Notre beau village

tambourin
le
Aramon magazine
n°23 I juin 2010
Notre
beau village...
dossier
Fleurissement
du village...
les gens
Portrait de
Victor Ivaschenko
12
14
Réunion publique le 19 juin sur les projets et finances publiques
La Rédaction du Tambourin
vous invite à transmettre
vos réflexions, informations,
articles et photographies à:
[email protected]
Deux dates à retenir
pour paraître dans l’édition
du mois de juillet :
le 14 juin pour nous
faire part de votre intention
et le 21 juin comme date limite
de remise de votre article.
Pour une impression de qualité,
merci de nous adresser
des documents photographiques
haute résolution
(3 millions pixels
et/ou 300dpi).
le dossier
Fleurissement
du village...
Éditeur : Mairie d’Aramon
Directeur de la publication : Michel Pronesti
Comité de rédaction : Patrick Izquierdo, Délégué à la Communication
et l’équipe de rédaction
Chargée de communication : Isabelle Renaud
Conception graphique/maquette : Sonia Martinez
Imprimeur : MC CARACTERE Tel: 04 90 27 08 09
Tirage 2 500 exemplaires
Dépôt légal et ISSN 090-0454
Imprimé sur papier 50% fibres recyclées
et 50% papier PEFC (forêts renouvelées.)
2
Le Tambourin I n°23 I juin 2010
12
Les prochaines contributions des citoyens devront parvenir à l’équipe de rédaction
Avant le 21 juin 2010, qu'on se le dise !!!
Ecrivez-nous à : [email protected]
une
2/3
sommaire
4/5
édito du mairE
6/7
village
en images
Voyage de Michel Pronesti pour la paix.
Commémoration du 8 mai 1945.
■1
8 juin 1940 :
célébration du 70ème anniversaire
■
■
06
8/9/10/11
la cité
Appel à cartes postales.
Café philo.
■C
entre de loisirs.
■I
nauguration de la station collective
de remplissage.
■F
ête de la pêche.
■R
éunion publique.
■S
pectacle du 10 juillet.
■F
ête de la musique.
■R
epas des communautés.
■L
e bus de la mer.
■L
e chiffre du mois.
■L
es feux de la St. Jean.
■
■
07
12/13
le dossier
Penser notre village comme un jardin.
■
14
les gens
Victor, un passeur singulier.
■
15/16/17
les associations
18
réponse aux élus
de l’opposition
19
agenda
20/21/22
gazette c3a
22
bloc-notes
23
publicités
10
14
sommaire
Le Tambourin I n°23 I juin 2010
3
1
1
2
3
Fleurissement du village
Top départ pour la station Top-Remplissage®
Préserver la paix pour jouir de sa liberté
édito
Comment aborder ce bulletin
municipal de juin sans vous faire
part d’un ensemble d’émotions,
ressenties et vécues au cours
d’un voyage éclair de 3 jours, à
New York?
sous l’égide de “Mayors of
Peace” (Maires pour la Paix)
a été reçue officiellement par
Ben Si Mun, Secrétaire National
de l’organisation des Nations
Unies.
En effet, à l’occasion
de la révision du traité
de non prolifération
nucléaire débattu à
l’ONU
(Organisation
des Nations Unies, à
New York), du 1er au
28 mai, j’ai eu le plaisir
et le privilège, de faire
partie d’une délégation
d’élus présents pour cet
évènement capital pour
la Paix.
Ces échanges émotionnels et riches
donnent au grand mouvement
pour la Paix, un grand espoir de
désarmement planétaire.
Bonjour
à toutes
et à tous
Notre délégation conduite par les
Maires d’Hiroshima et Nagasaki,
4
Le Tambourin I n°23 I juin 2010
Il faut d’ailleurs souligner que
l’objectif 1er, affiché par le
Secrétaire National est qu’en 2020
il n’y ait plus d’armes nucléaires
dans le monde.
Peut-être cet objectif peut sembler
utopique pour bon nombre
d’humains, mais il a le mérite
d’être porté et soutenu par plus de
90% d’Ambassadeurs du monde
2
3
entier, présents à cet évènement
planétaire.
Mon grand souhait étant, que
notre commune soit adhérente au
grand mouvement pour la Paix,
qui regroupe aujourd’hui, plus de
4000 municipalités.
Comme vous le savez, notre
équipe municipale a souhaité
placer le développement durable
dans ses axes politiques.
La révision du POS en PLU en
cours d’élaboration intégrant
l’environnement et l’urbanisme
montre notre réelle volonté d’aller
dans ce sens. Les projets en cours
de concrétisation sont dans l’esprit
durable:
n
n
n
les voiries du quartier St Jean ne
seront pas réalisées en enrobé
mais en béton désactivé.
Les Feux de la St Jean le 23 juin
qui seront les feux de l’amitié et
la fraternité.
le programme photovoltaïque
porté par edf et énergies
nouvelles
Au moment de la rédaction de
cet édito la Fête du Printemps va
commencer.
les études en cours sur les
économies
d’énergie
des
bâtiments publics, etc...
Ce mois de juin sera riche en
événements culturels qui nous
permettront de nous retrouver
et cultiver ainsi cette culture de
Paix.
Je ne citerai que la Fête de la
musique le 21 juin, qui sera
également la fête des peuples et
des cultures.
La Fête fait partie intégrante de
nos traditions et la jeunesse attend
avec hâte ces moments là.
Dans l’attente de nous retrouver
pour la prochaine rencontre
citoyenne du 19 juin à 10h.
Restant toujours
à votre écoute,
Votre maire, Michel Pronesti
Le Tambourin I n°23 I juin 2010
5
village
en images
Préserver la paix
pour jouir de sa liberté
Se lever, prendre un café, s’habiller. Prendre le vélo, acheter les
journaux, commenter les résultats sportifs. Partir au travail, déjeuner
avec un ami, achever sa journée. Jouer avec ses enfants, se reposer
dans son canapé et profiter du temps avec l’être aimé.
pour la planète, le secrétaire général de l’ONU, Monsieur Ban
Ki Moon, est venu à la rencontre
de Mayors For Peace pour saluer
leur engagement. Faisant partie
d’une délégation de maires, j’ai
eu le plaisir et l’émotion de participer à ces échanges.
Ce quotidien serait-il
possible sans liberté ?
Liberté n’est pas seulement un
terme qui orne le fronton de nos
mairies. Nous en jouissons au
quotidien avec plus ou moins
conscience. Tel est le message
que nos ainés souhaitent transmettre à l’ensemble des générations en nous conviant à commémorer le 11 novembre 1918,
le 8 mai 1945 ou encore l’appel
du 18 juin 1940. Car n’oublions
jamais que notre liberté dépend
de la paix que les combattants
ont conquise pour notre pays.
La paix de 1945 s’est gagnée au
prix de millions de vies, militaires et civiles. Les bombardements d’Hiroshima et Nagasaki
ont fait entrer le monde dans une
nouvelle ère, celle de l’armement nucléaire.
