Ponceuse à bande à table mobile

TRAVAIL DU BOIS
INSTRUCTIONS DE SECURITE
ET DONNEES TECHNIQUES
PONCEUSE A BANDE
AVEC TABLE MOBILE
TB 17
SOMMAIRE
TB 17
Objectifs …………………………………….
1
Description…….………...…………………..
2
Spécifications……..…………………………
3
Usinage………………………………………
4
Façonnage……………………………………
- Consignes générales…………………….
- Utilisation………………………………..
- Constatations d’irrégularités...…………..
4
4
5
6
Instructions de sécurité………………………
- Mesures générales de prévention………..
- Mesures spécifiques..……………………
7
7
7
Test…………………………………………..
8
Les références aux articles de loi et autre documents officiels sont données à titre informatif et
ne peuvent en aucun cas engager ni les auteurs des fiches ni le C.F.B.
Lors de la mise en application des informations fournies, il est conseillé aux lecteurs de faire
appel à des organismes officiels afin de connaître la législation en vigueur.
© Centre de Formation Bois, Allée Hof ter Vleest 3, 1070 Bruxelles (voir TB 00).
Nouvelle édition revue, complétée et actualisée (2 ème éd. 2002)
OBJECTIFS
TB 17-1
OBJECTIFS COGNITIFS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
DESIGNER les éléments de la ponceuse.
EXPLIQUER la fonction des divers éléments.
ENUMERER les opérations réalisables à l’aide de la ponceuse.
CALCULER la vitesse de défilement de la bande.
INDIQUER le sens de rotation d'une bande avec raccord à recouvrement.
DISTINGUER un raccord avec recouvrement d'un raccord bord à bord.
CHOISIR la bande de ponçage appropriée à un travail déterminé.
DECRIRE la pose et la dépose d'une bande de ponçage.
CITER les mesures de sécurité requises lors de la mise en service d'une nouvelle
bande.
10. DETERMINER la cause des anomalies de fonctionnement.
11. EXPLIQUER le mode de ponçage des panneaux minces.
12. EXPLIQUER la manière d'enrouler et de conserver la bande après dépose.
OBJECTIFS PSYCHOMOTEURS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
REGLER
RÉGLER la butée et la hauteur de la table.
PONCER avec méthode (planches, panneaux et châssis).
REMPLACER une bande.
REMISER la bande (sans l'endommager).
COORDONNER les mouvements de la table et du patin.
UTILISER les dispositifs de sécurité (coiffe, aspiration de poussière).
OBJECTIFS COMPORTEMENTAUX
1.
2.
3.
4.
5.
APPLIQUER spontanément les consignes de sécurité lors du ponçage.
MAINTENIR l'aire de travail propre et praticable.
REMISER les bandes avec soin après dépose.
RÉPARER spontanément les petites déchirures et les joints décollés.
ENTRETENIR efficacement et régulièrement la ponceuse à l'aide de l'aspiration
de poussière.
6. FAIRE PREUVE d'un souci constant de sécurité.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Bâti.
Tableau de commande.
Moteur de l’aspirateur.
Table de ponçage réglable.
Coulisse de la table.
Butée mobile.
Coiffe protectrice (carter).
Patin ponceur à levier.
9. Bande de ponceuse.
10. Bouche d’aspiration.
11. Tuyau flexible d’aspiration.
12. Groupe d’aspiration autonome.
13. Moteur pour le réglage automatique.
en hauteur (avec limiteur de course).
14. Moteur d’entraînement de la bande.
(sous le carter).
15. Arrêt d’urgence.
DESCRIPTION
TB 17-2
SPECIFICATIONS
TYPE :
FIRME :
TB 17-3
ANNEE DE CONSTRUCTION :
Puissance du moteur : …………………………………….…….. KW (1 cv = 735,5 W)
Vitesse de rotation (n) : ……………………………………………….……….… tr/min
Diamètre des poulies (D) : ……………………………………………………….… mm
Longueur de la table : ……………………………………………………….……… mm
DETAIL : variante de la
tension de la bande
CARACTERISTIQUES DE LA BANDE
Longueur : (2 x L) + circonférence de la poulie.
Largeur : de 100 à 150 mm.
