Naïsiwon El Aniou comédienne-danseuse, formatrice, coordinatrice

Naïsiwon El Aniou
comédienne-danseuse, formatrice, coordinatrice artistique
1 rue Bouchardon Paris, 75010
06 72 05 36 62 ! [email protected]
www.neact.net
Comédienne et danseuse pour différentes compagnies depuis 1989 (Cie Jour J, D. Larcher, La Rispe,
Les Piétons, Le Sablier, Penn Ar Bed, Soliluna, Basilio, Spectacle Urbain...)
Naïsiwon El Aniou développe un répertoire large (théâtre de rue, performances, danse-théâtre,
vidéodanses, courts et moyens métrages). Comme artiste, elle aime se surprendre et partager son art
avec des publics variés, et dans des projets ecclectiques.
Elle est co-fondatrice de la Cie l'Horizon (1991) avec laquelle elle est intervenue notamment en
maison d'arrêt, puis de la Cie Le Makila (1997) au sein de laquelle elle est aujourd'hui coordinatrice
artistique de différents projets, tels des interventions en milieu scolaire et périscolaire, des ateliers
pour adultes et adolescents, des programmes de formations autour de la médiation artistique et
éducative via les outils du théâtre-danse. Elle a développé, au fil de ces expériences, une pédagogie
singulière et une approche originale de la formation, nourrie tout à la fois de ses pratiques théâtrales
et chorégraphiques, d’un cursus pour formateurs au Centre National de la Danse et auprès de
l’ANRAT, et d’une recherche universitaire, axée sur les articulations de la parole et du corps dans le
travail de la danse et le théâtre gestuel.
Cette recherche, menée au sein de l'équipe d'accueil du département Danse de Paris VIII, lui a permis
de fonder la revue universitaire Notes Funambules, puis d'obtenir le titre de Docteur es Arts du
Spectacle en 1997.
Depuis la publication de sa thèse "Concepts et Pratiques de l'Art Chorégraphique" en 2003, elle
poursuit un travail d'écriture axé sur la création (théâtre, nouvelles, poésie). Son temps se partage
entre jeu, danse et écriture.
Dernières pièces créées en théâtre-danse : Ciconia Nigra 1 et 2 (2008 & 2011), Ciel en Désordre
(2012), Sunny Side d’après Billie Holiday (2011, 2015)
Formatrice et tutrice
• Tutrice auprès de l’INFIPP (formation d’arts thérapeute) – les
ateliers intergénérationnels – médiation théâtre-thérapie : le conte
comme médiation dans l’atelier parents-enfants
• Tutrice auprès des départements universitaires Arts du Spectacle
de Paris III et de Poitiers, et du departement Cultures et
Communications de l’Institut d’Etudes Politiques de Lyon –
encadrement des stages pratiques d’étudiants de Master
• Formatrice à l’ENPJJ, (Ecole Nationale de la Police Judiciaire) –
programme Plan d’Accompagnement de Formation – titularisation
des éducateurs stagiaires
• Ateliers et coaching pour comédiens et danseurs professionnels –
training corporel de l’acteur, ateliers d’improvisation danseurs
• Formatrice et coach au sein de compagnies théâtrales et
chorégraphiques – Studio Théâtre de Saint Denis, Cie du Pas-sage,
Cie La Rispe
• Professeur chargé de cours département théâtre de l’UFR Arts du
spectacle de l’Université de Saint-Denis-Paris VIII – encadrement
de 34 étudiants comédiens pour l’atelier de réalisation Erasmus
(Séville, Londres, Paris) projets “Barking Dogs” (N. Price) et
“M(o)uettes” (P.Pavis) d’après Chekhov
• Coach préparation des concours professeurs des écoles – épreuves
théâtre et danse
• Tutrice allocataire de recherche département danse de l’UFR Arts
du Spectacle de l’Université de Saint Denis-Paris VIII –
encadrement des stages et mémoires pratiques et théoriques des
étudiants de maîtrise et D.E.A
2015
2011-2014
2010-2011
2000-2015
1996-1998
1996-1997
1992-1996
1991-1995
Naïsiwon El Aniou
comédienne-danseuse, formatrice, coordinatrice artistique
Page 2
Coordination artistique
• Projet Contes, Musiques et Danses du monde, ateliers
périscolaires école maternelle Archereau – 7 intervenants,
comédiens, danseurs et musiciens
• Projet Initiation au Flamenco : rythmes, danses et langages,
ateliers périscolaires école Mathis – 4 intervenants musiciens et
danseurs, Classes à Horaires Aménagés Danse, Les Mureaux
• Projet Miniclip : Stop Discrimination, ateliers périscolaires école
Mathis, 6 intervenants comédiens et réalisateurs
• Ateliers périscolaires école Mathis et Colette Magny (9
intervenants : 2 ateliers annuels Théâtre, jeu d’acteur et video et
Initiation au Flamenco : Rythmes et Danses)
• Makilabo : ateliers de théâtre-danse pour adultes et adolescents (7
intervenants, Semaine de la Solidarité Internationale, Festival de
la Diversité Mairie de Paris, Salon de l’Education)
• Flamenco Mirtilo : ateliers de sensibilisation à la culture et à
l’expression flamencas (6 intervenants classes PAC colleges,
Centres de la Ligue de l’Enseignement)
• A Tirs d’Elles : Femmes à la Guerre (4 artistes en tournées avec 3
pièces sur les femmes au combat)
• Projets théâtre, danse, musique de la Cie Le Makila dont
l’orientation est la création artistique mise en relation avec les
champs de l’éducation et du travail social.
