Bulletin - Les Marches

Transcription

Bulletin
d'informations
municipales
MAI 2015
PLACO • ISOLATION • PEINTURE
N�u� e� R�n�va�i��
172, CHEMIN DE CUGNET - 73800 LES MARCHES
TÉL. 04 79 71 59 18 - PORT. 06 22 71 51 64
[email protected]
le saint andré
SA
GASTRONOMIE & VINS
Le restaurant Saint André est ouvert toute l’année,
sauf le dimanche, le lundi et mardi soir.
Ouvert le dimanche midi et mardi soir de Mai à Septembre.
04 79 28 11 71
[email protected] - www.restaurant-lesaintandre.com
Lac de Saint-andré - 73800 Les Marches -
CHALLES AMBULANCES
04 79 72 77 77
73190 CHALLES-LES-EAUX
Tél.
Agréée sécurité sociale
AMBULANCES - V.S.L - TAXIS
le mot
du maire
ÉDITORIAL
Mesdames, Messieurs,
Chères Marcherues, Chers Marcherus,
sommaire
•Sommaire____________ p.1
•Edito du maire________ p.1
•Aménagement & travaux__ p.2
•Transports & économie___ p.6
•Action sociale_________ p.9
•Associations__________ p.11
•Enfance & éducation___ p.20
•Fêtes & cérémonies_____p.24
•Ressources humaines___ p.25
•Finances___________ p.26
•Mémos / en bref______ p.28
•Agenda____________ p.29
•État civil ___________ p.29
•Numéros utiles
Associations_______ p.30
Administration_______p.32
Ce premier bulletin annuel d’informations municipales de la nouvelle mandature
permettra de rendre compte de l’investissement de l’ensemble des acteurs
sociaux, économiques, scolaires ou associatifs au service de notre commune.
Je tiens à souligner tout le travail effectué durant cette 1ère année par l’ensemble
du conseil municipal, soutenu dans sa tâche par l’ensemble des services municipaux : différents dossiers ont pu
ainsi être menés tels que l’élaboration du Document unique d’évaluation des risques professionnels ou le lancement
d’Agendas d’Accessibilité Programmés pour les bâtiments publics.
Je remercie nos quatre agents recenseurs pour le travail important effectué pendant la campagne de recensement ; je rappelle aux habitants l’obligation qui leur est faite de répondre aux questionnaires de l’INSEE, la qualité
des réponses apportées ayant des incidences financières significatives au niveau du calcul des dotations versées
par l’État à la commune.
Cette année a été marquée également par une réorganisation de nos services et le recrutement en janvier 2015
de Mathieu LEUBA en qualité de responsable des services techniques ; nos services sont désormais en ordre de
marche pour répondre à une évolution toujours plus forte du contexte réglementaire (loi ALUR) et local (transfert
de nouvelles compétences à l’intercommunalité) qui nous oblige à interroger constamment nos pratiques, notre
organisation et les travaux que nous souhaitons faire réaliser en interne par nos équipes.
Le comité de pilotage qui suit l’application de la réforme des rythmes scolaires a choisi de reconduire l’organisation
de la semaine de classe de nos élèves des écoles publiques et privées. L’Accueil de Loisirs de la commune continue
de proposer des activités périscolaires et extrascolaires, appréciées du plus grand nombre (voir les programmes
sur notre site Internet).
En dépit d’un contexte financier particulièrement contraint, marqué par une baisse très sensible des dotations financières
de l’État, nous avons fait le choix de ne pas augmenter cette année le taux des taxes locales (habitation et foncier).
Nous avons mis en place un programme pluriannuel de 2015 à 2020 pour les opérations d’investissement et
déterminer nos priorités sur le temps du mandat : projets de réhabilitation de l’École de Saint André, de construction
d’un restaurant scolaire, soutien des associations impliquées dans la vie de la Commune, prévention de la délinquance
en liaison étroite avec la Gendarmerie Nationale, constitution de réserves foncières pour des projets futurs dans la
zone d’activités économiques (projet gymnase intercommunal, équipements publics…).
Nous souhaitons également développer notre zone artisanale en liaison étroite avec la Communauté de Communes
Cœur de Savoie et en concertation avec Métropole Savoie dans la continuité du SCOT ; nous nous saisissons t de
la problématique du transport péri urbain afin de réaliser des transports en commun pouvant relier les différentes
communes et villes de l’agglomération (notre commune étant considérée par l’INSEE comme faisant partie de « l’aire
urbaine » de Chambéry).
Enfin, nous poursuivrons sur tous les sujets importants un travail de concertation préalable avec les habitants et
nous organiserons des réunions de quartier pour vous associer aux projets de travaux proches de chez vous, comme
nous l’avons fait pour les travaux de voirie et de réseaux des chemins de Blardet et Veyrier.
Soyez certains que le conseil municipal et moi-même avons à cœur de défendre avec sérieux et attention les
intérêts de notre commune.
Restant à votre écoute en mairie, je vous souhaite réussite, santé et espoir dans cette période difficile où nous
devons plus que jamais cultiver le Vivre Ensemble et l’ouverture aux autres.
Christine Carrel
Bulletin d’informations municipales – mai 2015.
Directeur de publication : Christine Carrel - Directeur de rédaction : Laurence Thollet –
Chambon - Comité de rédaction : Joëlle Fernandes, Sylvie Sourd - Crédits photos : JEM, École
Crincaillé, École Saint Maurice, Jean Jacques Bazin, Sou des Écoles Crincaillé, Laurence Thollet,
Joëlle Fernandes, GV, LACS, Mémoire et Patrimoine, Moulin de la Tourne, OPAC, Soif de Zic.
Réalisation : CGM Publi-Diffusion - Tirage : 1 500 ex - Papier Recyclé
Bulletin municipal de Les Marches - 2015
1
1
AMENAGEMENTS & TRAVAUX
Seloge
Résidence Victoria
Les 3 lotissements qui ont vu le jour à Seloge totalisent
près de 70 logements :
•Ma Campagne (Arrobio Immobilier) : 7 familles sont
déjà en place.
•Le clos Saint-Vincent (European Home) : il reste un
appartement en vente.
•Carré de Belledonne (Carré de l’habitat) : il reste 5
logements en vente sur les 28 logements (7 bâtiments
x 4 appartements). La livraison est prévue pour le 2e
trimestre 2015.
Les travaux effectués ou encore en cours concernent le
raccordement du réseau de l’eau pluviale des lotissements
au bassin de rétention situé dans la ZAE à côté de la société
Scania ainsi que les aménagements de sécurité sur la RD
190 avec 2 tourne-à-gauche prévus au printemps 2015.
Des projets divers ont été ajoutés au projet initial dont
un bassin de rétention, un cheminement piéton et des
conteneurs d’ordures ménagères semi-enterrés.
La future Maison de santé pluridisciplinaire des Les Marches
accueillera non seulement différents professionnels de
santé, mais également 12 logements locatifs sociaux
gérés par la Savoisienne Habitat, dont 4 logements sont
réservés prioritairement aux habitants de la commune,
condition négociée par la nouvelle municipalité.
N’hésitez pas à contacter Martine Bannay-Codet, adjointe aux affaires sociales, si vous souhaitez déposer un
dossier locatif.
La mise en souterrain des réseaux secs chemin de Bovet
est en cours de finalisation. La fin des travaux est prévue
pour le 2e trimestre 2015.
Nouvelle signalétique aux couleurs
du Parc de Chartreuse
Clos Saint-Vincent
Carré de Belledone
2
2
En tant que commune
du Parc Naturel Régional de Chartreuse, Les
Marches est désormais
dotée d’une nouvelle
signalétique pour indiquer les caves viticoles,
les services publics, les
ventes directes, les gîtes,
les chambres d’hôtes et
les restaurants.
Cette nouvelle signalisation est appliquée dans
toutes les communes du
Parc Naturel Régional de
Chartreuse.
économiste. Des visites de restaurants scolaires ont été
effectuées dont celui de La Ravoire, récemment rénové.
Blardet/Veyrier
Le projet s’orienterait vers un aménagement sur le terrain de
sport de l’école élémentaire Crincaillé, avec construction d’un
bâtiment neuf comprenant : un restaurant self pour les élèves
d’école élémentaire, une salle de restauration à table pour
les maternelles, et un terrain de sport sur le toit du bâtiment.
A cette étape, une étude de sol a été effectuée, afin de
vérifier la faisabilité du projet sur le terrain pressenti.
Eau potable
Chemin de Blardet
Pour faire suite à la réunion publique de fin octobre 2014
qui présentait les projets de travaux aux habitants des
chemins de Blardet et du Veyrier, le marché public a été
attribué à la société Dumas début mars 2015. Le chantier
d’une durée de 3 mois va permettre de mettre en souterrain
les réseaux secs, de créer un réseau d’eaux pluviales et
d’améliorer l’éclairage public.
Une attention particulière va être donnée à la préservation
de la qualité de l’eau avec la mise en œuvre des périmètres
de protection des sources.
Il est également prévu de réparer certains ouvrages de
captage défectueux et de raccorder une habitation chemin
de Nanchon.
A noter : Le chemin de Blardet est fermé à la circulation
du 12 mars au 12 juin 2015. La circulation est déviée
par le chemin des Abymes. Le ramassage des ordures
ménagères est effectué en limite du chantier par le
SIBRECSA. Les habitants de la zone sont donc invités
à déposer leurs conteneurs en limite de la route coupée
pendant la durée du chantier.
Projet de restaurant scolaire
Ouvrage de captage d’eau de Monin, près de Lachat
Éclairage public
Le programme pluriannuel de mise en conformité du réseau
d’éclairage public est en cours. La 1ère tranche commence
en 2015. L’adjudicataire du marché est désormais la société
Bouygues Energie.
Visite du restaurant scolaire self-service de La Ravoire
Un comité de pilotage a été créé pour étudier la construction
d’un nouveau restaurant scolaire/extrascolaire et répondre
ainsi à la fréquentation toujours en hausse des élèves.
Le groupe de travail, constitué d’élus, de la responsable
du service Enfance Éducation et de membres extérieurs
