T`CHAUD ! - Delémont`BD

la
DIMANCHE 5 JUILLET 2015
G azette
du g rand t rissou
PROGRAMME DU JOUR
E T D E S D É D I CAC E S
w w w. d e l e m o n t b d . c h
#delemontbd
ÇA V O U S A P E U T- Ê T R E
ÉC H A P P É ? N O S C L I N S D ’ O E I L
© PHOTO DANIEL CACCIN
© 2015 - ZEP pour Delémont’BD
N° 3
T’CHAUD !
Portraits d’artistes
Pour supporter la chaleur,
Mezzo raconte ses travaux longuement mûris.
profitez des fontaines et des expos !
Les filles sont rares en BD. Léonie Bishoff,
Virginie Augustin et Sandrin Revel
Vous pouvez visiter confortablement (presque) toutes les
reviennent sur leur art.
expositions de Delémont’BD et les bouquinistes au Château.
Anuki, c’est le travail de Maupomé Couvrez-vous la tête. Rafraichissez-vous aux fontaines,
et de Sénégas. Ils expliquent leur plongez-y les mains ou la tête.
attention du détail dans cette BD L’eau qui en coule est potable.
PAGE 8
destinée aux enfants.
3
PAGE HORAIRE DES DÉDICACES
7
PAGE VINGT-CINQ AUTEURS ont répondu présent aujourd’hui pour cette première séance
de dédicaces qui commence dès 15 h, dans quatre lieux de la vieille ville.
LES IMMANQUABLES DU DIMANCHE
ZEP, L’INTERVIEW DESSINÉE – L’inventeur de Titeuf répond
aux questions du public par la seule magie de son crayon.
C’est à voir au SAS aujourd’hui à 14h15.
C’EST LE MOMENT ! – C’est le dernier jour, la dernière heure
pour emporter avec soi souvenirs et cadeaux.
Un sérigraphie, un affiche, un t-shirt. Passez en boutique !
P U B L I C I T É
LE 9 ART, une histoire
e
L’énergie qu’on aime
Trop peu connues, voire reconnues … alors même
que de très grands talents fourmillent dans leurs
rangs, les auteures de BD jouent un rôle essentiel
dans l’univers du 9e art. Trois d’entre elles ont bien
voulu se confier à notre rédaction.
La solution économique
et écologique
Léonie BISCHOFF
032 423 15 77 - www.regiogaz.ch
Cette dessinatrice genevoise exilée à Bruxelles, nous a laissé
entendre qu’elle comptait se consacrer à une troisième adaptation des romans de Camilla Läckberg avant d’explorer d’autres
univers.
Cette fan de Stephen King confesse qu’elle ne partirait pas sur
une île déserte sans emporter la série Donjon, de Trondheim,
dans ses bagages.
Publiez vos meilleurs moments de Delémont’BD sur les réseaux
sociaux en employant le hashtag #delemontbd. Chaque jour nous
procédons à une sélection que nous publierons dans nos pages.
#delemontbd
Il n’est pas si mal,
notre Jura, non ? :-)
@delemontbd
@c_h_a_p_o, 14:04 4.7.2015
Pas trop mal ce @delemontbd. Cadre sympa, expos ( et scénographies)
intéressantes. Point nég.:
La chaleur. N’hésitez pas
à y aller demain.
Centre de distribution Delémont
Rue de la Communance 26
2800 Delémont
@FPeressinotto, 17:48 4 Juil. 2015
IMPRESSUM
Qui a dit : « Fontaine, je ne boirai pas
de ton eau ? » @delemontbd
La Gazette du Grand Trissou
Première édition, réalisée par Delémont’BD.
Coordinateur éditorial : Mathieu Grégoire-Racicot. Conception graphique : Ivan Brahier, Atelier Rue
du Nord. Rédaction: Philippe Duvanel, Patrick Wagner, Pascal Chappuis. Dessin de couverture :
©2015 Zep. Photo couverture : Daniel Caccin. Photos intérieures : Daniel Caccin, Roger Meier.
Tous droits réservés ©2015. Impression Pressor SA. Tirage 1’600 exemplaires.
