SEJOUR AU PORTUGAL AVEC EXCURSIONS AU DEPART DE L

SEJOUR AU PORTUGAL
AVEC EXCURSIONS AU DEPART DE L’HOTEL
EN ALGARVE
8 Jours/7 Nuits
L’Algarve, nom provenant de l’arabe « El Gharb », qui signifie Ouest : c’était en effet la
contrée la plus occidentale des territoires conquis par les Arabes. Cette région, séparée
de l’Alentejo par des collines schisteuses, ressemble à un jardin : les fleurs (géraniums,
camélias, lauriers-roses) se mêlent aux cultures (coton, riz, canne à sucre) et aux vergers
(caroubiers, figuiers, amandiers, orangers) ; la plupart des jardins sont clôturés de haies
d’agaves. Les villages rassemblent des maisons éblouissantes de blancheur, décorées de
jolies cheminées. A l’Ouest se dresse un massif de roches volcaniques, la Serra de
Monchique, que couvre une végétation luxuriante.
Albufeira
Ancienne place forte maure, elle en a conservé le nom arabe qui signifie « forteresse de la mer
». Ces dernières décennies, elle est devenue la station balnéaire la plus célèbre de l’Algarve,
l’une des plus internationales et des plus à la mode pour la vie nocturne. Albufeira se
découvre à pied, en parcourant des ruelles pavées et voûtées d’arcs maures à lanterne. Les
rues convergent sur la place principale : le largo Eng. Duarte Pacheco où les terrasses de café
accueille les estivants. En été, les rues piétonnes du centre historique, le long desquelles se
succèdent les bars, sont prises d’assaut par une foule cosmopolite et festive, qui plus tard
s’égaille dans les nombreuses discothèques des environs.
JOUR 1 : BORDEAUX / LISBONNE / ALBUFEIRA
Accueil à l’aéroport de Lisbonne. Transfert à votre hôtel Club Monica Isabel Beach 3***
situé dans la région de Albufeira. Dîner et Nuit.
JOUR 2 : ALBUFEIRA / FARO / ALMANCIL / ALBUFEIRA
Matinée libre pour une découverte personnelle de la station. Navette gratuite pour le centre de
Albufeira. Déjeuner. Puis, départ en direction de la capitale de l’Algarve. Faro était déjà une
cité importante au moment où sa reconquête sur les Maures par Alphonse III, en 1249,
marquait la fin de la mainmise arabe sur le Portugal.
Découverte de la vieille ville, quartier calme, à l’abri du cercle de ses maisons disposées en
remparts. Découverte de l’Arco da Vila, muraille alphonsine avec de magnifiques pilastres à
l’italienne. Découverte extérieure de la cathédrale qui s’élève au cœur d’une place plantée
d’orangers. Puis, découverte du front de mer où se dresse un obélisque de 15 m, érigé au
centre de la Praça Dom Francisco Gomes. Visite guidée de l’Eglise do Carmo : majestueuse
église baroque du 18ème siècle qui cache au bras gauche de son transept et près des tombes
d’un ancien cimetière, une chapelle des os revêtues d’ossements et de crânes. Puis, au retour,
arrêt à Almancil pour la visite guidée de l’Eglise de São Lourenço, édifice roman, transformé
à l’époque baroque. Vous pourrez admirer de magnifiques azulejos datés de 1730, dus à
Bernardo, artiste connu sous le nom de Policarpo de Oliveira Bernardes. Ceux des murs et de
la voûte représentent des scènes de la vie de Saint Laurent et son martyre… Retour à hôtel
Club Monica Isabel Beach 3***. Dîner et Nuit.
Conception Technique-TRAVICOM-Lic 033 96 0037
JOUR 3 : LAGOS / SAGRES / CAP SAINT VINCENT (Côte OUEST)
Départ en direction de Lagos : ancienne capitale de l’Algarve de 1576 à 1756, cette charmante
ville a conservé charme et caractère. Ses belles murailles retiennent des ruelles bordées de
maisons à la blancheur éclatante. C’est d’ici que partirent la plupart des expéditions
africaines à l’époque des grandes découvertes. Découverte des murailles, la place Infante D.
Henrique au centre de laquelle se dresse la statue d’Henri le Navigateur, l’ancien marché aux
esclaves, qui fut le premier marché de ce genre en Europe. Découverte de Ponte da Piedade :
la roche rougeâtre des falaises, débitée par l’Océan en blocs aux formes tourmentées, où se
nichent des grottes marines, contraste spectaculairement avec le vert d’une eau limpide. En
option : possibilité de ballade en barque pour découvrir les grottes. Déjeuner au restaurant.