au conseil, s’est réuni une fois par mois depuis septembre 2014, avec la participation de professionnels dont
Madame Dacquin, architecte DPLG et Monsieur Maurin,
3
3
ENERGIES RENOUVELABLES
EtudE - InstallatIon - MaIntEnancE
GÉnIE clIMatIQuE
s
a
l
o
c
i
e
r
r Nicolas
iepierre
CHAUFFAGE
CLIMATISATION
VENTILATION
TRAITEMENT des EAUX
SANITAIRE
MAINTENANCE
Z A L A G AC H E - 3 8 5 3 0 P O N T C H A R R A - ✆ 0 4 7 6 7 1 9 3 7 3 - s n t c @ wa n a d o o . f r
E
U DE LA SAVOYA
A
E
V
A
RD
C
E
L
A
VOUS
de
Opticiens
..La différence se voit
Place Albert Serraz
73800 Montmélian
[email protected]
04 79 84 43 25
72 rue Eugène BERTHIER - 73800 MONTMELIAN
Tél. 04 79 44 83 28 / 06 33 92 74 22
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.
LA SOLUTION COOPÉRATIVE POUR L’HABITAT
■
■
■
■
■
Vente de maisons et appartements neufs
Construction de maisons individuelles,
terrains, lotissements
Locations
Syndic de copropriétés
Aménagement urbain
(Pôle santé, résidences séniors, commerces…)
Accessibilité
Une réunion publique avec les habitants du bourg est
prévue au 1er semestre 2015.
La municipalité travaille sur un programme d’amélioration
des conditions d’accessibilité aux personnes à mobilité
réduite.
Un agenda de travaux (ADAP) doit être remis pour la fin
septembre 2015.
Complexe sportif à l’étude
Afin d’étudier la possibilité de construire un gymnase
multisports intercommunal, un comité de pilotage a été
mis en place avec des visites de différents gymnases.
Lac Saint André
Nouveau départ pour l’ancienne
école de Saint-André
La réhabilitation de l’ancienne école du hameau de Saint
André est en cours. Le bâtiment va devenir une salle
communale au rez-de-chaussée et un gîte rural à l’étage.
L’ensemble des travaux se feront en 2 ou 3 phases pour
des raisons budgétaires.
L’année 2015 va permettre de lancer la création de la
salle communale.
Suite à la rencontre du 25 octobre 2014 avec les propriétaires riverains, l’Amicale des pêcheurs du Lac Saint-André,
l’Association Mémoire et Patrimoine, le Conservatoire
d’Espaces Naturels de Savoie et des élus, différents projets
de travaux ont été planifiés sur l’année 2015 :
•Réparation des pontons, et des passerelles piétons,
•Réhabilitation des toilettes avec accès aux personnes
à mobilité réduite,
•Régularisation des servitudes de passage : un accord va
être passé avec les propriétaires riverains pour laisser à
nouveau le passage aux piétons ; le tour du lac est donc
à nouveau possible.
•Suppression de la plage au profit d’une zone végétalisée.
Ces travaux seront réalisés en régie par les services
techniques de la commune.
Sécurité routière dans le bourg
Différents points sécurité sont en cours de réflexion :
•Nouvel arrêté pour la circulation des poids lourds et
convois exceptionnels.
•Création de nouveaux stationnements, actuellement
saturés aux heures d’entrées et sorties des écoles.
•Refonte de la signalisation directionnelle dans le giratoire.
5
5
TRANSPORTS
TRANSPORTS
Sentiers piétons et cyclables
Le développement de pistes reliant les hameaux et le
bourg fait partie des objectifs d’amélioration de circulation
de la commune. Différents scénarii sont à l’étude entre
le bourg et Seloge, Seloge et le lotissement de l’Orée
du Penet, La Douane et les chemins des Bisplaine, Murs
et le bourg.
Transports en commun
La commission Transport a entrepris une réflexion pour la mise en
place de transports en commun en
direction des communes voisines.
Ce projet est relayé au niveau de la
Communauté de Communes Cœur
de Savoie, porté par Serge Joly, 1er
adjoint au maire et président de la
commission Transports à la communauté de Communes.
Sentier découverte forêt et photo
Les promeneurs pourront apprécier
d’ici l’été 2015 un nouveau sentier
pédestre original et ludique : le sentier
découverte de la forêt communale. Ce
circuit de 2 km entre le cimetière et
Murs sera jalonné de 9 panneaux d’information et d’une table d’orientation.
Au programme : découverte de la vie
de la forêt, des corridors biologiques
et du métier de forestier associés à
une initiation aux techniques de la
photographie avec des conseils de
prises de vue.
Un projet unique, en partenariat avec
l’Office Nationale des Forêts, le Conservatoire d’Espaces Naturels de Savoie
et la région Rhône-Alpes, et porté par
Christian Batardin, conseiller municipal.
La commune a obtenu un financement
de la Région au titre du contrat corridor
biologique Chartreuse-Belledonne.
Une inauguration devrait avoir lieu en
septembre 2015 avec les scolaires.
6
6
Projet Lyon-Turin
Le conseil municipal du 27 janvier 2015 a pris position de façon
officielle sur le projet de nouvelle
ligne de fret Lyon Turin. Les élus ont
rejeté par un vote unanime le projet
dans sa totalité, et le bien-fondé de
l’intérêt général. Cette opposition
repose sur les constats suivants :
•Graves nuisances sonores du fait
du trafic fret 24/24h à proximité
des zones habitées (secteurs du
Mollard, Bisplaine, Douane, Champlong, Murs et Saint-André).
•Atteinte irréversible aux espaces
naturels préservés et aux sources
en eau potable.
•Perte définitive de plusieurs hectares de vigne AOC et de cultures
céréalières.
•Coût pharaonique du projet de près
de 26 milliards d’euros, évalué par
la Cour des comptes.
TRANSPORTS & ÉCONOMIE
ECONOMIE/COMMERCES/ARTISANS
Rencontres entrepreneurs et artisans
La municipalité a souhaité reprendre
contact avec les différents acteurs
économiques locaux. Différentes rencontres ont eu lieu ou vont bientôt se
concrétiser. L’objectif est de créer un
dialogue et une relation de confiance,
en tenant compte des attentes de
chacun.
La place du village est à nouveau
animée tous les jeudis et samedi
matin avec la reprise du marché de
commerçants locaux. Des panneaux
annonçant le marché aux entrées
de la commune sont en cours de
fabrication. La commission Emploi
et économie étudie de nouvelles demandes de commerçants ambulants,
ce qui permettrait d’enrichir l’offre du
marché fortement appréciée par les
marcherus.
La rencontre avec une vingtaine d’entrepreneurs de la ZAE Plan Cumin
fin octobre 2014 a permis d’aborder
différents sujets dont les transports en
commun, la prévention du vandalisme
et le développement futur de la zone
artisanale.
Une rencontre avec les artisans, producteurs locaux et commerçants a eu
lieu le 24 avril. Un autre est prévue
courant 1er trimestre 2015 avec les
viticulteurs.
Distributeur automatique
Suite aux actes de vandalisme sur le distributeur automatique de billets, en janvier
2015, la Société Générale a décidé de le
retirer. Des demandes ont été envoyée à
toutes les grandes enseignes bancaires
afin de reprendre l’emplacement. Pour le
moment, aucun établissement ne s’est
positionné.
Le K’OZZIE, « bonne petite table » Michelin
Le restaurant Le K’ozzie, situé dans le bourg depuis
2012, fait désormais parti du célèbre « Guide des
bonnes petites tables 2015 Michelin », avec une
distinction de marque : le « Bib gourmand ». Cette
reconnaissance (seulement sept restaurants en
Savoie) récompense la qualité de la cuisine et du
service orchestrés par Maude et Sébastien Labbé.
Un grand bravo et longue vie au K’ozzie !
Maude et Sébastien Labbé à l’honneur dans
l’émission « Goûter voir » présentée par Odile
Mattei sur France 3 le 8 mars 2015.
7
7
PEINTURES & PRODUITS PROFESSIONNELS
CARROSSERIE - INDUSTRIE - BÂTIMENT
LASURE ET OUTILLAGE
Qualité Services Efficacité
ZA Plan Cumin
723, rue de la Jacquère - 73800 LES MARCHES
Tél. 04 79 84 22 38 - Fax : 04 79 65 24 20
VENTE AUX PARTICULIERS
39, Av. de Tarentaise
73200 ALBERTVILLE
Tél. 04 79 37 16 88 - Fax : 04 79 37 76 82
SARL AUTO BC SERVICES
◗ Location d’autocars
VENTE PIÈCES DÉTACHÉES
NEUVES ET OCCASIONS TOUTES MARQUES
MONTAGE - RÉPARATION
ACHAT-VENTE - VÉHICULES ACCIDENTÉS
de 7 à 67 places pour tous vos
déplacements France et Europe
Avenue Paul Louis Merlin
BP 55 - 73802 MONTMÉLIAN
Parc d’Activité du Terraillet
Saint-Baldoph
73190 Challes-les-Eaux
✆ 04 79 28 30 30
Fax 04 79 28 25 92
www.auto-bc-services.fr
Tél. 04 79 84 01 32
◗ Organisation de voyages
France et Europe
◗ Brochures excursions et voyages
Fax 04 79 84 16 64
[email protected]
Toutes nos offres sur
www.sat-autocars.com
Plomberie / Sanitaire
Chauffage
Ventilation
Z.A. Plan Cumin
412, rue de la Jacquère
73800 LES MARCHES
04 79 28 10 42
Adaptabilité PMR
Climatisation
Energies renouvelables
Solaire thermique
Granulés bois
Géothermie (PAC)
www.bestenti-entreprise.fr
Etudes et devis
gratuits
[email protected]
ACTION SOCIALE
ACTION SOCIALE
CCAS
Opération Naufragés
de la route
Dans la soirée du samedi 27 décembre
2014, les élus et le comité des fêtes ont
répondu présent à l’appel de la préfecture
de Savoie pour accueillir les « naufragés de la route » des vacances de Noël.
Quelque 100 personnes ont pu faire une
halte à la salle Montgrabelle, ouverte en
accueil d’urgence pour la nuit. Boissons
chaudes et couvertures étaient proposées
le temps que les conditions météorologiques s’améliorent.
Prévention de la délinquance
Le Centre Communal d’Actions Sociales
a renouvelé son équipe de bénévoles et
d’élus avec le changement de municipalité
en mars 2014. Différents temps forts
ont été reconduits comme la sortie Legs
Duret à Annecy en mai 2014, le repas des
aînés en décembre, les colis de Noël et
l’arbre de Noël des enfants. De nouveaux
projets ont vu le jour avec la mise en place
de conférences « Santé » en partenariat
avec le CCAS de Myans. Une première
conférence sur le cancer s’est déroulée
en mars à Myans.
Une seconde conférence a eu lieu le 29
avril, toujours en association avec le CCAS
de Myans. La CARSAT est intervenue sur
le thème de l’alimentation : comment mieux
connaître les règles nutritionnelles afin
