Les Portugais de Paris votent Benfica

12. SUPPORTERS
8 mars 2007
8 mars 2007
Réalisé par Vincent LARGETEAU, Aurélien LEGER-MOEC, Julien PENNA et Jonathan SBERRO
13
La réception de Benfica réjouit la communauté lusitanienne qui habite la capitale
Les Portugais de Paris votent Benfica !
11
Paris, deuxième ville portugaise du monde, se prépare à accueillir le choc PSG-Benfica pour le 8e de finale aller
de la Coupe UEFA, ce jeudi. En ce début de semaine, nous sommes allés à la rencontre des supporters lusitaniens
de la capitale. Et même chez les habituels supporters du PSG, le sentiment patriotique l’emporte.
1
Nos questions :
Fernando (1er ardt, Restaurant “Saudade” )
1/ En tant que supporter d’origine portugaise,
quel est votre sentiment sur ce match ?
1/ Je supporte le PSG surtout quand il y a des joueurs portugais. Je suis un supporter de Benfica depuis que j’ai commencé à m’intéresser au foot dans les années 70, même si je suis né à quelques kilomètres de Porto. Je me rappelle
même avoir vu des matchs avec Eusebio. Pour le match de jeudi, j’ai des invitations, mais je vais laisser mon fils y aller.
2/ Que pensez-vous de Pauleta ?
2
Carlos (8e ardt, “Le Bistrot
du Rocher”)
1/ Je ne suis pas supporter de Paris.
Si c’est pour le championnat français,
je préfère Lyon. Je suis supporter du
Benfica depuis toujours. C’est une
équipe qui marque, qui joue, elle peut
surprendre le PSG qui est une équipe
désorganisée en ce moment.
3/ J’adore la France et
Pauleta alors l’idéal, ce
serait une victoire de
Benfica et un but de
Pauleta. Mais je
pense plus à un match nul avec des buts.
1/ J’aime le PSG. Ça fait
40 ans que je suis à
Paris, je les ai toujours
supportés. Quand Pauleta est arrivé, je me suis dit qu’il allait remonter le
club. Mais on dirait plutôt qu’il l’a rabaissé. Les dirigeants du PSG ne savent pas quoi faire de l’argent
alors ils ne font rien. De naissance, j’ai choisi le Benfica pour ses couleurs. Je suis Portugais, c’est mon
club de cœur. Je suis pour le PSG en temps normal
mais là, c’est Benfica.
2/ Je ne suis pas “fan”, mais je l’aime bien. Je le respecte parce qu’il était mon client pendant pas mal de
temps. Je pense que c’est une question d’organisation interne et non des joueurs. Ils sont bons, mais si
on ne sait pas comment faire pour les respecter, ils
n’avancent pas.
3/ Il y aura 2-1 pour Benfica.
Michel (16e ardt,
“Bistrot de
Longchamp”)
1/ Je suis supporter du Benfica. Ils sont favoris pour ce match. Ils ont une plus grande expérience que Paris et de meilleurs
joueurs. Malheureusement, les Portugais ont été obligés d’acheter des places dans les tribunes latérales car le PSG a limité
le nombre de billets pour les supporters portugais. C’est dommage.
3/ Je vois une courte victoire du Benfica (1-0), ça sera une sorte de petite revanche par rapport à la demi-finale de Coupe du Monde perdue par le
Portugal face à la France (0-1).
11
2
3
4
5
8 9
6 7
Alice
(15e ardt,
“Vasco de Gama”)
5
1/ Étant Portugaise, je vais supporter Benfica pour
ce match, évidemment. Mais j’ai de l’affection pour
l’équipe du PSG que je supporte dans le championnat de France. Leurs résultats ne sont pas
exceptionnels depuis plusieurs saisons. C’est clair
que le cœur va pencher pour Benfica mais je serai
partagée car, si le Portugal est le pays où je suis
née, la France est le pays où je vis. Donc si le PSG
gagne, je serai quand même contente.
1/ Je vais supporter Paris. Je suis d’origine portugaise, mais je suis
né à Paris. Vu ce qu’il se passe au PSG, les joueurs auront plus de
hargne. C’est clair qu’il y a une grosse communauté portugaise ici. Dans les tribunes, ça va être du 70-30 pour Benfica. Mais Paris sera là car Benfica ne sera pas chez lui.
Paris reste Paris.
2/ Il ne sera pas remplaçant comme au dernier match, il va leur faire mal. Pour lui, c’est un match primordial. Il adore Benfica. Je pense qu’il va
mettre deux buts. Je
suis fan de ce goleador.
A 33 ans, tout le monde le croit fini, mais il
sera là.
9
10
3/ Je pourrais dire 2-0, 30 ou 3-1, au maximum,
pour Benfica. Il y aura le
double de Portugais au
Parc des Princes.
2/ C’est un bon joueur, mais Paul Le Guen ne lui fait plus débuter les matches en ce moment. Je pense que ce n’est pas un
bon choix. Il marquera peut-être contre Benfica. Il tentera de
montrer qu’il est bon et il essaiera de nous marquer des buts.