2
N° 3
LA GAZETTE
du g rand t rissou
DIMANCHE 5 JUILLET 2015
© PHOTOS DANIEL CACCIN
d’hommes ?
Sandrine REVEL
Sandrine Revel est une rebelle, du moins
aux yeux de ceux qui la connaissent bien ;
pour les autres, elle est quelqu’un de réservé… avec un côté chipie, avoue-t-elle.
Après une formation académique, à l’Ecole
des beaux-arts de Bordeaux et un parcours,
finalement tout aussi classique, dans l’illustration, les portes des grands éditeurs lui
ont été ouvertes par Denis-Pierre Filippi,
touché par son talent. Choix judicieux s’il
en est, au vu de la carrière qui s’ensuivra.
Sandrine Revel, très sensible à la cause des
femmes, publiera, en février 2016, « Je suis
top » (aux éditions Delcourt)… une adaptation d’un texte de l’actrice Blandine Métayer stigmatisant la discrimination des
femmes dans le monde du travail. « J’aimerais tellement que nous soyons reconnues
pour ce que l’on fait et pas pour ce que l’on
est ! » conclut l’auteure.
MEZZO & Jean-Michel DUPONT
La BD, en ce qui concerne MEZZO,
c’est comme la pénicilline, c’est un
accident. Il est tombé dedans par
hasard.
Cet enfant des années 60, passionné de musique rock, aurait peut-être
suivi le chemin de Robert Crumb –
illustrateur de génie que les fans de
Janis Joplin, notamment, ne pourront
jamais oublier – s’il n’avait fait la rencontre de Michel Pirus.
« J’aime les tandems, avec les amis »
Son dernier ouvrage, consacré à l’une
des plus grandes légendes du blues,
Robert Johnson, a été réalisé sur la
base d’un scénario de Jean-Michel
Dupont. «On est parti avec l’ambition
de faire un truc dont on soit fier...»,
nous dit ce dernier.
« La méticulosité est ma maladie »
Il préfère dessiner 10 livres et en être à
peu près satisfait qu’en faire 100 mauvais. Chacune des cases qu’il dessine
doit dire quelque chose, doit sonner
« juste ».
« Je suis certes un grand lecteur, mais
je suis surtout un grand regardeur »
Mes dessins se nourrissent de ce que
je vis, des amitiés que je partage.
Je dois m’immerger dans l’univers que
je veux décrire. J’ai besoin de prendre
du temps, ce qui, aujourd’hui, est
malheureusement devenu un luxe.
J’attache également beaucoup d’importance à l’aspect extérieur d’un livre.
Il doit s’agir d’un écrin que tu ouvres...
Pour LOVE IN VAIN, par exemple,
nous avons privilégié le côté vintage
et très sensoriel de la couverture qui
doit projeter le lecteur dans l’époque.
Une grande BD
Virginie AUGUSTIN
Dessinatrice de BD parce qu’elle ne sait rien
faire d’autre, dit-elle, Virginie Augustin a
commencé par aiguiser ses crayons dans
l’univers du dessin animé, notamment chez
Monsieur Disney. A l’heure actuelle, outre
sa série phare, Whaligoë, publiée chez
Casterman, elle met la touche finale à une
œuvre qu’elle qualifie de théâtro-érotique,
scénarisée par Hubert, mettant aux prises
une servante et son maître dans un Londres
victorien. Affaire à suivre …
sans bulles
pour les tout-petits
Le scénariste Frédéric Maupomé et
le dessinateur Stéphane Sénégas font
des BD un peu spéciales. Sans bulle, sans texte, ils font vivre aux tout-petits qui
ne savent pas lire les aventures d’Anuki, le petit Indien. « Nous portons une grande
attention à de minuscules détails parfois, parce qu’il n’y a pas de texte pour rattraper
le dessin », explique Frédéric Maupomé. « Nous ne faisons pas de la BD pour nous,
elle ne peut pas achoper sur une case », ajoute Sénégas.
L’exposition et le théâtre d’ombres ont lieu à la Bibliothèque des jeunes Anuki.
