Avril - Autosphere.ca
Transcription
Avril - Autosphere.ca
volume 6 / Numéro 2 / avril 2009 / 4,95$ Votre grand partenaire d’avant-gardE PP 40014105, PAP – No d’enregistrement 11071 www.autosphere.ca Dix ans à garder les pneus en forme Un tout nouveau virage, branché sur l’environnement. Le pneu Ecopia EP100, conçu avec égard pour notre monde. Doté d’une faible résistance au roulement, ce pneu contribue à réduire la consommation de carburant des voitures de tourisme, sans compromettre la qualité de performance sur la chaussée mouillée ni le confort d’un roulement silencieux qui font la renommée de Bridgestone. bridgestonetire.ca 1 866 946 8473 Offert en 6 dimensions, à indices de vitesse H et V : 185/65R15 88H 195/65R15 91H 195/55R16 87V 215/60R16 95H* 205/65R15 94H* 175/65R14 82H* *Disponible dès le deuxième semestre 2009. Sommaire 14 chroniques, entrevues et À la une Avril 2009 22 28 r e p o r ta g e s 6 Éduquez-vous ! 12 La gestion 14 ACIC : Dix ans à garder les pneus en forme 16 Les nouveaux pneus d’hiver Falken 24 Pneus d’été ou quatre saisons ? Pirelli : un leader qui offre de la formation utile aux consommateurs Des professionnels avertis guident leurs clients vers des choix éclairés Un tout nouveau sport d’équipe Le populaire programme entame sa deuxième décennie L’événement Ride & Drive au Québec 17 Des profits de près de 15 M$ au dernier trimestre 2008 22 La gestion 26 Grand Forum 2009 27 Au Grand Forum de l’AIA 28 Le plus important lancement jamais de Continental Des sujets à la mesure de l’événement Il était question de roues et de pneus La nouvelle gamme de pneus ExtremeContact est là ! Uni-Sélect déjoue les effets de la crise Quel sera votre prochain coup ? dans chaque numéro... 4 18, 19 Mot de l’éditeur Alerte aux pneus d’hiver Pneus commerciaux 8, 9, 30 20 Mot de l’ASPQ Nouvelles de l’industrie Des perspectives encourageantes 10, 11 30 Produits en vedette Annonceurs calendrier des événements 2009 Avril 2009 Mai 2009 Juin 2009 25-26 avril 20-23 mai 4 juin H Leanne Blackborow [email protected] H www.skillscanada.com H Bert Tardif [email protected] H www.aiacanada.com Salon national de la franchise et des occasions d’affaires Palais des congrès de Montréal, Montréal, Qc. H 1-800-891-4859 H www.nationalevent.com Skills/Compétences Canada • 15e Canadian Skills Competition Charlottetown, Î.-P.-E. 25 mai Classique de Golf Rêves d’Enfants, 5e édition Club de golf La Vallée du Richelieu, Ste-Julie, Qc. H www.childrenswish.ca AIA-Québec • Tournoi de golf annuel Club de golf de Joliette, Qc. 11 juin CAA-Québec • Tournoi de golf du réseau des garages recommandés et Stations affiliées Club de golf Victoriaville, Victoriaville, Qc. H Jacques Maheux [email protected] H www.caaquebec.com | www.autosphere.ca | Avril 2009 | Pneu Mag | 3 Mot de l’éditeur La fin du premier hiver obligeant à rouler en pneus appropriés est donc une excellente occasion de leur souligner l’importance de tout Éditeur Rémy L. Rousseau ceci, et surtout du fait qu’il faille doter leur Collaborateurs François Charron, Éric Descarries, Jack Kazmierski, Jil McIntosh, Guy O’Bomsawin, André Sansregret véhicule de pneus à gomme d’été. La frontière des 7 degrés S’il est automatique pour vous d’avoir à l’esprit que le chiffre 7 délimite la frontière entre Alerte aux pneus d’hiver Après le premier choc d’un hiver obligeant à être doté de pneus de saison, voici le moment venu de gérer l’après-choc. I pneus d’hiver et pneus autres saisons, il vaut mieux s’assurer que chaque client ait aussi Production et conception Olivier Rhême [email protected] Valérie St‑Cyr [email protected] Révision Diane Gervais cette référence. Photographie Marie-Josée Rousseau [email protected] Il doit se rappeler que les 7 degrés Celsius Administration Wendy Allain [email protected] Danielle Boivin [email protected] dont il est question et qui ont trait à la température nocturne – qui est généralement la Direction du tirage Nancy Belleville [email protected] plus basse dans une même journée – sont le Impression Solisco meilleur indicateur. Publicité Nathalie Plouffe [email protected] 1-866-925-5665 Cependant, encore faut-il s’assurer qu’ils associent le 7 au fait que les pneus d’hiver sont conçus pour bien adhérer à une tempéra- Luc Champagne [email protected] 514-945-1299 Réjean A. Rousseau [email protected] 450-649-9007 l y a déjà quelques semaines que la frénésie ture inférieure, et que plus le mercure monte s’est emparée des automobilistes qui, sous moins le freinage est efficace. Abonnement 1 an :19,95 $ 2 ans : 24,95 $ Sur la glace d’ici à novembre les premiers chauds rayons, se sont garro- Moins de 24 heures après le 15 mars, ceux-ci automobilistes que les pneus d’hiver, qu’ils roulaient déjà en pneus triple saison malgré des soient à glace ou à neige, s’usent jusqu’à deux Publié par Publications Rousseau 2938, terrasse Abénaquis Longueuil QC J4M 2B3 T : 450-448-2220 F : 450-448-1041 messages invitant à attendre la toute fin de la fois plus rapidement sur surfaces chaudes. [email protected] chés pour faire désinstaller leurs pneus d’hiver. Il vous revient aussi de bien indiquer aux période froide avant de passer en mode été. De la gomme d’été Du coup, s’ils roulent beaucoup c’est de leur rendre service que de leur signaler qu’il serait L’exagération est toujours de mauvais goût, grand temps de les retirer à ce moment-ci, afin qu’elle aille dans un sens ou dans l’autre. Pour qu’ils aient encore un bon rendement hivernal. en contrer l’effet, il vous revient évidemment 3 ans : 49,95 $ www.autosphere.ca La revue Pneu Mag, membre de l’AIA Canada et de l’ASPQ, est publiée 7 fois par année. La direction laisse aux auteurs l’entière responsabilité de leurs textes. Les articles non signés relèvent de la rédaction. Toute reproduction totale ou partielle n’est permise qu’avec l’autorisation écrite de l’éditeur. Le masculin est employé comme genre neutre dans le but d’alléger les textes; on ne doit y voir aucune discrimination. Postes Canada au premier chef d’informer vos clients des nou- Loin de vous reprocher de faire votre devoir velles réalités. en faisant preuve de prévention et de bonne Convention de la Poste-publications numéro 40014105. Retourner toute correspondance ne pouvant être livrée au Canada à Publications Rousseau / Service des abonnements, 2938, terrasse Abénaquis, bureau 110, Longueuil, QC J4M 2B3 gestion, vos clients ne pourront qu’apprécier Pression, sculpture, tenue, adhérence, type de votre sens des responsabilités, et continuer à construction et de gomme, usure, ne font nulle- s’en remettre à vous. ment partie ni de leurs soucis ni de leur univers, bien qu’ils doivent absolument y être sensibilisés. Dépôt légal Bibliothèque nationale du Québec, Bibliothèque nationale du Canada, ISSN 1710-422X Imprimé au Canada Bon printemps ! Rémy L. Rousseau [email protected] Inscrivez-vous ! Vous avez l’Internet à portée de doigts ? N’hésitez pas à visiter à volonté notre site autosphere.ca et à vous inscrire en quelques secondes au service gratuit de bulletins de nouvelles électroniques qui vous sont directement adressées. Pour être à la fine pointe de l’information automobile : www.autosphere.ca 4 | Pneu Mag | Avril 2009 | www.autosphere.ca | Nous reconnaissons l’aide financière du gouvernement du Canada par l’entremise du Programme d’aide aux publications pour nos dépenses d’envoi postal. PAP – No d’enregistrement 11071 DUELER H/T (D684 II) CAMIONNETTE • Pneu d’autoroute quatre saisons pour camionnette et VUS • Sculpture à pavés indépendants symétriques • Ses pavés et le composé de la bande de roulement quatre saisons furent conçus afin de procurer la traction sur routes sèches, humides et légèrement enneigées • Les ceintures doubles en acier stabilisent la semelle et la carcasse de polyester procure un roulement coussiné • Technologie Uni-T • Garantie limitée de 100 000 km sur la bande de roulement Garantie limitée sur la bande de roulement Remplacement à durée limitée pour un pneu neuf Bridgestone comparable au coût prorata si le kilométrage garanti n’a pas été atteint; la durée réelle de la bande de roulement peut varier. Certaines conditions et restrictions s’appliquent. Pour les conditions de garantie complètes, informez-vous auprès d’un détaillant autorisé avant de faire votre achat. DIMENSIONS IDÉALES POUR LES : ChevroletFord Honda Mazda Saturn Dodge GM Hyundai Nissan Toyota DIMENSIONS POPULAIRES CONCESSIONNAIRES D’AUTOMOBILES : Achat auprès de votre constructeur d’automobiles/Programmes de client national Bridgestone là où il y a lieu. LT245/75R16 MARCHANDS DE PNEUS : Prix concurrentiels sur facturation directe. PNEUS EN ÉQUIPEMENT D’ORIGINE ET POUVANT ROULER À PLAT : 120/116RE P215/70R16 99S P235/70R16 104T 245/70R16 106S 265/70R16 111S Nous maintenons un vaste inventaire afin de répondre à tous vos besoins. P235/65R16 101S SERVICE À L’ÉCHELLE NATIONALE : 235/60R16 100H P265/70R17 113S Expédition concurrentielle à travers le Canada. Envoyez-nous un courriel afin de connaître notre politique de fret et nos numéros de téléphone sans frais. SITE WEB B2B - CONSULTEZ L’INVENTAIRE ET PASSEZ VOS COMMANDES : Visitez le www.tiredistribution.com et inscrivez-vous dès aujourd’hui. Atlas Tire Wholesale Inc. VOTRE FOURNISSEUR DE PNEUS BRIDGESTONE OUEST P265/65R17 110S P235/60R17 100S P255/70R18 112T P265/65R18 112S P275/65R18 114T P235/60R18 102H P285/60R18 114V Autres dimensions disponibles EST 6290 SHAWSON DRIVE MISSISSAUGA, ON L5T 1H5 140 McLEVIN AVE, SUITES 6 & 7 SCARBOROUGH, ON M1B 3V1 TÉL. 905-670-9791 TÉLÉC. 905-670-0581 TÉL. 416-292-8202 TÉLÉC. 