d’observer un bon équilibre alimentaire,
comment adapter son alimentation en
fonction de son mode de vie et de son
état de santé.
Parmi les temps forts à venir :
•Sortie de Printemps des aînés en mai :
Les marcherus de plus de 65 ans sont
invités comme chaque année à participer
à la Sortie de Printemps (anciennement
Sortie Legs Duret) organisée par le CCAS.
Cette année, la sortie se fera à Grenoble,
mercredi 20 mai. La municipalité, qui prend
en charge la moitié du coût, prévoit une
montée à la Bastille par le téléphérique,
avec visite du nouveau musée des Troupes
de Montagne et déjeuner au restaurant
gastronomique Chez le Pèr’Gras, puis
une visite du musée Dauphinois, et de la
ZAC de Bonne.
Recensement 2015
Le recensement national de la population
s’est déroulée entre le 15 janvier et le
14 février 2015 sur la commune de Les
Marches. Les quatre agents recenseurs
ont pu recueillir des informations qualitatives essentielles comme le nombre
d’habitants de la commun. Ces chiffres ont
un impact direct sur le fonctionnement et
les budgets, comme le calcul de la dotation
de l’Etat. La nouveauté était de pouvoir
effectuer le recensement par Internet.
Les résultats du recensement seront
communiqués par l’INSEE à la fin de
l’année 2015. Actuellement, seuls les taux
de réponses sont connus. Ils mettent en
avant un taux d’abstention de 4%, soit
46 logements marcherus non recensés.
En liaison étroite avec la gendarmerie nationale, la municipalité prévoit d’améliorer
le système de vidéo protection en place.
Accueillir un enfant
avec le Secours Catholique
Participez à l’épanouissement et au développement d’un enfant de 6 à 11 ans en
lui ouvrant votre maison deux semaines
cet été ; vous partagerez ainsi une rencontre humaine bénéfique pour lui et pour
votre famille.
Le Secours Catholique accompagnera
votre démarche avec respect des différences et des croyances religieuses,
reconnaissance des richesses et des
capacités de l’enfant, discrétion sur son
passé et sur sa famille.
Contactez le SECOURS CATHOLIQUE
de SAVOIE, 297 chemin de la Martinière,
73000 Bassens
Téléphone : 04 79 60 54 00
MODE DE RÉPONSE PAR LOGEMENT
Courriel : [email protected]
4 % PAS DE RÉPONSE
33 % INTERNET
63 % PAPIER
9
9
SARL Christophe MAGNIN
maçonnerie - rénovation
Chemin de Saint-André
73800 LES MARCHES
Portable 06 72 73 08 98
Tél./Fax 04 79 70 45 10
[email protected]
SARL
L'abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.
S.L.M.C.
SABLE - GRAVIERS
Béton prêt à l’emploi
Déblais inertes
Entreprises et Particuliers
SLMC
06 43 22 09 57
SLMC
Fax 04 76 62 71 06
[email protected]
389, chemin de Bellegarde - 73800 LES MARCHES
Ce bulletin n'aurait
pu être réalisé sans le
soutien des annonceurs.
Merci de leur réserver
vos achats et travaux
VIE DU VILLAGE
ASSOCIATIONS
AMAP DES LACS
Faire partie d’une AMAP, c’est choisir une
alimentation saine, de qualité, au juste prix,
tout en soutenant des producteurs locaux.
Une AMAP est une Association pour le
Maintien de l’Agriculture Paysanne, c’està-dire une agriculture insérée dans le tissu
social local, productrice d’aliments sains,
et respectueuse de l’environnement, donc
bien différente de l’agriculture industrielle
et de la grande distribution.
L’AMAP des Lacs a déjà 5 ans d’existence, elle réunit une trentaine de familles
qui établissent un partenariat solidaire
avec plusieurs producteurs de proximité
et qui leur achètent directement leurs
produits locaux et bio (ou en démarche
vers le bio). C’est un circuit court sans
aucun intermédiaire entre producteurs
et consom’acteurs, toute l’organisation
étant bénévole.
Il y a bien une quinzaine de produits possible dans nos cagettes par exemple les
légumes sont produits sur Les Marches à
la ferme Poncet, les œufs et les fromages
de brebis viennent d’Apremont, les laitages
de vaches descendent de Puygros et aussi
pommes poires, viandes…
Les 12 Amaps sur la Savoie sont fédérées en association : Alliance PEC Savoie
(www.alliancepec-savoie.fr)
L’AMAP des Lacs assure une permanence
dans le bourg tous les jeudis soir, à deux
pas de l’église, en face de la boulangerie.
LIVRES EN MARCHES 2014
Quand le livre est plébiscité
De nouveaux records battus pour cette
13e édition qui a connu une affluence permanente tout au long des deux journées.
Véritable phénomène culturel en Savoie,
unique par la diversité de ses animations,
Livres en Marches s’est installé comme
le rendez-vous incontournable du dernier
week-end de novembre. Au fil des ans,
son audience a largement dépassé les
frontières du département.
Écrivains, musiciens, illustrateurs, conférenciers, films, photographes, peintres,
conteuses, éditeurs, libraire, sociétés
OSTENDITE
savantes, bouquinistes… C’est un programme de grande qualité qui a été offert
au flot continu de visiteurs. Inscrit dans
les valeurs d’échange, de partage et de
gratuité pour tous, Livres en Marches a
offert un programme riche sur ses thèmes
favoris que sont la nature, la jeunesse
et la montagne. Sa formule originale et
unique s’inscrit dans les valeurs actuelles
de l’économie circulaire et de proximité.
Les chiffres des records
Environ 11 000 visiteurs ; jusqu’à 300 personnes aux conférences ; des intervenants
renommés ; 120 bénévoles ; 20 partenaires
publics et privés ; 50 096  livres exposés
à la Bourse, dont 33 670 vendus ; 650
déposants dont 26 écoles et associations.
Rendez-vous est pris pour la 14 édition
de Livres en Marches les 28 & 29 novembre 2015.
e
Plus d’infos :
www.livresenmarches.com
AMICALE DON DU SANG
Prochaines collectes
•Vendredi 22 mai collecte à CHAPAREILLAN Salle Polyvalente de 9h à 12h et de 16h30 à 20h
•Mercredi 26 août collecte à BARRAUX Fort Barraux de 16h30 à 20h
•Vendredi 30 octobre collecte à CHAPAREILLAN Salle Polyvalente de 9h à 12h et de 16h30 à 20h
Plus d’infos :
Claire Duparay, Tél. 04 79 28 19 00
La prochaine Assemblée Générale aura lieu le vendredi 6
février Salle du Conseil à Chapareillan à 19h. L’Amicale vous
remercie de votre soutien.
Plus d’infos : M. Jean-Michel KNIK, Tél. 06 89 20 77 96
[email protected]
Dessin, peinture, sculpture… L’association organise différents événements artistiques
Les 4 et 5 octobre 2014, l’association
a réédité l’exposition annuelle « Artistes
en Marches » à la salle Montgrabelle.
Le 14 novembre dernier, à la demande
des enseignants des écoles, quelques
membres de l’association ont organisé
pour les enfants une petite exposition
montrant et expliquant les différentes
techniques du dessin, de la peinture et
de la sculpture.
Projets 2015
Le 31 mai : exposition-animation dans le
bourg et alentours, avec des artisans d’art.
Le 3 et 4 octobre : 6e édition du salon « Artistes en Marches » à la salle Montgrabelle.
Courant décembre (la date sera à
préciser avec les enseignants) : renouvellement de l’exposition pour les écoles,
D’autres projets sont également à l’étude.
11
11
VIE DU VILLAGE
MÉMOIRE ET PATRIMOINE DE LES MARCHES
Forte de 68 membres, l’association a pour objectifs l’étude, la sauvegarde et la
valorisation du patrimoine marcheru.
Le 23 août dernier, l’association a participé à l’organisation et au déroulement de la
cérémonie marquant la libération de notre commune en 1944.
Pour 2015, l’association a de nombreux projets : la publication de deux ouvrages
(l’un sur la viticulture, l’autre sur le Bourg des Marches) ; le recensement des photos
et documents illustrant le passé de la commune ; un travail sur la guerre de 14-18
(surtout si vous avez des documents anciens dans vos greniers ne jetez rien ! Faites
en part à l’association) ; la mise en place de visites régulières du bourg des Marches
en liaison avec l’association des guides des Pays de Savoie ; une conférence-débat
le 3 avril, par M. André Miquet du Conservatoire d’espaces Naturels Savoie (C.E.N.S.)
sur la flore et la faune des Marches et des environs ; sans oublier la soirée patois le
7 mars et les trocs de plantes de printemps et d’automne. L’association participera
également à l’inventaire du patrimoine du territoire Cœur de Savoie réalisé par l’intercommunalité. Un autre temps fort en septembre : les journées du patrimoine pour
lesquelles l’association proposera plusieurs animations qui devraient tourner autour
du patrimoine historique, agricole, bâtis…
Rappelons que l’association, depuis sa création en 2008, se réunit tous les 2e vendredis
de chaque mois à l’Espace Bellegarde (et ouvre à cette occasion sa bibliothèque de
prêt d’une centaine d’ouvrages…). Vous êtes les bienvenus !
Plus d’infos : Noëlle Merlet-Dassé, Présidente, 06 63 40 49 54
http://patrimoinelesmarches.toile-libre.org/
SOIF DE ZIC
Rétrospective 2014
Concert « ambiance Pub »
Le 1er mars 2014, les musiciens expérimentés de NOISY-JACK
nous ont fait voyager des années 70 à nos jours en revisitant les
grands standards du pop rock. Une bonne soirée, une ambiance
chaleureuse, un public peu nombreux mais conquis qui nous a
accompagnés jusqu’au bout de la soirée.
Fête de la musique 2014
Manifestations en 2015
Les instruments de musique ont résonné dans le bourg le vendredi
20 juin. Trois groupes se sont succédé sur la scène sonorisée :
Red Sk’Heart, Skeleton Key, et Drôle de Blues :
Festival Rock’n Marches 2014
La 6e édition du festival Rock’n Marches s’est déroulée le samedi
30 Août. Avec au programme : Pleïad, Troizoucat, Kai Raku, Wax,
Nuance(s), Blackstage. Le talent et l’énergie des musiciens, la
qualité du son, le beau temps, et le public nombreux ont fait de
cette soirée une réussite.
Bourses aux instruments de musique
L’idée était au rendez-vous mais pas les exposants. Cette bourse
aux instruments de musique, prévue le samedi 27 septembre,
a dû être annulée.
12
12
Concert de la Saint Patrick « ambiance Pub » 2015
