algeria - Amnesty International Gruppo Ticino 48

GRUPPO TICINO
Casi d’appello
Casella postale 517
6900 LUGANO
GLI APPELLI MONDIALI DI AMNESTY INTERNATIONAL
ALGERIA
Louisa Saker, moglie dello scomparso Salah Saker e presidente dell’Associazione delle
famiglie degli scomparsi di Costantina è stata condannata a 20 000 dinari di multa per
aver partecipato a una marcia di protesta. Boulagheb Rabah e Mehamlia Sofiane sono
stati condannati a un anno di carcere per lo stesso motivo.
Le autorità algerine non hanno ancora ottemperato alla raccomandazione dell’ONU che
domandava di fare chiarezza sulla sparizione di Salah Saker.
A.I. chiede che siano annullate le condanne contro Louisa Saker e gli altri parenti degli
scomparsi. Chiede inoltre che sia immediatamente aperta un’inchiesta esaustiva sulla
scomparsa di Salah Saker e che i responsabili siano processati.
BUONE NOTIZIE: Il 16 agosto Alyaksandr Kazulin, il prigioniero di coscienza bielorusso
adottato dal nostro gruppo è stato liberato.
Jaranbayar Soyolt (Cina), Rezgar Chouchani (Iraq), Bienvenido Samba Momesori, Felino Obodo Obiang,
Guillermo Nguema Ela, Brigida Asonsua Elo (Guinea Equatoriale), Rehemat Shah Afridi (Pakistan),
Mutabar Tadzibaeva (Uzbekistan), Berouz Karimizadeh, Peyman Piran, Kadijeh Moughaddam, Mehdi
Khodai, Salam Sima, Rosa’ Essa’ie, Medhi Geraylov, Anoushef Azadfar, Ilnaz Jamshidi, Rouzbeh
Safshekan, Nasir Soltan Beigi, Passer Pir Hayati, Anahiti Hosseini, Bita Naghashiyan (Iran), Fouad Ahmad
al-Farhan (Arabia Saudita), Rabah Kadri (Algeria), Aref Dalilah (Siria), Ahmed Maher e altri 13 membri del
gruppo dei “Giovani del 6 aprile” (Egitto), Mohamed Boughrine, Abdelkbir Rabaoui, Abas Abassi,
Mohamed Fadel, Abdelaziz Timor, Brahim Ahansal, Smain Amrar, Abderrahmane Aasji, Mohamed Yousfi,
Nabil Cherqui, Thami Khyati, Youssef Reggab, Oussama Ben Massoud, Ahmed al Kaateb, Rabii
Raissouni, Mehdi Berbouchi e Abderrahim Karrad (Marocco) sono stati liberati.
Appello: trascrivere o ritagliare e incollare
AMNESTY INTERNATIONAL
ON BEHALF OF HUMAN RIGHTS
Monsieur le Président,
Je vous prie de bien vouloir casser toutes
les peines infligées à Mme. Louisa Saker
et aux autres proches des disparus et
d’ouvrir immédiatement une enquête
impartiale et exhaustive sur la disparition
de M. Salah Saker afin que les
responsables soient traduits en justice.
MITTENTE (SENDER’S NAME)
…………………………………………………………………...
……………………………………………………………………
……………………………………………………………………
……………………………………………………………………
FIRMA:
AMNESTY INTERNATIONAL
Si prega di inviare la cartolina
A.
B.
1.80
1.40
M. le Président
ABDELAZIZ BOUTEFLIKA
Président de la République
Présidence de la République
El Mouradia
ALGER
(Algérie)