WV-SPN311A WV

Caméra réseau HD
avec technologie Super Dynamic
WV-SPN311A
WV-SPN310A
WV-SPN311A
Objectif : En option
WV-SPN310A
Objectif : En option
jour/nuit
Haute définition
Qualité d’image variable sur zone sélectionnée
720 / 60p
retrait
(WV-SPN311A)
CONTRÔLE DES
HAUTES LUMIÈRES
(WV-SPN311A)
(en option)
* Détection intelligente de mouvement vidéo type 2 : détection d’intrus/détection de flânage/détection de direction/détection de changement de scène/détection d’objet/détection de ligne virtuelle
Caméra réseau HD (1 280 x 720 pixels) à 60 ips et enregistrement H.264 avec technologie Super Dynamic
Key Features
• Images HD 720p jusqu’à 60 ips*1
• Capteur d’image MOS à haute sensibilité de 1/3 po
• Taille d’écran maximum de 1 980 x 1 080 pixels* à 30 ips au format H.264
* Prise en charge par les techniques de super résolution
• Multiples flux (maximum de 4) H.264 (haut profil) avec flux JPEG pour la
surveillance en temps réel et l’enregistrement haute résolution simultanés
• Technologies Super Dynamic évoluée*1 et adaptative de l’étalement des noirs
(ABS) pour une dynamique de 133x plus étendue que sur les caméras
classiques
• Réduction de bruit multiprocesseur et numérique de bruit 3D pour une
réduction de bruit efficace dans diverses conditions
• Haute sensibilité avec fonction jour/nuit (IR*) (WV-SPN311A seulement) :
0,01 lux (couleur), 0,003 lux (N/B) à F1.4
*IR : Retrait de filtre anti-infrarouge
• Mise au point arrière automatique (ABF) facilitant l’installation
(WV-SPN311A seulement)
• Technologie VIQS (qualité d’image variable sur zone sélectionnée) offrant la
possibilité de maintenir une qualité d’image supérieure sur les huit zones
sélectionnées pendant que celle de la zone exclue est réduite, ce qui permet
d’utiliser une plus petite taille de fichier et un débit binaire moindre
• Fonction de cadrage permettant de procurer simultanément une image entière
et une image partielle
Choix de jusqu'à 4 zones de capture d'image avec contrôle de la séquence
• Technologie de dynamique étendue à la base de la production d'une image
claire et nette des visages
• Rehaut électronique de la sensibilité : Auto (jusqu’à 16/30 s)/Désactivé
• Modes de contrôle de la lumière sélectionnables :
Scène extérieure, scène intérieure (50 Hz)/Scène intérieure (60 Hz),
obturateur fixe
Scène intérieure (50 Hz/60 Hz) : le papillotement causé par l'éclairage
fluorescent est automatiquement compensé.
• Zoom numérique 2x et 4x contrôlé depuis navigateur Web
• Détection de mouvement vidéo (VMD) permettant la délimitation
programmable de quatre zones de détection avec 15 paliers de sensibilité et
10 paliers de grandeur
• Fonction de discrétion permettant de masquer jusqu’à 8 zones privées,
comme des fenêtres ou des entrées de résidences
• Affichage du titrage de la caméra : jusqu’à 20 caractères alphanumériques sur
le navigateur
• Sources d’alarme incluant 3 prises d'entrée, VMD et commande d’alarme
Panasonic pouvant déclencher des actions telles que : enregistrement sur
carte SDXC/SDHC/SD, transferts d’images vers site FTP, avis par courriel,
avertissement sur navigateur, signal sur sortie d’alarme et protocole d’alarme
Panasonic
• Audio bidirectionnel duplex intégral permettant une communication interactive
entre la caméra et le site de surveillance (WV-SPN311A seulement)
• Possibilité de changer par l’alarme le taux de compression de l’image JPEG
de manière à avoir une meilleure qualité de l’image
• Contrôle de priorité des flux : possibilité de donner la priorité à un des flux
vidéo lorsque plusieurs enregistreurs ou PC clients accèdent à la caméra de
manière que l’enregistreur ou le PC client puisse maintenir la même cadence
d’images
• Fonction de détection de visage pour détection de la position du visage et
envoi de l’information par flux XML ou vidéo (Logiciel d’extension)
• Possibilité d'utiliser le nouveau logiciel d'extension intelligent (en option) en plus
de la fonction d'alarme et de la détection de mouvement vidéo (VMD) intégrée
• Fonction de compensation de brouillard intégrée
• Technologie de contrôle des hautes lumières :
Si une source de lumière intense comme les phares de véhicule pointent en
direction de la caméra, cette dernière corrige les éclairages puissants et les
zones avoisinantes pour procurer des images claires de ces zones.
