Belle-Île-en-Mer - Les îles du Ponant

Belle-Île-en-Mer
2
Pointe
des
e Poulains
Kerloréal . . . . . . . H10
Kernégeon . . . . . . K13
Plage
Kernest . . . . . . . . . . . J6
des Poulainss
Kerouarc’h . . . . . . . J15
Keroulep . . . . . . . . K14
Kerourdé . . . . . . . J11
5,3 km
Keroyan . . . . . . . . . G4
Ker Pold Léo . . . . . . E8
Pen H
Hoët
Kerprat . . . . . . . . . . . J7
Pointee
Les 4 communes de Bangor, Locmaria, Le Palais et
de circulation, où peuvent cohabiter, dans un respect
Plage de
Kersablen . . . . . . . . G8
Deuborh Plage de du Cardinal
Kersantel . . . . . . . . G6
Sauzon
comprennent
plus
de
cent
«
villages
»,
parfois
mutuel, voitures, randonneurs pédestres, cyclistes
Petit
Donnant
o
Port
Puce
Kerspern . . . . . . . . G9
Kervarigeon . . . . . . J9
épars
et
de
quelques
maisons.
et cavaliers.
2,5 km
m
Kervau . . . . . . . . . . . F6
Bordery
rd y
Kervellan . . . . . . . . G5
Deuborh
r
Les itinéraires cyclistes balisés ne sont pas des
Les sentiers et les chemins côtiers sont interdits à
Kervilahouen . . . . . J4
Réserve de
Pointe
Ster-Vraz
e
Kervic . . . . . . . . . . . J12
pistes
cyclables,
mais
des
voies
bitumées
ou
des
tous véhicules. Pour accéder aux côtes et aux plages,
Koh-Kastell
de Kerzo
Kervin . . . . . . . . . . . I11
Ster-Ouen
O
chemins
de
terre,
situés
à
l’écart
des
grands
axes
stationnez sur les parkings aménagés.
Kerviniec . . . . . . . . I11
PPort Blanc
PPointe du
Kerzo (Locmaria) K15
r
Bortifaouen
VVieux Château
Kerzo (Sauzon) . . D5
Kergostio
8,6 km
Koh-Kastell . . . . . . . C1
g
Logonnet
Borcastel
rc
PPlage de
Lancreno . . . . . . . . . E5
Pointe
PPort Jean Plage dee
Lann-Ivrec . . . . . . L15
3,3 km
Plage de
Port Collen
e
de Taillefer
Kerzo
Voir plan
Lanno . . . . . . . . . . . . F4
Port Fouquet
page suivante
é
Borhuédet
Le Grouigne . . . . . . . E3
4,4 km
Hôtel
Tennis
Monument historique
Linigour . . . . . . . . . . F8
PPort
LOCMARIA . . . . . . L15
B
Brénantec
Golf
Hébergement collectif
Saint-Julien
Kerguerc’h
u
n
Musée
Locqueltas . . . . . . . . E5 L’Apothicairerie
n
Bortentrion
Taillefer
p
Kerbellec
Crawford
Quinén
nénnec
n
Quinénec
Loctudy . . . . . . . . . . E8
Camping
Centre équestre
Atelier à visiter
Logonet . . . . . . . . . D3
Plage
a de
Magorlec Le Grouigne
Andrestol
Magorlec . . . . . . . . . E2
Castoul
a
Borgroix
Village
ou
résidence
Chubiguer
Plage surveillée
Le Pavillon
Artiste peintre
Magouric . . . . . . . . J16
de vacances
o
Borstang
Martha . . . . . . . . . . . I7
Beg Manu
B
Sports nautiques
Bordenéoo
Visite de jardin
Chambre d’hôtes
Locqueltas
Menhirs Jean
Ker Pold Léo
Voir plan
et Jeanne . . . . . . . . . F4
École de surf
Église
Roserière Haute page suivante
Restaurant
Menhir Ste-Anne . . . J9
Lancrenoo
Souverain
B
Borderun
B
ooulognne
Boulogne
Mérézelle . . . . . . . . H9
Pêche en mer
Kerva
a
u
Kervau
B
e
lle
ev
e
v
vue
Bellevue
Fortin
Loctudy
EEr Hastellic
Bar
Métairie (la) . . . . L15
i
Borticado
Lanno
Location de bateaux
Nanscol . . . . . . . . . G9
Phare
24h/24
Accès internet
Linigour
Bruté
PALAIS (LE) . . . . . . . F9