Soif de Zic a commencé l’année en fêtant la Saint Patrick avec
le groupe Chabert & Co de Chambéry et ses 10 musiciens.
Fête de la musique 2015
Rendez-vous dans le bourg vendredi 19 juin pour fêter l’été et
la musique. La scène principale sonorisée sera installée près
du four communal, et d’autres surprises seront à découvrir
dans les rues.
Festival Rock’n Marches 2015
La prochaine édition du festival Rock’n Marches aura lieu le
samedi 29 Août 2015 sur le parking de la salle Montgrabelle.
Venez découvrir ou redécouvrir la programmation de groupes
locaux de talent.
Plus d’infos : [email protected]
VIE DU VILLAGE
LE CLUB BEL AUTOMNE / LES AMIS DU GRANIER
Le club de nos aînés marcherus se nomme désormais « Les Amis du Granier ».
En 2015, 6 sorties culturelles, publicitaires
et gastronomiques sont déjà prévues,
ainsi que 2 concours de pétanque, un
pique-nique et un loto.
Rétrospective 2014
En 2014, le club a effectué plusieurs sorties culturelles, dont une en Haute-Mau-
rienne : différents événements ont été
organisés, comme la galette des rois, ou
le pique-nique au lac Saint-André. Le club
a également participé à un concours de
pétanque organisé par la fédération, où
nos équipes n’ont rien lâché : les équipes
féminines ont été éliminées en finale, et
nos hommes en demi-finale : bravo !
Si des Marcherus souhaitent nous rejoindre et proposer de nouvelles activités,
ils sont les bienvenus !
Plus d’infos:
D. GALLET, Tél. 06 09 85 73 73
[email protected]
VANNERIE EN MARCHES
De plus en plus d’adhérents sont heureux de s’initier à cet art du tressage qu’est la
vannerie.
Cette année, l’association offre encore plus de diversité dans les réalisations :
•Avec l’osier, et les paniers issus de traditions diverses : française pour « le petit
panier d’Outre Rhin » ou espagnole pour « le zarzo ».
•Avec le rotin et la découverte du travail de lacerie. Les entrelacs colorés aboutissent
à des résultats harmonieux et impressionnants de complexité.
•Avec le jonc qui reste au programme de quelques séances. Les chapeaux ou cabas
ravissent toujours les participants.
L’association propose encore plus de séances cette année pour répondre aux nombreuses demandes. Chaque journée de stage est un moment de création toujours
partagé dans la bonne humeur. N’hésitez pas à nous rejoindre !
Plus d’infos : Daniela Buffone, Tél. 06 30 88 04 34
www.vannerie-en-marches.com
[email protected]
LES MARCHES YOGA
Le yoga s’est fort bien établi dans notre
paysage ces dernières années jusque
dans nos petits villages de campagne.
Le cours de Les Marches n’y fait pas exception et s’adresse tant aux personnes
âgées, stressées, aux bien portants, aux
femmes enceintes, qu’aux athlètes.
Le cours du jeudi soir (en prévision d’en ouvrir
un autre en matinée) se fait en groupe, dans
un contexte sécuritaire et non compétitif. Le
yoga n’exige aucune compétence particulière.
Il facilite instantanément la détente mentale
et musculaire. À moyen terme, il développe
la souplesse, le renfort musculaire et aide à
soulager plusieurs problèmes musculosquelettiques. Une pratique régulière permet de
soulager des problèmes de santé sérieux
et de favoriser une meilleure santé générale
en s’intégrant dans les pratiques de santé
préventive.
Élaboré en Inde au fil de plusieurs millénaires,
le yoga comprend plusieurs dimensions, dont
le travail corporel (hatha-yoga). Ce dernier
yoga consiste à discipliner l’esprit et à garder le corps dans un état de santé optimal
afin de trouver apaisement et cohérence
entre ces deux polarités que sont notre
esprit et notre corps. Le Viniyoga que nous
pratiquons aux Marches se caractérise par
l’intégration du mouvement à la respiration
et par un enseignement personnalisé qui
s’adapte à chaque individu.
favorisent la flexibilité de la colonne vertébrale, sollicitent les articulations, les nerfs
et les muscles, et exercent une action sur
tous les organes et les glandes. De plus,
maintenir une posture pendant un certain
temps entraîne l’esprit à développer persévérance et concentration, et lui procure les
bénéfices de la méditation.
Les outils du yoga sont les exercices respiratoires (une pratique appelée pranayama),
plus de 1 000 postures (appelées asanas),
la relaxation et la méditation. Ces dernières
portent souvent des noms évocateurs –
l’arbre, la charrue, l’arc, le cobra, etc. – et
leur degré de difficulté est progressif. Les
postures consistent en des mouvements
d’étirement, de flexion et de torsion qui
Plus d’infos : Émilie Tessier, enseignante
ViniYoga et thérapeute psychocorporel
06 65 16 30 06
Joëlle Perceval, présidente de l’association
04 79 28 12 26
Comme disent les yogis : « La santé, c’est la
richesse. La paix mentale, c’est le bonheur.
Le yoga c’est le chemin. » A méditer… et
à pratiquer !
13
13
Intervention toutes communes et accueil des familles
04 56 85 42 00 24h/24 365j/365
Hab. 12-38-165
BAUDRION POMPES FUNEBRES
l'Artisan du Funéraire
ORGANISATION DES OBSÈQUES
CHAMBRES FUNÉRAIRES
CRÉMATORIUMS
MARBRERIE
CONTRATS DE PRÉVOYANCE
50, place Pierre du Terrail (place de la Poste) 38530 Pontcharra - [email protected] - www.baudrion.fr
ROSAZ
ENERGIES
VIRET TRANSPORTS EXPRESS
ZI Le domaine – BP 21
73 250 ST PIERRE D’ALBIGNY
[email protected]
Frédérique VIRET
06 08 01 67 74
Liaisons quotidiennes
entre Savoie/Drôme/Haute-Savoie
et Lyon
223, chemin de Blardet
73800 LES MARCHES
Tél. 04 79 60 46 23
[email protected]
Etude – Installation – Dépannage
Electricité & Energies Renouvelables - Particuliers et Professionnels
Fabrication flexibles
Vente composants
Dépannage sur site
Réparation grue - Nacelle - Vérin
ZI LES MARCHES 73
n
Tél. 04 79 69 32 54 06 46 34 30 95
n
A la découverte des
VINS DE SAVOIE
vinifiés sur le domaine :
• Cru
Chignin Bergeron
• Cru
Chignin
Pascal PAGET
Vigneron Récoltant
06 68 09 23 26
• Cru Apremont
Stéphane ROLLAND - Michel TOURNOUD
38530 CHAPAREILLAN - Tél. 04 76 45 25 42
73390 BOURGNEUF - Tél. 04 79 36 48 11
73800 MONTMELIAN - Tél. 04 79 65 06 70
Email : [email protected]
N° ORIAS 07 019 707 - www.orias.fr
• Rosé
de Savoie
• Cuvée
du Cray (gamay)
• Chignin
Mondeuse
• L’Émoustillante,
méthode traditionnelle
A déguster
avec passion!
Dégustation et vente
sur rendez-vous
Chef-Lieu - 73800 Chignin
[email protected]
VIE DU VILLAGE
L.A.C.S.
Théâtre, guitare, dessins, peinture, badminton, œnophilie, poneys, couture, art floral… Les bénévoles et animateurs
de l’association L.A.C.S. vous proposent tout au long de l’année des activités ludiques, culturelles et sportives.
L’association L.A.C.S., c’est plus de 110
familles adhérentes en 2014-2015 !
Outre les activités habituelles de L.A.C.S.,
il faut noter que :
•Les stages de poney ont repris en juil-
let dernier et pendant les vacances
de Printemps 2015 avec un groupe
de 6 enfants au centre équestre de
Champlong (Stage dressage). Le groupe
peinture « Les Marches en couleur »
se réunit tous les lundis de 14h à 18h
salle Saint Maurice. Ce regroupement de
peintres amateurs facilite les échanges
de différentes techniques de peintures.
Chacun vient avec son matériel et ses
idées, afin de partager ses techniques
avec les autres artistes.
•« Les carnets de croquis » vous donnent
rendez-vous tous les mercredis de 18h30
à 20h30 salle Saint Maurice. Ces cours
de dessin et aquarelle sont animés par
Sandra Roussy.
•Cette année, les 2 groupes d’œnophilie
(30 personnes) auront le plaisir de dé-
guster des vins d’exception lors d’une
séance spécifique.
•Le groupe théâtre proposera sa représentation annuelle le 20 juin à la salle
Saint Maurice.
•Le tournoi interne de la section LACS se
déroulera le week-end du 6 et 7 juin 2015.
Plus d’infos : Marie-Hélène Parot,
Tél. 06 88 78 93 81.
www.lacs-asso.fr.
JEM
Les news du jumelage
Retour sur 2014, année riche d’événements
•Soirée dansante du Fish and Chips :
un succès non démenti avec son talentueux groupe folk « Éclaircie » et
la décoration toujours renouvelée de
l’Accueil de Loisirs.
•Voyage du groupe « jeunes » du 2 au
7 mars, à Glasgow et Édimbourg, sans
oublier le Loch Ness !
•Conférence-Débat le 18 avril sur l’indépendance de l’Écosse, animée par
Ghislain Garlatti,
•Accueil de Mark Coburn, postier/cycliste Écossais, au cours de son périple
militant Rome/Glasgow ; le résultat du
référendum du 18 septembre 2014,
avec 55 % de « non » l’a évidemment
profondément déçu…
•Forum des Associations le 5 septembre,
avec un stand dédié à l’Écosse et de nombreux contacts pour l’adhésion à JEM
et la pré-inscription aux cours d’anglais.
•Lancement des cours d’anglais en octobre, avec la dynamique Marie, qui est
depuis secondée par une sympathique
nouvelle Marcherue, Olga.
•St Andrew, fête des adhérents, le 12
décembre, avec plus de 75 participants.
Agréable soirée, animée musicalement
par Jack et Lionel. Moment d’émotion
avec une conversation par vidéo avec
nos amis Écossais réunis chez Malcolm !
Soirée Fish & Chips
•A signaler une commande de gobelets
durables avec 3 autres associations
marcherues pour faire un (petit) pas dans
la démarche de réduction du gaspillage.
2015 dans la continuité
Les activités traditionnelles du comité se
poursuivent :
•soirée dansante du Fish’n Chips,
•cours d’anglais avec une trentaine d’inscrits,
•mise en place du « groupe jeunes » qui
mène diverses actions en vue d’aider à
financer un voyage en Écosse en 2016,
•en réflexion, l’éventualité d’une conférence.
Et surtout, la préparation de la
venue de nos amis Écossais
Notre village accueillera un groupe d’Écossais le dernier week-end de septembre
2015. Nous recevrons nos amis dans les
familles et leur proposerons des découvertes de notre belle région qu’ils apprécient
tant. Nous aurons aussi une soirée « ceilidh » (repas dansant) qui devrait encore
