PRESSE FR Déclaration du porte-parole de Catherine

Bruxelles, le 18 octobre 2011
(OR. en)
A 418/11
UNION EUROPÉENNE
Déclaration du porte-parole
de Catherine Ashton, Haute Représentante de l'UE,
sur la condamnation du cinéaste iranien Jafar Panahi
et de l'actrice iranienne Marzieh Vafamehr
Le porte-parole de Catherine Ashton, Haute Représentante de l'Union pour les affaires étrangères et
la politique de sécurité et vice-présidente de la Commission, a fait ce jour la déclaration suivante:
"Catherine Ashton, Haute Représentante, a appris avec inquiétude que la condamnation à six ans
de prison prononcée à l'encontre de l'éminent cinéaste iranien, Jafar Panahi, a été confirmée en
appel. Elle est également très préoccupée par la condamnation à un an d'emprisonnement et
90 coups de fouet infligée à la célèbre actrice Marzieh Vafamehr, en raison de son rôle dans un
film évoquant les conditions difficiles dans lesquelles les artistes travaillent en Iran.
La Haute Représentante engage l'Iran à revoir immédiatement ces deux condamnations et à mettre
un terme aux persécutions - qu'il s'agisse de la mise en détention ou d'autres formes de
harcèlement - exercées à l'encontre de ces deux artistes et d'autres membres de la communauté
artistique iranienne. Un pareil traitement est contraire aux principes internationaux en matière de
respect des droits de l'homme auxquels l'Iran a souscrit librement: le recours aux peines
corporelles - qui relève de la torture - est incompatible avec l'article 7 du Pacte international relatif
aux droits civils et politiques. Le droit à la liberté d'expression sous une forme artistique ou écrite
est inscrit à l'article 19 de ce même Pacte.
____________________
P R E S S E
POUR DE PLUS AMPLES INFORMATIONS:
Michael Mann +32 498 999 780 - +32 2 299 97 80 - [email protected]
Maja Kocijancic +32 498 984 425 - +32 2 298 65 70 - [email protected]
[email protected]
www.eeas.europa.eu
FR