7,3 km
Kergoyet
g
Le
Potager
Plongée sous-marine
Parlevant . . . . . . . . . I8
Menhir
Bordelann
Épicerie
Plage dee
Pavillon (le) . . . . . . . E9
Bordustard
Itinéraires cyclables
Kerlédan
Moulin
Ramonette
Pénécam . . . . . . . . G9
t
Parking
Pen Hoët . . . . . . . . B2
Rosboscer
Réserve
Descente dangereuse
Pennvaz . . . . . . . . . . L6
Station service
ornithologique
a
Kersablen
Petit Anvorte . . . . . . F4
Sentier
côtier pédestre
B
Bordilla
Port Hallan
Anvorte
o
Petit Cosquet (le) . J5
Site naturel protégé
Aérodrome
Ripcuh
par
le
Conseil
général
Petit Donnant . . . . B2
Fonténéguio
g
Routes principales
Port Kerlédan
Pénécam
du Morbihan
e
Spernen
Petit Keriéro . . . . . H5
Borgrouaguer
u
c
Nanscol
Port, mouillage
Kervellan
r
3,4 km
Petit Martha . . . . . . I7
Kersantel
Routes secondaires
Site
naturel
protégé
m
Bormené
Keroyan
PPlage de
Arrêt de bus Taol Mor
Port Andro (plage) K17
par le Conservatoire
h
Borthélo
Kerdenet
Port Lezonet
e
Port
o Guen
Chemins
Port Blanc (Bangor) L9
(d’avril à septembre)
du Littoral
Runelloo
Petit Keriéro
Port Blanc (Locmaria)M16
Port
r Puns
o
Antoureau
Kerspern
Le
Port Blanc (Sauzon) C4
Pointe de
1 km
Gouerc’h
Anter
Port Collen . . . . . . . D7
Plage de
Gros Rocher
Keriéro
Correspond au quadrillage de la carte
Port Coter . . . . . . . M14
Bordardoué
Port Scheul
Kerloréal
Port Coton. . . . . . . . . K3
Trion-Guen
M
Mérézelle
Bourdoulic
Port Fouquet . . . . . . D8
o
Bégarosse
Kerhuel
Kerlan
Port Goulphar . . . . K4
f
Borfloc’h
Plage dee
Plage dee
Bordardoué
Port Salioo
Port Guen . . . . . . . G10
Yorc’h
Port Yorc
ch
Donnant
Donnan
nt
Pointe
Port Hallan . . . . . . G10
Ty-Néhué
é
Er Lannic
a
Petit
v
Kerviniec
du Bugul
Port Jean . . . . . . . . D7
Varrech
Marta
Port Kérel . . . . . . . . K6
Kerguénolé
Plage du Vazen
z
5,7 km
Les Quatre
Port Kerlédan . . . . G2
Plage des
Marta
M
v
Parlevant
Chemins
Port Lezonet . . . . . G2
Bornaliguen
e
Bédex
n
Kervin
Donnant
Grands Sables
Plage
Petit
Port Maria . . . . . . L16
Kergallicc
Pointe du
Voir plan
de la Biche
Cosquet
Arnaudd
page suivante
o
Borsarazin
Port Puce . . . . . . . . B4
Grand Guet
6,8 km
Port Puns . . . . . . . . G2
Goélan
Goéla
an
Port St-Julien . . . . . D9
Borzose
o
Tibain
Port Scheul . . . . . . H2
Kerdonis
Les
Kernest
K
Kergroez
Vazen
Port Salio . . . . . . . H11
Galères
Îles
z
Samzun
Port York . . . . . . . . . I12
Baguenères
a
Kerouarc’h
e
Kerdaigre
Bospern
Kervilahouen
K
Potager (le) . . . . . . . F8
Kerprat
Kerourdé
r
Kervic
Poulains (pointe) . . A2
Bortémont
Borchudan
Magouric
8,2 km
Pouldon . . . . . . . . L11
g
Kervarigeon
Borduro
n
Bordrouant
Pouldon (pointe) M10
Env
nva
vaaguee
Envague
Ke
K
é eo
Kernégeon
é i
Prat-Lédan . . . . . . K12
Le CColéty Borménahic
é
Borthéro
Borlagadec
Calastren
d
Bordenec’h
Plage de
K
Kerdavid
Quinénec . . . . . . . . . E7
Aiguilles
l
Kérel
Port Andro
e
Kerguélen
Radenec . . . . . . . . . K4
de
Radenec
Bordehouat
Ramonette . . . . . F10
Prat Lédan
Port Coton
t
Ripcuh . . . . . . . . . G10
Bordelouet
Le
Coty
Herlin
Rosboscer . . . . . . . . F8
Kerzo
