Télécharger - Région PACA

Transcription

Dossier Agenda 21
ESCALA’BUOUX
2014
fête
le
Géoparc
Le Parc naturel régional du Luberon, l’association Aptitudes Escalade, le Comité Départementale du
Vaucluse FFME, le Comité Régionale FFME, la FFME nationale, organisent, dans le cadre de la fête du
réseau des Géoparcs européens, la troisième Rencontre Internationale d’Escalade de Loisir FFME :
ESCALA’BUOUX 2014 & FÊTE DU GÉOPARC.
ESCALA’BUOUX 2014 & FÊTE DU GÉOPARC aura lieu du jeudi 29 mai au samedi 31 mai dans la ville
d’Apt et sur les falaises de Buoux.
2

Une première partie contient un descriptif détaillé de la manifestation
ESCALA’BUOUX 2104 & fête le Geoparc du luberon. Cet aperçu complet de
l’événement a pour vocation d’apporter toutes les informations nécessaires pour
appréhender ce projet éco-responsable dans son ensemble. Page 3

Une deuxième partie évoque les engagements pris par les organisateurs pour inscrire
cette manifestation dans une démarche durable. Page 17

La troisième partie correspond à l’évaluation des actions mises en place dans le but
de faire d’Escala’Buoux une manifestation éco-responsable. Page 53
Première partie
Descriptif de l’événement
3
Où se déroule ESCALA’BUOUX
2014 & FÊTE DU GÉOPARC ?
ESCALA’BUOUX 2014 & FÊTE DU GÉOPARC se déroule sur le géosite du
vallon de l’Aiguebrun, au cœur du Parc naturel régional du Luberon. Le
village officiel du rassemblement est situé sur le domaine du
Moulin Clos.
Le Parc naturel régional du Luberon
À mi-chemin entre les Alpes et la Méditerranée, le territoire du
Parc naturel régional du Luberon s’étend sur 185 000 hectares,
de part et d’autre du massif du Luberon. Il recèle des milieux
naturels d’une richesse et d’une diversité exceptionnelles, ainsi
qu’un patrimoine architecturale et paysager remarquable.
Territoire d’exception, le Parc du Luberon intègre la réserve de biosphère Luberon-Lure de l’Unesco
(zone modèle conciliant conservation de la biodiversité et développement durable, dans le cadre du
programme MAB sur l'homme et la biosphère) et regroupe 9 sites Natura 2000 (réseau européen de
sites naturels dont le but est de concilier biodiversité et activités humaines, dans une logique de
développement durable). Le cœur du site du vallon de l’Aiguebrun, classé Espace Naturel Sensible
par le Conseil Général de Vaucluse, est un des sites naturels majeurs du Parc (ENS = territoire naturel
de grande qualité doté d’un plan de gestion avec la double préoccupation de préserver le milieu
naturel et le paysage, et de permettre sa découverte par le public).
Le Géoparc du Luberon
Le Parc naturel régional du Luberon appartient depuis 2004 au réseau mondial des géoparcs, soutenu
par l'Unesco. C'est une reconnaissance des actions entreprises pour la protection et la valorisation
des patrimoines géologiques, culturels et naturels. C'est aussi un outil de développement durable
pour un essor touristique et économique autour des richesses de la Terre. Chaque année, tous les
géoparcs européens organisent leur fête fin mai-début juin (http://www.europeangeoparks.org/).
4
Où se déroule ESCALA’BUOUX
Le vallon de l’Aiguebrun et les falaises de Buoux :
L’Aiguebrun prend sa source près de Sivergues puis entaille le plateau des Claparèdes en formant des
falaises de plus de 90 mètres. Celles –ci sont constituées de calcaires gréseux durs déposées dans la
mer qui couvrait le Luberon il y a 20 Millions d’années. Plus récemment, les gorges se sont creusées
résultant de l’action combinée du creusement par la rivière, du soulèvement de la montagne et d’un
événement extraordinaire connu sous le nom de « crise messinienne » l’assèchement de la mer
Méditerranée, il y a 58 millions d’années.
Le vallon de l’Aiguebrun constitue un site remarquable pour sa géologie mais aussi pour l'histoire
de son occupation par l'homme et pour son environnement préservé.
L’escalade à Buoux
L'histoire de l'escalade libre en France est étroitement liée à celle de la falaise de Buoux. Dès les
années 60-70, les grimpeurs explorent les lignes de faiblesse que les dièdres et les fissures tracent
dans la grande paroi.
La verticalité du calcaire riche en grains de sable propices à une bonne adhérence et le
développement de nouvelles techniques de pitonnage plus sûres ont permis aux grimpeurs de
s'attaquer ensuite aux magnifiques dalles et aux immenses murs. Dans les années 80, les surplombs
naturellement criblés de trous de toutes tailles font de Buoux un laboratoire du haut niveau
international. Chaque année célèbre une nouvelle difficulté ultime de la discipline. La médiatisation
importante et régulière du site, avec notamment le film "La Vie au bout des doigts" qui mettait en
scène le grimpeur d'exception que fut Patrick EDLINGER, a définitivement propulsé la falaise de
Buoux au rang de star. Devenu aujourd'hui un site d'escalade au-delà des modes.
5
6
L’événement ESCALA’BUOUX
ESCALA’BUOUX 2014 & FÊTE DU GÉOPARC est un événement grand public qui rassemble une
rencontre Internationale d’escalade de loisir sur site naturel et la fête du Geoparc du Luberon.
Cette manifestation accueille aussi bien des grimpeurs chevronnés qu'un public familial désireux de
découvrir un patrimoine naturel et culturel remarquable.
+
+
La découverte du Géoparc du Luberon :
Le Luberon renferme un patrimoine géologique exceptionnel : des paysages, des
roches et des fossiles qui racontent une histoire de plus de 150 millions d'années.
ESCALA’BUOUX 2014 & FÊTE DU GÉOPARC est un moment privilégié pour découvrir
une part de ce patrimoine sur un géosite exceptionnel.
Une « grimpe rencontre » et des ateliers découvertes de la verticalité:
Pour cette édition 2014, la rencontre internationale d’escalade est placée sous le
thème « Sur les traces de Patrick Edlinger ».
+
Spectacles publics :
+
Tirage au sort avec de très nombreux lots (offerts par les partenaires) à gagner pour
tous les participants.
7
A l’occasion d’ESCALA’BUOUX, plusieurs animations tout public sont mises en place
dans la ville d’APT et au village officiel.
Pourquoi l’événement
ESCALA’BUOUX 2014 & FÊTE DU
GÉOPARC ?
ESCALA’BUOUX 2014 & FÊTE DU GÉOPARC œuvre pour :
8

La mise en lumière d’un Géosite exceptionnel.

La sensibilisation des participants et du public à une richesse patrimoniale exceptionnelle,
tant naturelle que culturelle.

La mixité des publics : du néophyte à l’expert, du néo pratiquant à la légende de l’activité…

La valorisation d’un noyau associatif dynamique : La FFME nationale, Le comité
départemental FFME 84, le comité régional FFME et le club support « Aptitudes » et les
jeunes de l’ITEPd’Apt.

La mise en place, le suivi et l’évaluation de l’approche durable (agenda 21) d’une
manifestation au cœur d’un espace naturel sensible.
Au Programme
ESCALA’BUOUX 2014 & FÊTE
DU GÉOPARC
ESCALA’BUOUX 2014 & FÊTE DU GÉOPARC se déroule du 29 au 31 mai 2014.
Jeudi 29 mai
8h
Buoux
9 h/16 h 30
Ouverture du village officiel au Moulin Clos.
Challenge Trophée Kid’s Provence.
15 h 30/16 h 30
16 h 30/18 h 30
Apt, les Carrnes
Projection du film La vie au bout de doigts et de deux
documentaires inédits sur Patrick Edlinger.
19 h 00
Maison du Parc
Spectacle La bourse ou la vie d’Antoine Le menestrel (compagnie
Lézards Bleus).
19 h 30
Ouverture officielle d’Escala’Buoux 2014 fête le Géoparc. Visite
libre du Musée de Géologie et de l’expo Géobalade du Luberon.
20 h
Remise des prix challenge Trophée Kid’s Provence.
21 h
Concerts pop-rocks & « L’histoire du petit Raoul » du légendaire
Carton des Raoul Petite.
Vendredi 30 ma
8h
Buoux
Ouverture du village officiel et des inscriptions au Moulin Clos.
9 h/10 h
Atelier Concentration Respiration Etirement Musculaire.
10 h/18 h
« grimpe rencontre »/ Ateliers découverte de la verticalité/visites
guidées, géobalades…
18 h 30
Hommage à Patrick Edlinger.
Samedi 31 mai
8h
Buoux
Ouverture du village officiel et des inscriptions au Moulin Clos.
9 h/10 h
Atelier Concentration Respiration Etirement Musculaire.
1O h/18 h
« Grimpe rencontre », Ateliers découverte de la verticalité/visites
guidées, géobalades…
20 h
Clôture de l’événement avec le « Gala des grimpeurs ».
9
Comment se déroule la
découverte du Géosite du
vallon de l’Aiguebrun ?
Dans le cadre de la Fête des géoparcs européens, ESCALA’BUOUX 2014 & FÊTE DU GÉOPARC,
propose un grand nombre d’activités qui permettent de découvrir le vallon de l’Aiguebrun : site
majeur du géoparc du Luberon.
+
L’accès à ces activités est gratuit.
Randonnées et visites guidées

L’occupation humaine du vallon de l’Aiguebrun et le fort de Buoux
Encadrés par une historienne, un archéologue et un géologue, les participants partent pour une
fantastique balade. Ils arpentent les plus beaux passages du vallon, sillonnent les falaises et visitent
le fort de Buoux. Un moment convivial placé sous le signe de la découverte.
Départs : vendredi 30 et samedi 31 : 10 h 30 et 15 h 00 ; durée estimée : 2 h 00

L’Aiguebrun témoin géologique et richesse naturelle unique
Accompagnés par des naturalistes, des professionnels de la randonnée et un géologue, les
participants s’enfoncent au cœur du vallon afin de découvrir ses mystères et ses trésors les plus
dissimulés. Une formidable aventure qui vous apportera un regard nouveau sur ce site exceptionnel.
Départs : vendredi 30 et samedi 31 : 10 h et 14 h 30 ; durée estimée 2 h 00

Sentier découverte « les secrets de la falaise de l’Aiguebrun »
Départs libres vendredi 30 et samedi 31, de 10 h à 18 h ; durée estimée 30 min
Il s’agit d’emprunter un sentier balisé pour l’occasion. Tout au long de la balade, des panneaux
d’information sillonnent le parcours. Ainsi, tous les participants peuvent découvrir de façon ludique
les caractéristiques géologiques, naturelles de cet environnement exceptionnel.

Challenge géole
Départs libres vendredi 30 et samedi 31, de 10 h à 18 h ; durée estimée 1 h 30
Ce jeu de piste ouvert à tous est accessible toute la journée. Il amenne les participants à explorer les
moindres recoins du vallon. La découverte d’indices vous permettra de découvrir de façon ludique
toutes les richesses du vallon. Soyez attentif et vous en serez récompensé à l’arrivée !
10
Comment se déroule la « grimpe
rencontre »?
La « grimpe rencontre » prend la forme d’un rassemblement international de grimpeurs autonomes
sur le site mythique de Buoux. Cette année, ils sont invités à participer au thème de cette édition
2014 : « Sur les traces de Patrick Edlinger ».
Patrick Edlinger (1960- 2012), est un grimpeur français, un des pionniers de l'escalade libre de haut
niveau et a été dans les années 1980 l'une des premières figures médiatiques de la discipline. Il a été
révélé au grand public en 1982 par le film de Jean-Paul Janssen « La vie au bout des doigts » projection jeudi soir ! – où ses ascensions en solo intégral sur les falaises de Buoux ont crevé l’écran…
« Sur les traces de Patrick Edlinger » permet aux grimpeurs autonomes :
11

De revisiter les voies escaladées en solo par Patrick Edlinger à l’occasion du film La vie du
bout des doigts.

De tenter de gravir les voies mythiques (des années 80 à nos jours) de Buoux.

De se faire prendre en photo par un photographe professionnel dans le mythique toit de
« DSF » de la voie du même nom.

