NOTICE D`INSTALLATION PASSAN PREMIUM 1

50-001-061 DOC MATRIXIA FR GOLMAR A
NOTICE D’INSTALLATION
PASSAN PREMIUM
1. Comment installer Passan Premium?
2. Schéma de cablâge de
chaque module.
3. Préparer l’installation
Copyright © FDI Matelec 1989-2007.
Le code de la propriété intellectuelle n’autorisant, aux termes des articles L.122-4 et L. 122-5, d’une part que les ‘copies ou reproductions strictement
réservées à l’usage du copiste et non destinées à une utilisation collective’, et, d’autre part que ‘les ananlyses et courtes citations’ dans un but
d’exemple et d’illustration, ‘toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle, faite sans le consentement de l’auteur ou de ses ayants
droit ou ayant cause, est illicite’. Cette représentation ou reproduction par quelque procédé que ce soit, sans autorisation de la société FDI Matelec
constituerait donc une contrefaçon sanctionnée par les articles 425 et suivants du Code Pénal.
FDI Matelec peut détenir des brevets, avoir déposé des demandes d’enregistrement de brevets ou être titulaire de marques, droits d’auteur ou autres
droits de propriété intellectuelle portant sur tout ou partie des éléments qui font l’objet du présent document. Ce document n’a pas pour effet de
vous concéder une licence sur ces brevets, marques droits d’auteur ou droits de propriété intellectuelle.
Marque déposée de la société FDI Matelec.
Vigik est une marque déposé de La Poste.
Acrobat Reader est une marque déposée de la société Adobe Systems Incorporated.
Interphone est un nom déposé de la société Tondiesnt Hamburg Toningenieur Walther Hennig Rosenreihe.
Windows est une marque déposée de la société Microsoft Corporation.
Les autres noms de produits et de sociétés mentionnés dans ce document sont des marques de leurs propriétaires respectifs.
Informations sur le marquage CE
Conformément à la directive européenne UTE C00-200 décrivant les directives 89/336CEE et 92/31 CEE, MATRIXIA est conforme aux normes
NF EN 50081-1 pour les émissions électromagnétiques et
NF EN 50082-1 pour la susceptibilité électromagnétique.
Référencements et homologations
Le module Vigik est référencé MS-199902-01
La tête de lecture Vigik TETVGK est référencée PS-199902-01
La télécommande radiofréquence est homologuée pour l’utilisation en France par l’ART sous le numéro d’agrément 98 0164 PPL0
Recommandations de câblage
Les câbles utilisés pour le raccordement des lecteurs, platine de rue, réseau, décodeur d’étage et autres périphériques doivent être installés
conformément aux indications décrivant le Niveau 2 (environnement protégé) de la norme NF EN 61000-4-4.
Page 1/25
SOMMAIRE
1
COMMENT INSTALLER MATRIXIA?
1.1 ALIMENTATION / CONSOMMATION
1.2 CARACTERISTIQUES GENERALES DE LA MATRIXIA
1.2.1 La Modularité de MATRIXIA
1.2.2 Module pour portes supplémentaires
1.2.3 Module interface Interphone
1.2.4 Option Vigik
1.2.5 Les cartes Entrées / Sorties
1.2.6 La carte ascenseur
1.3 LES DIFFERENTES CONFIGURATIONS POSSIBLES
3
3
3
3
3
4
4
5
5
6
2
PLAN DE CABLAGE DE CHAQUE MODULE
2.1 LES MODULES DE BASE ET LES OPTIONS
2.2 SIGNIFICATION DES VOYANTS
2.2.1 Module de base MATRIXIA
2.2.2 Module d’extension portes 3 et 4
2.2.3 Module d’extension portes 5 et 6
2.2.4 Module Interface interphone
2.2.5 Carte entrées / sorties
2.3 CABLAGE DES CARTES OPTIONS
2.3.1 Raccorder les lecteurs
2.3.2 Raccorder le récepteur HF
2.3.3 Raccorder une platine interphonie et décodeur
2.3.4 Raccordement à un ascenseur
2.3.5 Raccordement des boutons de défilement et appels, de la résistance
de chauffage et de la commande video
2.3.6. Raccorder les boutons poussoirs
2.3.7 Alimentation et commande de porte
8
8
9
9
10
11
11
11
12
12
14
16
19
3
COMMENT CREER UN RESEAU MATRIXIA
23
4
PREPARER L’INSTALLATION
4.1 ADRESSE DES CENTRALES
24
24
Page 2/25
20
21
22
1
COMMENT INSTALLER MATRIXIA?
1.1
ALIMENTATION ET CONSOMMATION
La centrale s’alimente uniquement en 12 V continu. La plage de tension acceptable est de 12V à 13.8 V.
La solution privilégiée consiste toujours à séparer les alimentations de la centrale de celles des gâches ou ventouses.
L’alimentation de la centrale devra être régulée et filtrée, celle des gâches ou ventouses nécessite juste une régulation.
Préconisation :
Quelques consommations :
Base MATRIXIA seule
Carte d’extension porte 3&4 ou porte 5&6 Carte option Vigik à insérer sur MATRIXIA
Carte option interface interphonie à insérer sur MATRIXIA
Carte 8 entrées (toutes activées)
Carte 8 sorties (toutes activées)
Carte 4 entrées / 4 sorties (toutes activées)
Carte ascenseur avec 40 étages activés
Lecteur prox ou récepteur HF 3 fils
Lecteur Vigik 6 fils
Clavier lecteur
100 mA
30mA
70 mA
20 mA
10 mA
160 mA
90 mA
1A
30 mA
100 mA
100mA
Plus de vingt combinaisons différentes sont possible suivant les options que l’on ajoute à la centrale. Suivant le cas, il
faudra choisir une alimentation 0.6 A ou 2 A.
