SOCOA Sous les Rangers, la plage - Pays

Transcription

SOCOA Sous les Rangers, la plage - Pays
18/08/2009
SOCOA Sous les Rangers, la plag…
/pays-basque
tions sur l'A63 à Belin-Beliet en Gironde
SOCOA. La Grande plage de Socoa est aujourd'hui familiale grâce à son sable fin et sa pente douce. Elle le doit à
l'aimable collaboration des Américains et de la famille Hiriart
Sous les Rangers, la plage
Que serait la plage de Socoa aujourd'hui sans l'intervention des
soldats américains ? La question est un brin provocatrice, mais
pourtant proche de la réalité. Nous sommes en 1957. André Hiriart
vient d'acheter la maison Viviane sur la plage de Socoa. Jusque-là,
elle appartenait à un couple d'Argentins, et pendant la Seconde
Guerre mondiale, les Allemands avaient extrait le sable qui
l'entourait pour édifier leurs blockhaus. « André Hiriart était
l'entraîneur de rugby de Saint-Jean-de-Luz, après être passé par
Mont-de-Marsan, l'équipe d'Italie, et même le jeu à XIII. C'est lui qui,
avec ses fils, a nettoyé la plage », raconte Guy Lalanne qui a
planché sur l'histoire de Ciboure et édité plusieurs ouvrages sur le
sujet.
Le gaillard a donné à la plage un profil plus accessible au grand
public, la configuration qui se rapproche du Socoa d'aujourd'hui. Une
volonté farouche aidée par un coup de pouce du destin. « Cette
même année, les GI's américains ont débarqué à Ciboure pour
effectuer des manoeuvres, poursuit Guy Lalanne. Ils sont venus à
deux reprises, et sont restés plus de trois semaines chez nous. »
Une aubaine. André Hiriart a profité de toute cette main-d'oeuvre
ultra-équipée pour niveler la plage. « Avec leurs bulldozers, les
Américains ont eu très vite fait de mettre la plage à plat », ajoute
Guy Lalanne.
Véhicules amphibies
1910. Les épis d'endiguement de l'Untxin pas
encore réalisés.(photos dr et xavier alloy)
Le séjour des Américains à l'orée des années 60 n'est pas passé
inaperçu, même si l'historien de Ciboure regrette ne jamais avoir
trouvé de photos illustrant cette période.
« C'est dommage, mais moi, je me souviens de ces soldats qui nous
lançaient des chew ing-gums, pour la plupart d'entre nous, c'était la
première fois que l'on en voyait. Et puis, ils avaient des véhicules
amphibies, vous imaginez, à l'époque, ils plongeaient à Socoa pour
ressortir à la digue aux chevaux ! » Guy Lalanne ne se souvient pas
avoir revu pareils engins sur la plage depuis.
1910. Les épis d'endiguement de l'Untxin pas
encore réalisés.(photos dr et xavier alloy)
À partir de là, André Hiriart a mis à profit son expérience sportive
pour créer de nombreuses animations sur la plage, avec notamment
« Monsieur Raymond » qui a fait soulever le sable à plusieurs
reprises en prodiguant ses leçons. L'actuel club de plage est en fait
un « descendant » de cette première installation sur la grande plage.
Les rochers du Fort
Aujourd'hui, la famille Hiriart a vendu son club, et donné son nom à la
promenade créée sur l'ancienne route de Socoa. L'endroit est devenu
le repaire des familles avec des enfants en bas âge. « L'avantage,
c'est que l'on a pied très loin, c'est idéal pour les enfants », convient
Guy Lalanne.
Un peu plus loin, se situe la plage du Fort de Socoa, moins connue
1910. Les épis d'endiguement de l'Untxin pas
encore réalisés.(photos dr et xavier alloy)
que sa grande soeur, et moins facile d'accès. « C'est une plage plus
locale, où il faut aller à pied ou à vélo, elle est fréquentée davantage
par les gens du coin que par les touristes », prévient Guy Lalanne.
Une plage calme, mais avec beaucoup de rochers peu agréables pour
les pieds profanes. « Il faut faire attention à bien rester sur le sable
», ajoute le Cibourien.
Auteur : pierre sabathié
[email protected]
Tags : International Amérique du Nord Europe
ciboure
saint-jean-de-luz
St Jean de Luz - Hendaye
Lancer l'impression
1910. Les épis d'endiguement de l'Untxin pas
encore réalisés.(photos dr et xavier alloy)
SUDOUEST.C OM
Toute l'act ualit é régionale avec Sudouest .com
A déc ouvrir : Blogsudouest .com, créez votre blog grat uit / A nnonc es en ligne : A ut o, Immo, Emploi, Légales.
L'annuaire des associat ions (Béarn, Charente, Charente Maritime, Dordogne, Gers , Gironde, Landes , Lot-et-Garonne, Pays Bas que)
sudouest.com/…/4998275.html?t…
1/1