2016-2017
2014-2016
2015-2016
2014-2016
2008-2015
2003-2015
2008-2009
depuis 1997
Enseignement et interventions pédagogiques (depuis 1989)
• Théâtre-Danse (centres sociaux, maison d’arrêt, centres culturels,
écoles, colleges, lycées, universités, compagnies artistiques)
• Eveil aux danses du monde (associations, centres culturels, écoles
maternelles)
• Initiation au Flamenco (centres d’animations, centres culturels,
écoles et collèges)
• Danse contemporaine (écoles de danse privées et municipales,
mjc)
1991-2015
1998-2015
2003-2012
1989-2009
Naïsiwon El Aniou
comédienne-danseuse, formatrice, coordinatrice artistique
Page 3
Formations
• Formation universitaire : 1er et 2eme cycle département Art, Communication, Langages,
Université de Nice, , 3eme cycle UFR Arts du Spectacle, Université de Paris VIII - Rechercheaction conduite sous la direction de Hubert Godard : “analyse fonctionnelle du mouvement dansé :
enjeux symboliques et imaginaires” - Recherche théorique conduite sous la direction de Michel
Bernard : “la conceptualisation dans l’art chorégraphique : concepts et pratiques de la danse”.
• Formation initiale danseuse (danses classique, jazz, moderne, contemporain) Conservatoire
National de Région de Bordeaux, classe de Patricia Kelly, écoles privées region Aquitaine, dept
Danse Université de Nice - Stages et Cours auprès des chorégraphes Susan Buirge, Christian
Bourrigault, Odile Duboc, Jackie Taffanel, Michèle Rust
• Formation comédienne Stages et Cours depuis 1999 : Studio Pygmalion auprès de Pascal
Emmanuel Luneau et Jean-Michel Steinfort - Actor’s Studio auprès de Jack Waltzer, Jack Garfein
et Pico Berkowitch - Jeu Caméra auprès de Alain Prioul et Laurent Firode - Voix et Doublage,
auprès de Jean Barney et Céline Montasarrat
• Autres pratiques et training tango argentin, danses africaines, flamenco, art martial de l’Inde
Kalaripayatt, Méditation Dzogchen
• Formations pédagogiques – cursus pratiques en complément de
l’approche théorique de la pédagogie du mouvement développée en
doctorat : “Pédagogie du mouvement dansé pour l’enfant et
l’adulte” au Centre National de la Danse, auprès de Brigitte Hyon,
Marina Rocco - “Partenariat Artiste-Enseignant pour la pratique
du théâtre”, à l’ANRAT (Association Nationale de Recherche et
d’Action Théâtrale) auprès de Jean-Claude Reygner
2008, 2012
Diplômes
• Docteur es Arts du Spectacle “Concepts et Pratiques de la Danse”,
Université de Paris VIII
• Maîtrise Sciences du Langage, Université de Nice “ Connotations
et Langages poétiques”
1997
• DEUG Art et Communication filière Danse, Université de Nice
• Bac Langues et Philosophies, académie de Bordeaux
1989
1991
1987
Publications
• “Une danseuse en Inde”, et “Kalaripayatt et Arts Vivants”, Articles (2006) Génération Tao
• “Concepts et Pratiques de la Danse” (Presses Universitaires de Lille 2003)
• Autres écritures : “Sunny Side d’après Billie Holiday” (pièce de theater 2011) Traductions pour
sous-titrages de 12 films Rétrospectives J.Franco & L.Berlanga (2008) L.Buñuel (2009) pour la
Cinémathèque Française, Le Bus d’Olga, Nouvelle (2006) Concours Arte/Ratp
Naïsiwon El Aniou
comédienne-danseuse, formatrice, coordinatrice artistique
Page 4