1.2 CARACTERISTIQUES GENERALES DE MATRIXIA
1.2.1 La modularité de MATRIXIA
Le module de base MATRIXIA est capable de contrôler 2 portes. Sur chaque porte vous pouvez raccorder un lecteur de
proximité, un récepteur radiofréquence ou un clavier lecteur. Il vous est ensuite possible d’ajouter des modules optionnels
qui augmenteront les possibilités de gestion de votre centrale. Il vous est possible d’installer au maximum 2 modules
optionnels sur chaque centrale. Pour augmenter la capacité de gestion, vous pouvez également relier plusieurs centrales
ensemble sur un réseau.
1.2.2 Modules pour portes supplémentaires
Il existe deux modules permettant de gérer des portes supplémentaires. Le module d’extension Portes 3 et 4 et le module
d’extension Portes 5 et 6. Il est possible d’équiper une centrale avec les deux modules optionnels portant la capacité de
gestion à 6 portes. Vous pouvez aussi installer le module d’extension Portes 3 et 4 et installer un module Vigik.
Module de Base
Module de base +
Module d’extension Portes 3&4 Page 3/25
Module de base +
Module d’extension Portes 3 & 4 +
Module d’extension Portes 5 & 6
1.2.3 Module interface Interphone
Le module interface interphone permet à la centrale de gérer 2 platines de rue à défilement. Chaque platine est indépendante mais il est possible de les relier ensemble de façon à créer une platine secondaire et une platine principale. Les
notions ci-dessous vous seront nécessaires pour installer l’interphone à défilement sur MATRIXIA.
Colonne
Ensemble de fils servant à établir la communication entre la platine et le combiné.
La colonne est composée de 4 fils : masse, alimentation des décodeurs et 2 fils de phonie.
Décodeurs d’étage
Boîtiers permettant de desservir 10 combinés. Les décodeurs sont tous en parallèle sur les 4 fils de la colonne montante des
platines secondaires.
Platine secondaire Une platine secondaire est associée à une entrée d’immeuble. C’est une platine qui est directement reliée aux décodeurs
d’étage.
Platine principale C’est une platine qui est reliée à la colonne à travers une platine secondaire. Une platine principale peut être reliée à plusieurs platines secondaires. On se sert généralement de la platine principale lorsqu’il existe une entrée principale donnant
accès à deux ou plusieurs parties de l’immeuble et dans laquelle l’ensemble des habitants de l’immeuble apparaissent.
Dans ce cas, on placera sur chacune des entrées secondaires une platine secondaire. Cependant, si la même colonne doit
être desservie par deux platines, l’une d’elles doit être en secondaire et l’autre en principale.
Colonne Descendante Sur une platine secondaire, la colonne descendante est reliée à la colonne montante des platines principales. Sur une platine principale, la colonne descendante n’est pas utilisée.
Colonne Montante
Sur une platine secondaire, la colonne montante va directement vers les décodeurs. Sur une platine principale, la colonne
montante est reliée à la colonne descendante des platines secondaires.
IMPORTANT
• Lorsque l’on crée un appartement, il doit obligatoirement être programmé sur une platine secondaire. Puis, en fonction
des besoins, on peut le programmer sur une ou plusieurs platines principales.
• Dans une résidence, une seule platine principale peut être en communication à la fois
• Une centrale peut gérer une platine secondaire et une platine principale ou encore deux platines principales ou deux
platines secondaires.
• Si vous devez installer deux ou trois platines de rue donnant accès à la même colonne
(les mêmes appartements), vous devez installer une platine secondaire et 2 platines principales
1.2.4 Option vigik
Ce module optionnel permet de gérer 2 lecteurs Vigik du type TETVGK ou compatible. Ces lecteurs permettent la lecture
d’une carte de proximité Vigik pour les prestataires extérieurs et des clés de proximité CLEPROX pour les résidents.
IMPORTANT
Seuls les lecteurs Vigik fabriqués par la société FDI Matelec sont compatibles avec ce module.
Lorsque le module est installé, les 2 lecteurs Vigik peuvent être reliés sur le module Vigik alors que les commandes de portes et les boutons poussoirs sont reliés sur le module de base. Les interfaces lecteurs des portes 1 et 2 sont donc libres. Il
est possible d’équiper une centrale d’un module d’extension de Portes 3 et 4 et d’un module Vigik. Dans ce cas, la centrale
pourra gérer 4 portes dont deux pourront gérer Vigik. Enfin, le module Vigik peut être installé avec un module interface interphone. Cette configuration permet de gérer entièrement deux portes d’entrée chacune équipée d’une platine d’interphone à
défilement et d’un contrôle d’accès Vigik et résidents.
Page 4/25
ASTUCE
Le lecteur relié à la porte 1 de la centrale à laquelle vous connectez votre PC sert de lecteur d’apprentissage. Si vous utilisez
Vigik, il vous est possible de relier un lecteur de proximité supplémentaire sur le lecteur 1 de la centrale que vous utilisez
pour le paramétrage. Ainsi, la porte 1 sera contrôlée à l’aide du lecteur Vigik aussi bien pour les prestataires que pour les
résidents et vous vous servirez du lecteur de proximité relié au module de base comme lecteur d’apprentissage.
IMPORTANT
Les lecteurs Vigik TETVGK sont reliés à l’aide de 6 fils au module Vigik. Ces lecteurs sont également capables d’être reliés
au module de base de MATRIXIA à l’aide de 3 fils mais dans ce cas, ils ne gèrent pas les accès des prestataires portant une
carte de proximité Vigik.
Pour utiliser le module Vigik, votre centrale doit impérativement être équipée d’une carte horloge.
1.2.5 Les cartes entrées / sorties
Ces trois modules optionnels permettent d’interfacer MATRIXIA avec d’autres périphériques. Les entrées seront utilisées
pour des contacts de porte par exemple. Elles pourront servir aussi à récupérer un contact d’un autre appareil comme un
lecteur biométrique autonome.