Diego (12e ardt,
client “Francisco et Ruiz”)
4
1/ Je ne suis pas du tout pour le PSG. Je suis pour mon
pays. Je pense qu’ils font un peu trop de pub pour le PSG. Ils
sont trop sûrs d’eux, et nous, nous sommes sûrs qu’ils vont
perdre. C’est même certain. Benfica a gagné plusieurs matches
pour en arriver là, ils méritent de se faire remarquer. On en
a un peu marre du PSG, ils se font toujours passer pour les
victimes. S’ils perdent, il y a une cause et s’il gagne c’est
parce qu’ils sont formidables. C’est un peu la mentalité parisienne. Même si je suis pour Porto, je suis solidaire à 100%
avec Benfica, parce que
c’est une équipe du Portugal, c’est l’union.
2/ A partir du moment où
il change de camp…
10
3/ Comme résultat, je pronostiquerais 2-1 pour le Benfica.
3/ Vu les matches que le PSG a réalisé lors des dernières rencontres, je vois plus Benfica gagner 2-0.
Antonio
(9e ardt,
“ParisMadère”)
1/ En France, le PSG est mon club. Mais en tant que Portugais, je suis pour
le Benfica. C’est un sentiment patriotique hérité de ma culture familiale.
1
2/ Je le connais personnellement, je ne suis pas fan fan. Je ne vois pas trop son avenir au Paris Saint-Germain aujourd’hui
parce qu’il leur a donné ce qu’il avait à donner. Pour la suite, c’est à lui de choisir. C’est maintenant qu’il doit voir où il sera
le mieux, mais je ne le voie plus briller au PSG. Je pense qu’il va faire des efforts contre Benfica, mais il aura du mal.
3
José (11e ardt, passant)
2/ Pauleta est un très grand joueur, il est charismatique et emblématique,
mais au PSG il n’est pas aidé, il n’y a personne pour lui donner de bons
ballons.
2/ J’adore Pauleta parce que c’est un garçon sympa et surtout parce que c’est un bon client. La première fois qu’il
est venu dans mon établissement il évoluait à La
Corogne et il venait aussi du temps de Bordeaux. Il vient depuis qu’il joue à Paris et
m’a apporté pas mal de clients. On
peut dire que c’est un bon ami.
3/ Quel est votre pronostic pour le match de jeudi ?
Mickaël (19e ardt, passant)
3/ Je dis 2-1 pour le
PSG et deux buts de
Pauleta.
Joaquim
(12e ardt,
client “La
Pelouse de
Reuilly”)
8
1/ Je supporte Benfica depuis huit ans. Le PSG n’est pas dans une
très bonne période, mais tout peut changer. Je suis à fond derrière
Benfica. Quand la France joue contre un autre pays, je soutiens son
équipe. Mais là, c’est Benfica. C’est mon club.
2/ Il n’est pas bien en ce moment. Je l’aime bien, il a marqué beaucoup de buts pour la sélection portugaise. Mais là, il n’est pas stable,
il ne joue pas très bien. Ce serait bien pour lui qu’il marque, il faut
faire attention à lui, mais j’espère qu’il ne le fera pas.
3/ Je vois bien Benfica gagner 1-0. Mais ça va être difficile. Ce sera
un bon match
José (14e ardt, client “Bar l’Arganier”)
7
1/ Depuis 21 ans que je suis en France je supporte le PSG. Mais je suis Portugais. Alors même si je préfère Porto d’habitude, je vais soutenir Benfica sur ce match, c’est normal. Et si Paris devait gagner ce match jeudi, on
compte sur le match retour avec les 65.000 supporters portugais.
2/ J’espère que Pauleta va faire un bon match, mais surtout qu’il ne va pas marquer.
3/ 1-0 pour Benfica ou match nul. Pour que ça soit un bon match, il faut d’abord que ça se passe bien en tribune
et à l’extérieur du stade. Ça fait longtemps que je vais plus au Parc avec mon fils de 14 ans, à cause des bagarres.
Il faut savoir accepter la défaite. Mais avec les supporters de Benfica, ça se passera bien.
2/ Espérons que Pauleta ne va pas marquer un but
contre son pays. Je pense que lui aussi va être partagé entre son club et son pays. Quelque part au
fond de lui-même, je pense qu’il aura quand même
une part souhaitant la victoire d’une équipe portugaise en Coupe d’Europe puisqu’on n’a pu gagner
ni la Coupe du Monde ni le Championnat d’Europe.
3/ On va dire 2-1 pour Benfica, mais on espère surtout que le meilleur gagnera.
Mota (14e ardt, gérant du “Bar l’Arganier”)
1/ Je suis supporter des deux équipes. Dans le championnat de France, c’est le PSG que je supporte. J’aime
beaucoup cette équipe et bien évidemment Pauleta. Mais
c’est clair que pour ce match, je vais avoir une grosse
préférence pour le Benfica parce que je suis Portugais
avant tout. D’ailleurs j’ai déjà mes places et je serais au
Parc jeudi soir pour assister à la victoire de Benfica.
2/ J’aime beaucoup Pauleta, comme tous les Portugais
bien sûr. Mais il est dans une mauvaise passe en ce
moment donc je suis certain que pour ce match, il ne
marquera pas.
3/ Je pense qu’il y aura 2-0 pour Benfica.
6