Les représentations (30 min) se déroulent à 11h, 13h et 15h. Expo ouverte de 9h à 18h.
3
P U B L I C I T É
Nos dédicaces
du samedi
© laboratoires Saint Bon-Chien 2015
Made in
sFranche
nes
Montag
www.brasseriebfm.ch
www.faivre-energie.ch
ACTIONS
ANNIVERSAIRE
40 ANS
ON
O S I TEIN T E
E X PM
N
A
P E R e Porrentruy 82
Rte d
FAIVRE ENERGIE SA
CH-2800 Delémont
Tél 032 422 41 61
[email protected]
MEZZO & Jean-Michel DUPONT
journaux | loteries | confiseries | tabacs
Kiosque
de
l’Église
Liliane & Bertrand Luraschi
Rue du 23-Juin 21 DELÉMONT 032 422 35 75
4
Sandrine REVEL
Léonie BISCHOFF
A.DAN
Jean-Claude MÉZIÈRES
Virginie AUGUSTIN
P U B L I C I T É
SÉRIGRAPHIE ET BRODERIE PERSONNALISÉES
AU SERVICE DE L’IMAGE DE VOTRE CLUB OU ENTREPRISE
PROGRAMME DU DIMANCHE
AUJOURD’HUI
HEURE PAR HEURE...
WWW.BUWAPRINT.CH
10h00
Ouverture de l’espace jeunesse
10h30
Début des dédicaces
11h00
Apéro-accordéon avec Le Schindou (CH)
11h00 Animation
Théâtre d’ombres
pour enfants, Anuki
11h00 Projection
Comme un mercredi après-midi
(dessins animés Yakari)
11h30 Rencontre
Marc Hardy - Leçon de dessin
SAS
11h30 Rencontre
Léandre Ackermann et
Olivier F. Delasalle - Odyssée
Musée jurassien
12h15 Rencontre
Bob de Groot - Léonard fête ses 40 ans
13h00 Concert
Vincent Aubertin (F) - Chanson
13h00 Animation
Théâtre d’ombres
pour enfants, Anuki
13h00 Rencontre
Peter Gut - Caricatures
(en français/auf Deutsch)
13h00 Projection
Hara-Kiri, morceaux choisis
13h30 Rencontre
Bibliothèque des jeunes
La Grange
SAS
Cour du Château
Bibliothèque des jeunes
Musée jurassien
La Grange
Jean-Philippe Morin Rencontre jeunesse autour d’A.S.T.
FARB Auditorium
14h00 Conférence La fusée de Tintin, entre imaginaire
et réalité, par Jean Rime
Musée jurassien
LE RESPECT
DES DÉLAIS
• un équipement de pointe
et une équipe dynamique
• entreprise formatrice et
personnel suisse
• nous travaillons avec
les meilleurs fournisseurs
• en cours de certification
GOTS
• wir sprechen auch deutsch
Ouverture des expositions, de la librairie
et des espaces exposants
13h15 Performance Marc Boivin et Olivier Zappelli - Live de listes SAS
LA MEILLEURE
QUALITÉ AUX
MEILLEURS PRIX
POURQUOI CHOISIR
BUWAPRINT ?