laisser quelques souvenirs forts ! Toutes
les bonnes volontés sont bienvenues pour
nous aider à faire de cet automne 2015
un grand cru mémorable dans la saga des
riches échanges Stepps - Les Marches !
Plus d’infos : André BRUN - Tél. 04 79 28 15 47
[email protected]
Groupe jeunes : Valéri RICCHI - Tél. 04 79 71 54 19
[email protected]
Marie-Hélène PAROT - Tél. 06 88 78 93 81
[email protected]
jumelageenmarches.free.fr
15
15
EUROVIA ALPES – Agence de Savoie
Elagage
Abattage difficile
Taille ornementale
Taille de haies
Arrachage de haies
Rognage de souches
Siège Social : LA THUILE / Atelier : Z.A. de MYANS
Christophe LARTIGAUT
Valentin AREL
06 88 22 44 92
06 33 49 51 87
E-mail : [email protected] - Site : www.lagenais.com
347 Rue de la Jacquère – ZA Plan Cumin
73800 LES MARCHES
Tél. 04 79 28 11 81 – Fax : 04 79 28 09 21
e-mail : [email protected]
Terrassements, VRD, canalisations, enrobés
Travaux publics, privés et particuliers
RUBRIQUE
COMITÉ FNACA DE LES MARCHES
Le 23 août dernier, la Fédération Nationale des Anciens Combattants Algérie-Maroc-Tunisie a participé
à l’organisation et au déroulement de la cérémonie marquant la libération de notre commune en 1944,
en collaboration avec la Mairie et l’association Mémoire et Patrimoine.
Le 19 mars 2014, La FNACA a également commémoré au
Mémorial départemental des Morts en AFN à Aix les Bains,
avec l’ensemble des comités savoyards, le 52ème anniversaire
du « Cessez-le-feu en Algérie - 19 mars 1962 ». Auparavant,
le dimanche 16 mars, c’est devant le Monument aux Morts de
notre commune, en présence de monsieur le Maire et d’une
grande partie de son Conseil Municipal, que cet anniversaire
a été célébré, avec la participation de nombreux habitants de
Les Marches.
Année 2015
La cérémonie du 53ème anniversaire du « Cessez le feu en Algérie » a eu lieu le dimanche 15 mars. Et comme par le passé,
le comité sera présent avec ses drapeaux lors des cérémonies
des 8 mai et 11 novembre, car les Anciens d’AFN se font un
devoir de représenter le monde combattant, maintenant que les
derniers acteurs de ces conflits ne sont plus là.
Plus d’infos :
Jean-Claude MAGNIN, président FNACA de Les Marches
L’UNION CYCLISTE DU GRANIER
Pour cette nouvelle saison, l’UCG souhaite
développer d’avantage l’association avec
l’objectif de répondre aux diverses attentes
des cyclistes :
La jeune association sportive, basée sur
la commune de Les Marches, a pour
vocation de proposer des sorties de vélo
en groupe, selon la discipline, le niveau
et les envies de chacun.
Route : Les participants aux sorties routes
se divisent actuellement en deux groupes,
le premier relativement jeune et privilégiant
vitesse et dénivelé, le second abordant
des parcours assez similaires mais à un
rythme moins soutenu.
Objectif 2015 : la création d’un 3e groupe,
accueillant hommes et femmes, afin d’aborder le vélo à un niveau plus « décontracté ».
VTT : Cette section est encore peu développée. Objectif 2015 : Inviter toutes les
personnes intéressées afin de développer
deux groupes, l’un s’adressant à un public
plutôt jeune qui privilégierait la montagne, et
un second pour des vététistes moins nerveux
préférant des parcours moins difficiles.
En attendant de rouler avec vous, l’UCG
vous invite à visiter son site internet, où
vous trouverez toutes les infos.
Plus d’infos :
[email protected]
www.union-cycliste-du-granier.fr
F.A.R.T.
En 2015, l’association vous donne rendez-vous pour deux événements sportifs désormais incontournables.
Chartreuse Family Defi
Rendez-vous le 28 mai prochain pour la
prochaine édition du Chartreuse Family
Défi, au profit du sou des écoles Crincaillé
de Les Marches.
Nature Trail du Granier
Le 12 septembre 2015, la 2e édition de cet
événement sportif vous propose plusieurs défis, pour toutes les envies et tous les niveaux :
•Le Marathon trail : 42 km de trail entre
vignoble et montagne,
•Le trail du Froment : 12 km pour découvrir
le trail et les contreforts viticoles du Granier,
•La marche nordique : 10 km pour
prendre le temps d’admirer le paysage
et de déguster les produits locaux sur
le parcours,
Le bénévolat : pour ceux qui voudraient
découvrir l’événement de l’intérieur et
apporter leur pierre à la réussite de cette
manifestation, qui se veut ancrée dans le
territoire, avec une participation active des
artisans et producteurs locaux.
Objectifs sportifs
En 2015, l’équipe participera à plusieurs
raids-aventure nationaux et internationaux :
•le 9 mai 2015 deux membres de FART
participeront aux championnats de France
de triathlon Cross dans l’allier ;
•le 22 août : Inferno Triathlon, le triathlon
le plus dur du monde, avec pas moins
de 10 000 de D+, en Suisse. Arrivée de
la course à pied à 3 000 m d’altitude ;
•le 31 octobre prochain : championnats
du monde de XTERRA (triathlon cross)
à Maui (USA).
Plus d’infos : Fred Wuhrmann,
Tél. 06 60 33 98 01
www.traildugranier.fr
17
17
Pôle Services
BENEDETTI Joann, Paysagiste
Création
Aménagement et entretien des espaces verts
Débroussaillage • Élagage • Abattage
73800 Arbin • 06 79 42 14 09 • www.natureetjardins.fr
CENTRE DE SERVICE
 Spécialiste
du moteur électrique toutes marques
électrique industrielle
 Maintenance
www.sarl-emis.fr
Tél. 07 60 37 40 41
[email protected]
Responsable : Georges Sébastien 06 72 86 85 84
médaillé d’or, exposition de Paris 1900
her des Allobro ge
c
u
R
s
Le
Syndicat d’apiculture de la Savoie
fondé à Albertville 1893
627, rue de la Jacquère
73800 LES MARCHES
Tél. 04 79 85 68 90
[email protected]
BOUTEILLES,
BOUCHONS,
CUVERIE,
MATERIEL ET
FOURNITURES VINICOLES
ZA Plan Cumin
75, rue de la Mondeuse
73800 LES MARCHES
Tél. 04 79 28 11 62
Fax 04 79 28 19 86
[email protected] - www.salavesavic.com
Spécialiste de la chaîne à neige
THULE Sarl
Sarl
THULE
ZA Plan
Plan de
de Cumin
Cumin -- 269,
269, rue
rue de
de la
la Jacquère
Jacquère
ZA
73800 LES
LES MARCHES
MARCHES
73800
www.konig.fr
www.konig.fr
DEBERNARDI’S
TRAVAUX PUBLICS ET BATIMENTS
POSE ET MOTORISATION DE TOUTES FERMETURES
PARTICULIERS • PROFESSIONNELS • COLLECTIVITÉS
PORTES DE GARAGE • PORTAILS • VOLETS ROULANTS
PORTES INDUSTRIELLES, RAPIDES, PIÉTONNES • BARRIÈRES
RIDEAUX MÉTALLIQUES • FABRICATION MENUISERIE ALU…
ZI PLAN CUMIN - 73800 LES MARCHES
[email protected]
04 79 33 59 45 / 06 61 23 53 49 / www.afps73.fr
73800 CHIGNIN
Tél. 04 79 28 10 10
Port. 06 80 68 15 32
Fax 04 79 28 17 85
[email protected]
VIE DU VILLAGE
LE SOU DES ÉCOLES CRINCAILLE
Objectif : pouvoir apporter 35 euros par enfant pour l’année 2014-2015, soit un budget total de 7 490 euros pour
les 214 élèves, un sacré défi !
Les premiers succès de l’année
•Un record de vente pour le traditionnel
diots-polenta, avec 360 parts vendues.
Merci de votre fidélité !
•La nouveauté de l’année, soirée Zumba,
a connu un franc succès auprès des
mamans de la commune et des environs.
130 participantes ont suivi Rémy sur des
rythmes endiablés, et l’ambiance était là !
•Le Carnaval Dance Party : encore une
innovation pour cette après-midi où les
enfants étaient invités à venir danser et
s’essayer à des pas de zumba et dance,
un beau moment de détente pour petits
et grands !
Chartreuse Family Défi est un parcours
aventure par équipe (un adulte et un
enfant de 8 à 13 ans). Chaque binôme
doit relever plusieurs défis pour rallier
l’arrivée en 30 à 40 minutes : franchissements d’obstacles, tunnels, pont de
singe, toile d’araignée en 3D, ateliers
surprises… Cadeaux et collations sont
prévus pour chaque participant à l’arrivée.
Inscription par équipe : 12 €. Informations
et inscription : [email protected]
ou www.sites.google.com/site/chartreusefamilydefi
•Pain au vieux four du village : Pour
répondre à la demande toujours croissante, deux fournées ont été proposées
sur la matinée. Cette manifestation est
une occasion de plus pour les Marcherus
de se retrouver dans une atmosphère
conviviale.
Différents temps forts à venir
•Le Chartreuse Family Défi 3e édition,
samedi 30 mai 2015, hameau Saint
André, 10h30. Le Sou renouvelle cet
événement sportif qui compte désormais
ses fans parmi tous les participants des
éditions précédentes, avec le soutien du
Parc Naturel Régional de Chartreuse,
le Conseil Départemental de Savoie,
l’association FART, les mairies de Les
Marches et Chapareillan, et l’UFOLEP. Le
•La fête de l’école, vendredi 26 juin
2015, salle Montgrabelle. Avec la kermesse toujours aussi attendue par les
enfants, la fête proposera une exposition
des productions artistiques des élèves, et
un dîner festif pour clore l’année scolaire.
Plus d’infos :
[email protected]
mai
di 30
Same 30
à 10h
Conception : www.atelier-111.fr - Illustration : Sandra Roussy - Impression : Imprimerie Gonnet
Les parents bénévoles du Sou des écoles
du groupe scolaire Crincaillé se sont à
nouveau mobilisés dès la rentrée des
classes 2014 pour organiser des événements permettant de participer au
financement des activités des écoliers
de maternelle et élémentaire.
s (73) André
arche
Les M e de SaintVillag
nels,
s, tun
stacle rs
e d’ob
Cours singe, atelie
de
pont s, biathlon, …
3D
se
surpri raignée en
’a
toile d
nfant
ulte/e ns]
d
a
o
8/13 a
en du
nfant
e
lte + 1
nture
[1 adu
s ave
r
quipe ée comprise
é
u
r
o
a
c
p
iv
Par
12 € llation à l’arr
tion :
co
ipa
Partic
t
Information et inscription
aux e
[email protected]
ou www.sites.google.com/site/chartreusefamilydefi
Cade
Les bénéfices des manifestations organisées par le Sou des écoles permettent de financer
les activités des élèves du groupe scolaire Crincaillé, Les Marches
19
19
ENFANCE ÉDUCATION
ENFANCE & ÉDUCATION
Les 3 écoles totalisent un effectif de 317 élèves pour l’année 2014-2015.
•École Crincaillé Maternelle : 73 élèves, 3 enseignants.
•École Crincaillé Élémentaire : 140 élèves, 6 enseignants.
