Bull gerzat 80

Journal d’information de la ville de Gerzat - Nov. 2011
n°80
Ouverture de l’Espace
Jeunesse et Loisirs
sommaire
Un licencié du VSG champion du monde!
EDITO3
VILLE
URBANISME ET TRAVAUX
4à8
9 à 11
CLERMONT COMMUNAUTÉ
12
ECONOMIE13
SCOLAIRE & PERISCOLAIRE
Pierre-Henri Lecuisinier,
licencié au Vélo Sport Gerzatois,
a été sacré champion du monde juniors de cyclisme
sur route 2011 au Danemark le 24 septembre.
Nous lui adressons toutes nos félicitations
ainsi qu’à toute l’équipe du VSG.
14 à 16
SOCIAL17
JEUNESSE & LOISIRS
18 à 20
ENVIRONNEMENT
21 & 22
CULTURE ET FESTIVITES
23 à 26
SPORTS
27 à 30
ASSOCIATIONS
31 à 33
HISTOIRE DE GERZAT
34 à 36
LES GROUPES POLITIQUES
37 à 39
ETAT CIVIL
39
REUNIONS DU CONSEIL MUNICIPAL 40 à 42
publications de gerzat43
INFOS UTILES
propreté de la ville44
Les jours et horaires d’ouverture des services
administratifs et techniques de la mairie :
du lundi au jeudi de 8h30 à 12h et de 13h à 17h
le vendredi de 8h30 à 12h et de 13h à 16h
Ville de Gerzat
Place de la Liberté, 63360 GERZAT
Tél. : 04 73 25 00 14 - Fax : 04 73 25 89 50
Courriel : [email protected]
Site : www.ville-gerzat.fr
En cas d’urgence le week-end et jours fériés
Tél. : 04 73 25 00 14
GERZAT INFOS n°80
Edité par la municipalité.
Directeur de publication : Georges DASSAUD, Maire
Rédaction : mairie de Gerzat
Conception / illustrations : Acrostiche 04 73 44 18 18
Photos : mairie de Gerzat, les Associations,
Y. Heyraud, acrostiche
Impression : Imprimerie Decombat 04 73 25 06 62
Contact : mairie de Gerzat,
service communication 04 73 25 89 56
Courriel : [email protected]
lationn/t
u
c
ir
c
e
d
Plan
éplaceme
Plan de d
e
n publiqu
io
n
u
é
r
e
,
prochain
1 à 18h30
1
0
2
e
r
b
em
le 16 nov
alion
salle Le G
déursuivre la es
o
p
t
n
e
it
is
ux souha
s Gerzato
municipa
n avec le
o
ti
on /
a
ti
rt
la
e
Les élus
c
u
c
n
rge co
n de cir
la
la
e
p
d
e
d
e
t
h
marc
proje
atois sur le
mune.
et les Gerz cement de la com
la
ép
ntre à
plan de d
ière renco
m
re
p
e
n
u
s le 24
nt suite à
personne
a
0
is
5
fa
1
t
e
e
d
i
s
lieu le
plu
Ains
participé
que aura
li
t
b
n
u
o
p
e
ll
n
e
alion.
nio
laqu
r, une réu 1 à 18h30, Salle le G
ie
rn
e
d
r
e
1
févri
bre 20
16 novem
s diffémercredi
issance de
a
n
n
o
c
re
nd
ts sur le
vités à pre s d’aménagemen
in
s
te
ê
s
Vou
er votre
piste
t et à donn
rii et des
a
a
n
rz
é
e
c
s
G
e
ts
d
ren
trées
le et les en
centre-vil
s axes.
avis sur ce
édito
Gérer notre ville pour préserver l’avenir
Pendant deux mois, une partie de la France était en vacances. L’activité était au ralenti. A Gerzat comme ailleurs, la vie semblait en suspens.
Aujourd’hui, après le temps des vacances, le quotidien à assumer et les projets à réaliser nous
ramènent à la réalité de la vie communale. La gestion d’une ville ne laisse pas beaucoup de
place pour les sujets légers ni pour les temps morts.
Gérer une ville, c’est être responsable, c’est agir en fonction de ce que sera notre mode de vie
dans 5, 10 ou 20 ans. C’est pourquoi nous transformons notre Plan d’Occupation du Sol (POS)
en Plan Local d’Urbanisme (PLU). Notre projet de territoire est ambitieux. Nous faisons le pari,
d’une part d’améliorer notre cadre de vie, d’autre part d’accueillir de nouveaux habitants dans
les meilleures conditions. Dans le même temps, la réflexion se poursuit en vue d’élaborer un plan de circulation
et de stationnement prenant en compte les obligations réglementaires d’accessibilité et de sécurité.
Gérer une ville, c’est être solidaire et anticiper les besoins à venir. Nous devons agir en pensant à nos enfants et
petits-enfants pour qu’ils puissent s’épanouir dans la ville où ils sont nés. Pour cela nous devons imaginer de
nouveaux types d’habitats où l’on pourra se loger sans se ruiner. Reconstruire la ville sur la ville et bâtir des écoquartiers, sont les directives nationales. Nous nous orientons donc vers un PLU de solidarité intergénérationnelle. Sachez également que nous avons de bonnes raisons de penser que notre projet d’Etablissement d’Hébergement pour Personnes âgées Dépendantes (EHPAD) est sur de bons rails.
Gérer une ville, c’est agir à court et moyen terme pour anticiper l’avenir. Nous le faisons par exemple en remettant à niveau les bâtiments municipaux et tout particulièrement nos écoles. Nous venons aussi d’ouvrir un
nouveau centre de loisirs de proximité dans le quartier du Patural. A cette occasion, la municipalité reprend la
gestion complète des centres de loisirs.
Malgré les désagréments causés par les chantiers, des travaux de voirie se poursuivent. L’avenue de la gare est
maintenant achevée et le résultat escompté semble atteint. Le reprofilage de la rue du Pont améliore la sécurité
en réservant une place aux vélos.
A moyen terme, nous améliorerons les conditions de travail des personnels administratifs et techniques de la
mairie ainsi que les conditions d’accueil des publics en programmant les travaux d’agrandissement des locaux
de la mairie. Notre Hôtel de Ville, plus que centenaire, n’est plus adapté aux normes de sécurité ni de fonctionnalité. Ce bâtiment doit être mis à niveau d’une ville de 10 000 habitants et plus, pour au moins le siècle à venir.
Gérer une ville, ce n’est pas seulement imaginer pour les uns ou critiquer pour les autres, c’est prendre ses responsabilités et agir pour le bien de tous et non pour la sauvegarde de tel ou tel intérêt particulier. Ce n’est pas
en regardant avec nostalgie vers le passé que les choses avancent. C’est en anticipant l’avenir que nous nous
efforçons d’assumer les fonctions que vous nous avez confiées.
Avant de conclure, permettez-moi d’évoquer en quelques mots « la crise » qui s’installe en Europe : crise économique, crise sociale et écologique à laquelle s’ajoute une crise politique et même démocratique.
« La crise » ne fait pas que geler les budgets, elle anesthésie les consciences. Or, en Espagne, en Grèce, en Italie,
des mouvements de protestation et d’indignation se lèvent contre la dictature du capitalisme.
A nous, en France, par notre mobilisation, notre engagement, nos choix politiques proches de stopper les reculs
que nous connaissons et de retrouver les chemins du progrès social, de l’égalité, de la fraternité et de la liberté.
Georges Dassaud, Maire de Gerzat
Vice-Président de Clermont Communauté
3
ville
Le nouvel Espace Jeunesse Loisirs
Plus de 2,5 millions d’euros investis pour le nouvel Espace Jeunesse Loisirs
au cœur du quartier du Patural
Initié dès avril 2008 par l’équipe municipale, et en concertation avec l’ensemble
des partenaires et des habitants, l’Espace Jeunesse et Loisirs est réalité.
Situé au cœur du quartier du Patural, il
s’inscrit dans le cadre de l’opération de
rénovation urbaine de ce quartier, mise
en œuvre par l’Agence Nationale pour la
Rénovation Urbaine (ANRU).
La réalisation de cet équipement par la
commune a favorisé la relance de ce vaste
projet de rénovation du quartier.
Elle a aussi permis le regroupement des
centres de loisirs sur un même site, l’accueil d’associations sportives et de loisirs,
et contribue ainsi à la qualité humaine et
urbanistique du quartier.
Le coût de cet investissement est de 2 615 000 € HT.
Il est réparti selon le financement suivant :
Ville de Gerzat
1 349 186 €
Subventions
1 265 814 €
• Conseil Général
640 581 €
• Caisse d’Allocations Familiales
135 650 €
• Prêt Caisse d’Allocations Familiales
135 650 €
• Conseil Régional
127 786 €
• Centre National pour le Développement du Sport
100 000 €
• Agence Nationale pour la Rénovation Urbaine
81 147 €
• Financement de projets des collectivités par l’Assemblée
Nationale (Réserve parlementaire de la 1ère circonscription du Puy-de-Dôme) 45 000 €
Les aménagements extérieurs, parvis, plateformes de jeux et espaces verts représentent un coût complémentaire de 217 112 € HT.
Le nouvel Espace Jeunesse et Loisirs : un projet concerté réalisé en 2 ans
Un projet concerté
Après de nombreuses réunions de concertation avec un ensemble
de partenaires, utilisateurs, associations, architectes, un projet a
été élaboré et le permis de construire déposé en juillet 2009.
Début des travaux en septembre 2010
La première pierre de cet équipement a été posée en septembre 2010
lors de la visite officielle des différents chantiers du quartier en présence de Georges Dassaud, Maire, Alain Escure, Président de l’Ophis,
Serge Godard, Président de Clermont-Communauté, René Souchon,
Président du Conseil Régional, Odile Saugues, Député et Laurent
Bresson, Directeur Départemental Adjoint des Territoires représentant le Préfet.
Suivi des travaux par les élus gerzatois
En février 2011, les élus gerzatois visitaient le chantier et l’avancement des travaux.
Bâtiment livré en septembre 2011 selon les délais prévus.
L’Espace Jeunesse Loisirs était inauguré le 19 octobre dernier en présence des partenaires,
usagers et financeurs de l’équipement
Une visite officielle des locaux était organisée par Georges Dassaud, Maire,
en présence de Serge Godard, Président de Clermont-Communauté, Olivier Harkati du Conseil Régional, Odile
Saugues, Députée, et Laurent Bresson,
Directeur départemental Adjoint des
Territoires.
L’ensemble des partenaires, entreprises, utilisateurs, élus de la ville et
des communes environnantes était
convié à l’inauguration de cet espace.
4
ville
L’Espace Jeunesse et Loisirs :
des locaux au cœur d’un espace arboré et paysager
Construit au cœur d’un espace arboré
et paysager de 4215 m2, les entrées
de l’Espace Jeunesse et Loisirs
sont situées allée Claude Bois
Entrée de l’EJL
D’une surface utile de 1726 m2, le bâtiment est
organisé en deux pôles :
Un pôle de 723 m2 accueille le « Service Municipal
Enfance Jeunesse » :
Les unités d’animation du centre de loisirs régulièrement disposées, animent l’axe majeur du bâtiment
depuis le hall d’entrée, avec au centre un espace préau de 70 m2. Les vues et l’ouverture des espaces de
vie des enfants ont été privilégiés.
La répartition des salles d’animations positionne les
« tout-petits » au cœur de l’équipement, optimisant
les déplacements vers les autres salles d’activités
(bibliothèque, restaurant, salle de jeux).
Les enfants viennent avec plaisir dans la structure. La
luminosité et l’agencement des locaux contribuent à
leur apaisement dans ces moments de détente et de
loisirs.
Jeux extérieurs
Espaces associatifs, sportifs
et de loisirs
Un pôle associatif sportif et de loisirs de 818 m2
accueille gymnastique (Gerzat Gym et AL Gym), musculation (Sun Club) et loisirs (Gerzat aéromodélisme
passion).
L’ensemble des espaces d’activités profite d’un éclairage naturel avec en complément un patio central.
Ce nouvel espace de vie au cœur de la ville apporte
une dimension humaine indispensable à une ville à
vivre.
La bibliothèque
et le restaurant
du service Enfance jeunesse
Le préau et
le plateau multisports
Un bâtiment qui respecte le développement durable et la Haute Qualité Environnementale :
L’objectif était de réaliser un espace confortable et
très économique en énergie.
Bâtiment THPE (très haute performance énergétique), il est raccordé aux réseaux de chaleur de
l’Ophis et est équipé de panneaux solaires.
Un espace extérieur aménagé :
Cet espace a été mis à profit pour créer un aménagement extérieur complémentaire au bâtiment qui
s’intègre dans l’espace public paysager et arboré du
quartier mis en œuvre par l’Ophis dans le cadre du
projet de rénovation :
• un plateau multisports de 240 m2 sur gazon synthétique
• des jeux pour enfants, maison-bateau et rocher,
chacun avec une aire respective de 28 m2 et 38 m2
sur sol amortissant.
Un parvis de 480 m2 a été aménagé en façade de
bâtiment.
5
ville
Cérémonie d’accueil des nouveaux Gerzatois
Les nouveaux Gerzatois accueillis par les élus et les services de la ville
Le 21 septembre dernier, les Gerzatoises et Gerzatois nouvellement
installés dans la commune étaient accueillis au Galion pour un moment d’échange et d’information pour leur permettre de rencontrer
les élus, de mieux connaître notre cité et de se renseigner sur les différents services à la population ainsi que sur les activités proposées
par notre collectivité et ses associations.
Les différents supports de communication de la ville ont ensuite été
exposés par Marc Déan, Conseiller municipal délégué à la communication et à la culture, à savoir le site Internet, les panneaux électroniques et les différentes publications de la ville (Gerzat Infos, Guide
des Activités Culturelles, Périscolaires, de Loisirs et Sportives, programmation du Théâtre Cornillon et du Guide du petit Gerzatois).
Après avoir souligné l’importance du
tissu associatif de Gerzat, Monsieur le
Maire a invité Jean-Noël Amblard et
Jean-Yves Julhiard, respectivement présidents de l’Office Municipal du Sport et
du Comité des Fêtes OFAP (Organisation
de la Foire aux Pansettes) à faire part de
leur actualité et des activités proposées
par leur structure.
Monsieur le Maire a conclu en présentant les grands projets en cours, l’Espace
Jeunesse et Loisirs, et les projets futurs,
dont le nouvel Hôtel de Ville.
Roland Duviquet, adjoint à l’urbanisme,
est intervenu, à la demande du Maire,
sur le projet de territoire (Plan Local d’Urbanisme et Agenda 21).
Georges Dassaud a remercié les nouveaux Gerzatois d’avoir choisi
ce territoire dynamique en pleine évolution.
En préambule, chaque adjoint a présenté sa délégation et les
grandes lignes de son action. Les grands équipements de la ville et
les services en matière administrative, technique, sociale, scolaire,
culturelle, sportive, festive et de loisirs ont ensuite été présentés par
Xavier Pelletier, Directeur Général des Services.
Une attention particulière a été portée au nouveau service culturel de la ville ainsi qu’au Service Enfance Jeunesse, municipalisé et
regroupé dans un nouvel espace.
Un dossier d’accueil et de bienvenue a été remis aux participants
et un verre de l’amitié sous le signe du biologique et de l’équitable,
conformément à la démarche de développement durable de la
commune, a permis de poursuivre les échanges.
La ville engagée
sur les voies de l’énergie durable : signature d’une convention avec l’Aduhme
La ville poursuit son engagement sur les
voies de l’énergie durable avec la signature
d’une convention d’adhésion et de partenariat avec l’Aduhme (Association pour un
développement urbain harmonieux par la
maîtrise de l’énergie).
Georges Dassaud, Maire, et Danielle Auroi,
Présidente de l’Aduhme, officialisaient cet
engagement le 12 juillet en présence de Roland Duviquet, adjoint en charge de ce dossier, Xavier Pelletier, Directeur général des services, Eric Gervais, responsable du service sécurité et énergie, Alain Kuczek de GDF Suez,
de Sébastien Contamine directeur de l’Aduhme et d’élus gerzatois.
Grâce à l’élaboration d’une réflexion de fond initiée depuis plusieurs
années, Gerzat a renforcé sa politique énergétique en développant un plan d’action particulièrement ambitieux sur l’ensemble
de son patrimoine. Grâce à cette démarche, la municipalité veut
contribuer à réduire l’empreinte carbone de son territoire et celui
de l’intercommunalité dans le cadre du Plan air énergie climat territorial (PAECT) de Clermont Communauté.
L’adhésion de la ville de Gerzat à l’Aduhme, et le partenariat qui s’est
concrétisé entre la commune et l’agence, renforcent cet engagement.
Au-delà de l’adhésion à l’association, la volonté des élus est de pouvoir bénéficier, au
travers du partenariat avec l’Aduhme, de
conseils et d’une expertise technique pour
les questions liées aux énergies. Il s’agit du
Conseil en Energie Partagé (CEP) proposé
par l’Aduhme, un « service énergie » mutualisé entre plusieurs collectivités. Le CEP permet
de développer une base de données de références et un échange permanent de bonnes
pratiques entre les adhérents. Une quinzaine de communes et intercommunalités adhèrent actuellement à cette démarche portée
par l’Aduhme dans le Puy-de-Dôme.
C’est ainsi que la commune et l’agence ont défini ensemble un programme d’actions structuré autour de deux axes principaux :
• l’élaboration d’une stratégie énergétique sur le patrimoine de Gerzat
• la mise en perspective et la communication de ces éléments vers
les gestionnaires et usagers de ces équipements afin de créer une
vision concertée des réels enjeux énergétiques et économiques, et
des moyens à engager pour maîtriser l’énergie à l’échelle communale.
6
ville
C’est la rentrée
La rentrée scolaire
Au moment d’écrire ces lignes, les enfants sont impatients et heureux de commencer septembre. Les enseignants sont plutôt de
mauvaise humeur face à la dégradation de leurs conditions de travail de plus en plus éprouvantes.
Comme cela était annoncé, la fermeture de classe à l’école maternelle
Jules Ferry est confirmée. En 2010-2011 nous avions 6 classes pour 152
élèves et en 2011-2012, 5 classes pour 145 élèves. Jugez vous même de
la validité des critères ! Au rythme actuel des suppressions de postes
d’enseignants, c’est le service public d’éducation qui est mis à mal.
L’avenir de nos enfants doit redevenir une priorité nationale en
terme de moyens et de qualité. Souhaitons que le débat sur l’école
soit au centre de la prochaine campagne présidentielle !
