wirtschaft und statistik 1/2012

WIRTSCHAFT UND STATISTIK 1/2012
Inhalt
Kurznachrichten Seite
3
Textteil
Volkswirtschaftliche Gesamtrechnungen
Dr. Norbert Räth, Bruttoinlandsprodukt 2011
Albert Braakmann
13
Mikrozensus
Matthias Keller, Vereinbarkeit von Familie und Beruf
Thomas Haustein
30
Handwerk
Jörg Feuerhake Handwerkszählung 2008
51
Preise
Dorothee Blang, Jens Dechent, Preise im Jahr 2011
Mirco Lattwein, Dr. Stefan Linz,
Andreas Martin, Florian Peter,
Stefan Ritzheim, Sabine Touil,
Hubert Vorholt
63
Tabellenteil
Inhalt
1*
Statistische Monatszahlen
2*
Angaben für die Bundesrepublik Deutschland nach dem Gebietsstand seit dem 3. 10. 1990. Die Angaben für das „frühere Bundesgebiet“ beziehen sich auf die Bundesrepublik Deutschland nach dem
Gebietsstand bis zum 3. 10. 1990; sie schließen Berlin-West ein. Die Angaben für die „neuen Länder und Berlin-Ost“ beziehen sich auf die Länder Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen,
Sachsen-Anhalt, Thüringen sowie auf Berlin-Ost.
Statistisches Bundesamt, Wirtschaft und Statistik, Januar 2012
1
WIRTSCHAFT UND STATISTIK 1/2012
Contents/ Table des matières
Page/ Pages
News in brief/ Informations sommaires
3
Texts/ Textes
National accounts/ Comptabilité nationale
Dr. Norbert Räth, Gross domestic product, 2011
Albert Braakmann Produit intérieur brut, 2011
13
Microcensus/ Microrecensement
Matthias Keller, Reconciling work and family life
Thomas Haustein Réconciliation entre travail et famille
30
Crafts/ Artisanat
Jörg Feuerhake Census of crafts, 2008
Recensement de l’artisanat, 2008
51
Prices/ Prix
Dorothee Blang, Jens Dechent, Prices in 2011
Mirco Lattwein, Dr. Stefan Linz, Prix en 2011
Andreas Martin, Florian Peter,
Stefan Ritzheim, Sabine Touil,
Hubert Vorholt
63
Tables/ Tableaux
Summary/ Résumé
1*
Monthly statistical figures/ Chiffres statistiques mensuels
2*
The data for the Federal Republic of Germany relate to its territory since 3 October 1990. The data
for the „früheres Bundesgebiet“ relate to the territory of the Federal Republic of Germany before
3 October 1990; they include Berlin-West. The data for the “neue Länder und Berlin-Ost” relate to the
denburg, Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen as well as to Berlin-Ost.
Données pour la République fédérale d’Allemagne selon le territoire depuis le 3 octobre 1990. Les
données pour „früheres Bundesgebiet“ se réfèrent à la République fédérale d’Allemagne, territoire
jusqu‘au 3 octobre 1990; Berlin-West y est inclus. Les données pour les „neue Länder und Berlin-Ost“
se réfèrent aux Länder Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen
ainsi qu‘à Berlin-Ost.
2
Statistisches Bundesamt, Wirtschaft und Statistik, Januar 2012