• Fonction de super compensation de la chrominance procurant une
meilleure reproduction des couleurs même sous faible éclairage
(WV-SPN311A seulement)
• Contrôle du débit binaire maximal du signal H.264 par client et du débit
binaire total permettant une gestion flexible du trafic sur le réseau
Mode de priorité à la cadence d’images commandant le débit binaire et le
taux de compression afin de fournir la cadence d’images sélectionnée
• Mode Internet : possibilité de transmission d’images H.264 par protocole HTTP
• Langues prises en charge : anglais / italien / français / allemand / espagnol /
portugais / russe / chinois / japonais
• Prise en charge des protocoles IPv4/IPv6
• Prise en charge de SSL, DDNS (Viewnetcam, RFC2136)
• Possibilité de visionner des images fixes (JPEG) sur des téléphones mobiles
via Internet
• Modèle conforme au protocole de normalisation ONVIF
*1 La fonction Super Dynamic est automatiquement désactivée en mode 60 ips.
Spécifications
Caméra Capteur d’image
Mode de balayage
Superficie de balayage
Éclairement minimal
Équilibre des blancs
Mode de contrôle de la lumière
Vitesse d’obturation
Super Dynamic*2
Super Dynamic – visages
Technologie adaptative d’étalement des noirs
Compensation du brouillard
Contrôle des hautes lumières
Contrôle auto du gain (AGC)
Vitesse d’obturation
maximale
Jour/nuit
Dynamique
Réduction numérique du bruit
Détection de mouvement vidéo
Zone de discrétion
VIQS (qualité d'image variable sur zone sélectionnée)
Titrage de caméra (affichage à l’écran
Réglage de la mise au point (WV-SPN311A seulement)
Cadrage
Interface
graphique
utilisateur
(GUI) sur Contrôle de caméra
navigateur Mode d’affichage
Zoom numérique
Affichage de l’horloge
Contrôle d’alarme
Capture express
Audio
Téléchargement de données sur carte SD
Langue de configuration/GUI
Journal (système)
Systèmes d’exploitation
compatibles *3
Navigateurs pris en charge
Réseau
Interface réseau
Résolution d’image
H.264 *4 Mode de transmission
Cadence d’image
Débit binaire/Client
Qualité d’image
Intervalle de rafraîchissement
Type de transmission
JPEG Qualité d’image
Intervalle de
rafraîchissement
Type de transmission
Compression audio
Mode audio
Authentification pour audio
Contrôle de largeur de bande
Protocoles pris en charge
Client FTP
Nombre d’utilisateurs simultanés
Carte mémoire
SDXC/SDHC/SD (en option)
*Fabriqué par Panasonic (cartes SD
classe de vistesse 4 ou suprérieure.
*Utilisez une carte mémoire SD
compatible avec UHS-1 (ultra haute
vitesse) de classe de vitesse 10.
Capteur d’image MOS de 1/3 po
Balayage progressif
5,38 mm (H) x 3,02 mm (V) [7/32 po (H) x 1/8 po (V)]
WV-SPN311A
Couleur : 0,01 lx; N/B : 0,003 lx (F1.4, obturateur maximum : non (1/30 s), gain : élevé)
Couleur : 0,0007 lx; N/B : 0,0002 lx (F1.4, obturateur maximum : 16/30 s, gain : élevé) *1
WV-SPN310A
Couleur : 0,01 lx; N/B : 0,008 lx (F1.4, obturateur maximum : non (1/30s), gain : élevé)
Couleur : 0,0007 lx; N/B : 0,0005 lx (F1.4, obturateur maximum : 16/30 s, gain : élevé) *1
AWC (2 000 - 10 000 K), ATW1 (2 700 - 6 000 K), ATW2 (2 000 - 6 000 K)
Scène extérieure, scène intérieure (50 Hz) / Scène intérieure (60 Hz) / ELC / Obturateur fixe
[1,3 mégapixel [16:9] (mode 60 ips)]
Non (1/60), 1/100, 1/120, 1/250, 1/500, 1/1 000, 1/2 000, 1/4 000,1, 1/10 000
Autre que [1,3 mégapixel [16:9] (mode 60 ips)]
