Press Release

Communiqué de presse
Petit, léger, pratique et puissant
Le nouveau coupe-bordures sans fil Bosch
ART 23-10,8 LI
 Equipé de la technologie « Syneon » pour une gestion de l’énergie
intelligente
 Tavail sans interruption grâce au système de coupe rapide
 Compatible avec le système sans fil« Power4All » 10,8 volts
Bosch lance le premier coupe-bordures sans fil de la gamme 10,8 volts pour
l’entretien du jardin : ART 23-10,8 LI. Un outil petit, léger, pratique et puissant à
la fois. Sans fil, il pèse seulement 1,9 kg. Sa performance optimale et son
autonomie maximale viennent du parfait équilibre établit entre les éléments clés,
comme son moteur et sa boîte de vitesse équipée de la puce Syneon. De plus,
cet outil garde sa performance jusqu’à la dernière coupe puisqu’il conserve sa
pleine capacité jusqu’à ce que la batterie soit déchargée.
Un travail sans interruption
Le système de coupe contribue également à l’efficacité du coupe-bordures sans
fil ART 23-10,8 LI Bosch : sa lame composée de nylon (66) est très résistante et
particulièrement flexible. Elle s’intègre directement dans la plaque du support
spécialement conçue et se bloque automatiquement à partir du moment où elle
rencontre un élément trop dur, comme une pierre. La lame est résistante jusqu’à
douze fois plus longtemps que les anciennes lames en plastique. Ajoutons à cela
qu’elle coupe le gazon rapidement pour une coupe de haute qualité.
Le coupe-bordures sans fil ART 23-10,8 LI Bosch est un outil bien équilibré qui
possède une double poignée utilisable selon les besoins. Sa prise en main est
agréable grâce à ses revêtements souples. Il fonctionne avec une batterie 2,0 Ah
lithium-ion couplée avec le système Electronic Cell Protection Bosch (ECP)
qui la protège de façon fiable contre la surchauffe et la décharge totale. Le
coupe-bordures sans fil ART 23-10,8 LI Bosch est aussi doté d’un étrier de
protection qui assure à l’utilisateur de ne pas couper les plantes ou fleurs par
accident.
Mars 2016
PT/LG 16.25 HFL/JF
Compatible avec le système sans fil « Power4All » Bosch
Le coupe-bordures sans fil ART 23-10,8 LI Bosch est compatible avec la gamme
sans fil « Power4All » 10,8V procurant ainsi une grande flexibilité pour
l’utilisateur : à ce jour, un total de 11 outils peuvent être utilisés avec la même
batterie 10,8 V.
Un réel atout pour les utilisateurs qui ne sont pas obligés d’acheter plusieurs fois
la même batterie, ce qui leurs permet donc de réaliser des économies. Le logo
« Power4All » est présent sur les packagings et indique les outils qui
appartiennent à cette gamme.
Caractéristiques
ART 23-10,8 LI
Capacité batterie
10,8 V lithium-ion/2.0 Ah
Temps de charge
45 min
Diamètre de coupe
23 cm
Système de coupe
« Durablade »
Poids batterie incluse
1,9 kg
Contact Presse :
Agence DELPRAT RELATIONS PRESSE
Fanny Roullé
DRP 33, rue du Faubourg Saint-Antoine 75011 Paris
Tél : 01 71 70 38 38
Email : [email protected]
Contact presse Robert Bosch :
Jeoffrey Ferrete
32 avenue Michelet
93 404 Saint-Ouen
Tél : 01 40 10 46 59
Mobile : 06 26 95 49 36
Email : [email protected]
Le Groupe Bosch est un important fournisseur mondial de technologies et de services. Avec
un effectif d’environ 375 000 collaborateurs dans le monde (au 31/12/2015), le Groupe Bosch
a réalisé en 2015 un chiffre d’affaires de plus de 70 milliards d’euros selon les données
provisoires. Ses activités sont réparties en quatre domaines : Solutions pour la mobilité,
Page 2 of 3
Techniques industrielles, Biens de consommation et Techniques pour les énergies et les
bâtiments. Le Groupe Bosch comprend la société Robert Bosch GmbH ainsi qu’environ 440
filiales et sociétés régionales réparties dans près de 60 pays. En incluant les partenaires
commerciaux, le Groupe Bosch est alors présent dans près de 150 pays. Ce réseau
international de développement, de fabrication et de distribution constitue l’élément clé de la
poursuite de la croissance du Groupe. En 2015, Bosch a déposé environ 5 400 brevets. Son
objectif stratégique s’articule autour des solutions pour la vie interconnectée. Avec ses
produits et services à la fois innovants et enthousiasmants, le Groupe Bosch entend améliorer
la qualité de la vie en proposant dans le monde entier des « Technologies pour la vie ».
L’entreprise a été fondée en 1886 à Stuttgart, en Allemagne, par Robert Bosch (1861-1942) en
tant qu’« atelier de mécanique de précision et d’électrotechnique ». La structure particulière de
la propriété de la société Robert Bosch GmbH garantit la liberté d’entreprise du Groupe Bosch.
Grâce à cette structure, la société est en mesure de planifier à long terme et de réaliser
d’importants investissements initiaux pour garantir son avenir. Les parts de capital de Robert
Bosch GmbH sont détenues à 92 % par la fondation d’utilité publique Robert Bosch Stiftung
GmbH. Les droits de vote liés à ce capital social sont confiés majoritairement à la société en
commandite Robert Bosch Industrietreuhand KG, qui exerce la fonction d’associé actif. Les
autres parts sont détenues par la famille Bosch et par la société Robert Bosch GmbH.
Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le site, http://www.bosch.fr,
www.bosch-presse.de et www.twitter.com/boschfrance
Page 3 of 3