BROCANTE des ENFANTS VIDE GRENIER GARAGE SALE DEČJI

Transcription

BROCANTE des ENFANTS VIDE GRENIER GARAGE SALE DEČJI
BROCANTE des ENFANTS
VIDE GRENIER
GARAGE SALE
L’association des parents d’élèves et l’Ecole Française de Belgrade organisent un vide grenier
le samedi 14 juin de 9h30 à 13h
dans la cour de l’école primaire.
Ce sera l’occasion pour tous de mettre en vente des objets d’occasion : livres, jouets, DVD, magazines, vêtements, vélos, jeux et divers
objets qui auront ainsi une seconde vie !
Venez vendre tous les objets que vous n’utilisez plus ! Videz vos armoires ! Rangez vos placards !
Toutes les familles de l’école sont les bienvenues et celles qui souhaitent tenir un stand afin de proposer leurs objets à la vente
doivent s’inscrire par mail ( [email protected] ) ou auprès de Mme Grace -tel 063 12 10 449-.
Pour des raisons d’organisation, nous vous demandons de privilégier l’inscription par mail, s’il vous plaît. Toutes les inscriptions
doivent être effectuées avant le mercredi 11 juin. Merci.
Une participation de 500 dinars est demandée pour l’occupation de chaque table. Cette contribution sera collectée lors de votre
installation et sera reversée à l’école afin de financer des jeux de société et/ ou des albums de littérature de jeunesse.
Bonnes ventes et bons achats ! Venez nombreux !
DEČJI BUVLJAK
RASPRODAJA KORIŠĆENIH STVARI
GARAGE SALE
Udruženje roditelja učenika i Francuska Škola u Beogradu organizuju prodaju korišćenih stvari u subotu 14. juna od 9h30 do 13h00 u
dvorištu Osnovne Škole.
To će biti prilika za sve da prodaju stvari koje više ne koriste : knjige, igracke, DVD, časopise, odeću, igrice i druge predmete koji će
ponovo dobiti svoju vrednost !
Dodjite da prodate sve što više ne koristite ! Ispraznite vaše ormare! Sredite svoje plakare !
Sve porodice iz škole su dobrodošle, a one koje žele da imaju štand za prodaju treba da se prijave na mail : [email protected]) ili kod g-dje Grace na tel. 063 121 0449.
Zbog bolje organizacije, molimo Vas da, ukoliko je moguće, prijave šaljete na mail. Prijave će se primati do srede 11. juna.
Za zakup jednog stola potrebno je platiti participaciju od 500 dinara. Ovaj prilog će biti sakupljan u trenutku postavljanja štandova i
biće dat školi za kupovinu društvenih igara i / ili kniga za decu i omladinu.
Želimo Vam dobru trgovinu ! Dodjite nam u velikom broju !

Documents pareils