Toutes les combinaisons sont envisageables :
- report d’alarme d’une chaudière quand un problème intervient
- ouverture porte A possible si porte B est fermée
Les sorties fournissent des contacts secs paramétrables NO/NF. Ces sorties s’activent en fonction d’évènements comme
accès autorisé ou interdit, ouverture porte, zone de comptage pleine, . . . Pour chaque sortie, 50 types d’évènements sont
paramétrables en et / ou. Les sorties pourront être utilisées pour commander des accessoires comme des éclairages, fournir
un contact pour un enregistrement vidéo, en cas de sabotage des câbles lecteurs, de présence zone, . . ..
IMPORTANT
Il n’est pas possible d’utiliser deux cartes E/S même différentes sur la même centrale. Une carte entrées/sorties est toujours la dernière carte empilée sur une centrale MATRIXIA.
Les entrées sont dites passives et ne doivent jamais être alimentées. Dans tous les cas, le périphérique fournira un contact
sec à la carte option MATRIXIA.
1.2.6 Carte Ascenseur
Cette option de MATRIXIA permet de commander deux ascenseurs de 40 étages chacun. Le type ‘ascenseur’ est exclusif
dans MATRIXIA, ainsi une centrale possédant l’option ascenseur ne peut pas gérer d’autres lecteurs en contrôle d’accès.
Les options Vigik ou interphonie sont aussi incompatibles avec l’ascenseur sur une même centrale. Ainsi, les lecteurs d’une
centrale ‘ascenseur’ seront systématiquement des lecteurs 3 fils (Prox, HF ou clavier)
Les seules options pouvant être ajoutées sur une centrale ascenseur sont une carte E/S.
Page 5/25
1.3 DIFFERENTES CONFIGURATIONS POSSIBLES
Vous trouverez ci-dessous toutes les combinaisons possibles:
GESTION ACCES SIMPLE
Gérer les lecteurs de 1
ou 2 accès
BASE MATRIXIA
Gérer les lecteurs de
1 ou 2 accès + gérer
des sytèmes connectés
(alarme, reporting
événement,
videosurveillance)
MODULE ENTREES / SORTIES
BASE MATRIXIA
OU
OU
4E / 4S
8 ENTREES 8 SORTIES
Gérer les lecteurs de 3
ou 4 accès
BASE MATRIXIA
MOD PORTES 3/4
MODULE ENTREES / SORTIES
OU
BASE MATRIXIA
MOD PORTES 3/4
4E / 4S
OU
8 ENTREES 8 SORTIES
Gérer les lecteurs de
3 ou 4 accès + gérer
des sytèmes connectés
(alarme, reporting
événement,
videosurveillance)
Gérer les lecteurs de 5
ou 6 accès
BASE MATRIXIA
MOD PORTES 3/4
MOD PORTES 5/6
Page 6/25
ASCENSEUR
BASE MATRIXIA
Gérer les autorisations
étages pour 1 ou 2
périphériques d’appel
ascenseur
MOD ASCENSEUR
MODULE ENTREES / SORTIES
OU
BASE MATRIXIA
MOD ASCENSEUR
4E / 4S
OU
8 ENTREES 8 SORTIES
Gérer les autorisations
sur 1 ou 2 ascenseurs
+ gérer des systèmes
connectés (alarme,
reporting événement,
videosurveillance)
INTERPHONIE
Gérer sur 1 ou 2 accès
des lecteurs avec
interphone
BASE MATRIXIA
MOD INTERPHONIE
Gérer sur 1 ou 2 accès
des lecteurs avec interphone et/ou fonction
Vigik
BASE MATRIXIA
MOD VIGIK
MOD INTERPHONIE
MODULE ENTREES / SORTIES
BASE MATRIXIA
OU
MOD INTERPHONIE
4E / 4S
OU
8 ENTREES 8 SORTIES
Gérer les interphones
de 1 ou 2 accès + gérer
des sytèmes connectés
(alarme, reporting
évènement,
vidéosurveillance...)
VIGIK
Gérer sur 1 ou 2 accès
des lecteurs avec
fonction Vigik
BASE MATRIXIA
BASE MATRIXIA
MOD VIGIK
MOD PORTES 3/4
MOD VIGIK
Page 7/25
Gérer les lecteurs de
3 ou 4 accès dont 2
peuvent être équipés
Vigik
2
PLAN DE CABLAGE DE CHAQUE MODULE
2.1 LE MODULE DE BASE ET LES OPTIONS
MODULE DE BASE PASSAN PREMIUM
ALIM
PORTE 1
PORTE 2
RS 485
1 2
3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18
19 20 21
B+ B- B0
+ -
12VDC
L+ L- LD
BP
C NF NO
L+ L- LD
BP
Lecteur 1
Bouton
Poussoir
Relai 1
Lecteur 2
Bouton
Poussoir
MODULE D’EXTENSION PORTE 3 & 4
2
3
4
PORTE 4
6
5
L+ L- LD BP
7
8
C NF NO
Lecteur3 Bouton Relai 3
Poussoir
Bus RS 485
PORTE 5
9 10 11 12 13 14 15 16
L+ L- LD BP
1
2
3
4
PORTE 6
6
5
L+ L- LD BP
C NF NO
Lecteur4 Bouton Relai 4
Poussoir
7
9 10 11 12 13 14 15 16
8
C NF NO
Lecteur5 Bouton Relai 5
Poussoir
MODULE D’EXTENSION ASCENSEUR
DECODEUR
ASCENSEUR 1
Relai 2
MODULE D’EXTENSION PORTE 5 & 6
PORTE 3
1
C NF NO
L+ L- LD BP
MODULE D’EXTENSION INTERPHONIE
DECODEUR
ASCENSEUR 2
PLATINE DE RUE 2
PLATINE DE RUE 1
1
2
3
4 5
6
7
8
9 10 11 12
B2+ B2-
B1+ B1-
DECODEUR ASCENSEUR
ON
DIP
1 2 3 4 5 6
Dip switches ON
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Sortie10
Sortie9
Sortie8
Sortie7
Sortie6
Sortie5
Sortie4
Sortie3
Sortie2
Sortie1
Commun
Bus- Bus+
DECODEUR INTERPHONIE
ON
DIP
1 2 3 4 5 6
Dip switches ON
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Sortie10
Sortie9
C NF NO
Lecteur6 Bouton Relai 6
Poussoir
Sortie8
Sortie7
Sortie6
Sortie5
Sortie4
Page 8/25
Sortie3
Sortie2
Sortie1
Commun
Bus- Bus+
