matrices de sertissage crimping die sets

DUBUIS_ELEC_INTERIEUR_P56-85.qxd
12/10/06
16:14
Page 8
MATRICES
DE SERTISSAGE
- S E R T I S S A G E / C R I M P I N G
CRIMPING DIE SETS
XH450
XH450
Largeur empreinte
Nombre
de passes
Références
(mm )
Crimping width
(en/in mm)
Number of crimping
Dies PTNB
95
120
150
185
240
300
400
500
630
800
1000
14
14
14
18
18
25
25
25
18
18
18
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
30390
30391
30462
30463
30464
30465
30466
30467
30468
30469
30470
Largeur empreinte
Références
Lugs section
Jeux de matrices hexagonales pour cosses et
manchons tubulaires en cuivre à sertir sur câble
cuivre. Selon norme NFC 20.130.
Hexagonal die sets for copper tubular sleeves
and lugs, for crimping to copper cables, according to NFC 20.130 standard.
MATRICES
Section cosses
Section cosses/Section
(mm )
Cu/Copper
KZ 14
KZ 16
KZ 18
KZ 20
KZ 22
KZ 25
KZ 28
KZ 32
KZ 34
KZ 38
KZ 42
KZ 44
KZ 52
KZ 58
KZ 60
Alu
Cu/Copper
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500
630
800
1000
-
Alu
35
50
70
95&120
150
185
240
300
400
500
630
800
1000
Crimping width
(en/in mm)
14
14
14
14
14
14
14
18
18
18
18
18
25
25
25
Dies PTNB
30656
30657
30633
30655
30637
30634
30638
30639
30640
30641
30642
30643
30644
30645
30646
-
Type
DIE SETS
01/06 - Documentation non contractuelle - Documentation non-contractual
01/06 Documentation non contractuelle Documentation non contractual
Matrices non réversibles/Non reversible dies
Jeux de matrices hexagonales selon norme DIN
48083 pour cosses et manchons tubulaires en
cuivre ou aluminium, à sertir sur câble cuivre ou
aluminium.
Hexagonal die sets according to DIN 48083, for
alu or copper tubular sleeves and lugs, for crimping to alu or copper cables.
Matrices non réversibles/Non reversible dies
http://www.dubuis.com
D05
63