Pour plus d`informations: www.dacia.ch / numéro gratuit 0800 000

NOUVELLE DACIA
Nº 2 / À PARTIR DE JANVIER 2013
CODE
VERSION
Prix de vente nets recommandés, TVA 8,0 % incluse
1.2 75 (55 kW / 75 PS)
RALU15 RDIF09
RSNORM
DRAP01 HARM02
DRAP02 HARM02
DRAP03 HARM01
DRAP05 HARM01
CUIR01 HARM01
ACCAV
VLCUIR
Tce 90 (66 kW / 90 PS)
e
dCi 90 DPF (66 kW / 90 PS)
e
e
La signature écologique et économique de DACIA.
Contrat d’extension de garantie 4 ans / 100 000 km
(Dacia Assistance incluse)
Contrat d’extension de garantie 5 ans / 100 000 km
(Dacia Assistance incluse)
Contrat d’extension de garantie 6 ans / 100 000 km
(Dacia Assistance incluse)
SÉCURITÉ
Système de contrôle de trajectoire (ESC) et
système antipatinage (ASR)
ABS et assistance au freinage d’urgence
Airbags frontaux conducteur et passager (désactivable côté passager)
Airbags latéraux avant tête – thorax
Ceintures de sécurité avant réglables en hauteur
Ceintures de sécurité arrière 3 points
2 appuie-têtes avant réglables en hauteur /
sans appuie-têtes arrière
2 appuie-têtes avant réglables en hauteur /
3 appuie-têtes arrière
Système de fixation ISOFIX pour siège enfant aux
places latérales arrières
PRÉSENTATION EXTÉRIEURE
Boucliers avant et arrière
Skis avant / arrière, chrome satiné
Elargissement des alles en plastique
Baguettes de calandre
Poignées de portes extérieures
Rétroviseurs extérieurs
Stripping de pied milieu
Barres de toit longitudinales bi-ton noir / chrome satiné
Roues tôle 15" avec enjoliveurs Arges
Roues tôle 15" avec enjoliveurs Aracaju
Roues tôle 15" avec enjoliveurs Groomy
Roues tôle 16" stylisées Cross
Jantes alu 15" Empreinte
Kit de regonflage (au lieu du kit de regonflage)
Roue de secours de taille normale
PRÉSENTATION INTÉRIEURE
Sellerie Sandero
Sellerie Ambiance
Sellerie Lauréate
Sellerie Stepway
Sièges en cuir / TEP
Façade centrale sans Radio
Façade centrale avec Radio
Entourage des aérateurs
Poignées de tirage des portes avant
Siège conducteur réglable en hauteur
Banquette arrière rabattable 1 / 3-2 / 3
Poches aumonières à l’arrière des sièges avant
Accoudoir central
Volant cuir noir
PROTECTION DU VÉHICULE
Antidémarrage électronique
Condamnation centralisée des portes
Pour plus d’informations:
Sandero
Sandero
Ambiance
8 900.–
ACC 12D 5RE
9 900.–
AMB 12D 5RE
11 300.–
AMB 09H 5RE
Sandero
Lauréate
Sandero
Sandero
Stepway Ambiance Stepway Lauréate
12 900.–
LAU 09H 5RE
14 800.–
LAU 15H 5RE
14 000.–
SMB 09H 5RQ
15 400.–
SAU 09H 5RQ
17 300.–
SAU 15H 5RQ
450.–
450.–
450.–
450.–
450.–
700.–
700.–
700.–
700.–
700.–
950.–
950.–
950.–
950.–
950.–
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Noir
Noir
Noirs
Noir
Ton caisse
●
Ton caisse
Noir
Noirs
Noir
Ton caisse
-
Ton caisse
Chromé
Ton caisse
Ton caisse
Ton caisse
-
Noir
●
●
Chromé
Noirs
Ton caisse
Ton caisse
●
Ton caisse
●
●