Les traumatismes de 1939-1945
sont incommensurables et ce,
malgré toutes les actions et manifestations rappelant notre devoir de mémoire. S’il n’y a pas
d’échelle dans la souffrance,
nous ne pouvons que reconnaître la singularité du traumatisme
6
Le Tambourin I n°23 I juin 2010
vécu par les habitants d’Hiroshima et Nagasaki. Eux-seuls ont
été victimes de la bombe atomique. Eux seuls ont vu leurs frères
agoniser sous l’effet prolongé
des radiations. Légitimement,
les maires de ces deux villes du
Japon ont fondé en 1982 l’association “Mayors for peace”,
association non gouvernementale qui milite pour l’abolition
des armes nucléaires. L’objectif
de Mayors for peace (traduisez
“maires pour la paix”) est de
créer un élan solidaire contre
l’armement nucléaire par-delà
les gouvernements en faisant appel aux maires du monde.
Cette association s’est réunie le
1er mai 2010 à l’ONU à New York
dans le cadre de la conférence
d’examen du traité de non-prolifération des armes nucléaires.
Plaçant le désarmement nucléaire en tête des dossiers prioritaires
Si ce voyage marque mon attachement au désarmement
nucléaire, il n’en souligne pas
moins les valeurs que notre village a toujours défendues pour
préserver sa qualité de vie : solidarité et proximité. Car comme l’a souligné Ban Ki Moon
auprès des maires pour la paix
la construction d’un monde pacifique ne commence pas dans
les salles de conférences de
New York et de Genève mais à
la base, dans les quartiers et les
communautés. A l’heure où de
trop nombreux pays se déchirent
comme la Thaïlande, le Congo
ou l’Afghanistan, continuons
d’œuvrer pour la paix en faisant
preuve de civisme et de solidarité à l’échelle de nos quartiers et
en honorant la mémoire de ceux
à qui nous devons notre liberté.
Votre maire, Michel Pronesti
Commémoration
du 18 juin 1940
Organisée par l’Association
des anciens combattants.
La population est conviée
à la cérémonie
Vendredi 18 juin 2010 à 11h
Rendez-vous devant la mairie
Commémoration
du 8 mai 1945
C’est sous un ciel pluvieux que les
anciens combattants, Monsieur
le Maire et les élus municipaux
et les citoyens aramonais ont
quitté la mairie à 11h pour
commémorer l’Armistice du
8 mai 1945 devant le monument
aux morts.
Les
mauvaises
conditions
météorologiques ont quelque
peu modifié les interventions.
L’hymne national a été chanté
par les enfants du village
nombreux en cette circonstance.
Ils étaient accompagnés par les
musiciens de l’École de Musique
d’Aramon, sous la direction de
Mme Jourdheuil. Puis vint le
tour d’ Estelle Payan, pour nous
interpréter le Chant des Partisans.
La lecture du manifeste des
Anciens Combattants, quant à
elle, a été confiée à quatre de nos
collégiens.
Au terme de la cérémonie, les
nombreux participants ont été
conviés à l’Hôtel de Ville pour
se retrouver autour du verre de
l’amitié.
Le Tambourin I n°23 I juin 2010
7
la cité
nouvelles
brèves
INFO
Retrouvez
les photos de la Fête
de l’école Rabelais sur
La Protection Maternelle
et Infantile (PMI) revient
sur Aramon
www.aramon.fr.
A partir de juin, la PMI, service
du conseil général chargé d’assurer la protection sanitaire de
la famille et de l’enfant assurera
ses consultations à la maison de
la solidarité et de l’emploi d’Aramon. Les prochaines consultations se tiendront le 25/06 et
le 23/07 ; puis dès septembre,
les consultations auront lieu le
4ème vendredi de chaque mois.
rubrique
notre village/le village en images
Appel à cartes postales
Vous avez été nombreux à manifester votre intérêt pour l’exposition de cartes postales anciennes lors des Quais en Couleurs.
Afin d’organiser une rencontre
autour de ce thème pour découvrir et échanger ce patrimoine aramonais, écrivez-nous à
[email protected] en
nous indiquant vos coordonnées.
Le 21 juin,
partagez la musique
entre communautés
Cette année encore, la mairie
vous invite à participer au repas
des communautés. Durant la fête
de la musique, pour 1€ la portion,
venez déguster de bons petits
plats aux multiples couleurs des
communautés d’Aramon.
Renseignements : 06 07 82 95 04
Mme Ioualalen, Déléguée
à la Culture.
Le chiffre
du mois
1728e
C’est la dépense engagée
par la municipalité pour nettoyer
les graffitis sur les murs
de notre village.
Les rendez-vous se prennent
auprès du centre médico-social
d’Uzès, au 04 66 03 48 18
Les jeunes
ont la Pêche
En partenariat avec la Fédération
de Pêche du Gard, la Communauté de Communes du Pont du
Gard organise le 12 juin “LES
JEUNES ONT LA PÊCHE!” à
Aramon.
Lors de cette journée des ateliers
gratuits sont proposés à la Lône
de l’ilôt d’Alfred : Espèces de
poissons, Montage de lignes et
de cannes, Techniques de Pêche
etc...
Les ateliers seront dispensés par
des moniteurs et bénévoles des
associations de pêche du territoire. La pêche est réservée aux
enfants qui seront sous la responsabilité de leurs parents toute
la journée. La Communauté de
Communes du Pont du Gard offrira à chaque enfant une canne
à pêche.
Jeux : Une dizaine de truites se-
ront baguées. Les chanceux qui
les attraperont gagneront un permis de pêche offert par la Com8
Le Tambourin I n°23 I juin 2010
munauté de Communes du Pont
du Gard.
Les pêcheurs conserveront les 3
premières truites, les suivantes
seront attribuées au pot commun
et distribuées à parts égales entre tous les participants en fin de
journée.
Renseignements
et inscriptions au
04 66 37 67 70
Passer un mardi
au Grau du Roi grâce
au “Bus de la mer”
La commission Aménagement
du territoire de la Communauté
de communes du Pont du Gard,
à laquelle participent deux élus
d’Aramon, a décidé d’étendre le
système du bus de la mer lancé
il y a quelques années. Comptetenu du succès remporté par ce
service, il sera mis en place dans
les 16 communes de la Communauté.
Du 5 juillet au 26 août, un car
emmènera chaque mardi, les aramonais qui le souhaitent, passer
la journée au Grau du Roi. Le
départ aura lieu à 8 h du matin
d’Aramon et le retour à 19h à
Aramon. Le bus réserve 25 places pour les habitants de notre
village et 20 pour la commune
de Théziers. Une participation de
1€, quel que soit l’âge, sera demandée à chaque voyageur pour
l’aller et retour. Les inscriptions
seront prises au service accueil
de la mairie jusqu’à la veille du
départ.
Départ et arrivée auront lieu face
aux locaux de la police municipale.
Retrouvez toutes les
informations sur le site web
www.aramon.fr.
Le centre de loisirs vous
ouvre les portes le 30 juin
2010 à partir de 14h.
Au travers de différents stands
vous pourrez découvrir; les réalisations faites par les enfants
tout au long de ce premier semestre 2010, la structure dans
son ensemble et faire connaissance avec nos partenaires. Des
animations vous seront proposées tout au long de l’après midi
et les enfants vous invitent à un
buffet pour clôre cette journée.