Non (1/30), 3/100, 3/120, 2/100, 2/120, 1/100, 1/120, 1/250,
1/500, 1/1 000, 1/2 000, 1/4 000, 1/10 000
Oui (Élevé)/Oui (Normal)/Non
Oui/Non (seulement avec Super Dynamic activée)
Oui/Non (seulement avec Super Dynamic désactivée)
Oui/Non (seulement avec Super Dynamic/étalement des noirs désactivées)
Oui/Non (seulement avec Super Dynamic/compensation de lumière en contre-jour désactivées)
Oui (bas) / Oui (moyen) / Oui (haut) / Non
Max. 1/1000 s, max. 1/500 s, max. 1/250 s, max. 1/120 s, max. 2/120 s,
max. 1/100 s, max. 2/100 s, max. 1/30 s, max. 2/30 s, max. 4/30 s,
max. 6/30 s, max. 10/30 s, max. 16/30 s
WV-SPN311A (IR) : Non/Oui/Auto1 (Normal)/Auto2 (Lampe IR)/Auto3 (super compensation de la chrominance)
WV-SPN310A (Électrique) : Non/Auto
133 dB typique (Super Dynamic : Oui)
Haut / Bas
Oui/Non, 4 zones, Sensibilité : 15 niveaux, étendue de la détection : 10 niveaux
Oui/Non (jusqu’à 8 zones)
Oui/Non (jusqu’à 8 zones)
Oui/Non, jusqu'à 20 caractères (alphanumériques, marques)
Mise au point arrière automatique / Mise au point / Méthode d'ajustement (Automatique/Préréglée/Fixe)
Non / JPEG (1) / JPEG (2) / JPEG (3) / H.264 (1) / H.264 (2) / H.264 (3) / H.264 (4) / H.264 (tous)
Action d'alarme : Oui/Non
Choix de jusqu’à 4 zones de capture d’image
Luminosité, AUX Oui/Non
Ponctuel, quadruple : images provenant de 16 caméras peuvent être afichées sur quatre écrans en 4 groupes
différents ou 16 écrans partagés (JPEG seulement). Titrage de caméra jusqu'à 20 caractères disponible.
1x, 2x, 4x; piloté depuis navigateur GUI
Format d’heure : 12/24 h, Date : 5 formats (navigateur), Heure d’été (manuel)
Réinitialisation
Image affichée sur une fenêtre nouvellement ouverte
Entrée micro (ligne) : Oui/Non
Réglage du volume : Bas/Moyen/Élevé
Sortie audio : Oui/Non
Réglage du volume : Bas/Moyen/Élevé
Téléchargement possible des images fixes ou animées enregistrées sur une carte SD/SDHC/SDXC
Anglais/italien/français/allemand/espagnol/portugais/russe/chinois/japonais
Jusqu’à 100 entrées (interne)
Jusqu’à 4 000 entrées d'erreur (sur carte mémoire SD/SDHC/SDXC en format d’enregistrement JPEG)
Microsoft® Windows® 8.1, Microsoft® Windows® 8,
Microsoft® Windows® 7, Microsoft® Windows Vista®
Windows® Internet Explorer® 11 (32 bits)
Windows® Internet Explorer® 10 (32 bits)
Windows® Internet Explorer® 9 (32 bits)
Windows® Internet Explorer® 8 (32 bits)
Windows® Internet Explorer® 7 (32 bits)
10 Base-T/100 Base-TX, connecteur RJ45
• 1,3 mégapixel [16:9] (30/60 ips)
1 280 x 720/640 x 360/320 x 180/160 x 90
• 1,3 mégapixel [4:3] (30 ips)
1 280 x 960/800 x 600/640 x 480/400 x 300/320 x 240/160 x 120
• 2 mégapixels [16:9] (30 ips)* *Prise en charge par les techniques de super résolution
1 920 x 1 080/1 280 x 720/640 x 360/320 x 180/160 x 90
Débit constant/Débit variable/Cadence d’image/Meilleures conditions/Débit binaire variable évolué
1/3/5/7,5/10/12/15/20/30/60 ips
64/128/256/384/512/768/1 024/1 536/2 048/3 072/4 096/
6 144/8 192/10 240/12 288/14 336/16 384/20 480/24 576/
30 720/40 960 kbit/s
Débit constant,
Meilleures conditions : Bas (Priorité de mouvement) / Normal / Clair (Priorité de qualité d'image)
Débit binaire variable : 0 super fin/1 fin /2/3/4/5 normal /6/7/8/9 faible
0,2/0,25/0,33/0,5/1/2/3/4/5 s
Diffusion unique/Multidiffusion
10 paliers
0,1 à 30 ips
(La cadence d’image JPEG est limitée lors de l’affichage simultané des images JPEG et H.264.)
