Le Magazine

CULTURE / CINEMA / MUSIQUE / MODE & DESIGN / SOCIETE / LIFESTYLE & CLUBBING
nightlife-mag.net
N°65
Dossier
Où sortent
les people
à Paris ?
Bons plans
guide des
festivals de l’été
VoyageS
Miami Beach
Marrakech
Interviews
Will I Am
Marine Vacth
Aissa Maiga
Golden Boy
SOMMAIRE
edito
N°65 - 2013 / Summer
>
P.18
Interview avec
Marine Vacth
Nicolas George
rédacteur en chef
Pierre Thomas,
fondateur
Dites-moi, ne l’aura t’on pas bien mérité cette belle et longue saison estivale
qui s’annonce ? Allez, double ration
de mojito, tapas et piscine pour tout le
monde, il va falloir rattraper le temps
et les UVs perdus ces derniers mois !
Je vous vois déjà languir sur la plage,
votre magazine Nightlife entre les
mains en train de déguster les belles
pages que nous vous avons concocté…
Que vous soyez à Miami, Marrakech,
Cannes ou Paris, suivez nos guides de
l’été avec toutes les bonnes adresses
où il faut être et les événements à ne
pas manquer. D’ailleurs, parmi les dossiers à garder bien précieusement, il y
a bien entendu notre enquête sur les
endroits préférés des People à Paris.
Pas certain que vous les croisiez tous
cet été, car ils auront certainement déserté les méandres de la Capitale, mais
vous avez déjà votre « hit-list » de lieux
pour la rentrée… Vous serez aussi sans
doute nombreux à vouloir vous mettre
du bon son dans les oreilles ces prochaines semaines : alors, direction les
festivals partout en Europe, une bulle
de fraicheur et de musique à savourer
sans retenue ! Et là encore, on a pensé
à vous avec notre dossier spécial Festivals. Quant à nous, rendez-vous en
septembre pour démarrer une nouvelle
saison sur les chapeaux de roue ! D’ici
là, on se retrouve le 30 Juillet au Gotha
Club Palm Beach à Cannes pour une
soirée Nightlife exceptionnelle avec
Chuckie aux platines pour fêter le 16e
anniversaire du mag ! Très bel été !
Cheers !
Nicolas George
[email protected]
CULTURE
06 News
08 Expos & Musées Un florilège des
expos à ne manquer sous aucun prétexte
10 Spectacle Les bons plans du moment
12 Livres Notre sélection de l’été
CINÉMA
16 A l’affiche Notre sélection des
films incontournables de l’été
18 Interview Marine Vacth
20 Interview Aïssa Maïga
21 DVD Sélection du mois
MUSIQUE
24 News Les sorties du mois
26 Portrait Calvin Harris
28 Interview Will I Am
30 Dossier Les festivals de l’été
34 Agenda concerts
Tirage certifié à
33000 exemplaires
MODE & DESIGN
38 Shopping Nightlife a chiné
pour vous les produits du mois !
LIFESTYLE & CLUBBING
42 News Les dernières infos du monde
de la nuit et des loisirs sont ici !
44 Dossier Où sortent les people à Paris ?
46 News Spécial Cannes
47 Voyage Marrakech
48 Voyage Miami
EURONIGHT
52 News Les dernières infos du monde
des pros de la nuit et des loisirs
54 Dossier DJ, RP, orgas : tous nos
conseils pour débuter !
60 Dossier La France et la nuit dans le monde
62 Dossier Spécial Vidéodeejaying analogique
NIGHTLIFE
Calvin Harris © DR
3
culture
> CULTURE
chapter 1
>>>
CANNES,
Rendez-vous incontournable dédié aux
passionnés de l’imagerie de mode, le Festival
International de la Photographie de Mode
inaugure cette année sa 11ème édition.