Venez nombreux !
Après Tangalo, Patricia
Pellen et Marie-Chloé
Pujol-Mohatta
reviennent cette année
avec Mémoire de cheval
Pour la 2ème année consécutive,
Aramon propose un festival de théâtre équestre en
réunissant associations
équestres et folkloriques
du village et professionnels du spectacle.
Patricia Pellen et MarieChloé Pujol-Mohatta qui
nous ont envoûtés l’an passé
avec “Tangalo”, reviennent cette
année avec Mémoire de cheval,
Top départ
pour la station
Top-Remplissage®
Mardi 11 mai, élus et agriculteurs se sont rassemblés pour
inaugurer la toute nouvelle station de remplissage des pulvérisateurs agricoles destinés aux
traitements phytosanitaires des
cultures.
Après le discours de Monsieur le
Maire, Monsieur Yves Négrier,
conseiller en agroéquipement
à la Chambre d’Agriculture du
Gard, a présenté en détail le
fonctionnement de ce point d’approvisionnement. L’usage de la
station “Top-remplissage” étant
strictement règlementé, chaque
agriculteur a été invité à signer
une convention d’utilisation.
D’un montant global de 12625€,
cet équipement a pu être installé
grâce aux contributions des différents partenaires institutionnels :
la commune a participé à hauteur de 20%, le Conseil Général
à hauteur de 20%, le Conseil Régional 30% et le Fond Européen
Agricole pour le Développement
Rural 30%.
Ouverture du
Centre de Loisirs “été 2010”
du lundi 5 juillet
au vendredi 27 août.
n Inscriptions les jours de
permanences : mardi 14h à
18h, mercredi et jeudi 9h à 12h
et de 14h à 18h
n P ièces à fournir lors d’une 1 ère
inscription:
- Quotient familial Caf ou
MSA 2010 ou dernier avis
d’imposition
- Attestation d’assurance
responsabilité civil
- Certificat médical d’aptitude
à la vie en collectivité, mise à
jour des vaccins, capacité à la
pratique d’activités sportives
et les recommandations
particulières (si besoin).
Le règlement s’effectue à
l’inscription. Les bons CAF, MSA,
Chèque ANCV sont acceptés.
une mise en scène émouvante et
poétique qui retrace à travers le
temps et les traditions équestres
de notre région, la belle histoire
qui unit l’homme au cheval.
Pour découvrir ou redécouvrir
le travail de Patricia Pellen et
Marie-Chloé Pujol-Mohatta,
rendez-vous sur YouTube,
mots-clés : “aramon”,
“Tangalo”.
Le 10 juillet à 21h30
Entrée : 15€
tarif réduit : 10€
Réservations au
06 36 87 33 18
La station de remplissage a été inaugurée
en présence de Michel Pronesti, Maire,
Mercédès Platon, première adjointe,
Jean-Claude Prat conseiller municipal
délégué à l’Agriculture et aux espaces verts,
Jean-Marie Rosier adjoint délégué au service
public de l’eau, René Philip conseiller municipal
délégué à la voirie et aux services techniques,
Fanny Saint-Michel adjointe déléguée aux Festivités
et Béatrice Ioualalen conseillère municipale
déléguée à la Culture.
Le Tambourin I n°23 I juin 2010
9
la cité
Sauter au-dessus du brasier
porte bonheur…
Quand il s’agit d’un couple…
le mariage aura lieu dans l’année !
Les festivités :
mode ou tradition ?
Elles rappellent
aux hommes les liens
qui les unissent.
Les manifestations et les festivités dans notre région ne manquent pas au mois de juin : fêtes
de la transhumance, les pégoulades, fête de St Eloi, fêtes de la
St Jean, la procession des bouteilles, fête de la Tarasque... Elles permettent de rompre avec la
monotonie du quotidien.
Depuis 1982, la fête de la musique marque, le 21 juin l’arrivée
de l’été mais elle n’a pu détrôner
les feux de la St Jean, fête qui remonte à la nuit des temps.
Fêtes de la Saint Jean,
fêtes populaires
Les traditionnels feux marquent
le début de l’été. Ils ont lieu dans
la nuit du 23 au 24 juin. Dans de
nombreuses civilisations, on retrouve le culte du feu et l’adoration du soleil. Les hommes ont
toujours célébré le solstice d’été,
qui marque la fin des plus longs
jours de l’année.
Les religions successives se sont
appropriées cette coutume. Au
V e siècle, l’Eglise reprendra ce
culte païen et le mettra sous le signe de Saint Jean Baptiste.
10
Le Tambourin I n°23 I juin 2010
Dans les régions d’élevage, de
transhumance, la coutume veut
aussi que l’on fasse passer les
troupeaux sur la cendre du feu
de la Saint Jean pour désinfecter
leurs sabots afin de les préserver
du piétin.
“De main en main,
de lampe en lampe,
la flamme vole…”
Depuis 1964, une flamme est
conservée toute l’année dans le
musée du Castillet à Perpignan.
Elle est portée au sommet du Canigou, chaque année le 22 juin,
par un groupe de montagnards
qui ont pour mission d’allumer
un feu et de le surveiller toute la
nuit .
A minuit, la flamme est régénérée avec des fagots déposés au
pied du mont Canigou par des
centaines de personnes venus
de tous les pays catalans. Cette
gigantesque flamme symbolise
l’union.
Le lendemain matin, chaque représentant repart avec sa lampe
tempête pour transmettre la
flamme et ainsi la flamme se
disperse dans les villes et les villages.
De tous ces feux renaît le sens
collectif. Tout en reprenant une
ancienne tradition la fête de la
Saint Jean devient l’expression
d’une identité culturelle.
Dans notre
village d’Aramon,
la tradition des feux
de la Saint Jean
se perpétue.
Tôt le matin, les membres du
cycloclub d’Aramon partent à
Saint Gilles pour récupérer la
flamme amenée par le club cycliste de St Cannat. Ensembles,
ils vont en Arles pour la distribuer aux mainteneurs des autres
villages. Ils seront de retour sur
Aramon vers 18h30. La charrette
pleine de fagots sera prête et les
attendra.
Le village guette les premières
notes de musique qui invitent à
venir rejoindre ici et là les premières animations. Les spectateurs rejoignent la place Choisity pour assister aux danses
traditionnelles présentées par le
groupe folklorique “Les Enfants
d’Aramon”.
Tout le monde est là pour suivre
le défilé qui conduit le cortège
dans le quartier St Jean. On s’arrête sur la place Kléber, on écoute la chorale qui terminera sa
prestation par l’hymne provençal “la coupo santo” que l’on ne
doit pas applaudir, comme veut
la coutume. C’est le moment de
changer le bouquet de la statue
représentant St Jean. L’ancien
maire d’Aramon, Jean Mahieu,
s’est livré déjà bien des fois à cet
exercice périlleux qui consiste à
monter sur une grande échelle
pour atteindre la statue et remplacer le bouquet.
voir confier des lampions multicolores. Ils partent ainsi faire
le tour du village suivis par une
bonne partie de la population.