a
Grand
Dotchot
Roserière . . . . . . . . . E9
Keroulep
Domois
omo s
Herlin
Runello . . . . . . . . . . H6
Villa
a
ge
Village
L
G
r
d
Le
Grand
PPort
Voir plan
Bornor
Saint-Marc (pointe) L9
page suivante
Baluden
Yeyew
Goulphar
Ty Séveno
a
q
Cosquet
Pennvaz
Samzun . . . . . . . . . J14
Borderenne
Port Blanc
a
SAUZON . . . . . . . . . . C4
Port
Pointe de Kerzo
Kerdalidec
7,8 km
Souverain . . . . . . . . . E7
h
Bourhic
PPlage
Maria
5 km
Spernen . . . . . . . . . G8
dee Kérel
8,7 km
Squeul (le) . . . . . . M15
Pouldon
Île de Bangor
o
Bornord
Pointe du Talut
u
Squel (pointe) . . . . N14
Pointe de Saint-Marc
M
Borvran
Quelques distances à Belle-Île :
La Métairie
a
Ster-Ouen . . . . . . . . . C2
Ster-Vraz . . . . . . . . . . C2
Le Palais - Sauzon : . . . . . . . . . . . . . . . . 7 km
Port-Coter
Port
Pouldon
d
Plage de Port Blanc
l
Taillefer . . . . . . . . . . D9
Le Palais - Bangor : . . . . . . . . . . . . . . . . 5 km
Port
Talut (pointe). . . . . . L4
Pointe
Le Palais - Locmaria : . . . . . . . . . . . . . 11 km
Kergolay
Lost-Kah
L
Tibain . . . . . . . . . . J11
d’Arzic
Sauzon - Bangor : . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 km
Trion Guen . . . . . . . H7
Pointe dde Pouldon
Sauzon - Locmaria : . . . . . . . . . . . . . . . 17 km
Ty Néhué . . . . . . . . . I5
Le Skeul 7,5 km
Bangor - Locmaria : . . . . . . . . . . . . . . . 10 km
Ty Séveno . . . . . . . L12
Les Poulains - Kerdonis : . . . . . . . . . . 23 km
Varech . . . . . . . . . . . . I8
Taillefer - Le Talut : . . . . . . . . . . . . . . . . 11 km
Vazen . . . . . . . . . . . . J3
Le Palais - plage de Donnant : . . . . . 10 km
Vazen (plage) . . . . . . I3
Le Palais - plage des Grands Sables : 7 km
Vieux Château (pointe)C1
Pointe
Yeyew (plage) . . . . . L7
Le Palais - plage d’Herlin : . . . . . . . . . . 8 km
du Skeul
A
A
3
4
La
m
bo
tin
ra
m
iqu
e
B
Cé
B
Co
lla
s
6
SSauzon
C
7
9
D
FV
illa
ge
s
D
8
10
F
Pa
uli
c
Ve
rre
rie
Bi
sc
uit
er
ie
L’O
c
En
c
ur ein
ba te
ine
n
Le Palais
a
éa
Te
ss
ier
Me
n
Je hir
an
ne
Me
n
Je hir
an
C
Va itad
ub el
an le
Cô
Ja té
rd
in
F
E
Pe
int
ur
e
Clo
Fles
ur
i
Le
Me
ut
Pa
lom
a
Bo
rd
e
Ch néo
Bo ât
rd eau
en d
éo e
VV
L’A
ub
erg
er
ie
E
G
Va
li
L
Po a Fe
ne rm
yB e
leu du
n
Co
rb
ion
G
12
H
Br
as
se
r
ie
rié
Ch
ar
G
Po îte
rt de
Gu
en
De
W
ild
en
be
rg
Mu
lle S
r cu
lpt
ur
e
11
13
Me
ub
les
La
Cle
fd
es
Ch
am
ps
15
sir
ad
e
Gr
a
Sa nds
ble
s
de Maq
pe bat uett
int ea es
ur ux,
es
ite
-B
Po
rt
17
7
re
c
La J
Bo ard
ula in
ye
G
Bo uillo
dé tt
na e
nd
Di
or
é
3
6
7
8
9
D
Pr e Su
im re
ar m
d ai
n
5
Me
u
en ble
ca s
rto
n
La
n
niv
L
4
J
An
dr
o
L'H
er
m
ieG
Gr alan
an t
dL e
ar
ge
K
I
17
M
Sa enh
int ir
e- la
An Pi
ne err
e
Dé
Ke
rn
es
t
Le
Bit
ro
c
Bl Ca
e s
Ca u Ma tel C
fé n la
Cla ièr ra
ra e V
er
te
2
16
6
Bangor
Ban
B
nngor
g
rie
n
i
Ke
rv
Ca
f
Co é Cha
m
t
pe
La on
va
l
la table
Dé d
sir e
ad
e
I
J
14
Ho
riz
on
ch
oo
l
Le
s
de Che
Ba va
ng lie
or rs
H
Éb
Tri
on
Gu
en
én
ist
e
1
© Pierre Mouty - Reproduction interdite
Ta
m
ar
is
C
9
5
1
Ma
r
Aérodrome . . . . . . . H6