Jusqu’au 28 août, Cannes se transforme en
véritable galerie d’Art en extérieur. Investissant
la ville, la photographie se déploie à ciel ouvert
pour accrocher le regard des promeneurs le
long de la Croisette, la rue d’Antibes et sur
la promenade allant de la Palmeraie de la
Roseraie du port Canto jusqu’au Palm Beach
Casino (point de mire artistique de la ville : la
terrasse panoramique du Palm Beach Casino
justement, qui transformera la salle des
Colosses, halls et couloirs en véritable galerie
d’art !). La ville sera investie par des tirages
sur bâches photographiques installées entre
les palmiers. Les œuvres seront visibles jour
et nuit. Les visiteurs pourront ainsi profiter de
photos prodigieuses dans des dimensions
spectaculaires. À mesure que les tirages photographiques investissent chaque recoin de la
ville, les images se laissent disproportionner
à loisir !
- Nathalie-Kai Stolz -
© crédit photo : ALESSIO BELLERRI Italie
CAPITALE
ESTIVALE DE
LA PHOTO
DE MODE !
sommaire
News • Expos & musées • Théâtre & spectacles
NIGHTLIFE
5
Culture)
news
Rubrique réalisée pas Nathalie-Kai Stolz
EXPO MISS.TIC
« LES UNS ET LES UNES »
Dans les rues de la ville, des femmes à la beauté
irréelle sourient aux passants : elles font la
« Une » des magazines. On les croise, en grand
format, placardées sur des dos de kiosques, des
panneaux publicitaires, des affiches de métro...
Miss.Tic y a vu une invitation à s’approprier
ces « Unes » : l’exposition « les Uns et les Unes
» est née. L’artiste a choisi des couvertures de
magazines : féminins ET masculins - Elle,
Vogue, GQ, Marie-Claire, Têtu, Grazia, FHM,
Cosmopolitan... Chaque « Une » fonctionne
comme son original. « Elle » est direct et énergique, « Vogue » sophistiqué et provocateur…
Miss.Tic garde intact le nom du magazine et
joue avec chaque titre de la « Une » sur son ton
libre, poétique et ironique. Piquant et mystique.
RECEVOIR LA LETTRE
D’UN INCONNU...
«Lettres d’un Inconnu» incarne l’envie
de retrouver l’art perdu de la correspondance, renouer avec le plaisir de
recevoir un beau courrier dans sa
boîte aux lettres, qui vous est personnellement adressé. Cela se traduit
par un abonnement pour recevoir des
lettres sélectionnées et écrites par des
inconnus, deux fois par mois, dans sa
boîte aux lettres, à son adresse postale. Ces lettres seront écrites afin de
vous raconter une histoire de vie, une
anecdote, un souvenir, un moment où
la vie de l’auteur a basculé.
www.lettresduninconnu.fr
Abonnement à 6,95€ mois pour 2
lettres.
HEY ! PART II
UNE EXPO
HEy-BLOUISSANTE !
Du 26 septembre au 20 octobre A la Galerie W Montmartre (Paris 18ème) -
Pour la seconde fois, le musée de la Halle
Saint Pierre et la revue HEY! s’associent
pour présenter l’exposition « HEY! modern art & pop culture ». Au programme :
une nouvelle rencontre entre les courants
de la pop culture, les formes populaires
de l’art moderne et contemporain, l’art
outsider et l’art singulier.
www.galeriew.com / Horaires : tous les jours de 10h30 à 20h.
DU CINEMA
EN PLEIN AIR !
Le cinéma en plein air du Parc de la Villette est
devenu le rendez-vous incontournable de l’été
! Pour la programmation, les fondamentaux
demeurent : faire cohabiter des films méconnus et des classiques indémodables. Ce qui
n’empêche pas de s’ouvrir, cette année, à de nouvelles expériences cinématographiques comme
le cinéma d’animation, les soirées spéciales, les
courts métrages... N’oubliez pas de prendre vos
plaids et votre pique-nique pour ce moment
convivial unique !
Du 24 juillet au 28 août sur la pelouse du Parc de la
Villette (Paris 19ème) - www.villette.com
Horaires : la séance démarre à la tombée de la nuit
... OU UN LIVRE
D’UN INCONNU !
Réunissant plus de 64 artistes internationaux, cette seconde édition renouvelle
l’expérience avec de nombreuses figures
issues de courants artistiques similaires et
garantit la même puissance de découverte.