Les animations vont bon train
sur le Planet quand réapparaissent nos petits lampions colorées . Joël Martin prononce le
discours traditionnel en provençal (message venant comme la
flamme du Canigou) et le bûcher
est embrasé. La foule, fascinée
par ce brasier, se résout pourtant
à reculer devant l’importante
chaleur dégagée.
Les jeunes gens, les plus hardis
sautent au-dessus des flammes,
les plus sages attendent encore
un peu.
C’est par une gigantesque farandole et des sauts spectaculaires au-dessus des flammes que
s’achèvera cette soirée estivale.
C.I.
Quel paradoxe
tout de même
de fêter le jour
le plus long
de l’année,
la nuit
la plus courte !
Le cortège revient sur le Planet où
vont se dérouler une suite d’animations tandis que se forme une
procession d’enfants ravis de se
Le Tambourin I n°23 I juin 2010
11
le dossier
Au mois d’avril, les aramonais
ont découvert deux beaux oliviers
installés rue Pitot et Place de la mairie.
Le Tambourin a rencontré ce mois-ci
Jean-Claude Prat, conseiller municipal
délégué à l’agriculture et aux
espaces verts pour s’intéresser
aux fondements de la gestion
du fleurissement de notre joli village.
Penser notre village
comme un jardin
Le village fleuri
A l’instar de nombreuses autres
communes de France, les aramonais sont habitués à voir fleurir
pensées et bégonias dès le printemps installé. Le fleurissement
des villes et villages s’est en effet banalisé, probablement sous
la poussée du concours “Village
fleuri” créé il y a 50 ans.
D’année en année, pensées et
bégonias ornent nos plates-bandes publiques ponctuant de couleurs vives la palette claire de
nos constructions urbaines. Sur
notre commune, la plantation
de ces deux espèces, annuelle
et bisannuelle, réclame chaque
année l’intervention de l’équipe
complète des espaces verts qui
dispose d’une période très courte
pour couvrir l’ensemble de notre
territoire. Leur arrosage quant
à lui, mobilise une personne à
temps plein sur la saison. A la fin
de la floraison, les équipes interviennent pour retirer les plantes
dépérissantes, aérer les sols et
renouveler les plantations. L’effort n’est pas vain car chacun
apprécie l’esthétique du résultat
mais pensées et bégonias illustrent une gestion à court terme du
fleurissement de la commune.
12
Le Tambourin I n°23 I juin 2010
Intégrer le développement
durable
Notre village a fait le choix du
développement durable en attribuant notamment la préparation
de notre Plan Local d’Urbanisme au cabinet Gyrus-Cyclade,
spécialiste de l’Approche Environnementale de l’Urbanisme.
Ce choix implique l’intégration
progressive de la préservation
de notre environnement et de
ses ressources naturelles dans
les décisions des différentes délégations municipales, parmi
lesquelles figure la gestion des
espaces verts.
“Durable”, le terme est justement contraire à “annuel” et “bisannuel”. C’est pour cette raison
que Jean-Claude Prat, conseiller
municipal délégué aux espaces
verts et rosiériste professionnel,
a fait le choix d’écarter ces espèces du plan de fleurissement
d’Aramon au profit de plantes
vivaces, peu gourmandes en eau.
Lavandes, romarins, fleurs de
rocailles investissent peu à peu
nos espaces collectifs dans une
perspective de pérennisation du
fleurissement : les plantations se
multiplient sans qu’une espèce
en chasse une autre.
Jean-Claude Prat
Du fleurissement
au jardin
D’ailleurs, Jean-Claude Prat réfute le terme de “fleurissement”,
qui s’oppose à son approche. Le
“fleurissement” est éphémère et
il faut au contraire, appréhender
la problématique sur le long terme ce qui revient à penser notre
village comme un jardin.
Le jardinier s’adonne à un long
travail de recherche pour trouver
les fleurs, arbres et arbustes qui
se plairont à tel et tel endroit,
d’entretien facile avec peu d’arrosage et qui fleuriront au gré
des quatre saisons.
Disposer d’espèces aux floraisons successives : tel est le but
à attendre et à atteindre. Le jardinier sait que travail et patience
sont les deux clés de sa récompense ; le fruit de son labeur ne
s’exprime véritablement qu’au
terme de 4 à 5 années, temps
nécessaire pour que les racines
plongent profondément dans le
sol à la recherche des nutriments
essentiels à l’épanouissement
des massifs.
Première phase :
équipement
en aéroculture
La première étape de cette gestion durable des espaces verts
consiste à s’équiper en bacs
d’aéroculture®. Cette technique
permet d’économiser 50% d’eau
d’arrosage par rapport à un bac
à réserve d’eau. Associée aux
espèces ayant peu de besoin en
eau, l’équipement en aéroculture® permet de réduire l’arrosage
à une seule rotation semaine laissant ainsi aux équipes le temps
de se consacrer à d’autres tâches
d’entretien de nos espaces. Le
nombre de ces bacs aéroculture®
est destiné à augmenter chaque
année sur la commune. Le chantier des espaces verts commencé
sur le Planet s’écarte en périphérie selon schéma en spirale.
De nouveaux quartiers pourront
bénéficier de massifs fleuris. La
mise en place d’une gestion durable des espaces verts profitera
ainsi à tous les aramonais, tant
du point de vue environnemental
qu’esthétique.
Cependant, quelques rues ne
peuvent pas être équipées de
bacs pour des raisons de sécurité. Aussi, l’équipe municipale
envisage de mettre en place un
“fleurissement citoyen”, c’est-àdire un appel au citoyen bénévole pour fleurir fenêtres et balcons
de son habitat. Si le projet vous
intéresse, vous pouvez vous faire
connaître en écrivant à [email protected].
Les espaces verts d’Aramon ont
vocation à s’adapter peu à peu
au rythme lent des jardins et des
saisons. Jean-Claude Prat et les
agents municipaux attachés aux
espaces verts vous invitent tel un
jardinier, à contempler la multiplication des couleurs aux quatre
coins de notre village et vous
donnent rendez-vous dans cinq
ans pour apprécier ensemble le
résultat de ce travail de longue
haleine.
notre village fleuri...
Le Tambourin I n°23 I juin 2010
13
les gens
Victor,
un passeur
singulier
P
ompes funèbres : les
termes évoquent rarement une vocation.
Pourtant la rencontre avec ce tailleur de
pierre hors du commun surprend
tant le métier décrit est riche et
complexe.
Même s’il exerce depuis plus de
vingt ans, Victor conduit toujours un enterrement comme
s’il s’agissait du premier. Chaque famille en peine arrive avec
son histoire et ses souhaits quant
aux funérailles. Dans ces moments difficiles, elle ne doit pas
se sentir livrée à elle-même ; il
faut savoir être à l’écoute. “Les
Vous avez peut-être déjà croisé cet amoureux de la pierre
et de la nature sur le Planet ou bien au cours d’une
promenade aux capitelles. Victor Ivaschenko a ouvert en
septembre 2009 Les pompes funèbres de la Montagnette,
place Hoche. Ce nom de “Montagnette” fait référence au
lieu-dit situé sur l’autre rive du Rhône car si Ivaschenko
évoque les grands espaces russes, Victor nous vient plus
simplement du petit village de Boulbon.
gens sont nerveux face à moi car
je représente le passage, nous
dit Victor. C’est pour cela qu’il
y a une façon de faire afin de
laisser le défunt partir progressivement”. Parfois Victor invite
les enfants à participer en jetant
des pétales sur la dépouille en signe d’adieu. Le geste hautement
symbolique marque le commencement du travail de deuil. En
effet, le rôle de Victor est de rassurer les personnes qui souffrent.