De participer à des ateliers de sécurité et de manœuvre de cordes encadrés par des
professionnels.

De participer à un rappel géant et aux nombreuses surprises concoctées pour l’occasion….
Comment se déroulent les
ateliers découverte de
l’escalade ?
A l’attention de tous ceux et celles qui souhaitent découvrir les différentes facettes de l’escalade,
des ateliers découvertes sont organisés le vendredi et samedi.
Ces ateliers d’initiation et d’apprentissage de la verticalité sont encadrés par des professionnels de
l’escalade assistés par des initiateurs escalade FFME.
Les ateliers, du fait de leur encadrement par des professionnels, fonctionnent suivant un principe de
réservation ou d’inscription et sont payants. Les inscriptions peuvent se faire soit par téléphone soit
sur place dans la mesure des places disponibles. Ces dernières sont limitées entre 8 et 12 personnes
selon les différents ateliers.
Atelier découverte de l’escalade
Une initiation de 2H30 à l’escalade dans le secteur « Square des Aptitudes ». Encadré par un
professionnel, les apprentis grimpeurs peuvent progresser au rythme des prises dessinées dans le
rocher de Buoux.
Rando verticale
Un premier ressaut vertical permet aux pratiquants d’accéder à des escaliers taillés par l’homme…
Après une découverte panoramique et exceptionnelle de la falaise de Buoux et du plateau des
Claparèdes, ils descendent en effectuant en rappel sur un rocher sculpté typique de la vallée de
l’Aiguebrun.
La tyro du Vallon
Une ballade aérienne de plus de 2OO mètres en glissant le long d’une corde.
Atelier découverte Baby escalade
Une parfaite initiation, dans un contexte rassurant (encadré par des professionnels), destinée aux
plus jeunes (de 4 à 6 ans) qui permet de développer leur aisance lors des déplacements,
d’apprivoiser la verticalité et peut-être de susciter des vocations !
+
Atelier Slackline (gratuit)
Le slackline consiste à marcher sur un fil souple d’un point à un autre, à quelque
dizaine de centimètres au dessus du sol. Pour connaître une impression de légèreté
et une première traversée, le funambule doit faire preuve d’équilibre, de
concentration et maîtriser l’élasticité de la sangle. Un atelier découverte est
proposé avec une slackline tendu à 6O centimètres du sol.
12
Comment se déroulent les
spectacles publics ?
ESCALA’BUOUX 2014 & FÊTE DU GÉOPARC apporte un exemple de mixité sociale et
intergénérationnelle en réunissant, autours d’un événement convivial, des personnes de tout âge,
de tout niveau de pratique et de tout horizon social. Cet événement est également l’occasion pour
les habitants du territoire de découvrir leurs milieux naturels de façon active et culturelle.
+
Pour permettre une accessibilité à la culture pour tous, l’accès à ces projections et
aux spectacles est gratuit.
Projection de film
Le Jeudi 15h à 30 la salle des Carmes
A l’occasion du thème 2014 : « Sur les traces
de Patrick Edlinger », une projection du film la
vie au bout des doigts et d’un diaporama
unique et inédit sur ce grimpeur de légende
sont programmés dans la ville d’APT.
La Vie au bout des doigts est un film
documentaire français réalisé par Jean-Paul
Janssen sorti en 1982. Il met en scène Patrick
Edlinger en train de grimper en solo les
célèbres grandes voies de Buoux.
Spectacle
Le jeudi 19h à la maison du
Parc à Apt
Lancement officiel
Le jeudi 19h30 à la
maison du Parc à Apt
Antoine le Menestrel, chorégraphe, danseur
et fondateur de la Compagnie Lézards Bleus,
présente son spectacle « la bourse ou la vie »
en pleine rue d’Apt, sur la maison du parc du
Luberon.
Au sein de la maison du parc, ESCALA’BUOUX
2014 est ouvert lors d’une soirée de
lancement officiel (avec remise des prix du
trophée TKP, conférence de presse). A cette
occasion, les expositions permanentes (sur la
faune, la flore et l’habitat) et le musée de
géologie restent libre d’accès à la visite du
public toute la soirée.
Concert
Le jeudi soir 20h30 à la
maison du Parc à Apt
Un concert, dans la maison du parc du
Luberon, clôture la première journée
d’ESCALA’BUOUX. La première partie est
assurée par les élèves du département de
musiques actuelles du conservatoire de
musique du Pays d’Apt. La seconde partie
s’annonce rock avec le projet musical «
L’histoire du petit Raoul » par Christian Picard
alias ‘Carton’, chanteur du groupe Raoul
13
Petite, épaulé par les musiciens du
Département de Musiques Actuelles et le
Département jazz du conservatoire d’Apt ainsi
que les jeunes musiciens du lycée d’Apt. Le
jeudi à la maison du Parc.
Soirée musicale
soir
au
Vendredi et samedi
Moulin
Clos
à
Comment s’inscrire à
ESCALA’BUOUX 2014 & FÊTE DU
GÉOPARC ?
Pour la « grimpe rencontre » et les ateliers découvertes de l’escalade, le public doivent s’affranchir
d’une inscription (voir tarifs) auprès du comité local d’organisation basé au village officiel du Moulin
Clos à Buoux ou sur le site internet (http://www.escalabuoux.com).
Inscription au rassemblement international d’escalade



Être âgé de minimum 10 ans et pour les mineurs, être sous la responsabilité d’un adulte
autonome. Celui-ci est chargé de vérifier que le jeune mineur grimpe en respectant toutes
les recommandations FFME relatives à la sécurité. Quand l’adulte autonome n’et pas l’un des
responsables légaux de l’enfant, le responsable légal doit avoir donné son autorisation pour
la participation au Rassemblement International Escala’Buoux.
Être un grimpeur autonome (capable de gérer sa sécurité et celle de son partenaire). Un
grimpeur pour ESCALA’BUOUX est un grimpeur titulaire du passeport vert, ou effectuant une
vérification de son autonomie.
Etre en possession du matériel obligatoire (baudrier, chaussons, dégaines, cordes, longe,
frein d’assurage, casque obligatoire, longueur de corde de 70 mètres conseillée).
Assurance
Pour participer à ce rassemblement, la possession de la licence annuelle FFME n’est pas obligatoire.
Tous les participants à ESCALA’BUOUX bénéficient dans le cadre de la présente manifestation, des
garanties prévues au contrat d’assurance de responsabilité civile souscrit par la FFME auprès de la
compagnie d’assurance Allianz. Toutefois, pour les non-licenciés, l’inscription ne comprend en
aucune garantie d’assurance de personne (frais médicaux, capital décès, invalidité…).Cependant, il
peut être dans l’intérêt d’un non licencié FFME de souscrire à une licence de découverte proposée
sur place par le comité d’organisation local.
+
+
14
Chaque participant à la « grimpe rencontre » reçoit un t-shirt ESCALA’BUOUX 2014,
une gourde en métal et de nombreux cadeaux.
L’accès au village officiel est gratuit, comme les activités liées à la découverte du
géosite et les différents spectacles.
Infos pratiques ESCALA’BUOUX
2014 & FÊTE DU GÉOPARC
Date : Du Jeudi 29 mai au samedi 31 mai 2014.
Lieu : Vallon de l’Aiguebrun, falaises de Buoux (84).
Renseignements :
escalabuoux.com
facebook.com/escalabuoux
Les organisateurs : Le Parc naturel régional du Luberon, l’association Aptitudes Escalade, le
Comité Départementale du Vaucluse FFME, le Comité Régionale FFME, la FFME nationale.
……
15
Programme d’ESCALA’BUOUX 2014
Jeudi 29 mai, ville d’APT (84)
8h
Ouverture du village officiel au Moulin du Clos à Buoux.
9H/16H30
Challenge (TKP) sur les falaises de l’Aiguebrun à Buoux.
15h30 (2 séances)
Projection du film « La vie au bout des doigts » de Jean-Paul Janssen (1982)
& diaporamas inédits sur Patrick Edlinger.
19H
Spectacle la Bourse ou la vie d’Antoine Le Menestrel - Compagnie Lézards
Bleus, Maison du Parc à Apt.
19h30
Lancement officiel d’ESCALA’BUOUX & FÊTE DU GÉOPARC DU LUBERON
Remise des prix Jeunes Trophée Kid’s Provence (TKP), Maison du Parc à Apt.
20H
Accueil presse, inscriptions, apéritif d’ouverture de l’événement.
Visite libre du Musée Géologique et exposition « Géobalade du Luberon ».
21H
Concert pop-rock & « L’histoire du petit Raoul » du légendaire Carton des
Raoul Petite, dans le jardin de la Maison du Parc à Apt.
Vendredi 30 mai, falaises de BUOUX (84)
8h
Ouverture du village officiel au Moulin du Clos à Buoux
9h/10H
Atelier Concentration Respiration Étirement Musculaire.
1O/18H
« Grimpe rencontre », ateliers découverte de la verticalité, sentier
découverte, visites guidées, challenge géobalade…
18H
Apéritif offert en compagnie des habitants du village de Buoux.
Démonstration slackline & Soirée musicale.
Samedi 31 mai, falaises de BUOUX (84)
8h
Ouverture du village officiel au Moulin du Clos à Buoux.
9h/10H
Atelier Concentration Respiration Étirement Musculaire.
1O/18H
« Grimpe rencontre », ateliers découverte de la verticalité, sentier
découverte, visites guidées, challenge géobalade…
19h
Tirage au sort et remise des lots
20H
Clôture de l’événement avec le « Gala des grimpeurs
16
Deuxième partie
L’approche durable
d’ESCALA’BUOUX 2014
17
Le contexte environnemental
1° La réglementation en vigueur
sur le site
Le vallon de l’Aiguebrun recèle des milieux naturels d’une richesse et d’une diversité exceptionnelle.
Le cœur de ce site, classé Espace Naturel Sensible par le Conseil Général de Vaucluse, est un des sites
naturels majeurs du Parc (ENS = territoire naturel de grande qualité doté d’un plan de gestion avec la
double préoccupation de préserver le milieu naturel et le paysage, et de permettre sa découverte par le
public).
Le village officiel du Moulins Clos se situe également dans une Zone de Valeur Biologique Majeure
du Parc du Luberon. De plus, l’emplacement de la manifestation est limitrophe a plusieurs zones
protégées : Zone Natura 200O, APB APB Grands rapaces et une Zone de nature et silence du Parc.

