News Re (Le franç For Imm (Horizon Memoria wireless
Transcription
News Re (Le franç For Imm (Horizon Memoria wireless
News Re elease (Le franç çais suit) Wireless Internet for patients is here at the Sackville M Memorial Ho ospital mediate Rele ease For Imm (Horizon) Septemberr 8, 2016 – Horizon H Hea alth Network,, in partnership with the Sackville Memorial Hospital Fo oundation, is s pleased to announce ffree patient W WiFi is here! Starting tod day, wireless Internet is available a for all patients at a the Sackvville Memoria al Hospital. “Enhanciing the comffort and care e of patients is part of Ho orizon’s firstt strategic prriority – creating and susta aining an ex xceptional pa atient and fa amily centred d care enviro onment,” saiid Andrea Seymourr, Chief Operating Office er and Vice President P Co orporate for Horizon Hea alth Networkk. "We are delighted to partner with h the Sackville Memoriall Hospital Fo oundation to o introduce frree WiFi for our o patients at the Sackv ville Memoriial Hospital, to keep them m connected d to those th hey love whe en they need d it the most." The wireless network k, called ‘WiFi – Patients s’, will impro ove the healtth care expe erience and a allow patients to t stay in tou uch with fam mily and frien nds through w website acccess, social m media, and email. Sackville e Memorial Hospital H Foundation Cha air, Elaine Sm mith, is pleassed to partn ner with Horizzon in providing the best possible patient experie ence. “Havin ng access to o WiFi techno ology helps patients combat c the sense s of iso olation they may m feel whiile in hospita al as well as allowing the em to stay in to ouch with the e people who o are importtant to them,,” says Smith h. Seymourr says Horizo on is gratefu ul for the Sac ckville Memo orial Hospita al Foundation’s continue ed support and a commitm ment in prov viding excepttional care to o every persson, every da ay. Wirelesss Internet for f patients is available at a multiple Horizon H hosp pitals, and Horizon continues to workk with local Foundation ns and Auxiliaries to brin ng wireless IInternet to otther Horizon n facilities. ormation abo out wireless Internet, inc cluding avail ability, can b be found at More info www.HorrizonNB.ca/W WiFi. For mo ore informatiion about the e Sackville M Memorial Ho ospital, go to o www.SM MHF.ca. – 30 – For more e information n contact: Stephaniie Neilson-Le evesque Media Re elations 1-877-49 99-1899 Media@H HorizonNB.c ca www.HorrizonNB.ca Julie The ebeau Sackville e Memorial H Hospital Foundattion 506-870-2699 Julie.The [email protected] www.SM MHF.ca niqué de prresse Commun (English above) L’’accès à Internet sans fil maintena ant offert à l’Hôpital m mémorial de Sackville Pour difffusion immédiate (Horizon) Le 8 septembre 2016 – Le Réseau u de santé H Horizon, en p partenariat a avec la Fond dation de l’Hôpital mémoria al de Sackvillle, est heure eux d’annonccer que l’acccès à Interne et sans fil esst maintena ant offert gra atuitement à tous les pattients de l’Hô ôpital mémo orial de Sackkville. « La prio orité stratégiq que absolue d’Horizon est e d’améliorrer le confortt et les soinss des patients », de dire Andrea A Seym mour, chef de es Opération ns et vice-prrésidente de es Affaires gé énérales du Réseau de d santé Ho orizon. » « Nous sommes s ravis d’éta ablir un parte enariat avec la Fondation de l’Hôpital mémorial de e Sackville afin a d’offrir l’a accès à Inte rnet sans fil aux patientss de l’Hôpita al mémorial de Sackvillle et de leur permettre de d garder le ccontact avecc leurs êtress chers au moment où ils en ontt le plus bes soin. » Appelé « WiFi – Patients », le réseau sans fil améliorera a l’expériencce en soins d de santé dess patients en e leur perm mettant de de emeurer en contact avecc leur famille e et leurs am mis par un acccès aux sites s Web, aux sites s de rése eautage social et à leur ccourrier élecctronique. Elaine Sm mith, préside ente de la Fo ondation de l’Hôpital mé émorial de S Sackville, estt heureuse d de s’associe er avec Horiz zon afin d’offfrir la meilleure expérien nce possible e au patient. « L’accès à Internet sans s fil aide les patients à vaincre le e sentiment d d’isolement qu’ils peuve ent ressentir à l’hôpital et e leur perme et de demeu urer en conta act avec les personnes qui ont beau ucoup d’importa ance dans le eur vie », ind dique Mme Sm mith. mour ajoute qu’Horizon est reconna aissant du so outien contin nu de la Fondation de Mme Seym l’Hôpital mémorial de e Sackville et e de son eng gagement à donner dess soins excep ptionnels à chaque personne, p ch haque jour. En E ce mome ent, l’accès à Internet sa ans fil est offfert dans plusieurs s hôpitaux d’Horizon, et les fondation ns et auxilia ires continue ent leurs effo forts pour offfrir cet accès s aux autres s établissements d’Horiz zon. Pour plus s de renseig gnements su ur l’internet sans s fil et sa disponibilité é, consultez le site www.HorrizonNB.ca/W WiFi. Pour obtenir o de plu us amples re enseigneme ents sur l’Hôpital mémorial de Sackv ville, veuillez z cliquer sur www.SMHF F.ca. – 30 – Renseign nements sup pplémentaire es : Stephaniie Neilson-Le evesque Relations s avec les médias m 1 877-49 99-1899 Media@H HorizonNB.c ca www.HorrizonNB.ca Julie Thebe eau Fondation d de l’Hôpital m mémorial de e Sackville 506-870-26 699 Julie.Thebe [email protected] www.SMHF F.ca