•École Saint Maurice : 104 élèves, 5 enseignants.
La dotation allouée aux écoles maternelle et élémentaire publiques a été renouvelée pour le même montant que l’année dernière,
à savoir 51 € par enfant pour les projets pédagogiques et 53 € par enfant pour les fournitures scolaires.
L’école privée Saint Maurice, sous convention avec la commune, reçoit également une participation pour ses élèves marcherus de
3 ans et plus. Cette contribution est calculée à partir du coût moyen d’un élève maternel et élémentaire des écoles publiques de
la commune et comprend les charges de personnel, les charges courantes de fonctionnement (chauffage, eau…), les dépenses
liées à l’informatique et les dotations aux projets pédagogiques et aux fournitures scolaires.
Le coût moyen d’un élève est de 1 221,18 € pour un enfant de maternelle et de 408,13 € pour un enfant d’élémentaire (valeur
année 2014). La somme équivalente a donc été versée pour les 40 enfants marcherus scolarisés à l’école privée Saint Maurice
pour l’année 2015, soit 28 848,01 €.
École maternelle Crincaillé
Un 3ème poste d’ATSEM (Agent Territorial Spécialisé d’École
Maternelle) a été créé par la municipalité en septembre 2014,
afin de répondre à l’augmentation des effectifs des 3 classes.
Parmi les projets et sorties pédagogiques 2014-2015, les élèves
ont apprécié le goûter spectacle de Noël avec la venue du Père
Noël. Les Grandes Sections ont pu retrouver leur parrain et
marraine, élèves de CM1 de l’école élémentaire Crincaillé. Cette
démarche originale de tutorat permet aux Grandes Sections de
mieux appréhender l’entrée à l’école élémentaire, avec échanges
de courrier et activités communes tout au long de l’année.
Il y a également des sorties cinéma, musée et spectacle au
Coléo. Le temps fort pour les classes de Moyenne et Grande
section a été la semaine en classe Découverte « Musique et
gastronomie » à Autrans (Isère) en avril.
Inscriptions pour la rentrée scolaire 2015-2016 et visite de l’école :
Sont concernés tous les enfants rentrant en Petite Section (nés en 2012) et ceux rentrant en MS et GS (et non scolarisés à l’école maternelle Crincaillé
en 2014/2015). Il n’y a pas d’inscription à faire pour les enfants passant au CP.
Contacter la mairie pour obtenir un certificat d’inscription préalable et prendre rdv avec la directrice, Mme Vioud : 04 79 28 02 27
20
20
ENFANCE ÉDUCATION
École élémentaire Crincaillé
L’augmentation des effectifs a permis l’ouverture d’une 6ème classe
en septembre 2014.
Différents projets marquent l’année 2014-2015 : l’ensemble
des classes profite de cours d’italien (2 séances par semaine)
avec Gilda Serata, professeur extérieure de l’Association pour la
Promotion de I’Italien. Les 140 élèves s’initient également pendant 10 séances à l’art théâtral avec Karine Loof, intervenante
professionnelle. Un spectacle a clôturé ce cycle le 10 avril.
Parmi les rencontres et cycles sportifs, il y a les rencontres athlétisme et courseton inter-écoles, des cycles escrime, cirque, rugby
et rollers. Les élèves ont également profité de sorties culturelles
à Malraux, le Coléo, la Galerie Eureka et la maison Jean-Jacques
Rousseau. Des ateliers sont proposés par des associations marcherues : Mémoire et Patrimoine est intervenue sur les moulins et
les meuniers du XIXème siècle, Ostendite a exposé peintures et sculptures spécialement
pour les enfants avec des ateliers ludiques. La FRAPNA intervient sur des projets
liés à l’environnement et les corridors biologiques.
Enfin, la classe Découverte CM1-CM2 s’est déroulée cette année à Courchevel avec
une semaine de cours de ski et des médailles pour tous nos jeunes champions.
Équipement numérique Les élèves ont eu le plaisir de découvrir
au retour des vacances de février 2015
un nouvel équipement dans leur classe :
un VPI (vidéoprojecteur interactif) composé d’un ordinateur, un vidéoprojecteur,
un stylo connecté et un tableau blanc
interactif, le tout connecté à Internet.
Désormais, les six classes de l’école élémentaire sont équipées pour surfer avec
les nouvelles technologies. Un choix validé
par le conseil municipal en octobre 2014
pour un budget de 20 000 €.
L’inauguration officielle a eu lieu courant
avril en présence de l’inspecteur académique et des familles.
Nouveaux rythmes scolaires
La mise en place des nouveaux rythmes
scolaires depuis septembre 2014 sur la
commune est suivie par un comité de
pilotage en place depuis 2 ans. Ce comité est composé des différents acteurs
locaux : les enseignants et les parents
d’élèves délégués des écoles Crincaillé
et Saint Maurice, la DDEN, l’Éducation
Nationale, les élus et le service Enfance
Éducation de la commune.
Les deux premiers trimestres ont permis
aux élèves de maternelle et d’élémentaire
de découvrir différents ateliers (TAP)
animés par des animateurs et des intervenants professionnels de qualité deux
après-midi par semaine : Théâtre, hip-hop,
football, peinture, informatique, Qi Gong,
jeux de société intergénérationnels avec
le Foyer Notre Dame, chorale, couture,
badminton, 1ers secours, percussions,
GRS…
Lors de la dernière réunion de février 2015,
le comité de pilotage a validé la reconduction de l’organisation de la semaine
actuelle pour l’année scolaire 2015-2016.
Répartition financière par enfant :
• Participation des familles :
20 €/trimestre par enfant pour
2 ateliers/semaine.
• Prise en charge par la commune :
62 800  € soit 196 €/enfant par an.
• Part de l’état/CAF :
33 000  € soit 104 €/enfant par an.
28 700 €
23%
62800 €
50%
33 000 €
27%
PARTICIPATION FAMILLES
PARTICIPATION ETAT ET CAF
PARTICIPATION COMMUNE
21
21
ENFANCE ÉDUCATION
École Saint Maurice Tous les élèves pratiquent l’anglais au
quotidien et profitent de l’intervention
de Vicky, professeure américaine, deux
fois par semaine. Des projets d’écriture
occupent le quotidien, avec notamment
la production de contes de noël pour les
CP-CE1, et un atelier orthographe avec
« La gloire de mon père » de Pagnol pour
les CM1-CM2.
Le cinéma s’est invité dans l’école pendant
5 semaines avec Éric Fitoussi, vidéaste,
et la réalisation d’un film avec écriture du
scénario, fabrication des décors et des
personnages. Noël a été marqué par un
concert des enfants et la réalisation de
cartes de vœux illuminées. Les maternelles
ont apprécié la soupe aux cailloux et la
fabrication de jus de pomme pendant
la semaine du goût. Différentes sorties
sportives sont organisées : sorties de ski
pour les plus grands et classe poney pour
les maternelles.
Restaurant scolaire La nouvelle municipalité a fait le choix de réduire les tarifs du restaurant scolaire depuis
septembre 2014. Les familles ont pu apprécier
une réduction de 15 % quel que soit le quotient
familial. Les repas sont toujours confectionnés
par l’équipe de cuisiniers de l’EHPAD Foyer
Notre Dame.
Le groupe de travail « Les Lutins à table », composé d’enseignants, de professionnels, d’enfants,
de parents, du cuisinier et des élus, a renouvelé le
cycle de repas à thème avec 4 voyages culinaires
prévus sur l’année 2014-2015 : La Provence, la
Bretagne, la Corse et le Nord Pas de Calais. Le
repas et la décoration de la salle font à chaque
fois l’objet d’un fort investissement de la part
des cuisiniers, des animateurs et des enfants qui
fabriquent les éléments de décoration pendant
les temps d’accueil à l’Accueil de Loisirs Les
Lutins du Granier.
22
22
ENFANCE ÉDUCATION
Accueil de Loisirs Communal Les Lutins du Granier
L’Accueil de loisirs communal gère l’ensemble des activités périscolaires et extrascolaires proposées aux enfants marcherus
et hors commune de 3 ans à 12 ans. 22 agents communaux
interviennent autant sur :
•Les accueils matin – midi – soir, avant et après la classe
pour tous les enfants scolarisés sur les écoles de les Marches.
•Le restaurant scolaire en temps périscolaire et extrascolaire
(mercredis et vacances) avec le groupe de travail les Lutins
à table.
•Les TAP et l’apprentissage de la langue anglaise
avec l’Association Mini-Schools
•L’assistance aux enseignants de l’école maternelle Crincaillé (3 ATSEM).
•Les stages, mini-camps et accueil à la journée pendant
les vacances.
Contrat Enfance Jeunesse
L’Accueil de Loisirs Communal Les Lutins du Granier signe
officiellement le « Contrat Enfance Jeunesse » le 2 avril 2015
avec la CAF. Il s’agit d’une étape importante et d’une reconnaissance de la qualité de service de l’ALSH. Ce contrat définit
pour quatre ans les objectifs et cofinancements entre la CAF, la
CommunautVé de Commune Cœur de Savoie et la municipalité.
A noter :
•Accueil du mercredi du 2e trimestre :
des animations à la journée sur le thème « Nos amis les
animaux » avec notamment une sortie au Forezan, et la
visite chez une toiletteuse.
Plus d’informations : www.lesmarches.fr
Étude dirigée Suite aux remarques des familles, l’étude surveillée après l’école a été remplacée depuis la rentrée de septembre 2014 par une
étude dirigée. Les élèves de Crincaillé et de Saint Maurice profitent d’un suivi individualisé de leurs devoirs deux soirs par semaine
(lundi et jeudi de 16h30 à 17h30) avec des professeurs des écoles de Crincaillé : un enseignant pour 8 enfants maximum pendant
1h au lieu de 1 pour 15 l’année dernière.
Ce service périscolaire n’a pas fait l’objet d’augmentation de tarif pour les familles, même si la prestation a été revalorisée.
23
23
FÊTES & CÉRÉMONIES
Saint-Vincent
11 novembre
FÊTES & CÉRÉMONIES
RETOUR EN IMAGES SUR
LES MANIFESTATIONS
COMMUNALES 2014-2015
•Commémoration des anciens
combattants d’Algérie (FNACA)
le 16 mars 2014
8 mai
11 novembre
•Cérémonie du 8 mai 2014
•Cérémonie et apéritif
républicain du 14 juillet 2014
à Saint-André
•70ème anniversaire de la
Libération de Les Marches