Dans le contexte socio-politique où nous sommes depuis plus de
4 ans, les élus locaux subissent cette lente et sournoise décrédibilisation de l’école publique.
Alors, dans la limite de ses compétences, votre municipalité s’engage dans l’accompagnement des enfants en dehors de la classe.
Si l’école s’inscrit dans notre histoire, dans notre société, les activités
socio-éducatives post et péri-scolaires s’inscrivent dans notre environnement proche, dans l’espace communal.
A Gerzat, les activités sportives et/ou de loisirs proposées aux jeunes
sont diverses et variées. Nous le devons au réseau associatif et aux
nombreux bénévoles qui les animent.
En effet, depuis plus de quarante ans, à la satisfaction des usagers,
c’est l’Amicale Laïque qui assurait, conventionnellement avec la
municipalité, le fonctionnement de nos centres de loisirs sans
hébergement. Nous devons rendre hommage à tous ceux qui ont
assumé cette charge devenue de plus en plus lourde. Certes, le
soutien de la municipalité a toujours été sans faille et heureusement car en ce domaine, le désengagement financier de l’Etat est
total !
La municipalisation des centres de loisirs est un choix économique et politique avec le souci éducatif dans l’intérêt des enfants
et des jeunes :
• Un choix économique afin de gérer en direct l’ensemble des services socio-éducatifs : crèche, halte garderie, restaurant d’enfants,
accueil péri-scolaire et CLSH. Le volume de la subvention et des
aides dédiées aux CLSH gérés par l’Amicale Laïque était tel que ce
service aurait pu relever d’un appel d’offre et ça, nous ne le voulons pas.
• Un choix politique non politicien car les CLSH sont un point
d’ancrage social dans notre cité. Dès 2008 nous annoncions la
construction d’un centre de loisirs de proximité, en complément de celui de Chanat-la-Mouteyre dont il faudra penser à
la modernisation.
En agissant ainsi, nous concrétisons des choix éducatifs et pédagogiques et traduisons en actes des principes d’égalité et de laïcité. D’ailleurs, le Contrat Urbain de Cohésion Sociale (CUCS) qui
nous lie avec le Ministère de la ville est fondé sur un projet éducatif que nous devons assumer.
Un nouveau centre pour les accueils de loisirs
De plus, en cette rentrée, nous venons d’ouvrir, dans le quartier du
Patural, un nouveau centre de loisirs (Espace Jeunesse Loisirs).
Ces locaux, vastes et fonctionnels, se substituent aux anciens lieux
d’accueil des enfants et des jeunes (mille-club, cap-cool et le 1000
pattes), devenus obsolètes et inadaptés. Ce bâtiment est édifié au
moment où le quartier du Patural est en cours de restructuration-réhabilitation. Indéniablement, le centre de loisirs sans hébergement
(CLSH) n’est pas un appendice inutile, c’est un morceau organique
du quartier qui en développe la qualité humaine et urbanistique.
La municipalisation des CLSH n’est en aucune manière une défiance vis à vis du monde associatif. Les CLSH sont un véritable
service public relevant de la responsabilité des élus.
Les centres de loisirs de notre commune sont à un tournant de leur
histoire. Je souhaite que notre initiative économique et politique
soit un succès partagé par le plus grand nombre d’usagers. Certes
tout ne sera pas parfait d’emblée, mais, chacun à leur niveau de responsabilité, les différents intervenants au sein de ce nouveau lieu
d’accueil feront tout pour répondre à vos attentes.
Municipalisation du service Enfance-Jeunesse
Cette mutation s’accompagne d’un transfert des responsabilités de
gestion du service « enfance-jeunesse » qui redevient entièrement
municipal.
Georges Dassaud
Jeunesse, Loisirs et Culture à la Foire aux Pansettes
L’espace d’exposition de la ville à la
17ème édition de la Foire aux Pansettes
a été l’occasion pour la municipalité
de présenter les travaux importants
réalisés ou en projet, et notamment
la construction de l’ Espace Jeunesse
Loisirs au cœur du quartier du Patural.
Le stand mettait aussi l’accent sur le développement culturel de la ville avec la
création du service municipal de l’action
culturelle et la présentation de la nouvelle saison du Théâtre municipal Cornillon, aussi professionnelle, variée que
de qualité.
7
ville
Recensement militaire
Depuis le 1er janvier 1999,
tous les jeunes Français, garçons
et filles, doivent se faire recenser
à la mairie de leur domicile
l’inscription sur les listes électorales à 18 ans, si
les conditions légales pour être électeur sont
remplies.
Renseignements et contacts :
Centre du Service National d’Auvergne
Accueil téléphonique :
04 73 99 25 15 (9h à 16h)
(ou au consulat s’ils résident à l’étranger)
Ils doivent se présenter munis du livret de famille
et de leur carte d’identité. La mairie leur remettra
une attestation de recensement qu’il est primordial de conserver précieusement.
Accueil public :
9h à 12h et 13h15 à 16h (15h30 le vendredi)
[email protected].
gouv.fr
En effet, cette attestation sera réclamée pour
s’inscrire à tout examen ou concours soumis au
contrôle de l’autorité publique (CAP, BEP, BAC,
permis de conduire et conduite accompagnée).
Les données issues du recensement faciliteront
Commémoration
de la « rafle du 21 juin 1944 »
Inscription sur les listes électorales
Les inscriptions ont lieu du 1er septembre
au 31 décembre de chaque année pour voter
à compter du 1er mars de l’année suivante
Pour pouvoir voter, vous devez être âgé de 18 ans, de nationalité
française, jouir de vos droits civils et politiques et être inscrit sur les
listes électorales.
Pour cela, adressez-vous à la mairie :
• soit de la commune où vous avez votre domicile ou dans laquelle
vous résidez depuis au moins 6 mois
• soit d’une commune où vous êtes inscrit au rôle d’une contribution directe communale depuis au moins 5 ans.
Munissez-vous d’une pièce d’identité et d’un justificatif de domicile.
Impôts : un interlocuteur unique pour les particuliers
Dans le cadre de la fusion des administrations financières,
la direction régionale des Finances publiques d’Auvergne
et du département du Puy-de-Dôme a mis en place, le 1er juillet 2011,
les services des impôts des particuliers (SIP) de Clermont-Ferrand
Les usagers de la commune de Gerzat dépendent du SIP de
Clermont-Ferrand Nord-Ouest, installé dans les locaux du centre
des Finances publiques (Boulevard Berthelot, 63000 ClermontFerrand). Celui-ci exerce les missions de l’actuel centre des impôts
de Clermont-Ferrand Nord Ouest et celles du service « recouvrement » de la trésorerie de Clermont-Ferrand 2ème division.
Il constitue l’interlocuteur unique des usagers en matière d’impôts
dûs par les particuliers (assiette de l’impôt, contrôle et recouvrement).
Ce nouveau type de structure, déjà créé sur les autres sites du département (Ambert, Issoire, Riom, Thiers), est constitué du regroupement du centre des impôts et de la trésorerie fiscale correspondante, en un service unique doté d’un accueil indifférencié.
Sur le site de Clermont-Ferrand, les quatre centres des impôts (Clermont-Ferrand Nord Est, Clermont-Ferrand Nord-Ouest, ClermontFerrand Sud-Est, et Clermont-Ferrand Sud-Ouest) et les deux trésoreries (Clermont 1ère division et Clermont 2ème division) sont ainsi
regroupés en quatre SIP (SIP Clermont-Ferrand Nord-Est et Clermont-Ferrand Nord-Ouest, Clermont Ferrand Sud-Est, et ClermontFerrand Sud-Ouest) dont le ressort géographique sera identique à
celui des centres des impôts actuels.
8
urbanisme
Un espace cinéraire paysager
L’aménagement de l’extension du cimetière
se finira cet automne par la plantation des arbres et des haies
Ces trois équipements sont accompagnés d’un mobilier permettant de favoriser un rite crématiste, à savoir : une stèle, un socle de
cérémonie, des bancs pour le temps de recueillement.
D’ores et déjà, nous avons procédé à la réception de l’espace
cinéraire.
Cet espace cinéraire se compose
de trois équipements :
L’espace de dispersion encore
appelé « Jardin du Souvenir » ;
il est dédié à la dispersion des
cendres et à leur disparition. Son
usage est gratuit puisqu’il est
l’équivalent du Terrain Commun
dans le régime de l’incinération.
Il a le double objectif de permettre la disparition des cendres
et la conservation du souvenir. La
mise en place d’un puits de dispersion des cendres a été réalisé
au moyen d’un dispositif de dispersion souterrain surmonté d’une
grille métallique masquée par des galets. A proximité immédiate
est érigée une stèle, ou monument du souvenir, permettant de graver les épitaphes des défunts dont les cendres ont été dispersées.
Le Jardin cinéraire permet de déposer les urnes dans des caves
enterrées (cavurnes) à la manière de l’utilisation traditionnelle des
caveaux. Son utilisation se fait dans le cadre d’une concession individuelle sachant que 21 cavurnes ont été réalisées.
Le Colombarium est une construction hors sol de forme pyramidale, permettant de déposer les urnes pour une période correspondant à la durée de la concession toujours renouvelable à son
échéance (56 cases).
Un espace cinéraire digne de ce nom doit faire l’objet d’un aménagement paysager comprenant des espaces verts et des arbres, des
allées piétonnes en sable de couleur ocre et un engazonnement
tout autour de l’espace.
Roland Duviquet, Adjoint à l’urbanisme
9
urbanisme
Rue du Pont : des aménagements pour les déplacements doux
Afin d’assurer la continuité de la piste cyclable de la rocade ouest
le long de la voie ferrée jusqu’à la place du Pibout
une nouvelle piste a été aménagée de part et d’autre de la chaussée, le long de chaque voie
L’ilot central a été réduit et le marquage au sol adapté. Ces travaux
ont été pris en charge par la commune de Gerzat.
Ces travaux anticipent le plan de déplacement « modes doux » (piétons et deux-roues non motorisés) qui est en cours d’élaboration
dans le cadre du plan de circulation.
L’enrobé a également été repris sur cette portion sur toute la largeur
de la voie.
La mise en œuvre de l’enrobé est financée par le Conseil Général du
Puy-de-Dôme puisque cette voie est départementale.
Les aménagements proposés le sont donc à titre provisoire et feront très certainement l’objet de modifications à plus ou moins long
terme.
Hôtel de Ville
Le projet d’extension
de l’Hôtel de Ville
suit son cours
Ce projet n’est ni pharaonique, ni infaisable, comme le prétendent certains. En effet la ville de Beaumont
réalise, elle aussi, un nouvel Hôtel
de Ville qui s’élèvera à 5 millions
d’euros, sans que cela ne soulève
la moindre contestation au conseil
municipal de Beaumont.
Au contraire le projet de cette ville
(de l’importance de Gerzat), fédère
l’ensemble des élus et de la population, comme quoi, à certains endroits,
l’opposition peut être constructive.
Les premiers travaux de démolition
préalable à la construction débuteront début 2012…
Roland Duviquet,
Adjoint à l’urbanisme
Le permis de construire est à l’instruction, les appels d’offres pour la
réalisation ont été lancés et l’étude
des offres est effectuée.
En ce qui concerne le coût du projet, il s’avère d’ores et déjà que
nous maintiendrons les estimations
déterminées à l’APD (Avant Projet
Définitif), et même que nous gagnerons quelques pourcentages sur ces
estimations.
Celles-ci s’élevaient à 3 850 000 € HT,
puisque nous récupérerons l’essentiel de la TVA.
10
urbanisme
Des économies d’énergie dans les bâtiments municipaux
Depuis 2008 a été mise en place une cellule « énergie » administrée par Eric Gervais
• au groupe Jules Ferry, des travaux identiques aux précédents
ont permis de redimensionner la puissance de la chaudière, divisée
par deux. De plus,
un changement de
mode d’énergie a été
opéré (passage du
fioul au gaz) avec une
optique de gain de
coût d’énergie et une
émission moindre de
CO2.
S’il s’agit de mieux chauffer, tout en améliorant le confort des usagers, la volonté est aussi de limiter les coûts de fonctionnement des
bâtiments tout en participant à l’effort national de réduction des
émissions de CO2 et de consommations énergétiques.
Après un état des lieux du patrimoine municipal bâti, et devant la
vétusté de nombreux sites municipaux, un ambitieux programme de
travaux a été engagé par la municipalité dès 2009 pour une meilleure
gestion des ressources, et de l’énergie notamment.
L’intervention du service énergie pour la mise en conformité
énergétique des bâtiments nécessite souvent d’importants travaux
de remplacement de matériels anciens vétustes (chaudières, huisseries...) et des travaux d’isolation des locaux.
Elle induit aussi de manière complémentaire, la mise en œuvre
d’autres moyens nécessaires à la maîtrise des coûts de fonctionnement et d’entretien des locaux à long terme tels que :
• la mise en place d’une télégestion des bâtiments, système permettant d’administrer à distance l’éclairage, le chauffage et la fermeture
des portes et volets en fonction des plannings d’occupation des sites
• la réalisation d’un suivi systématique des consommations
• l’optimisation des contrats de maintenance, induisant aussi une
diminution des interventions d’urgence.
AVANT
APRES
La rénovation des chaufferies des trois groupes scolaires
programmée en priorité
La mise en conformité des chaufferies des trois groupes scolaires gerzatois est apparue comme prioritaire, et a nécessité d’importants travaux de rénovation dans l’ensemble des bâtiments. Les
interventions se sont déroulées sur trois ans, 2009, 2010 et 2011,
pendant les congés d’été.
Télégestion de la
salle le Galion
Une télégestion a été
installée en 2010 à la
salle « le Galion ». Elle
permet d’optimiser
et de programmer le
fonctionnement du
chauffage en fonction de l’occupation
très fluctuante de ce
site.
Intervention dans le gymnase Joseph Cronier
Début 2011, la rénovation de la chaufferie du gymnase Joseph
Cronier a été effectuée et la télégestion des locaux mise en œuvre.
Une stratégie énergétique élargie pour le patrimoine communal bâti
L’ensemble de ces travaux d’isolation et de rénovation du patrimoine communal bâti, associé aux outils de télégestion et de maintenance, entraînent donc de réelles économies financières mais
également énergétiques.
Les trois chaufferies ont été remplacées, des robinets thermostatiques ont été installés et la régulation des trois groupes scolaires
est désormais effectuée par télégestion à partir du planning d’occupation.
Des travaux complémentaires ont été réalisés :
• à l’école primaire Simone Godard, les menuiseries ont été changées et un contrat de maintenance et de performance a été mis en
place afin d’obtenir un rendement maximal, avec pour résultat dès
la première année de
près de 40 % d’économie d’énergie.
• au groupe Jean Jaurès, la diminution du
volume des pièces par
AVANT
la pose de faux plafonds
isolants et le remplacement des menuiseries,
ont permis de diminuer la puissance de
la chaudière, soit une
réduction des consommations d’énergie dès
la première année de
15 %.
Ces efforts ont permis en outre à la commune d’obtenir, en tant que
collectivité territoriale, 27 687€ de Certificats d’Economie
d’Energie (CEE) délivrés par l’Etat conformément au dispositif de promotion
de l’efficacité énergétique, qui seront
investis dans de nouveaux programmes
de mise en conformité énergétique.
Afin de pérenniser et
de renforcer ces actions, l’Agenda 21 de
la commune prend en compte la rénovation des bâtiments et les
gains d’énergie induits, et une convention vient d’être signée avec
l’Adhume (voir page 6), Agence locale des énergies et du climat de
l’agglomération clermontoise, afin d’élaborer une stratégie énergétique plus large sur le patrimoine bâti gerzatois.
APRES
11
Echos Clermont Communauté
Synthèse du rapport 2010
sur le prix et la qualité
du service public
d’élimination des déchets
Les recettes : taxe d’enlèvement des ordures ménagères
+7,65%, autres recettes +13,13%
Les recettes liées à la collecte connaissent une hausse de 26,84% qui
s’explique essentiellement par la hausse très importante des prix
de revente des matériaux (+52,58% de recettes perçues en 2010
par rapport à l’année précédente).
Les recettes liées aux déchetteries progressent également (+6,52%)
du fait de la hausse des dépôts en déchetterie ainsi que de la
vente de matériaux issus des déchetteries qui connaît le même sort
que ceux provenant de la collecte.
2010, une année où les déchets
valorisés poursuivent leur augmentation
Des résultats encourageants
Les résultats de la gestion des déchets pour l’année 2010, sont
très positifs, avec toujours plus de déchets triés, et des coûts
de collecte et de déchetterie qui augmentent de manière raisonnable.
Les dépenses : +1,29%
La hausse des dépenses de collecte et de déchetteries a été de
1,29%.
Le niveau de la Taxe Générale sur les Activités Polluantes, appliqué
sur les tonnages enfouis au Centre d’Enfouissement Technique de
Puy Long en 2010, a baissé de 17€ ht à 11€ ht, du fait de la valorisation du biogaz à plus de 75%, d’où une baisse du coût de traitement
des ordures ménagères.
La politique de valorisation matière mise en place par Clermont
communauté continue de porter ses fruits avec une année 2010
encourageante pour l’avenir.
Quatre points sont à retenir
En revanche, d’autres paramètres ont joué en faveur d’une hausse
des dépenses :
• L’augmentation des frais financiers et des amortissements dus à
de nouveaux investissements effectués (nouveaux camions, bacs
supplémentaires…). • Les révisions des prix des marchés de prestations à la hausse, pour
le carburant notamment.
• Les coûts de transport en suppléments pour les déchets verts, vers
Aubiat et Lempty.
• Après une année 2009 marquée par la crise, la collecte sélective
en porte à porte a repris sa marche en avant avec une augmentation de 2,72% (19 079 tonnes)
• En 2010, 8 718,20 tonnes de biodéchets auront été collectées soit
une augmentation de 63,06% par rapport à 2009 (5 346 tonnes) • Dans le même temps, la quantité d’ordures ménagères enfouies
au Centre d’Enfouissement Technique de Puy Long a chuté de plus
de 1 700 tonnes soit une baisse de 2,59% (68 540 tonnes)
• Le taux de valorisation est passé de 43,80% à 44,52%.