La dimension psychologique du
métier est primordiale ; il faut
savoir présenter à la famille le
déroulement des obsèques, étape
par étape et répondre au mieux à
ses volontés.
Les pompes funèbres de la Montagnette assurent un service funéraire complet car outre les aspects techniques et logistiques,
le métier comporte un nombre
important de démarches administratives pour lesquelles il faut
être efficace. Les familles ont
besoin d’être épaulées et Victor
leur rend parfois visite quelques
temps après le service.
L’entraide et la solidarité sont
deux valeurs qu’il défend au quotidien. A l’occasion du téléthon,
il a organisé à Boulbon un baptême en Harley Davidson. Pour
le marché de Noël d’Aramon,
il a contribué à l’installation de
la petite ferme en s’occupant du
transport des animaux. Il a participé à la distribution de cadeaux
au cours du Noël aux capitelles
orchestré par Jean-Marie Durand.
Amoureux de la pierre, il fait
partie de l’équipe qui a restauré
la cabane de Toustain. A ses heures perdues, il prend plaisir à façonner banc, escalier et tout autre
objet de pierre. Merci Monsieur
Ivaschenko pour cette rencontre
singulière !
14
Le Tambourin I n°23 I juin 2010
associations
Succès pour la kermesse
du Club des aînés
Pêche libre et gratuite
pour tous
Le 6 juin, la Gaule Aramonaise
organise la fête de la pêche à l’ilôt
d’Alfred. Au programme, ateliers
d’initiation à 9h, concours de pêche
pour les jeunes à 9h30, apéritif et
repas tirés du sac à partir de 12h30.
La journée se poursuivra à 14h par un temps de pêche libre dans la Lône.
Cannes, lignes et appâts pourront être prêtés aux concurrents des concours
jeunes et adultes. Les jeunes de moins de 12 ans seront accompagnés et
resteront sous la responsabilité des parents.
Renseignements : Bar des Sports ou 06 84 49 11 02.
L’engagement du Club dans
l’animation du village se poursuit par la confection de fleurs
pour la décoration des fontaines
lors de la fête de la Saint-Jean.
Programme du mois de juin
Mardi 1er
Repas loto et fête des Mères
au Club 7e
Handball :
la France rencontre
la Russie à Aramon !!!
Le Handball Club Aramon organise une rencontre internationale amicale France - Russie équipe masculine moins de 17 ans. Le
jeudi 24 juin 2010 à 19 h à la Halle aux
Sports d’Aramon. Entrée à tarif unique de 2e.
Venez très nombreux !!!
France
Malgré les caprices du temps qui
nous ont mis dans l’obligation de
transférer la kermesse du 8 mai
à la salle Eugène Lacroix, nous
avons eu de nombreux visiteurs
contribuant ainsi à la réussite de
cette journée. D’autant que le
repas préparé par les membres
du Club a été fortement apprécié. La chorale “Aramon cœur”
et les jeunes danseurs de talent
de “Temps Danse” ont animé la
matinée. Puis notre ami Mario
n’a pas failli à sa réputation pour
mettre le “feu” à l’assistance.
Sans oublier, il va de soi, tout le
charme des stands pour nous faire découvrir le travail de toutes
ces dames au fil de l’année.
Russie
Mercredi 2
Rencontre avec les enfants
du Centre de Loisirs
Mardi 8
Concours de belote au Club
Jeudi 10
Repas fin de saison
salle Eugène Lacroix 7e
Samedi 26
Journée champêtre
de la Fédération au collège
H .Pitot
Le Tambourin I n°23 I juin 2010
15
associations
12 juin : Yam Daabo fera rimer convivialité
et solidarité sur le Planet
L’association Yam Daabo vous donne rendez-vous le 12 juin de 16h à
24h pour son marché solidaire. Le principe est simple : partager un moment de convivialité en soutenant une action humanitaire.
Venez découvrir l’artisanat africain, malgache et indien et profiter des
animations gratuites : musique, danses, contes, démonstration de tatouages, expos-infos sur le travail des Actions de Solidarité Internationale, djembés, “bal poussière” en soirée… Nous vous proposons également des stages de djembé et de danse africaine (débutants acceptés,
tél.: 06 81 73 25 20). Vous pourrez vous restaurer à la buvette et savourer
des recettes africaines. Tous les bénéfices réalisés sont affectés aux projets d’aide au développement.
Contacts
04 66 57 18 01 ou 06 87 34 00 78
ou 06 81 73 25 20 ou 06 26 58 92 92
Et si on lisait…
Rendez-vous
ce mois-ci avec
Les Enfants du volcan
de Bernard Simonay
Il y a 8000 ans au pied des volcans d’Auvergne vit un village
de pasteurs agriculteurs…
Jules Verne, Robert Merle et
René Barjavel sont les écrivains
qui l’influencèrent le plus et ses
œuvres sont marquées par l’écologie, l’affirmation de soi et
l’importance des femmes.
Noï-Rah, une femme d’un courage et d’une intelligence hors
du commun va faire progresser
l’humanité. Nous assistons aux
prémices de l’agriculture, de
l’écriture et même de la chirurgie !
Un roman très original, à la lecture facile, qui vous plongera au
cœur du Néolithique et vous enchantera !
Bernard Simonay, né à Paris en
1951, publie dans des genres
aussi variés que le fantastique,
les romans policiers, les romans
d’aventures et les romans historiques.
16
Le Tambourin I n°23 I juin 2010
Edition
Le Grand Livre du Mois 2010,
444 pages - bonne typographie
19,50€
(prêté 1€ à la bibliothèque,
gratuit pour les lecteurs
de plus de 70 ans)
http://monsite.orange.fr/bibliotheque-aramon
1ère Foire aux Livres
à Aramon
En ce début mai, la “Bibliothèque pour Tous” lança la saison
2010 des “Dimanches du Planet” en organisant une foire aux
livres.
La présence du soleil se fit un
peu attendre mais pas les amoureux des livres qui déambulèrent
au milieu des stands, à la recherche du “bon livre”. Le choix
était grand : romans, bandes
dessinées, documentaires, livres
d’enfants, pour un prix très modique.
Constatant une si grande convivialité autour de la fontaine,
créée par des échanges et des
commentaires au sujet des ouvrages, l’équipe des bibliothécaires
renouvellera cette manifestation
l’an prochain le 1er dimanche du
mois de mai. Alors songez dès à
présent à réserver cette date et à
mettre de côté chez vous les livres que vous souhaiterez exposer.
La réussite de cette journée sera
aussi la vôtre, grâce à votre participation enthousiaste.