MODULE D’EXTENSION 4 ENTREES / 4 SORTIES
Entrée1
Entrée2
Entrée3
Entrée4
Sortie1
Sortie2
MODULE D’EXTENSION 8 ENTREES
Sortie3
Sortie4
Entrée1
Entrée2
Entrée3
Entrée4
Entrée5
Entrée6
Entrée7
Entrée8
Terre
1
2
3
4
5
6
7
8
Terre
9 10 11 12 13 14 15 16
1
2
3
4
6
5
7
9 10 11 12 13 14 15 16
8
MODULE D’EXTENSION 8 SORTIES
MODULE D’EXTENSION VIGIK
Sortie1
Sortie2
Sortie3
Sortie4
Sortie5
Sortie6
Sortie7
Sortie8
LECTEUR VIGIK 1
1
2
3
4
5
6
7
8
LECTEUR VIGIK 2
9 10 11 12 13 14 15 16
1
Cable
connecté
au lecteur
de cartes à
puces
2
3
4
5
6
L+ L- LD VL V+ V-
7
8
9 10 11 12
L+ L- LD VL V+ V-
IMPORTANT
Les voyants placés sur les modules permettent de diagnostiquer l’installation et de déceler d’éventuelles anomalies de
fonctionnement ou de câblage.
La signification des voyants est donnée dans le paragraphe suivant.
2.2
Voyant
SIGNIFICATION DES VOYANTS
2.2.1 Module de base MATRIXIA
Signification
Voyant éteint
Alimentation
Alimentation trop
Etat normal: allumé faible
(en dessous de
10.7V)
Voyant allumé
Alimentation
correcte
Communication sur
le réseau
Le voyant n’est
jamais éteint
La centrale est
configurée en
adresse ‘00’
ou
Sur un réseau les
communications
sont correctes.
Aucune liaison en
cours
Liaison en cours
Etat normal : allumé
Communication
avec un outil de
paramétrage PC
Page 9/25
Voyant clignotant
•Alimentation trop
élevée (au dessus
de 15.7V) ou
• Des ondulations
trop importantes
(au dessus de
250mV pic à pic)
Solution
Utilisez une alimentation fournissant
une tension continue de 12V et 1A
redressée et filtrée.
Les ondulations pic
à pic ne doivent pas
dépasser 200mV.
Erreur de communi- Assurez vous
cation sur le bus : la qu’une seule cencentrale ne parvient trale sur le réseau
pas à trouver la
soit à l’adresse
centrale ayant
‘00’. Si vous utilisez
l’adresse ‘00’
une centrale seule
donnez lui l’adresse
‘00’.
Le voyant n’est
Vérifiez le câble de
jamais clignotant
liaison
Etat du lecteur de
la porte 1 ou du
lecteur Vigik 1 relié
à la porte 1 de la
centrale
Le lecteur n’est pas Le lecteur est
détecté
détecté
Attention : ce
voyant ne s’allume
pas si une tête de
lecture est reliée
directement à
la platine de rue
numéro 1.
Défaut de communication avec le
lecteur Vigik 1
Etat du lecteur de
la porte 2 ou du
lecteur Vigik 1 relié
à la porte 2 de la
centrale
Le lecteur n’est pas Le lecteur est
détecté
détecté
Attention : ce
voyant ne s’allume
pas si une tête de
lecture est reliée
directement à
la platine de rue
numéro 2.
Défaut de communication avec le
lecteur Vigik 2
Erreur dans les
données
Les voyants 2 et 3 clignotent alternativement pour indiquer que Utilisez le logiciel
les données de la centrale ne sont pas exploitables. La mémoire gratuit Upgrade
de la centrale doit être effacée avant toute utilisation.
pour remettre la
centrale à jour et
effacer les données
incorrectes de la
centrale.
Les voyants 2-3 et 4-5 clignotent alternativement pour indiquer Utilisez le logiciel
que la centrale ne peut pas fonctionner car elle n’a pas de
gratuit Upgrade
programme.
pour charger le
dernier programme
dans la centrale.
La centrale n’a pas
de programme
Voyant
Vérifiez le câble de
liaison
Vérifiez la distance
entre le lecteur et la
centrale
2.2.2Module d’extension Portes 3 et 4
Signification
Voyant éteint
Voyant allumé
Etat du lecteur de la Le lecteur n’est pas Le lecteur est
porte 3
détecté
détecté
Voyant clignotant
Le voyant ne doit
jamais clignoter
Etat du lecteur de la Le lecteur n’est pas Le lecteur est
porte 4
détecté
détecté
Le voyant ne doit
jamais clignoter
Page 10/25
Solutions
Vérifiez le câble de
liaison
Vérifiez la distance
entre le lecteur et la
centrale
2.2.3Module d’extension Portes 5 et 6
Voyant
Signification
Voyant éteint
Voyant allumé
Etat du lecteur de la Le lecteur n’est pas Le lecteur est
porte 5
détecté
détecté
Voyant clignotant
Le voyant ne doit
jamais clignoter
Etat du lecteur de la Le lecteur n’est pas Le lecteur est
porte 6
détecté
détecté
Le voyant ne doit
jamais clignoter
Solution
Vérifiez le câble de
liaison
Vérifiez la distance
entre le lecteur et la
centrale
2.2.4Module Interface Interphone
Voyant
Voyant
Signification
Voyant éteint
Voyant allumé
Etat de la
liaison avec la
platine de rue
numéro 1
Etat de la
liaison avec la
platine de rue
numéro 2
La platine de rue La platine de
n’est pas détectée rue est
détectée
La platine de rue La platine de
n’est pas détectée rue est
détectée
Voyant
clignotant
• Défaut de
l’alimentation
de la platine de
rue lié à une
trop longue
distance entre
la platine et la
centrale
•Température
ambiante hors
plage de fonctionnement.