Danielle DEMOURGUES-ROBERT Conseillère communautaire
Le coût du service
Collecte*
Déchetterie*
2009
2010
Evolution
Dépenses
23 457 337€
23 806 128€
+ 1.49%
Recettes
3 200 302€
3 639 796€
+ 13.73%
Coût
20 257 035€
166 331€
-0.45%
Dépenses
4 080 861€
4 354 661€
+ 6.71%
Recettes
292 736€
311 810€
+ 6.52%
3 788 124€
4 042 851€
+ 6.72%
24 045 160€
24 209 183€
Coût
Coût du service
+ 0.68%
* collecte et traitement
Les chiffres clefs
Evolution du coût moyen du service par habitant :
2003
2004
2005
2006
2007
2008
+8.68%
+8.58%
+6.04%
+1.69%
+3.64%
+3.67%
2005
2006
2007
2008
2009
2010
traitement
+6.84% * collecte et+0.58%
La contribution moyenne par habitant :
2003
2004
2009*
2010
58.03€
60.93€
65.42€
71.74€
76.79€
80.88€
89.18€
95.90€
+3.26%
+5.01%
+7.37%
+9.65%
+7.04%
+5.33%
+10.26%
+7.54%
12
économie
Coiffure AS Feeling
Menuiserie Ebénisterie ORTEGA
Sophie Meunier-Panefieu, gerzatoise, et Amandine Da Silva se sont
associées pour reprendre le salon de coiffure rue Jean Jaurès, à
l’angle de la rue des Remparts.
L’une et l’autre, avec plus de 10 ans d’expérience professionnelle, se
complètent avec une formation plus spécifique de styliste visagiste
et de coloriste permanentiste.
Salon de coiffure mixte avec ou sans rendez-vous, elles vous accueillent dans un salon spacieux le mardi de 9h à 12h et de 14h
à 19h, les mercredi, jeudi et vendredi de 9h à 19h et le samedi de
8h à 16h.
Tarifs jeunes et étudiants.
Lissage brésilien.
20 rue Jean Jaurès
Tél. : 04 73 24 31 11
Laurent Ortega, Gerzatois, a mis sa passion du travail du bois au service
de sa propre activité d’artisan menuisier ébéniste et tourneur artistique.
Avec 20 ans d’expérience professionnelle, il fabrique pour les particuliers des menuiseries du bâtiment (portes, portails), des menuiseries d’agencement (cuisines intégrées, meubles de bains, placards,
lambrissage), en ébénisterie des meubles de style et contemporains, et des menuiseries décoratives en tournage artistique. Il réalise ses fabrications sur mesure dans un vaste atelier de 180 m2,
route de Cébazat.
En tant que professionnel, il accompagne et conseille sa clientèle
dans la réalisation des projets. Toute demande de devis est gratuite.
Route de Cébazat - Tél. : 04 73 24 91 83
[email protected] - http://menuiserieortega.perso.sfr.fr
Foire aux Pansettes avec le Groupement Economique Gerzatois
Liste des 20 gagnants au quizz de la Foire aux Pansettes 2011 :
• 4 bons d’achat de 50 €
Raymond Gérentes, Bonnet Albert, Christine Arnaud et Martine
Dozolme
• 9 bons d’achat de 35 €
Yvette Petit, Nathalie Sauvant, Isabelle Bréchard, Simon Daim, JeanPierre Prophete, Annie Voute, Nathalie Bromont, Annette Guillochon et Mme Chenevard
• 5 bons de 30 €
Véronique Fournely, Lydie Naud, Nathalie Genes, Louis Passelaigue
et Mr Fontanier
Cette année encore, l’Association des Commerçants, Artisans et Professions Libérales était présente sur la Foire aux Pansettes. Le GEG,
très participatif, soutient ses adhérents qui sont le cœur de l’activité
commerçante et apportent, grâce à leur présence de tous les jours,
des services de proximité appréciés par les Gerzatois et Gerzatoises.
Le GEG a organisé un quizz sur la Foire et a offert des bons d’achat
aux premiers chanceux qui ont répondu correctement aux questions. Les lots sont en cours de distribution et permettront aux gagnants de découvrir ou redécouvrir nos commerces.
Rendez-vous pour de nouveaux cadeaux
pour les fêtes de fin d’année
13
scolaire &
périscolaire
La rentrée scolaire 2011
Des effectifs en baisse
La rentrée scolaire s’est effectuée pour 1040 élèves gerzatois dans
les trois groupes scolaires de la ville. Josette Gourcy, adjointe aux
affaires scolaires et à l’éducation et Georges Dassaud, Maire, étaient
présents pour cette rentrée.
Si les effectifs ont légèrement baissé globalement, on déplore cette
année encore au groupe Jules Ferry la fermeture de la classe maternelle créée en 2010.
En effet, malgré l’intervention des élus aux côtés des parents
d’élèves et des enseignants, elle n’a pu être maintenue, entraînant
une augmentation des effectifs des autres classes maternelles.
Globalement 637 élèves sont inscrits en classe élémentaire avec 28
classes, dont une classe pour l’inclusion scolaire (CLIS) de 11 élèves,
et 403 élèves en maternelle avec 15 classes.
• plusieurs projets pédagogiques (PAEI) présentés par les enseignants. En 2011 les écoles maternelles Simone Godard et Jules
Ferry en ont bénéficié
• les accès internet
• la documentation officielle de l’Education Nationale (BOEN)
• des équipements pour le Réseau d’Aides Spécialisées aux Elèves
en Difficulté (RASED).
Par ailleurs la participation à une séance de cinéma au Théâtre Cornillon est offerte à tous les élèves pour Noël.
Sport et musique pour les élèves gerzatois
La ville finance les trois postes d’éducateurs sportifs (ETAPS) qui
interviennent chacun dans un groupe scolaire pour permettre aux
élèves gerzatois la pratique du sport. Elle finance aussi les postes
des trois assistants d’enseignement artistique qui dispensent un
enseignement musical à l’ensemble des élèves élémentaires.
Un accueil périscolaire dans chaque
groupe scolaire
Les élèves peuvent bénéficier dans chaque
école régulièrement ou ponctuellement,
du service d’accueil avant et/ou après la
classe géré par le service municipal enfance jeunesse. Il fonctionne le matin de
7h à 8h30 et le soir de 16h30 à 18h30.
Le coût varie selon le quotient familial de
0,96 € à 1,05 € la séance. Au-delà de 18h,
la ½ heure facturée varie de 1,28 € à 1,40 €.
Renseignements et inscriptions auprès des
animateurs ou à l’espace jeunesse et loisirs,
allée Claude Bois. Tél. : 04 73 27 07 66
Une augmentation de l’aide de la commune
La commune alloue une somme par élève d’un montant de
47 € en école élémentaire et de 29,80 € en maternelle, auxquels sont ajoutés 12,50 € par élève pour financer un livre ou
un jouet à Noël.
Gratuité des études surveillées en classe élémentaire
La ville finance par ailleurs pour chaque école élémentaire (à partir
du CP), des études surveillées par des enseignants volontaires qui
assistent les élèves dans leurs devoirs.
Les études fonctionnent après la classe de 16h30 à 18h dans chacun
des groupes scolaires et sont gratuites pour les familles. Les parents
doivent inscrire leur enfant auprès du directeur d’école concerné.
En complément de cette contribution, la commune finance :
• 1 € par élève pour l’équipement pharmaceutique
• 350 € par classe pour les transports en plus de la prise en charge
des transports pour se rendre à la piscine d’un montant de 7 000 €
pour l’ensemble des écoles
• 3 600 € sont alloués à chaque école élémentaire en crédits d’investissement pour le mobilier des classes, les ordinateurs, jeux de cour et matériels divers qui sont remplacés régulièrement. L’école Simone Godard
élémentaire a bénéficié de 800 € supplémentaires pour le changement
de tableaux. Pour les écoles maternelles, des crédits d’investissement
sont alloués en fonction des demandes et des besoins
14
scolaire &
périscolaire
Rentrée au collège Anatole France
Le collège Anatole France accueille cette année
185 nouveaux élèves en classe de 6ème
des communes de Gerzat, Cébazat et Malintrat
Du soutien scolaire du CP à la terminale
Deux structures complètent le soutien scolaire déjà en place pour
les écoles et le collège :
• la section aide aux devoirs de l’Amicale Laïque, structure associative qui s’adresse aux enfants du CP à la 3ème. L’adhésion est
de 1 € et chaque séance à 0,20 €. Les inscriptions sont prises toute
l’année lors des séances, le mardi et le jeudi de 17h à 19h au Centre
Alphonse Daudet, rue du Moulin du Roy (vers la Bibliothèque Communautaire).
Une Unité Locale d’Intégration Scolaire avec 8 élèves s’est ouverte à
la rentrée. De nombreux projets d’ouverture culturelle sont en cours
pour cette année : voyage à Vienne et en Italie pour les élèves latinistes, voyage à Paris de la chorale, défis lecture avec la venue de
conteurs, théâtre, sorties géologiques, visites de musées, semaine
de la poésie, semaine des langues…
Contact : Odette GOI, responsable - Tél. : 04 73 25 14 10
[email protected]
Danse, gymnastique, tennis de table, foot en salle, sont proposés
dans le cadre de l’Association Sportive donnant l’occasion de rencontres amicales et de participation à des compétitions départementales puis académiques.
• Le Relais Info Jeunes (RIJ), structure municipale qui organise des
cours de soutien scolaire pour les collégiens et lycéens.
Les cours ont lieu au siège du RIJ, 3 rue Emile Zola.
Tél. : 04 73 25 80 50
Les tarifs varient selon le quotient familial de 3 à 7 € par matière et
par mois.
Des activités éducatives sont proposées également telles que : chorale, atelier d’arts plastiques, carnets de voyage, calligraphie, club
lusophile, journal, club chinois. Dans le cadre de l’accompagnement
éducatif tous les élèves peuvent s’inscrire à l’étude trois soirs par
semaine.
La restauration scolaire
Le service municipal de restauration scolaire apporte le plus grand
soin à l’élaboration des repas, à leur hygiène (normes HACCP) mais
aussi à leur équilibre (les moyens étant conformes aux règles d’équilibre et de diététique alimentaire préconisées) et à leur diversité
pour éduquer et éveiller le goût des enfants.
L’éducation à la santé et à la citoyenneté n’est pas en reste avec un
programme très complet conçu avec de nombreux partenaires.
Ainsi tous les élèves de 4ème sont formés aux premiers secours,
deux niveaux de classes expérimentent la discussion à visée philosophique et l’ensemble du collège est formé aux usages et risques
d’internet.
L’actuelle municipalité, dans le cadre de son action pour le soutien
des filières environnementales, souhaite améliorer encore la qualité
des repas en favorisant la consommation de produits équitables et
biologiques dans les restaurants municipaux.
Chaque groupe scolaire dispose d’une salle de restauration adaptée
aux effectifs. Les menus sont affichés dans les groupes scolaires et disponibles en téléchargement sur le site de la ville : www.ville-gerzat.fr.
Le prix des repas varie de 1,85 € à 4,80 € par repas selon le quotient
familial.
Les inscriptions ont lieu en début d’année auprès du service rue
Jules Ferry le lundi, mardi et vendredi de 8h à 10h et le jeudi de 8h à
11h et de 13h30 à 15h30. Il n’y a pas d’accueil le mercredi.
Vous pouvez également contacter le service municipal de restauration par téléphone du lundi au vendredi de 8h à 16h. En dehors de
ces horaires, une messagerie vocale est à votre disposition.
Contact :
Marie-Noëlle LAURENCE, gestionnaire, rue Jules Ferry
Tél. 04 73 24 05 79 - [email protected]
15
scolaire &
périscolaire
Projets musicaux
De retour de vacances, une nouvelle année musicale s’annonce, riche en projets
En effet, nos petits musiciens en herbe des trois écoles primaires
de Gerzat, ont pu découvrir mais surtout essayer les différentes
familles d’instruments (vents, percussions et cordes) avec le sérieux
et la gentillesse des professeurs de l’école municipale de musique
de Gerzat. Ces animations se sont déroulées dans différents lieux
culturels de Gerzat, comme l’école municipale de musique, l’Atelier
et le théâtre Cornillon, du lundi 5 au mardi 20 septembre 2011.
Rendez-vous le vendredi 30 mars 2012 au Théâtre Cornillon pour
apprécier les chants et danses traditionnelles de Bretagne qui
seront à l’honneur. C’est l’occasion de rassembler les enfants des
écoles Jules Ferry (2 CM2) et Jean Jaurès (1 CM1) avec le groupe de
musique « Haute Marée » pour vivre un projet commun dépassant
le cadre scolaire.
Trois dates commémoratives sont à retenir, celle du vendredi 11 novembre 2011, le mardi 8 mai et le lundi 21 juin 2012 où les enfants
du cycle 3 (CE2, CM1, CM2) défileront avec l’Harmonie Municipale
et la Chorale de Gerzat.
Les enfants découvriront en classe avec les musiciens intervenants
le lien artistique entre la musique et la peinture ainsi que les musiques du monde qui prendra toute ses valeurs lors de visites de
musées, d’expositions et de spectacles.
Travaux estivaux dans les écoles
Conformément au programme de rénovation des bâtiments municipaux dans un triple but
de confort d’usage, d’économies d’énergie et de mise en conformité (cf article page 11) et
comme chaque année depuis trois ans, des travaux ont eu lieu cet été dans certaines écoles
Ainsi, l’école maternelle Simone Godard a bénéficié d’une réhabilitation conséquente avec le remplacement des menuiseries extérieures, la pose de faux plafonds, la rénovation de l’éclairage et
une réfection totale des sanitaires ainsi que le renforcement des
dispositifs de protection incendie (désenfumage, équipements
coupe-feu) des cages d’escaliers. L’investissement important pour
l’ensemble de ces travaux s’élève à 250 000 € environ.
Le groupe scolaire Jules Ferry a aussi profité de ces travaux estivaux avec le remplacement de la chaudière et la réfection des enrobés de la contre-allée pour un montant total d’environ 125 000 €.
A noter également, pour l’école élémentaire Jean Jaurès, la réalisation d’un passage entre l’office et le réfectoire et l’aménagement du
bloc sanitaire.
16
social
Satisfaction des usagers du service d’aide à domicile
Dans le cadre de la mise en place de notre politique qualité au sein
du Centre Communal d’Action Sociale et du Service d’Aide à Domicile (SAAD),
nous avons élaboré un questionnaire afin de mesurer l’appréciation du niveau
de satisfaction des 118 bénéficiaires du service d’aide à domicile.
L’objectif est de mieux appréhender leurs attentes, de connaître leur avis ou leurs suggestions.
Sur la totalité, 98 questionnaires ont été renseignés et retournés au
service du SAAD, ce qui correspond à une excellente représentativité de notre enquête.
83% des usagers font honneur au service et jugent les prestations
bien adaptées à leurs besoins et se disent satisfaits de la qualité du
travail effectué. Ils louent notamment la disponibilité, le sens de
l’écoute, l’efficacité et le dévouement des auxiliaires de vie, même
si une ou deux personnes regrettent que plusieurs aides à domicile
interviennent chez elles.
« Nous en sommes conscients, mais cette contrainte est inhérente aux
absences du personnel titulaire pour lesquelles nous faisons appel à du
personnel de remplacement. Cela dit, nous faisons tout pour fidéliser
nos agents, et nous avons, dans le service, un turn-over très faible. C’est
à signaler, car c’est assez inhabituel dans le secteur » précise Micheline
FLEURY, directrice du CCAS et du SAAD.
Les aides à domicile sont qualifiées de disponibles, serviables, professionnelles et efficaces par les personnes aidées.
« Ces bons résultats sont le fruit de l’investissement professionnel, de la
cohésion de l’ensemble de l’équipe et des moyens mis à notre disposition par le CCAS », complète la responsable Micheline FLEURY.
lation lorsque ceux-ci ne sont pas ou peu satisfaits. Afin de garantir
la qualité des prestations offertes, la municipalité développe une
politique d’Assurance de la Qualité centrée sur le bénéficiaire, placée au cœur de ses préoccupations. Cette politique s’appuie sur
une dynamique d’amélioration continue des prestations, déclinée
sous forme d’objectifs «qualité» annuels et d’outils d’évaluation et
de mesure.
Afin d’atteindre ces objectifs, le SAAD dispose d’un référent interne
Qualité (Micheline FLEURY, directrice du CCAS) et de l’appui d’une
qualiticienne au niveau de l’UNA*.
Au travers des services à la personne, le SAAD assure pleinement
sa mission de service public en répondant aux besoins de la popu-
* Union Nationale de l’Aide, des Soins et des Services aux Domiciles
La dynamique de l’amélioration de la qualité, permet d’obtenir
une reconnaissance externe par l’engagement volontaire dans la
démarche de labellisation NF X 50-056 « services aux personnes à
domicile ». L’obtention et le maintien de ce label sera à la fois une
source d’amélioration continue de nos organisations, mais aussi un
objectif de reconnaissance du niveau d’excellence produit.
Estelle KUSTER, Conseillère municipale
déléguée aux affaires sociales en charge du SAAD
17
jeunesse &
loisirs
Bilan
d’avoir du personnel municipal et une gestion directe de
la commune afin de rendre un service de qualité en ce
qui concerne l’accueil de nos petites têtes blondes gerzatoises.
D’autres projets ont vu le jour comme la création de
zones de jeux pour les enfants et des partenariats sur
divers projets.
Cet article sera le dernier que je partagerai avec vous en
tant qu’adjointe en charge de la délégation Jeunesse et
Loisirs. En effet, pour des raisons personnelles, je n’assure
plus mes fonctions et un de mes collègues me remplacera
à ce poste.
Faisons le bilan depuis le début du mandat :
La mise en place de cette délégation a permis la création
d’un Relais Information Jeunesse, lieu d’accueil et de conseil pour
les jeunes gerzatois de 16 à 25 ans. Une bourse municipale au permis de conduire a également vu le jour. Cette bourse permet aux
jeunes ainsi qu’aux personnes avec de faibles revenus, de recevoir
une aide financière de la mairie à hauteur de 500 € en échange de
quelques heures de bénévolat au sein d’une association gerzatoise.
La délégation a également travaillé et décidé de municipaliser
le service centre de loisirs. Cette décision s’est prise dans un soucis de clarté et de gestion du service. En effet, avec l’ouverture des
nouveaux locaux de l’Espace Jeunesse Loisirs, il semblait opportun
Ce fut un grand investissement personnel et une grande fierté
d’être à la tête de cette délégation.
Avoir la confiance des membres de mon groupe politique ainsi que
de mes collègues élus a été primordial durant cette gestion et je les
en remercie.