La réglementation en vigueur sur ce site est particulièrement importante. Afin de respecter au
mieux celles-ci mais aussi, la richesse remarquable du site, une approche durable de la
manifestation apparaît comme une absolue nécessité.
Zone protégées traversées :
 Espace naturel sensible (ENS)
18
 Milieux exceptionnels et zone de valeur biologique majeure du Parc naturel régional du Luberon
(n°84_21_N) Grand Luberon / sous-secteur 4 : la vallée de l'Aiguebrun
Zone protégées proches :
 APB Grands rapaces FR3800167
 N2000 directive habitats FR9301585
 N2000 ZPS directive oiseaux FR9310075
 Zone de nature et silence du Parc
19
2° Les dispositions à respecter en matière de
manifestation sportive sur le territoire du parc du
Luberon
Balisage
Balisage
randonnée
Pose des balises
et autres
jalonnements
Retrait des
balises et autres
20
choix de localisation des
balises
à caractère éphémère
exhaustif

Aucune pénétration des randonneurs dans
le lit de l’Aiguebrun

Disposer les balises afin de favoriser le
déplacement des randonneurs par le tracé
des sentiers existants

Ne pas concentrer un nombre important de
balises dans une même zone afin d’éviter
son piétinement incessant

Pose dans les 48h maximum avant la
manifestation

Pas de clous dans les arbres

Pas de peinture (repère), ni biodégradable, ni
biodéfragmentable.
Dans les 24h maximum après l’épreuve (plus rien ne
jalonnements
doit rester).
Nettoyage
Ramassage des détritus
éventuellement abandonnés
par les participants
Veiller à laisser parfaitement propre les zones
d’accueil, de départ, de ravitaillement et du parking.
Parking & zone accueil
Pas d’implantation en zone de valeur biologique majeure.
Information
Avant le départ, informer les participants de la nécessité de respecter cet espace naturel sensible (secteur
de Valeur Biologique Majeure).
Prévention incendie
Respect strict par les participants, spectateurs et accompagnateurs de l’arrêté
préfectoral permanent du 10/05/2010 sur l’emploi du feu.
Prendre les dispositions nécessaires pour éviter les comportements irresponsables du
public et des participants envers l'environnement : cigarettes, réchauds, feux de camps
ou barbecue.
Véhicules motorisés
En respect de la réglementation (loi de 1991, arrêté préfectoral et arrêté
municipal) et en cohérence avec les besoins réels de l’organisation.
Ouvreur, baliseur
Pas d’usage de moto sur les sentiers de randonnée (balisé ou non).
& débaliseur
21
Un événement éco-responsable
reconnu.
Au-delà d’un grand rassemblement international de grimpeurs, Escala’Buoux se veut
être un évènement qui s’inscrit de façon pérenne dans une démarche de développement
durable. Cette approche permet d’illustrer le savoir-faire et l’exemplarité du mouvement
sportif de nature en la matière de manifestation éco-responsable.
 Labellisé « Agenda 21 »
Depuis sa création en 2010, ESCALA’BOUX s’est imposé de respecter une approche
durable de l’événement. Cela s’est traduit par l’obtention, pour toutes les éditions
(2010,2012 et 2014), du label « Agenda 21 » délivré par le Comité National Olympique et
sportif français (CNOSF). Ce label atteste de l’exemplarité de la démarche entreprise par
ESCALA’BUOUX au regard de « l’Agenda 21 du sport français » et de la « Charte du sport
français pour le développement durable».
 Lauréat du trophée Sport Nature Durable
Pour sa première édition, en 2010, ESCALA’BUOUX a été également récompensé du
premier prix du trophée Sport Nature Durable de la région Provence-Alpes-CôteD’azur(PACA).
Ce prix, délivré par la direction régionale des sports (PACA), de la jeunesse et de la
cohésion sociale et un jury composé de représentant du monde sportif, a pour objet de
récompenser la manifestation sportive de nature exemplaire et innovante qui répond aux
critères de développement durables suivants :





22
Eco-responsabilité (transport, gestion et collecte des déchets, communication).
Prise en compte de la biodiversité et réduction des impacts sur le milieu naturel.
Impact social.
Valeurs éducatives.
Retombées économiques et locales.
Les engagements de
l’organisateur.
1° La charte du Comité National Olympique et
Sportif Français.
La démarche éco-responsable d’ESCALA’BUOUX s’appuie sur les engagements du
mouvement sportif notamment au regard de la charte du sport pour le développement
durable. Celle-ci, exprime les engagements du sport dans le domaine du développement
durable et met l’accent sur un nombre d’objectifs choisis en fonction de leur importance et
de la capacité du mouvement sportif à les atteindre.
La charte s’organise autour de 8 objectifs :
1- Améliorer la gouvernance du sport pour conduire les politiques sportives de manière
durablement et socialement responsable. Améliorer la contribution du sport aux politiques
de Développement Durable.
2- Renforcer la contribution du sport à l’éducation, l’épanouissement des hommes et des
femmes. Contribuer à la formation au développement durable.
3- Contribuer à la cohésion sociale et à la solidarité entre peuples et territoires, genres et
générations.
4-Promouvoir dans toutes leurs dimensions les relations du sport et de la santé.
5-Lutter conte les changements climatiques, promouvoir la sobriété énergétique.
6- « Verdir » le sport, protéger et valoriser ses lieux d’exercice.
7-Prendre en compte l’environnement à toutes les étapes de la planification, la réalisation et
l’utilisation des équipements, des manifestations et des matériels dans une perspective
durable.
8-Renforcer la contribution du sport à une économie durable, à la solidarité sportive
internationale et à la paix dans le mond
23
Les engagements de
l’organisateur.
2° La Charte ESCALA’BUOUX
Introduction.
ESCALA’BUOUX est une rencontre internationale d’escalade en milieu naturel. Celleci se déroule dans le département du Vaucluse (84), sur les célèbres falaises du Vallon de
l’Aiguebrun qui se situent sur la commune de Buoux, dans le Parc Naturel Régional du
Luberon.
La richesse et la qualité de ce milieu remarquable offre un cadre d’exception à cet
événement.
Afin de préserver une telle situation, ESCALA’BUOUX, se doit de se préoccuper de cet
environnement exceptionnel. De plus, cette manifestation sportive est une formidable
occasion de faire découvrir et de sensibiliser les participants à la richesse de ce milieu
naturel et culturel.
C’est pourquoi, ESCALA’BUOUX s’engage, au regard de l’Agenda 21 du sport et de la
charte du Parc du Luberon, dans le respect d’une démarche de développement durable.
Cette approche éco-responsable de l’événement permet d’illustrer tout le savoir-faire et
l’exemplarité du mouvement sportif de nature français en la matière.
Sommaire.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
L’aspect réglementaire
La sécurité
Protection des milieux.
Consommation et production responsable
Sensibilisation et Communication responsable
Participation à la lutte contre les changements climatiques
Cohésion sociale et solidarité
Diagnostic des impacts
1. Rappel réglementaire.
ESCALA’BUOUX est une rencontre internationale d’escalade de loisir. Aussi, l’organisation
s’engage à respecter :
24
 Le cahier des charges des « manifestations d’escalade de loisir » de la FFME
 Les directives et chartes fédérales de la FFME relatives aux manifestations d’escalade
sur sites naturel.
 Le code du sport 2000
 Le code de l’environnement
 Le code civil
 Le code forestier
 Règlement FFME de lutte contre le dopage
2. Rappel en matière de sécurité.
La pratique de sport de nature, dont l’escalade, peuvent générer des risques particuliers.
C’est pourquoi l’organisation s’engage à :
 Respecter les règles de sécurités liées à la pratique et à l’encadrement de l’escalade
sur site naturel.
 Fixer des conditions d’inscription au rassemblement international escalade :

Être âgé de minimum 10 ans et pour les mineur, être sous la responsabilité
d’un adulte autonome. Celui-ci est chargé de vérifier que le jeune mineur
grimpe en respectant toutes les recommandations FFME relatives à la
sécurité. Quand l’adulte autonome n’et pas l’un des responsables légaux de
l’enfant, le responsable légal doit avoir donné son autorisation pour la
participation au Rassemblement International Escala-Buoux.

Être un grimpeur autonome (capable de gérer sa sécurité et celle de son
partenaire). Un grimpeur pour ESCALA’BUOUX est un grimpeur titulaire du
passeport vert, ou effectuant une vérification de son autonomie.

Etre en possession du matériel obligatoire (baudrier, chaussons, dégaines,
cordes, longe, frein d’assurage, casque obligatoire, longueur de corde de 70
mètres conseillée).
3. Protection des milieux.
ESCALA’BUOUX se déroule dans un milieu naturel exceptionnel. Cette manifestation
engendre des nuisances pouvant perturber l’écosystème (érosion du sol, piétinement,
dérangement de la faune…). C’est pourquoi, l’organisation s’engage à prendre en compte
ces impacts et, de ce fait, à mettre en œuvre des mesures concrètes afin de préserver cet
espace.
 Pénaliser les pratiquants irrespectueux du site.
 Effectuer une remise en état du site.
 Respecter le code de bonne conduite escalade « J’adopte la Luberon
attitude »
25
4. Consommation et production responsable.
ESCALA’BUOUX s’engage dans une démarche de développement local responsable.
L’organisation se doit de mettre en place une stratégie de développement durable efficace,
équitable et pérenne.




Limiter la production de déchets.
Anticiper et gérer une bonne gestion des déchets.
Privilégier une restauration bio avec des produits locaux et de saisons.
Rationaliser la gestion de l’eau potable.
5. Sensibilisation et communication responsable.
ESCALA’BUOUX ambitionne d’être un espace de sensibilisation et de diffusion d’information
sur le patrimoine naturel et culturel du Luberon. L’organisation s’engage via une écocommunication à inciter les participants à poursuivre leurs gestes éco-citoyens au-delà de
l’événement.
 Adopter une stratégie d’éco-communication
 Informer et former les équipes d’organisation au développement durable
 Sensibiliser tous les participants sur le patrimoine naturel et culturel du site et sur le
développement durable
6. Participation à la lutter contre les changements climatiques
Afin de limiter les émissions de gaz à effet de serre en lien avec ESCALA’BUOUX,
l’organisation s’engage à :
 Favoriser une politique d’éco-mobilité
 Limiter les consommations d’énergie
 Favoriser les hébergements éco-responsables
7. Cohésion sociale et solidarité.
ESCALA’BUOUX veille à établir et maintenir une mixité sociale forte et veille également à
garantir l’accessibilité à tous. Pour cela, l’organisation s’engage à :
 Valoriser l’action des bénévoles
 Favoriser l’accès et la participation de tous publics
 Valoriser le noyau associatif local
8. Diagnostic des impacts
Le rassemblement international d’escalade ESCALA’BUIOUX engendre des impacts
environnementaux que seule une évaluation peut permettre de quantifier. Le respect d’une
26
approche durable de l’événement implique aussi une volonté d’amélioration continue de la
part des organisateurs. Ces derniers s’engagent donc à :
 Effectuer un diagnostic environnemental via une évaluation des incidences NATURA
2000 en amont de la préparation de l’événement
 Effectuer un bilan de la démarche responsable de la manifestation
27
Guide éco-festivalier
ESCALA’BUOUX
AVANT LE rassemblement

Je me renseigne sur l’éco-attitude proposée par ESCALA’BUOUX,
c’est-à-dire les actions que met en place l’événement en termes de
sensibilisation, de transport, de gestion des déchets, de l’eau….

Pour y aller, je fais du covoiturage car je sais que j’aurai des
avantages tarifaires au niveau des inscriptions ! ou j’utilise le
système de navette mis en place depuis Buoux.

Je n’oublie pas avant de partir mon cendrier de poche et
éventuellement mon matériel d’escalade dont je viens de contrôler
l’état avant de partir.
PENDANT le rassemblement
28

Je porte un casque au pied des falaises et lorsque je grimpe.

Je trie et jette mes déchets dans les poubelles disposées à cet effet
sur le site.

J’utilise les gobelets consignés aux bars et je les ramène si je n’en ai
plus besoin.

A la fin du repas je nettoie mon assiette avec le produit vaisselle fait
maison mis à disposition.

Je rappelle à mes amis qu’il est interdit de fumer car nous sommes
en fôret.

J’utilise les toilettes sèches pour économiser de l’eau.

Je privilégie un hébergement éco-responsable qui m’est indiqué par
l’organisation
APRES le rassemblement
29

Je continue à porter un casque lors de mes sorties escalade.

je n’hésite pas à compenser les émissions de CO2 que j’ai générées
pendant mon séjour en faisant appel à des sites internet ou des
associations.

je continue à faire tous ces gestes bénéfiques pour notre
environnement et encourage famille et amis dans cette démarche
éco-citoyenne.

Je soutiens et reste en contact avec les associations que j’ai
rencontrées sur le rassemblement.

je tente l’aventure du bénévolat pour la prochaine édition
d’ESCALA’BUOUX en compagnie de tous les bénévoles engagés pour
le développement.