Le G.A.R.D
(groupe Aramonais
de récréation dramatique)
Il est en plein essor et étend ses
activités sur toute la région :
avec le théâtre de l’Astrolabe à
Sorgues pour : Et vian… Dans la
gueule !! avec la Compagnie à
Tour De Role de Morieres pour
jouer : Cesar de M. Pagnol ; avec
Wipitta une comédie policière
que vous pourrez bientôt voir sur
internet ; avec une tournée dans
le Sud-est (Bèziers) au profit de
l’UNICEF-HAITI ; avec une comédie musicale sur la Résistance : Jolie Mome mise en scène
par jc Villette ; avec une magnifique pièce intitulée : “Dialogue
avec mon jardinier” prévue pour
le festival d’Avignon !!!!
En attendant nous vous proposons “Jeux de pouvoirs” le Vendredi 18 juin à 20h45 à la Salle
Eugene Lacroix... De Moliere
à 2027… comment s’exerce le
pouvoir entre les hommes et les
femmes ? Pouvoir tutoral , de
l’argent, de l’état , de la séduction !!! 4 moments de théâtre à
savourer en famille. Avec Lise
Bonnier, Marie-jo et Pauline
Malessard et JC Villette pour la
mise en scène et l’adaptation…
et Nicolas Jarrie à la clarinette et
Martine Naudet à la régie. Nous
vous attendons pour soutenir une
petite troupe avec un cœur gros
comme ça !!!!
Le Tambourin I n°23 I juin 2010
17
Réponse de Monsieur le Maire
et son équipe municipale
aux élus de l’opposition
L’article paru dans le Midi Libre du 16 avril
intitulé “Conseil municipal :
intimidation, l’opposition dit non”
mérite une réponse précise, claire tout en évitant
de rentrer dans des polémiques stériles.
Nous souhaitons rappeler que
l’équipe municipale majoritaire a
été élue pour mettre en place son
programme électoral, élaboré en
fonction des besoins exprimés
par les Aramonaises et les
Aramonais, ainsi que son projet
de fonctionnement démocratique,
participatif ou chaque élu
porte une responsabilité par
délégation.
Voila plus de deux années de
fonctionnement écoulées, les
projets avancent et la gestion est
saine. Le personnel communal,
sous l’impulsion des élus,
contribue au bon fonctionnement
de la commune.
soit la 1ère adjointe chargée du
personnel afin de s’informer
sur le personnel communal,
préfèrent gesticuler en portant
des
appréciations
souvent
infondées.
Certains élus de l’opposition
municipale, au nombre de 5, au
lieu de rencontrer soit le maire,
La Vérité.
Le texte que l’opposition souhaitait insérer dans le
bulletin municipal d’avril comportait une phrase
dont le contenu était non fondé et pouvait avoir un
caractère diffamatoire.
Ces arguments devaient faire choc et porter leurs
fruits puisque le lendemain, par un courriel, les élus
minoritaires nous adressaient le texte définitif à
publier avec la suppression de la phrase incriminée.
Les élus majoritaires avaient décidé d’en parler
aux élus d’opposition après la séance du conseil
municipal du 23 mars 2010. Comme cette séance a
été intégralement publique avec la participation d’un
nombre de citoyens, il convenait que le contenu de
l’article soit vu entre élus uniquement avec toutes
la discrétion qui s’imposait et c’est à ce titre que le
maire, à la fin de la séance, a demandé au public de
quitter la salle.
Nous en avions pris acte et avons publié leur
article selon leur demande, sans censure, ni même
intimidation.
Avec un argumentaire soutenu auprès des élus de
l’opposition nous leur proposions de retirer cette
phrase que nous qualifions de mensongère et donc
diffamatoire, le reste du texte concernant leur avis
sur le mouvement du personnel ne nous dérangeant
pas, même s’il était très critique à notre égard !
Nous leur signifions le caractère naturel des
mouvements de personnel après un changement
de
municipalité
surtout
lorsque
ceux-ci
s’accompagnaient d’une promotion pour l’agent. Et
qui plus est lorsque le maire, sollicité par la nouvelle
collectivité d’accueil, accompagnait le choix de
l’agent.
18
Le Tambourin I n°23 I juin 2010
Alors pourquoi faire paraître un article dans Midi
Libre où la vérité est tronquée ? Pourquoi cette
attitude qui jette le discrédit et l’opprobre ?
Lorsque l’opposition clôture l’article en précisant
avoir touché un point sensible, nous pouvons
répondre que le point sensible est bien celui-ci, à
savoir le respect qui doit exister entre les élus du
conseil municipal et les employés territoriaux, ce
qui est la ligne de conduite des élus mais aussi du
personnel de la commune d’Aramon. Nous en avons
des témoignages tous les jours au risque de décevoir
les élus de l’opposition.
Lorsque l’on veut faire de la communication il faut la
faire avec logique et surtout sincérité et honnêteté et
non dans un esprit de polémique et non constructif.
Les Aramonaises et Aramonais avaient besoin de la
vérité, c’est chose faite !
agenda
6 juin
Dimanches du Planet
Venez écouter le groupe Artis Hype
Fête de la pêche à l’îlot d’Alfred
Animations et concours de pêche en duo adulte/enfant.
Ouvert à tous. Rendez-vous à 9h30 !
Contact : Joel Martin au 06 84 49 11 02
Course pédestre
Organisée par Aramon à l’Unisson. Départ à 10h.
Contact : 06 10 74 20 73
12 juin
Les jeunes ont la pêche
Animation pêche à destination des enfants
organisée par la communauté de commune
du Pont Du Gard sur le site de la lône d’Aramon.
Marché solidaire
Organisé par l’association Yam Daabo
à partir de 16h.
13 juin
Dimanche du Planet
Piano, trompette jazz par
l’École de Musique d’Aramon.
18 juin
du 18 au 21
juin
JUILLET
tous les jeudis matin
1er- 8 - 15 - 22 - 29
Visite commentée
du centre historique
Le quai, l’église romane
St Pancrace entourée
des hôtels particuliers
des 15ème au 18ème siècle,
esplanade et parc
du château d’Aramon.
Exposition de Claud Thierry
Aux petites halles.
19 juin
Réunion publique sur l’évolution
des projets municipaux en cours
et à venir et les finances publiques
19 juin
Gala de danse
Temps Danse vous propose un spectacle autour
d’Emilie Jolie à 20h30, salle Eugène Lacroix.
20 juin
Vide-greniers du secours populaire
21 juin
Fête de la musique
et Repas des communautés
du 25 au 27
juin
Tarif : 3e par personne.
Gratuit jusqu’à 12 ans.
Rendez-vous à 10h
devant l’Office de Tourisme
Cours Victor Hugo
Inscription au
04 66 62 97 28
Commémoration de l’appel du 18 juin
27 juin
11ème Festival d’Aramon
Organisé par l’OCPA : Concert, théâtre
et spectacle de rue. Programme disponible
sur www.aramon.fr, dans vos commerces
et auprès de l’OCPA.
Renseignements et réservations
au 04 66 62 97 28
Dimanche du Planet
Contrebasse, guitare, jazz
par l’École de Musique d’Aramon.
4 juillet
Dimanche du Planet
Invité : le Piano Voyageur.