416-292-8177 [email protected] www.tiredistribution.com Éduquez-vous ! Pneus d’été ou quatre saisons ? De nos jours, plus de 95 % des voitures neuves vendues en Amérique du Nord sont équipées de pneus quatre saisons. Nombreux sont ceux qui continuent de croire qu’ils sont le fruit d’un malheureux compromis mis en marché par les fabricants de pneus au début des années 80. Des tests réalisés par des firmes spécialisées ont démontré hors de tout doute qu’en hiver, le pneu à neige est définitivement plus sécuritaire à tous les points de vue que le pneu quatre saisons (ou toutes saisons), mais qu’en est-il si on les compare aux vrais pneus d’été ? Saviez-vous que ? • La gomme d’un pneu d’été est beaucoup plus molle que celle d’un pneu quatre saisons. • Le pneu d’été a une meilleure adhérence sur le pavé, mais cela réduit par contre sa durée de vie. • Le pneu d’été est conçu pour travailler à des températures plus élevées que le pneu quatre saisons. Indice de classification UTQG UTQG signifie Uniform Tire Quality Grade. Cette classification aide à déterminer l’indice de performance d’un pneu. On peut • Les parois du pneu d’été sont plus rigides, favorisant de meilleures performances en virage et une meilleure maniabilité. • Les pneus d’été sont devenus de plus en plus rares sur le marché et sont souvent remplacés par des pneus haute performance. se référer aux renseignements inscrits sur Vrai ou Faux tous les pneus qui contiennent trois don- 1- Les pneus quatre saisons portent 4- La bande pleine au centre du pneu l’inscription M+S pour Mud and Snow. quatre saisons améliore la stabilité à nées intéressantes : q VRAI q FAUX Usure de la bande roulement (Treadwear, dans la photo) est composé d’un chiffre compris entre 60 et 620 et la valeur de référence est 100. Plus ce chiffre est élevé, plus la durée de vie du pneu est longue. haute vitesse. q VRAI q FAUX 2- Par définition, un pneu quatre saisons doit être muni de rainures qui occupent 5- Comparé au pneu d’été, le pneu quatre saisons use beaucoup plus rapide- 50 % de sa surface de roulement. q VRAI q FAUX ment parce qu’il colle davantage à la photo) correspond à l’adhérence d’un pneu 3- Les pneus M+S sont plus efficaces sur route mouillée. Cet indice est exprimé sous la pluie et ils mordent mieux en q VRAI q FAUX par les lettres AA (indice le plus élevé), A, terrain mou. L’indice d’adhérence (Traction, dans la q VRAI q FAUX B et C (indice le plus bas). L’indice C est le minimum acceptable. Plus l’indice de traction est élevé, plus la distance de freinage est courte. chaussée. En observant attentivement les photos plus bas, indiquez de quel type de pneu il s’agit selon vous et inscrire la lettre correspondante (É pour été, H pour hiver et Q pour quatre saisons) dans l’espace prévu. (Réponses au bas de la page dans la bande de couleur) L’indice de température correspond à la résistance du pneu à l’échauffement et à sa capacité à dissiper la chaleur. Cet indice est indiqué par les lettres A (indice le plus élevé), B et C (indice le plus bas). L’indice C est le minimum imposé par la loi. Un 1- _______ 2- _______ 3- _______ 4- _______ 5- _______ indice de température élevé signifie que le 6 | Pneu Mag | Avril 2009 | www.autosphere.ca | 1- Pneu d’hiver Falken HS439 2- Pneu d’été Michelin Harmony 3- Pneu quatre saisons Toyo Spectrum 4- Pneu quatre saisons Pirelli P6 5- Pneu d’été Firestone Firewalk pneu résiste à l’échauffement. 1- Vrai 2- Faux : il s’agit plutôt de 25 % de la surface. 3- Vrai : leurs rainures évacuent l’eau plus rapidement et permettent au pneu de moins s’enfoncer. 4- Vrai : cette bande force le pneu à rouler en ligne droite. 5- Faux : c’est l’inverse François Charron [email protected] POTENZA G019 GRID Performance Quatre Saisons � � � � � � � Composé de silice augmentant l'adhérence sur routes humides Aire de contact plus large améliorant la prise de virage Sculpture directionnelle de pointe évacuant l'eau rapidement Apparence raffinée et sportive Conception « Veri-Pitch » procurant un roulement silencieux Technologie Uni-T Garantie limitée de 80 000 km sur la bande de roulement Garantie limitée sur la bande de roulement Remplacement à durée limitée pour un pneu neuf Bridgestone comparable au coût prorata si le kilométrage garanti n'a pas été atteint; la durée réelle de la bande de roulement peut varier. Certaines conditions et restrictions s'appliquent. Pour les conditions de garantie complètes, informez-vous auprès d'un détaillant autorisé avant de faire votre achat. DIMENSIONS IDÉALES POUR LES : Subaru Acura Mazda Honda Nissan Toyota CONCESSIONNAIRES D'AUTOMOBILES : Achat auprès de votre manufacturier d'automobiles/Programmes de client national Bridgestone. DÉTAILLANTS DE PNEUS : Prix concurrentiels sur facturation directe. PNEUS EN ÉQUIPEMENT D'ORIGINE ET POUVANT ROULER À PLAT : Nous maintenons un vaste inventaire afin de répondre à tous vos besoins. SERVICE À L'ÉCHELLE NATIONALE : Expédition concurrentielle à travers le Canada. Envoyez-nous un courriel afin de connaître notre politique de fret et nos numéros de téléphone sans frais. SITE WEB B2B - CONSULTER L'INVENTAIRE ET PLACER DES COMMANDES : Visitez le www.tiredistribution.com et inscrivez-vous dès aujourd'hui. Atlas Tire Wholesale Inc. DIMENSIONS S A M P LÉCHANTILLONS E S IZ ES P 1 8 5 /6 5 R 1 5 86H P 1 9 5 /6 5 R 1 5 89H P 2 0 5 /6 5 R 1 5 92H P 1 9 5 /6 0 R 1 5 87H P 2 0 5 /6 0 R 1 5 90H P 2 0 5 /6 0 R 1 6 91H P 2 0 5 /6 0 R 1 6 91V P 2 1 5 /6 0 R 1 6 94V 2 0 5 /5 5 R 1 6 91H 2 1 5 /5 5 R 1 7 94V 2 0 5 /5 0 R 1 7 89V 2 1 5 /5 0 R 1 7 X L 9 5 V 2 2 5 /5 0 R 1 7 94V 2 0 5 /4 5 R 1 7 84V 2 1 5 /4 5 R 1 7 X L 9 1 H 2 2 5 /4 5 R 1 7 91H 2 3 5 /4 5 R 1 7 94H Autres dimensions disponibles VOTRE FOURNISSEUR DE PNEUS BRIDGESTONE OUEST 6290 SHAWSON DRIVE MISSISSAUGA, ON L5T 1H5 TÉL.(905) 670-9791 FAX (905) 670-0581 EST 140 McLEVIN AVE., # 6 & 7 SCARBOROUGH, ON M1B 3V1 TÉL. (416) 292-8202 FAX (416) 292-8177 [email protected] www.tiredistribution.com Nouvelles de l’industrie Le réseau AUTOPNEU compte trois nouveaux membres. Il s’agit de Garand Pneus et Mécanique, sis au 127, rue Garand, à Victoriaville, propriété de Luc et Stéphane Garand; Pneus Béland Pintendre, 701, route Président-Kennedy, à Pintendre, appartenant à Claude Béland et Simon Godbout; de même que Pneus Béland Lévis, 3810, boulevard de la Rive-Sud, à Lévis, dont les propriétaires sont Claude et Richard Béland. Formation avancée sur les SSPP À Charlesbourg, Formation OBD3 Solutions tiendra en soirée des 21 et 22 avril une session en deux temps qui aura lieu au Centre de formation en transport de Charlesbourg. Au programme, tout sur les systèmes direct et indirect, ainsi que les procédures disponibles de réinitialisation, sans outils d’origine, pour la plupart des SSPP des manufacturiers automobiles incluant entre autres Nissan, Infiniti, Toyota et Lexus. 514-278-6233, poste 1 ou 1-866-430-6233 www.obd3solutions.com Falken en course avec Porsche La Falken Tire Corporation basée à Fontana en Californie a récemment annoncé qu’elle sera en course automobile avec une Porsche RSR dans la prestigieuse série American Le Mans dans la classe GT2. Team Falken Tire se concentrera sur le développement de pneus de course AZENIS RT pour le châssis de la Porsche 911 par plusieurs sessions d’essai et de développement. Le but de Falken est de produire le meilleur pneu de course disponible en ALMS. Édition 2009 – 24 septembre Une quatrième édition du Temple de la Renommée tenu par l’ASPQ en partenariat avec Publications Rousseau aura lieu le jeudi 24 septembre au Centre des Sciences de Montréal, dans les salles Parallèle et Perspective. Ce Centre est situé rue de la Commune, dans le Vieux-Port. Trois autres chefs de file s’ajouteront alors à ceux qui y ont été honorés depuis 2005, soit Paul-Émile Lessard, Antoine Picard, Maurice Sauvé; Léon Bourgeois, Lucien Bourque, Fernand Desharnais; Jacques Gibeault, Mario Marvento et Claude Ratté. Les pneus Continental visés par d’autres manufacturiers Selon plusieurs sources, dont l’agence Reuters, la division pneus des Continental serait dans la mire d’autres manufacturiers. Les plus sérieuses rumeurs concernent l’intérêt porté par l’Italien Pirelli qui voudrait acheter cette division des pneus de Continental appartenant au groupe Schaeffler, le fournisseur allemand qui a récemment pris le contrôle de Continental Tires. Le conseil de surveillance de Continental a approuvé la séparation en janvier dernier, une décision vue comme une première étape à une vente prochaine. Le manufacturier français Michelin a également été pressenti comme acheteur éventuel, mais il semble avoir revu sa décision surtout parce qu’une telle décision devrait être approuvée par les lois de cartel européennes et que, de toute façon, certains hauts placés de Michelin croient que le manufacturier français couvre déjà avec sa stratégie à multiples marques presque tous les segments occupés par Continental. 8 | Pneu Mag | Avril 2009 | www.autosphere.ca | NASCAR est de retour à Montréal. Climatisation Falken vise à doubler son marché Falken développera un nouveau pneu de course AZENIS pour la série ALMS. Bonne nouvelle pour les amateurs de NASCAR et pour les nombreux commanditaires associés à cette série : l’épreuve en circuit routier NAPA 200 NASCAR Nationwide tenue au Circuit Gilles-Villeneuve depuis les deux dernières années sera de retour non seulement pour l’été prochain, mais aussi pour les deux autres années à suivre. Stock-Car Montréal, maintenant une filiale d’International Speedway Corporation (qui possède aussi des circuits comme le Daytona International Speedway) vient d’annoncer une entente de trois ans avec la Ville de Montréal afin d’y tenir des évènements de sport motorisé au Circuit. Ajoutons-y la course d’endurance Rolex Grand-Am qui met en vedette les pneus Pirelli. Notez que cette épreuve se déroulera cette année les 29 et 30 août et qu’il n’y a pas de course Sprint Cup prévue au calendrier de ce week-end. Les billets sont déjà en vente au www.circuitgillesvilleneuve.ca. Lors du lancement de sa ligne de pneus d’hiver HS439 à Montréal en février dernier, le président et directeur général de Falken, Richard Smallwood, a aussi affirmé aux journalistes présents que le manufacturier espère doubler sa part de marché d’ici 2010. Le marché du pneu d’hiver est tout nouveau pour Falken mais, comme l’a dit Smallwood, Falken sera plus agressif que jamais. photo : Guillaume Descarries Trois de plus La course NASCAR est de retour à Montréal CERTIFICATION OBLIGATOIRE Certificat – 42 $ Depuis le premier avril, le tarif ayant trait à l’obtention du Certificat de qualification environnementale H3, que doit obligatoirement détenir tout technicien ou préposé qui manipule les halocarbures utilisés en climatisation automobile, est de 42 $ taxes incluses. Le règlement qui l’impose touche l’ensemble du personnel préposé à la climatisation, que ce soit dans les ateliers de mécanique et de carrosserie ou dans les entreprises de recyclage. www.emploiquebec.net onglet Services aux entreprises Bridgestone prépare une nouvelle génération de pneus « run-flat » Le manufacturier japonais Bridgestone prépare présentement une troisième génération de pneus « run-flat » qui pourrait être dévoilée vers la fin de l’année. Conçue surtout comme équipement d’origine, Bridgestone espère convaincre les constructeurs d’adopter de tels pneus sur des véhicules légers. Selon le manufacturier, s’il y parvenait, cela pourrait éliminer jusqu’à 59 millions de pneus de secours annuellement ce qui veut dire une économie de 2 millions de tonnes de CO2 générées par la production de ces pneus et de leur roue. Bridgestone utiliserait alors trois technologies afin d’en améliorer la portée et le confort, un caoutchouc appelé « Nano Pro-Tech » avec un noir de carbone dispersé dans la gomme ce qui en réduirait la friction causée