Je deviens ambassadeur du code de bonne conduite : « j’adopte la
Luberon attitude ».
Une organisation novatrice
pour ESCALA’BUOUX
Mise en place du comté de pilotage
Le comité d’organisation local est composé par le comité départemental FFME (représenté par Pierre
Duret), par l’association Aptitudes Escalade (représentée par Françoise Lepron) et le parc naturel
régional du Luberon (représenté par Eric Garnier). Le comité d’organisation local est assisté par des
techniciens et des bénévoles de l’association Aptitudes Escalade, des agents du PNR Luberon, des
conseillers techniques nationaux de la FFME et comité départemental FFME du Vaucluse.
FFME
Escalad’Buoux
Cellule organisation
Geoparc
Activité
escalade
Activités Géoparc
PNR
Atelier escalade
+ Concerts …..
Ballade découverte
Randonnées….
1 seul
agenda
21
Proposition d’indicateurs
30
Permettant une évaluation
Les actions mises en place pour
ESCALA’BUOUX
Dès la première édition d’ESCALA’BUOUX en 2010, est
apparue la nécessité d’engager l’événement dans une démarche
d’amélioration continue afin de le pérenniser dans son approche éco-responsable. C’est
pourquoi, sur cette édition 2014, dès le début de réflexion les organisateurs ont intégré le
bilan et les différents éléments de prospectives des précédentes éditions à la conception de
la manifestation.
Aussi, de cette réflexion collective a émergé de nombreuses actions qui sont mises en place
pour la préparation de l’événement. Ces actions, en adéquation avec les engagements
d’ESCALA’BUOUX tendent vers une amélioration de la manifestation en terme d’écoresponsabilité. Celles-ci sont classées selon les thématiques suivantes :
1. La communication.
2. La politique d’achats, de choix des équipements et de
prestations.
3. Transport et hébergement.
4. Maîtrise des consommations et gestion des déchets.
5. Sensibilisation au Développement Durable.
6. Solidarité et citoyenneté locale.
La gouvernance concrétisée par les réunions du comité d’organisation local permet une
évaluation et une réorientation tant quantitative que qualitative des actions entrepries.
De plus, l’intégration en amont de critères d’évaluation, permet à l’issue de la manifestation
d’établir un bilan de la démarche responsable de la manifestation.
31
1. La communication.
La communication et la promotion d’une manifestation
engendrent souvent de impacts significatifs sur l’environnement :
consommation de ressources naturelles (bois, eau…) et de produits
dangereux (encres, solvants…).
C’est pourquoi, dès l’élaboration d’ESCALA’BUOUX, les organisateurs ont entrepris une série
d’actions visant à :
- limiter les impacts environnementaux
- mettre en cohérence les activités de communication avec les engagements pris en matière
de développement durable,
- obtenir des résultats concrets en matière d’éco-communication.
Fiche action 1° : Economiser le papier.
Thème
Communication et promotion
Action
Concevoir une éco-communication
Objectifs
-éviter le gaspillage de papier
Mise en
place

Réduire la consommation de papier dans les impressions :


L’ensemble des documents sont imprimés en recto verso.
Les documents imprimés sur une seule face sont réutilisés comme
brouillon.

Remplacer la communication papier par une communication électronique :
 Un site internet de promotion de l’évènement permettant
ainsi aux futurs participants d’acquérir les informations nécessaires a été élaboré :
http://escalabuoux.com/
 L’ensemble de la communication (entre partenaires, compte rendu de
réunion…) est effectué par courrier électronique.
Partenaire L’ensemble des partenaires est associé à cette démarche. Une personne du club
Aptitude (organisateur de l’événement) a construit le site web. Cette démarche
s’est donc faite en interne.
Coût
Le coût est celui de la création du site internet.
32
Indicateur



Quantité de papier non consommé.
Existence d’un site internet.
Nombre de visite sur le site internet.
Fiche action 2° : Choisir l’imprimeur selon des critères
environnementaux.
Thème
Action
Intégrer des critères environnementaux dans l’évaluation
des prestations d’impression
Objectifs
- Réduire la consommation de matières premières (bois, eau…) et d’énergie.
- Limiter la pollution de l’eau et de l’air.
- Limiter la consommation de produits chimiques.
- Favoriser des pratiques respectueuses de l’environnement dans la profession.
Mise en
 Le comité d’organisation local a fait le choix d’un imprimeur «
place
Imprim’Vert® » qui garantit :
- Une bonne gestion des déchets dangereux.
- Une sécurisation des stockages de produits dangereux afin d’éviter tout risque de
pollution accidentelle ;
- l’exclusion des produits toxiques.
Partenaire Un imprimeur certifié « Imprim’Vert® »
Coût
La prestation d’un imprimeur respectant un tel cahier des charges se révéler un
peu plus coûteuse que celle d’un imprimeur classique.
Indicateur
- Evaluation de l’offre choisie.
- La quantité des impressions réalisées selon des critères environnementaux.
Fiche action 3° : Choisir le papier selon des critères
environnementaux.
Thème
Action
Objectifs
Favoriser l’emploi de produits recyclés.
33
Mise en
place
Le choix de papier recyclé est privilégié notamment pour tous les programmes et
affiches.
Partenaire L’imprimeur « Imprim’Vert® »
Coût
Lors de l’évaluation de l’imprimeur « Imprim’Vert® », ce critère a été pris en
copte. Il n’y a pas donc de surcoût.
Indicateur
Taux d’utilisation de papier de qualité environnementale.
Fiche action 4° : Diffuser selon des critères environnementaux.
Thème
Action
Objectifs
 Evaluation du nombre de tirages.
Mise en
place

L’organisation réalise une évaluation des besoins (liste de diffusion à jour,
aux inscriptions).

Un suivi de la diffusion des outils papier est également mis en place et
permet d’évaluer l’éventuelle surproduction.
 Recyclage du surplus.
Partenaire L’ensemble des partenaires est impliqué dans cette démarche.
Coût
Pas de surcoût.
Indicateur
La quantité du surplus.
34
2. La politique d’achats, de choix des
équipements et de prestations.
En s’engageant véritablement en faveur d’achats éco-responsables de produits et de
prestations, les organisateurs d’ESCALA’BUOUX visent à:
- réduire les impacts environnementaux de l’évènement.
- avoir un effet levier économique local.
- entreprendre une action pédagogique auprès du public, en ayant une véritable cohérence
entre le message passé et la démarche entreprise.
Afin de tendre vers ces objectifs, une série d’actions ont été mises en place.
Fiche action 1° : Choisir les partenaires, les prestataires selon des
critères environnementaux.
Thème
Les politiques d’achats, de choix des équipements et prestations
Action
Intégrer des critères environnementaux dans les prestations
Objectifs
Réduire les impacts environnementaux de la manifestation.
Mise en
place

Intégrer la qualité environnementale dans le choix des partenaires et des
prestataires.
Partenaire L’ensemble des partenaires est concerné
Coût
Les surcoûts sont variables selon les prestations ou produits concernés.
Indicateur
Le nombre de marchés passés avec exigences environnementales
Fiche action 2° : Achats éco-responsable.
Thème
35
Action
Intégrer des critères environnementaux dans le choix de prestations et de
fournitures
Objectifs
Mise en
place

S’assurer de la qualité environnementale et sociale des produits.

Privilégier les produits, les services et marques socialement et
écologiquement responsables.

Favoriser les producteurs et prestataires locaux.
Partenaire - L’organisation favorise par exemple les produits présentés sous forme collective
plutôt que sous des emballages individuels.
- Au niveau de la buvette, le choix d’achat de produits se porte vers ceux avec un
emballage verre. Vin en cubitainer.
Coût
Tous les fournisseurs et prestataires des produits concernés.
Indicateur
- Part des dépenses effectuées au regard de ces aspects environnementaux.
- Quantités des produits ou services présentant des caractères environnementaux.
Fiche action 3° : Promouvoir des accessoires promotionnels de
qualité environnementale.
Thème
Action
Intégrer des critères environnementaux dans le choix de prestations et de
fournitures
Objectifs
Promouvoir des démarches d’entreprise et des produits de qualité
environnementale.
Mise en
place
36

Les participants et les membres de l’organisation reçoivent un tee-shirt en
coton bio.
-Le tee-shirt organisateur l’organisation a choisi la marque TAKE ESCALADO. Tous
les produits sont fabriqués selon les principes du commerce équitable.
-Le tee-shirt des participants est issu de l’agriculture biologique.
 Une gourde en métal.
- Les participants à ESCALA’BUOUX reçoivent une gourde en métal réutilisable.
Partenaire L’association commerciale « Liber Eko »
Coût
Surcoût du fait qu’à l’heure actuelle, les vêtements fabriqués avec des fibres
issues de l’agriculture biologique sont plus chers.
Indicateur
- Proportion de fournisseurs / prestataires Bio ou commerce équitable
- Part des accessoires promotionnels de qualité socio-environnementale.
Fiche action 4° : Une restauration éco-responsable.
Thème
Action
Proposer une restauration éco-responsable.
Objectifs
- Améliorer la qualité des prestations restauration
- Sensibiliser le public aux alternatives bio et équitable
- Participer à la promotion des produits de saison et locaux
 Une alimentation « écologique » :
- restauration et buvette à base de produits bio.
- préparation des repas avec des produits frais et de saison.
Mise en
place
 Des produits locaux :
- Fromage de chèvre qui provient directement de la fromagerie de Buoux.
- La charcuterie provient également de producteurs locaux situés sur Apt.
-Les boissons proviennent aussi de producteurs locaux.
 Un conditionnement « écologique » :
- Les boissons de la buvette sont conditionnées sous verre.
- Le fromage est servi sur des plateaux en bois.
 Gérer au mieux les quantités pour éviter les gaspillages.
- Les plats principaux sont confectionnés sur place afin d’éviter toute
surproduction.
- Les couverts sont empruntés à la cité scolaire d’Apt et sont entièrement lavables.
- La vaisselle est faite par les participants eux-mêmes.
Partenaire La cité scolaire d’Apt et l’ensemble des producteurs locaux.
Coût
37
Une négociation sur une participation sur plusieurs éditions
fait baisser le coût qui est plus élevé qu’une restauration classique du fait que les
produits issus de l’agriculture biologique sont généralement plus
chers.
Indicateur
- Volume financier
Fiche action 5° : Eco-concevoir le village officiel.
Thème
Action
Aménager un site éco-responsable
Objectifs
- Limiter la consommation de ressources naturelles
- Limiter la production de déchets
- Limiter la consommation d’énergie
 Récupération d’objets pour concevoir le village officiel.
- Pour rendre plus agréable et convivial l’accueil du public, des canapés usagés
sont remis en état et disposés au village officiel.
- Des palettes de bois sont aménagées et disposés de telle sorte à fournir des
fauteuils aux participants.
- Utilisation de toiles cirées pouvant êtres réutilisées.
Mise en
place
Partenaire L’ensemble des bénévoles qui se mobilisent pour la création de mobilier inédit.
Coût
Pas de surcoût
Indicateur
- Le nombre de démarche d’éco-conception.
- Satisfaction des participants.
38
3° Transport et hébergement.
Lors d’une manifestation sportive en milieu naturel, le transport des biens (livraisons
des produits, acheminement du matériel…) et des participants (organisateurs, artistes,
public…) représente une part très importante des émissions de Gaz à Effet de Serre (GES).
L’objectif pour les organisateur d’ESCALA’BUOUX est de diminuer ces émissions en
proposant des solutions de transport collectives, alternatives et en mettant en place la
possibilité d’un ravitaillement sur place afin de limiter les déplacements.
Fiche action 1° : La mise en place de covoiturage et de transport
collectif.
Thème
Transport et hébergements
Action
Organiser des solutions de transports collectifs et alternatifs
Objectifs
- Limiter les émissions de gaz à effet de serre.
- Faire évoluer les pratiques individuelles et collectives en matière de transport.
Mise en
place
 Le choix des lieux pour les réunions d’organisation
Lors de la préparation de l’événement, les réunions se déroulent dans un lieu
central au domicile des membres de l’organisation ainsi que ceux des bénévoles.