« Pousser / tirer »
G.726 (ADPCM) 32 kbit/s et 16 kbit/s, G.711 64 kbit/s, AAC-LC (Low Complexity (faible complexité))*5
Non/entrée pour micro/sortie audio/interactif (semi-duplex)/
interactif (duplex intégral)
Niveau 1 seulement/Niveau 2 ou supérieur/Tous les utilisateurs
64/128/256/384/512/768/1 024/2 048/4 096/8 192 kbit/s/illimité
IPv6 : TCP/IP, UDP/IP, HTTP, HTTPS, RTP, FTP, SMTP, DNS, NTP,
SNMP, DHCPv6, MLD, ICMP, ARP
IPv4 : TCP/IP, UDP/IP, HTTP, HTTPS, RTSP, RTP, RTP/RTCP, FTP, SMTP,
DHCP, DNS, DDNS, NTP, SNMP, UPnP, IGMP, ICMP, ARP
Transmission d'image d'alarme, transmission FTP périodique
(Lorsque le transfert périodique sur site FTP échoue, une copie de
sécurité sur carte SDXC/SDHC/SD (en option) est disponible.)
Jusqu’à 14 utilisateurs (selon les conditions du réseau)
Enregistrement H.264 : enregistrement manuel / d'alarme (pré/post) / horaire /
compatible avec fonction de copie de sécurité en cas de panne de réseau
Entregistrement JPEG : enregistrement manuel / d’alarme (pré/post) / compatible avec fonction
de copie de sécurité en cas de panne de réseau
sur cartes SD Panasonic compatibles :
2 Go, 4 Go*, 8 Go*, 16 Go*, 32 Go*, 64 Go**
*Cartes SDHC, ** Cartes SDXC (sauf cartes miniSD et microSD)
Compatibilité avec téléphone cellulaire
Compatibilité avec périphériques mobiles
Sources d’alarme
Actions d’alarme
Image JPEG, contrôle AUX (selon le niveau d’accès)
iPad, iPhone, iPod touch (iOS 4.2.1 ou ultérieure), périphériques mobiles AndroidTM
Entrée x 3, détection de mouvement vidéo, contrôle d’alarme, alarme sur détection audio
Enregistrement sur carte SDXC/SDHC/SD, avis par courriel, avis d’alarme HTTP,
indication sur navigateur, transfert d’image sur site FTP, sortie de protocole de Panasonic
Avec carte SDXC/SDHC/SD : jusqu’à 50 000 entrées de journal pour chaque carte SD
Journal d’alarmes
Permission d'alarme / permission de détection de mouvement vidéo / permission d’accès /
Planification Horaire
enregistrement H.264 / permission de détection audio / fichier de scène / transmission périodique FTP
Sortie moniteur
VBS : 1,0 V [c. à c.]/75 Ω, composite, prise RCA
Entrée/
(aux fins de réglage)
Un signal NTSC ou PAL peut être acheminé de la caméra.
sortie
(Appuyez rapidement sur la touche de réinitialisation (en moins de 1 s)
ou utilisez le logiciel pour sélectionner un signal NTSC ou PAL).
Entrée micro
Mini-prise monaurale de ø3,5 mm
(WV-SPN311A seulement) Impédance d'entrée : environ 2 000 Ω (asymétrique)
Micro utilisable recommandé : type enfichable, alimenté
Tension d'alimentation : 2,5 V ±0,5 V
Sensibilité du micro recommandée : -48 dB (±3 dB) (0 dB = 1 V/Pa, 1 kHz)
Micro intégré
Micro à condensateur électret
(WV-SPN310A seulement)
Entrée ligne (WV-SPN311A seulement) Niveau d'entrée : environ -10 dBV
Sortie audio
Mini-prise stéréo de ø3,5 mm (sortie monaurale)
(WV-SPN311A seulement) Impédance de sortie : environ 600 Ω (asymétrique)
Niveau de sortie : -20 dBV
Entrées/sorties externes
ENTRÉE D'ALARME 1 (ENTRÉE JOUR/NUIT*, Ajustement automatique),
ENTRÉE D’ALARME 2 (SORTIE D'ALARME), ENTRÉE D’ALARME 3 (SORTIE AUX)
* WV-SPN311A seulement
Sécurité
UL (UL60950-1), C-UL (CAN/CSA C22.2 No.60950-1), CE, IEC60950-1
Divers
Réglementation CEM
FCC (Partie 15 Classe A), ICES-003 Classe A, EN 55032 Classe B, EN55024
Alimentation et
WV-SPN311A : 12 V c.c. : 450 mA/environ 5,4 W
Dispositif PoE 48 V c.c. : 110 mA/environ 5,3 W (dispositif de classe 2)
consommation
WV-SPN310A : 12 V c.c : 380 mA/environ 4,6 W
Dispositif PoE 48 V c.c. : 90 mA/environ 4,3 W (dispositif de classe 2)
Température de fonctionnement -10 °C à +50 °C (14 °F à 122 °F)
Hygrométrie
10 % à 90 % (sans condensation)
Dimensions
75,0 mm (L) x 57,0 mm (H) x 145,5 mm (P)
{2 15/16 po (L) x 2 1/4 po (H) x 5 23/32 po (P)}
(excluant l'objectif / le cordon d'alimentation)
Poids (environ) excluant l'objectif WV-SPN311A : environ 350 g {0,77 lb}/WV-SPN310A : environ 325 g {0,72 lb}
Fini du boîtier
Boîtier principal : résine PC/ABS (blanc)
Réseau
Alarme
*1 Valeur convertie
*2 La fonction Super Dynamic est automatiquement désactivée en mode 60 ips.