Chromé
Ton caisse
Ton caisse
Ton caisse
●
●
●
100.–
●
●
100.–
●
200.–
●
1 500.–
Noir
Carbone Foncé
Chrome
Gris Fumé Brilliant
●
●
●
200.–
●
●
●
●
●
●
●
●
100.–
500.–
●
100.–
500.–
●
100.–
●
●
●
Noir
Carbone Foncé
Carbone Foncé
●
-
Noir
Carbone Foncé
Chrome
●
-
●
-
●
●
1 500.–
Noir
Carbone Foncé
Chrome
Gris Fumé Brilliant
●
●
●
200.–
200.– / Pack Luxe
www.dacia.ch / numéro gratuit 0800 000 220
●
●
Noir
Carbone Foncé
Chrome
●
-
NOUVELLE DACIA
CODE
VERSION
Sandero
Sandero
Ambiance
Sandero
Lauréate
Sandero
Sandero
Stepway Ambiance Stepway Lauréate
CONDUITE
Compte-tours
●
●
●
●
Direction Assistée
●
●
●
●
Ordinateur de bord 7 fonctions
●
Témoin de portes non fermées
●
●
●
●
(Version Sandero seulement porte conducteur)
Alarme d’oubli pour ceinture conducteur non bouclée
●
●
●
●
RDAR01
Radar de recul
500.– / Pack Luxe
RV
Régulateur – limiteur de vitesse
350.–
350.– / Pack Luxe
350.–
VISIBILITÉ ET ÉCLAIRAGE
Lunette arrière dégivrante / Essuie-vitre arrière
●
●
●
●
Feux de jour
●
●
●
●
PROJAB
Projecteurs antibrouillard
200.–
●
●
Rétroviseurs extérieurs électriques ton carrosserie
●
CONFORT
Clée avec télécommande à radiofréquence
●
●
●
Lève-vitres avant électriques
●
●
●
LVAREL
Lève-vitres arrière électriques
200.– / Pack Luxe
Prise 12 V avec cendrier nomade
●
●
●
●
Pare-soleil conducteur et passager (*avec miroir passager/
●
●*
●**
●*
**avec miroir conducteur et passager)
Volant réglable en hauteur
●
Spot de lecture
●
Eclairage coffre
●
●
●
Recyclage de l’air
●
●
●
●
CA01
Air conditionné
1 200.– / Pack Navi 1 200.– / Pack Navi 1 200.– / Pack Navi
COMMUNICATION
Pré-équipement radio (antenne, câblage d'alimentation des
●
●
●
Haut-Parleurs et grilles des Haut-Parleurs)
RAD28C CDVOL1 Radio CD MP3, prises AUX+USB, Bluetooth®,
550.–
●
550.–
commandes au volant
RAD45A NAV0G1 MAPSUP Média-Nav (Navigation (avec carte Europe) + radio + téléphonie),
700.–* /
700.– /
700.–* /
commandes au volant (*seulement avec CDVOL1)
Pack Navi
Pack Navi
Pack Navi
MAPSUP
Carte Europe pour Stepway Lauréate
PKNAG1 MAPSUP PACK NAVIGATION 1
1 500.–
1 500.–
Air conditionné
P
P
Média-Nav (Navigation (avec carte Europe) + radio + téléphonie),
P
P
commandes au volant
PKLUX2
PACK LUXE
800.–
Régulateur – limiteur de vitesse
P
Radar de recul
P
Volant cuir noir
P
Lève-vitres arrière électriques
P
PKNAVI MAPSUP
PACK NAVIGATION 2
1 500.–
Air conditionné
P
Média-Nav (Navigation (avec carte Europe) + radio + téléphonie),
P
commandes au volant
PEINTURE
369
Blanc Glacier
●
●
●
D42
Bleu Navy
●
●
●
PEINTURE METALLISEE
676
Noir Nacré
600.–
600.–
●
D69
Gris Platine
600.–
600.–
●
HNK
Beige Cendré
600.–
600.–
B76
Rouge de Feu
600.–
600.–
●
RPK
Bleu Persan
600.–
600.–
RPL
Bleu Azurite
●
● = de série; - = non proposé
Un forfait de livraison de CHF 450.– sera appliqué à la remise du véhicule au client final.