Grosseur du grain : varie suivant la nature du bois et le degré de finition souhaité.
- bois tendre : ……………………………………….. 40 – 100.
- bois dur : - ponçage grossier : ……………………. 40 – 80.
- ponçage soigné : …………………….... 80 – 120.
- ponçage très soigné : ………………… 150 – 240
Nature du grain : grenat, oxyde d’aluminium, carbure de silicium, …
Nature du support : papier, toile, polyester, …
formes de joints des bandes abrasives
USINAGE
TB 17-4
Formule: V =π.D.n
60
D = diamètre des poulies : ……………………………………………… m
n = vitesse de rotation des poulies (idem au moteur) : ………………tr/min
V = vitesse de coupe (= vitesse linéaire de la bande) : ………………... m/s
Application: D = 0,30 m
n = 1500 tr/min
V = 3 , 14 x 0 , 30 x 1500 = 23 , 55 m / s
60
La vitesse linéaire optimale de la bande ponceuse se situe entre 22 et 25 m/s.
FACONNAGE
CONSIGNES GENERALES
1. L’installation électrique est-elle conforme, au Règlement Général des Installations
Electriques (R.G.I.E.) ?
2. Le patin de ponçage et le revêtement du guide supérieur sont-ils en bon état ?
3. L’aspiration est-elle en état de fonctionnement ?
4. Les glissières de roulement sont-elles nettoyées ?
5. Le patin de ponçage est-il propre ?
6. Les bandes de ponçage ont-elles été contrôlées et entreposées dans des conditions
optimales ?
7. Les poulies sont-elles exemptes de poussières ?
8. Les coiffes de protection sont-elles fermées ?
9. Les sacs collecteurs de poussières sont-ils vidés régulièrement ?
10. Les filtres sont-ils dépoussiérés régulièrement ?
11. Existe-t-il des protections individuelles ?
12. Le bois est-il exempt de graisse, peinture, enduit, cire, vernis, résine, … ?
13. La colle est-elle durcie avant de poncer le placage ?
14. La planéité de la pièce est-elle respectée ?
FACONNAGE
TB 17-5
UTILISATION
1. Ponçage longitudinal.
(dans le sens des fibres)
- Poncer perpendiculairement à la butée.
- Poncer dans le sens des fibres.
- Eviter les amorces brusques.
- Coordonner les mouvements de la table et du
patin.
- Utiliser le patin articulé pour les pièces larges,
le patin manuel pour les pièces étroites.
- Soutenir manuellement les pièces dépassant la
table ou utiliser une servante.
2. Ponçage transversal.
(perpendiculairement au sens des fibres)
- Réserver ce procédé à des cas particuliers
(ex. : opération de dégrossissage avant le
ponçage de finition).
- Soutenir manuellement les pièces dépassant la
table ou utiliser une servante.
3. Ponçage de chants sur la table supérieure.
- Assurer la perpendicularité dans les deux sens.
- Appuyer progressivement et régulièrement.
4. Ponçage des châssis.
- Poncer d’abord les pièces tenonnées.
- Eviter les rayures transversales.
- Utiliser au besoin le patin manuel pour les
pièces étroites.
- Veiller à exercer une pression uniformément
répartie.
- Veiller à ne pas arrondir les arêtes aux
extrémités de la pièce.
5. Ponçage de panneaux minces.
- Eviter le contact avec la butée métallique en
utilisant un élément intermédiaire.
6. Ponçage des petites pièces.
- Fixer les pièces sur un support approprié.
- Veiller à ce qu’elles ne soient pas entraînées par
la bande de ponçage.
POSE DE LA BANDE.
1. Choisir la bande appropriée.
2. Placer la bande en respectant le sens de rotation de la machine (le mécanisme de tension est
détendu).
3. Régler la tension.
4. Régler la position de défilement de la bande sur les poulies.
5. Fermer les coiffes de protection.
6. Régler la hauteur de la table en fonction de la pièce à poncer (bande située environ 15 mm audessus de la pièce).
Attention ! Avant la mise en marche de la machine, contrôler la tension de la bande.
FACONNAGE
TB 17-6
CONSTATATIONS D’IRREGULARITES
ANOMALIES
CAUSES
1. Eraflures sur les pièces.
- Bande de ponçage à grain trop gros.