Proposer des sorties de proximité en valorisant le patrimoine local et la
marche pour y accéder.
 Le covoiturage
- Pour la préparation de la manifestation, tous les membres de l’organisation et les
bénévoles sont incités à se déplacer en covoiturage (ZATP) ou transport en
commun.
Il s’agit également pour l’organisation d’inciter les participants à réduire le
nombre de véhicules personnels pour leur venue sur la manifestation.
Dans ce cadre, plusieurs démarches sont entreprises :
-Mise en ligne sur le site web du lien internet d’une association locale de
covoiturage.
- Mise en ligne sur le site web d’un forum de covoiturage.
- Inciter à faire du covoiturage sur les supports de communication.
- Dédier une partie du forum du site Internet de votre évènement au covoiturage.
39
- Mise en place un point info transport sur lequel un tableau permet aux
participants de laisser une proposition ou une demande de trajet.
• Transports collectifs :
L’organisation ESCALA’BUOUX propose également une offre de
transports en commun permettant de diminuer de façon significative l’utilisation
des voitures :
- La mise en place des navettes spéciales depuis le village de Buoux pour venir sur
l’évènement.
- Mise en ligne sur le site web des informations relative aux accès par les
transports collectifs.
- Inciter les participants à utiliser les transports en commun sur les supports
de communication.
- Dédier une partie du site internet de l’évènement aux conditions d’accès
en mettant en valeur les modes de transports doux.
Partenaire La mairie de Buoux et l’association de covoiturage ZAPT.
Coût
Indicateur
- Le carburant, l’assurance de la mise à disposition de mini- bus par des membres
et/ou bénévoles.
- Site internet de covoiturage : gratuit.
- Nombre de véhicules / Nombre de festivaliers
- Taux de remplissage des navettes
Fiche action 2° : Prévoir des avantages pour le public utilisant les
transports collectifs.
Thème
Action
Organiser des solutions de transports collectifs et alternatifs
Objectifs
Mise en
place
 Tarif dégressif
- En fonction du nombre de personnes dans le véhicule les participants jouissent
d’un tarif dégressif sur l’inscription au rassemblement international d’escalade.
Partenaire L’ensemble des participants.
Coût
40
Le surcoût est directement lié à la réussite de l’action.
Indicateur
-Nombre de festivaliers utilisant les transports en commun.
- Nombre de véhicules / Nombre de festivaliers.
Fiche action 3° : L’hébergement.
Thème
Action
Proposer des hébergements intégrant des critères environnementaux
Objectifs
- Faire évoluer les pratiques individuelles et collectives en matière d’hébergement.
Mise en
place

Proposer des hébergements intégrant la charte européenne du tourisme
durable et/ou Géopartenaire et/ou partenaires du Parc (gîte Panda, hôtels
au naturel).
- Des lieux d’hébergements faciles d'accès ou proches du lieu de la manifestation :
- Le comité d’organisation local d’ESCALA’BUOUX oriente les participants, soucieux
de trouver un hébergement, vers des hébergeurs locaux et pour tous types de
budgets.
 Mise à disposition d’une aire gratuite de camping-cars :
- Afin d’éviter les nuisances environnementales dues au camping sauvage (qui est
interdit sur le site), l’organisation met à disposition une aire gratuite (aire « Barbe
blanche » sur le plateau des Claparèdes) dédiée aux camping-cars. A partir de cet
aire de stationnement autorisée temporairement, l’accès à la falaise pourra à pied.
Les panneaux indicateurs sont posés et retirés après la manifestation.
Partenaire - La municipalité de Buoux.
- Les Géopartenaires et partenaires du Parcs (gîte Panda, hôtels au naturel).
- les hébergeurs locaux
Coût
Pas de surcoût.
Indicateur
41
-Nombre de personnes logées dans les hébergements locaux partenaires.
-Nombre de personnes stationnant sur l’aire de camping-cars aménagé.
4° Maîtrise des consommations et
gestion des déchets.
ESCALA’BUOUX se veut être la vitrine du savoir-faire et l’exemplarité du mouvement
sportif de nature en la matière de manifestation éco-responsable.
Dans cette démarche, l’organisation met en place plusieurs actions visant à une meilleure
maîtrise des consommations et une meilleure gestion des déchets.
Fiche action 1° : Economiser l’eau.
Thème
Maîtrise des consommations et gestion des déchets.
Action
Mettre en place des systèmes d’économie d’eau.
Objectifs
- Réduire la consommation d’eau.
- Sensibiliser à un comportement éco-citoyen.
 Réservoir et gourde.
-Le partenaire Leclerc met à disposition de la manifestation 5OO litres d’eau de
source sous forme de bidons de 5 litres plutôt que des bouteilles de 1.5 litres.
-Chaque participant au rassemblement international d’escalade reçoit une gourde
en métal.
 Sensibiliser les participants à la maîtrise de la consommation d’eau.
Partenaire Leclerc
Mise en
place
Coût
Pas de surcoût.
Indicateur
Evaluation de la quantité de bouteilles en plastique économisées par l’utilisation
des bidons.
Fiche action 2° : Installation de toilettes sèches.
Thème
Action
Mettre en place des systèmes d’économie d’eau.
42
Objectifs
-Limiter la consommation d’eau
- Limiter l’usage de produits toxiques
- Limiter la production de déchets d’assainissement
Mise en
place
 Construction et installation des toilettes sèches.
- Les toilettes sont construits avec des matériaux de récupérations ou recyclables.
Ils sont construits sur mesure de telle sorte à entrer dans les anciens locaux
abritant les toilettes sèches du Moulin Clos.
 Diffusion des consignes d’utilisation.
- Les consignes d’utilisation sont affichés afin d’assurer le bon fonctionnement des
toilettes et de sensibiliser sur les économies d’eau.

Utilisation de papier toilette recyclé.
Partenaire
Une équipe de bénévole est chargée de l’entretien des toilettes.
Coût
Pas de surcoût
Indicateur
- Quantité de compost produit (kg/personne).
- Estimation d’économies d’eau réalisées (L).
Fiche action 3° : Utiliser une vaisselle réutilisable.
Thème
Action
Réduire la consommation de vaisselle jetable non valorisable.
Objectifs
- Réduire la production de déchets.
- Instaurer un comportement éco-citoyen.
Mise en
place
 Gobelet réutilisable consigné.
- L’organisation a fait le choix d’utiliser pour la buvette et toutes les boissons, des
gobelets réutilisables (en plastique dur) consignés à 1€.
 Une vaisselle réutilisable ;
- Les couverts sont empruntés pour la durée de la manifestation à la cité scolaire
d’Apt.
 Un lavage à la main.
- La vaisselle est faite sur place à la main par les participants à la fin de chaque
repas.
 Fabrication du produit vaisselle
- Le produit vaisselle est fait maison à base de noix de lavage.
Partenaire
- Parc naturel régional du Luberon.
43
Coût
Pas de surcoût, les gobelets sont mis à disposition par le Parc du Luberon.
Indicateur
- Evaluation de la quantité de déchets (gobelets) dans le milieu environnant.
- Nombre de gobelets consignés utilisés (vendus, rendus…).
Fiche action 4° : Mettre en place le tri des déchets.
Thème
Action
Organiser la gestion des déchets.
Objectifs
- Valoriser les déchets produits par la manifestation.
- Sensibiliser au tri sélectif et au recyclage des déchets.
 Etablissement d’un dispositif de tri sur le site:
- Un tri sélectif des déchets est mis en place sur le site via l’utilisation d’éco-pack
fournis par la région (PACA)et mis à disposition par le Parc. Ces systèmes de
recueil de déchets font l’objet d’une signalétique sur le site.
 Mise en place d’un stand de sensibilisation :
- Le SIRTOM d’APT anime un stand de sensibilisation et donne à chaque
participant d’ESCALA’BUOUX un sac utilisable avec des recommandations de tri.
 Mise en place d’un compost :
- Les déchets alimentaires sont eux aussi triés pour alimenter un compost.
 Recyclage des cordes usagées lors du rassemblement.
Partenaire -Région
Parc du Luberon
- mairie de Buoux
- SIRTOM d’APT
Coût
Pas de surcoût.
Mise en
place
Indicateur
- Evolution dans le temps de la gestion des déchets
- Origine, nature, masse, volume de déchets produits, triés et valorisés
Fiche action 5° : Assurer le nettoyage du site.
Thème
44
Action
Assurer le nettoyage et la remise en état du site.
Objectifs
- Réaliser la remise en état de l’espace, des installations et des sites de pratique
Mise en
place
 Sensibilisation à l’accueil:
- L’organisation vise à sensibiliser les participants à ne laisser aucune trace de leur
passage (ramener se détritus, brosser sa magnésie, trier ses déchets dans les bacs
prévus à cet effet).
 Nettoyage du site:
- Le 1er et 2 juin, deux journées sont consacrées au nettoyage des bâtiments du
« Moulin clos ». Les organisateurs, en collaboration avec des naturalistes,
s’assureront de l’intégrité des secteurs fréquentés pendant la manifestation.
Partenaire - L’ensemble des organisateurs et bénévoles.
Coût
Pas de surcoût.
Indicateur
- Quantité de déchets ramassés.
-Nombre d’impacts significatifs relevés.
45
5° Sensibilisation au Développement
Durable.
ESCALA’BUOUX est un formidable espace de sensibilisation à l’environnement. L a
manifestation affiche une volonté de sensibiliser, d’impliquer l’ensemble des participants :
les bénévoles, les prestataires, le public, les partenaires... L’organisation, a pour atteindre
cet objectif entrepris une série d’actions.
Fiche action 1° : Former et sensibiliser les équipes.
Thème
Sensibilisation et information au développement durable
Action
Former les équipes et intervenants
Objectifs
- Inciter à un comportement éco-citoyen
- Intégrer tous les participants dans la démarche responsable
- Partager et transférer des compétences et connaissances
Mise en
place
 Identification de responsables de développement durable.
- L’organisation cherche à créer un équilibre entre la finalité sportive inhérente à
un tel rassemblement et une finalité socio-éducative autours de la protection du
patrimoine.
- Lors de premières réunions de préparation de l’événement, des personnes
responsables de la démarche développement durable ont été identifiées : Mr
Roger Maurel, Mme Françoise Lepron, Mr Pierre Duret, Mr Jérémie Chastel, Mr
Frédéric Lebre. Ces personnes référentes apportent leur expérience et leurs
connaissances dans l’approche durable de l’événement.
 Planifier la mise en place de l’action.
- Un échéancier d’organisation et un planning des actions à mettre en place sont
établis.
 La mise en place d’un référent.
- Afin de conduire au mieux les actions définies, u référent a été désigné. Celui-ci,
en charge de veiller à appliquer les engagements pris pour la manifestation en
matière de développement durable.
 Sensibilisation et implication des équipes de bénévoles.
- Ce travail de sensibilisation et d’implication est assuré au niveau des
46
responsables de commissions. La mise en réseau direct de l’ensemble des acteurs
avec les coorganisateurs (parc du Luberon) et les partenaires spécialistes permet
de concrétiser cette notion. En effet, ces échanges provoqués entre partenaires,
bénévoles et professionnels permettent à tous de s’approprier la démarche. Leur
valorisation se fait à travers l’image médiatique de la manifestation.
- Des rotations de bénévoles sont établies pour maintenir leur plaisir à s’engager
dans de telles organisations. Leur hébergement et leur ravitaillement est organisé
par une commission spécifique.
 Implication des collectivités locales.
- L’organisation collabore de façon permanente avec la mairie de Buoux, le Conseil
Général Vaucluse, CDOS 84, le Conseil Régional PACA, la Direction Départementale
de la Cohésion Sociale.
Partenaire L’ensemble des partenaires et des bénévoles.
Coût
Pas de surcoût.
Indicateur
- Nombre de réunions / nombre de personnes formées.
- Mise en place d’une équipe spécifique au développement durable
Fiche action 2° : Sensibiliser et intégrer les athlètes à la démarche.
Thème
Action
Former les équipes et les intervenants
Objectifs
- Transférer des compétences et connaissances
 Inciter les athlètes à associer leur notoriété à la promotion de ces valeurs.
- Invitation et implication des grands noms de l’escalade à venir participer à
l’événement afin de rencontrer un public néophyte et de délivrer un message en
concordance au développement durable.
 Proposer de mener eux-mêmes des actions exemplaires.
- Les inciter à réaliser des actions qui peuvent servir de modèle aux participants :
ex : laver leur vaisselle réutilisable.
Mise en
place
Partenaire
Les athlètes à forte notoriété.
Coût
47
Pas de surcoût.
Indicateur
- Nombre d’artistes rencontrés.
- Nombre de messages passés vers le public.
Action 3° : Sensibiliser le public au développement durable.
Thème
Action
Sensibiliser le public.
Objectifs
- Intégrer tous les participants dans la démarche responsable.
- Transférer des compétences et connaissances.
- Inciter à un comportement éco-citoyen.
 Présentation de la démarche.
- Des panneaux d’informations sous forme d’exposition illustrent et expliquent les
actions engagées pour ESCALA’BUOUX.
- Promotion auprès des participants de la démarche de développement durable
par des annonces sonores lors des spectacles (pas d’annonce sonore en dehors
des moments de spectacles pour préserver la quiétude des lieux).
- mise en valeur dans la communication de la démarche de développement
durable (sur site internet).
Mise en
place
 Accueil des participants.
- Introduction dans le règlement de l’épreuve de dispositions favorisant la prise en
compte de l’environnement et du développement durable.
- mise en avant du code de bonne conduite « J’adopte la Luberon attitude ! ».
- Information et sensibilisation lors de l’inscription.
 Sensibilisation au travers des activités proposées.
-La découverte du géoparck est l’occasion de sensibiliser les différents pratiquants
au développement durable.
- Projection de films sur le monde de l’escalade