11 juillet
Dimanches du planet
Guitare, bass et chant par
l’Ecole de Musique d’Aramon
+ concert rock de Live and Full Power.
Le Tambourin I n°23 I juin 2010
19
La Gazette
C3A
Dimanche 9 mai
Malgré la météo qui a contrarié
les expos et le travail des artistes
autour de la peinture et du dessin
sur les quais, ainsi que l’animation de l’Atelier d’Art plastique
enfant, le bilan de cette Grande
Journée autour de l’Art Pictural
(Peinture, dessin, photographie,
BD…) reste très positif. Les expos photos de la rue Pitot ont attiré un public nombreux tout au
long de la journée, les photographes invités par Fabien Malot,
sont venus parfois de loin (Paris, Marseille, Montpellier…) et
nous ont présenté de superbes
expos sur des thèmes très variés, allant du Japon au Maroc en
passant par Venise et même Aramon, puis nous immergeant dans
la photographie Gourmande ou
poétique, parfois étrange, puis
féerique... Un seul mot ‘‘Magnifique!’’. La présentation était
soignée, les lieux d’expositions
originaux, l’ambiance conviviale... Vraiment, une très belle
journée !
Nous tenons encore une fois à
remercier les habitants de la rue
(ainsi que l’équipe de la Bibliothèque) qui ont accueilli les expos.
L’après midi,
la Projection-débat
‘‘Le Photojournalisme’’ à l’hôtel de Choisity, animée par Frédéric Sautereau, Photoreporter
pour les plus grands magazines à
travers le monde, fut réellement
passionnante et de grande qualité, le public nombreux, nous a
déjà demandé une nouvelle intervention de Frédéric…
20
Le Tambourin I n°23 I juin 2010
Le bulletin d’infos du Club
des Commerçants Artisans
& Amis d’Aramon
Fêtez l’été
avec vos Commerçants
C3A Voir page ci-contre !
Avec C3A Les Commerçants
près de chez vous !
Expo photo des enfants.
Les anciens Quais
à Aramon
Grand succès aussi pour
l’Expo Ephémère
“Aramon jadis…”
10 enfants ont immortalisé ‘‘leur’’
vision des quais, patrimoine
de notre village, encadrés par :
Fabien Malot, Fabrice Arfaras,
Philippe Alarcon et Claude
Macip photographes d’Aramon.
Vous avez pu retrouver le visage
de notre village au siècle dernier, à travers des reproductions
grands formats, d’anciennes cartes postales, collées telles des affiches au fil des ruelles au cœur
du vieux village.
Devant la qualité de leur travail,
le jury leur a attribué un prix général, ils ont chacun gagné une
Bande dessiné ‘‘Le Secret de
Tatave’’ dédicacée à leur nom,
par Kathy Kennel, dessinatrice
du village (c’est elle qui avait
imaginé les jolis panneaux que
vous avez pu voir le 9, dans les
rues et aux entrées du village).
Nous ferons plus ample connaissance avec Kathy le mois prochain, dans la rubrique ‘‘Qui
sont-ils ?’’
Les enfants qui n’on pas reçu
leur BD, peuvent venir la retirer
chez Danielle (Framboise & Mirabelle).
Anaïs Méry, Audric, Camille
et Maxence Le Gal,, Clothilde
Fiore Jacques et Marius Kennel, Louis Malot, Marc Cavène,
Masha Méger.
Cette exposision a été organisée
grâce au concours de la Mairie
d’Aramon à partir de documents
collectés par Patrick Izquierdo et
Patrick Bazalgette.
Vous êtes nombreux à nous avoir
dit être intéressés par ces belles
vues d’Aramon (certains se sont
d’ailleurs servis directement
sur les murs, dommage, nous
aurions aimé que cette expo vive
quelques temps). Nous étudions
la possibilité de réaliser des tirages spécifiques afin que vous
puissiez en acquérir… à suivre !
Nous n’oublions pas les services
techniques de la Mairie qui ont
contribué à la réussite de cette
journée en nous installant tout
le matériel (grilles, chalets d’accueil, chaises tables…) Merci à
eux et à Virginie GILLES qui
nous a épaulés pour la logistique
les semaines précédentes.
Vos commercants C3A vous offrent un Festival de Promotions
Traiteur Paradis
Les mercredis du mois de juin
3 steaks hachés
de cheval achetés
Boucherie Grappe
Au mois de juin
1 kg de
saucissettes acheté
Pâtisserie d’Autrefois
Tous les dimanches de juin
la pâtisserie
Sur toute commande de
s & Fraises
ssi
du mois* Mousse Ca
6 mergez
1 bouteille deEcidre
OFFERT
Fred & Laurence - Bd Gambetta - 04 66 03 40 15
Bernard & Christiane Grappe
5 Av. de la libération - 04 66 57 00 97
45 Av. de la libération - 04 66 57 19 49
Le Petit Tabac
Le Jardin des Milles Délices
Paradis Bio
OFFERT
4
ème
Tabac - Presse - Cadeaux
%
5
1
-
sur tout
le rayon
cadeaux
au mois
de juin
Bienvenue chez Jean-Luc & Do
11 Bd Gambetta - 04 66 57 18 28
Studio Mode
-10
-10
%
Au mois
de juin
sur les
épilations
5 Rue Pitot - 04 66 57 03 20
Tout le mois de juin
Sur les
couleurs
et régés
*pour un gâteau de 6 personnes minimum
Institut de Beauté Naturel & Bio
Crudi Vert
En juin
%
OFFERTES
Grande Promo
sur les paniers
ég
“L umes Ratatouille
ison !
Profitez en c’est la sa
Au mois de juin
Le Kg
de dattes
Deglet Nour
Faites le plein
d’énergie
e
7
1
,
4
95 Av. du Général De Gaulle - 04 66 81 71 35
Framboises & Mirabelles
Salon de Thé - Saladerie - Boutique cadeaux
-10
r le
% Su
rayon
cadeau
Prenez le temps d’une
Salon de Coiffure - Sandrine Reynaud
10B Av. de la Libération - 04 66 57 69 53
Fruits - Légumes - Crèmerie
Bd. de la Libération - 04 66 57 02 49
20 b Bd. Gambetta
Sous les Oliviers
Shopi Aramon
Anne Decotte
La Boutique
-25
%
Sur la gamme
des huiles
“à l’Olivier”
mini bidon
métal
46 rue Pitot - 04 66 22 50 37
Le Temps des Floraisons
Fleuriste
juin
Tous les mardis du mois de
ntes
pla
et
urs
Fle
t
Pour tout acha
(mini 10€)
3 Roses 40cm
offertes
Sandrine et Carole
5 Route d’Avignon - 04 66 62 95 17
Supermarché
is de juin
Tous les Week-ends du tMo
de
Pour tout acha
6.90€)
Chipolata et Merguez (le Kg
1 paquet chips
200gr offert
Coiffure à domicile
-15
r toutes les
% Su
prestations
1 Av. de la Gare - 04 66 57 13 09
RDV - 04 66 03 61 82 - 06 31 14 75 39
Le Petit Garage
Salon de Coiffure
Définitifs
Mécanique & carrosserie toutes marques
Au mois de juin
sur votre révision
‘‘Grands départs’’
-10%
Au mois de juin
ut service technique
to
ur
Po
Shampoing & Soins
OFFERTS
290 Av. du Général De Gaulle - 04 66 03 66 54
04 66 57 14 02
Coupons à détacher
Offres valables sur présentation du coupon (1 seul coupon par offre) dans la limite des stocks disponibles.