Le plus important pour moi aura été de penser aux jeunes Gerzatois
dans mes décisions et dans mes choix.
Merci de votre confiance.
Julie Carnat
Espace Emploi & Relais Info Jeunes
Espace Emploi
Stéphanie Mangano, animatrice de l’Espace Emploi vous accueille
le lundi et le jeudi de 8h à 12h et de 13h30 à 16h30 et le mardi,
mercredi et vendredi de 8h à 12h.
L’Espace Emploi est un service gratuit dédié à la recherche d’emploi. Il permet aux habitants de Gerzat de bénéficier d’un accueil
et de conseils sur les démarches liées à l’emploi.
A ce titre, diverses prestations sont proposées :
• Informations sur les modalités d’inscription et d’actualisation sur
la liste des demandeurs d’emploi
• Consultation des offres d’emploi recueillies par le Pôle Emploi et
ses partenaires
• Mise à disposition des fiches métiers et formations professionnelles
• Aide à la rédaction et saisie de vos CV et lettres de motivation,
ainsi que les photocopies de documents.
Vous êtes une entreprise et vous recrutez, n’hésitez pas à solliciter l’Espace Emploi qui vous aidera dans le dépôt de votre offre
d’emploi auprès du Pôle Emploi et fera le lien entre votre recherche
et les demandeurs d’emploi gerzatois.
Les personnes qui rencontrent des difficultés pour financer leur
permis de conduire peuvent bénéficier d’une bourse spécifique
plafonnée à 500 €.
Ce dispositif s’applique :
• aux jeunes de 18 à 25 ans,
• aux allocataires « parent isolé » âgés de 25 à 30 ans,
• aux bénéficiaires du Revenu de Solidarité Active (RSA) sans
limite d’âge.
Les dossiers de demande peuvent être retirés à l’Espace
Emploi & Relais Info Jeunes.
Relais Info Jeunes
Vous avez entre 16 et 25 ans, vous pouvez vous présenter au Relais
Info Jeunes, animé par Saber Kaddou, du lundi au vendredi de 8h30
à 12h et de 13h30 à 17h pour :
• Informations générales, vie pratique, sports, culture, santé, logement, loisirs et vacances
• Accompagnement recherche de formations, métiers, contrats
aidés ou d’apprentissage
• Renseignements et inscriptions chantiers école d’insertion et
jobs d’été de la ville
• Accompagnement à la scolarité pour les collégiens et les lycéens.
• Permanence du Conseiller Mission Locale les mardi et jeudi de 14h
à 17h sur rendez-vous.
SOUTIEN SCOLAIRE DES COLLÉGIENS ET LYCÉENS
Mathématiques :
Lundi de 17h à 18h les 6ème et 5ème/ de 18h à 19h les 4ème et 3ème
Français :
mardi de 17h à 18h les 6ème et 5ème / de 18h à 19h les 4ème et 3ème
Anglais :
jeudi de 17h à 18h les 6ème et 5ème / de 18h à 19h les 4ème et 3ème
Maths et Physique :
mercredi de 14h à 17h lycéens de la seconde à la terminale
Participation financière de 3 à 7€ par matière et par mois selon
quotient familial CAF
Nouvelle adresse de l’ Espace Emploi & du Relais Info Jeunes
3, rue Emile ZOLA, 63360 GERZAT
Tél. : 04 73 25 80 50
Inscription & renseignements au Relais Info Jeunes
18
jeunesse &
loisirs
Le Service municipal Enfance Jeunesse :
animation des accueils de loisirs gerzatois
Un regroupement des accueils de loisirs
Les anciens lieux d’accueil des enfants
et des jeunes, Mille Club, Cap Cool et
Mille Pattes, étaient devenus obsolètes et inadaptés
Par ailleurs leur dispersion en divers
lieux de la ville ne facilitait pas l’accès
aux familles, l’accueil administratif
étant encore situé à une autre adresse.
Le transfert et le regroupement des
centres de loisirs dans un nouvel espace dédié à ces activités constitue
une réelle avancée dans ce domaine.
Un service qui devient
entièrement municipal
Ce regroupement s’accompagne
d’un transfert des responsabilités
de gestion et d’animation du service
enfance jeunesse qui devient entièrement municipal.
En effet, l’Amicale Laïque assurait
conventionnellement avec la municipalité le fonctionnement de ces
centres de loisirs, gestion qui devenait de plus en plus lourde avec une
réglementation toujours plus contraignante.
Par ailleurs, la municipalité a fait le
choix de gérer en direct l’ensemble
des services socio-éducatifs de la ville.
Dans un contexte d’emploi difficile,
l’ensemble du personnel employé par
l’Amicale Laïque devient personnel
municipal, avec un statut reconnu lui
donnant accès à un avenir et à des formations professionnelles adaptées.
Service Municipal
Enfance Jeunesse
Allée Claude Bois
Tél. : 04 73 27 07 66
19
Le Service Municipal
Enfance Jeunesse
• Un service agréé
Le service bénéficie d’un agrément de
la Direction Régionale de la cohésion
sociale et doit respecter la réglementation « Accueil Collectif de Mineurs »
(ACM).
• Un personnel formé et compétent
Ce service emploie 35 personnes,
une directrice du service, Christiane
Laforêt et 3 directeurs adjoints, tous
titulaires d’un diplôme professionnel d’Etat de l’animation (BPJEPS,
DEJEPS).
31 animateurs, titulaires ou en cours
d’acquisition d’un Brevet d’Aptitude
aux Fonctions d’Animateur (BAFA),
complètent l’équipe d’animation.
Enfin des formations de mise à niveau
et de professionnalisation sont régulièrement proposées à l’ensemble
du personnel (par exemple premiers
secours).
• Un accueil de 3 à 17 ans
Les enfants et jeunes sont répartis en
groupes d’âge : 3 ans, 4/5 ans, 5/6 ans,
7/11 ans et 12/17 ans.
La restauration des enfants a lieu sur
place dans un espace aéré et adapté.
• Des accueils de loisirs, périscolaires et extrascolaires adaptés et
diversifiés :
- pendant les vacances scolaires
- le mercredi
- les jours d’école avec un accueil périscolaire avant et après la classe dans
chaque groupe scolaire.
Le service propose aussi des manifestations en direction de tout public
(Ecole Buissonnière, Fête du jeu…) et
des séjours mer et neige.
jeunesse &
loisirs
Jobs d’été à la ville
Cet été,
30 jeunes de 16 à 20 ans
ont effectué un job d’été
dans les services de la ville
sur une période de 15 jours chacun.
Ils ont participé à différents travaux,
nettoyage, entretien de bâtiments
et espaces verts,
de propreté de la ville
20
environnement
Propreté : soyons tous citoyens
La propreté de la ville est l’affaire de tous
La ville s’est dotée récemment d’une balayeuse mécanique qui
opère régulièrement sur toutes les places et rues de la ville ainsi que
dans les écoles.
Les services municipaux, équipes de nettoyage, sous la responsabilité
de Jean-Pierre GOMEZ PINTO, nettoient sans discontinuer la ville.
Quelques lieux, plus fréquentés, tels que le centre ville, où la balayeuse passe tous les lundis suite au marché du dimanche, les cours
d’écoles qui, elles, ont leur « petit coup de balai » tous les mercredis
durant l’année scolaire, ont le privilège d’être toilettés plus souvent.
Ensuite les nettoyages sont effectués en suivant un rythme d’environ une fois toutes les six semaines.
• Laisser son chien faire ses besoins, là ou bon lui semble et ne pas
les ramasser, est un manque évident de civisme.
• De nombreuses poubelles, tant pour recueillir les détritus que
pour les déjections canines, sont installées dans différents points de
la ville, et sont là pour servir. N’hésiter pas à les utiliser !
Nous ne pouvons passer sous silence les nombreux abandons de
débris, d’ordures en tous genres qui souillent notre campagne environnante. Certains matériaux mettront des années à se dégrader.
Toutes ces infractions, plus ou moins graves, sont punies par la loi,
article du code pénal R635-8.
Rappelons encore une fois que les déchèteries sont là pour recueillir
et traiter nos déchets.
Une ville propre est l’affaire de tous :
• Jeter un simple papier sur le domaine public ou tout autre déchet
peut sembler anodin, mais si plusieurs personnes renouvellent ce
geste, l’endroit sera vite souillé.
Ramasser c’est l’affaire de tous !
Renée Matasse, Adjointe à l’Environnement
Donnavignat et la tonne vigneronne
Seule survivante de ce passé viticole de notre ville, la « tonne »
est l’une de ces anciennes maisons vigneronnes que construisaient les Gerzatois
dans leurs vignes. A ce propos, il faut lire l’article des Racines Gerzatoises
en rubrique Histoire dans ce même Gerzat Infos. Cette maison est encore bien campée
sur la butte de Donnavignat, bien qu’elle soit dans un triste état
Point culminant de la commune, autour de la tonne restaurée, ce
site peut être valorisé pour offrir aux Gerzatois d’aujourd’hui et de
demain, promenades et belles vues alentour ; ceci en liaison avec
les chemins existants déjà sur le plateau de Donnavignat.
C’est le rôle des élus, d’abord les conseillers municipaux au niveau le
plus local, d’essayer de les protéger et de les valoriser.
On peut espérer avec le nouveau Plan Local d’Urbanisme gerzatois
(PLU) en cours d’élaboration et aussi avec le futur Schéma de Cohérence Territoriale (SCOT) qui concerne le Grand Clermont, que ces
enjeux seront respectés et pris en compte, dès maintenant et pour
longtemps.
C’est cela aussi le développement durable.
C’est aussi le rôle des associations d’être présentes sur le terrain
et de manifester leur intelligence et leur force de proposition. Par
exemple, que l’association « Racines Gerzatoises » soit ici remerciée pour sa connaissance du passé (et du présent) de notre ville
de Gerzat, notamment Alain Mazeron et Philippe Bonnefont.
En effet, c’est aussi un lieu géographique privilégié qui, dans un
angle maximum de 360°, entre Chaîne des Puys (à l’ouest) et les
Monts du Forez (à l’est), permet des perspectives visuelles sur
presque toutes les villes, villages et campagnes environnantes, à
commencer par Gerzat au sud au premier plan.
Dans une ville où bien vivre, les hommes ont besoin d’être en harmonie avec leur environnement naturel et leur patrimoine culturel.
Encore faut-il que ceux-ci soit préservés…
Bernard Tournier, Conseiller délégué à l’Environnement
21
environnement
Concours des maisons fleuries
Pour la 18ème édition de ce concours,
3 catégories étaient récompensées :
les balcons, les parterres et les jardins.
Le jury qui s’est déplacé en juillet a attribué les prix suivants :
Catégorie balcon
1 Teresa CARDIGA
2 Janine FOURRE
3 Maria GONCALVES
4 Guy COSTE
Catégorie parterre
1 Catherine BIGOT
2 Carmen DE SOUSA
3 Suzanne CHARBONNEL
4 Patrick DIAZ
Catégorie jardin
1 Freddy DURVILLE
2 Fernanda PEREIRA
3 Jean-Louis RAMAIN
4 ex-aequo Sylvana RINALDI et Evelyne ROCHIAS
Teresa Cardiga
Catherine Bigot
La traditionnelle remise des récompenses s’est déroulée le 28
septembre dernier à la Maison des Associations.
Les élus présents ont remis à chaque participant leur diplôme et
offert une composition florale élaborée par des maraîchers gerzatois (Gemaflor, Jardin de Batoin).
Les quatre premiers de chaque catégorie ont reçu par ailleurs un
bon d’achat utilisable dans les commerces gerzatois de plantes et
de fleurs.
Vous qui fleurissez vos maisons, vos balcons, vous qui participez
de ce fait au fleurissement et à l’embellissement de notre cité,
n’hésitez pas en mai-juin 2012 à vous inscrire, à vous ré-inscrire à
cette sympathique manifestation.
Freddy Durville
Délégation Environnement
Renée Matasse, adjointe et Bernard Tournier, conseiller délégué
Permanence le mardi de 18h à 20h
Rappel : le fleurissement doit être visible de la rue.
Remise des récompenses du concours
22
culture &&
scolaire
festivités
Lancement de la saison
culturelle du Théâtre Cornillon
Texte
Service municipal de l’action culturelle
Deux invitations à gagner
pour « Darkswing », ciné-concert
du groupe Poum Tchak
le vendredi 18 novembre
Qui est le réalisateur de
« Fétiche Mascotte »,
« Dans les griffes de l’araignée »
et « L’épouvantail » ?
La nouvelle saison culturelle de Gerzat a
débuté pour 16 rendez-vous jusqu’en mai
2012. Seul, en couple, en famille, entre amis,
il y a certainement un spectacle pour vous.
Théâtre, musiques celtiques ou pop rock,
ciné-concert, clown, chanson : autant de
propositions pour rire, danser, s’émouvoir,
découvrir ou redécouvrir des répertoires.
Pour vous permettre de gagner des
invitations aux spectacles, nous proposerons régulièrement un petit jeu,
sous forme de questions. Il suffit de nous
envoyer votre réponse à l’adresse suivante :
[email protected]. Les deux premières
personnes à donner la bonne réponse gagneront chacune une invitation pour deux.
Un indice : les réponses se trouvent facilement dans le programme de la saison.
Deux invitations à gagner
pour « Sarkophonie,
dissection dyslexique
du discours réactionnaire »,
one woman show clownesque
le samedi 10 décembre
Quel est le défaut du personnage
qu’incarne Rafaële Arditti
dans le spectacle Sarkophonie ?
Lancement de la saison culturelle
le 13 septembre dernier,
au Théâtre municipal Cornillon
en présence de Ludivine Plassais,
responsable du service municipal
de l’action culturelle,
de Jérémy Vergne régisseur de la ville,
des élus en charge de la culture,
Michel Marchadier adjoint et
Marc Déan, Conseiller délégué
Ludivine Plassais,
Responsable de l’action culturelle
Radio Arverne
Découvrez nos nouveaux
programmes et retrouvez
ceux auxquels vous êtes fidèles !
A travers ses émissions généralistes et thématiques, RADIO ARVERNE aborde la diversité des cultures : musique, cinéma, littérature, sport, environnement, archives sonores, etc …
RADIO ARVERNE est diffusée sur :
100.2 (Clermont-Ferrand et sa région)
sur Internet : www.radioarverne.com
RADIO ARVERNE vous propose une
nouvelle grille des programmes originale et exclusive.
N’hésitez pas à nous contacter et
à nous faire parvenir vos communiqués !
Retrouvez toute l’actualité locale dans LE MAGAZINE D’ARVERNE,
du lundi au jeudi de 17 heures à 19 heures (rediffusion de 7 heures à
9 heures) : interviews, portraits, idées de sorties, vie associative, jeux,
etc… LE MAGAZINE D’ARVERNE est votre rendez-vous quotidien !
Pour tout renseignement :
RADIO ARVERNE
Maison des Associations
2 rue Léon Blum, 63360 GERZAT
Tél. : 04 73 23 28 28 - Fax : 04 88 04 94 71
Mail : [email protected]
Site Internet : www.radioarverne.com
Depuis 1988, RADIO ARVERNE est une radio indépendante, citoyenne, alternative et ouverte sur la vie associative.
Ancrée dans le développement local, RADIO ARVERNE est également une radio de proximité, ouverte à toutes les cultures et musicalement éclectique.
23
culture &&
scolaire
festivités
Texte
La 17ème Foire aux Pansettes
On m’a dit, la 17ème
Foire aux Pansettes
ça s’arrose !...
S’il vous plait ne me dites plus des choses pareilles. Le soleil nous a laissé tomber durant ce
week-end pourquoi ?
Malgré tout beaucoup de monde dans les
rues, et devant le podium, plus de 2 000
personnes ont applaudi les artistes présents
cette année.
Rendez-vous
les 12, 13 et 14 octobre 2012
Jean-Yves Julhiard
Herbert Léonard
ire
tion de la fo
L’inaugura
Gilles Pulset « C. Jé
rôme »
Etienne & Eu
gène
nds
Les Vagabo
chetti
Pierre-Albert Mar
24
scolaire &
Texte
A travers la foire…
zz Band
Le Gatec Ja
Dans les rues
Le petit train
Les Confréries
Accueil des responsables de la ville jumelée de Taïde (Portugal)
Prochaines manifestations du Comité des Fêtes OFAP
10ème Fête de la Bière
Samedi 5 novembre à partir de 20h30 - Salle Le Galion
animée par les orchestres « Kier Kapelle » et « Peter Alan »
1ère bourse aux jouets
Dimanche 20 novembre à partir de 9h
à la Maison des Associations (salle n° 3)
3ème marché de Noël
Samedi 3 et dimanche 4 décembre - Salle Cornillon
Pour toutes ces manifestations,
réservations au Comité des Fêtes, 1 place de Verdun
Tél. : 04 73 24 37 76
Les peluches géantes
25
culture &&
scolaire
festivités
L’ANDL
Texte vers une nouvelle saison !
du théâtre Cornillon pour le concert de la Sainte Cécile le samedi
26 novembre à 20h30… Ces premiers rendez-vous devraient donner une idée de ces nouveaux répertoires !
D’ici là, nous devrons attendre l’émergence des mélodies, des accords, des harmonies tonales… Pour un plaisir plus immédiat, vous
pouvez tapez sur votre moteur de recherche préféré « FICC6 » et
vous trouverez les grands moments de la sixième édition du Festival
International de Chant Choral de Gerzat. Plus de trente vidéos vous
attendent pour vous remémorer les spectacles, les déambulations,
les bêtisiers…
Si cette ambiance de bohême d’un soir, de grands échanges, vous
tente, n’hésitez pas à nous rejoindre.
Eric Fournely
L’Association Notes et Des Lyres ne s’est
pas laissée prendre par le temps, ne
s’est pas adonnée au farniente du très
bel été indien de ce mois de septembre.
Choristes et instrumentistes travaillent
depuis plus d’un mois leurs nouveaux
répertoires. Ne comptez pas sur moi
pour laisser filtrer quelques informations sur les nouveaux programmes
de l’harmonie et de la chorale de Gerzat. Fabien Planchon, très mobile cette
année, trouve son inspiration dans son
travail, avec ses interlocuteurs internationaux et également via ses contacts parisiens. Une piste tout de
même : la chorale s’est produite samedi 22 octobre en l’église de
Marsat, l’harmonie et la chorale de Gerzat monteront sur la scène
Contact :
Tél. : 06 71 04 48 13 - [email protected] - www.andl-gerzat.fr
Le Carrefour des Arts
Le Carrefour des Arts Gerzatois a démarré
une nouvelle saison dans la bonne humeur
Il reste quelques places disponibles dans les sections « Initiation aux
Arts » et « Lave émaillée » pour les personnes intéressées. Le dernier
stage de modelage ayant été un succès, d’autres stages seront organisés tout au long de l’année sur diverses techniques.