•Défaut sur le
clavier d’appel
Solutions
Vérifiez le câble de liaison
Vérifiez la distance entre la
platine de rue et la centrale
Vérifiez la température ambiante (0 à 50°C)
Vérifiez le câblage du clavier
d’appel
2.2.5Cartes entrées / sorties
Signification
Etat de l’entrée 1
Etat de la sortie 3
Etat de la sortie 7
Voyant éteint
Voyant
Clignotant
Le périphérique branLe périphérique branLe périphérique
ché sur cette entrée
ché sur cette entrée
branché sur cette
fournit un contact
fournit un contact
entrée n’est pas stable
ouvert.
fermé.
(ouvert, fermé, . . .)
Le contact sec de sortie Le contact sec de sortie La sortie a été paraest fermé.
est ouvert.
métré suivant le mode
‘répétition’.
Le périphérique branLe périphérique branLe périphérique
ché sur cette entrée
ché sur cette entrée
branché sur cette
fournit un contact
fournit un contact
entrée n’est pas stable
ouvert.
fermé.
(ouvert, fermé, . . .
Page 11/25
Voyant allumé
2.3 CABLAGE DES CARTES OPTIONS MATRIXIA
2.3.1Raccorder les lecteurs de proximité et Vigik
Raccorder un lecteur de proximité
MODULE DE BASE PASSAN PREMIUM
ALIM
PORTE 1
PORTE 2
RS 485
1 2
3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18
19 20 21
L+ L- LD
B+ B- B0
+ -
12VDC
L+ L- LD
BP
C NF NO
BP
C NF NO
L+ L0 LD
L+ L0 LD
IMPORTANT
3fils - Distance de cablâge: 100m MAX - Diamètre du fil: 0.6mm - Liaison sensible - Ecran: facultatif
Il suffit de raccorder les trois fils du lecteur sur les trois premiers borniers de l’interface lecteur du module de base ou des
modules d’extension de portes.
Important: Ne câblez pas les fils du lecteur près d’autres câbles porteurs de tensions ou courant élevés notamment les
câbles 220V ou plus.
Page 12/25
Raccorder un lecteur Vigik
Le lecteur Vigik doit être raccordé à l’option Vigik. Sur cette option, il existe deux ports : un à droite et un à gauche. Chaque
port est composé de 6 borniers à vis.
Important : La distance entre le lecteur Vigik et la centrale doit être au minimum de deux mètres
Toute installateur ou revendeur doit respecter cette contrainte pour avoir une installation conforme à la normes Vigik
MODULE D’EXTENSION VIGIK
LECTEUR VIGIK 1
1
Cable
connecté
au lecteur
de cartes à
puces
Lecteur Vigik
2
3
4
5
LECTEUR VIGIK 2
6
L+ L- LD VL V+ V-
7
8
9 10 11 12
L+ L- LD VL V+ V-
VV+
VL
LD
L0
L+
IMPORTANT
6 fils - Distance de cablâge: 100m MAX; 2m min - Diamètre du fil: 0.6mm - Liaison sensible - Ecran: obligatoire
Le lecteur raccordé sur l’interface numéro 1 ( à gauche ) permet de commander le relais de la porte 1 de la centrale ( sur le
module de base ). Le lecteur raccordé sur l’interface numéro 2 permet de commander la porte 2 de la centrale.
Important: La tête du lecteur Vigik doit être montée sur une face métallique.
Page 13/25
2.3.2Raccorder un récepteur radio-frequence
MODULE DE BASE PASSAN PREMIUM
ALIM
PORTE 1
PORTE 2
RS 485
1 2
3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18
19 20 21
L+ L- LD
B+ B- B0
+ -
12VDC
L+ L- LD
BP
C NF NO
BP
C NF NO
Environment
Environment
Rec OK
Rec OK
L+ L- LD B+ B-
L+ L- LD B+ B-
ANT+ ANT-
ANT+ ANT-
Loop
Loop
Antenne HF 433MHz
en option
Antenne HF 433MHz
en option
IMPORTANT
3 fils - distance de cablâge: 100m MAX - Diamètre du fil: 0.6mm - Liaison sensible - écran facultatif
Il suffit de raccorder les trois fils du lecteur sur les trois premiers borniers de l’interface lecteur du module de base ou des
modules d’extension de portes.
Important: Ne câblez pas les fils de liaison récepteur-centrale ou lecteur-centrale près d’autres câbles porteurs de tensions
ou courtant élevés notamment les câbles 220V ou plus.
Pour que le code soit envoyé à la centrale, il faut que les borniers B1 et B2 du récepteur soient reliés. Si vous utilisez un
détecteur de véhicule pour valider la réception radio, connectez le relais de votre détecteur aux points B1 et B2 de sorte
que, lorsqu’un véhicule est détecté, ces deux points soient reliés. Si vous n’utilisez aucune validation extérieure, branchez
un fil entre ces deux points ( comme sur le schéma ).
Ne placez pas le récepteur dans un coffret métallique : ceci diminue très nettement la portée.