09h00
nce,
’expérierences
d
s
e
é
24 annilliers de réfé
des m
14h00 Projection
Courts-métrages d’animation FantocheLa Grange
14h15 Rencontre
Zep - Interview dessinée
14h30 Rencontre
Christophe Bertschy FARB Auditorium
Rencontre jeunesse autour de Nelson
15h00 Animation
Théâtre d’ombres
pour enfants, Anuki
SAS
Bibliothèque des jeunes
15h00 Performance Grzegorz Rosinski - Performance de dessins
en direct, suivie de leur mise aux enchères
au profit d’enfants atteints du cancer Cour du Château
15h00 Projection
Pif, l’envers du gadget (documentaire) La Grange
15h15 Rencontre
Mezzo et Jean-Michel Dupont
Love in Vain
15h30 Rencontre
Patrick Boutin-Gagné - Dessins fantastiques
15h30 Rencontre
Derib - Le Galop du silence
16h00 Projection
Comme un mercredi après-midi
(dessins animés Yakari)
17h00 Projection
Histoire de la page 52 (documentaire) La Grange
18h00
8, RUE PÈRE CARRÉ | 2802 DEVELIER | 032 423 57 27
SAS
FARB Auditorium
La Grange
Clôture de Delémont’BD 2015
Entrée libre
6
Musée jurassien
Animation pour enfants
LA GAZETTE
du g rand t rissou
N° 1
DÉDICACES
DIMANCHE 5 JUILLET 2015
10:30 11:0011:3012:0012:3013:0013:3014:0014:3015:0015:3016:0016:3017:0017:3018:00
Léandre ACKERMANN & Olivier F. DELASALLE *
A.DAN
Virginie AUGUSTIN
Stéphane BABEY
Christophe BERTSCHY
Léonie BISCHOFF
Patrick BOUTIN-GAGNÉ
BUCHE CAVÉ Jean-Christophe CHAUZY Florent CHAVOUET Pitch COMMENT & Camille REBETEZ *
Bob DE GROOT
DERIB EMBÉ Peter GUT Marc HARDY Youri JIGOUNOV Daniel KOLLER
Etienne
LÉCROART Guillaume
LONG Enrico MARINI Jean-Claude MÉZIÈRES
MEZZO & Jean-Michel DUPONT*
Jean-Philippe MORIN NOYAU Sandrine REVEL Dominique ROUSSEAU Anna SOMMER Roman SURZHENKO TEBO
Francis VALLÈS
VINCE Pierre WAZEM
Olivier ZAPPELLI & Marc BOIVIN*
ZEP Franz ZUMSTEIN * scénariste
Horaire sous réserve
de modifications.
10:30 11:0011:3012:0012:3013:0013:3014:0014:3015:0015:3016:0016:3017:0017:3018:00
LES
LIEUX :
L
Librairie officielle
C
Espace dédicaces
V
Vigousse
B
Hôtel du Bœuf
W Expo Derib
P U B L I C I T É
Bref rappel : une dédicace ou la signature d’un ouvrage est uniquement possible contre remise de la contremarque Delémont’BD
obtenue à l’achat d’un album à la librairie du Festival. Les règles complètes sont disponibles sur www.delemontbd.ch
VOTRE LIBRAIRIE
Rue des Bats 4, Delémont, 032 423 23 63
7
N° 3
LA GAZETTE
du g rand t rissou
DIMANCHE 5 JUILLET 2015
© PHOTO ROGER MEIER
De l’eau
et surtout des bulles !
Delémont’BD espère vous voir nombreux
en ce dimanche très ensoleillé et vous rappelle, que pour profiter pleinement de ce
jour de fête, il faut prendre quelques précautions.
Fuyez le soleil, réfugiez-vous dans les lieux
d’expositions et les couloirs du Château
(près des bouquinistes), la plupart sont
frais et vous protègent du soleil.
© PHOTO ROGER MEIER
Etanchez votre soif ! Buvez beaucoup d’eau,
avant d’avoir soif. Dans l’idéal, un adulte
doit boire au moins un litre et demi d’eau
par jour. Il faut être attentif aux enfants, qui
ressentent moins la soif et leur donner régulièrement à boire.
Quid des fontaines de Delémont ?
Delémont’BD - samedi 4 juillet 2015
Clin d’œil
© PHOTO DANIEL CACCIN
Oui, l’eau qui coule des fontaines est potable, vous pouvez y remplir vos verres et
vos gourdes. L’eau des bassins des fontaines
peut être utilisée pour se rafraîchir, mais
il n’est pas recommandé de la boire.
B
U
L
L
E
T
I
N
METEO
DIM
Jean-Marie, de Namur, Stéphane, d’Arlon, deux Belges à Delémont’BD :
« Nous ne sommes en rien incommodés par la chaleur », nous ont-ils
confié. Ils se réjouissent de revenir l’an prochain.
Les aventures d’un Festival
5
j u i l le t
37° C
par Pierre WAZEM pour Delémont’BD