Continuation vers Sagres : balayé par le vent, ce finistère, à l’extrême Sud Ouest de l’Europe,
tombant à pic dans la mer est un endroit chargé d’histoire et d’émotion. Découverte de la
pointe de Sagres, en partie occupée par la forteresse construite au 16ème siècle. Le Cap St
Vincent dominant l’Océan de 75 m fut de tout temps considéré un lieu sacré (les Romains
l’appelaient le promontorium sacrum) et est la pointe Sud Ouest de l’Europe. Retour à
l’hôtel hôtel Club Monica Isabel Beach 3*** en fin de journée.
JOUR 4 : SILVES / MONCHIQUE
Départ vers Silves : elle fut l’ancienne Xelb aux nombreuses mosquées, capitale maure de
l’Algarve. Visite guidée du Château avec son chemin de ronde sur les remparts crénelés
magnifiquement restaurés et qui offre de nombreux points de vue sur la ville et les environs.
Puis, visite guidée du Musée du liège qui se trouve dans la Fábrica do Inglês, attenante au
château, ancienne usine de transformation de liège. Cette importante activité de la région est
évoqué dans le musée par des audiovisuels, des documents, des machines (certaines en
fonctionnement), des ustensiles et des objets associés au liège. Découverte de la cathédrale
avec sa splendide porte manuéline. Déjeuner au restaurant. Puis, route vers la Serra de
Monchique : monter à Monchique, c’est découvrir, presque à chaque virage, un panorama de
mer et montagne. Arrivée à Foia, qui avec ses 902 m est le point culminant de l’Algarve offre
de magnifiques vues sur la région. Puis, découverte de Monchique : agréablement nichée dans
la verdure sur le flanc Est de Foia, la petite ville possède une église célèbre pour son portail
manuélin. Nous vous proposons une dégustation d’oranges. Puis, sur le retour, nous nous
arrêterons dans un petit café pour déguster la fameuse liqueur d’amandes amères (licor
d’amendoa amarga). Nuit à l’ hôtel Club Monica Isabel Beach 3***.
JOUR 5 : ESTOI / MILREU / SAO BRAS DE ALPORTEL
Matinée libre. Déjeuner à l’hôtel. Départ vers Estoi : visite des Jardins du Palais d’Estoi :
l’ensemble a un charme tout romantique qui évoque les palais italiens. Une allée de palmiers
mène aux jardins bordés d’orangers qui s’élèvent en terrasses jusqu’à la façade baroque d’un
petit palais du 18ème siècle. Puis, route vers Milreu pour la découverte des Ruines Romaines
de Milreu avec son abside carrée et ses colonnes en marbre. Continuation vers São Brás de
Alportel : d’origine arabe, l’ancienne Xanabus est une petite ville tranquille, située sur une
hauteur et peuplée de maisons blanches, surmontées de leurs cheminées typiques. Premier
grand centre d’exploitation du liège au Portugal, elle conserve encore quelques industries liées
à cette activitée et possède également une production importante de caroubes, d’amandes et
de figues. Visite guidée du Musée du Costume de l’Algarve : il présente une collection
intéressante de charrettes et voitures anciennes, d’instruments agricoles (en particulier pour
travailler le liège), de costumes traditionnels… Retour à l’hôtel Club Monica Isabel Beach
3***
Conception Technique-TRAVICOM-Lic 033 96 0037
JOUR 6 : VILLAGES BLANCS DE L’ARRIERE PAYS
Petit déjeuner. Découverte d’un marché typique. Retour à l’hôtel pour le déjeuner. Départ
vers Alte : les maisons blanches de ce joli village aux ruelles étroites et sinueuses
s’accrochent aux versants d’une hauteur de la Serra. En bas du village, vous pourrez admirer
deux fontaines champêtres et ombragées, Fonte Pequena et Fonte Grande. Découverte de
l’église paroissiale : l’une des chapelles est totalement couverte d’azulejos du 18ème siècle,
tandis que la chapelle de Notre Dame de Lourdes est ornée de précieux azulejos polychromes
en relief de type sévillan du 16ème siècle. Continuation vers Salir : son château en ruine, érigé
par les Maures, offre de belles vues sur la Serra. Arrivée à Querença : les maisons d’un blanc
éclatant ont encore souvent leur four traditionnel. Ce village occupe les versants d’une colline
culminant à 276 m, couronnée par l’élise Nossa Senhora da Assunção, dont la fondation est
attribuée aux Templiers. Entièrement restaurée en 1745, elle conserve néanmoins de beaux
bois dorés.
Alentour, dans la garrigue, poussent les arbousiers, dont les fruits servent à produire la célèbre
eau de vie de l’Algarve : l’aguardente de medronho. Dégustation dans une petite taverne du
village.
Nuit à l’hôtel Club Monica Isabel Beach 3***.
JOUR 7 : SEJOUR LIBRE EN PENSION COMPLETE
Journée libre à l’hôtel Club Monica Isabel Beach 3***.