Page 14/025
Faire un pont
entre bornier
4 et 5
Module d’extension
Porte 5&6
Carte Mémoire
Carte Evenement
Exemple: Installation avec les deux modules d’extension portes 3&4 et portes 5&6
Porte 5
Porte 6
Module d’extension
Porte 3&4
Porte 3
Porte 4
Lecteur
Porte 3
Switch n°1 en
position OFF
Lecteur
Porte 6
Lecteur
Porte 4
Lecteur
porte 5
Earth
Bus Bus +
Alim
Protection
Diode Ref: 1N4004
Alim
Bus vers d’autres
centrales
Gâche à ventouse
Porte 1
Protection
Diode Ref: 1N4004
Alim
lecteur
Porte 1
Lecteur
Porte 2
Gâche à
ventouse
porte 2
UTILISER UN CABLE INDEPENDENT POUR LES CONNECTIONS ENTRE
CENTRALE <-> LECTEURS ET
CENTRALE <-> RECEPTEURS
DISTANCE
BUS (Diamètre du fil: 0.6 mm)
LECTEURS (Diamètre du fil: 0.6 mm)
BOUTON POUSSOIR (Diamètre du fil: 0.6 mm)
DPW (Diamètre du fil: 0.9 mm)
ALIM (Diamètre du fil: 0.9 mm)
DISTANCE DE CABLAGE
50 mètres
OK
OK
OK
OK
OK
Page 15/25
100 mètres
OK
OK
OK
OK
NO
1000 mètres
OK
NO
NO
NO
NO
2.3.3Raccorder une platine interphonie et un décodeur
Schéma d’une platine de rue:
Contact sec
pour vidéo
Alimentation pour
résistance chauffante
Contraste
NO
C
Relais vidéo
C
NO
Relais
Appel
NC
de
S2
gâche
+ Résistance
Relais
- chauffante
de
com.
Commun
Z -> A
A -> Z
Appel
gardien
Relais de
sonnerie
Contacts secs
pour phonie
Contact sec pour
générateur d'appel
Terre
Vers interface
interphonie Passan
Liaison décodeurs
colonne montante
Liaison décodeurs
colonne descendante
+12 V
-12 V
485 Bus+
485 BusDec BusDec Bus+
PP BusPP Bus+
Clavier
C1
C2
NC1
NC2
NO1
NO2
C
NO
BP+
BP-
Touches de
défilement
Exemple d’installation:
La colonne descendante des platines secondaires est reliée à la colonne Montante des platines principales
DEDET
DEDET
DEDET
DEDET
DEDET
DEDET
DEDET
DEDET
DEDET
Secondary
Platine
call Secondaire
module
Main call
Platine
Principale
module
Page 16/25
Clavier
Terre
Vers interface
interphonie Passan
Touches de
défilement
Alimentation pour
résistance chauffante
Contacts secs
pour phonie
Relais de
sonnerie
Contact sec pour
générateur d'appel
Clavier
Terre
Vers interface
interphonie Passan
MODULE D’EXTENSION INTERPHONIE
PLATINE DE RUE 1
1
2
3
4 5
Commun
Z -> A
A -> Z
Appel
gardien
6
PLATINE DE RUE 2
7
8
C1
C2
NC1
NC2
NO1
NO2
C
NO
BP+
BP-
Liaison décodeurs
colonne montante
Liaison décodeurs
colonne descendante
Relais de
sonnerie
C1
C2
NC1
NC2
NO1
NO2
C
NO
BP+
BP-
Contraste
NO
C
Relais vidéo
C
NO
Relais
Appel
NC
de
S2
gâche
+ Résistance
Relais
- chauffante
de
com.
Contact sec
pour vidéo
+12 V
-12 V
485 Bus+
485 BusDec BusDec Bus+
PP BusPP Bus+
Commun
Z -> A
A -> Z
Appel
gardien
Liaison décodeurs
colonne montante
Liaison décodeurs
colonne descendante
nte
Contraste
NO
C
Relais vidéo
C
NO
Relais
Appel
NC
de
S2
gâche
+ Résistance
Relais
- chauffante
de
com.
+12 V
-12 V
485 Bus+
485 BusDec BusDec Bus+
PP BusPP Bus+
sec
éo
Schéma de cablage:
9 10 11 12
IMPORTANT
4 fils - distance de cablâge: 100m MAX - diamètre du fil: 0.9mm - Liaison sensible - écran recommandé
Les points 3 -4 et 9-10 de l’interface interphone sont destinés à la commande d’ouverture de la porte par l’interphone. Il
suffit d’un contact sec sur ces points pour que la porte s’ouvre. La différence avec le bouton poussoir est que le contact sec
câblé sur l’interface interphone ne peut pas ouvrir la porte correspondante en dehors d’une communication interphone.
Ne câblez pas les fils de liaison centrale-platine de rue près d’autres câbles porteurs de tensions ou courtant élevés
notamment les câbles 220V ou plus.
Si vous utilisez un lecteur Vigik, vous devez prévoir un câble séparé composé de 6 fils et raccorder le lecteur de façon
indépendante sur le module Vigik.
Page 17/25
Tou
déf
Contac
pour p
Contac
généra
Raccorder les décodeur et la phonie: exemple avec 2 platines principales et secondaires
DECODEUR INTERPHONIE
ON
DIP
1 2 3 4 5 6
Dip switches ON
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Sortie10
Sortie9
Sortie8
Sortie7
Sortie6
Sortie5
Sortie4
Sortie3
Sortie2
Sortie1
Commun
Bus- Bus+
Colonne
Colonne
Platine Secondaire
Platine secondaire
Contraste
Haut
parleur
Commun
Z -> A
A -> Z
Appel
gardien
Relais de
sonnerie
Microphone
Clavier
C1
C2
NC1
NC2
NO1
NO2
C
NO
BP+
BP-
Haut
parleur
Microphone
+12 V
-12 V
485 Bus+
485 BusDec BusDec Bus+
PP BusPP Bus+
Terre
Contraste
NO
C
Relais vidéo
C
NO
Relais
Appel
NC
de
S2
gâche
+ Résistance
Relais
- chauffante
de
com.