Ouverture au public de la maison du parc lors de la soirée lancement
ESCALA’BUOUX
- A cette occasion, toutes les personnes intéressées peuvent visiter lors de cette
soirée, les expositions qu’abrite la maison du parc.
 Présence de stand de sensibilisation au développement durable.
- Mise en place d’un stand comprenant une exposition de l’escalade naturel.
- Stand du Parc du Luberon : information, sensibilisation, présentation d’ouvrages,
de topo guides…
- Stand de la ligue pour la protection des oiseaux (LPO).
- Prévention pour la sécurité routière. Pour ESCALA’BUOUX, une demande,
48
temporaire de débit de boisson type 2 pour la consommation de boissons
alcoolisées a été faite à la mairie de Buoux. A titre de prévention, des ethos tests
(récupérés auprès de la prévention routière d’Avignon) sont disponibles sur place
ainsi que des documents d’information sur la prévention des boissons alcoolisées.
Un dossier « Label vie » a été déposé auprès de la prévention routière.
Partenaire
Associations qui agissent en faveur du développement durable.
Coût
Pas de surcoût.
Indicateur
- Fréquentation des espaces de sensibilisation.
- Nombre de stands en faveur du développement durable.
Fiche action 4° : Communiquer en direction des médias.
Thème
Action
Communiquer sur la démarche responsable.
Objectifs
- Présenter la démarche de développement durable.
- Sensibiliser à une meilleure prise en compte des critères environnementaux dans
l’organisation de la manifestation.
Mise en
 Contacter les médias locaux et spécialisés dans la grimpe.
place
- pour l’organisation il s’agit de communiquer sur l’engagement responsable afin
d’offrir une visibilité plus large de la démarche entreprise par ESCALA’BUOUX.
 Conférence de presse à la maison du Parc.
Partenaire - Presse locale : La Provence, La Marseillaise.
- Presse spécialisée : Grimper, Escalad’Mag.
- Radio : France Bleu Vaucluse.
-Tv : France 3, TF1.
- Site internet: kairn.com, Camp to Camp, FFME.com, IFSC.com.
Coût
Pas de surcoût.
Indicateur
- Nombre de médias ayant traité de votre démarche.
- Nombre d’articles publiés.
49
6° Solidarité et Citoyenneté locale.
La cohésion sociale, la solidarité entre habitants du territoire, entre les
générations, et l’épanouissement de tous les êtres humains sont deux objectifs
fondamentaux du développement durable.
C’est pourquoi, ESCALA’BUOUX cherche à s’inscrire dans le territoire et dans les
réseaux de solidarité locale. Aussi, les questions d’accessibilité, de mélange de
public, de niveau de pratique sont intégrées à la préparation de l’événement et dans
la mise en place d’actions concrètes.
Fiche action 1° : Favoriser une mixité sociale et
intergénérationnelle.
Thème
Solidarité et citoyenneté locale.
Action
Favoriser une mixité sociale et intergénérationnelle.
Objectifs
-Faciliter la participation des personnes en situation de précarité, de handicap.
d’isolement ou âgées à des manifestations se déroulant sur leur territoire.
Mise en
place

Favoriser les mixités (sociales, genre ou générationnelles) sur la
manifestation.
- La mixité est un des points forts d’ESCALA’BUOUX car ce rassemblement permet
de mixer âge, niveau (les néophytes et les experts grimpent côte à côte),
provenance (il s’agit d’un rassemblement international).
- Mise en place de moments conviviaux (concerts, spectacles, repas communs)
pour favoriser les échanges entre pratiquants, avec notamment la soirée de
lancement tout public à la maison du Parc.
-La mise en place d’une « vin de l’amitié » avec les villageois de Buoux.
- L’organisation privilégie des activités gratuites dans la mesure du possible :
spectacle à Apt et la découverte du Géoparck.
 Collaboration avec des partenaires sociaux, éducatifs et humanitaires.
- Une association Marseillaise de mals voyants récupère les cordes usagées. Cellesci seront utilisées pour aider des personnes mal- voyantes à se diriger dans des
lieux escarpés.
- Une association humanitaire Chambérienne qui donne des cordes usagées dans
des pays africains pour attacher les animaux (ânes, dromadaires…).
- Collaboration avec l’Institut Thérapeutique Educatif et pédagogique
(ITEP/SESSAD) de saint Martin de Castillon 84. Des jeunes qui présentent des
50
difficultés psychologiques sont intégrés dans l’organisation de la manifestation.
Partenaire - Les partenaires sociaux, éducatifs et humanitaires.
Coût
Pas de surcoût.
Indicateur
- Nombre de projets.
- Nombre de partenaires.
- Nombres de cordes récupérées.
-Nombre d’habitants de Buoux venus partager « le vin de l’amitié »
Fiche action 2° : Soutenir la vie associative locale.
Thème
Action
Favoriser une mixité sociale et intergénérationnelle.
Objectifs
- Soutenir la vie associative pour l'exercice d'une citoyenneté active et
partagée.
 La mise en avant de l’association Aptitudes.
- La manifestation ESCALA’BUOUX s’appuie et repose très fortement sur
l’association Aptitudes Escalade de par le dynamisme de ses membres dirigeants
et de ses bénévoles.
Partenaire L’ensemble des associations partenaires.
Mise en
place
Coût
Pas de surcoût.
Indicateur
-Le nombre d’associations impliquées.
Fiche action 3° : Favoriser l’emploi local.
Thème
Action
Favoriser l’emploi local.
Objectifs
- Mettre en avant les compétences et les ressources du territoire.
- Utiliser les manifestations comme levier économique.
51
Mise en
place
 S’appuyer sur les ressources locales.
ESCALA’BUOUX est une manifestation qui met en avant les ressources locales du
territoire du Luberon.
- En matière de restauration, les produits sont issus de circuits cours et de
producteurs locaux.
- Les spectacles sont assurés par des artistes locaux : que se soit le concert ou le
spectacle de danse.
- La manifestation s’appuie sur un hébergement local
 Générer de l’emploi
- A l’occasion d’ESCALA’BUOUX, plusieurs professionnels sont employés pour la
durée de la manifestation (Brevet d’Etat escalade, accompagnateur moyenne
montagne, botanistes, archéologues…).
 Participe au développement touristique de Buoux
-Escala’Buoux fait connaître à un large public un haut-lieu de l’escalade mais
également un site remarquable et la ville d’Apt. A ce sens, outre les retombées
économiques certaines, il s’agit d’une formidable vitrine pour le Luberon.
Partenaire L’ensemble des prestataires de la manifestation.
Coût
Pas de surcoût.
Indicateur
- impact économique local de la manifestation.
52
Troisième partie
Bilan de la démarche responsable
d’ESCALA’BUOUX 2014
53
Bilan chiffré fréquentation
ESCALA’BUOUX 2014
Pour ce bilan de fréquentation ne sont pas comptabilisés les gens de passages sur le site mais
uniquement les inscriptions aux différentes activités.
Jeudi 29 Mai 2014 :
total 1 300 personnes
« TKP » Trophée Kids Provence
5ème Etape
Projection hommage à Patrick Edlinger à la
Chapelle des Carmes
Spectacle Antoine
Concert jardin de la Maison du Parc
35 Inscrits (catégorie Poussin à Cadet)
125 spectateurs
400 personnes
677 spectateurs
Vendredi 30 Mai 2014
435 personnes
Ateliers escalade
90 passages dont 36 à l’atelier rappel
Grimpe Rencontre
Géo Parc Balades
Hommage au Pilier Fourmis
25
60
120
Soirée Concert
80
Samedi 31 Mai 2014
410 personnes
Ateliers escalade
Grimpe Rencontre
Géo Parc Balades
Spectacle Ska Barre
Animation musicale
64 passages dont 25 à l’atelier rappel
25
60
120
80
NOMBRE TOTAL DE PERSONNES :
sur 3 jours
54
2 145 personnes
Evaluation
qualitative
des
actions mises en places pour
ESCALA’BUOUX 2014
Une démarche responsable a été engagée sur l’évènement, plusieurs actions ont été mises en
place pour réduire l’impact environnemental, pour intégrer des notions de solidarité ou encore pour
sensibiliser le public.
Il s’agit donc d’évaluer cette démarche et imaginer les améliorations possibles pour les futures
éditions. Pour cette édition d’Escala’Buoux 2014, a été retenue une évaluation qualitative des actions
mises en place.
En effet, une évaluation plus approfondie (quantitative) nécessiterait pour l’organisation de
mobiliser plusieurs personnes destinées uniquement à réaliser cette étude. L’établissement d’un
bilan carbone de l’événement mobiliserait un personne à temps sur l’évènement ainsi qu’un
important travail de collecte et d’analyse des données.
Indices correspondants à ‘évaluation de l’action.
Ne
Non
fonctionne concerné
pas
55
bon
Très bon

Très bon = Les résultats escomptés de l’action sont parfaitement satisfaisants
et s’inscrivent totalement dans une démarche de développement durable
(économie efficace, environnement soutenable, société équitable).

Bon = Les résultats attendus de l’action sont satisfaisants et s’inscrivent dans
une démarche de développement durable mais peuvent êtres améliorés.

Non concerné = Le résultat de l’action n’a pas eu d’effet positif et/ou les
participants ont peu adhéré à la démarche.

Ne fonctionne pas = l’action mise en place n’as pas fonctionnée et
Le public s’est totalement désintéressé de la démarche entreprise.
1. Evaluation de l’éco
communication.
Evaluation Fiche action 1° : Economiser le papier.
Objectifs
Indicateurs
-éviter le gaspillage de papier



Quantité de papier non consommé : 15 feuilles A3 et 25 feuilles A4
Existence d’un site internet : oui escalabuoux.com
Nombre de visite sur le site internet : 82 252 visites
Actions

Réduire la consommation de papier dans les
impressions :
Evaluation de l’action
M
NC
bon
TB
M
NC
bon
TB
M
NC
bon
TB
M
NC
bon
TB
Le nombre de papier dans les impressions a été limité
notamment pour les affiches. Le nombre d’affiches a été
fixé à 200.

L’ensemble des documents sont imprimés en recto
verso.
L’ensemble des documents ont été imprimés en recto
verso. Cependant, les cartes Escala’Buoux 2014 n’ont été
tirées qu’en recto.
 Les documents imprimés sur une seule face sont
réutilisés comme brouillon.
L’ensemble des documents, notamment ceux des éditions
précédentes ont été réutilisés comme brouillons pour
l’élaboration de cette édition 2014
 Remplacer la communication papier par une
communication électronique.
Un site internet, page facebook ont permis d’assurer
l’essentiel de la communication sur l’événement. La grande
majorité des échanges avec la presse s’est effectués par le
net.
56
Préconisation :
Pour les prochaines éditions, une impression du programme de la manifestation au verso des
cartons Escala’Buoux serait un élément de communication produisant une valeur ajoutée et
qui rentrerait pleinement dans une démarche durable (impression recto verso).
Evaluation Fiche action 2° : Choisir l’imprimeur selon des critères
environnementaux.
- Favoriser des pratiques respectueuses de l’environnement dans la profession.
Objectifs
Indicateurs
- Evaluation de l’offre choisie.
- La quantité des impressions réalisées selon des critères environnementaux.
Actions

Le comité d’organisation local a fait le choix
d’un imprimeur « Imprim’Vert® »
M
NC
bon
TB
La totalité des affiches de l’événement a été imprimée avec
un imprimeur « imprim’vert ».
Préconisation :
Pour cette édition 2014, les moyens financiers ont limité l’initiative d’imprimer l’ensemble
des supports de communication chez un imprimeur « imprim’vert ». L’organisation a donc
fait le choix d’un tirage limité des éléments de communication.
Les cartons Escala’Buoux peuvent également être imprimés par un imprimeur
« imprim’vert » pour les futures éditions.
Evaluation Fiche action 3° : Choisir le papier selon des critères
environnementaux.
Objectifs
57
Favoriser l’emploi de produits recyclés.
Indicateurs
Taux d’utilisation de papier de qualité environnementale.
Actions

Le choix de papier recyclé est privilégié
notamment pour tous les programmes et
affiches.
M
NC
bon
TB
L’ensemble des supports de communication ont été
imprimés sur du papier recyclé.
Préconisation :
Cette action a parfaitement fonctionnée et devra être reproduite pour les futures éditions.
Evaluation Fiche action 4° : Diffuser selon des critères
environnementaux.
Objectifs
Indicateurs
La quantité du surplus.
Actions

Evaluation du nombre de tirages.
M
NC
bon
TB
M
NC
bon
TB
Très bonne évaluation du tirage, ile ne reste plus d’affiches
Escala’Buoux 2014 (200) et les lieux destinés à faire l’objet
d’un affichage ont tous été couverts.
Pour le concert du jeudi soir, il ne reste seulement que 15
affiches sur plus d’une centaine imprimées.