le 23 août 2014
14 juillet
•Cérémonie du 11 novembre 2014
•AG des Anciens du Génie
le 30 novembre 2014
70e anniversaire de la libération des Marches
•Vœux du Maire
le 9 janvier 2015
•Fête de la Saint Vincent
le 25 janvier 2015
Vœux du Maire
Fleurissement 2014 •Remise d’un prix aux lauréats particuliers marcherus
lors des vœux du maire :
ffM. et Mme Paul BRUN
ffMme Christiane DARDIER
ffMme Thérèse DEFRENE
ffM. Lionel MANTEAU
•Remise d’un prix spécial au jardinier de
l’EHPAD Foyer Notre Dame
24
24
Saint-Vincent
RESSOURCES HUMAINES
L’équipe administrative
L’équipe technique
RESSOURCES HUMAINES
Les services administratifs et techniques ont fait l’objet d’une réorganisation :
•Suppression du poste de rédacteur avec le départ de Gisèle THIBAULT en mai 2014.
•Recrutement de Mathieu LEUBA, responsable des services techniques, depuis le 5 janvier 2015.
•Recrutement de Marlène MANZONI, en contrat d’avenir (prise en charge par l’état de 75 % de son salaire) en remplacement de Marlène BERLIER, depuis février 2015 sur les services administratifs de la mairie et de l’Accueil de Loisirs.
À l’Accueil de Loisirs, 2 agents d’animation en contrat d’accompagnement à l’emploi ont été recrutés en mars 2015
pour une durée de 6 mois, en remplacement de deux départs en janvier 2015.
L’équipe administrative
L’équipe technique
•Sylvie SELLERI : direction générale des services
•Alizée GUILLEMAT : adjointe de direction, gestion des
•Mathieu LEUBA : Responsable des services techniques
•Jean-François DRILLAT : Chef d’équipe
•Gérard ROUX : Agent polyvalent
•Mickaël MARTINON : Agent polyvalent
•Sébastien NOVEL-GODET : Agent polyvalent
•Smaïl BOUTEBA : Agent polyvalent
ressources humaines et service de l’eau potable
•Maryse DELISLE : comptabilité et urbanisme
•Nadine FRANCOZ : accueil, état civil et élections
•Marlène MANZONI : accueil, secrétariat des élus
L’équipe de l’Accueil de Loisirs
•Marie-Ange LE CERF : Directrice et Responsable du
Service Enfance Éducation
•Lydie DURAND : Adjointe de direction
Alice BELLEVILLE, Kathleen BOIS, Catherine BORGNE,
Anaël BOUDET, Alexandra CHETTIBI, Cindy DASSONVILLE,
Imane EL OUARZAZI, Colette GARET, Isabelle GARET,
Hélène LECLERCQ, Jacinta LOUREIRO SANTOS,
Gisèle MEYER-LAVIGNE, Panée PLAN, Elodie PECHEUR,
Patricia SOUDANI, Lydie ROLLAND, Béatrice
THOR‑JENSEN, Maryline MESAS, Gaëlle BONIFACE,
Anne-Marie TEYPAZ, Isabelle VANHESE
Risques professionnels
La commune a l’obligation de mettre en
œuvre une politique de prévention des
risques professionnels.
Pour permettre aux collectivités affiliées de
faire face à leurs obligations, le centre de
gestion de la Savoie a mis en place un service
de prévention des risques professionnels.
La collectivité a adhéré à ce service et mis en
place un groupe de travail pour l’élaboration
du Document unique d’évaluation des risques
professionnels pour tous les agents de la
collectivité. Jean-Jacques Bazin, conseiller
municipal, coordonne ce projet avec les chefs de service de la commune.
À l’issue de la réalisation du Document unique, différentes actions seront
mises en place pour mieux prévenir les risques professionnels.
Job d’été
Vous cherchez un job pour cet été et vous aimez le
travail en extérieur ?
La commune recrute deux jeunes agents pour renforcer les services techniques (une fille et un garçon
de plus de 18 ans titulaires du permis B) sur deux
périodes de 1 mois entre le 1er juillet et le 28 août
2015 pour un contrat de 35 heures hebdomadaires.
L’agent saisonnier participera aux aménagements
extérieurs, entretien des espaces verts et petits
travaux d’entretien des bâtiments communaux.
Merci de déposer votre candidature en mairie avant
le 22 mai 2015 (CV + lettre de motivation à adresser
à Madame le Maire).
25
25
FINANCES
BUDGET COMMUNAL 2014
SECTION DE FONCTIONNEMENT
Dépenses
Recettes
Prévisions 2014
2 378 471 €
Prévisions 2014
2 378 471 €
Réalisations 2014
1 501 270 €
Réalisations 2014
2 519 263 €
SECTION D’INVESTISSEMENT
Dépenses
Recettes
Prévisions 2014
2 316 297 €
Prévisions 2014
2 316 297 €
Réalisations 2014
1 205 770 €
Réalisations 2014
1 188 299 €
AFFECTATION DU RESULTAT 2014 : 1 017 993 €
Financement de la section d’investissement
1 017 993 €
dont pour couverture du besoin de financement de la section d’investissement
650 237 €
dont pour financement des nouvelles opérations d’investissement prévues en 2015
367 755 €
OPERATIONS DE FONCTIONNEMENT - EXERCICE 2014
Dépenses de fonctionnement 2014
Recettes de fonctionnement 2014
Charges à caractère générale
494 304,02 €
Produits des services et du domaine
Charges de personnel et frais assim.
680 308,06 €
Impôts et taxes
Autres charges de gestion courante
201 203,91 €
Dotations, subventions, participations
Charges financières
21 753,12 €
Charges exceptionnelles
96,00 €
Opérations d’ordre entre sections
103 604,99 €
1 353 022,46 €
377 257,34 €
Revenus de locations
62 441,47 €
Remb sur rémunérations du personnel
38 728,51 €
Produits exceptionnels
100 457,30 €
Cessions d’actifs
90 259,83 €
Opérations d’ordre entre section
Amortissements
13 345,16 €
Excédent antérieur reporté
TOTAL
278 209,16 €
1 501 270 €
17 119,06 €
292 028,33 €
TOTAL
2 519 263,63 €
OPERATIONS D’INVESTISSEMENT - EXERCICE 2014
Dépenses d’investissement 2014
Recettes d’investissement 2014
Remboursement capital emprunts
26
26
70 517,17 €
Recettes financières
FCTVA et récupération TVA
Réserves
Taxe locale d’équipement
901 516,73 €
86 136,96 €
767 496,00 €
47 883,77 €
Recettes d’équipement
170 098,02 €
Cessions d’actifs
Amortissements
103 604,99 €
90 259,83 €
13 345,16 €
Opérations d’équipement (travaux..)
1 094 911,35 €
Opérations d’investissement sous
mandat (volet électrique, travaux de
Murs et chemin de Bovet…)
10 143,14 €
(travaux en régie)
17 119,06 €
Opérations d’ordre au sein de la section d’investissement
13 079,55 €
Opérations d’ordre au sein section invest.
13 079,55 €
TOTAL
1 205 770 €
TOTAL
1 188 299 €
FINANCES
Vote
du budget
primitif 2015
Le Conseil municipal a procédé au vote du
budget primitif 2015 lors de sa séance publique
du jeudi 9 avril 2015 (Le PV est sur le site de la
commune de Les Marches).
Ce premier budget du mandat s’inscrit dans un
contexte difficile, avec une DGF (Dotation globale
de fonctionnement) en diminution en raison de la
contribution exceptionnelle au redressement des
comptes publics.
BUDGET PRIMITIF 2015 - SECTION DE FONCTIONNEMENT
Dépenses de fonctionnement
Recettes de fonctionnement
Charges à caractère générale
582 640 €
Produits des services et du domaine
Charges de personnel et frais assim.
766 938 €
Impôts et taxes
Autres charges de gestion courante
203 367 €
Dotations, subventions, participations
250 116 €
1 351 796 €
337 516 €
Charges financières
18 689 €
Revenus de locations
60 000 €
Provision
45 060 €
Remb sur rémunérations du personnel
58 467 €
Charges exceptionnelles
4 160 €
(travaux en régie)
64 452 €
8 790 €
Excédent antérieur reporté
0€
44 100 €
Dépenses imprévues
448 603 €
Virement prévisionnel section inves.
2 122 347 €
TOTAL
2 122 347 €
TOTAL
BUDGET PRIMITIF 2015 - SECTION D’INVESTISSEMENT
73 178 €
Remboursement capital emprunts
Opérations individualisées
929 400 €
Opérations non individualisées
979 806 €
Travaux pour le compte de tiers
10 000 €
(travaux en régie)
Opérations d’ordre au sein de la section
d’investissement
64 452 €
5 500 €
41 070 €
Dépenses imprévues
2 103 406 €
TOTAL
Recettes financières
FCTVA et récupération TVA
Réserves
Taxe d’aménagement
Remboursement TVA
Cautionnement
Subventions d’équipement
1 229 125 €
134 000 €
1 017 993 €
50 000 €
26 132 €
1 000 €
287 212 €
Travaux pour le compte de tiers
4 403 €
Opérations d’ordre au sein section invest.
5 500 €
Opérations d’ordre entre section
8 790 €
Virement de la section de fonctionnement
448 603 €
Solde excédentaire de la section d’invest.
119 773 €
2 103 406 €
TOTAL
800 000,00 €
700 000,00 €
Dette
en capital
au 1er janvier
600 000,00 €
500 000,00 €
400 000,00 €
300 000,00 €
200 000,00 €
Dette en capital
au 1er janvier
100 000,00 €
-€
année
2008
année
2009
année
2010
année
2011
année
2012
année
2013
année
2014
année
2015
année
2016
27
27
EN BREF
EN BREF - MEMOS
rentrée
scolaire 2014/2015
Don du sang
Déchets perforants
Les marcherus étaient à l’honneur lors de la dernière assemblée générale de l’Amicale des donneurs de sang bénévoles de Chapareillan et Barraux le 6 février dernier.
Emmanuelle ASSIER, Gilles CARREL, Claire DUPARAY, René GINOLLIN et Sandrine
NICOUD ont été récompensés pour leur 25e don - 3e niveau - insigne Bronze.
Nicole TARDY a été récompensée pour son 100e don - 6e niveau - insigne Une Palme.
Vous êtes un patient en « auto-traitement », diabétique, hémophiles… ? Vos
déchets (seringues, aiguilles…) doivent
être triés dans des boîtes à aiguilles spécifiques. La pharmacie de Les Marches
est un relais et dépôt de poubelles jaunes.
Plus d’information auprès de la pharmacie
ou : www.dastri.fr.
Règles de bon voisinage
Brûlage des végétaux
Les particuliers n’ont pas le droit de brûler leurs déchets ménagers à l’air libre.
Les déchets dits « verts » produits par les particuliers sont considérés comme des
déchets ménagers.
À ce titre, il est notamment interdit de brûler dans son jardin : l’herbe issue de la tonte
de pelouse, les feuilles mortes, les résidus d’élagage, les résidus de taille de haies et
arbustes, les résidus de débroussaillage, les épluchures…
Ces déchets verts doivent être déposés en déchetterie. Ils peuvent également faire
l’objet d’un compostage individuel.
Rappel des horaires à Francin et Pontcharra.
Horaires d’ouverture
Vendredi
14h-18h*
14h-18h*
8h-12h
14h-18h*
14h-18h*
14h-18h*
14h-18h*
8h-12h
14h-18h*
14h-18h*
Ramassage des encombrants
Factures d’eau - mensualisation
