Adelmo Fornaciari, in arte Zucchero, è l`unico cantautore italiano

Adelmo Fornaciari, in arte Zucchero, è l’unico cantautore italiano blues conosciuto
fuori dalla penisola: a scriverlo è il quotidiano francese Le Figaro, che in occasione
dell’uscita dell’ultimo album, inciso negli Stati Uniti, traccia un profilo dell’artista
Abstract of the article “Zucchero, un air d'Amérique”
Written by Olivier Nuc
On Le Figaro, November 23rd 2010
“Le rocker italien se souvient de son enfance dans Chocabeck, un nouvel album
attachant, réalisé aux États-Unis”
“D'ordinaire assez calme, le petit village de Brescello, à une vingtaine de kilomètres de
Parme, connaissait ce jour-là une effervescence particulière. C'est là que Zucchero
présentait son nouvel album, Chocabeck. Le chanteur avait choisi ce lieu, théâtre du
tournage de la série des films Don Camillo, avec Fernandel, pour sa ressemblance avec
le village où il a passé son enfance, à la vie rythmée par l'Église, le Parti communiste et
le football.” (…)
“Voilà pourtant une vingtaine d'années qu'il est le seul rocker italien connu au-delà de
la péninsule. C'est grâce à l'Anglais Eric Clapton que Zucchero est parvenu à s'exporter,
dès 1990. «Alors qu'il était en vacances en Sicile avec sa compagne italienne, il est
venu m'écouter dans un stade. Après le concert, il a frappé à la porte de ma loge, en me
disant: “Le monde entier doit voir ce spectacle.” Deux mois après, j'assurais la première
partie de sa tournée mondiale.» Depuis lors, Zucchero a largement été accepté dans le
gotha du rock. Proche de Sting (il est le parrain de sa fille Coco) comme de Jeff Beck, il
a collaboré pour la troisième fois avec Bono sur une chanson de son nouvel album.”
(…)
L’articolo è a disposizione gratuitamente al seguente link:
http://www.lefigaro.fr/musique/2010/11/22/03006-20101122ARTFIG00551-zuccheroun-air-d-amerique.php