230.000 hôtels à portée de main

COMMUNIQUE DE PRESSE
230.000 hôtels à portée de main
HRS pour l’iPhoneTM avec une application spéciale en exclusivité –
manipulation intuitive habituelle incluse
Cologne, le 10 mars 2009 – Petite rotation, grande sélection: Le prestataire leader
en Europe de réservations d’hôtels en ligne, HRS – HOTEL RESERVATION
SERVICE, a élaboré une application spéciale pour le multitalent mobile iPhoneTM. Les
utilisateurs de cet appareil multifonctions populaire de la marque Apple disposent à
partir de maintenant, en plus de leur musique favorite, d’un accès à environ 230.000
hôtels partout dans le monde – ce, avec les éléments de commande intuitifs habituels
de l‘iPhoneTM.
En entrant www.hrs.de ou www.hrs.com dans le navigateur du téléphone mobile,
l’utilisateur accède comme d’ordinaire à la sélection d‘hôtels. Si l’appareil est tenu
dans la main au format vertical, c’est-à-dire en mode portrait, l‘iPhoneTM affiche à
l’utilisateur la liste des résultats de la recherche ainsi que des informations telles que
les prix, la catégorie d’hôtel et les évaluations des clients. De par une légère rotation
au format oblong, c’est-à-dire en mode paysage, l’appareil fournit une carte
d’orientation et conduit l’utilisateur à l’hôtel souhaité. Comme pour toutes les autres
applications mobiles de HRS, les clients peuvent également effectuer leur réservation
en quelques étapes avec l‘iPhoneTM et reçoivent immédiatement une confirmation.
Grâce à la fonction Add-to-Calendar, la confirmation de réservation est également
ajoutée automatiquement au calendrier. Indépendamment de son lieu de séjour,
l’utilisateur dispose d'un accès complet à la gamme HRS et ainsi aux prix actualisés
les plus avantageux. Le nouveau portail iPhoneTM de HRS est disponible en ligne
dans 12 langues, parmi lesquelles le français, l’allemand, l’anglais, l’espagnol, le
chinois, le japonais et le russe.
« L‘iPhoneTM d’Apple fait partie des articles phares parmi les appareils de
communication mobiles sur plusieurs générations et s’impose comme nouvelle
référence partout dans le monde », déclare Tobias Ragge, gérant de HRS. « Nous
sommes ravis de pouvoir proposer à présent, en parallèle à notre offre classique
destinée aux téléphones mobiles et PDA, également une application spécialement
adaptée aux besoins des utilisateurs de l‘iPhoneTM, qui garantit ainsi un maximum de
confort de réservation également en déplacement. »
Rendez-vous sur www.HRS.de pour plus d’informations à ce sujet.
www.HRS.de
1 de 2
Sur HRS - HOTEL RESERVATION SERVICE
HRS exploite un système informatisé gratuit de réservation hôtelière à niveau mondial s'appuyant sur
une base de données de plus de 230 000 hôtels de toutes catégories, situés dans plus de 180 pays.
Le système permet d'effectuer des réservations gratuites et directes aux tarifs du jour les plus bas du
marché et d'en obtenir la confirmation immédiate. Le tarif de chambre affiché pour l'hôtel sélectionné
est garanti pour cette réservation. La réservation est possible sans recours à une carte de crédit. Le
tarif de la chambre est payé directement à l'hôtel, sans paiement anticipé. La modification ou
l'annulation gratuite d'une réservation est possible jusqu'à 18 heures le jour d'arrivée. Plus de
1,3 million d’évaluations d'hôtels, déposées par des clients pour les clients, constituent une aide à
l’orientation idéale à la réservation des hôtels.
Interlocuteur pour les médias :
HRS – HOTEL RESERVATION SERVICE
Kerstin Heinen
Responsable du service de presse et des
relations publiques
Tel.: +49 221 2077 - 5052
E-mail : [email protected]
www.HRS.de
www.HRS.de
2 de 2