par les molécules de carbone quand le pneu est chargé, de nouvelles fibres dites « de fine pointe » pour les plis (quoique Bridgestone n’ait pas encore identifié ces fibres) et des « ailettes de refroidissement » sur les flancs. Le manufacturier n’a pas encore donné de nom à ce nouveau produit. faites équipe avec nous! Droit à la réparation – URGENCE Opération Lettres Mi-mars, 5332 lettres avaient été adressées à la députation fédérale, dont 1648 signées par des Québécois, pour enjoindre les parlementaires à se prononcer en faveur du Projet de loi C-273 ayant pour but d’obliger les constructeurs à rendre accessibles sans délai les moyens essentiels à l’entretien des véhicules. Bien que l’objectif de cette première vague de sensibilisation visant à ce que les députés soient au fait de la question lors de la première lecture de ce Projet faite en Chambre le 6 mars ait été dépassé, une seconde vague est en cours pour s’assurer de leur appui au moment de la seconde lecture devant être faite à la mi-mai. Cette fois, l’exercice est d’autant majeur qu’il doit contrer les arguments des constructeurs et concessionnaires qui s’opposent au Projet de loi C-273. L’AIA Canada propose donc un choix de lettres fin prêtes à être envoyées à votre député pour l’informer de la situation et le relancer au besoin. www.droitalareparation.ca Le repêchage 2009 est en cours et les dépisteurs d’AutoPneu recherchent des « joueurs de concession ». La Hyundai Genesis Coupe 2010 sera livrée avec des pneus Bridgestone Potenza Bridgestone Americas Tire Operations (BATO) vient d’annoncer que la nouvelle Hyundai Genesis Coupe sera commercialisée avec des pneus Bridgestone Potenza. En effet, selon les différents modèles, la Genesis Coupe arrivera avec des Potenza RE92A 225/45R18 91V à l’avant et 245/45R18 96V à l’arrière ou Potenza RE050A 225/40R19 89Y à l’avant et 245/40R19 à l’arrière. Il s’agit ici de pneus dits toutes saisons dont la bande de roulement conçue par ordinateur est plus douce, plus silencieuse, mais toujours aussi performante. La BanniÈRe aYant La pLus foRte cRoissance au quéBec Pour connaître tous les avantages de faire affaire avec AutoPneu ainsi que les territoires disponibles, communiquez avec Yves St-Aubin, directeur général, au 1 877 544-7770 ou à [email protected] . La Hyundai Genesis Coupe 2010 sera livrée avec des pneus Bridgestone Potenza. autopneu.ca Produits en vedette Goodyear présente un nouveau Wrangler DuraTrac pour grand pick-up OTC a lancé une clé dynamométrique électronique (3833-25) spécialement conçue pour le serrage des écrous de capteurs SSPP (système de surveillance de la pression des pneus). L’outil possède une capacité de couple oscillant entre 10 et 120 lb/po ainsi qu’une tête mobile qui pivote à 90 degrés. Cette clé est également équipée d’un voyant lumineux qui s’allume, accompagné d’un avertissement sonore, lorsque la force de serrage voulue est atteinte. www.otctools.com Goodyear lance un nouveau Wrangler MT/R photo : Éric Descarries Lorsque Goodyear a lancé son pneu hors route Wrangler MT/R original il y a une dizaine d’années, ce fut un succès instantané. Parmi ses caractéristiques, on pouvait y voir une construction à trois plis qui pouvait résister aux coupures contre les roches en excursion hors route. Avec le temps, la concurrence a rattrapé Goodyear; par conséquent, le manufacturier a décidé de répliquer et lance une toute nouvelle génération de Wrangler MT/R, cette fois avec une bande de Kevlar qui va jusque dans les flancs. Donc, ce pneu hors route est presque à l’épreuve des crevaisons vu que la bande de Kevlar fait aussi partie des trois plis des flancs. Notons que ceux-ci ont également des rainures qui aident à l’adhérence contre les roches. Le nouveau Wrangler MT/R avec Kevlar est disponible en 30 grandeurs pour jantes de 15 à 20 pouces. Le nouveau Wrangler MT/R avec Kevlar est très efficace en situation hors route. 10 | Pneu Mag | Avril 2009 | www.autosphere.ca | photo : Éric Descarries Nouvelle clé dynamométrique pour TPMS Goodyear a récemment lancé un nouveau pneu de camionnettes pickup, le Wrangler DuraTrac pour véhicules de travail. Ce DuraTrac est un pneu polyvalent qui est aussi à l’aise sur la route que hors route. Il affiche même le Goodyear a lancé le nouveau Wrangler DuraTrac pour sigle d’hiver du camionnettes robustes. flocon dans la silhouette de montagne ce qui l’identifie comme pneu « légal » pour l’hiver. Il possède aussi les alvéoles pour les crampons No 16 pour plus d’efficacité sur la glace. Évidemment, on peut y voir un dessin unique de bande de roulement pour une meilleure adhérence dans la boue ou la neige profonde. Conçu pour les Chevrolet Silverado, GMC Sierra, Ford F-150 et Dodge Ram de 1/2, 3/4 et 1 tonne et pour les Toyota Tundra et les Nissan Titan, ce pneu vient en 26 grandeurs pour jantes de 15 à 20 pouces. Outils électriques et à air comprimé ITC, fabricant canadien d’équipement d’atelier et d’outils pour le bricoleur, lance une gamme complète d’outils électriques et à air comprimé. Conçus pour les marchés du service automobile semi-professionnel, de la construction et de la rénovation domiciliaire, ces outils incluent des perceuses avec et sans fil, des ponceuses, polisseuses, fraiseuses à lamelles, scies sauteuses, scies alternatives, scies à onglet avec supports, toupies, rectifieuses, scies à tronçonner, pistolets thermiques, coupe-tuiles, appareils de levage pour cloisons sèches, cloueuses et agrafeuses, ainsi que des compresseurs. www.itctoolscanada.com Bridgestone dévoile sa nouvelle marque Ecopia Bridgestone a lancé un nouveau pneu écologique au Salon de l’auto de Chicago en février, l’Ecopia EP100. Selon le manufacturier, ce pneu accorde au conducteur une meilleure économie de carburant, mais il conserve aussi d’excellentes performances sur pavé sec ou mouillé même s’il offre la plus basse résistance au roulement jamais atteinte par ce manufac- Bridgestone a lancé turier. Il est destiné aux voitures sa marque Ecopia en Amérique du Nord. hybrides et électriques et sera offert en équipement d’origine et de remplacement. C’est la première fois que la marque Ecopia est commercialisée en Amérique du Nord. Ce pneu sera disponible avec des indices de vitesse H et V avec un UTQG de 400AB. Il sera d’abord disponible en six différentes grandeurs pour jantes de 14 à 16 pouces. BFGoodrich lance à la fois un nouveau pneu et de nouvelles grandeurs Surveillez l’arrivée du nouveau BFGoodrich Advantage T/A qui sera disponible avec indices de vitesse H et V. Vous y verrez une bande de roulement avec dessin non directionnel, mais avec la technologie g-Grip de lamelles qui s’imbriquent pour une meilleure adhérence et gWedge pour le renforcement des flancs. D’autre part, BFGoodrich ajoutera 16 grandeurs dans les versions H et V de sa ligne de pneus g-Force Super Sport A/S de performance. BFGoodrich a récemment dévoilé son nouveau pneu Advantage T/A de performance. Nouveau pneu Pirelli pour la Camaro 2010 de Chevrolet Pirelli a annoncé qu’elle sera le fournisseur à 100 % des pneus de première monte pour les Chevrolet Camaro 2010 avec des jantes de 19 à 21 pouces. La Camaro sera disponible en trois versions : LS, LT et SS. Le pneu exclusif de la version LT à 300 chevaux sera le nouveau Pirelli P Zero Nero All Season P245/50ZR19 conçu pour les « muscle cars » d’aujourd’hui. La version SS à 422 chevaux aura droit à des P Zero 245/45ZR20 à l’avant et 275/40ZR20 à l’arrière. Système de gonflage à l’azote automatique de Bosch Bosch offre maintenant un système automatique de gonflage des pneus à l’azote (NTF 715). Les molécules d’azote, plus grosses que celles de l’oxygène, passent plus difficilement à travers le caoutchouc, ce qui permet au pneu de garder sa pression plus longtemps, avec tous les avantages que cela comporte. En plus de permettre une économie de temps et d’argent, le NTF 715 de Bosch est facile d’utilisation : il suffit de connecter les boyaux, de programmer la console et la machine gonflera simultanément les quatre pneus du véhicule. www.bosch.ca AU PREMIER RANG POUR LA SATISFACTION DE LA CLIENTÈLE AVANT MÊME D’AVOIR UN CLIENT. Trousse de réparation pour systèmes A/C Four Seasons a lancé une trousse à compartiments pour la réparation et l’entretien de systèmes de climatisation (# 24813). Elle contient 625 pièces incluant joints toriques, ressorts jarretières, adaptateurs, rondelles d’étanchéité, bouchons, bouchons de valves, tubes de coulée et joints statiques Chrysler pour les modèles 2007 de voitures européennes et asiatiques. Toutes les pièces sont clairement identifiées et rangées pour faciliter et accélérer le travail des techniciens. www.4s.com C’est une promesse qu’aucune autre franchise ne peut vous faire. De tous les fournisseurs de service automobile, OK Pneus s’est classé premier en matière de satisfaction de la clientèle, selon l’étude Canadian Customer Commitment 2008 de J.D. Power and Associates. Profitez de cette opportunité unique de vous joindre à une équipe dont la réputation n’est plus à faire et bénéficiez d’un large réseau d’achat, de formation professionnelle et d’inventaire conçus pour vos besoins… sans oublier le partage des profits d’une compagnie multimillionnaire de 265 magasins qui ne cesse de grandir. Pour savoir si OK Pneus vous convient, appelez le service des franchises au 514 704-7067 ou consultez okpneus.com « Meilleurs résultats à l’évaluation de la satisfaction de la clientèle au sein des fournisseurs de services » MC La marque OK Pneus est une marque de commerce de O.K. Tire Stores Inc. Les magasins OK Pneus ont obtenu le meilleur score, selon le J.D. Power and Associates Canadian Customer Commitment 2008 StudySM. L’étude est basée sur les réponses de 17 114 consommateurs ayant évalué 38 fournisseurs et mesure le taux de satisfaction des répondants qui se sont rendus chez leur concessionnaire ou un sous-traitant pour un entretien de leur véhicule. L’entreprise qui a conduit l’étude base ses résultats sur l’expérience vécue par les consommateurs et leurs impressions, des informations rassemblées lors de sondages effectués entre décembre 2007 et mai 2008. Votre expérience pourrait être différente. Consultez jdpower.com. OKT-08-030 (Premiere Place Ad).indd 1 15/01/09 14:46:10 | www.autosphere.ca | Avril 2009 | Pneu Mag | 11 Jack Kazmierski La gestion [email protected] Un tout nouveau sport d’équipe Quelle est la différence entre votre personnel, et une équipe sportive professionnelle ? Si vous adhérez aux principes exposés par Robert W. Keidel dans son livre Game Plans : Sport Strategies for Business, vous répondrez « aucune ». se fait sans l’accord du gérant (entraîneur). unité autonome sans recevoir constam- Dans le cas du