Pour les personnes intéressées par la
mise en place de la mensualisation pour
régler les factures d’eau envoyées à partir
de 2016, il suffit de fournir les documents
suivants (téléchargeables sur le site internet de la commune) :
•le contrat de mensualisation,
•le mandat de prélèvement SEPA, accompagnée d’un RIB.
Ces documents sont à retourner en mairie
de Les Marches avant le 1er août 2015.
Un échéancier sera établi pour les 8 mensualités (octobre 2015 à mai 2016), avec
facture de solde au mois de juin 2016.
Consultation d’un avocat
28
8h-12h
14h-18h*
8h-12h
14h-18h*
Le dernier vendredi de chaque trimestre :
26/06/2015, 25/09/2015 et 18/12/2015.
Inscriptions préalables auprès du secrétariat de mairie jusqu’au jeudi précédant
la collecte.
Consultation gratuite avec un avocat le
dernier vendredi de chaque mois entre
16h00 et 18h00.
Inscription préalable auprès du secrétariat
de mairie.
Calendrier 2015 : 29/05, 26/06, 31/07,
25/09, 30/10, 27/11, 18/12.
28
Samedi
Jeudi
8h-12h
Mardi
PONTCHARRA
14h-18h*
Lundi
FRANCIN
Mercredi
*18h en hiver et 19h en été
Les dégradations dans les parcs et espaces verts, sur l’éclairage public, l’arrachage des végétaux, les dépôts d’ordures
au pied des bennes à verre, la vitesse
excessive de certains chauffards, les stationnements abusifs sur la voie publique,
les nuisances sonores, les tags, les haies
qui masquent la visibilité routière… sont
d’autant d’incivilités qui entraînent un
mal-être et des réparations coûteuses
pour la collectivité.
Tous ces actes sont répréhensibles et
des plaintes sont déposées si nécessaire.
Chacun d’entre nous est garant de l’espace
public collectif et se doit de le préserver.
Tout véhicule en stationnement doit être
placé de manière à gêner le moins possible
la circulation (Art. R417-10 du Code de la
route), notamment lorsque la chaussée est
étroite. Attention aux trottoirs, bouches
d’incendies, voisinage…
Nuisances sonores
L’arrêté préfectoral du 9 janvier 1997 réglemente les bruits de voisinage en Savoie.
« Les occupants […] doivent prendre
toutes les précautions pour éviter que
le voisinage ne soit gêné par des bruits
répétés et intempestifs émanant de leurs
activités, des appareils ou des machines
qu’ils utilisent ou par les travaux qu’ils
effectuent. »
Les bruits liés aux travaux de bricolage,
jardinage, piscine, animaux, etc. sont autorisés :
Lundi à vendredi
Samedi
Dimanche
et jours fériés
08h30
14h00
à
à
12h00
19h30
09h00
15h00
à
à
12h00
19h00
10h00
à
12h00
AGENDA & ÉTAT CIVIL
AGENDA
Date
Manifestation
Organisateur
Lieu
22/05/2015 09h00/12h00 et
16h30/20h00
Don du Sang
E.F.S
Salle polyvalente
de Chapareillan
30/05/2015
Chartreuse Family défi
Sou des écoles
St-André
06 et
07/06/2015
Tournoi de Badminton
LACS
section badminton
Salle
Montgrabelle
19/06/2015
Fête de la musique
Soif de Zic
Bourg
ETAT CIVIL de novembre 2014 à avril 2015
Mariages
08/11/14
10/01/15
BATTARD Geoffrey, Claude et DREVARD Tiffanie
COVET Jean-Marc et DUNAND France-Anne
Décès
25/10/14
OLIVEIRA DE ALMEIDA Armando
21/11/14
VASSEUR MARILLER Ezio, Désiré
24/11/14
PAQUET Delphine, Florentine épouse JADIS
30/11/14
MURIENNE Ernest, Joseph, Alexandre
06/12/14
RATEL Hilarion, Marcel
02/01/15
PERCEVAL Raymonde, Marie
04/01/15
CARLE Joseph
13/02/15
BESSON Paulette, Marie épouse GRELIN
17/02/15
SIMON Suzanne, Henriette, Andrée épouse DUFFAUX
26/02/15
POINTET Lucienne, Jeanne épouse PELLISSIER
05/03/15
BORLA Alain, Jean
01/03/15
BRUNET-MANQUAT Pierre, Jean, Joseph
23/03/15BRUNET-MANQUAT-COUCHILLOT Blanche, Georgette, Madeleine
épouse DEBOLLE
21/04/15
LEFEBVRE Jean Eugène Lucien
Naissances
17/11/14
30/11/14
15/12/14
18/12/14
08/01/15
17/01/15
18/01/15
26/03/15
14/04/15
GENTY Enola
VOLAT Gabriel
RIJAN CROCHON Tom, Pascal
FAVRE Lenny, Mylann
ÇAYLAK Elio
GINET BRISA Lola, Jeanne
GRUFFAZ Julia, Mélanie
RABATEL Jules, Marcel
CONDETTE Tatiana, Monique
29
29
NUMÉROS UTILES
ASSOCIATIONS - NUMÉROS UTILES
A.C.C.A.
M. Jean-François ANGERAND
874 Chemin de Murs - 73800 LES MARCHES
04 79 28 02 85
[email protected]
A.D.M.R
Mme Bernadette PIROCHE
220 Chemin du Lac clair - 73800 LES MARCHES
04 79 28 00 11
[email protected]
A.M.A.P
Mme Claire Duparay
316 Chemin de Blardet - 73800 LES MARCHES
04 79 28 19 00
[email protected]
A.P.E.L
Mme Alexandrine CHATELAIN
École Saint Maurice - 73800 LES MARCHES
06 82 27 98 93
[email protected]
AMICALE DES PÊCHEURS
DU LAC SAINT ANDRÉ
M. Jean-Louis VERDOYA
71 ch. des Terres Blanches - 73190 SAINT-BALDOPH
04 79 28 37 75 - 06 76 74 53 13
[email protected]
ANCIENS SAPEURS POMPIERS
DE LA SECTION DE LES MARCHES
M. Alain FLUTTAZ
2545 rte du lac de St-André - 73800 LES MARCHES
04 79 28 14 66
[email protected]
BIEN VIVRE EN YOGA
Mme Joëlle PERCEVAL
13 chemin de Drouilly - 73800 LES MARCHES
04 79 28 12 26
LES AMIS DU GRANIER
M. Daniel GALLET
695 chemin de Murs - 73800 LES MARCHES
04 79 28 00 50
[email protected]
COMITÉ DES FÊTES
Dominique GARET
568 Route de Seloge - 73800 LES MARCHES
04 79 28 14 03 - 06 74 25 62 82
F.A.R.T. Raid’eure
M. F. WUHRMANN
251 Route de Francin - 73800 LES MARCHES
06 60 33 98 01
[email protected]
F.N.A.C.A.
M. Jean-Claude MAGNIN
526 Ch. de St-André - 73800 LES MARCHES
04 79 28 13 44
30
30
Football Club Les Marches
M. Ludovic MARZOLLA
88 Rue d’Italie - 73000 CHAMBÉRY
06 87 61 33 03
http://monsite.orange.fr/foot-lesmarches-73/
[email protected]
GYMNASTIQUE VOLONTAIRE
Mme Francine BORDON
257 Route de Chignin - 73800 LES MARCHES
04 79 33 35 95
[email protected]
[email protected]
INFORM’ACTION
M. Marc DUPARAY
316 Chemin de Blardet - 73800 LES MARCHES
04 79 28 19 00 - M. FAVARIO : 06 09 79 65 80
[email protected]
JUMELAGE EN MARCHES
M. André BRUN
298 Ch. du Lac Clair - 73800 LES MARCHES
04 79 28 15 47
[email protected]
LACS
Mme Marie-Hélène PAROT
14 Les Hauts de Glaisin - 73800 LES MARCHES
06 88 78 93 81
[email protected]
[email protected]
LES BATTEURS DE CARTONS
M. Roger DROGUET
358 Chemin de Lachat - 73800 LES MARCHES
[email protected]
LES CAVALIERS DE MURS
Mme Sophie PLAGNOL
735 Ch. des Abymes - 73800 LES MARCHES
06 78 89 62 74
[email protected]
LES COMPAGNONS DU LIVRE
M. Jacques GAILLARD
173 Ch. de la Tourne - 73800 LES MARCHES
04 79 28 13 31
www. moulin-a-papier.com
[email protected]
LES MARCHES GOLF CLUB
M. Jean-Paul SIVERA
145 chemin du Canton - 73800 LES MARCHES
04 79 44 48 35 - 06 09 30 89 49
www.lesmarches-golf-club.com
[email protected]
LES VIGNERONS DES ABYMES
M. Laurent CARTIER
[email protected]
ASSOCIATIONS
MÉMOIRE ET PATRIMOINE
Mme Noëlle MERLET
53 Rte du Grésivaudan - 73800 LES MARCHES
04 79 28 02 05
[email protected]
[email protected]
OGEC
Mme Laure BAL
160 Chemin de Murs - 73800 LES MARCHES
06 72 71 86 38
[email protected]
OSTENDITE
Françoise BESTENTI
299 Ch. de Drouilly - 73800 LES MARCHES
06 85 94 21 17
[email protected]
SOIF DE ZIC
M. Lionel GHIAZZA
12 Chemin de Bovet - 73800 LES MARCHES
04 79 28 00 62 - 06 31 78 51 75
[email protected]
SOU DES ÉCOLES DE CRINCAILLÉ
Mme Audrey DUCHATEL
124 chemin de Blardet - 73800 LES MARCHES
04 79 85 06 81 - 06 80 31 21 55
[email protected]
[email protected]
UCG Cyclisme
M. Dimitri BOCHATON
9 chemin des Eaux - 73800 LES MARCHES
09 62 56 36 86 - 06 65 24 38 22
[email protected]
VANNERIE EN MARCHES
Mme Fabienne DEGRAEUWE
563 chemin de Murs - 73800 LES MARCHES
06 22 03 84 53
www.vannerie-en-marches.com
[email protected]
[email protected]
LES HABITANTS DE HAUTS DE GLAISIN
Mme Ghislaine BAL
35 Les Hauts de Glaisin Cascades
73800 LES MARCHES
06 89 16 31 12
[email protected]
Bulletin municipal de Francin N°29 - 2015
31
31
NUMÉROS UTILES
NUMÉROS UTILES
Mairie
77 place de la mairie – 73800 LES MARCHES
Téléphone : 04 79 28 12 82 – Fax :04 79 28 19 14
[email protected] - www.lesmarches.fr
Secrétariat – cadastre
Accueil du public :
du lundi au jeudi de 8h à 12h et le vendredi de 8h à 12h et de 13h30 à 18h
Permanences téléphoniques hors ouverture au public lundi, mardi, jeudi de
13h30 à 17h
Fermée le mercredi après-midi
Contact : [email protected]
Urbanisme
Maryse DELISLE - Tél. 04 79 28 17 30
[email protected]
Dossiers de permis de construire et déclarations préalables sur rendez-vous
exclusivement le jeudi de 9h à 11h45 et le vendredi de 14h à 17h
Centre technique municipal
442 rue de la jacquère - 73800 LES MARCHES
Tél. 04 79 84 50 77
Accueil De loisirs communal
« Les Lutins du Granier »
94 place de la mairie - 73800 LES MARCHES
Tél. 04 79 28 17 04 - [email protected]
Permanence des élus
Le maire et les maires adjoints reçoivent sur rendez-vous :
Christine CARREL, Maire
tous les après-midi de 14h à 17h
Serge JOLY, 1er Adjoint
mardi après-midi de 15h à 17h
Martine BANNAY-CODET, 2éme Adjoint
jeudi matin de 8h30 à 11h30
Georges-Daniel BEZ, 3éme Adjoint
lundi matin de 9h à 12h
Laurence THOLLET-CHAMBON, 4éme Adjointe
mercredi matin de 8h30 à 11h30
Jean-François MOLLARD, 5éme Adjoint
lundi après-midi de 14h à 17h
Et sur rendez-vous ponctuels
32
32









Menuiserie
Pellicier
BOIS - PVC - Alu - Fenêtres - Volets - Portes - Terrasses
Portails - Balcons - Combles - Parquets - Placards - Escaliers
Isolation intérieure - cloisons sèches …
LA SOLUTION
DE L’INTÉRIEUR À L’EXTÉRIEUR
Les Fontanettes - 73000 Les Marches
[email protected]
04 79 71 54 55
w w w. m e n u i s e r i e - p e l l i c i e r. f r

Bulletin - Les Marches

Transcription

Documents pareils

Quincaillerie – Outillage Visserie – Ferrements

Sortie à MEJANNES LE CLAP (Gard)

TABLEAU COMPARATIF DES ESCABEAUX EN ALUMINIUM

Télécharger la fiche pdf

Devoir de maison numéro 1 narration de recherche sixième. Pour le

Centre VTT - FFC : Les Marches d`Auvergne Ouverture

Quincaillerie – Outillage Visserie – Ferrements Spécialistes Sécurité

le meilleur service, le meilleur choix

Formulaire de demande/commande pour marches d`escalier