- Aspérités sur le patin.
- Bande de ponçage usée ou encrassée.
- Semelle du patin détériorée.
2. Ondulations ou coups sur les
pièces.
- Pression irrégulière.
- Manipulation erronée de la table.
- Chemin de roulement abîmé ou encrassé.
- Mauvaise position du patin de ponçage (oblique).
3. Légère brûlure (brunissement).
- Bande de ponçage inadéquate, usée ou encrassée.
- Arrêt localisé du patin.
- Pression exagérée du patin.
4. Légers chocs sur les poulies et le
patin.
- Raccord de bande défectueux (trop épais ou abîmé).
- Déchirures de la bande.
- Bande encrassée ou usée.
5. Vibrations de la table et de la
machine.
- Desserrage de certains éléments de la machine.
- Encrassement des poulies.
6. Excès de poussière.
- Aspiration défectueuse.
- Conduits bouchés.
- Sacs collecteurs de poussières saturés.
- Filtres encrassés.
7. Bande de ponçage encrassée.
- Espèce de bois trop riches en résine.
- Pièces traitées (entre autres par de la peinture…).
- Bande de ponçage inadéquate (grain).
INSTRUCTIONS DE SECURITE
TB 17-7
MESURES GENERALES DE PREVENTION
1. Utiliser une installation d’aspiration (1) (2).
2. Exclure les bandes de ponceuses endommagées ou usées.
3. Utiliser des bandes adaptées au travail à effectuer.
4. Détendre la bande en fin de journée.
5. Régler la table de façon à situer la pièce à environ 15 mm en dessous de la bande.
MESURES SPECIFIQUES
DANGERS
1. Contact avec la
bande ponceuse.
PREVENTION
MOYENS
- Protection conforme au
- Tenir les mains à distance
règlement de sécurité.
raisonnable.
- Maintenir les petites pièces avec un
support adapté.
- Eviter de poncer les pièces difficiles
à manipuler.
- Eviter d’ouvrir les coiffes de
- Arrêt complet de la machine.
protection en cours de travail.
- Manipuler le patin d’une main et la - Coordination des
mouvements.
table mobile de l’autre.
2. Rupture de la bande - Vérifier l’état de la bande.
ponceuse.
- Vérifier le réglage de la bande
(tension, défilement).
- Respecter le sens de rotation de la
bande.
- Eviter le contact brusque de la
bande avec la pièce.
- Changer en temps utile la semelle
du patin.
- Elimination des bandes
défectueuses.
- Essais (coiffe protectrice
fermée)
- Respect : flèches
d’orientation, type de raccord.
- Approche progressive.
3. Inhalation de
poussière.
- Respect des consignes.
- Masque anti-poussières.
- Placer la butée à l’extrême gauche.
- Vider régulièrement les sacs.
- Nettoyer les filtres.
- Enclencher l’aspiration avant la
mise en marche de la machine.
- Vérification fréquente.
(1)
Le raccordement des ponceuses sur l’installation générale d’aspiration est défini par :
R.G.P.T. art. 148 decies 2.2 § 3b.
(2)
Douze grammes de poussière de ponçage dispersés dans 1m³ d’air forment un mélange
détonant. Compte tenu de la très grande finesse des particules et de la propagation de la
flamme, cette poussière est extrêmement dangereuse ("Organisation des ateliers et conditions
de sécurité dans l’industrie du bois" édité par le Commissariat général pour la protection du
travail-C.G.P.T. ).
TEST
TB 17-8
1. Citez quatre causes de rupture de la bande ponceuse.
2. Citer deux types de raccordement de bande de ponceuse.
3. Déterminez la longueur de la bande d’après les données suivantes :
- entraxe des poulies : 3,18 m
- diamètre des poulies : 300 mm.
4. Indiquez les précautions à prendre lors de l’utilisation d’une nouvelle bande.
5. Lors du réglage de la table mobile, quelle est la distance à respecter entre la pièce et la
bande ?
6. Calculez la vitesse linéaire de la bande en m/s d’après les données suivantes :
- nombre de tours du moteur (n) = 1400 tr/min
- diamètre des poulies (D) = 300 mm.
7. Inscrivez le nom correspondant aux éléments de la ponceuse.