L’organisation réalise une évaluation des besoins
(liste de diffusion à jour, aux inscriptions).
Les affiches du concert du jeudi soir ont été imprimées en
plusieurs fois, en fonction des besoins de communication.
Cette impression en « flux tendu » a permis de réaliser de
grande économie de papier.
58

Un suivi de la diffusion des outils papier est
également mis en place et permet d’évaluer
l’éventuelle surproduction.
M
NC
bon
TB
M
NC
bon
TB
Cette n’action n’as finalement pas été mise en place à
l’occasion de cette édition 2014.

Recyclage du surplus.
Beaucoup de personnes sont repartis avec une affiche
« souvenir ». Le reste des affiches a été réutilisé (le verso)
comme supports d’informations (horaires ateliers etc….)
Préconisation :
Un suivi de la diffusion des outils papier reste à mettre en place. L’office de tourisme peut
sans doute participer activement à cette démarche.
59
2. Evaluation de la politique
d’achats, de choix des équipements
et de prestations.
Evaluation Fiche action 1° : Choisir les partenaires, les prestataires
selon des critères environnementaux.
Objectifs
Indicateurs
Le nombre de marchés passés avec exigences environnementales.
Actions

Intégrer la qualité environnementale dans le choix
des partenaires et des prestataires.
M
NC
bon
TB
L’ensemble des stands et des prestataires ont été choisis
notamment par leur implication dans une démarche
environnementale responsable.
Pour exemple, les deux stands d’artisans proposaient des
articlent issus de matières biologiques.
Préconisation :
Le public a parfaitement adhéré à cette démarche. A reconduire pour les éditions futures.
Evaluation Fiche action 2° : Achats éco-responsable.
Objectifs
Indicateurs
- Part des dépenses effectuées au regard de ces aspects environnementaux.
- Quantités des produits ou services présentant des caractères
environnementaux.
60
Actions

S’assurer de la qualité environnementale et sociale
des produits.
M
NC
bon
TB
M
NC
bon
TB
L’ensemble des produits achetés possèdent des qualités
environnementales certifiées (labels).

Privilégier les produits, les services et marques
socialement et écologiquement responsables.
L’ensemble des produits achetés respectent des normes
socialement et écologiquement responsables.
 Favoriser les producteurs et prestataires locaux.
M
NC
bon
TB
L’ensemble des services, produits locaux ont été fournis par
des producteurs et prestataires locaux. Cette édition a
favorisée l’économie locale sur l’achat de produit de
proximité.
Préconisation :
En misant sur des produits et des prestataires locaux, l’organisation a favorisé l’emploi local
tout en réduisant l’impact environnemental (trajets).
Evaluation Fiche action 3° : Promouvoir des accessoires
promotionnels de qualité environnementale.
Objectifs
Indicateurs
Promouvoir des démarches d’entreprise et des produits de qualité
environnementale.
- Proportion de fournisseurs / prestataires Bio ou commerce équitable.
- Part des accessoires promotionnels de qualité socio-environnementale.
Actions

Les participants et les membres de l’organisation
reçoivent un tee-shirt en coton bio.
Pour une question de coût les t-shirt n’étaient pas issus du
bio. L’ensemble de l’organisation a eu un t-shirt : édition
2014
61
M
NC
bon
TB
 Gourde en métal.
M
NC
bon
TB
Mise en vente à un prix très raisonnable de gourdes en
métal (y compris les invendus des précédentes éditions).
Peu d’achat de la part du public qui a peu adhéré à cette
démarche. Cela peut également s’expliquer du fait du
libre-service en eau potable pour les participants.
Préconisation :
Le coût financier qu’entrainent ces actions a été un frein majeur quant à leurs
aboutissements. Il faudrait, pour les prochaines éditions, établir des partenariats solides
avec des fournisseurs de produits bios ou issus du commerce équitable.
Evaluation Fiche action 4° : Une restauration éco-responsable.
Objectifs
Indicateurs
- Améliorer la qualité des prestations restauration
- Sensibiliser le public aux alternatives bio et équitable
- Participer à la promotion des produits de saison et locaux
- Volume financier
Actions

Une alimentation « écologique ».
M
NC
bon
TB
M
NC
bon
TB
M
NC
bon
TB
M
NC
bon
TB
L’ensemble des produits sont issus de produits locaux et
correspondent à des produits de saison.

Des produits locaux.
L’ensemble des produits de la buvette sont issus de
produits locaux excepté la bière.

Un conditionnement « écologique ».
L’ensemble de produits certifiés « bio » ont au
préalablement un conditionnement écologique

Gérer au mieux les quantités pour éviter les
gaspillages.
Pour gérer au mieux les quantités la buvette a fonctionné
en flux tendu. Il n’y a pas eu de perte.
62
Préconisation :
Dans un but d’amélioration continue, il pourrait être envisagé pour les futures éditions de se
servir d’une tireuse à bière et de proposer une bière bio locale.
Evaluation Fiche action 5° : Eco-concevoir le village officiel.
Objectifs
- Limiter la consommation de ressources naturelles.
- Limiter la production de déchets.
- Limiter la consommation d’énergie.
Indicateurs
- Le nombre de démarche d’éco-conception.
- Satisfaction des participants.
Actions

Récupération d’objets pour concevoir le village
officiel.
M
NC
bon
TB
L’ensemble du mobilier utilisé (table, banc, chaises….) a été
mis à disposition par l’ensemble des bénévoles. Pour
l’occasion, certains banc ont été réparés sur place avec des
chutes de planches ayant servies à la conception des
toilettes.
Préconisation :
Les organisateurs ont su s’appuyer sur le réseau des bénévoles pour récupérer le mobilier
nécessaire au bon déroulement de la manifestation en permettant en autre un très bon
accueil des participants.
63
3° Evaluation de la démarche durable : transport
et hébergement.
Evaluation Fiche action 1° : La mise en place de covoiturage et de
transport collectif.
Objectifs
- Limiter les émissions de gaz à effet de serre,
Indicateurs
- Nombre de véhicules / Nombre de festivaliers
- Taux de remplissage des navettes : Deux navettes de 6 places ont transporté de
Buoux jusqu’au Moulins Clos plus de 5OO personnes sur les deux jours
d’ouverture grand public.
Actions

Le choix des lieux pour les réunions d’organisation
M
NC
bon
TB
M
NC
bon
TB
M
NC
bon
TB
Le plus souvent dans les locaux de la maison du parc du
Luberon. Cette action a bien été respectée tout au long de
l’organisation de la manifestation.

Proposer des sorties de proximité en valorisant le
patrimoine local et la marche pour y accéder.
C’était l’un des objectifs majeurs de cet événement avec
notamment les randonnées découvertes du vallon de
l’Aiguebrun. Une belle réussite avec ces animations qui ont
fait le plein de randonneurs.
 Le covoiturage
Mise en lien avec le site ZApt, il y a eu du covoiturage pour
se rendre à l’événement. Toutefois, celui-ci est
64
difficilement quantifiable sans un questionnaire des
participants/visiteurs. Les annonces par et pour les
covoitureurs ont plutôt bien fonctionné dans l’ensemble.
Exemple : Un covoiturage depuis Paris.
 Transports collectifs
La mise en place de deux navettes a été un franc succès
pour cette édition 2014. Elles ont convoyé une grande
majorité des participants et du public et ont ainsi permis de
désengorger le vallon des voitures (préservation/sécurité).
M
NC
bon
TB
Préconisation :
Un bilan Carbonne est envisageable et souhaitable. Pour cela une personne définie en amont
avec un questionnaire à l’accueil peut le réaliser. Cela permettrait également de connaître le
nombre exact de covoitureurs.
Evaluation Fiche action 2° : Prévoir des avantages pour le public
utilisant les transports collectifs.
Objectifs
Indicateurs
-Nombre de festivaliers utilisant les transports en commun.
- Nombre de véhicules / Nombre de festivaliers.
Actions

Tarif dégressif
M
NC
bon
Cette action n’a finalement pas été mise en place pendant
l’événement.
Préconisation :
Prévoir un avantage pour tous ceux qui utilisent les navettes et mettre en place tarif
dégressif afin d’encourager les participants/visiteurs à covoiturer.
Evaluation Fiche action 3° : L’hébergement.
Objectifs
65
- Faire évoluer les pratiques individuelles et collectives en matière
d’hébergement.
TB
Indicateurs
-Nombre de personnes logées dans les hébergements locaux partenaires.
-Nombre de personnes stationnant sur l’aire de camping-cars aménagé.
Actions

Proposer des hébergements intégrant la charte
européenne du tourisme durable et/ou
Géopartenaire et/ou partenaires du Parc (gîte Panda,
hôtels au naturel).
Une liste des hébergements intégrant la charte européenne
du tourisme durable a été diffusée sur le site internet.
 Mise à disposition d’une aire gratuite de campingcars
M
NC
bon
TB
M
NC
bon
TB
Cette action a bien fonctionnée même si elle n’a pas été
mise en avant pour défavoriser les hébergements locaux.
Préconisation :
Réaliser une enquête auprès des participants/hébergeurs lors des éditions futures afin
d’évaluer de manière plus précise l’impact de cette communication.
66
4° Evaluation de la maîtrise des consommations et
gestion des déchets.
Evaluation Fiche action 1° : Economiser l’eau.
Objectifs
Indicateurs
- Réduire la consommation d’eau.
- Sensibiliser à un comportement éco-citoyen.
- Evaluation de la quantité de bouteille en plastique économisées par l’utilisation
des bidons.
Actions

Réservoir
Les participants/bénévoles pouvaient se ravitailler en eau
grâce à des bidons d’eau de 5 litres. Cela a permis de
réduire l’utilisation des bouteilles plastiques traditionnelles
(1,5litres) de la part des participants.
 Sensibiliser les participants à la maîtrise de la
consommation d’eau.
M
NC
bon
TB
M
NC
bon
TB
Les participants étaient invités à faire eux même la vaisselle
en utilisant des bidons d’eau mis à leur disposition. Le débit
de ‘eau est faible. Ils avaient également la possibilité de se
ravitailler avec des bidons d’eau potable et ainsi ont pu voir
(vaisselle et consommation personnelle) la quantité d’eau
nécessaire pour une journée.
Préconisation :
Le ravitaillement en eau via l’aide des bidons et d’un entonnoir a parfaitement fonctionné.
Ce dispositif peut être complété par des panneaux d’informations sur les gestes de
préservation de l’eau.
67
Evaluation Fiche action 2° : Installation de toilettes sèches.
Objectifs
Indicateurs
-Limiter la consommation d’eau
- Limiter l’usage de produits toxiques
- Limiter la production de déchets d’assainissement
- Quantité de compost produit (kg/personne).
- Estimation d’économies d’eau réalisées (L).
Actions