basket-ball, les joueurs (em- ment les directives de l’entraîneur. ployés) se coordonnent entre eux et le gérant (entraîneur) agit en tant que catalyseur. Base-ball Votre entreprise pourrait être de type « basket-ball » si vous avez une équipe de solutionneurs affectée à la résolution Au base-ball, Keidel soutient que les mem- d’un problème spécifique, et dans laquelle bres d’une équipe agissent indépendamment tous les membres interagissent et se coor- de leurs coéquipiers et que les joueurs sont donnent sans que la direction ait besoin assez éloignés physiquement les uns des d’intervenir régulièrement. autres. Le gérant ou entraîneur n’intervient que très peu dans la stratégie de la partie. Au-delà des analogies sportives Une fois que vous aurez déterminé le type Un bon exemple d’une organisation de de votre entreprise, il vous sera plus fa- type « base-ball » serait une équipe de cile d’engager des joueurs ayant les bon- vente constituée de vendeurs étoiles hau- nes compétences. Des employés de type tement motivés n’ayant besoin que de peu « football », qui ont besoin de beaucoup de direction, et qui travaillent rarement en de directives et sont à l’aise dans une coopération. tâche bien spécifique, ne conviendront Football lement et travailler de façon autonome, ment impliqué dans le jeu, et chacun a une souvent isolés géographiquement de fonction et une position spécifiques. Dans leurs coéquipiers. ce cas, c’est l’entraîneur ou le gérant qui dirige la stratégie d’ensemble. Keidel insiste aussi sur l’importance de connaître son sport pour gérer son per- versitaire enseignant la Gestion au Lebow College of Business, croit Un exemple d’organisation de type « foot- sonnel de façon efficace. « La gestion des que toute entreprise, peu importe sa taille, ball » serait une entreprise qui fabrique joueurs au base-ball est la gestion de l’in- peut être comparée soit à une équipe de et distribue des pneus. Chaque employé dépendance; au football, c’est la gestion de base-ball, de football ou de basket-ball est désigné à une tâche spécifique et tous la dépendance; au basket-ball, c’est celle (ou une combinaison des trois). Selon lui, les processus sont contrôlés par le ou les de l’interdépendance », explique-t-il. ces métaphores sportives peuvent aider dirigeant(s). personnel avec discernement et succès. Basket-ball Même si au premier coup d’œil la comparaison d’une entreprise à une équipe Les joueurs de basket-ball interagissent sportive peut sembler étrange, Keidel Dans son livre, Keidel explique que si votre tout au long de la partie. La coordination démontre à travers son livre que non seu- organisation est comme une équipe de ba- est la clé de leur succès. Chaque coéqui- lement cette comparaison a du sens, mais se-ball, les joueurs (employés) agissent de pier doit être capable d’assumer des tâ- qu’elle apporte aussi aux gérants une vi- leur propre initiative, indépendamment des ches variées. À cause de la rapidité du jeu, sion nouvelle de leur personnel, une vision autres joueurs et des gérants. Si elle ressem- les joueurs doivent prendre des décisions qui peut les aider à orienter leur plan de ble plus à une équipe de football, rien ne sur le terrain et fonctionner comme une jeu vers le succès. | Pneu Mag | Avril 2009 | www.autosphere.ca | photo : Jack Kazmierski obert W. Keidel, professeur uni- les employeurs à embaucher et gérer leur 12 où ils devront se faire valoir individuel- Au football, chaque joueur est directe- Traduit de l’anglais par Émile Bournival. R pas à un emploi de type « base-ball », † Offre de remise postale de 50 $ pour carte Visa Récompenses payée d’avance. Valide au Canada uniquement pour les achats effectués entre le 3 avril 2009 et le 15 mai 2009. Limite d’une (1) demande par personne. Les demandes doivent être reçues au 1er juin 2009. Les demandes doivent comprendre un formulaire rempli lisiblement et une photocopie d’un reçu daté pour l’achat de quatre (4) pneus de marque GENERAL pour voiture de tourisme ou camionnette. Les participants comprennent : les dépositaires Continental General Tire, les concessionnaires Ford, GM, Mazda, Nissan et Toyota. Visitez votre concessionnaire local ou www.generaltire.ca pour obtenir un formulaire de remise et toutes les conditions de remise postale. © 2009 Universal Studios. Tous droits réservés. * Visa Int./Banque Citizens du Canada, usager autorisé. G E N E R A L T I R E . C A Jil McIntosh [email protected] P R O F I L ACIC : Dix ans à garder les pneus en forme Le populaire programme entame sa deuxième décennie Lorsqu’on est marchand de pneus, le but est d’en vendre le plus possible, non ? Alors, qui voudrait inciter ses clients à les faire durer plus longtemps ? « L es futés », répond Gilles Paquette, forte consommation de carburant, donc directeur des Communications pour une hausse des émissions à effet de serre. l’Association canadienne de l’indus- « Quand l’essence était à 1,30 $ le litre, trie du caoutchouc (ACIC). Avec sa campa- nous dépensions collectivement plus de gne Gardez vos pneus en forme, l’ACIC veut 840 millions $ en carburant gaspillé, » aider les détaillants à prendre le leadership affirme Gilles. en matière de sensibilisation à la sécurité des pneus et à l’environnement. Ceux En vitesse supérieure meilleur rapport avec le public, donc d’une Gardez vos pneus en forme célèbre déjà pagne qui reçoit sa plus grande couverture clientèle plus large et plus fidèle. ses dix ans au Canada. Il tire ses origines médiatique durant la Semaine Gardez vos d’un programme des États-Unis, que l’ACIC pneus en forme. Elle se tient toujours avant a adapté pour le Canada et a commencé à le long week-end de la Fête de la Reine et « Quand les gens achètent des pneus, ils financer en 1999. Avec la participation de aura lieu cette année du 11 au 17 mai. De le font souvent à contrecoeur. Gardez vos Ressources naturelles Canada dès 2002, nombreux dépliants, cartes avec indicateur pneus en forme porte les relations avec Gardez vos pneus en forme est passé en d’usure des pneus et autres produits pro- les clients à un autre niveau où vous êtes vitesse supérieure. « Au début, le pro- motionnels à distribuer au public sont dis- en mesure de leur fournir de l’information gramme faisait seulement la promotion de ponibles pour les détaillants, sans oublier et des outils pour pendre soin de leur la sécurité des pneus. Quand les aspects le site PneusEnForme.ca et ses multiples achat. Ils auront davantage confiance en de l’environnement et du rendement éner- ressources (aussi disponible sur Facebook). voyant que vous prenez le temps de bien gétique se sont ajoutés, il a pris beaucoup Des démonstrations sont également les renseigner. Et si, comme beaucoup de d’aplomb », se rappelle Gilles. prévues aux kiosques de Tout le monde y gagne Gardez vos pneus en forme est une cam- Ressources naturelles marchands de pneus, vous offrez d’autres 14 Bien en vue des consommateurs qui le feront pourraient bénéficier d’un services, il y a de fortes chances que ces En faisant des recherches, l’ACIC a dé- Canada des Salons clients fassent ensuite entretenir ou répa- couvert qu’environ 70 % des voitures sur de l’automobile de rer leur véhicule chez vous. Tout le monde la route sont équipées de pneus gonflés Montréal, Toronto et y gagne », dit Gilles. inadéquatement, ce qui entraîne une plus Vancouver. | Pneu Mag | Avril 2009 | www.autosphere.ca | L’an dernier a été inauguré le projet pilote que ce programme peut facilement être rarement la faillite de ceux-ci, et les gens Care-van, qui consiste en une fourgonnette adapté à des besoins spécifiques. tiennent pour acquis que ça n’arrive jamais. Nous devons leur apprendre à mieux Chevrolet Express décorée des logos bilingues de la campagne Gardez vos pneus en « Les ateliers sur les pneus n’ont pas besoin forme. Lors de nombreux évènements en d’être tenus seulement par les détaillants », Ontario, la Care-van a propagé son message précise Gilles. Encourager des organismes Devenir autosuffisant aux consommateurs, dont plusieurs se sont ou des entreprises de votre communauté Gilles espère aussi qu’en gagnant en popu- engagés par écrit à mesurer la pression à le faire pourrait quand même vous ame- larité, la campagne Gardez vos pneus en de leurs pneus chaque mois. « Nous sou- ner de nouveaux clients. Un des bureaux forme deviendra autosuffisante, par la pro- haiterions avoir trois véhicules Care-van, de Hydro One, une entreprise de vente motion chez les détaillants, le soutien des nous considérons donc les propositions de et transport d’électricité de l’Ontario, a constructeurs, et assez de bouche-à-oreille plusieurs constructeurs et commanditaires téléchargé la trousse de leadership et a pour qu’elle n’ait plus à mener de campa- qui veulent participer à l’évolution du projet organisé un atelier dans son propre sta- gnes médiatiques dispendieuses. « Nos cet été. Nous prévoyons entre 16 et 20 tionnement. « Les employés ont trouvé ça partenaires fabricants seront toujours là, évènements par véhicule. Un parcourra très utile. C’est une chose simple qu’une parce qu’ils veulent continuer à sensibiliser l’Ontario, un autre la Colombie-Britannique, organisation peut faire pour aider les gens les automobilistes à une utilisation sécuri- et la troisième province reste à déterminer », à économiser de l’argent (l’équivalent de taire de leurs produits, mais le financement explique Gilles. La trousse de leadership Cette année, L’ACIC a aussi amélioré sa en prendre soin. » deux semaines d’essence par année !) et à du gouvernement n’est pas éternel. Il s’agit réduire les émissions à effet de serre dans de motiver les gens à garder leurs pneus notre atmosphère. » en forme, à apprendre à les entretenir, et à transmettre le message », dit-il. nouveau format complètement repensé. Économie de carburant, écologie, puis sécurité Elle contient le nécessaire pour aider les « C’est l’aspect le plus séduisant du pro- les détaillants. Ils sont la première ligne. détaillants à organiser leur propre atelier gramme », remarque Gilles à propos des Les clients de l’ACIC sont les fabricants; les sur les pneus : des banderoles, des logos, consommateurs, qui donnent générale- clients des fabricants sont les détaillants de l’information, des messages-clés et ment priorité à l’économie d’essence, en- ou les distributeurs; et leurs clients sont des directives. Les clients qui assistent à suite à l’environnement, puis à la sécurité. les consommateurs. Nous travaillons tous l’atelier (habituellement à l’établissement Avec la popularité croissante des systèmes dans la même industrie, et nous voulons du détaillant) ont droit à une vérification de surveillance de la pression des pneus, tous son succès et