contents sommaire

003-004 SOMMAIRE v2_Mise en page 1 18/02/15 15:29 Page3
FOREWORD
ÉDITORIAL
B. BRINKMANN, B. LUDES, D. MALICIER
5
HOMICIDE OU MORT NATURELLE ?
INTÉRÊT DE L’EXAMEN MÉDICO-LÉGAL :
À PROPOS D’UN CAS
A. FRANCHI, P. VACHER, J. BAGUR,
D. MALICIER, G. MAUJEAN
9
FATAL ETHYLENE GLYCOL
INTOXICATION:
A CASE REPORT
INTOXICATION LÉTALE À L’ÉTHYLÈNE
GLYCOL : À PROPOS D’UN CAS
T. GUINET, D. MALICIER, G. MAUJEAN
15
NEW CALEDONIA:
BUILDING MEDICAL LAW
NOUVELLE-CALÉDONIE : UN DROIT
MÉDICAL EN CONSTRUCTION
G. DECROIX
21
SEXUAL OFFENSES:
CONCEPTS
AND TREATMENTS
DÉLINQUANCE SEXUELLE :
CONCEPTS ET PRISES EN CHARGE
P.-M. DANG-VU, C. COTTIN,
P. CEZERA, C. SOUCHET,
M. JEAN, F. NOUHET
FATAL EXORCISM:
ABOUT
AN OBSERVATION
AT AUTOPSY
EXORCISME MORTEL : À PROPOS
D’UNE OBSERVATION AUTOPSIQUE
M. JEDIDI, T. MASMOUDI,
M. BOUGHATTAS, M. BEN DHIAB,
MK. SOUGUIR
43
DENTAL IDENTIFICATION OF CARBONISED
VICTIMS
IDENTIFICATION DENTAIRE DES
VICTIMES CARBONISÉES
C. GEORGET, A. CONIGLIARO, Y.
SCHULIAR
53RD MEETINGS OF THE IBFS
ASSOCIATION
27-28 september 2013
53e Réunion de l’Association
Italo-Belgo-Franco-Suisse
COMMUNICATIONS
ORIGINAL ARTICLES / ARTICLES ORIGINAUX
HOMICIDE OR NATURAL
DEATH?
INTEREST OF FORENSIC
EXAMINATION:
A CASE REPORT
39
CONTENTS
SOMMAIRE
1-2
Issue 4 - Vol. 57
ORIGINAL ARTICLES / ARTICLES ORIGINAUX
Issue 1 - Vol. 1
51
GLOBAL MULTI-SITE
(SUBCLAVIAN, FEMORAL
AND POPLITEAL) AND TIMEDEPENDENT EVALUATION
OF POST-MORTEM
REDISTRIBUTION
OF PSYCHOACTIVE DRUGS:
PRELIMINARY RESULTS
APPROCHE GLOBALE, MULTI-SITES(SOUS-CLAVIER, FÉMORAL ET POPLITE)
ET TEMPS-DÉPENDANTE,
DE LA REDISTRIBUTION POST-MORTEM
DE SUBSTANCES PSYCHOACTIVES :
RÉSULTATS PRÉLIMINAIRES
Eric LEMAIRE, Raphaël DENOOZ,
Carl SCHMIDT, Corinne CHARLIER
et Philippe BOXHO
SERIES A: JOURNAL OF FORENSIC MEDICINE INSTITUTES / SÉRIE A : JOURNAL DES INSTITUTS DE MÉDECINE LÉGALE • ISSUE 1, VOL. 1
3
003-004 SOMMAIRE v2_Mise en page 1 18/02/15 15:29 Page4
THE EVOLUTION
OF COMPENSATION
FOR PHYSICAL INJURY
L’ÉVOLUTION DE LA RÉPARATION
DES DOMMAGES CORPORELS
Jacques VITAL DURAND
62
GASES AND VOLATILES IN
POST-MORTEM TOXICOLOGY
SUBSTANCES VOLATILES EN POST-MORTEM
J.-M. GAULIER
63
EVOLUTION OF MEDICAL
LIABILITY FOR ETHICAL
MISCONDUCT IN FRANCE
COMMUNICATIONS
L’ÉVOLUTION EN FRANCE DE L’OBLIGATION
D’INFORMATION EN MATIÈRE MÉDICALE
Olivier GOUT
66
THE NECESSARY ROLE
OF THE LAWYER IN
OPERATIONS OF EXPERTISE
LA PLACE NÉCESSAIRE DE L’AVOCAT
AUX OPÉRATIONS D’EXPERTISE
M. LOISEL
69
GUNSHOT DEATHS
IN GENEVA, SWITZERLAND:
FROM 2001 TO 2010
DÉCÈS PAR COUP DE FEU À GENÈVE,
SUISSE : 2001-2010
R. LA HARPE, N. BEN MOHAMED,
S. BURKHARDT
COMMUNICATIONS
59
72
SHORT COMMUNICATION
COMMUNICATION BRÈVE
Issue 4 - Vol. 57
73
PRESS RELEASE
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
CONTENTS
SOMMAIRE
Issue 1 - Vol. 1
COMPENSATION
OF ASBESTOS VICTIMS BY
FIVA AND EXPERT REPORTS
DONNÉES ACTUELLES
SUR L’INDEMNISATION PAR LE FIVA,
DES VICTIMES DE L’AMIANTE
Jean AUBIJOUX et Sabine LALLIARD
REFORM OF PSYCHIATRIC
CARE WITHOUT PATIENT’S
CONSENT
LA RÉFORME DES SOINS PSYCHIATRIQUES
SANS CONSENTEMENT PAR LES LOIS
DES 5 JUILLET 2011 ET 27 SEPTEMBRE 2013
Me Alexia CONVERSET
75
PRESENTATION OF KEY
FEATURES OF THE HEALTH
BILL
PRÉSENTATION DES ORIENTATIONS
DU PROJET DE LOI SANTÉ
Speech by Marisol TOURAINE
Minister for Social Affairs and Health
Intervention de Marisol TOURAINE,
Ministre des Affaires sociales et de la Santé
80
INSTRUCTIONS
TO AUTHORS
RECOMMANDATIONS AUX AUTEURS
COVER 2
SUBSCRIPTION FORM
2E DE COUVERTURE
BULLETIN D’ABONNEMENT
A French version of this issue is available
Une version française de ce numéro est disponible
4
A SERIES OF THE FRENCH JOURNAL OF FORENSIC MEDICINE / UNE SÉRIE DU JOURNAL DE MÉDECINE LÉGALE • ISSUE 4, VOL. 57