+12 V
-12 V
485 Bus+
485 BusDec BusDec Bus+
PP BusPP Bus+
Commun
NO
Z -> A
C
Relais vidéo
A -> Z
C
Appel
NO
Relais
Appel gardien
NC
de
S2
C1
gâche
+ Résistance
C2
Relais
- chauffante
NC1
de
NC2
NO1
com.
NO2
Relais de
C
NO
sonnerie
BP+
Clavier
BP-
Terre
Platine Principale
Terre
C1
C2
NC1
NC2
NO1
NO2
C
NO
BP+
BP-
+12 V
-12 V
485 Bus+
485 BusDec BusDec Bus+
PP BusPP Bus+
Relais de
sonnerie
Clavier
Platine Principale
Commun
Z -> A
A -> Z
Appel
gardien
Haut
parleur
Microphone
Contraste
NO
C
Relais vidéo
C
NO
Relais
Appel
NC
de
S2
gâche
+ Résistance
Relais
- chauffante
de
com.
Commun
Z -> A
A -> Z
Appel
gardien
Relais de
sonnerie
Clavier
Terre
C1
C2
NC1
NC2
NO1
NO2
C
NO
BP+
BP-
Haut
parleur
Microphone
+12 V
-12 V
485 Bus+
485 BusDec BusDec Bus+
PP BusPP Bus+
Contraste
NO
C
Relais vidéo
C
NO
Relais
Appel
NC
de
S2
gâche
+ Résistance
Relais
- chauffante
de
com.
IMPORTANT
2 fils+AUDIO - distance de cablage: 200m MAX - diamètre du fil: 0.6mm - Liaison sensible - Ecran facultatif
La nature des câbles destinés à l’audio dépend de votre système de phonie : consultez la documentation et les
recommandations du fabricant.
Impératif: après l’installation, la tension minimale d’alimentation sur les décodeurs est de 10V. En dessous de cette
tension, les décodeurs ne pourront pas fonctionner.
Ne câblez pas les fils du décodeur près d’autres câbles porteurs de tensions ou courtant élevés notamment les câbles 220V
ou plus.
Page 18/25
2.3.4Raccordement à un ascenseur (carte ascenseur + décodeur)
La connexion MATRIXIA vers l’ascenseur est du type bas niveau. Ainsi, l’échange d’information entre la centrale de contrôle
d’accès et l’ascenseur utilise des contacts secs.
Les sorties des décodeurs sont activées en fonction des étages autorisés pour le badge présenté. L’électronique de l’ascenseur autorise alors ces étages.
Dans le cas ou plusieurs badges sont présentés tour à tour sur le lecteur de l’ascenseur, les étages autorisés s’ajoutent.
A noter, les étages s’autorisent aussi depuis les appartements pour les visiteurs via la plaque de rue gérée par une centrale
du même réseau.
DIP
Sortie9
Sortie8
Sortie7
Sortie6
Sortie6
Sortie5
Sortie5
Sortie4
Sortie4
Sortie3
Sortie3
Sortie2
Sortie2
Sortie1
Sortie1
Commun
Commun
Bus- Bus+
Bus- Bus+
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Sortie10
DECODEUR ASCENSEUR
ON
1 2 3 4 5 6
Dip switches ON
DECODEUR ASCENSEUR
Sortie7
B2+ B2-
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Sortie8
B1+ B1-
DIP
Sortie9
DECODEUR
ASCENSEUR 2
ON
Sortie10
DECODEUR
ASCENSEUR 1
1 2 3 4 5 6
Dip switches ON
MODULE D’EXTENSION ASCENSEUR
IMPORTANT
2fils - distance de cablâge: 200m MAX - diamètre de fil: 0.6mm - Liaison sensible - écran facultatif
Impératif: Après l’installation, la tension minimale d’alimentation sur les décodeurs est de 10V. En dessous de cette tension,
les décodeurs ne pourront pas fonctionner.
Ne câblez pas les fils du décodeur près d’autres câbles porteurs de tensions ou courtant élevés notamment les câbles 220V
ou plus.
Page 19/25
2.3.5Raccordement des boutons de défilement et appels, de la
résistance de chauffage et de la commande vidéo
Resistance chauffante de la platine de rue et cablage pour la video
Video
Résistance
Chauffante de la
platine
IMPORTANT
La résistance chauffante doit valoir 60 Ohms au minimum et pouvoir dissiper 3 Watts.
Concernant la commande vidéo, le contact sec restera ouvert pendant toute la communication.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
.
0
5
3
2
C3
C2
C1
Cablage du clavier
*
L1
8
L2
7
L3
L4
2
4
6
6
4
8
Il faut se référer à la notice d’installation
du clavier. Exemple avec un clavier FDI
Page 20/25
Connecteurs
Micromatch du
clavier
3
5
7
Cablage des boutons poussoirs de la platine
Bouton Poussoir de la platine
Z -> A
Appel
A -> Z
IMPORTANT 5fils - distance de cablâge: 10cm MAX - diamètre de fil: 0.6mm - Liaison sensible - Ecran: non
Les boutons ne doivent pas être deportés au delà de la limite des 10cm
2.3.6.Raccorder les boutons poussoirs
MODULE DE BASE PASSAN PREMIUM
ALIM
PORTE 1
PORTE 2
RS 485
1 2
3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18
19 20 21
L+ L- LD
B+ B- B0
+ -
12VDC
L+ L- LD
BP
C NF NO
Bouton Poussoir
de sortie
BP
C NF NO
Bouton Poussoir
de sortie
IMPORTANT
2 fils - distance de cablâge: 100m MAX - diamètre du fil: 0.6mm - Liaison peu sensible
Important: Ne câblez pas les fils près d’autres câbles porteurs de tensions ou courant élevés notamment les câbles 220V ou
plus.