sa profitabilité. Le pu- de leurs pneus, puis on leur remet un rap- l’aspect éducatif du programme devient blic cherche ce type d’apprentissage et de port sur la pression et l’usure et on leur d’autant plus important. « Nous deman- connaissance, et l’offrir est bon pour les enseigne comment mesurer eux-mêmes dons aux gens de mesurer mensuellement affaires. Dans notre économie changeante, la pression. La trousse est gratuite et peut la pression de leurs pneus, et ils répon- les gens ne cherchent pas seulement un être téléchargée sur le site PneusEnForme. dent, ‘ma voiture le fait pour moi’. Ils ne bon prix, ils veulent aussi une bonne valeur ca. De plus, il est possible d’obtenir sur savent pas que lorsque le voyant s’allume, et un service complet. Vous pouvez inté- demande le droit d’utiliser les logos et la c’est déjà trop tard, et ils auront roulé long- grer cette dimension éducative au service documentation de Gardez vos pneus en temps avec un pneu mal gonflé. Les pneus que vous donnez à votre clientèle. » forme afin d’en faire la promotion. Notez sont si bien conçus de nos jours qu’on voit www.pneusenforme.ca trousse de leadership, qui revient dans un « La campagne a été mise sur pied pour | www.autosphere.ca | Avril 2009 | Pneu Mag | 15 François Charron [email protected] Les nouveaux pneus d’hiver Falken L’événement Ride & Drive au Québec En février dernier, Falken a lancé son premier pneu d’hiver pour le marché canadien. L’événement de quatre jours a rassemblé près de 50 spécialistes et journalistes de l’industrie du pneu. Tous ont grandement apprécié l’expérience et ont eu la chance de tester le nouveau Eurowinter HS439 dans des conditions et scénarios différents sur le Circuit ICAR de Mirabel, dans les Basses-Laurentides. Pneu particulier pour conducteurs particuliers Direct et Discount Tire connus, nous le serons Distribution. Parmi les dé- bientôt si on en juge à Falken a fait son entrée sur le marché taillants figurent Kal Tire, notre rythme d’expansion canadien en 2001. Aujourd’hui, son ré- Scotia Tire et Volco Tire. actuel. Des évènements seau de distribution s’étend maintenant Nick Fousekis, directeur comme le Ride & Drive d’un océan à l’autre et le but de sa récente principal, mise en marché avec le HS439 contribuent visite à Montréal était de lancer son pre- auprès des consommateurs assurément à faire con- mier pneu d’hiver en Amérique du Nord. pour Falken, est optimiste naître notre marque et à L’Eurowinter HS439 a été conçu pour pour le futur : « Ce pneu démontrer les perform- répondre aux critères élevés des conduc- est déjà disponible ailleurs teurs de véhicules à propulsion, à traction qu’en Amérique du Nord avant ou à traction intégrale dans des depuis deux hivers, et nous sommes com- conditions climatiques extrêmes. blés par les réactions du marché et des L’essayer c’est l’adopter Nick Fousekis ances exceptionnelles des produits Falken. » www.falkentire.com consommateurs. La marque Falken gagne rapidement en popularité sur le marché Parmi les grossistes canadiens de pneus Canadien et l’Eurowinter HS439 est un Falken, on compte Fastco, Mondial Tire, ajout important à notre ligne de produits. Tire Specialists (Hercules of Canada), Tires Même si nous ne sommes pas encore très Le Eurowinter HS439 est un pneu d’hiver haute performance dont la cote de vitesse est plus élevée (T, H et V) qu’un pneu à neige traditionnel avec ou sans crampons. Sa composition à base de silice permet à la bande de roulement de conserver sa flexibilité à basse température, améliorant ainsi la maniabilité et l’adhérence sur la route. Les lamelles à angles multiples mordent dans la glace et la neige, et le dessin unique de la bande de roulement asymétrique – inspiré des pneus UHP – procure une excellente stabilité à haute vitesse sur pavé sec. L’équipe Falken était composée de 20 représentants californiens qui ont courageusement bravé notre climat hivernal, et l’entreprise avait employé les services de 10 instructeurs de Synergyk Groupe Automobile pour guider les médias et les représentants des fournisseurs au circuit ICAR. Les participants à l’évènement de quatre jours ont pu également visiter les Laurentides et la région de Montréal. 16 | Pneu Mag | Avril 2009 | www.autosphere.ca | L’équipe Falken avait préparé quatre parcours différents pour aider ses invités à évaluer le comportement des pneus HS439 : évitement d’obstacles, manœuvrabilité (dérapage sur neige) avec des véhicules à propulsion, puis à transmission intégrale, et finalement un exercice de conduite de précision. Les douze voitures utilisées chaussaient les mêmes pneus HS439; certaines étaient à propulsion, d’autres à traction avant et d’autres à traction intégrale. « Les bonnes nouvelles de Publications Rousseau » Des profits de près de 15 M$ au dernier trimestre 2008 Uni-Sélect déjoue les effets de la crise La crise du secteur automobile ne fait pas peur au distributeur de pièces et d’accessoires UniSélect qui espère même en profiter. En effet, au quatrième trimestre, terminé le 31 décembre 2008, l’entreprise a déclaré des profits nets de 14,8 millions $ en hausse de 13,3 % par rapport aux 13,1 millions $ dégagés pendant la même période de l’an dernier. « L a baisse des ventes de véhicules année, devrait aussi attirer des clients Le distributeur, qui a crû de manière signifie en gros plus de répara- dans les magasins exploités et desser- importante grâce à de multiples ac- tions et d’entretien des véhicules vis par Uni-Sélect. quisitions, pourrait profiter de la crise économique actuelle pour en effectuer existants, et c’est bon pour nous », a déclaré le président et chef de la di- Environ le quart des revenus d’Uni-Sé- d’autres. Mais pour l’instant, de conclure rection de l’entreprise de Boucherville, lect, tant au Canada qu’aux États-Unis, le PDG d’Uni-Sélect, la priorité demeure Richard G. Roy, en commentant ces provient de pièces et d’accessoires des- de terminer l’intégration des entreprises résultats. Selon lui, la réduction du tinés aux véhicules importés. Comme acquises au cours des derniers mois, ce nombre de concessionnaires des trois ces véhicules occupent 30 % du marché qui pourrait prendre encore de deux à grands de l’auto, amorcée il y a quel- nord-américain, l’organisation entend trois ans. ques mois et qui doit s’accélérer cette augmenter sa présence dans ce secteur. | www.autosphere.ca | Avril 2009 | Pneu Mag | 17 pneus commerciaux Éric Descarries [email protected] Pneus commerciaux pour camions Les pneus rechapés, plus importants que jamais ? Ne pas admettre que notre monde des affaires a ralenti serait comme se cacher la tête dans le sable. Il a ralenti – mais il ne s’est pas arrêté ! Nous recevons tant d’information de l’industrie automobile que nous avons tendance à ignorer celle du camion. En fait, l’industrie du camion a ralenti bien avant celle de l’auto et les ventes de poids lourds ont culbuté bien avant celles de l’auto. Bien entendu, tout marché gravitant autour de l’industrie du camionnage a dû ajuster ses opérations en conséquence. É videmment, les ventes de pneus (BBTS) et nous avons eu l’opportunité de la vitesse. Grâce à l’économie de poids de camion ont aussi ralenti. Mais parler avec Don Darden, directeur des que ce pneu apporte, les clients qui doi- cela ne veut pas dire que plus rien relations au média qui nous a rapide- vent composer avec un poids resserré n’arrive dans ce segment du marché. ment mis en contact avec Tim Chen, vice- comme les transporteurs de vrac ou de Pour en savoir plus, nous avons contac- président du marketing chez BBTS. marchandise sèche qui doivent d’abord maximiser le poids plutôt que le volume. té Bridgestone Bandag Tire Solutions Tim se tient bien au courant des varia- Tim est quand même conscient que ce bles de l’industrie et de l’actuel ralen- type de pneus n’est pas pour tous les tissement économique et il admet que transporteurs ou toutes les applica- de faire des prédictions à long terme tions : « Nous voulons aider nos clients est plutôt difficile ces temps-ci. Mais un à baisser leurs coûts d’opération le plus des segments de l’industrie qui demeure possible, ce qui comprend le bon choix relativement stable, c’est, selon lui, celui de nouveaux pneus et de produits re- du rechapage, ce qui est une bonne nou- chapés. Et cela peut inclure ou non des velle pour Bridgestone Americas qui a pneus à base élargie, tout dépendant de complété l’achat d’un pionnier de cette ce qui est applicable. Le choix d’un mau- technologie, Bandag Incorporated, en vais produit pour une application peut juin 2007. Cette acquisition s’est avérée être très coûteux à tout utilisateur. » un coup de maître pour le manufacturier BBTS continuera alors à évaluer sa ligne qui propose maintenant une ligne com- de produits à base élargie et à lancer de plète de produits neufs et rechapés. nouveaux produits et de nouvelles gran- Bridgestone et les pneus à base élargie Tim Chen, vice-président du marketing, BBTS 18 | Pneu Mag | Avril 2009 | www.autosphere.ca | deurs là où c’est nécessaire. En ce qui a trait au rechapage de pneus Bridgestone possède également sa pro- à base élargie, BBTS se présente avec les pre ligne de pneus commerciaux à base bons produits et une certaine expérien- élargie (super simple) sous la marque ce. Bandag rechape depuis longtemps Greatec. La tendance vers ce type de des pneus à base élargie en Europe, là pneu gagnant de la popularité auprès où ce type de pneus est utilisé depuis des utilisateurs, Tim nous fait savoir nombre d’années. Il le fait maintenant que les ventes de celui-ci prennent de en Amérique du Nord. Malgré tout, Tim Don Darden, directeur des relations avec les média, BBTS Bridgestone, c’est aussi le système de rechapage Bandag. Bridgestone offre aussi un Greatec pour semi-remorques. base élargie présente certains défis. Le Le mouvement « vert », un autre facteur profil abaissé, la charge à transporter Il faut aussi prendre en considération le et l’empreinte plus large d’un tel pneu mouvement « vert ». En fait, selon Tim, peuvent causer un stress aux extrémi- le rechapage était vert bien avant le tés des ceintures et au talon du pneu. facteur vert. C’est ici que Don Darden Bridgestone utilise la technologie Waved nous informe que Bridgestone est en- Enfin, l’entretien continue d’être un fac- Belt pour maintenir l’intégrité de la car- core plus impliqué dans le mouvement teur déterminant si vous voulez maximi- casse et le dessin Turn In Ply (T.I.P.) pour vert, ayant récemment lancé le nouveau ser votre investissement dans les pneus. protéger la région du talon du stress et pneu Ecopia pour voitures comme les Le premier soin à apporter à vos pneus, de la chaleur. autos hybrides. Ce pneu