ACCESSOIRES (Prix nets)
82 01 322 684
Aide au parking arrière; montage inclus 1
369.–
369.–
369.–
369.–
82 01 356 700
Barres de toit transversales acier; montage inclus 1
199.–
199.–
199.–
82 01 356 709
Barres de toit transversales sur longitudinales acier; montage inclus 1
249.–
77 11 574 999
Kit Mains Libres Supertooth Crystal
75.–
75.–
75.–
75.–
77 11 430 087
Subwoofer Kenwood KSC-SW01 150W; montage inclus
430.–
430.–
430.–
430.–
77 11 420 780
Porte-skis Thule X-Tender aluminium 6 paires;
310.–
310.–
310.–
310.–
montage et adaptateur inclus
Pour plus d’informations:
www.dacia.ch / numéro gratuit 0800 000 220
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●**
●
●
●
●
●
-
●
0.–
●
●
●
●
369.–
249.–
75.–
430.–
310.–
NOUVELLE DACIA
CODE
77 11 574 056
77 11 574 057
77 11 430 091
77 11 421 295
82 01 371 987
82 01 311 362
82 01 314 518
82 01 314 524
82 01 338 343
82 01 337 451
82 01 337 450
Sandero
VERSION
Sandero
Ambiance
Sandero
Lauréate
Sandero
Sandero
Stepway Ambiance Stepway Lauréate
ACCESSOIRES (Prix nets) (suite)
Coffre de toit Dacia 400L noir; montage inclus
340.–
340.–
340.–
Coffre de toit Dacia 480L noir; montage inclus
440.–
440.–
440.–
Porte-vélos sur attelage (3 vélos); montage inclus
670.–
670.–
670.–
Porte-vélos Touring Line 80; montage inclus
170.–
170.–
170.–
Accoudoir central avant gris foncé; montage inclus 1
149.–
149.–
149.–
Bac de coffre 1
89.–
89.–
89.–
Filet enveloppe de coffre 1
45.–
45.–
45.–
Filet de fond de coffre 1
45.–
45.–
45.–
Surtapis Caoutchouc 4 pièces 1
69.–
69.–
69.–
Surtapis Textile MADRIGAL 4 pièces 1
59.–
59.–
59.–
Surtapis Textile MONITOR 4 pièces 1
45.–
45.–
45.–
Attelage fixe + faisceau 7 broches; montage inclus 1
760.–
760.–
760.–
Attelage fixe + faisceau 7 broches; montage inclus 1
1 Disponible à partir de février 2013
Références pour attelage fixe et faisceau 7 broches Sandero (82 01 382 018, 82 01 382 020 et 82 01 278 643)
Références pour attelage fixe et faisceau 7 broches Sandero Stepway (82 01 382 025, 82 01 382 031 et 82 01 278 643)
Pour des informations concernant l’offre actuelle des systèmes de navigation TomTom, veuillez contacter votre partenaire DACIA
DONNÉES TECHNIQUES
MOTORISATIONS
Nombre de places
MOTEUR
Carburant
Norme de dépollution
Cylindrée (cm3)
Alésage x Course (mm)
Nombre de cylindres
Nombre total de soupapes
Rapport volumétrique
Puissance maxi kW (ch) / Régime puissance maxi (tr / min)
Couple maxi (Nm) / Régime couple maxi (tr / min)
Type d'injection
1.2 16V 75 PS
Essence
Euro 5
1149
69 x 76.8
4
16
9.8 : 1
55 (75) / 5500
107 / 4250
Tce 90 eco2
5
e
Essence
Euro 5
898
72.2 x 73.1
3
12
9.5 : 1
66 (90) / 5250
135 / 2500
multipoint
340.–
440.–
670.–
170.–
149.–
89.–
45.–
45.–
69.–
59.–
45.–
340.–
440.–
670.–
170.–
149.–
89.–
45.–
45.–
69.–
59.–
45.–
760.–
760.–
dCi 90 eco2 DPF
e
Diesel
Euro 5
1461
76 x 80.5
4
8
17.9 : 1
66 (90) / 3750
200 / 1750
Dir. avec Common Rail
+ Multi-Injection
Catalyseur
série
BOÎTE DE VITESSES
Nombre de rapports en avant
5
DIRECTION
Ø de braquage entre trottoirs (m) (Sandero/Sandero Stepway)
10.68 / 10.5
Nombre de tours de volant
3.2
TRAINS
Type train avant
Pseudo McPherson à bras triangulé
Type train arrière
Essieu en H à profil déformable et épure programmée – ressorts hélicoïdaux
ROUES ET PNEUMATIQUES
Ambiance / Lauréate
Stepway
Lauréate
Stepway
Jantes de référence
6.0 J 15
6.0 J 15
6.5 J 16
6.0 J 15
6.0 J 16
Pneumatiques de référence
185 / 65 R 15
185 / 65 R 15
205 / 55 R 16
185 / 65 R 15
205 / 55 R 16
FREINAGE