Contact :
Sandrine LASSALAS, présidente
Tél. : 04 73 25 51 30
Association Culturelle Antillaise
d’Auvergne
Les Genêts d’Or
Arc-En-Ciel organise tout au long de l’année des activités liées à la
culture antillaise : danses antillaises, chants créoles, danses traditionnelles des îles antillaises, atelier cuisine.
Les Genêts d’Or ont commencé une nouvelle saison. Ils vous proposent plusieurs rendez-vous le mardi de 17h30 à 20h pour l’initiation à la musique traditionnelle, le samedi de 14h à 16h pour
les jeunes de 4 à 14 ans pour l’initiation à la danse traditionnelle
d’Auvergne et le samedi de 20h30 à 22h pour tous pour la danse
traditionnelle d’Auvergne.
Inscriptions sur place les jours de répétition à l’Atelier rue du Moulin,
au 04 73 23 00 17 ou par mail [email protected].
Projets immédiats : création d’un spectacle « La veillée en Auvergne », participation à la Foire aux Pansettes.
Projet à long terme : Festival de folklore auvergnat avec la participation de nombreuses troupes locales. Découvrir les traditions en se
distrayant, voilà l’objectif que nous nous sommes fixés. Rejoignez le
mouvement si le coeur vous en dit !
Une permanence a lieu à l’Atelier, rue du Moulin à Gerzat, tous les
jeudis à partir de 17h.
Contact :
Rose Geffry Honoré, présidente
Tél : 04 73 23 35 59 ou 06 87 88 06 64
[email protected]
www.larcenciels.org
26
sports
Journée promo sport et forum associatif organisés
par l’Office Municipal du Sport
L’édition 2011 n’aura pas battu les records de participation
mais la journée a été fructueuse pour tout le monde
Les 95 participants au marathon le matin ont donné le meilleur
d’eux-mêmes dans les épreuves qui leurs étaient imposées. Tous
ont été récompensés de leur vaillance par un petit cadeau de participation et en plus, pour les quatre premiers de chaque catégorie
des lots de valeur remis en fin de soirée.
L’après-midi a permis aux clubs de montrer toutes les facettes de
leurs activités dans des ateliers qui ont reçu beaucoup de monde.
Tours de trampoline élastique et château gonflable pour les plus
petits venaient récompenser leur assiduité.
Le forum associatif a permis aux sections présentes d’aller à la rencontre du public et d’enregistrer des inscriptions pour la saison à venir.
Bref, encore une belle journée pour tous les participants, clôturée
par les récompenses remises aux dirigeants, éducateurs et sportifs
méritants ainsi qu’aux meilleurs acteurs du marathon sportif.
proposés : lutte et pétanque le lundi, base ball et basket le mardi,
gymnastique et rugby le mercredi, BMX et tennis le jeudi, twirling
bâton, football et danse hip hop le vendredi.
Stage multisports d’été :
Moins nombreux qu’en 2010 les jeunes stagiaires ont passé une
semaine très agréable à découvrir et pratiquer les nombreux sports
Tous ont participé de manière très assidue à tous les ateliers dans
une ambiance très détendue. Ils sont repartis enchantés en attendant de poursuivre l’aventure dans le club de leur choix.
A.L BASKET… une nouvelle saison commence
encore trop peu nombreuses pour soulager les anciens membres
toujours vaillants pour organiser au quotidien le bon déroulement
de cette saison. Toute personne voulant donner un coup de main
sera la bienvenue pour participer à cette jolie aventure associative.
Rendez-vous à tous pour encourager votre club pour les matchs de
cette nouvelle saison 2011/2012.
Quelques semaines de vacances bien méritées et l’équipe dirigeante a repris du service afin d’organiser cette nouvelle saison
2011/2012. Après les traditionnels casse tête pour la formation des
équipes, leurs encadrements et le planning des entraînements, le
club présente au minimum une équipe dans toutes les catégories
masculines et féminines soit au total 15 équipes. N’ayant cette
année pas assez de cadets pour former une équipe à part entière,
le club de Gerzat s’est associé à celui de Malintrat pour créer une
coopération territoriale constituée de 4 joueurs de Gerzat et de 6
joueurs de Malintrat. Elle portera les couleurs gerzatoises et jouera
la plupart du temps à Gerzat. Du côté des minimes masculins, c’est
tout le contraire car l’équipe compte 15 joueurs. Le club est en train
d’envisager la création d’une seconde équipe en entente avec le
club de Malintrat. Les seniors, quant à eux, sont toujours aussi nombreux avec pas moins de 3 équipes masculines et 2 équipes féminines. Avec très peu de départs et plusieurs nouvelles recrues, nous
pouvons constater la bonne ambiance qui règne dans ce groupe.
Le club compte au total environ 200 licenciés ce qui le place dans le
top 10 des clubs d’Auvergne. Pour encadrer toutes ces équipes, il a
fallu faire appel à des éducateurs déjà présents la saison dernière et
à des nouveaux venus, bien évidemment tous bénévoles. L’équipe
dirigeante s’est elle aussi étoffée de quelques nouvelles têtes mais
Composition des entraîneurs :
Baby : Sébastien PETIT
Mini poussins : Manue ANGELY
Poussins mixtes : Quentin THOMAS
Benjamins : Roger FLOQUET et Renaud GENES
Minimes filles : Jennifer LAFUENTE et Olivier BREITNER
Minimes garçons : Sylvie CHEVALIER et Solange KUDELA
Cadettes : Berthy CARCENAC et Valérie JANNE
Cadets : David FAURE
Seniors filles 1 : Céline MALAQUIN
Seniors filles 2 : Camille SIBAUD et Christophe SANCHEZ
Seniors masculins 1 : Saïd SOUAT
Seniors masculins 2 : Bruno GERARD et Vincent BIGAY
Seniors masculins 3 : Pierre GENES
Papy-Mamy : Nathalie GENES
27
sports
Baseball Softball Club de Gerzat
Une rentrée sous le signe du bélier
la ville. Après le succès de la journée découverte qui s’est déroulée le 17 septembre au complexe Fustier, et qui a permis la naissance d’une section de softball adultes comptant d’ores et déjà 18
membres, l’association frappe à nouveau un grand coup en prenant
d’assaut le Galion grâce à un SUPER LOTO.
Tous à l’abordage le 12 novembre à 20 heures !
A l’issue d’un combat acharné, les belligérants les plus chanceux se
verront récompensés d’un ensemble TV LCD 82cm/lecteur DVD/
home cinéma, d’un séjour dans les cabanes des Combrailles ainsi
que de nombreux autres lots.
Une partie gratuite sera offerte à tous les enfants de moins de 12
ans où la combativité de chacun sera gratifiée d’un lot dont un lecteur DVD portable.
Notre horde partira en transhumance dans la plaine clermontoise
et sera lâchée parmi vous pour vous proposer des cartons qui vous
permettront de tenter de piller le trésor amassé grâce à la générosité de nombreux donateurs.
Les habitants qui auront eu la chance (ou la malchance !) d’échapper
à la charge de nos joueurs pourront se procurer des cartons de jeux
à l’entrée de la salle près du stand de nos partenaires. Le BSCG tient
par ailleurs à remercier chaleureusement l’ensemble de ses mécènes
sans qui cette manifestation n’aurait pas pu être organisée.
Afin de reconstituer les forces des troupes durant cette soirée
épique, un buffet sucré/salé et une buvette seront installés.
Nous comptons sur vous pour avoir une « PANSETTE » pour nos
Béliers et venir nombreux !
Après une saison exceptionnelle durant laquelle les équipes benjamins et minimes des Arvernes ont toutes deux remporté, pour la seconde fois consécutive, le titre de vice-champions de France lors
des championnats de Rouen et Beaucaire, les « Béliers » de Gerzat,
hélas trop peu médiatisés, sont à nouveau prêts à charger, tête la
première, et à encorner leurs adversaires pour décrocher le titre de
champions après seulement quatre années d’existence.
La horde gerzatoise est bien décidée à envahir tant le terrain que
AL Danse
C’est le lundi 12 septembre dernier que l’AL Danse a rouvert
les portes de la salle de danse du Centre Alphonse Daudet
Au terme de cette manifestation, tous les bénéfices seront intégralement reversés à l’AFM (Association Française contre les Myopathies). N’hésitez pas à réserver dès à présent votre repas (servi de 9h
à 13h) en nous retournant le bon de réservation ci-dessous accompagné de votre règlement (à l’ordre de AL Danse Gerzat, si chèque)
à l’adresse suivante :
Un début de saison qui semble très prometteur au vu du nombre
croissant d’adhérents et de l’ouverture de nouveaux cours. En effet,
cette année deux cours d’éveil à la danse ont été créés afin d’accueillir les enfants dès trois ans et demi. Ce cours a pour but d’aider
les touts petits à acquérir les notions de mouvement et d’espace
tout en travaillant l’expression corporelle et la motricité. Suite au
succès remporté par le Latino Training lors du gala de fin d’année,
un second cours a été ouvert. Enfin un cours de Latino Styling a
également été créé, celui-ci étant plus axé sur le côté artistique et
féminin des danses latines. Les disciplines courantes restent quant
à elles inchangées. Au choix : initiation à la danse, danse classique,
modern’jazz, hip hop, danse africaine, country et boogie woogie
enfants.
Notons également l’arrivée d’un nouveau professeur de danse
classique qui devrait sans nul doute insuffler une nouvelle énergie
à cette discipline. Par ailleurs, des stages d’approfondissement des
disciplines vont être proposés aux élèves adhérents ainsi qu’aux
personnes extérieures tout au long de la saison.
Office Municipal du Sport - Téléthon 2011
Complexe Sportif Georges Fustier, 63360 GERZAT
Pour tout renseignement complémentaire :
[email protected]
ou le 04 73 25 21 38
REPAS TÉLÉTHON SAMEDI 3 DÉCEMBRE
Les réservations seront acceptées jusqu’au 20 novembre
Nom :______________________________________________
Prénom : ___________________________________________
Tél. :___________________ Email :_______________________
Comme chaque année, l’AL Danse se mobilise pour le Téléthon
et organise une manifestation le samedi 3 décembre. Le repas matinal proposé l’an dernier ayant remporté un franc succès, l’association réitère l’opération. Dès 9h les bénévoles vous accueilleront
au Galion pour manger un repas convivial.
Nombre de tripes/pommes de terre :_____ x 10 € =_______ €
Nombre de steak/frites :________________ x 10 € =_______ €
Total des repas* :________________ €
Au menu tripes/pommes de terre ou steak haché/frites + fromage
+ tarte + ¼ de vin par personne pour 10 €.
* N’oubliez pas de joindre votre règlement
pour que votre inscription soit enregistrée
28
sports
Une saison bien remplie au Vélo Sport Gerzatois
Pierre-Henri Lecuisinier
est sacré champion du monde juniors
à travers les différentes courses cyclistes auxquelles ils participent.
Cédric Fournier a remporté le prix de la ville de Gerzat, et réalisé
avec Olivier Vélasco, Loïc Duranthon, Eric Peyrot et Gaëtan Rose, de
belles courses.
A noter la persévérance du secrétaire du club Daniel De Sousa qui
est présent sur de très nombreuses courses.
Il a remporté le 24 septembre près de Copenhague le championnat
du monde juniors de cyclisme sur route. Celui qui est également
champion d’Europe dans la discipline a réalisé cette saison un excellent parcours. Toutes nos félicitations à Pierre-Henri.
Une section UFOLEP et cyclosport dynamique
En dehors des sorties hebdomadaires en loisirs, de nombreux coureurs participent à des cyclosportives de renom et à des courses
UFOLEP. A noter toutefois cet été un accident dans lequel a été
gravement blessé Damien Louis et à qui nous souhaitons un bon
rétablissement.
Des partenaires essentiels à la vie du club
Plusieurs partenaires permettent la vie du club, la ville de Gerzat et
l’Office Municipal du Sport notamment, ainsi que des partenaires
privés, FBI XEROX, GP Menuiserie, Besson Chaussures et ADD
Menuiserie. Nous les remercions encore ainsi que l’ensemble des
annonceurs qui participent à la réalisation de la brochure annuelle,
et les nombreux bénévoles sans qui rien ne se ferait.
Trois champions du Puy-de-Dôme et deux championnes régionales contre-la-montre
Sont champions du Puy-de-Dôme Maëlle Martin en pré-licenciée,
Jade Lenoir en poussins et Clément Gentes en pupilles.
A noter que Corentin Ortola en benjamins termine 3ème.
En féminines, Angélique Guyot minime, et Sophie Almeida cadette,
sont championnes régionales en contre-la-montre. Elles ont par ailleurs réalisé l’une et l’autre une bonne saison.
A noter en cadets la belle performance de Valentin Pagès qui a pris
une 5ème place à la Coupe Auvergne-Limousin. En espoirs, Jérôme
Peyrot a aussi fait une bonne saison et termine 1er au Cendre.
Le podium régional contre-la-montre
Un groupe 3ème catégorie et pass cyclisme actif
Dans ces catégories, de nombreux coureurs font honneur au VSG
L’Union Sportive des Cheminots de Gerzat décroche le « Bronze » à Hambourg
18ème Jeux Européens
du Sport d’Entreprise
une place en quart de finale. A l’issue
d’une rencontre sans suspense remportée 3/0 au dépend de l’équipe de
Airbus-Hambourg 1, les cheminots
doivent s’imposer face à l’équipe de
Görtz-Wendorf 1 pour accéder à la
finale. Après les deux premiers matchs
tous les espoirs sont encore permis.
Christophe Chambon réalise l’exploit de
revenir de 2 jeux à rien pour finalement
s’imposer assez facilement dans le jeu
décisif. Malheureusement les portes de
la finale se referment lorsque Laurent Dufrançais s’incline au terme
d’un des plus beaux matchs du week-end. En petite finale l’USCG
retrouve l’équipe de BSV Stocko 1 qu’elle a déjà battue en phase de
poule. L’USCG s’impose à nouveau et Gerzat rejoint sur le podium
les équipes de Görtz-Wendorf médaille d’or et SC Ford Köln 1 médaille d’argent. Cette médaille de bronze est bien sûr la récompense
d’une équipe (Laurent Dufrançais, Christophe Chambon, Jean-François Leveau et Eric Laurençon), mais c’est également celle d’un collectif, l’USCG.
Une organisation presque parfaite, des
installations de qualité et une participation record : 21 nations, 23 disciplines,
6100 participants dont 1000 Français et
surtout 12 Cheminots de Gerzat. Voilà
en quelques mots le bilan de ces 18ème
Jeux Européens du Sport d’Entreprise qui
se sont déroulés du 22 au 26 juin dernier.
Trois équipes de la section squash de l’Union Sportive des Cheminots de Gerzat participaient à cette manifestation :
• Laurent Dufrançais, Eric Laurençon, Christophe Chambon, JeanFrançois Leveau
• Manu Ruiz, Pascal Finaud, Thierry Roche, Roger Griffet
• Laurent Taviot, Thierry Coutarel, Frédéric Lacombe, Romain Richin
Les équipes 2 et 3 malgré quelques bonnes performances individuelles ne parviennent pas à sortir des phases de poules. L’équipe 1,
après 2 jours de compétition termine en tête de sa poule et obtient
29
sports
AL Tennis
Le Service d’Activités de Jour
(géré par l’A.D.A.P.E.I. 63) a organisé
du 19 au 23 septembre un séjour TENNIS
sur les courts de l’A.L Tennis Club Gerzat
les dirigeants du club. Ce moment fort de rencontre et d’échanges
entre licenciés du même club (porteur de handicap ou non), s’inscrit
dans une logique de partenariat entre le Service d’Activités de Jour et
l’A.L.T.C. Gerzat entamé déjà depuis de nombreuses années.
Cette fête du tennis a permis d’établir des relations simples pendant et autour des matchs entre partenaires et adversaires. Nous
remercions pour leur présence Georges Dassaud, maire, JeanNoël Amblard, président de l’OMS et Nadine Aldeguer, présidente
du comité départemental de tennis.
Le tennis, sport individuel qui propose des échanges, demande
beaucoup sur le plan physique mais tout autant sur le plan de la
concentration, de l’application, de l’attention et de l’adresse. Cette
discipline sportive fait appel à un grand nombre de sollicitations sur
le plan de la technique, des règles, du déplacement, du vocabulaire,
de la vision/réaction, de la communication etc…
Pendant le séjour, certaines demi-journées consacrées au tennis
ont permis d’effectuer des exercices variés sur les thèmes évoqués
précédemment mais aussi d’appréhender de nouvelles facettes de
ce sport, comme la volée par exemple. Pour clôturer ce stage une
rencontre tennistique a été proposée à tous les licenciés du Service
d’Activités de Jour (SAJ). Ainsi 20 des 21 joueurs ont pu mettre en pratique leur compétence technique, leur savoir faire mais aussi montrer
leur détermination et leur joie d’échanger autour de la balle jaune. Le
début d’après-midi a été consacré à des échanges simples et à du jeu.
Puis à partir de 17 h, pour les joueurs les plus expérimentés, ont été
mis en place deux tournois de doubles mixtes (un joueur porteur de
handicap, un joueur valide) dont tous les matchs ont été arbitrés par
30
associations
Au secours !
Au secours !
FCPE
« Pour une école laïque, plus juste,
plus équitable et plus démocratique »
Agir, informer, représenter
Dans notre belle ville de Gerzat,
il existe une structure gérée par des bénévoles,
« Le Secours Populaire ». Elle a pour vocation
de venir en aide à toute personne en détresse
Conseil local FCPE de Gerzat
Le conseil local FCPE regroupe des parents d’élèves du collège
et des écoles de Gerzat. Il participe à la vie scolaire pour défendre
l’intérêt des enfants et représenter les parents dans les différentes
instances (conseil d’administration et conseils de classe du collège, conseil d’écoles élémentaires et maternelles).
Peu à peu, le Secours Populaire
s’éloigne de ses fonctions premières (aides alimentaires, départs
en vacances des enfants, accès à
la culture…) car il ne se passe pas
un jour sans que les bénévoles ne
soient obligés de gérer, en urgence,
des situations de grande précarité.