contribuera c’est, bien évidemment, d’en surveiller à l’économie de carburant. Il a aussi la pression. De plus, alors que certains mentionné que Bridgestone continue de parcs ou même certains conducteurs- Évidemment, dans un tel environnement concentrer ses efforts environnementaux propriétaires seraient tentés de pro- économique, tout le monde est prudent dans le segment des pneus de camions, longer la vie de leurs pneus au-delà de avec ses dépenses. Mais à BBTS, ce n’est tant en matière de la production que leur véritable capacité durant cette pé- certes pas le temps de couper dans les celui de la performance. Même si le prix riode économique difficile, cette fausse des carburants a diminué ré- économie ne fera qu’endommager la reconnaît que rechaper des pneus à L’autre face du ralentissement recherches et le développement : cemment, nous savons tous carcasse au point où elle ne pourra plus cule à long terme », reconnaît qu’il grimpera de nouveau être rechapée et qu’elle sera une perte. Tim qui s’attend d’ailleurs à dans un avenir rappro- Vu que les carcasses font partie de cet plus de demandes pour le ché. BBTS se dit prêt investissement, les entretenir afin qu’el- rechapage alors que les à offrir des solutions à les puissent être rechapées est aussi parcs et les conducteurs ses clients qui incluront une excellente pratique… Il y a tout un propriétaires considèrent de nouveaux pneus re- nouveau monde qui s’en vient et, selon de plus en plus que cette chapés avec protection Tim et Don, Bridgestone Bandag Tire pratique peut réduire leurs environnementale. Solutions est prêt à le servir. coûts d’opération. Greatec, le pneu à base élargie de Bridgestone pour essieu moteur « Une telle décision serait ridi- | www.autosphere.ca | Avril 2009 | Pneu Mag | 19 MOT DE L’ASPQ André Sansregret [email protected] Mot du président Des perspectives encourageantes Personne ne peut se réjouir de la déconfiture des manufacturiers automobiles qui viennent de connaître aux États-Unis en 2008 une diminution de 20 % de leurs ventes. L ’année 2009 s’annonce encore plus d’entretien. On prévoit en effet d’ici 2013 assistera sans doute au cours des pro- déprimante. Cette situation nous dé- un vieillissement du parc routier qui se chains mois à une diminution du kilomé- montre que nous sommes bel et bien situera dans la fourchette des 6 à 12 ans, trage annuel sur nos routes et il est fort en période de récession économique qui ce qui correspond à la catégorie d’âge des à parier que plusieurs d’entre eux renon- affecte tous les pays industrialisés. Mais il véhicules de l’après-marché. En corollaire ceront à remplacer un deuxième véhicule y a un aspect positif qui se dégage. à cette nouvelle positive, ces propriétai- en fin de vie utile, optant si possible pour des travaux d’entretien ou pour des Conserver plus longtemps son véhicule formules de covoiturage et de transport en commun. Moins de véhicules La firme américaine Lang Marketing, sur les routes signifie aussi moins une des plus importantes dans d’usure des pneumatiques. Les mar- l’après-marché, vient de publier ces chands et installateurs de pneus de- statistiques inquiétantes tout en ti- vraient donc s’attendre à connaître rant ses conclusions sur les perspec- à terme un certain ralentissement tives encourageantes qui se profilent en ce qui concerne leurs ventes, ra- pour les ateliers de mécanique et de lentissement qui sera compensé par pneus ainsi que pour les distributeurs l’obligation pour les automobilistes, et les fournisseurs de pièces de rem- au Québec, de disposer de jeux de res seront de plus en plus ouverts aux auront le réflexe de conserver leurs voi- programmes d’entretien préventif que tures pendant une plus longue période. devraient leur proposer les ateliers de Bien conseiller vos clients Cette situation, qui s’applique autant pour mécanique et de pneus. Cette condition Une bonne partie des membres de l’ASPQ le Canada, aura pour effet de créer un est indispensable pour répondre à une est équipée pour effectuer des travaux de environnement d’affaires susceptible de demande grandissante des automobilistes mécanique. Vous pourrez donc à loisir dé- contribuer à l’augmentation des ventes tout en développant un segment d’affaires velopper des programmes d’entretien pré- dans le marché secondaire au cours des prometteur. ventif à l’intention des consommateurs qui prochaines années. Vieillissement du parc Moins d’autos sur les routes auront choisi de conserver leurs voitures. Et vous continuerez à conseiller vos clients La période d’incertitude économique et sur les meilleures façons de garder leurs Ainsi, les propriétaires d’automobiles et les pertes d’emplois ici comme chez nos pneus en forme pour leur propre sécurité, de camions légers opteront en plus grand voisins du Sud auront certes un impact l’économie de carburant et la protection nombre pour faire effectuer des travaux sur les habitudes des consommateurs. On de l’environnement. ASSOCIATION DES SPÉCIALISTES DU PNEU DU QUÉBEC 587, chemin Rhéaume, St-Michel - Québec J0L 2J0 Téléphone : 450-454-0477 ou 1-866-454-0477 Télécopieur : 450-454-1166 Courriel : [email protected] Site Internet : www.infopneus.ca 20 pneus d’hiver et d’été. placement. Selon elle, les consommateurs | Pneu Mag | Avril 2009 | www.autosphere.ca | Faites l'expérience des pneus KUMHO pour une conduite incomparable. Faites l'expérience de l'excellente performance qui mate la route Jack Kazmierski [email protected] La gestion Quel sera votre prochain coup ? Peut-être ne le réalisez-vous pas encore, mais votre entreprise joue actuellement une partie d’échecs corporative dont l’enjeu est votre prospérité future. Réussirez-vous à mettre la compétition échec et mat avant qu’elle ne le fasse ? Tout ça représente plutôt bien le monde C’est une question que nous devons aussi été comparé à une partie d’échecs. des affaires actuel, n’est-ce pas ? nous poser en affaires lorsque nous déci- Dans son livre intitulé Three Moves dons du sort d’un employé de valeur qui Ahead: What chess can teach you about Plus on examine ce monde, pense Rice, plus perd son utilité à la suite d’un changement business (even if you’ve never played), il est possible de voir que les entreprises dans le marché ou d’un ajustement dans l’auteur Bob Rice explique comment tous qui ont du succès et les gens qui les dirigent les opérations de l’entreprise. Rice donne les entrepreneurs se sont engagés dans utilisent les stratégies des échecs (consciem- comme exemple le représentant en vente une partie d’échecs corporative, même ment ou non) pour créer un plan d’action, de logiciel. Celui-ci peut être le meilleur s’ils ne s’en rendent pas compte. Il en- gérer leur personnel, prendre des décisions, pour expliquer les avantages de la tech- seigne aussi aux gérants et propriétaires et faire face aux rythmes d’évolution rapides nologie progiciel de son entreprise, mais d’entreprises comment tirer avantage des et à un futur imprévisible. si cette dernière évolue pour s’orienter stratégies employées aux échecs pour davantage sur les services que sur la techSi, comme l’affirme Rice, nous sommes nologie, elle aura intérêt à se débarrasser engagés dans une partie d’échecs ayant de ce représentant (même s’il est très Une connaissance conventionnelle des de vraies répercussions sur notre vie, il performant), parce qu’il ne convient plus affaires suggère que chaque entreprise est crucial de comprendre et même de à la nouvelle stratégie de vente davantage établisse un plan d’activités détaillé qui maîtriser le jeu afin de mettre à profit ses ciblée vers le public. se projette bien dans le futur. Toutefois, stratégies, et de prendre le contrôle de dans l’environnement rapide et évolutif notre destin. mieux diriger. des affaires d’aujourd’hui, Rice affirme Ceux-ci peuvent former une bonne équi- que les pratiques traditionnelles ne fonc- Sacrifier des pièces tionnent plus aussi bien qu’avant. Selon Aux échecs, chaque joueur commence des champs de compétences diamétra- lui, il y a simplement trop de variables, et avec deux fous : un qui occupe les cases lement opposés (cases blanches contre la prédiction des ventes, même trois mois blanches, et l’autre qui passera la partie cases noires). De la même manière, Rice à l’avance, devient un défi majeur pour sur les cases noires de l’échiquier. Même recommande de mettre des opposés plusieurs. si les deux fous ont la même force, l’un ensemble pour s’attaquer à un problème d’entre eux pourrait n’avoir aucune utilité. complexe. Deux cadres ayant des forces C’est là que les échecs entrent en jeu. Comment est-ce possible ? Eh bien, si les et des points de vue entièrement diffé- « Les échecs de niveau international, c’est pièces de l’adversaire sont surtout posi- rents seront plus à même de trouver une d’avoir un plan pour générer un avantage, tionnées sur des cases noires, le fou qui solution complète à un problème donné mais de le suivre tout en restant flexible; ne peut qu’aller sur les cases blanches ne que deux cadres se ressemblant beau- échanger cet avantage au bon moment sert à rien (et vice versa). coup. La force des opposés vient de leur pe en certaines occasions puisqu’ils ont aptitude à aborder un problème sous pour un autre d’un genre différent; puis 22 Mais revenons aux fous pour un moment. recommencer; réagir rapidement même La question que doit se poser le joueur est deux angles complètement différents. si l‘on ignore exactement quoi faire; sacri- la suivante : Devrais-je me débarrasser du Chacun verra la chose selon sa propre fier intelligemment; prendre des risques; fou inutile, ou le garder parce je ne veux perspective, ce qui pourrait se solder en croire en soi et vivre au présent, non au pas perdre une pièce importante (bien que une solution comprenant le meilleur des passé », écrit Rice. superflue) ? deux mondes. | Pneu Mag | Avril 2009 | www.autosphere.ca | Traduit de l’anglais par Émile Bournival. photo : Jack Kazmierski L e monde des affaires a souvent En retard sur la pendule Lors des tournois, les échecs se jouent avec une pendule qui limite le temps qu’a chaque joueur pour observer et jouer son coup. Rice soutient que, à l’ère de l’information, toutes les entreprises sont limitées par le temps et que le rythme des affaires augmente constamment, ce qui signifie que les entrepreneurs doivent s’habituer à prendre des décisions plus rapidement que jamais auparavant. En fait, les entreprises qui ressentent seulement le besoin de modifier leur stratégie quand leur marge de profit est à la baisse sont en retard sur la pendule. Le vieux principe de ne pas changer ce qui fonctionne déjà a peut-être bien marché dans les années 50, mais de nos jours, nous sommes tous