Page 21/25
2.3.7Alimentation et commande de porte
MODULE DE BASE PASSAN PREMIUM
Alim
ALIM
PORTE 1
PORTE 2
RS 485
1 2
3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18
19 20 21
L+ L- LD
B+ B- B0
+ +12VDC-
L+ L- LD
BP
C NF NO
BP
C NF NO
12VDC
230V~
0
Diode
1N4007
12V
12VDC 1A
L
Gâche à
ventouse
Alim
Diode
1N4007
230V~
0
L
12V
Gâche
életrique
12VDC 1A
IMPORTANT
2 fils - Distance de cablâge: 5m MAX - diamètre de fil: 0.9mm
L’alimentation doit être du type continue redressée et filtrée de tension 12V DC. Elle doit pouvoir fournir 1A pour chaque
centrale MATRIXIA.
Impératif: Il ne faut pas utiliser la même alimentation pour alimenter à la fois la centrale et la gâche ou la ventouse. Il faut
impérativement séparer les alimentations.
Impératif: Il faut impérativement installer la diode ou le transil de protection. Aucune indication sur la gâche ou sur la ventouse ne peut vous dispenser de cette protection. La diode à utiliser est la 1N4004 ou 1N4007.
Si vous utilisez une alimentation alternative pour la gâche ou la ventouse, vous devez remplacer la diode de protection par
un transil bidirectionnel avec une tension adaptée. Par exemple, si votre ventouse est alimentée en 24V AC, vous devez
utiliser un transil bidirectionnel 36V ( 24V efficaces x 1,414 = 33,9V pic à pic : donc le transil le plus proche est un transil
36V).
Ne câblez pas les fils de commande de porte (gâche ou ventouse) près des fils de liaison comme les fils de lecteurs, de
décodeurs, de bus etc.
Page 22/25
3
COMMENT CREER UN RESEAU MATRIXIA
MODULE DE BASE PASSAN PREMIUM
MODULE DE BASE PASSAN PREMIUM
PORTE 1
1 2
3 4 5 6 7 8 9 10
+ -
12VDC
PORTEPORTE
2
ALIM
ALIM
BP
C NF NO
19 20 21
L+ L- LD
B+ B- B0
3 4 5 6 7 8 9 10
+ -
12VDC
BP
L+ L- LD
C NF NO
BP
PORTE 2
RS 485
11 12 13 14 15 16 17 18
19 20 21
L+ L- LD
B+ B- B0
RS 485
11 12 13 14 15 16 17 18
1 2
L+ L- LD
1
C NF NO
BP
C NF NO
MODULE DE BASE PASSAN PREMIUM
ALIM
PORTE 1
PORTE 2
RS 485
1 2
3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18
19 20 21
L+ L- LD
B+ B- B0
+ -
12VDC
L+ L- LD
BP
C NF NO
BP
C NF NO
IMPORTANT
3 FILS - DISTANCE DE CABLAGE: 2000m MAX - DIAMETRE DE FIL: 0.6mm - LIAISON SENSIBLE - ECRAN: RECOMMANDE
Pour atteindre 1.000m, vous devez installer à chaque extrémité du réseau une résistance de 220 Ohms entre les borniers 19
et 20.
Ne câblez pas les fils du bus près d’autres câbles porteurs de tensions ou courant élevés notamment les câbles 220V ou
plus.
Important: Les centrales sont reliées ensemble en parallèle à l’aide de trois fils. Il est possible d’aller d’une centrale vers
une autre centrale ou vers plusieurs centrales : Dans tous les cas, la longueur totale ne doit pas dépasser la distance préconisée.
Si les centrales contiennent des données avant la mise en réseau contactez votre Support Technique avant la mise en
réseau.
Page 23/25
4
PREPARER L’INSTALLATION
4.1 ADRESSE DES CENTRALES
Sur le côté droit de la centrale une ouverture vous donne accès à une série de petits interrupteurs. Ces interrupteurs permettent de donner un numéro à chaque centrale. Lorsque vous installez un réseau, chaque centrale doit avoir un numéro
différente entre 0 et 31.
ON
1
2
3
4
5
6
0
1
2
3
4
5
6
7
ON
1
2
3
4
5
6
ON
1
2
3
4
5
6
ON
1
2
3
4
5
6
ON
1
2
3
4
5
6
ON
1
2
3
4
5
6
ON
1
2
3
4
5
6
ON
1
2
3
4
5
6
ON
1
2
3
4
5
6
8
9
10
11
12
13
14
15
ON
1
2
3
4
5
6
ON
1
2
3
4
5
6
ON
1
2
3
4
5
6
ON
1
2
3
4
5
6
ON
1
2
3
4
5
6
ON
1
2
3
4
5
6
ON
1
2
3
4
5
6
ON
1
2
3
4
5
6
16
17
18
19
20
21
22
23
ON
1
2
3
4
5
6
ON
1
2
3
4
5
6
ON
1
2
3
4
5
6
ON
1
2
3
4
5
6
ON
1
2
3
4
5
6
ON
1
2
3
4
5
6
ON
1
2
3
4
5
6
ON
1
2
3
4
5
6
24
25
26
27
28
29
30
31
ON
1
2
3
4
5
6
2
3
4
5
6
2
3
4
5
6
2
3
4
5
6
2
3
4
5
6
2
3
4
5
6
2
3
4
5
6
2
3
4
5
6
ON
1
ON
1
ON
1
ON
1
ON
1
ON
1
ON
1
IMPORTANT
Impératif: L’une des centrales du réseau doit avoir le numéro ‘00’.
Utilisez des adresses qui se suivent. Ne donnez pas un numéro en fonction du numéro de l’immeuble, du numéro de la cage
etc… Ce numéro ne signifie rien lors de la programmation. Il est exclusivement destiné à l’usage interne de la centrale.
Page 24/24