Avant : disques (mm)
259
Arrière : tambours (pouces)
8
PERFORMANCES
Ambiance / Lauréate
Stepway
Lauréate
Stepway
Vitesse maxi (km / h)
156
175
168
173
167
0-100 km / h (s)
14.5
11.1
11.1
12.1
13.3
CONSOMMATIONS NORMES CEE N° 80/1268
Emission CO2 (g / km)
135
116 **
124 **
99
105
Cycle urbain (l / 100 km)
7.7
6.7 **
6.7 **
4.3
4.6
Cycle extra-urbain (l / 100 km)
4.9
4.3 **
4.3 **
3.5
3.7
Cycle complet (l / 100 km)
5.8
5.0 **
5.4 **
3.8
4
Catégorie de rendement énergétique (A–G) *
D
C **
C **
A
A
CAPACITÉS
Réservoir à carburant (l)
50
MASSES (KG)
À vide en ordre de marche
1072
1093 **
1139 **
1161
1197
Maxi autorisé
1500
1520 **
1550 **
1590
1600
Charge utile
428
427 **
411 **
429
403
Masse maxi remorque freinée
1100
1100 **
1100 **
1100
1100
Masse maxi remorque non freinée
505
515 **
545 **
580
575
* Catégorie énergétique valable pour une immatriculation avant le 31 décembre de l’année en cours.
** Valeurs provisoires
Pour plus d’informations:
www.dacia.ch / numéro gratuit 0800 000 220
NOUVELLE DACIA
DIMENSIONS
Volume de coffre (dm3)
Avec banquette repliée (dm3)
PLAN COTE (mm)
A Empattement
B Longueur hors tout
C Porte à faux avant
D Porte à faux arrière
E Voie avant
F Voie arrière
G Largeur hors tout sans / avec rétroviseurs
H Hauteur à vide
K Garde au sol en charge
L Rayon au genou arrière
M Largeur aux coudes avant
M1 Largeur aux coudes arrière
N Largeur aux bandeaux avant
N1 Largeur aux bandeaux arrière
P1 Hauteur à l’intérieur avant
P2 Hauteur à l’intérieur arrière
Y2 Largeur intérieure entre passages de roue
Z1 Longueur de chargement (banquette arrière repliée)
Specifique pour Stepway 2
B Longueur hors tout
C Porte à faux avant
D Porte à faux arrière
G Largeur hors tout sans / avec rétroviseurs
H Hauteur à vide sans / avec barres de toit
K Garde au sol en charge
320
1200
2589
4058
813
656
1493
1476
1733 / 1994
1518
163
144
1417
1436
1387
1393
900
880
1005
856
4081
835
656
1733 / 1994
1559 / 1618
207
La signature écologique et économique de DACIA.
En lançant DACIA eco2, DACIA prouve son engagement dans le respect de l’environnement et propose une offre de véhicules écologiques et économiques.
Un véhicule DACIA eco2 répond ainsi aux 3 critères suivants :
DACIA GARANTIE 3 ANS / 100 000 KM
• 6 ans de garantie anticorrosion
• 2 ans de garantie sur la peinture
• 3 ans ou 100 000 km de garantie constructeur
• 1 année de garantie sur les accessoires
DACIA Assistance 044 777 03 75
RENAULT Credit 022 716 14 10
Pour plus d’informations:
véhicule produit dans une usine certifiée ISO 14001
minimisant l’impact sur l’environnement
contenir plus de 7 % de plastique recyclé
sur la masse des plastiques du véhicule
Le contrat d’entretien DACIA vous simplifie la vie et vous permet de rouler en toute sérénité.
Le contrat d’extension de garantie DACIA
Il prolonge la garantie constructeur de trois années supplémentaires. En choisissant l’extension de garantie, vous couvrez ainsi
votre véhicule pour une période totale de 6 ans après la première mise en circulation, jusqu’à maximum 100 000 km, pour
tous les coûts de réparation (pièces et main-d’oeuvre) sur les pièces mécaniques, électriques et électroniques. Vous bénéficiez également des prestations de DACIA Assistance sur toute la durée du contrat.
Renault Suisse SA se réserve le droit de modifier les prix ainsi que les équipements à n’importe quel moment et sans préavis.
www.dacia.ch / numéro gratuit 0800 000 220
77 11 539 344
des émissions de CO2 inférieures à 120 g / km