pressés par le temps, et il est important d’agir et de réagir rapidement pour protéger notre organisation. En affaires comme aux échecs, Rice reconnaît que jouer un coup avant de savoir exactement quoi faire peut poser problème. « Mais si vous attendez d’avoir trouvé la réponse absolue avant d’agir, vous ne serez pas celui qui la trouve le premier. Pendant que vous tenterez de saisir l’approche de vos compétiteurs, ils Trouver son créneau gagneront en expérience et en compé- Tout comme un joueur d’échecs peut pren- Rice cite des propriétaires de créneaux tence. Vous devrez alors fournir deux fois dre un avantage significatif en contrôlant tels que Victoria’s Secret (sous-vête- plus d’efforts pour conserver votre place et en dominant complètement au moins ments), Godiva (chocolat) et Tobasco et vous ne les rattraperez probablement une case de l’échiquier, les entreprises (sauce piquante) comme des exemples jamais », écrit-il. peuvent gagner un avantage important brillants de cases fortes que les compé- sur la compétition en contrôlant et en titeurs ne peuvent sérieusement songer Aujourd’hui, le monde des affaires prend dominant complètement un créneau, peu à prendre. toutes sortes de virages plus ou moins abrupts et l’avenir est incertain pour tous. importe sa taille. Votre entreprise a-t-elle un créneau dont C’est pourquoi les gérants et propriétaires Mais ne confondez pas la « case forte » elle peut dire qu’elle le domine ? Rice d’entreprises qui en sont conscients vou- de votre entreprise avec une compétence donne le conseil suivant : « Rappelez-vous, dront lire ce livre sur les analogies entre de base. Rice explique que la stratégie de les cases fortes ne sont pas nécessaire- les affaires et les échecs. Comme le dit la case forte exige que vous contrôliez un ment ce que vous faites le mieux. Elles Rice : « Les principes puisés dans ce jeu créneau, si étroit soit-il, et que votre do- sont plutôt là où vous avez un net avanta- de stratégie millénaire fournissent de mer- minance sur ce créneau soit si puissante ge sur le reste du marché. Beaucoup d’en- veilleux modèles pour prospérer dans les que la compétition ne puisse même pas treprises ont des compétences de base, conditions d’affaires les plus incertaines envisager de vous en déloger. peu d’entre elles ont des cases fortes. » de tous les temps. » | www.autosphere.ca | Avril 2009 | Pneu Mag | 23 Jil McIntosh Pirelli : un leader qui offre de la formation utile aux consommateurs [email protected] Des professionnels avertis guident leurs clients vers des choix éclairés Le slogan de Pirelli est bien connu : Sans maîtrise, la puissance n’est rien. Mais la connaissance aussi est essentielle, pour les marchands et leurs clients. C’est la base du nouveau Programme national de formation des marchands de Pirelli. également comprendre les technologies « J’ai acquis mes premières connaissances nels de l’industrie à comprendre les connexes, comme la surveillance de la à Milan, au siège social, dans les usines et technologies des pneus. En sachant pression des pneus et le gonflage à l’azo- au Service de la qualité de Pirelli. Quand la différence entre un pneu de qualité te. « Grâce à notre enseignement, les j’enseigne, je peux montrer aux mar- supérieure et un pneu ordinaire, ils pour- professionnels seront en avance sur les chands toutes les étapes de fabrication ront orienter les consommateurs vers des tendances et les innovations, et pourront d’un pneu. De cette manière, ils compren- choix fondés sur la sécurité et la perfor- passer ce savoir à leurs clients. » nent mieux notre façon de concevoir les mance plutôt que sur le prix uniquement. La vision d’un pilote Cela devient encore plus important depuis Jean-François a été pilote de course et Yves ajoute qu’avec la nouvelle loi québé- que de nombreux véhicules neufs sont ven- moniteur principal à l’école de pilotage coise sur les pneus d’hiver, il devient cru- dus chaussés de pneus haute performance Jim Russel de Mont-Tremblant, une expé- cial pour les marchands de comprendre (UHP), comme la Chevrolet Camaro, équi- rience qui joue un rôle important dans sa leurs produits pour diriger adéquatement pée des produits P Zero de Pirelli. connaissance des pneus. le client vers le produit Pirelli adapté à Une formule souple « Comprendre les capacités d’un pneu, Pour instruire les Canadiens sur les tech- c’est la base de la course. Le pilote ex- Comprendre l’innovation nologies actuelles et à venir, le program- ploite ses pneus à fond, et celui qui le « Pirelli fabrique des pneus depuis 1874 me utilise les services de deux experts : fait le mieux est souvent celui qui gagne. et a toujours été au sommet de l’in- Jean-François Veilleux, nouveau forma- Ça donne vraiment une bonne compré- novation », affirme Anthony Paulozza, teur chez Pirelli, et Yves Day, forma- hension, que j’utilise pour informer les directeur du marketing pour Pirelli. teur et chef de territoire pour l’Est du marchands sur les produits et sur les ca- « Alors que le rôle du professionnel du Québec, dans l’industrie depuis vingt ractéristiques de chaque pneu. Je les aide pneu évolue, cette longue expérience ans, et technicien accrédité par la TIA. à vendre le bon produit au bon client, et nous permet d’aider nos marchands à En enseignant, ils découvrent les besoins leur donne une formation technique sur la comprendre les pneus modernes, et à réels des marchands, et ils ajustent leur fabrication des pneus. Ça approfondit leur être conscients de ce que l’innovation formation en conséquence. La formule connaissance des technologies Pirelli et du pneu peut apporter aux consomma- est souple et s’adapte facilement aux exi- ils comprennent pourquoi ces pneus sont teurs. » gences particulières d’un marchand, qui si performants. Les gens ne réalisent pas acquiert ainsi une connaissance et une que Pirelli est le cinquième plus gros fabri- Le Programme national de formation expérience optimales, dont ses clients cant de pneus au monde », dit-il. des marchands est complémentaire son climat. profiteront grandement. 24 pneus et les technologies utilisées. » au site de formation et de certificaComme Jean-François, Yves croit que tion en ligne de Pirelli, accessible au « Ce programme est important pour les ce savoir est important pour tous. « Les www.pirellicanadatraining.com. Pour consommateurs, puisque les vendeurs clients ne voient qu’un objet rond, noir et plus de détails sur le programme ou pour connaîtront davantage leurs pneus. Ils coûteux. Si nos distributeurs arrivaient s’y inscrire, écrivez à customerservice. pourront alors guider les acheteurs vers le à leur faire voir les pneus autrement, les [email protected] ou contactez le chef meilleur choix », commente Jean-François. clients seraient heureux d’acheter un pro- de territoire Pirelli de votre région. Selon lui, les marchands devraient duit qui répond vraiment à leurs besoins. | Pneu Mag | Avril 2009 | www.autosphere.ca | Traduit de l’anglais par Émile Bournival. L ’objectif est d’aider les profession- Guy O’Bomsawin [email protected] Grand Forum 2009 Des sujets à la mesure de l’événement 500 personnes étaient à ce second grand rendez-vous annuel tenu à Saint-Hyacinthe en mars par l’AIA-Québec, événement dont le niveau et la quantité d’information qu’on y transmet n’ont rien à envier aux salons internationaux. En deux mots Voici de façon ce qu’il y aurait lieu de retenir de trois heures de sessions intensives sur les pneus. U ne vingtaine de présentations, principalement des exposés portant sur autant de sujets majeurs auxquels sont associées un éventail complet d’idées à appliquer sans délai, étaient faites par des gens de fine pointe. Une invitation expresse y a été lancée par l’AIA de s’inscrire au Programme de pro- Jean-Luc Sauriol SSPP – Un nouveau marché – Il est important que l’azote soit d’une densité supérieure à 95 %, que le personnel soit spécifiquement formé pour diagnostiquer et gérer la complexité des SSPP, et d’avoir pour directive de ne jamais enlever les capteurs SSPP installés en usine. tection des automobilistes de même qu’à Mon auto, j’en prends soin, et d’envoyer des lettres aux députés au sujet du Droit de réparer. Président du conseil d’administration de l’AIA Canada, John Watt a conclu l’événement en souhaitant que chacun en retire des applications immédiates et y amène un autre garagiste en 2010. René Gélinas Le pneu au Québec et au Canada – Faire de façon périodique l’appoint d’air ou d’azote, permuter et régler la géométrie; souligner à la clientèle l’importance de ne rouler en pneus d’hiver qu’en saison froide, et veiller à ce que le personnel ait la formation et l’équipement nécessaires pour remplacer les nouveaux types de pneus. Plus sous Grand Forum 2009 à www.autosphere.ca. URGENT – Lettres à envoyer Un choix de lettres prêtes à être personnellement expédiées aux députés fédéraux pour les prier de voter en faveur du Projet de loi C-273 visant à accorder le Droit de réparer est en ligne au www.droitalareparation.ca. 26 | Pneu Mag | Avril 2009 | www.autosphere.ca | Gilles Paquette Gardez vos pneus en forme – 97 % des conducteurs estiment important que la pression corresponde aux recommandations, mais la moitié ignore où trouver l’information. Tous s’en remettent à leur garagiste pour tout renseignement sur les produits. www.pneusenforme.ca est la référence pour tous. Éric Descarries [email protected] Au Grand Forum de l’AIA Il était question de roues et de pneus C’était inévitable, il devait être question de pneus au Grand Forum de l’AIA, ce congrès sur l’automobile qui s’est tenu à l’Hôtel des Seigneurs de Saint-Hyacinthe le 18 mars dernier. L ’auteur de ces lignes a peut-être Michel Maquet • Pour de la recherche, du développement, de parti un peu le bal en présentant Michel, qui gère 55 ma- l’implication de l’industrie face à l’envi- un diaporama sur l’orientation gasins CARQUEST, ce que ronnement et de divers autres sujets tous qu’a prise l’industrie automobile de- Jean-Luc Sauriol a pré- reliés à l’industrie du pneu. Encore une puis les années soixante alors qu’on senté, c’est ce qu’il recher- fois, le groupe de participant a suivi les nous prédisait déjà qu’il y aurait des che. En fait, comme il nous l’a dit, on est explications de René avec intérêt. Nous autos volantes. Finalement, plus de toujours en quête d’information pour avons pu en parler avec trois d’entre eux quarante ans plus tard, les autos ne perfectionner notre travail et c’est ce que après la présentation. volent toujours pas. Mais les pneus et le site Internet de Jean-Luc propose. Karine Lachance • Karine les roues ont rapidement évolué depuis les quelques dernières années, et Annick Dionne • Annick représentait Le Centre