Qui en sont les bénéficiaires ? Peut-être vos voisins toujours
souriants, votre frère qui a honte de vous dire qu’il ne peut plus
nourrir ses enfants, votre sœur qui travaille, mais pas suffisamment
pour payer toutes ses factures et qui le 15 du mois n’a même plus de
quoi acheter une baguette, ou encore un parent à la retraite qui ne
peut plus vivre décemment. Nul n’est à l’abri. La misère n’est pas le
monopole des pauvres et il faut un sacré courage pour oser pousser
la porte du Secours Populaire !!!
Il est établi dans la charte du Secours Populaire que rien n’est gratuit ; chaque bénéficiaire participe financièrement pour les colis alimentaires comme pour les vêtements.
Les parents bénévoles du conseil local FCPE ont géré les fournitures scolaires de la rentrée. Cela représente 504 colis au collège et
une première cette année,19 colis au CP à l’école Jules Ferry.
Ils ont organisé la fête des collégiens et ont participé à l’élaboration
de la fête dans les écoles élémentaires et maternelles.
Si vous pensez que la scolarité de vos enfants est importante et
que vous avez votre mot à dire,
Si vous pensez que vos enfants ont droit à un enseignement de
qualité incluant des valeurs ou principes tels que gratuité, respect,
solidarité, laïcité, justice, efficacité,
Si vous pensez que le devoir de la nation et des collectivités locales est d’investir dans l’École,
Le Secours Populaire fonctionne grâce à des aides :
• aide alimentaire européenne (plus pour longtemps !)
• aide financière grâce à nos donateurs
• soutien de la commune (subvention et mise à disposition
des locaux)
• nombreuses initiatives des bénévoles.
Mais aujourd’hui ce n’est plus suffisant. Le nombre des bénéficiaires
grandit quand celui des aides diminue, crise oblige !!!
Si vous pensez que vos enfants ont droit au meilleur en matière
d‘éducation et si vous voulez agir en ce sens, alors rejoignez la FCPE.
Contacts pour le collège :
Lionel PETEAU : [email protected]
Marianne BEAUSSIER : [email protected]
Contacts pour les écoles
Valérie BOUDET : [email protected]
Site national de la FCPE : www.fcpe.asso.fr
Chaque Gerzatois peut à son niveau contribuer au bien être
de ses concitoyens. Alors, si vous avez un peu de temps, venez
rejoindre l’équipe de bénévoles et soutenez nos actions :
• la Foire à la Pansette
• la collecte alimentaire dans le cadre de la journée mondiale
du refus de la misère
• les paquets cadeaux
• le marché de Noël
• la foire aux disques
• le marathon
• les braderies de vêtements NEUFS à moindre coût.
SOS Amitié
Nous avons besoin de vous,
relevez le défi face au silence,
devenez bénévole de SOS Amitié
S.O.S Amitié a pour mission l’aide aux personnes en difficulté morale,
par une écoute téléphonique.
> Vous êtes prêts à donner de votre temps
> L’écoute est de qualité chez vous
> Vous êtes sensible à la détresse humaine,
Vous achetez à un prix modique et vous contribuez à l’aide alimentaire en permettant au Secours Populaire d’acheter les produits
nécessaires.
Grâce à vos achats, vous contribuez à l’amélioration du quotidien
des Gerzatois les plus démunis.
Rejoignez-nous maintenant,
une formation va démarrer prochainement pour cela écrire à :
Ensemble, nous pouvons faire de la devise du Secours Populaire
une réalité, « Tout ce qui est humain est nôtre ».
Comité de Gerzat
Pôle Social, 2 bis rue du Feu
Tél. 04 73 23 55 55 ou 06 66 19 70 57
e-mail : [email protected]
S.O.S AMITIE
Centre Jean Richepin
17 rue Jean Richepin, 63000 Clermont-Ferrand
[email protected]
31
associations
Ecole de pêche de Gerzat
L’Ecole de pêche a repris ses activités pour le dernier trimestre.
Equipe jeunes
Concours
Issoire
mai 2011
Au programme :
• Sortie Carpe et friture
• Sortie Brochet
• Stand Foire aux Pansettes
• Concours carnassiers à Issoire
• Concours Brochet (Michelin)
• Sortie Brochet
• Assemblée Générale début janvier
Toutes personnes intéressées peuvent toujours nous rejoindre,
enfants ou adultes, les mercredis de 17h à 19h au local place des
Remparts.
Contact : Paul GOUTTEFANGEAS - Tél. : 04 73 25 10 27
A.D.U.T.
Association de Défense des Usagers de Transports en commun de l’agglomération
Le 1er octobre se déroulait la dernière réunion publique de l’A.D.U.T.
pour le bureau actuel, suivie de l’assemblée générale
Nous tenons aussi à remercier d’ores et
déjà tous les commerçants des communes
de l’agglomération qui nous ont aidés par
leurs lots et dons pour la Foire à la Pansette.
Nous leur réserverons une place plus importante dans le prochain bulletin de notre
commune.
Le Président a présenté son bilan moral
pour les trois années écoulées (vous pouvez en retrouver l’intégralité sur notre site
(www adut fr). Le trésorier a également donné le bilan financier de l’association. Nous
vous rappelons que nous avons besoin du
soutien de tout le monde, le montant annuel de la cotisation est de 3 € minimum,
et que vous pouvez le faire simplement en
nous contactant au 04 73 25 97 55.
Nous avons également procédé à l’élection
du nouveau bureau :
• Président : Daniel Mangel
• Vice-président : Carine Anglade pour Lempdes et Robert Rue
pour Gerzat
• Trésorier : Jean Ribeiro
• Secrétaire : Béatrice Mangel
REJOIGNEZ-NOUS POUR QUE
LES TRANSPORTS S’AMELIORENT
A.D.U.T. (Association loi 1901 fonctionnant sur le principe du bénévolat, siège à GERZAT avec un bureau constitué de 5 membres. Champ
d’action : agglomération clermontoise regroupant 21 communes plus SAYAT. But :
défendre les usagers des transports de l’agglomération, améliorer la qualité de ceux-ci
en intervenant auprès des autorités organisatrices. Pour soutenir notre action, devenez
adhérents : cotisation annuelle 3 € minimum).
Atelier des Petites Mains
Comité du personnel de la ville
Le samedi 26 et dimanche 27 novembre nous organisons un
marché de Noël de 14h à 18h à la salle du Foyer O. Archimbaud, 3
rue François Charrier.
Décors de table, petits cadeaux, décors intérieurs, le tout fait par nos
mains.
L’entrée est libre, venez nous rendre visite.
Voyage du comité du personnel de la ville
en juin en Normandie
32
associations
FNACA
Commémoration de la rafle du 21 juin
Répondant à une invitation de Mme Montadar, des Cadets de la résistance, une délégation de notre
comité, avec le drapeau, a participé à la cérémonie du souvenir en l’honneur du commandant Guillonet
dit « Bicot » à Malintrat.
Ce même jour, de nombreux adhérents ont participé à la cérémonie de la rafle de Gerzat. Une gerbe
a été déposée au monument au Morts. René Gravière, président départemental de la FNACA, René
Veissaire, secrétaire général, étaient présents aux deux cérémonies, avec le drapeau du comité départemental, ainsi que Michel Delmasure, Président de l’UFAC.
Une délégation du comité de Gerzat avec le drapeau, sur invitation du Maire de Manzat, a participé à la
journée du souvenir en mémoire des résistants Colombier et Mosnier, victimes du nazisme.
L’assemblée Générale du comité
aura lieu le 15 janvier 2012 à
9h à la maison des associations
salle n°3, suivi du repas.
Loisirs FNACA
• Quarante cinq personnes ont participé à un voyage à la découverte
du Gard, proposé et organisé par la
FNACA du Gard.
Un grand merci à Pierre Ferreti,
président de la commission Festivités FNACA 30, à son équipe et leurs
épouses, pour l’organisation de ce
magnifique voyage et l’accueil qui
nous a été réservé.
• Un voyage dans le pays basque,
au centre de la FNACA à Ascain est
programmé du mardi 1er mai au
lundi 7 mai 2012.
ACPG-CATM
Cette période estivale
a été riche en
représentations et manifestations pour la section
Lors de notre réunion de rentrée
le 24 septembre, notre première
pensée fut dédiée à Elisabeth JARLETON, veuve de Maxime (ancien
de 39/45, prisonnier de guerre qui
fut un des fondateurs de la section)
et mère de nos camarades José et
Michel ; ce dernier a été très actif au
sein de la section ; nous renouvelons nos condoléances à la famille.
Dans notre souci permanent de
rappeler le « devoir de mémoire »,
nous préparons la célébration du
11 novembre.
Ce fut d’abord une journée souvenir pour certains d’entre-nous à
Oradour sur Glane, inutile de vous
décrire l’émotion ressentie par les
participants devant ce témoignage
de la barbarie. Plus que jamais
nous avons pris conscience de
notre mission concernant le devoir
de mémoire.
La commémoration de la rafle du 21 juin 1944 a été, une fois de
plus, la manifestation la plus importante de la commune ; de nombreuses associations accompagnaient les Cadets de la Résistance,
organisateurs avec la municipalité de cette cérémonie, et descendants des victimes là aussi de la folie meurtrière des nazis et de leurs
complices.
Nos drapeaux étaient présents à Chamalières le 8 juin pour l’hommage « aux Morts en Indochine », le 18 pour la commémoration de
l’appel Historique du Général De Gaulle, le 14 juillet comme chaque
année nous avons participé à la Fête Nationale. Le 31 juillet, la Mairie de Manzat nous avait conviés à nous recueillir devant la stèle de
jeunes résistants fusillés. Nous avons visité à Royat, une exposition
sur les événements d’Algérie, organisée par la section locale.
Garants de valeurs morales et patriotiques, sans vouloir polémiquer,
ni entacher notre devoir de réserve, je voudrais mettre en garde
et appeler à la vigilance, sur les propos tenus par une candidate à
l’élection présidentielle qui souhaiterait supprimer le défilé de notre
Fête Nationale, pour le remplacer par un défilé citoyen !!! Ne serionsnous plus des citoyens à part entière et respectables aux yeux de
certains ? J’ose espérer que ces propos n’engagent que celle qui les
a prononcés et pas ceux qui vont lui accorder leur suffrage !!!
Je vous donne rendez-vous au trimestre prochain.
Jean ALBISETTI
33
Adieu... Gaston
Hommage à Gaston Cellier
Le 26 avril dernier, nous étions nombreux
à accompagner les cendres de Monsieur
Gaston Cellier au cimetière de Gerzat.
Nous étions venus saluer le militant,
l’homme politique, le camarade et soutenir
son épouse et sa famille.
Personnellement, je savais que nous
venions de perdre un de ces militants
défenseur de la laïcité. Je me souviens de
sa présence au Conseil d’Administration
de l’Amicale Laïque et entre autre marque
d’attachement à cette association, il avait
réalisé un DVD à l’occasion des 50 ans de
l’Amicale.
Je crois connaître de Gaston son engagement politique dont nous nous étions entretenus. Sans concession pour ses idéaux
et ses idées humanistes il participait à la
vie locale et occupa une fonction d’adjoint
au maire durant un mandat. Son engagement au sein du Parti Communiste était
un moyen de mettre en œuvre sa volonté
de faire vivre au quotidien les valeurs de la
République.
Ayant choisi d’agir sur le terrain, proche de
ses concitoyens, il savait se servir des mots
pour convaincre.
Au-delà des confrontations nécessaires, il
savait comprendre et respecter les différences avec une bienveillante sagesse.
Gaston était un compagnon avec lequel
nous aimions partager des utopies inachevées qui demandent des militants de sa
trempe.
Au-delà de l’estime que nous portions tous
à Gaston Cellier, nous éprouvions à son
égard un grand respect pour la force et la
sincérité de son engagement et pour ses
qualités humaines.
Parlant de Gaston, un vieux Gerzatois
qui le connaissait depuis longtemps m’a
dit : « C’est un pur ! ». Il le connaissait bien
car, si la réflexion m’a surpris sur l’instant,
elle correspondait à l’homme, à sa manière
d’être et d’agir.
Gaston était membre des « Racines Gerzatoises ». Bien que n’étant pas natif du pays,
il était tellement impliqué dans la vie associative et communale de notre cité qu’on
n’aurait à aucun moment supposé que
ses racines fussent ailleurs. Mais quand on
fait œuvre d’humanisme et d’humanité
comme Gaston le faisait quotidiennement,
on est de partout. Pas de fanfaronnade, pas
d’excès dans la posture et le verbe, mais
une présence rassurante, une efficacité
pugnace, une réflexion sage et pondérée
sans jamais renier ses convictions. Pour
nous, en réunion, son avis importait et
nous en tenions compte. Son érudition et
sa documentation nous étaient précieuses.
Il nous laisse un ouvrage de référence sur
l’histoire contemporaine de Gerzat que
nous consultons régulièrement. Un travail
d’écriture remarquable et exemplaire pour
notre jeunesse car sa scolarité brève ne
l’avait pas préparé à une telle tâche.
C’est avec une profonde tristesse que nous
avons reçu la nouvelle de son décès. Sa
sérénité et sa lucidité devant la maladie
nous laissaient croire qu’il serait encore
parmi nous durant de nombreuses années.
Hélas, Gaston n’est plus mais sa pensée est
toujours là, en atteste le portrait naïvement
dessiné, accroché au mur par un ancien des
« Racines » dans notre local. Nous avons
une pensée pour Janine son épouse et sa
famille auxquelles nous adressons nos plus
sincères amitiés.
Georges Dassaud, Maire
Racines Gerzatoises
35
Donas vignas : un village disparu, une viticulture oubliée
Le terroir de Donas Vignas est situé à l’est
d’un petit plateau en arc de cercle qui va
jusqu’au domaine du Vignal à l’Ouest. Limité au Nord par la plaine de Courlande, il
voit, au Sud, les projets urbains grignoter les
belles terres noires, tandis que d’autres plus
huppés se sont déjà implantés sur ses flancs.
Sur ce petit plateau, depuis des temps très
anciens, on y cultivait la vigne : aux terroirs
de la Vierge, La Rodde, les
Plantades, le Sund du Puy,
Taillat… L’arrivée du chemin de fer entre Paris et
Clermont le traverse de part
en part vers 1850 au Sund
du Puy par la « tranchée ».
La belle exposition et la viticulture ont probablement
favorisé la création du village de « Putas-Vineas (1) »
dès l’époque gallo-romaine.
Cette dénomination a certainement précédé celle
de « Donas Vignas (2) ». La
trace écrite la plus ancienne de cette jeune
paroisse date du 30 mai 1190 où une bulle
du pape Clément III confirme le chapitre
(3) dans : « le droit de nommer à la cure de
l’église des saints agricole et Vital de Putas
Vineas ».
A la fin du XIV, le dépeuplement et la ruine
du village sont patents. A cette époque le
pays souffrait de la guerre de cent ans et
de la présence des routiers et des grandes
compagnies. Quand ils ne faisaient pas la
guerre, ces gens pillaient, brûlaient et semaient la terreur dans les campagnes
Mais si le lieu n’est plus habité, l’église est
toujours debout et, en 1574, le desservant
est Jean Chatard. Des messes y sont dites, le
plus souvent par les prêtres communalistes
de Gerzat et quelques paroissiens attestent
qu’ils viennent régulièrement aux célébrations. La vraie raison d’une église sans village est que le clergé justifie le prélèvement
de la dîme (4) sur cette pseudo-paroisse.
Entre 1750 et 1790 la famille Cassini, appelée par Colbert, élabore la grande carte de
France. Y apparaissent très nettement la
chapelle de « Donavignat » placée sur la
partie nord et extrême du plateau et au
sud dans la partie basse le domaine de
« Donavignat » tel que nous le connaissons
actuellement.
C’est en 1791 que Joseph Joal-Bardon
acquiert la chapelle et le domaine vendus comme Biens Nationaux (5). En 1793,
la chapelle est démolie, les matériaux
sont cédés à la commune de Gerzat afin
d’agrandir l’église ; la cloche est livrée à
l’administration. Seuls les bâtiments du
domaine de « Dona Vignat » subsistent et
servaient, il y a quelques années encore à
l’exploitation des terres alentours par M. et
Mme GUILLON.
Déjà sur la carte des Cassini, autour de la
chapelle, on note la présence de la vigne et
aussi sur l’ensemble du plateau. Le cadastre
de 1831 initié par Napoléon 1er nous révèle
que le vignoble gerzatois occupait 127 ha,
il se développera en atteignant 260 ha vers
1900. Le phyloxera, petit insecte dévastateur venu par bateau des Etats-Unis, ruinera les vignerons auvergnats. A Gerzat, la
distribution de boutures et de greffes résistantes permettra de remplacer les ceps
détruits, mais le vignoble est réduit 110 ha.
Comme dans beaucoup de communes,
chaque famille possédait son lopin de
vigne nécessaire à la consommation familiale de vins et dont le marc distillé à l’alambic régalait les fins de repas. L’odeur répan36
due dans les rues gerzatoises en novembre
appelait les premières gelées après la fête
des vendanges du 1er dimanche d’octobre
quand les grappes étaient à l’abri.
Sur ce joli plateau sec et bien exposé au
sol argilo-calcaire, la vigne se plaisait. On y
plantait des « Directs (6) » et plus tard le Gamay plus goûteux et plus fin mais plus sensible aux maladies et plus difficile à vinifier.
Le parcellaire s’avérait complexe car chacun voulait « sa
petite vigne » plantée souvent d’un magnifique cerisier et quelques pêchers.
Le travail de la vigne est
long, fastidieux. Il demande
une attention et un soin
tout au long de l’année.
Le gerzatois construisait la
« tourne » dans sa vigne où
il rangeait son matériel mais
où on pouvait aussi venir
en famille passer la journée
et réchauffer la « gamelle ».
Seule survivante de ce passé pas si lointain,
une de ces cabanes de vigne est bien campée sur la butte de Donna Vignat mais dans
un triste état.
La boulimie urbanistique, l’envahissement
des terrains par les routes, l’hôtellerie d’autoroute, les entreprises, tout contribue à
faire disparaître sans réelle justification le
petit patrimoine et la terre léguée par les
anciens. C’est pour l’homme une façon de
vivre en harmonie avec son milieu naturel
qui est remis en cause. Soyons sages et
protégeons-les !
