Certificat de vente pour vélo

Testeni gwerzh ar velo
Testeni gwerzh ar velo
Certificat de vente pour vélo
Certificat de vente pour vélo
An diell-mañ a zo da vezañ leuniet gant ar gwerzher ha sinet gantañ ha gant ar
prener.
An diell-mañ a zo da vezañ leuniet gant ar gwerzher ha sinet gantañ ha gant ar
prener.
Ce document est à remplir par le vendeur et à signer par l’acheteur et le vendeur.
Ce document est à remplir par le vendeur et à signer par l’acheteur et le vendeur.
Me, sinet amañ dindan Ao, It, Dmz : _____________________________________
Me, sinet amañ dindan Ao, It, Dmz : _____________________________________
Je, soussigné(e) M., Mme, Mlle
Je, soussigné(e) M., Mme, Mlle
O chom : __________________________________________________________
O chom : __________________________________________________________
Habitant
Habitant
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
Pgz / Tél : __________________ Postel / Mail :
Pgz / Tél : __________________ Postel / Mail :
A destegn bezañ gwerzhet ar velo da-heul (anvadur ha diskrivadur) o touiñ war an
enor n’eo ket ur marc’h-houarn laeret.
A destegn bezañ gwerzhet ar velo da-heul (anvadur ha diskrivadur) o touiñ war an
enor n’eo ket ur marc’h-houarn laeret.
Certifie avoir vendu le vélo suivant (désignation et description du vélo) en garantissant sur l’honneur
que celui-ci n’est pas un vélo volé.
Certifie avoir vendu le vélo suivant (désignation et description du vélo) en garantissant sur l’honneur
que celui-ci n’est pas un vélo volé.
Merk / Marque : _____________________________________________
Anv ar patrom / Libellé du modèle : _____________________________________
Merk / Marque : _____________________________________________
Anv ar patrom / Libellé du modèle : _____________________________________
Niv a dizhioù : _______seurt cheñchamant tizh : diroudenner-bendell
Niv a dizhioù : _______seurt cheñchamant tizh : diroudenner-bendell
Nbre de vitesses
Nbre de vitesses
type changement vitesse : dérailleur-moyeux
Seurt / Type :
plac’h / dame
paotr / homme
bugel / enfant
type changement vitesse : dérailleur-moyeux
Seurt / Type :
plac’h / dame
paotr / homme
bugel / enfant
Rann / Sorte :
ker-VTC / ville-VTC
redadeg / course
VTT
Liv(ioù) / Couleur(s) : _________________________________________
Niv marilh broadel, engravadur / N° du registre national, gravage : _________________
Niv sevel, stern / N° de fabrication, cadre : __________________________
Perzhioù ispisial / Caractéristiques particulières : ___________________________
Evit ar briz / Pour le prix de : ______________________________________
Da Ao, It, Dmz / A M, Mme, Mlle : ____________________________________
E-kerzh marc’had ar veloioù eil dorn aozet e Lannuon, d’an 3 a viz Ebrel 2011.
Rann / Sorte :
ker-VTC / ville-VTC
redadeg / course
VTT
Liv(ioù) / Couleur(s) : _________________________________________
Niv marilh broadel, engravadur / N° du registre national, gravage : _________________
Niv sevel, stern / N° de fabrication, cadre : __________________________
Perzhioù ispisial / Caractéristiques particulières : ___________________________
Evit ar briz / Pour le prix de : ______________________________________
Da Ao, It, Dmz / A M, Mme, Mlle : ____________________________________
E-kerzh marc’had ar veloioù eil dorn aozet e Lannuon, d’an 3 a viz Ebrel 2011.
Dans le cadre de la bourse aux vélos d’occasion organisée le 3 avril 2011 à Lannion.
Dans le cadre de la bourse aux vélos d’occasion organisée le 3 avril 2011 à Lannion.
Sinadur ar gwerzher
Sinadur ar prener
Sinadur ar gwerzher
Sinadur ar prener
Signature du vendeur
Signature de l’acheteur
Signature du vendeur
Signature de l’acheteur