Parcours artistique – Actualités 2015-16
• Sunny Side d’après Billie Holiday : seul en scène, écriture, mise
en scène, interpretation, Carré Rondelet, Montpellier, RendezVous d’Ailleurs, Paris, tournée 2014/15
Ateliers d’Amphoux, Avignon off 15
Paris Action collégiens 2016
• La démocratie expliquée à mon député et La dette expliquée à
mon banquier, La démocratie contre- attaque (C.Canal) : voixoff récurrente, tournée 2015/16
Tournages
• Un Français (Diastème) – role mere maghrébine
• WorkingGirls, TVfilm C+ “La Grande Evasion” (S.Fusée) – une
détenue au téléphone • Ciconia Nigra 1 et 2 Vidéodanses (S.Brown/N.El Aniou) – la
cigogne, rôle dansé
• 20 ans de lutte contre les RIC, Clip Fondation Arthritis,
(V.Poirson) – une patiente, rôle dansé
2015
2014/2015
2015
2014
2011, 2008
2009
• Si jamais, Court métrage, (V.Poirson) – l’amoureuse, rôle dansé
2001
• Mashallah, Vidéodanse, (MF.Garaudet) – la voyageuse, rôle
dansé
1991
• La Prière, Court métrage, (M.Eacersall) – la jeune fille, rôle dansé
Scènes
1989
• Sunny Side d’après Billie Holiday, 60 représentations, Paris et
Régions, Cie Le Makila, mise en scène et interprétation
• Bleu, Le Bus d’Olga, Festival Jeunes Auteurs Sucy en Brie, Cie Le
Makila - la volontaire, mise en scène et interprétation
• Et Rabiah m’a dit, Trio théâtre-danse, creation Espace Oxygène,
Paris, Cie Le Makila – Alya, mise en scène et interprétation
• Ciconia Nigra 2 : Migration en Eaux vives, Résidence CCNE
Abbeville- Cie Le Makila - la bergère, le réfugié, mise en scène et
interprétation
2015-2011
• Un long Silence (M.Brown-Ancel) – la jeune affranchie, la prêtresse
vaudou, rôle joué-chanté, création commémorations esclavage,
Nantes
• Canal2Rêves, Déambulatoire 30 représentations aux Buttes
Chaumont (F.Basilio/S.Morelle) – Alice Guy, le guide touristique
• Carrousel Création espace Mathis, Paris (M.Farré-Gaetan) –
Beatrice
• A Tirs d’Elles, 3 Femmes à la Guerre, 20 représentations Théâtre
de Proposition, Marseille, Cie Le Makila – la guerrière
• Macaon’ Story, Spectacle Jeune Public, 7 représentations en
maternelle, Paris, Montreuil (D.Keravec) - Macaon
• Ciconia Nigra 1 : Journal de Paix en temps de Guerre, 15
représentations Paris et Province, Cie le Makila – le poilu, la fiancée
2012
2011
2010
2009
2008
Naïsiwon El Aniou, comédienne-danseuse, formatrice,
coordinatrice artistique
• Gaspard, Enfant Sauvage de l’Europe, 35 représentations en
milieu urbain, Pologne, Roumanie, Ukhraine (P.Dubois) – la
Gasparde
• Ourmakali, Duo theâtre-danse, creation Le Kibélé, Paris, Cie
Le Makila, mise en scène et interpretation – la déesse Kali, le
moine
• Schwartz en Paroles, Théâtre d’Intervention, Création Le
Grand Siècle, Lille (M.Sarrazin) - Soraya
• Jardin de Femmes, Théâtre de rue pour 12 femmes, 50
représentations, tournée France, Autriche, Espagne
(JM.Maddedu) – la jeune égyptienne
• Danseuse, chorégraphe à partir de 1989 Cie Indian OceanK.Ramphul, Cie MiFaSurSol-F.Merine, Cie Le Pas du CrabeD.Larcher (L’Adrienne et Une Ile, une Nuit), Cie Jour JL.Pieplu (Naines Noires, Premium Doloris et Quidam
d’Argolide), La Fourmi Argentine-C.Terto (Candombe), Cie
L’Horizon (Chaîne des Dames, Jeux)
2006
2005
2002
2001
1989-2001