urban great - Porcelaingres

urban great
urban great
urban great white 100x300
The Urban line continues to expand, with three new formats
in four classic colour variants: Dove, Grey, Ivory and White. The
surfaces are now larger, allowing for greater visual continuity
within spaces while preserving the metropolitan spirit that has
always defined this collection.
La famille Urban continue de grandir, trois nouveaux formats pour
quatre variantes chromatiques classiques : Dove, Grey, Ivory et
White. Les surfaces deviennent plus vastes, permettant ainsi une
meilleure continuité visuelle des espaces tout en maintenant intact
l’esprit métropolitain qui caractérise depuis toujours cette collection.
Die Familie Urban wächst mit drei neuen Formaten in vier klassischen
Farbvarianten weiter: Dove, Grey, Ivory und White. Die Oberflächen
werden größer und ermöglichen so eine bessere optische Kontinuität
der Umgebungen, ohne den großstädtischen Esprit zu schwächen,
der seit jeher das Kennzeichen dieser Kollektion ist.
La familia Urban continúa creciendo, tres nuevos formatos para
cuatro clásicas variantes cromáticas: Dove, Grey, Ivory y White.
Las superficies se vuelven más amplias, permitiendo una mejor
continuidad visual de los ambientes, manteniendo intacto el espíritu
metropolitano que desde siempre ha caracterizado a esta colección.
La famiglia Urban continua a crescere, tre nuovi formati per
quattro classiche varianti cromatiche: Dove, Grey, Ivory e White.
Le superfici diventano più ampie, permettendo una migliore
continuità visiva agli ambienti pur mantenendo intatto lo spirito
metropolitano che da sempre caratterizza questa collezione.
The sober and minimalist style inspired by urban living has gotten
bigger, opening the door to new design possibilities and solutions, for
those who want their interiors to have a contemporary and industrial feel.
Der dezente, minimalistische, am Urban Living angelehnte Stil wird
größer und bietet allen, die auf der Suche nach einer zeitgemäßen,
industriellen Gestaltung der Umgebung sind, neue Möglichkeiten
und Innendesign-Lösungen.
Lo stile sobrio e minimale ispirato allo urban living diventa più grande
consentendo nuove possibilità e soluzioni di interior design per chi è
alla ricerca di ambienti dal carattere contemporaneo e industriale.
Le style sobre et minimaliste qui s’inspire de l’urban living grandit
en permettant de nouvelles possibilités et solutions d’interior
design pour ceux qui sont à la recherche d’espaces au caractère
contemporain et industriel.
El estilo sobrio y minimalista inspirado en el urban living se hace
más grande, lo que permite nuevas posibilidades y soluciones
de diseño de interiores para quien esté buscando ambientes de
carácter contemporáneo e industrial.
urban great dove 100x300
urban great dove 100x100
urban great dove 100x100 - 100x300
urban great ivory 100x300
100x100cm
urban great white
urban great dove
urban great grey
100x150cm
100x300cm
urban great ivory
Urban Great cresce nelle dimensioni e diminuisce nello spessore;
entra a far parte di una nuova generazione di grandi formati, il cui
spessore di soli 6mm, permette di ridurre l’impatto ambientale,
sia in fase di produzione che di trasporto del materiale.
Urban Great crece en las dimensiones y disminuye en el espesor; entra
a formar parte de una nueva generación de grandes formatos, cuyo
espesor de tan solo 6mm permite reducir el impacto ambiental, tanto
durante la fase de producción como durante el transporte del material.
Urban Great grandit dans les dimensions et se réduit en épaisseur;
elle rejoint une nouvelle génération de grands formats dont l’épaisseur
de 6mm seulement permet de réduire l’impact environnemental,
aussi bien en phase de production que lors du transport du matériel.
Urban Great wächst in der Größe und nimmt in der Stärke ab. So
gehört sie ab nun zu einer neuen Generation der Großformate, deren
6mm dünne Stärke dazu beiträgt, die Umweltbelastung sowohl bei
der Produktion als auch beim Materialtransport zu senken.
Urban Great means increased surface and decreased thickness;
this new generation of large formats, with a thickness of just
6mm, helps reduce environmental impact both in the production
phase and during transportation.
behind the scenes