Construction et installation des toilettes sèches.
M
NC
bon
TB
Les toilettes sèches ont été construit avec des matériaux de
récupération (palettes, chaises, draps…). Au nombre de
trois, ils ont parfaitement fonctionné.
 Diffusion des consignes d’utilisation.
M
NC
bon
TB
Un grand panneau d’information quant à l’utilisation de
toilettes sèches a été affiché en évidence à l’entrée des ces
derniers.
 Utilisation de papier toilette recyclé.
M
NC
bon
TB
Du papier recyclable a été utilisé pendant les trois jours de
fonctionnements des toilettes sèches.
Préconisation :
Les toilettes sèches ont parfaitement fonctionné. Il est très dur de quantifier les économies
en eau réalisées. Pour les futures éditions, une fosse à compost mieux aménagé est a
prévoir.
Evaluation Fiche action 3° : Utiliser une vaisselle réutilisable.
Objectifs
Indicateurs
- Réduire la production de déchets.
- Instaurer un comportement éco-citoyen.
- Evaluation de la quantité de déchets (gobelets) dans le milieu environnant.
- Nombre de gobelets consignés utilisés (vendus, rendus…).
Actions
68

Gobelet réutilisable consigné.
M
NC
bon
TB
 Une vaisselle réutilisable
Vaisselles mise à disposition par les bénévoles
M
NC
bon
TB
 Un lavage à la main.
Lavage à la main
M
NC
bon
TB
 Fabrication du produit vaisselle
Fabrication du produit vaisselle dégradable par
l’organisation
M
NC
bon
TB
200 gobelets réutilisables consignés
Préconisation :
Le système de consigne a très bien fonctionné en témoigne le peu de déchets retrouvés lors
du nettoyage du site.
Evaluation Fiche action 4° : Mettre en place le tri des déchets.
Objectifs
Indicateurs
- Valoriser les déchets produits par la manifestation.
- Sensibiliser au tri sélectif et au recyclage des déchets.
- Evolution dans le temps de la gestion des déchets
- Origine, nature, masse, volume de déchets produits, triés et valorisés
Actions

69
Etablissement d’un dispositif de tri sur le site.
Mise en place de conteneur, notamment de tri
fournis par le SIRTOM de Apt, ainsi que la mise en
place d’un éco-pack (4 éco-tri avec consignes) sur le
site. Ce dispositif a très bien fonctionné car lors du
nettoyage très peu de déchets ont été ramassés. De
plus, le tri a été correctement fait par les personnes.
M
NC
bon
TB

Mise en place d’un stand de sensibilisation.
M
NC
bon
TB
M
NC
bon
TB
M
NC
bon
TB
Le SIRTOM de Apt a tenu un stand de sensibilisation sur le
tri des déchets au cours de la manifestation.

Mise en place d’un compost.
Mise en place d’un composte dans un bac spécial fourni par
la région PACA

Recyclage des cordes usagées lors du
rassemblement.
Cette action n’a pas été mise en avant et de fait, il
n’y a pas de retour de cordes par les participants,
uniquement de la part de l’organisation
Préconisation :
L’action consistant à mettre en place le tri a été l’un des grands succès de cette édition 2014.
Les sites (maison du par cet Moulins Clos) sont restés très propre et l’organisation a pu
constater que les participants sont de plus en plus vigilants par rapport au bon tri. Très peu
d’erreurs dans les sacs de tri.
Evaluation Fiche action 5° : Assurer le nettoyage du site.
Objectifs
Indicateurs
- Réaliser la remise en état de l’espace, des installations et des sites de pratique.
- Quantité de déchets ramassés.
-Nombre d’impacts significatifs relevés.
Actions
 Sensibilisation à l’accueil.
Des panneaux d’informations sensibilisaient les
participants/visiteurs quant à la démarche éco-responsable
de la manifestation est des gestes éco-festivaliers à
respecter.
70
M
NC
bon
TB
 Nettoyage du site.
A été effectué sur la journée du 1 juin. Très peu de déchets
ont été ramassés, preuve du bon respect du site de la part
des participants/visiteurs.
M
NC
bon
TB
Préconisation :
Pour les éditions futures il serait envisageable de mettre en place un signalétique plus visible
pour les cendriers.
71
5° Evaluation de la sensibilisation au
Développement Durable.
Evaluation Fiche action 1° : Former et sensibiliser les équipes.
Objectifs
Indicateurs
- Partager et transférer des compétences et connaissances
- Nombre de réunions / nombre de personnes formées.
- Mise en place d’une équipe spécifique au développement durable
Actions

Identification de responsables de développement
durable.
Action mise en place avec le comité de pilotage. Chaque
représentant des institutions co-orginisatrices ont été des
référents en matière de développement durable.
 Planifier la mise en place de l’action.
M
NC
bon
TB
M
NC
bon
TB
M
NC
bon
TB
M
NC
bon
TB
M
NC
bon
TB
Elaboration de fiches d’actions à mettre en œuvre pour
cette édition 2014 avec un bilan de la démarche.

La mise en place d’un référent.
Un stagiaire au parc du Luberon (financement de la région)
a suivi et évalué la mise en place/réussite des actions
définies par le comité de pilotage.
 Sensibilisation et implication des équipes de
bénévoles.
L’ensemble des équipes de bénévoles ont été sensibilisés
(cela dès les premières éditions) à la démarche écoresponsable de la manifestation.

Implication des collectivités locales.
Bonne participation avec notamment des mises à
disposition de matériel (tentes) et de soutiens financiers
(Mairie d’APT, département du Vaucluse et la Région
PACA).
72
Préconisation :
Pour les futures éditions, un référent « bilan carbone » devrait être identifié lors de
l’élaboration de l’édition future.
Evaluation Fiche action 2° : Sensibiliser et intégrer les athlètes à la
démarche.
Objectifs
Indicateurs
- Transférer des compétences et connaissances
- Nombre de personnalités rencontrées
- Nombre de messages passés vers le public.
Actions

Inciter les athlètes à associer leur notoriété à la
promotion de ces valeurs.
De nombreux athlètes se sont associés à l’événement,
notamment pour l’hommage à Patrick Edlinger. Toutefois,
ils n’ont pas participé directement à la promotion de la
démarche responsable de la manifestation.
 Les athlètes mènent des actions exemplaires.
M
NC
bon
TB
M
NC
bon
TB
Cette démarche n’a pas été entreprise pour cette édition.
Préconisation :
Pour les éditions futures, il faudrait une implication plus forte et plus visible des athlètes de
renoms en faveur de la démarche responsable de la manifestation.
73
Evaluation fiche action 3° : Sensibiliser le public au développement
durable.
Objectifs
Indicateurs
- Intégrer tous les participants dans la démarche responsable.
- Transférer des compétences et connaissances.
- Inciter à un comportement éco-citoyen.
- Fréquentation des espaces de sensibilisation.
- Nombre de stands en faveur du développement durable :
Actions

Présentation de la démarche.
De nombreux membres de l’organisation (parc du Luberon
etc) étaient présents et en mesure d’expliquer aux
participants/visiteurs la démarche éco-responsable de
l’évènement. Il y avait également de nombreux panneaux
d’informations concernant la démarche responsable
d’Escala’Buoux.
 Accueil des participants.
M
NC
bon
TB
M
NC
bon
TB
M
NC
bon
TB
M
NC
bon
TB
M
NC
bon
TB
Un pré-accueil assure par un membre de l’organisation
permettait aux participants/visiteurs d’être très rapidement
guidée et informée des différentes animations.
Deux tentes étaient spécialement destinées à l’accueil des
personnes.

Sensibilisation au travers des activités proposées.
Le volet « fête du Géoparc » a été un magnifique espace de
sensibilisation notamment avec les expositions proposées.

Ouverture au public de la maison du parc lors de la
soirée lancement ESCALA’BUOUX.
Une très belle réussite avec une fréquentation importante
des expositions (700 personnes)/

Présence de stand de sensibilisation au
développement durable.
Stand du Parc du Luberon, du Geoparc du Luberon, du
SIRTOM d’APT et stand FFME
74
Préconisation :
Cette édition 2014 a été un magnifique espace de sensibilisation. Une sensibilisation plus
axée sur l’escalade et notamment les différents sites autorisée à la pratique peut être
envisagée.
Evaluation Fiche action 4° : Communiquer en direction des médias.
Objectifs
Indicateurs
- Présenter la démarche de développement durable.
- Sensibiliser à une meilleure prise en compte des critères environnementaux
dans l’organisation de manifestation.
- Nombre de médias ayant traité de votre démarche.
- Nombre d’articles publiés.
Actions

Contacter les médias locaux et spécialisés dans la
grimpe.
La presse spécialisée escalade a été contactée (dossier de
presse) et a diffusé les informations.
M
NC
bon
Préconisation :
Mettre encore plus en avant dans la presse la démarche responsable engagée
75
TB
6° Evaluation de la démarche de
solidarité et Citoyenneté locale.
Evaluation Fiche action 1° : Favoriser une mixité sociale et
intergénérationnelle.
Objectifs
Indicateurs

-Faciliter la participation des personnes en situation de précarité, de handicap,
d’isolement ou âgées à des manifestations se déroulant sur leur territoire.
- Nombre de projets.
- Nombre de partenaires.
- Nombres de cordes récupérées.
-Nombre d’habitants de Buoux venus partager « le vin de l’amitié »
Actions
Favoriser les mixités (sociales, genre ou
générationnelles) sur la manifestation.
M
NC
bon
TB
Tout au long de ces trois jours d’Escala’Buoux s’est côtoyé
des grimpeurs, des randonneurs, touristes…. Enfants,
adultes
Préconisation :
Les animations proposées dans la ville d’Apt (projection, spectacles) et notamment la soirée
de lancement a apporté une grande mixité sociale à l’événement. Pour les éditions futures, il
serait possible de proposer des animations sur les trois jours dans la ville d’Apt et au Moulins
Clos.
Evaluation Fiche action 2° : Soutenir la vie associative locale.
Objectifs
- Soutenir la vie associative pour l'exercice d'une citoyenneté active et
partagée.
Indicateurs
-Le nombre d’associations impliquées.
76
Actions

La mise en avant de l’association Aptitudes.
M
NC
bon
TB
Le club d’escalade d’Apt : Aptitudes a été mis en avant tout
au long des trois jours de la manifestation. Tout le travail
fournis par l’ensemble de l’équipe bénévole a été salué.
Préconisation :
Pour les éditions futures, il serait possible d’associer d’autres associations de sports de
nature pour diversifier l’offre des animations proposées au public.
Evaluation Fiche action 3° : Favoriser l’emploi local.
Objectifs
- Mettre en avant les compétences et les ressources du territoire.
- Utiliser les manifestations comme levier économique.
Indicateurs
- impact économique local de la manifestation.
Actions

S’appuyer sur les ressources locales.
M
NC
bon
TB
M
NC
bon
TB
ESCALA’BUOUX est une manifestation qui a mis en avant
les ressources locales du territoire du Luberon.
- En matière de restauration, les produits sont issus de
circuits cours et de producteurs locaux.
- Les spectacles sont assurés par des artistes locaux : que ce
soit le concert ou le spectacle de danse.
- La manifestation s’appuie sur un hébergement local

Générer de l’emploi
- A l’occasion d’ESCALA’BUOUX, plusieurs professionnels
ont été employés pour la durée de la manifestation (Brevet
d’Etat escalade, accompagnateur moyenne montagne,
botanistes, archéologues…).
77

M
NC
bon
TB
Participe au développement touristique de Buoux
-Escala’Buoux a fait connaître à un large public un
haut-lieu de l’escalade mais également un site
remarquable et la ville d’Apt. A ce sens, outre les
retombées économiques certaines, il s’agit d’une
formidable vitrine pour le Luberon.
De plus, certains équipements d’escalade ont été
renouvelés pour l’occasion. Cette sécurisation des
passages profite à l’ensemble des professionnels de
la montagne travaillant sur le territoire.
Préconisation :
Une étude des retombées économiques de la manifestation sur le territoire est envisageable
pour les prochaines éditions.
78

Télécharger - Région PACA

Transcription

Documents pareils

BUOUX Le petit village rurale de Buoux est situé au

Compte-rendu Escala`Buoux 2016

VO INSC jeudi 5 mai 2016 1 et 2

Fiche Apt, Colorado Provençale et Environs

AVIGNON Appart` hôtel Campus Del Sol

tour du VALLon de L`Aiguebrun

Suggestions Escalade

750€/sem,maison 5/7 personnes à 800m des plages à L`ESCALA