Une étiquette miroir primée pour Rémy Martin
Transcription
Une étiquette miroir primée pour Rémy Martin
étudedecas Lorsque la société Rémy Martin a parlé pour la première fois au convertisseur d’étiquettes spécialisé Lithobru de son projet Coupe Shanghaï, le défi qu’elle voulait relever était extrêmement exigeant. Un cognac premium unique était mis au point afin de commémorer la longue histoire de Rémy Martin en Chine, et le défi consistait à faire correspondre une surface reflétée à l’intérieur d’une boîte distincte originale à l’aide d’une étiquette miroir et d’une étiquette cravate sur la bouteille elle-même. Une étiquette miroir primée pour Rémy Martin Marc Millet, représentant en ventes extérieures Vins et spiritueux en France pour Avery Dennison, a expliqué que cette requête sortait des exigences habituelles en matière d’étiquetage de vins et spiritueux : “Nous disposons de nombreux matériaux de haute qualité pour les étiquettes de vins et de spiritueux, mais créer un effet miroir de haute qualité relevait du domaine de l’innovation, nous ne pouvions donc pas nous appuyer sur les produits habituels. Après quelques recherches minutieuses, nous avons proposé à notre client Lithobru un matériau d’étiquetage généralement utilisé pour les produits durables tels les postes de télévision. Le défi consistait à adapter ce matériau à un segment radicalement différent.” S’en suivit une période de profonde coopération et de développement, pendant laquelle Avery Dennison et Lithobru ont étroitement collaboré afin de créer l’étiquette ultra-haute qualité demandée par Rémy Martin. Philippe Barnagaud, directeur des ventes commerciales de Lithobru, a expliqué que de nombreux obstacles techniques ont dû être surmontés : “Le matériau PET 100 Chrome/S697 proposé par Avery Dennison était un excellent point de départ, mais le support technique qu’il nous ont apporté depuis la phase de développement jusqu’à une solution imprimée finale fut également exceptionnel.” label.averydennison.eu Ce projet était extrêmement complexe, et il nous casestudy a fallu faire face à toute une série de problèmes pour pouvoir offrir une étiquette capable de résister aux inévitables éraflures et à l’alcool. Nous avons finalement opté pour une encre spéciale flexo offset avec impression en couleurs. Nous sommes parvenus à obtenir une impression la plus légère possible afin d’éviter toute zone de décoloration, et nous avons utilisé un vernis flexo spécial pour protéger la finition. Nous devions également définir des mesures visant à résoudre le problème de l’électricité statique et à satisfaire au besoin d’imprimer dans un environnement exempt de poussière. Chaque collaborateur a jugé le résultat final comme étant exceptionnel, sentiment qui a été confirmé lorsque cette étiquette a récemment remporté le prix annuel FINAT 2014 dans la catégorie Boissons alcoolisées - le deuxième prix FINAT remporté par Lithobru. Nicolas Ballay, directeur des achats chez Rémy Martin, a déclaré qu’un sentiment de luxe était indispensable : “Rémy Martin était l’une des premières sociétés à vendre du cognac en Chine, et nous voulions quelque chose de particulier pour ce produit commémoratif. Nous voulions transmettre un effet de lumière, à travers une approche innovante. La société Rémy Martin est guidée par le principe de ‘perfection sinon rien’, et nous avons été ravis de l’engagement de la part de Lithobru et Avery Dennison afin de pouvoir mener à bien ce projet complexe. Les clients ont également fourni d’excellents avis sur cette étiquette.” Fabien Bourgies, directeur mondial pour les vins et spiritueux chez Avery Dennison, a déclaré que cette réussite récompense l’étude créative des différents segments afin de pouvoir offrir la meilleure solution : “Ce projet reflète les niveaux de valeur ajoutée qu’il est possible d’atteindre lorsqu’Avery Dennison et un convertisseur spécialisé décident de collaborer pour créer un produit totalement nouveau. La société Rémy Martin avait clairement annoncé qu’elle refuserait tout compromis quant à l’aspect final, et la nouvelle étiquette permettra à ce cognac d’avoir un réel impact sur le marché chinois. Il suffisait de trouver une application inhabituelle pour un matériau, et d’avoir la souplesse nécessaire pour mettre rapidement au point une solution sur mesure.” ©2014 Avery Dennison Corporation. Tous droits réservés. Avery Dennisonet toutes les autres marques Avery Dennison, cette publication, son contenu, les noms et codes de produits sont la propriété d’Avery Dennison Corporation. Les autres marques et noms de produits sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Cette publication ne peut être utilisée, 2014-10_15905FR copiée ou reproduite en tout ou en partie à d’autres fins que la commercialisation par Avery Dennison. Label and Packaging Materials Asia Pacific 32/F., Skyline Tower 39 Wang Kwong Road Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong +852 2802-9618 Europe Willem Einthovenstraat 11 2342 BH Oegstgeest The Netherlands +31 85 000 2000 South America Rodovia VinhedoViracopos, KM 77 CEP 13280-000 Vinhedo - SP, Brazil +55 19 3876-7600 North America 8080 Norton Parkway Mentor, OH 44060 440.534.6000