Racines Gerzatoises
1/ Littéralement « les Vignes du Puy »
2/ Les « Vigne de la Dame » peut-être Alixent de Morcoeur
Dame de Gerzat
3/ Assemblée de religieux
4/ Dixième des produits de la terre et de l’élevage versé à
l’église
5/ Ensemble des biens confisqués par l’Etat pendant la
révolution et revendus à de nouveaux propriétaires
6/ Le 54-55, le 26 000,…
Bibliographie
- Carte de Cassini
- E. Jaloustre Histoire d’un village de Limagne : Gerzat
- G. Cellier Histoire contemporaine de Gerzat 1830 - 1993
les groupes politiques s’expriment
Voilà, ça c’est fait… vivement le mois de mai !
C’est historique. Depuis le dimanche 25 septembre, la majorité du
Sénat est à gauche. Jamais depuis 1958, le début de la cinquième
République, la haute assemblée, n’avait compté autant d’hommes
et de femmes, élus des rangs des forces de progrès. Pour la première
fois de son histoire, le Sénat a élu un président (deuxième personnage de l’État dans l’ordre constitutionnel), socialiste, il s’agit de
Jean-Pierre Bel.
Groupe Socialistes & Apparentés
rencontrent, dans les domaines de l’emploi, du logement, du pouvoir d’achat…
Avec ce vote historique, les élus ruraux par exemple, souvent de
droite ou sans étiquette politique, ont dit non à cette politique de
casse des services publics en zone rurale, non à la fermeture du
bureau de poste ou de la perception, non aux fermetures de classes
(16 000 postes supprimés dans l’Éducation Nationale à la rentrée
2011 - 14 000 prévus en septembre 2012) et au non remplacement
d’un fonctionnaire sur deux, qui a pour conséquence, la réduction
drastique des effectifs de la Police Nationale, comme à Gerzat.
Ils ont dit non enfin, à cette volonté de tout «marchandiser», de concéder des pans entiers de notre économie et des services, aux officines
privées, que ce soit dans les domaines de l’énergie ou de la santé.
Dans notre région seuls deux départements (Puy-de-Dôme et
Haute-Loire), étaient concernés par ce renouvellement de la moitié
des sénateurs. Si la Haute-Loire reste à droite avec ses deux élus qui
ne s’affichent pas UMP, le Puy-de-Dôme confirme, avec trois élus
socialistes sur trois, qu’il est un département ancré à gauche, tourné
vers le progrès social et la solidarité.
Les prochaines échéances électorales, sont fixées aux 22 avril et
6 mai 2012 pour la présidentielle, suivie en juin des législatives. A
l’heure où j’écris ces lignes, je ne connais pas le nom de la ou du
candidat socialiste. Je ne sais pas si les primaires des 9 et 16 octobre
ont été un succès populaire et démocratique.
Mais ce que j’appelle de mes vœux, c’est que le prochain Président
de la République, soit socialiste, qu’il remporte dans la foulée de la
présidentielle, les législatives. Il aura ainsi avec le soutien des deux
chambres, Assemblée Nationale et Sénat, toutes les cartes en main
pour changer de politique et faire que ce ne soit plus les banques
et les affairistes qui gouvernent la France et l’Europe, à leurs seuls
profits, mais que l’Humain soit au cœur de l’action présidentielle.
Malgré les explications de la droite UMP, cherchant à minimiser
cette victoire, mécanique - prévisible - arithmétique, selon elle, c’est
bel et bien encore un coup porté au Sarkozisme, en attendant le
prochain, qui sera lui, définitif.
Ces explications ont bon dos…
Les grands électeurs seraient donc des moutons qui reproduisent
à l’identique, leurs votes précédents. Il est vrai que, lors des municipales et régionales, la droite a subi de cuisants échecs.
21 régions sur 22 sont administrées par la gauche. Mais ces grands
électeurs (conseillers municipaux, maires, conseillers généraux et
régionaux, députés), sont des citoyens, libres et attentifs à leurs
administrés, sensibles aux difficultés de plus en plus criantes, qu’ils
Marc Déan, président du Groupe Socialistes et Apparentés
les groupes politiques s’expriment
De l’art de verdir un projet pour tenter d’en faire un modèle de développement
durable
Au départ il y a un projet de plate-forme logistique (Hub) basé sur des motivations économiques
et financières. En développement durable, il y a 3 piliers : l’économique, le social et l’environnemental. C’est dans l’Agenda 21 : revoir Gerzat Infos de juin 2009 (p 7) et de janvier 2011 (p 10 et 11).
Ce projet est soutenu au départ par le pilier économique. Le pilier social est présent, à travers les
emplois qui seraient créés. Seulement, on veut faire une présentation « développement durable »
pour plaire au plus grand nombre, notamment à ceux qui sont soucieux d’environnement. Il faut
donc l’étayer aussi sur le 3ème pilier. On va alors s’attacher à présenter un projet « écologique »...
Ce qui est dit dans le projet :
1/ Les marchandises transportées sur le hub par des gros camions seraient redistribuées sur les
lieux de livraison par des petits camions à moteur électrique ou hybride...
C’est la logistique du dernier km : soit, on en prend bonne note.
2/ L’aménagement du site serait très paysager avec « la construction d’un milieu végétal composé de trois strates : herbacée, arbustive et arborée ».
On veut s’appuyer sur les essences végétales déjà présentes sur la butte et participer à l’augmentation de la biodiversité du site.
Que de mots savants pour dire qu’on va planter un peu d’herbe, quelques arbres et arbustes,
en bordure de cette plate-forme. On parle même d’améliorer la biodiversité (ça sonne bien
« écolo ») en prétextant que les terres actuelles, à la base, seraient pauvres. Soit dit en passant,
il s’agit tout de même de terres agricoles de Limagne : leur intérêt agricole nous a été confirmé
par l’association Gerzat Espace Rural.
3/ Les promoteurs de ce projet disent « prendre en compte l’existant »...
Connaissent-ils la valeur des deux sites naturels remarquables situés à proximité ? A 250 m
au nord pour les Prés Salés (classés Natura 2000) ; à moins de 200 m à l’ouest pour les fossés
menant au marais de Lambre (classé Espace Naturel Sensible en 2009 par le Conseil Général).
Ces deux sites sont remarquables par les espèces végétales et animales qui y sont protégées.
Et d’un coup de baguette magique, dans un grand élan d’amour de la nature, ils vont contribuer
à l’enrichissement de la biodiversité !... En créant peut-être un 3ème site remarquable ?
Ils feraient mieux de joindre à leur plan verdoyant un schéma précis de l’évacuation des eaux
pluviales et des eaux usées, susceptibles de nuire à la biodiversité existant déjà en ces lieux.
Europe Ecologie - Les Verts
Ces promoteurs apparaissent au départ comme des écologistes convaincus, des champions du développement durable... mais c’est à l’emballage, à la présentation des projets. C’est opportuniste.
Nous autres, écologistes militants, nous ne sommes pas enclins à nous laisser berner par ce
genre de présentation, bien emballée même avec de belles ficelles vertes.
4/ Sur le plan de présentation
On englobe, côté sud, la butte de la maison vigneronne qui ne fait pas partie des terrains d’implantation du Hub. Il y a là, à la demande de l’association Racines Gerzatoises, la possibilité d’un
projet de restauration, d’embellissement paysager et d’aménagement d’un espace de promenade. A priori, ce projet n’a rien à voir avec le Hub. Ces deux projets sont même antagonistes, car
le Hub aurait un triple impact négatif : la pollution due aux camions, la cohabitation camions
et promeneurs, le rétrécissement de l’espace de la butte (car celle-ci devrait être fortement
rabotée pour permettre le virage à l’entrée des camions).
En fait, la butte figure sur le plan pour apporter une avantageuse touche verte à l’ensemble, car
le Hub en lui-même c’est surtout du béton et du goudron sur la majeure partie de sa surface.
Le futur SCOT préconise la préservation d’une zone verte tampon, non urbanisée, entre Gerzat
et Ménétrol, mettant en valeur les cœurs de nature et les corridors écologiques, préservant les
terres agricoles de ce secteur.
Les études du futur PLU de Gerzat semblent aller dans ce sens, délimitant au nord de la commune une zone agricole et naturelle protégée. Dans l’Agenda 21 adopté au conseil municipal
de janvier 2011 , nous avons voté pour certaines « actions durables », entre autres la protection
des zones agricoles et naturelles au nord du boulevard de l’Europe : cette zone en fait partie.
Dans ce contexte, que vient faire ici ce Hub logistique ?
A cet endroit, il constituerait une amorce d’urbanisation, inquiétante pour le devenir de cette zone...
Finalement, le seul argument qui paraît valable en développement durable, c’est la logistique
du dernier km.
Mais celle-ci pourrait fort bien s’appliquer sur un autre site, à moins de 1 km à l’ouest de l’A71,
c’est-à-dire sur le Pôle Logistique Clermont-Auvergne de Ladoux-Les Plantades. Ce site, destiné à
ce genre d’activités existe déjà à Gerzat, avec des voies d’accès fonctionnelles et opérationnelles.
Sur cette autre base géographique, un autre projet de Hub pourrait nous convenir.
37
les groupes politiques s’expriment
A quand la fin des promesses non tenues ?
Le groupe communistes
républicains et apparentés
nement avait anticipé le problème : « le report de l’âge de départ à
la retraite est susceptible de pénaliser les demandeurs d’emploi les
plus âgés (…). Le recul de l’âge de départ ne pourrait donc s’envisager sans un dispositif spécifique sur ce point ». Plus d’un an après,
rien n’a encore été fait ! Pire même, il a supprimé le 1er janvier dernier le dispositif existant, l’Allocation Equivalent Retraite (AER) qui
relayait les indemnisations jusqu’à l’âge légal de la retraite pour les
seniors en fin de droit.
Voilà quatre mois consécutifs que le nombre de chômeurs est en
hausse. En août, le nombre d’inscrits sur les listes de Pôle Emploi,
catégories A, B et C, chômeurs qui n’ont pas ou peu travaillé, s’élève à
4 412 700, soit une hausse mensuelle de 0,5 %. Sur un an, leur nombre
a augmenté de 4,3%. La catégorie A, ceux qui n’ont pas travaillé, présente une baisse de 0,1 % entre juillet et août, seul chiffre retenu par
le Ministre du Travail. Mais sur un an, le nombre d’inscrits en catégorie A croît de 2,3 %. Le chômage s’enracine. Celui des plus de 50 ans
atteint des sommets avec une envolée de 14,6 % sur un an.
Les dernières élections sénatoriales ont été un succès pour la
gauche. Mettre l’Humain en avant, doit être prioritaire lors de toute
démarche. Faisons preuve d’optimisme et pensons qu’en 2012, des
élections vont avoir lieu, que de leurs résultats dépendront une
orientation et une volonté sociale différentes de celles que nous
avons connues lors de ces dernières années.
Le chômage de longue durée ne cesse de grimper dans un contexte
tendu, et qu’en sera-t-il par la suite, alors que de nombreux conflits
se développent comme par exemple dans l’entreprise des Cimenteries Lafarge-Frangey, la raffinerie Lyondellbasell à Berre, etc... ?
Que penser de ces salariés seniors auxquels on avait promis de prolonger leur période d’indemnisation jusqu’à l’âge de la retraite ? La
réforme des retraites les oublie. Dès le printemps 2010, le gouver-
Le Groupe Communiste
les groupes politiques s’expriment
IDEES POUR GERZAT – ATOUTS ET FAIBLESSES
Notre commune, de par sa situation géographique proche de la
métropole Clermontoise, dispose d’atouts et de faiblesses qui sont
les conséquences de cette proximité.
Les municipalités précédentes ont particulièrement œuvré pour le
développement économique et urbain profitant de notre position
de carrefour routier pour créer ou agrandir des zones artisanales et
industrielles, un parc logistique pour les entreprises de transport et
activités associées mais aussi favoriser les constructions de logements individuels ou collectifs.
Cette politique a permis la création de plusieurs centaines d’emplois sur notre territoire et avec l’urbanisation nous avons dépassé
le seuil de 10.000 habitants.
Le développement de dizaines d’associations sportives et culturelles permet aussi d’offrir aux Gerzatois et Gerzatoises toutes les
activités qui ne sont souvent offertes que dans des communes
beaucoup plus grandes. C’est là aussi la réussite de tous ceux qui
dans le présent ou par le passé ont permis ce développement et
soutenu ces clubs et associations.
Gerzat est considérée à juste titre comme l’une des communes les
plus sportives de l’agglomération et du département et connaît
l’excellence dans plusieurs domaines.
Tous ces éléments permettent d’affirmer que Gerzat n’est pas
une cité dortoir bien au contraire.
Par contre et malgré ces atouts notre commune souffre toujours
d’un déficit d’image et de notoriété. Pourquoi ?
Il me semble que cela peut s’expliquer, entre autres, par 2 « faiblesses » :
Groupe Gerzat d’Abord Divers gauche
1) une qualité environnementale médiocre due notamment aux
trafics de circulation, voitures et camions, que nous supportons
quotidiennement ; à des entrées de ville souvent laides, je citerai
pour exemple le CD 210, véritable forêt de panneaux publicitaires
qui poussent comme des champignons n’importe où, n’importe
comment mais aussi le manque d’un grand projet écologique qui
pourrait être la réalisation et la réhabilitation d’une grande zone naturelle et agricole sur le coteau de Donnavignat. Cette zone permettrait à la fois de concilier agriculture, espaces naturels sur le coteau
calcaire, réalisation d’un parc paysager autour de la tonne vigneronne avec chemins de promenades et de constituer une vitrine de
grande qualité sur l’entrée Nord de Gerzat.
2) un projet culturel de plus grande envergure que ceux existants
à l’heure actuelle avec pour but d’atteindre une renommée départementale voire régionale.
Je sais que beaucoup d’efforts ont été faits dans ce domaine et la
création d’un service culturel municipal récemment va évidemment dans ce sens et permettra une meilleure offre. Mais là aussi il
faut avoir un dessein plus ambitieux et plus ciblé dans cette matière
qui permettra à nos concitoyens de participer plus activement et de
s’identifier à cette politique.
En conclusion un travail volontariste et ambitieux dans ces deux
domaines permettra de requalifier vers le haut l’image de notre
ville et de ses habitants. Dans tous les cas le débat est à ouvrir
pour tous ceux qui prétendront exercer des responsabilités municipales dans l’avenir.
Philippe Bonnefont
38
les groupes
groupes politiques
politiques s’expriment
s’expriment :
On m’a souvent dit que j’étais un grand naïf et j’ai cru qu’à Gerzat nous
pourrions échapper aux querelles politiciennes, ce que j’exprimais dans
le précédent bulletin ; hélas, les articles publiés par le premier magistrat
de la commune m’ont ramené à la réalité, surpris et choqué de la part
d’un homme qui nous avait habitués à plus de retenue, je vais donc moi
aussi, affûter ma plume et élever le débat à la hauteur que l’on m’impose.
Entrons donc dans cette campagne Présidentielle et rétablissons
quelques réalités.
Acte un : la parodie théâtrale des candidats socialistes à la primaire ;
certains y verront une avancée démocratique, laissant au peuple le
choix de son candidat. En vérité : un manque de leader charismatique
capable de porter un véritable projet commun, crédible aux yeux de
tous. Un seul point unit ces candidats : leur refus d’accepter ce Président
de la République, pourtant élu au suffrage universel. Allant jusqu’à nier
et à lui attribuer (pour certains) la responsabilité de la crise, d’autres,
plus conscients, susceptibles d’être élus si le choix de nos concitoyens
se portait sur leur personnalité faisaient preuve de prudence, se
contentant d’un constat, à défaut de présenter des solutions, surtout
conscients que cette fois-ci contrairement aux précédentes alternances,
ils ne pourront pas vider les caisses, celle-ci étant vides !!!
Acte deux : celui qui aurait pu être ce « Leader » l’homme providentiel,
élu avant l’heure a été vaincu par une « Pulsion » ; plutôt que de faire acte
d’humilité et en tirer les leçons, il s’est présenté en victime, arrogant, réglant ses comptes, portant un coup de canif assassin à l’encontre d’une
candidate avec qui il aurait passé un pacte ? Se permettant (alors que
personne ne le lui demandait) de proposer des solutions irréalistes à la
crise monétaire ; propos qui lui ont valu d’être qualifié d’irresponsable
par le premier Ministre. Ma conclusion de cette lamentable aventure,
est de penser aux soubrettes de l’Elysée « elles l’ont échappé belle ».
Acte trois : une autre prétendante à la fonction présidentielle a elle aussi dérapé ; alliée de la gauche plurielle et variée, cette dame, venue du
état civil
Naissances
ADHAM Adam
ARSLAN Özden
BAILLON Apolline Lise
BOISDON Margot Elise
BRECHARD Arthur Guy Jacques
BRUGIÈRE Aurélia Annie
CARRARE Marion Liliane
CHEVALIER Joana
DA CUNHA Maxence Louis Pierre
de BRITO Mila
DECOTTE Nathan Jacques
DI SILVESTRO Cyrian Jean-Pierre Joseph
DÖLEK Furkan
DUMOND Sean Michel Paul
ENSMINGER Estelle Aïnhoa
GARCIA Kinsley Maria Elisabeth
GARGOWITZ Aaron Henry Alain
LOUBIER Jade Océane Chloé
LOUBIER Nathanaël Liam Maël
MARTIN Angéla Maria Catherine
MARTIN Edhann
M’HAMDI Louna
MIAUX Liam
MOULIN Louison Faustine
MULARD Loé
ÖZMEN Enes
Groupe UMP
LeCentre
groupe- Divers
communiste
droite
grand nord, a rafraîchi l’atmosphère lors d’une déclaration, (j’ai d’abord
pensé que ma surdité naissante, ou que le langage guttural et saccadé
de cette dame, avait déformé ses propos !!!). Et bien non, cette future candidate s’en prenait bien à un symbole de la Nation, voulant supprimer le
défilé militaire du 14 juillet, mettant en doute les valeurs républicaines de
nos armées, elle souhaitait un défilé citoyen !!! Beaucoup apprécieront
la démarche avant de lui accorder leur confiance. Je lui suggère de relire
quelques pages de notre histoire ; peut-être aura-t-elle une pensée pour
ces « sans culottes de 1789 » bousculant ces armées impériales et monarchiques , mourant au nom de la liberté, ou plus près de nous, ces combattants du corps expéditionnaire Français de Narvik, qui en 1940 abreuvaient de leur sang le sol de sa Norvège natale. Je ne peux que regretter
le choix de ceux qui ont voulu monopoliser l’écologie ; le bel écrin vert
qu’ils nous proposaient a viré au « rouge » au point de les enivrer, de leur
faire perdre la raison. Il serait temps qu’ils comprennent que l’écologie est
l’affaire de tous sans clivage politique et sectaire.