Aiguilles de port Coton K3
Andrestol . . . . . . . . . E7
Anter . . . . . . . . . . . . H3
Antoureau . . . . . . . H8
Anvorte . . . . . . . . . . G4
Apothicairerie . . . . D1
Arnaud . . . . . . . . . . I12
Arzic (pointe) . . . M16
Baguenères (îles) . J2
Baluden (plage) . . . L9
BANGOR . . . . . . . . . . J7
Bédex . . . . . . . . . . . . I4
Bégarosse . . . . . . . H9
Belle Fontaine . . . H10
Bellevue . . . . . . . . . . E8
Biche (plage). . . . . I15
Borcastel . . . . . . . . . C2
Borchudan . . . . . . . J12
Bordardoué . . . . . . I11
Bordardoué (plage) H11
Bordelann . . . . . . . . F2
Bordelouet . . . . . . . K5
Bordenec’h . . . . . J6-7
Bordenéo . . . . . . . . . E8
Borderenne . . . . . K15
Bordehouat . . . . . K16
Borderun . . . . . . . . . E2
Bordery . . . . . . . . . . C3
Bordilla . . . . . . . . . . . F9
Bordrouhant . . . . . K7
Borduro . . . . . . . . K14
Bordustard . . . . . . . F7
Borfloc’h . . . . . . . . H10
Borgroix . . . . . . . . . . E4
Borgrouaguer . . . . G9
Borhuédet . . . . . . . D3
Borlagadec . . . . . . K9
Borménahic . . . . K15
Bormené . . . . . . . . G3
Bornaliguen . . . . . . . I5
Bornor (Bangor) . . K5
Bornord (Locmaria) L13
Borsarazin . . . . . . . I12
Borzose . . . . . . . . . . J3
Borstang . . . . . . . . . E8
Bortémont . . . . . . . . J8
Bortentrion . . . . . . D4
Borthélo . . . . . . . . . G9
Borthéro . . . . . . . . K12
Borticado . . . . . . . . . F5
Bortifaouen . . . . . . . C3
Borvran . . . . . . . . L15
Bospern . . . . . . . . . J12
Bourdoulic . . . . . . . H5
Bourhic . . . . . . . . . L13
Brénantec . . . . . . . D5
Bruté . . . . . . . . . . . . . F7
Bugul (pointe) . . H13
Calastrène . . . . . . . K8
Cardinal (pointe) . B4
Castoul (plage) . . . E9
Chubiguer . . . . . . . . E5
Coléty (le) . . . . . . K15
Coty (le) . . . . . . . . K13
Crawford . . . . . . . . . D4
Deuborh . . . . . . . . . B3
Dotchot (plage) . . K8
Domois . . . . . . . . . . K4
Donnant . . . . . . . . . . I3
Donnant (plage) . H3
Envague . . . . . . . . . K4
Er Hastellic . . . . . . . E1
Er Lannic . . . . . . . . . I7
Fonténéguio . . . . . G4
Galères (plage) . . J17
Goélan . . . . . . . . . . . I6
Gouerc’h (le) . . . . . G9
Grand Cosquet (le) K11
Grand Guet (pointe). I2
Grand Phare . . . . . . J4
Grands Sables (plage)I13
Grand Village . . . . . K7
Gros Rocher . . . . . H12
Haute Boulogne . . . E9
Herlin . . . . . . . . . . K10
Herlin (plage) . . . . K8
Kerbellec . . . . . . . . D6
Kerdalidec . . . . . . L14
Kerdavid . . . . . . . . K13
Kerdenet . . . . . . . . G8
Kerdonis . . . . . . . . . J16
Kerdonis (pointe) J17
Kérel . . . . . . . . . . . . K5
Kegallic . . . . . . . . . . . I9
Kergolay . . . . . . . . M15
Kergostio . . . . . . . . . C5
Kergoyet . . . . . . . . . F6
Kergroez . . . . . . . . . . J8
Kerguerc’h . . . . . . . D2
Kerguelen . . . . . . . K6
Kerguénolé . . . . . . . I9
Kerhuel . . . . . . . . . . H4
Keriéro . . . . . . . . . . H5
Kerlan . . . . . . . . . . . H7
Kerlédan . . . . . . . . . F3
Ty
S
8
Index des villages et lieux-dits
M
10
11
12
Locmaria
m
L
M
13
16
N
N
14
1
15
K