*3 Pour de plus amples renseignements sur la configuration minimale requise et les précautions à suivre lors de l’utilisation de Microsoft®
Windows® 8.1, Microsoft® Windows® 8, Microsoft® Windows® 7, Microsoft® Windows Vista® ou Windows® Internet Explorer®, cliquez sur
sur « Manuel » - « Ouvrir » sur le CD-ROM fourni et reportez-vous aux notes sur les versions de Windows® / Internet Explorer®.
*4 La transmission de 4 flux peut être réglée individuellement.
*5 Lors d'un enregistrement audio sur carte mémoire SD, seul le format AAC-LC (Advanced Audio Coding - Low Complexity) peut être utilisé.
*6 Visitez notre site Web pour obtenir plus de renseignements sur les appareils compatibles
( http://security.panasonic.com/pss/security/support/info.html ).
Noms des pièces et fonctions
Voyant d'erreur de carte SD/
mise au point arrière auto
Connecteur réseau RJ45
Voyant d'envoi
SPN311A
Borne d'alimentation 12 V c.c.
SPN310A Micro
(WV-SPN311A n'a pas la
fonction micro.)
Voyant de liaison
SPN311A Connecteur de sortie audio
Entrées/sorties externes
SPN311A
Touche de mise au point Fente de
arrière automatique (ABF) carte SD (SD) Objectif (recommandé)
Connecteur d'entrée
Connecteur pour ALC
micro/ligne
SPN311A
Sortie pour moniteur
(réglage d'usine : moniteur NTSC)
Touche de réinitialisation
(Touche de réinitialisation/commutateur NTSC
PAL)
Couvercle de glissière
Interrupteur SD
SPN310A
Voyant d'erreur
de carte SD/
mise au point
arrière auto
Voyant de mise en place de carte SD
SPN310A
* Les cartes mémoire SDXC/SDHC/SD sont représentées comme des cartes SD.
Assistance à la
mise au point
Dimensions
(Les illustrations représentent le WV-SPN311A.)
145,5 (5 23/32)
1/4 20UNC (profondeur 9 mm)
140 (5 2/4)
55 (2 3/16)
71 (2 13/16)
57 (2 1/4)
(5,5) (3/16)
55 ±0,2 (2 3/16)
75 (2 15/16)
Unité : mm (po)
Marques de commerce et marques déposées
– Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux É.-U. et dans d'autres pays.
– Le logo « PRO SmartHD » est une marque de commerce ou une marque déposée de Panasonic Corporation.
– ONVIF et le logo ONVIF sont des marques de commerce de ONVIF Inc.
– Toutes les autres marques de commerce présentées dans ce document appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
Important
– Mesure de sécurité : avant d’utiliser cet appareil, lire attentivement les renseignements importants, le guide d’installation et le manuel d’utilisation.
– Panasonic n’assume aucune responsabilité pour le rendement du réseau ou les produits d’autres fabricants reliés au réseau.
• Les poids et les dimensions sont approximatifs.
business.panasonic.ca
1-800-635-3587
Panasonic améliore continuellement les spécifications et les accessoires de ses produits. Les spécifications peuvent être modifiées sans préavis.
Les marques de commerce sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. ©2015 Panasonic Corporation of North America. Tous droits réservés.
• Les spécifications peuvent être modifiées sans préavis.