AIP for FRANCE
Transcription
AIP for FRANCE
Usage restreint Restricted use ATTERRISSAGE A VUE Visual landing ALBERTVILLE AD 2 LFKA ATT 01 05 FEB 15 ALT AD : 1035 (37 hPa) LFKA LAT : 45 37 35 N VAR : 1° E (15) LONG : 006 19 44 E T .6 116 M PAS (D) 5° 35 N 15 1043 T 0 1047 T 1047 A 43 (D) C 121 BY 1 ° 2 15. 8N 4 45° M 38 T T 00 20 00) (10 00 17 0) (70 l' Isère T T CY NE M AN ° 20 N 331 1286 T110 0 APP : NIL TWR : NIL A/A : 123.5 1060 1053 T T Blancheville Hangars T 1035 H T 1155 DTHR 1034 T H T 1037 T T CHAMBERY A. 271° 19 NM T ° 0 23 T Frontenex 23 T T T 1079 Pommarey T T 1795 00 20 T 170 0 1384 T T 1040 45° 37' les Mathiez T T 1100 1030 T G. LE 21 VE 8° RS 32 OU NM D T 0° 05 le Moutonnet Notre Dame des Millières 05 T Péage 1027 T T 1099 Karting 1050 1400 115.55 (D) LTP NM 8 3 ° 076 T T 1421 0 ALT / HGT : ft 500 m 006° 19' 1056 006° 20' les Côtes 2375 T Ste Hélène sur Isère 1667 006° 21' RWY QFU Dimensions Dimension Nature Surface Résistance Strength TODA ASDA LDA 05 23 050 230 800 x 21 Revêtue Paved 5,7 t 800 800 800 800 800 685 Aides lumineuses : NIL Lighting aids : NIL AMDT 03/15 CHG : VAR, QFU, révision générale. © SIA AD 2 LFKA TXT 01 05 FEB 2015 AIP FRANCE ALBERTVILLE Consignes particulières / Special instructions Conditions d’utilisation de l’AD AD operating conditions AD réservé aux avions et planeurs dont les pilotes répondent à l’une des conditions suivantes : - avoir été reconnu apte à utiliser l’aérodrome par un instructeur (ou détenir une qualification d’instructeur), - détenir la qualification de vol en montagne. AD utilisable par les HEL et les ULM. AD réservé aux ACFT munis de radio. AD reserved for airplanes and gliders whose pilots comply with following conditions: - to be admitted as being able to use the AD by a pilot instructor (or holding and instructor rating), - to be mountain flight qualified. AD usable by HEL and ULM. AD reserved for radio-equipped ACFT. Dangers à la navigation aérienne Qualité de déneigement non garantie. Par sol enneigé, utilisation AD par ACFT basés uniquement sous la responsabilité du commandant de bord. Activité de voltige de LA ROCHETTE (N° 6812), 1650 ft ASFC / FL 065, HJ - (222° / 13 NM ARP AD). Air navigation hazards Snow removal quality not guaranteed. If snow-covered ground, AD reserved for home-based ACFT only, under captain responsability. Aerobatics activity LA ROCHETTE (NR 6812), 1650 ft ASFC / FL 065, Daytime - (222° / 13 NM ARP AD). Procédures et consignes particulières QFU 230° préférentiel : brise de vallées. Décollage QFU 230° : 1er virage à 1700 ft AMSL minimum. Décollage QFU 050° : dès que possible, virage à gauche et montée secteur Nord. Respect de l'environnement : Eviter le survol des zones sensibles. Aéronefs basés : - Eviter les tours de piste, avant 0700 toute l'année. et entre le 1er mai et le 30 septembre : 1000 - 1200, WE, JF. Aéronefs non basés : - Avions : silencieux moteur recommandé. - Limité à 2 tours de piste. - Tours de piste interdits : avant 0700 toute l'année et entre le 1er mai et le 30 septembre : 1000 - 1200, WE, JF. Tours de piste basse hauteur interdits. Procedures and special instructions Preferred QFU 230° : valley breeze. TKOF QFU 230° : first turn at 1700 ft AMSL minimum. TKOF QFU 050° : as soon as possible, left turn and climb North sector. Respect for environment : Avoid overfly the sensitive area. Home based ACFT : - Avoid traffic patterns, before 0700 during all the year and between may 1st and september 30th : 1000-1200 WE, HOL. Non home based ACFT : - ACFT : noise suppressor engine recommended. - Restricted to 2 traffic patterns. - Traffic patterns prohibited : before 0700 during all the year and between may 1st and september 30th : 10001200, WE, HOL. - Low height patterns prohibited. Activités diverses Voltige sur AD (N°6808). Cercle de 2000 m de rayon centré sur l’ARP. FL 055 / 1650 ft ASFC (2700 ft AMSL)-HJ. Special activities Aerobatics over AD (NR 6808). Circle radius 2000 m centered on ARP. FL 055 / 1650 ft ASFC (2700 ft AMSL)-HJ. ← ← AMDT 03/15 © Service de l'Information Aéronautique, France AIP FRANCE AD 2 LFKA TXT 02 05 FEB 2015 ALBERTVILLE Informations diverses / Miscellaneous ETE : - 1 HR / SUM : - 1 HR Les informations de source non DGAC de cette rubrique sont communiquées sous toute réserve. Non DGAC information in this document is communicated with all reserve. ← 12345678910 11 12 13 14 15 16 - Situation / Location : 7 km SW Albertville (73 - SAVOIE) ATS : NIL. VFR de nuit / Night VFR : Non agréé / Not approved . Exploitant d’aérodrome / AD operator : Syndicat intercommunal de l'aérodrome de la Combe de Savoie BP 104 73207 ALBERTVILLE CEDEX TEL : 04 79 37 95 25 - FAX : 04 79 37 19 64. AVA : DSAC Centre-Est (voir / see GEN). BRIA : LYON (voir / see GEN) Préparation du vol / Flight preparation : Acheminement PLN VFR / Adressing VFR FPL : voir / see GEN12. MET : VFR: voir / see GEN VAC ; IFR: voir / see AIP GEN 3.5 ; Station: NIL. Douanes, Police / Customs, Police : NIL. AVT : Carburant / Fuel : JET A1 auprès du / ask for SAF, 100 LL HX auprès de / ask for ACB. Paiement comptant et cartes de crédit TOTAL / Cash payment and TOTAL credit card. SSLIA : Niveau 1 / Level 1. Péril animalier / Wildlife strike hazard : NIL. Hangars pour aéronefs de passage / Transient aircraft hangars : NIL. Réparations / Repairs : NIL. ACB : d’ALBERTVILLE TEL : 04 79 38 48 03 SAF TEL : 04 79 38 48 29 - FAX : 04 79 38 48 42 Hotels, restaurants : Restaurant sur / on AD. © Service de l'Information Aéronautique, France AMDT 03/15 - VERSO BLANC>