Acte quatre : un autre homme d’exception va représenter « le front
de gauche » talentueux tribun, ce révolutionnaire bourgeois, véritable
guillotine ambulante, a le mérite de nous avoir débarrassés du facteur
de Neuilly et mis au placard ces pauvres Communistes qui, dans cette
alliance auront perdu leur appellation et une partie de leur âme ; je
plains notre « Dédé » Régional, lui qui s’y voyait déjà…
Acte cinq : je voudrais mettre en garde celles et ceux qui seraient tentés
de céder aux chants des sirènes orchestrés par des médias, intellectuels,
artistes en tous genres, adeptes de la pensée unique, toujours prêts à
nous porter la bonne parole (de gauche) entre une bouchée de foie
gras et une louche de caviar s’apitoyant sur le sort de tous, nous prodiguant leur bons principes et leur sympathie nous promettant monts et
merveilles lorsque cette horrible droite aura été vaincue…
Jean ALBISETTI
Mai, juin, juillet 2011
PELLETIER Sacha Gilles Jacques
PORTTINE Lucas Rajiv Sanjay
REVILLIER Théo
REY--BOROT Victoire
SERRAO Tiago
SIUDZIAK Maxence
TEIXEIRA Gabin
VASSON Tiziano
Mariages
BRAND Dennis et BIDAL Mona
CHENEVARD Olivier Patrick et
GUILLERMIER Patricia
DA AGUEDA Florian Roger Guy et
PIRES Maud Eva
DEBU Philippe José Laurent Jacques et
JOUARD Roxanne
GUERRET Lionel Cédric et
BONNEFONT Anne
GUIGAULT Guillaume et REDO Christine
Raymonde Jacqueline
HISSOU Hakim et KERSSANE Ghariba
JAYET Jérôme et ROSSIGNOL Vanessa
JOUVENTE Jérôme et
MARONNE Hélène Emilie
LAMOUISSI Adil et AFRAKH Noura
LOUZA Fahde et DA SILVA Cindy
39
MICHEL Jean-Marc Pierre et
CHABRIER Véronique Carine
REBIÈRE Cédric et MECHIN Audrey Sandrine
SANCHEZ Thierry Christophe et
SLEDZIEWSKA Aneta
Décès
BARBALAT Nathalie
BUCHONNET Jeannine veuve COMPAGNAT
BUTET Colette Marie-José
DE AZEVEDO Jean Manuel
FALCON Maria Teresa veuve DOMINGO
FORESTIER Marie Jeanne épouse LAFARGE
KILIÇ Sébastien Tuncer
MARTIN Monique Michelle
MIGNE Charles Johanes Pierre
MOULIN Yves
NUGÈRE Marius Fortuné
PERRIN Marie veuve GENESTINE
PORTALIER Maurice Noël
ROBIN André René Antoine
ROUX Blaise Jean
SCHYRR Jeanne
SERGÈRE Hélène Marcelle épouse CROUZET
SOULIER Maurice
VILCHEZ LOPEZ José
ZITO Francesca veuve RUET
ville
Réunions du conseil municipal
26 août 2011
Fixation de tarifs
Le Conseil Municipal à l’unanimité, a adopté les tarifs suivants pour
la saison culturelle 2011-2012 :
• tarif « plein » : 12 €
• tarif « réduit » : 8 € (pour les moins de 30 ans, étudiants, scolaires,
demandeurs d’emploi, bénéficiaires du RSA ou de l’AAH, les plus de
60 ans, les groupes de 10 personnes au moins, les titulaires du pass
Amathéa ou de la carte Cézam)
• billet « exonéré » : les enfants de moins de 12 ans sauf pour certains
spectacles « Jeune public »
• tarif « Jeune Public » : 4 € (spectacle familial et séance scolaire)
• tarif unique « théâtre amateur » : 6 €
• abonnements : 9,50 € par spectacle à partir de 3 spectacles choisis
dans la saison, hors spectacles des compagnies amateurs.
Municipalisation des Centres de Loisirs et activités périscolaires
Constatant l’augmentation constante de la subvention attribuée à
l’Amicale Laïque pour la gestion des Centres de Loisirs et activités
périscolaires, étant donné les contraintes administratives et réglementaires lourdes qui pèsent sur l’association, afin de renforcer une
politique pédagogique, le Conseil Municipal a décidé par 21 voix
pour, 6 contre et 3 abstentions, de municipaliser les activités exercées par l’Amicale Laïque à compter du 1er septembre. Les conséquences de cette mesure sont :
• une modification des conventions passées entre la Ville et l’Amicale Laïque ;
• le transfert de personnel régi par l’article 20 de la loi n° 2005/843
du 26 juillet 2005 et qui impose la reprise du personnel employé par
l’association, soit en contrat à durée indéterminée (16 postes d’Adjoints d’animation à temps non complet ont été créés et 3 postes
d’Animateur à temps complet) soit à durée déterminée (6 postes à
temps non complet ont été créés) ;
• la création d’une régie de recettes auprès du service animation
pour encaisser les règlements ;
• les tarifs des activités périscolaires ont été établis ;
• les modalités d’accueil en Centre de Loisirs Sans Hébergement et
les tarifs ont été fixés.
Monsieur le Maire a été autorisé à signer tous les documents et
contrats correspondants.
Avenant au marché de maîtrise d’œuvre pour l’opération de
restructuration extension de l’Hôtel de Ville
L’avant-projet définitif a été approuvé et le coût prévisionnel des travaux (3 830 000 € HT) est supérieur à celui d’origine (3 500 000 € HT),
il est donc nécessaire de majorer la rémunération du maître d’œuvre
en conséquence. Le Conseil Municipal par 27 voix pour et 3 contre,
a accepté que soit conclu un avenant de 46 572,24 € TTC avec le
Cabinet CARLES HEBRAS MAITRIAS, architecte.
Fixation de tarifs soutien scolaire
Le Conseil à l’unanimité, a décidé l’actualisation de tarifs suivante à
compter du 1er septembre, tableau en bas de page.
Décision modificative N° 1
Afin d’intégrer les activités prises en charge jusqu’alors par l’Amicale
Laïque, le Conseil Municipal par 21 voix pour, 7 contre et 2 abstentions, a décidé d’ajuster les crédits en fonctionnement à hauteur de
58 200 €.
Travaux d’éclairage public
Le Conseil Municipal par 25 voix pour, 1 contre et 4 abstentions, a
autorisé Monsieur le Maire à signer une convention avec le SIEG
pour la réfection d’une armoire électrique au Bi-cross. Le fonds de
concours qui sera versé par la Commune est de 9 180 €.
Convention de mise à disposition de locaux
L’Espace Jeunesse et Loisirs dispose d’un logement de type 3 qui
peut être mis à la disposition d’une personne qui assurera la surveillance et quelques tâches d’entretien. Le Conseil Municipal, à
l’unanimité, a décidé de l’attribuer à Madame CARDOSO.
Décision modificative N° 1 - Budget Assainissement
Afin de régulariser des opérations comptables, le Conseil Municipal a voté à l’unanimité une décision modificative qui s’équilibre en
fonctionnement à 2 000 €.
Création d’une régie de recettes pour l’encaissement de billetterie et abonnements spectacles
Dans le cadre de la création du service culturel municipal, le Conseil
Municipal a décidé à l’unanimité, de créer une régie de recettes.
Décision modificative N° 2
Afin de récupérer la TVA sur les travaux en régie 2010, le Conseil
Municipal a adopté à l’unanimité, la décision modificative N° 2 qui
s’équilibre à 132 930 € en investissement et fonctionnement.
Demande de subvention - Saison culturelle 2011-2012
Dans le cadre de la programmation culturelle 2011-2012, le Conseil
Municipal a décidé à l’unanimité, de demander une subvention de
2 815 € au Conseil Général (dispositif d’aide aux saisons culturelles)
et d’autoriser Monsieur le Maire à signer tous les contrats nécessaires au déroulement de la saison culturelle.
Gratification stagiaire
Le Conseil Municipal à l’unanimité, a décidé d’attribuer une gratification de 600 € à une stagiaire étudiante en 2ème année de Master
Droit Public - Gestion des Collectivités Territoriales.
Tarifs soutien scolaire
Actuel
A compter du 1er septembre
GERZATOIS
Allocataire CAF quotient familial < 350 €
Allocataire CAF quotient familial de 351 à 500 €
Allocataire CAF quotient familial de 501 à 700 €
Allocataire CAF quotient de 701 € et plus
2€
3€
4€
5€
2,50 €
4€
5€
7€
NON GERZATOIS
7€
9€
Tarif par matière et par mois
40
ville
Réunions du conseil municipal
Programme d’emprunt 2011
La section d’investissement 2011 s’équilibre avec un emprunt de
1 800 000 € qu’il est nécessaire de mobiliser. 4 organismes bancaires ont été consultés et la Caisse d’Épargne d’Auvergne et du
Limousin a été retenue par 24 voix pour et 6 contre, aux conditions suivantes :
• durée : 20 ans
• périodicité de remboursement : annuelle
• taux d’intérêt : Livret A + 0,90 %.
Complément PVR chemin de Donna Vignat
L’article R 111-5 du Code de l’Urbanisme impose que des travaux
de voirie futurs ne peuvent être pris en compte dans la desserte
d’une opération d’urbanisme que si leur réalisation est établie avec
certitude et doit avoir lieu prochainement. Le Conseil Municipal à
l’unanimité, s’est donc engagé à réaliser les travaux programmés
dans le cadre de la PVR instituée par le Conseil Municipal avant le
31 décembre 2013.
Projet extension Mairie - Déclassements
Le projet d’extension de l’Hôtel de Ville met en évidence la nécessité
de procéder au déclassement de certaines emprises. Le Conseil Municipal a donc par 24 voix pour, 3 contre et 3 abstentions, accepté la
mise à l’enquête publique de ces déclassements et mandaté Maître
FUZELIER pour rédiger les actes.
Modification du tableau des effectifs - Avancements de grade
Afin de permettre les avancements de grade des agents concernés par la promotion interne, le Conseil Municipal à l’unanimité, a
accepté de créer les postes suivants :
• 4 postes d’Adjoint Technique de 1ère classe
• 4 postes d’Adjoint Technique Principal de 2ème classe
• 1 poste de Technicien Principal de 1ère classe
• 1 poste de Rédacteur Chef
• 1 poste d’Animateur Principal de 1ère classe
• 1 poste d’Éducateur des APS Principal de 2ème classe.
Prorogation des conventions de mutualisation avec Clermont
Communauté
Le Conseil Municipal par 27 voix pour et 3 contre, a décidé de proroger jusqu’au 31 décembre 2011 les conventions suivantes :
• Maintenance des bâtiments communautaires sur la Commune
• Correspondant espace Public communautaire,
• Animation du réseau Espace Public Numérique.
Augmentation du temps de travail d’un agent
Le Conseil Municipal à l’unanimité, a accepté d’augmenter le temps
de travail d’un agent de 15h30 à 17h30 hebdomadaires à compter
du 1er septembre.
Rapport sur le prix et la qualité du service d’élimination des
déchets
La Conseillère Municipale déléguée à Clermont Communauté a
présenté une synthèse du rapport 2010 sur le prix et la qualité du
service public d’élimination des déchets. Les résultats sont encourageants, la quantité de déchets triés continue d’augmenter et le coût
de la collecte augmente de manière modérée.
Intégration de voirie départementale dans le domaine
communal
Suite à la réfection des couches de roulement sur une partie de
l’Avenue de la Gare, il a été décidé par 24 voix pour, 5 contre et 1
abstention d’intégrer une section de voie départementale dans le
domaine communal.
QUESTIONS DIVERSES
Aménagement d’un local associatif Rue Jean Jaurès
Dans le cadre de l’animation du centre ville, le rez-de-chaussée du
bâtiment situé sur la parcelle BK 416 va être réhabilité. Le Conseil
Municipal par 24 voix pour, 3 contre et 3 abstentions, a autorisé
Monsieur le Maire à signer le permis de construire correspondant.
Demande de subvention au Conseil Général
Un projet de plantation d’une haie sur le site de pèlerinage de Notre
Dame du Vignal a été proposé. Le Conseil Municipal à l’unanimité, a
décidé de solliciter le Conseil Général pour l’attribution d’une subvention de 430 € représentant 80 % du coût total estimé de la plantation.
Rachat d’immeubles à l’EPF-SMAF
Dans le cadre de l’aménagement de la Rocade Ouest, l’EPF-SMAF
avait acquis pour le compte de la Commune trois parcelles d’une
superficie de 925 m². Le Conseil Municipal à l’unanimité, a accepté
le rachat de ces parcelles, le solde restant dû est de 6 894 €.
23 septembre 2011
Copropriété CMCAS - Bilan de gestion 2009
Le Conseil Municipal, à l’unanimité, a adopté le bilan de gestion de
la copropriété du Complexe du CMCAS pour un montant total de
participation de 3 433 €.
Adhésion à l’EPF-SMAF
Le Conseil Municipal à l’unanimité, a accepté l’adhésion à l’EPFSMAF de la Commune d’Arfeuilles et de la Communauté de Communes du Haut Livradois.
Taxe sur la consommation finale d’électricité
La loi du 7 décembre 2010 a modifié le régime des taxes communales sur l’électricité qui sont désormais assises sur un barème de
consommation sur lequel la Commune peut fixer un coefficient
multiplicateur. Le Conseil Municipal a décidé, à l’unanimité, d’adopter un coefficient de 8,12 qui sera aussi appliqué sur le territoire
départemental par le SIEG.
Extension du réseau électrique rue Elie Jaloustre
En application des lois Solidarité et Renouvellement Urbain et Urbanisme Habitat, la Commune doit verser la contribution correspondante à l’extension ou au renforcement de réseau électrique si
celle-ci s’inscrit dans le cadre de la délivrance d’une autorisation
d’urbanisme. Dans le cadre d’un projet de réalisation de 11 logements au 43 rue Elie Jaloustre, le Conseil Municipal s’est engagé
par 23 voix pour et 7 contre, à prendre en charge les travaux correspondants avant le 31 août 2014.
Travaux d’éclairage public 2012
Les travaux au Complexe Georges Fustier ayant été réalisés en partie par les agents municipaux, un réajustement du financement a
été décidé par 30 voix pour et 3 abstentions. Le coût résiduel pour
la Commune est de 5 940 €.
41
ville
Réunions du conseil municipal
Fixation de loyer - Espace Jeunesse et Loisirs
Le Conseil Municipal, à l’unanimité, a décidé un loyer mensuel de
300 € pour le logement de type 3 de l’Espace Jeunesse et Loisirs.
création de 6 places de parking et la réalisation d’un bassin de rétention de 75 m³. Afin de réaliser les acquisitions foncières le Conseil
Municipal par 32 voix pour et 1 contre, a décidé de confier la mise
en œuvre de la Déclaration d’Utilité Publique à l’EPF-SMAF.
Règlement en section d’investissement
Le Conseil Municipal, à l’unanimité, a accepté le règlement en
section d’investissement de 7 factures pour un montant total de
16 029,95 €.
Information marchés publics
Dans le cadre de la délégation qui lui a été consentie, Monsieur le
Maire a informé le Conseil Municipal des marchés et avenants à
procédure adaptée conclus lors du 3ème trimestre. Voir tableaux cidessous.
Mise en œuvre d’une DUP par l’EPF-SMAF
Par délibération du 27 août 2010 le Conseil Municipal avait validé
un projet d’aménagement Avenue de la Gare qui consistait en la
Marchés publics
Objet du marché
Entreprise retenue
Montant HT
Montant TTC
Alimentation électrique
des volets roulants au groupe
scolaire Simone Godard
AEG :
Avenir Electrique Gerzatois
11 297,08 €
13 511,31 €
Travaux de peinture routière
sur les voiries
de la ville de Gerzat
AXIMUM
Marché de travaux à bons de commande - Période initiale :
4ème trimestre 2011 - Marché reconductible 3 fois 1 an soit
pour les années 2012/2013/2014
TOTAUX
Montant mini pour 2011 :
10 000 €
Montant maxi pour 2011 :
35 000 €
Montant mini pour 2011 :
11 960 €
Montant maxi pour 2011 :
41 860 €
46 297,08 €
55 371,31 €
Avenants marchés publics
Objet du marché
Titulaire
Montant HT
Montant TTC
Avenant n° 1 au lot n° 1
DONINA
- 3 347,16 €
- 4 003,20 €
Avenant n° 1 au lot n° 2
GS2A
3 900,00 €
4 664,40 €
Avenant n° 1 au lot n° 4
SABATTERY
- 178,00 €
- 212,89 €
Avenant n° 1 au lot n° 6
GBM ENERGIES
1 140,60 €
1 364,16 €
Avenant n° 1 au lot n° 7
SAEC
1 329,56 €
1 590,15 €
Aménagement d’un espace
cinéraire - Avenant n° 1
ACR SERVICES
2 520,00 €
3 013,92 €
5 365,00 €
6 416,54 €
Travaux d’extension et de mise
en conformité du gymnase
CRONIER
TOTAUX
42
scolaire &
Texte
Publications de Gerzat…
Racines Gerzatoises édite six cartes postales
contemporaines de la Commune.
Elles sont en vente auprès,de l’association,
les premiers vendredis du mois au Centre Culturel de Jourzin,
allée de Jourzin de 16h30 à 17h, en attendant de futurs points
de ventes en cours d’organisation sur Gerzat
Guide & programme
Guide des activités 2011-2012
L’édition 2011-2012 du guide des activités culturelles, périscolaires, de loisirs et sportives à Gerzat
est parue. Distribué fin août, ce guide permet à chacun de choisir ses activités en toute tranquillité,
avant les inscriptions dans les clubs et associations en septembre.
Les publications sont également disponibles
à l’accueil de la mairie ou en téléchargement
sur le site de la ville : www.ville-gerzat.fr
Programmation culturelle 2011-2012
La brochure de cette programmation 2011-2012
a été distribuée dans les boîtes aux lettres. Rendez-vous donc au Théâtre Cornillon
pour une nouvelle programmation variée et de qualité.
43
opération ville propre
ramasser c’est respecter
les autres