JOUR 8 : ALBUFEIRA / LISBONNE / BORDEAUX
Petit déjeuner. Selon les horaires d’avion, transfert à l’aéroport de Lisbonne. Assistance aux
formalités d’embarquement.
HOTEL CLUB MONICA ISABEL BEACH 3*
Situation
L’hôtel est situé sur la Plage Forte de São João à 6kms du centre ville de Albufeira.
Plage de sable fin, aménagé (les transats et parasols sont payants)
Une navette gratuite (6 jours sur 7 et 3 fois par jour) assure la liaison de l’hôtel au centre de
Albufeira.
Hébergement
262 appartements TO et T1, agréablement décorés, avec salle de bains complète privative,
TV, air conditionné, Kitchenette complète, balcon avec table et chaises. Coffre fort payant.
Les kitchenettes sont équipées de, cafetière électrique, et frigo…
Animation
Une équipe d’animation assure un programme complet de Journée et de Soirée.
(Stretching, réveil musculaire, pétanque, beach volley, beach soccer, randonnées
pédestres….)
Conception Technique-TRAVICOM-Lic 033 96 0037
Restauration FORMULE ALL INCLUSIVE
Petit Déjeuner servi sous forme de Buffet de 08H00 à 10H00.
Déjeuner servi sous forme de Buffet au Snack Bar de la Piscine de 12H00 à 15H00.
Dîner servi sous forme de Buffet au restaurant Principal de 18H30 à 21H30.
Boissons servies à discrétion de 11H00 à 17H00 au Bar de la Piscine et de 16H00 à 23H00
dans le Lounge Bar (vins, bières, boissons alcoolisées nationales, sodas, eau minérale, café et
thé)
Snacks (froids et chauds) servis de 11H00 à 17H00 au Snack Bar de la Piscine et de 22H00 á
23H00 au restaurant Principal…
Glaces servies en gobelet à discrétion de 11H00 à 17H00. Café, thé et biscuits servis de
10H00 à 23H00… Une nuit thématique Hebdomadaire : Portugaise, Mexicaine ou Soirée du
Pêcheur…
Services gratuits :
-2 piscines extérieures et 2 bassins pour enfants
-Une Piscine intérieure chauffée
-Un court de Tennis
-Un terrain multi sport (Beach Volley, Beach Soccer….)
-Pétanque
-Tennis de table
-Mini Golf
-Navette gratuite 6 fois par semaine et trois fois par jour de l’hôtel au centre de Albufeira.
-Mini club de 4 à 11 ans de 09H00 à 13H00 et de 15H00 à 17H00 6 fois par semaine
Le soir, spectacles divers : folklorique, soirée Brésilienne, spectacle de Magie, cabaret,
Karaoké….
Services Payants :
Centre de soins
2 Cabines d’hydrothérapie
Chromothérapie
Massage lymphatique
Sauna et Hammam
Massage plantaire
Aromathérapie
-Une Boutique de souvenirs
-Un Mini marché
-Une salle de Jeux (Billard, et jeux électroniques)
-5 bars
Conception Technique-TRAVICOM-Lic 033 96 0037
INFORMATIONS PRATIQUES
LE PORTUGAL
Formalités
Pour les ressortissants français, une carte d’identité en cours de validité.
Langue
La langue officielle du Portugal est le Portugais mais le Français et l’Anglais se parlent dans
beaucoup de lieux touristiques.
Monnaie
La monnaie locale est l’euro. Cartes de crédit internationales acceptées dans de nombreux
magasins.
Electricité
220 V, 50 Hz
Décalage horaire
1 heure de moins par rapport à la France
Gastronomie
La morue sous toutes ses formes fait partie de la cuisine traditionnelle du Portugal, poissons et
crustacés, viandes, en particulier le cochon de lait. Selon la légende, il existerait autant de
recettes de Bacalhau (morue) que de jours dans l’année. Elle a toujours été un plat populaire
et les Portugais ont toujours trouvé de multiples façons d’accommoder ce plat.
Quelques spécialités : le «caldo verde » : potage aux choux et chorizo, les tripes de Porto, les
tartelettes de fromage de Lisbonne, la « caldeirada » un genre de bouillabaisse, le « cozido »
sorte de pot-au-feu. Le tout arrosé de « vinho verde » vin du Nord du pays, de porto ou de vin
de
Madère.
Il y autant de sortes de pâtisseries que de villages au Portugal. En effet, les portugais en sont
friands.
Shopping
La richesse de l’artisanal traditionnel, avec ses prix modérés, est une tentation : nappes
brodées, vanneries, céramiques (les azulejos d’Alcobaça), coqs colorés en terre ou en bois de
Barcelos, santons d’Estremoz, dentelles de Villa do Conte ou Peniche. Chaussures et
maroquinerie à Lisbonne, couverture de laine à carreaux à Nazaré.
Conception Technique-TRAVICOM-Lic 033 96 0037