ces articles font partie des composan- fait partie de l’entrepri- de l’auto Neuchâtel et ce tes qui nécessiteront de plus en plus se Dionne & Frères de qu’elle a retenu de cet ex- d’attention de la part des techniciens Drummondville, spécia- posé, c’est l’explication de et des mécaniciens tant du côté des listes de pièces d’autos la mondialisation de l’industrie en plus concessionnaires que du côté des éta- neuves et usagées. Pour de celle des formations, des SSPP et des blissements privés. elle, ce genre d’exposé est un suivi sur pneus de performance. Les SSPP Durant l’après-midi, Jean-Luc Sauriol de les informations qu’elle possède déjà. Ce qu’elle trouve remarquable, c’est qu’elle Réjean Desroches • ne considère pas y perdre son temps. Pour Réjean, du magasin CARQUEST de Granby, OBD3 Solutions (www.obd3solutions.com) a clairement expliqué à son auditoire Michel Brunelle • Michel ce fut la découverte de intéressé, tous les petits côtés obscurs est copropriétaire du maga- l’industrie du pneu, une des SSPP (systèmes de surveillance de la sin NAPA des Patriotes. À industrie qui lui a tou- pression des pneus, ou TPMS en anglais), la sortie de la présentation jours échappé. Fervent lecteur du maga- invitant les participants à communiquer de Jean-Luc Sauriol, il a dit zine Le Garagiste, il nous a avoué qu’il avec lui pour tout problème, car selon comprendre l’importance porterait plus d’attention à Pneu Mag à Jean-Luc, l’avenir, c’est le partage des de la réinitialisation. Il constate aussi que l’avenir. connaissances. Il a également insisté sur l’on saute trop souvent des étapes, mais les méthodes de réinitialisation, la façon qu’il faut se tenir à jour. de remplacer les SSPP, voire même les Daniel Lagrandeur • Daniel est propriétaire à l’azote et d’en faire la vérification. Il a La situation du pneu au Québec et au Canada de plus expliqué comment convaincre sa Plus tard dans l’après-midi, René Gélinas suivre les cliniques sur les clientèle d’adopter l’azote pour moins a brossé un tableau de l’industrie du pneu pneus et, dans l’exposé de souci d’entretien. Plusieurs partici- au Québec et au Canada tout en illustrant de René Gélinas, il a pris connaissance de pants nous ont même d’ailleurs confié sa présentation de chiffres de production la hiérarchie des ventes. leur appréciation de la présentation de et de ventes au pays, du partage du mar- Jean-Luc. ché, d’explications de la segmentation, pneus et même celle de gonfler les pneus d’un garage à Ste-Annede-la-Rochelle. Il aime | www.autosphere.ca | Avril 2009 | Pneu Mag | 27 Éric Descarries Le plus important lancement jamais de Continental [email protected] La nouvelle gamme de pneus ExtremeContact est là ! Lorsque le manufacturier allemand Continental a dévoilé sa nouvelle gamme de pneus ExtremeContact en novembre dernier au SEMA de Las Vegas, il nous a promis que ce produit en surprendrait plus d’un. En fait, Continental était tellement persuadé qu’il a fait le lancement en deux étapes. La première, les pneus d’hiver Par conséquent, Continental en a donc profité pour lancer d’abord sa ligne de pneus d’hiver, les ExtremeWinterContact à Big Sky au Montana, où les clients et les journalistes ont pu essayer les nouveaux pneus en plus de nouvelles grandeurs des General Altimax Arctic dans une série d’exercices exigeants dans la neige et sur la glace. La compagnie en a aussi profité pour faire essayer ses ExtremeContactDWS (Dry, Wet and Snow ou sec, pluie et neige) toutes saisons contre la concurrence. Les pneus ExtremContact DWS étaient impressionnants sur la neige. Puis, les pneus d’été D a n s u n d e u x i è m e p r o g r a m m e, Continental avait organisé un très grand événement à l’Auto Club Speedway à Fontana en Californie afin d’y lancer ses ExtremeContactDW et ExtremeContact DWS (encore une fois), cette fois sur pavé sec et mouillé impliquant, entre autres, de la conduite à très haute vitesse sur la piste ovale de 2 milles avec les versions DW. Le groupe canadien de Continental était au Montana (les directeurs régionaux de g à dr) : Vladimir Aguilar (Québec et Maritimes), Michael McDermott (Comptes nationaux), Maiti Leinss (marketing), Sean McInnis (Ouest) Peter Waggott (Ontario) et Michel Massé (Québec et Unimax). Continental a utilisé ses propres BMW pour démontrer les caractéristiques des ExtremeWinterContact. Voici l’ExtremeWinterContact 28 | Pneu Mag | Avril 2009 | www.autosphere.ca | Continental a aussi utilisé ses Mustang pour démontrer l’efficacité des pneus ExtremeContactWinter sur la neige et la glace. photos : Éric Descarries Voici des photos de ces deux lancements. Les invités ont été étonnés de l’Altimax Arctic dans la neige, surtout sur des pick-up ! Voici l’ExtremeContact DW Essayer de nouveaux pneus sur pavé mouillé est toujours une expérience intéressante. Continental a tellement confiance en son ExtremeContact DW qu’elle a permis aux journalistes de les essayer à très haute vitesse sur le Superspeedway de 2 milles ! Les journalistes ont reçu les conseils d’usage des instructeurs avant d’attaquer le circuit routier afin d’essayer les ExtremeContact DW à haute vitesse. Le pilote de cette Porsche de course a utilisé le même jeu d’ExtremeContact DW toute la journée pour donner des balades à plus de 250 km/h sur le grand ovale! Un dernier effort à fournir Il ne reste qu’un seul site important de dépôt de pneus usés au Québec. Systech Environnement est un proche partenaire de Recyc-Québec et des propriétaires de sites de pneus usés. Au cours des 15 dernières années, Systech a aidé les propriétaires de sites à vider des milliers de tonnes de pneus en les utilisant comme combustible alternatif à la fabrication de ciment utile à la construction d’infrastructures, de bâtiments et de voies de circulation entre autres. Cette solution de disposition peu coûteuse et très efficace – la portion de valorisation énergétique a coûté en moyenne 0,40 $ par pneu – a permis à Recyc-Québec d’atteindre ses objectifs de vidage de sites. Toutefois, un effort particulier doit être fait pour vider le dernier site important. À cet égard, Systech va poursuivre son partenariat avec les autorités compétentes et réduira de 25 % les frais d’accueil afin d’inciter le propriétaire du dernier site à accélérer le vidage. Systech félicite Recyc-Quebec pour le succès retentissant de ce programme et souhaite participer activement aux efforts de vidage du dernier site de pneus usés au Québec. Visitez notre site Internet : www.go2systech.com matières alternatives en valorisation | www.autosphere.ca | Avril 2009 | Pneu Mag | 29 Nouvelles de l’industrie pneus commerciaux Michelin aide à la profitabilité de bétonnières Michelin s’est joint à Schwing-Stetter pour adapter un de ses pneus ultralarges X-One aux bétonnières du constructeur afin d’ajouter une capacité de 560 livres de plus de béton dans un seul chargement. Afin d’illustrer cette nouvelle « entente », SchwingStetter exposait un de ses nouveaux camions à bétonnière légère sur châssis Mack au Salon World of Concrete (Monde du Béton) à Las Vegas en février dernier et celui-ci était équipé de pneus Michelin X-One XZY-3. Toyo ajoute des grandeurs à sa ligne de pneus de camion Toyo Tire U.S.A. vient d’ajouter deux grandeurs à sa ligne de pneus de camion haut de gamme M154, soit les 265/75R22.5 et 245/75R22.5 avec indice de chargement G pour toutes positions qui devraient aider à réduire la consommation de carburant. Toyo a aussi ajouté les grandeurs 225/70R19 d’indices de charge G à ses lignes de pneus commerciaux M143 et M608Z. Continental et General Tire maintenant disponibles en pneus d’hiver LT photo : Éric Descarries Vous recherchez un pneu d’hiver pour vos camionnettes ? Le manufacturier allemand Continental a une nouvelle solution. Lorsqu’il a dévoilé son nouveau pneu ExtremeWinterContact à Big Sky au Montana en février dernier, il y a aussi inclus des grandeurs de camionnettes de LT225/75R16 à LT235/80R17. Continental veut offrir ces nouveaux produits en concurrence aux pneus tout-terrains qui ne sont pas vraiment considérés par Continental comme étant efficaces sur la glace ou dans la neige. D’autre part, en doublant les grandeurs disponibles de ses General Altimax à 52 dimensions, Continental couvrira également celles des camionnettes. Continental ExtremeWinterContact. 30 | Pneu Mag | Avril 2009 | www.autosphere.ca | Le Yokohama Zenvironment Road Show Yokohama a débuté un programme pancanadien pour ses concessionnaires de pneus de camions et pour leurs clients afin de démontrer une nouvelle technologie de pneus qui non seulement économisera des coûts d’opération, mais qui aidera aussi à l’économie de carburant et aux avantages environnementaux. Cet évènement appelé Yokohama Zen Road Show se produit dans 11 locations de Vancouver à Québec à partir du 3 mars. On y mettra en vedette la technologie de fabrication Zenvironment. Michelin dévoile un nouveau pneu de chargeur Michelin a dévoilé en janvier dernier au salon commercial Intermat un nouveau pneu de chargeur XHA2 qui fera ses débuts officiels lors d’un autre salon commercial, celui d’Intermat en avril. Afin d’être performant dans des conditions difficiles, Michelin a ajouté du caoutchouc à la bande de roulement alors que les flancs ont été renforcés avec des nervures protectrices et des boucliers antiéraflures. Le manufacturier a aussi développé une gomme de caoutchouc pouvant absorber les fissures pour aider à prévenir les crevaisons. Le pneu sera disponible sur le marché mondial en mai 2009 dans la grandeur 26.5R25 et en juillet dans la grandeur 23.5R. Plus tard en 2010, les grandeurs 29.5R25 et 20.5R25 seront ajoutées à la gamme. ANNONCEURS A.C.I.C. www.pneusenforme.ca 14, 15 Atlas Tire Wholesale www.atlastire.com 5, 7 AUTOPNEU www.autopneu.ca 9 Bridgestone www.bridgestonetire.ca 2 Duret & Landry www.duretlandry.com 32 General Tire www.generaltire.ca 13 Kumho www.kumhotire.ca 21 Mon auto, j’en prends soin www.carcarecanada.ca 25 OK Pneus www.oktire.com 11 Pirelli www.pirelli.ca 31 Robert Thibert www.rtxwheels.com 17 Systech www.go2systech.com 29 ca.pirelli.com SANS MAÎTRISE, LA PUISSANCE N’EST RIEN RABAIS AUX CONSOMMATEURS JUSQU’À 16O$ 20$ 60$ Gamme P4 Four Seasons P6 Four Seasons P Zero & Scorpion Zero 100$ (15” – 20”) 120$ (21” – 22”) 140$ (23” – 25”) 160$ (26” – 30”) DU 1er MARS AU 31 JUILLET 2009 LES RABAIS SONT VALIDES À L’ACHAT DE 4 PNEUS VOus VOuLEz VOIR un PnEu Run fLAT mOnTé ET démOnTé En 1 mInuTE 46 ? VEnEz VOIR nOTRE VIdéO PROmOTIOnnELLE suR nOTRE nOuVEAu sITE InTERnET Au www.duRETLAndRy.cOm. ARTIGLIO 50 cORGHI InVEsTIT dAns LA TEcHnOLOGIE, duRET & LAndRy InVEsTIT dAns LE sERVIcE ! Importateur des produits CORGHI au Canada POuR InfORmATIOn : ERIc LAndRy 800-663-0814