La Voix du Nord des 23 et 24 juillet 2006 - Troad

LA VOIX DU NORD
dimanche 23 et lundi 24 juillet 2006
DUNKERQUE
9
3206.
HET LINDEBOOM
FAMILLE
Des générations à l’unisson
dans la plus pure des traditions
De Marthe à Clémentine,
cinq générations réunies
Het Lindeboom se termine
aujourd’hui par un bal folk.
Ce sera le point d’orgue
d’une programmation particulièrement bien rythmée,
qui, des Tri Yann, en guest
stars hier soir, aux jeunes talents du Dauphin, a permis
de réunir simples curieux
et véritables amateurs. Vendredi soir, les puristes
n’auraient pour rien au
monde manqué les voluptueux concerts de Gabriel Yacoub et des Laïs. Retour sur
cette soirée de pure harmonie.
PAR CLAIRE LEFEBVRE
[email protected]
Patrick fume sa pipe, confortablement installé dans son fauteuil
pliant. Il est comme à plage,
à l’ombre des arbres du bois Galamé. Face à un océan de volupté
sonore : les Laïs, sylphides aux
voix flûtées, entonnent a capella
des chants en gracieux flamand.
Elles revisitent le répertoire traditionnel et contemporain,
conviant à la fois Jacques Brel
et les polyphonies de la Renaissance.
Les voix envoûtantes de Jorunn
« Mon école,
c’est la musique
traditionnelle.
Terre d’expériences,
c’est elle qui m’a
appris à vivre.
»
Bauweraerts, Annelies Brosens
et Nathalie Delcroix, surnommées les Corrs version flamande,
s’élèvent, aériennes dans le crépuscule. Patrick est aux anges.
« Ce festival est vraiment très tendance, estime ce connaisseur,
qui revient tout juste d’un autre
festival trad’, dans le centre de la
France. On voit ça à la qualité
mais aussi à la diversité des artistes conviés. Il y en a pour tous les
Gabriel Yacoub et les Laïs : les générations de musiciens trad’
se suivent et rassemblent les fans d’hier et d’aujourd’hui.
goûts. Les Tri Yann permettent
d’attirer ceux qui n’écoutent
du folk que de temps en temps.
Les passionnés, comme moi, peuvent venir ici pour découvrir autre
chose ».
Harmonie
Mais aussi redécouvrir les artistes qui, en plus d’avoir marqué
leur époque, ont remonté
le temps. Comme Gabriel Yacoub, l’ex-leader des Malicorne,
le groupe-phare des années
1970. L’ancien guitariste d’Alan
Stivell et complice de Dan Ar
Braz chante aujourd’hui en solo :
« J’avais envie de simplicité, de dépouillement »,
Accompagné
d’une virtuose vielle à roue, d’un
piano romantique et d’une guitare nostalgique, Gabriel Yacoub
chante « cette étrange relation
d’amour-haine qu’on a avec l’en-
droit où on est né ». Le chanteur
est resté fidèle à lui-même :
« Je fais de la chanson, mais mon
école, c’est la musique traditionnelle, fabuleux terrain d’expérimentation, qui m’a appris à vivre ».
La colère est son aiguillon, l’enivrante mélancolie son refuge.
Sa voix suave et émouvante s’enroule autour de la cime des arbres. Les volutes de la pipe de Patrick montent lentement vers
elle, dans l’harmonie d’un
soir d’été, où l’air était plus pur.
À Het Lindeboom, la musique
trad’ a atteint sa maturité. ᔡ
៑Aujourd’hui, de 11 h à minuit, à LoonPlage, au bois Galamé : Bal folk avec
les Léonnes (Dauphin 2005), Emsavarien, Baron-Anneix, Faï Péta®, La Fabrique, Hopland, Twalsérée. Et, toute
la journée, animations (jeux flamands,
danses traditionnelles, tir à l’arbalète…).
Les talents trad’ de demain
Gabriel Yacoub est le président du jury du Dauphin Het
Lindeboom, qui permet au gagnant d’enregistrer un album.
« Ces nouveaux groupes innovent
tous azimuts. Ils sont moins frileux que nous à l’époque. On avait
tendance à imiter les anciens,
en leur vouant une sorte de respect déplacé... », estime le chanteur. Portrait des deux lauréats
en finale hier soir.
៑Troad.- C’est à Lille que la musique bretonne a réuni, il y a quatre ans, ce trio de scène. Dylan
(clarinette), Nicolas (guitare) et
Walter (accordéon) sont à la re-
Quatre-vingt-dix-sept ans séparent Marthe de Clémentine, son arrière-arrière-petite-fille. Marthe Delautre, veuve de Louis Decoo,
a en effet vu le jour le 9 avril 1909. Clémentine Gautier a, elle,
poussé son premier cri le 2 mai 2006. Entre elles, s’intercalent Simone Decoo, veuve de Roland Piérard, 78 ans, Patricia Piérard,
épouse de Bernard Gautier, 58 ans, et Frédéric Gautier, époux de Delphine André, 32 ans. ᔡ
MARIAGES
ROSENDAËL
Anne-Laure et Alexandre. AnneLaure Estrangin, cadre bancaire,
et Alexandre Jan, professeur d’éducation physique et sportive, se sont dit
« oui » à Chalons-en-Champagne. La
mariée est la fille de Jacques Estrangin
et Nicole Chartogne. Le marié est le fils
de Patrick Jan et Marie-France Denaes.
DUNKERQUE
Hong Nhan et Johanna. Johanna Clarysse, agent de service
et Hong Nhan Bui, assembleur plateau,
se sont dit « oui » à la mairie.
La mariée est la fille de Michel Clarysse
et de Dominique Bekaert.
Le marié est le fils de Van Ba Bui
et de Thi Anh Le.
ROSENDAËL
Marjorie et Arnaud.- Hier, Marjorie Bernezet a épousé Arnaud Gykière.
La mariée, assistante sociale, est la fille
d’Aimé Bernezet et de Danièle Van Ric.
Le marié, coordinateur logistique,
est le fils de Patrick Gykière et de Christine Pickaert.
cherche de « nouvelles sensations
sonores ». Leur inspiration
voyage de l’Europe de l’Est au
jazz en passant par le classique :
« La musique est notre mode de
communication ». Contact :
troad.free.fr
៑Escale.- Le duo vient des Yvelines. Mickaël, l’accordéoniste, et
Érick, le guitariste, forment un
duo depuis cinq ans. Ils baignent
dans la musique trad’ et le bal
folk depuis toujours. Passionnés
de rencontres, ils écument les festivals depuis des années. Ce n’est
pas par hasard que leur premier
album (autoproduit) s’intitule
Rue du Carrefour. Contact : [email protected] ᔡ C. L.
DUNKERQUE
Les Troad vous emmènent
en voyage musical.
Sébastien
et
Sophie.Hier, à la mairie de Dunkerque, Sophie Larange et Sébastien Goris, plaquiste, se sont unis.
La mariée est la fille de Jackie Larange
et de Françoise Eeckeman.
Son époux est le fils de Michel Goris
et de Marie-Thérèse Claeyssen.