Avec
c3a
Les Commerçants près de chez vous !
Club des Commerçants, Artisans & Amis d’Aramon
Avec vos commerçants
Les prix sont TTC
e
t sourir
e
s
e
c
i
v
Ser
inclus !
pause !
Fêtez l’été
avec vos Commerçants C3A Mercredi 16juin
Retrouvez Xavier et le Chien Jaune sur le marché
jouez à la Roue Multicolore et gagnez
Le Tambourin I n°23 I juin 2010 21
des dizaines de cadeaux Offerts par vos commerçants C3A,
ERRATUM n°22 page 25
Framboises et Mirabelles
Le numéro de téléphone de la boutique est le
Tél. 06 16 40 16 81
Qui sont-ils ?
Chaque mois C3A
vous propose de
mieux connaitre
un commerçant
ou artisan
de votre village.
Ce mois-ci faisons
plus ample
connaissance avec :
Anne Decotte
Coiffeuse à domicile
C3A
Cela fait un an que vous avez démarré votre activité de coiffure
à domicile, pourquoi ce choix ?
Anne
Après 20 ans d’expérience dans différentes enseignes comme
Dessange, Biguine ou d’autres moins connues, j’ai eu envie de
faire de la coiffure autrement.
C3A
Qu’est-ce qui a changé pour vous ?
Anne
L’organisation de mes journées est différente, je dois me rendre
disponible à chaque instant. Mais ma vie de famille est plus
équilibrée, et quand je n’ai pas de rendez-vous, je me consacre
à mes 3 enfants et au jardin.
C3A
Le contact avec la clientèle est-il différent ?
Anne
Ce qui me plaît, c’est d’aller vers les autres, j’ai maintenant un
contact privilégié avec la plupart d’entre eux. Souvent je suis
très attendue, un peu comme un membre de la famille. Ce qui
est très agréable, et me rapproche de la vie du village
C3A
Justement, depuis quand êtes-vous à Aramon
Anne
Nous avions beaucoup changé de région auparavant : Paris,
Annecy, Marseille, et c’est un coup de cœur qui nous a fait
choisir ce village en 2001. Nous ne nous sommes pas trompés,
la vie ici convient bien à toute la famille…Hippolyte 4 ans, Louis
11 ans, Marie-Lou 13 ans, et au papa bien sûr !
C3A
Merci Anne, à bientôt
Anne Decotte
Coiffure à domicile
Aramon et ses environs
06 31 14 75 39 - 04 66 03 61 82
Tous les jours à partir de 8h30
Coupes, brushing, couleurs,
mèches permanentes, mariages…
22
Le Tambourin I n°23 I juin 2010
bloc-notes
Les naissances
Camille
née le 1er Mars 2010
au foyer de Mm et Mr
Claude Ruffin
Noa
né le 9 Avril 2010
au foyer de Mm et Mr
Cyril Faletto
Yanis
né le 18 Avril 2010
au foyer de Mm et Mr
Mohamed Khemiri
Louka Giuseppe Auté
né le 15 avril au foyer
de Sandrine Dziedzic et
Laurent Auté
Permanence
des élus
Samedi 5 juin
Mercedès PLATON
06 84 29 11 66
Samedi 12 juin
Jean-Marie ROSIER
06 07 82 95 19
Samedi 19 juin
Marie-Thérèse ESPARRE
06 84 36 55 11
Samedi 26 juin
Christian PICHOT
06 11 89 22 69
Samedi 3 juillet
Fanny SAINT MICHEL
06.70.01.93.31
Samedi 10 juillet
Jean-Claude NOEL
06 73 53 85 09
Samedi 17 juillet
Magali SAGNIER
06 84 32 55 66
Important
06 juin
Mme Rodriguez
Montfrin 04.66.57.61.01
13 juin
Mme Torres
Montfrin 04.66.57.52.35
20 juin
Mme Ferrier
Comps 04.66.74.51.07
27 juin
Mme Frutoso
Montfrin 04.66.57.55.96
04 juillet
Mme Jourdheuil
Montfrin 04.66.57.52.35
11 juillet
Mme Manzano
Meynes 04.66.57.58.03
14 juillet
Mme Rodriguez
Montfrin 04.66.57.61.01
18 juillet
Mme Torres
Montfrin 04.66.57.52.35
Pharmacie de garde
Un nouveau service
d’information vient
d’être mis en place.
Désormais, pour connaître
la pharmacie de garde
composez le 32-37 depuis
votre téléphone puis votre
code postal.
Médecin de garde
Pour connaître le médecin
de garde, composez le 15.
L’interlocuteur du SAMU
vous indiquera alors le
nom et les coordonnées du
médecin à contacter.
Numéros utiles
Samu
15
Pompiers
18
Police secours
17
Police municipale04 66 57 38 01
Gendarmerie 04 66 57 03 53
Dr Favre
de Thierrens
04 66 57 41 71
Dr Gaujard
04 66 57 47 40
Dr Loubet
04 66 57 02 81
Pharmacie Perrot04 66 57 06 03
Pharmacie
Roche Barbusse
Mairie
Préfecture
Taxis Perrin
Dépannage eau
Déchetterie
Dépannage EDF
Dépannage gaz
04 66 57 43 02
04 66 57 38 00
04 66 36 40 40
04 66 57 03 00
04 66 20 96 92
0 800 821 010
0 810 333 030
0 810 433 030
charte graphique
logo
affiche
plaquette
flyer
revue
c r é a t i o n
Jours et horaires
d’ouverture.
5 lotissement le castellas
route de domazan
30390 théziers
[email protected]
04 66 20 61 78
Les mercredis,
les samedis,
les dimanches et
les jours fériés.
de 10h à 12h
et de 14h à 18h.
Ouvert durant
les vacances scolaires.
du lundi au dimanche,
de 10h à 12h
et de 14h à 18h.
Location de poney
pour promenade
en main dès 2 ans.
Sur sentiers balisés.
“LE SHETLAND”
fête aussi les
anniversaires
de vos enfants
(sur réservation
uniquement).
Pour de plus amples
renseignements
n’hésitez pas
à me contacter.
promo
exceptionnelle
Chaque jeudi
* Sur la totalité des produits du magasin.
Offre non cumulable avec toute
autre promotion en cours
valable jusqu’au 31/07/2010
-20
%*
Paradis BIO
Du mardi au samedi, 9h-12h30/14h30-19h.
95 avenue du Général de Gaulle (en face du restaurant les Platanes)
30 390 ARAMON - 04 66 81 71 35
LE SHETLAND - Carole BOURELLY
Route de dève - 30390 ARAMON
06 69 34 26 16
Pour paraître sur cette page contactez la rédaction
du Tambourin [email protected]
Le Tambourin I n°23 I juin 2010
23