Notre société est une «culture-monde»
à laquelle l’art pictural n’échappe pas.
Aujourd’hui, l’esprit de la rue et du
populaire est partout. Dans l’esprit de la
revue HEY!, l’exposition se veut le relais
et la caisse de résonance de cet art urbain,
pop et outsider dont Heather Nevay, Kate
Clark, Mu Pan, Amanda Smith, Handiedan ou encore Beb-deum incarnent
la nouvelle génération. n
Vous n’avez jamais trouvé un livre sur
un siège de gare ou sur un banc dans
la rue ? Maintenant, vous ferez plus
attention… Le Book Crossing, c’est la
tendance du moment ! Insufflez une
nouvelle vie à vos livres, au lieu de les
laisser prendre la poussière : passezles à un autre lecteur. « Étiqueter.
Partager. Suivre. » Il y a actuellement
9 486 763 de livres en train de voyager dans 132 pays. Et qui plus est :
s’inscrire et pratiquer le BookCrossing
est gratuit. Alors ne soyez pas égoïste
avec vos livres : lisez et libérez !
www.bookcrossing.com
Pour la 3ème année, les Siestes Electroniques s’installent
dans le jardin du musée du Quai Branly pour des DJ sets à
écouter à l’horizontale. Mélangeant les genres, les Siestes
Electroniques invitent à la lenteur et répandent une onde de
quiétude sur tous les flâneurs mélomanes. Elles offrent ainsi
aux promeneurs curieux une musique électro, idéale pour se
détendre dans le « jardin-savane » conçu par Gilles Clément.
Un moment unique dans les jardins du musée aménagés
spécialement pour l’occasion.
Tous les dimanches de juillet au jardin du Musée
du Quai Branly (Paris 7ème) - www.quaibranly.fr
Horaires : à partir de 16h.
6 NIGHTLIFE
© crédit photo : «Yu Es Bi Chan», oeuvre de Bed-deum
LES SIESTES ELECTRONIQUES
EXPO HEY ! PART II
Jusqu’au 23 août
à la Halle Saint Pierre
2 rue Ronsard - Paris 18ème
Horaires : du lundi au vendredi de 10h
à 18h, le samedi jusqu’à 19h et le
dimanche de 11h à 18h
Infos : 01 42 58 72 89
NIGHTLIFE
7
agenda / CULTURE
agenda / CULTURE
Rubrique réalisée pas Nathalie-Kai Stolz
Coups
de coeur
MECANHUNANIMAL
Expositions « coups de cœur »,
à ne manquer sous aucun prétexte…
Suivez le guide !
L’HOMME, l’ANIMAL ET LA MACHINE !
Mécanhumanimal propose la rencontre d’un créateur multimédia et visionnaire avec un lieu exceptionnel et une collection
scientifique unique au monde. L’installation permet de revisiter
une œuvre qui court des années 1970 à aujourd’hui, à travers
les thèmes comme « l’humain », « la machine », « les conflits »,
« l’animal » et « la planète » que l’artiste place au centre de ses
préoccupations.
« Mecanhumanimal », jusqu’au 5 janvier 2014 au Musée des Arts et Métiers,
60 rue Réaumur, Paris 3ème.
Horaires : du mardi au dimanche de 10h à 18h, nocturne le jeudi.
Jusqu’au 31 août
Lieu : Forum des Halles, la Place Carrée, le long de la rue du Cinéma, sur la Place de la Rotonde et sur les palissades
entourant la Place Basse (des niveaux –3 à –1) / Accès libre du lundi au dimanche.
Le Forum des Halles accueille pour la 1ère fois une exposition de photographies des Halles prises par Robert Doisneau. Source
d’inspiration du photographe pendant plus de 50 ans, les Halles sont une légende parisienne. Le Forum propose de revivre cette
ambiance saisie par Robert Doisneau, des “gueules des Halles” quand le marché de gros y était installé, au “Trou de Mémoire” dans
les années 70 après la destruction des Pavillons Baltard. Le chantier en cours de rénovation des Halles s’inscrit dans une perpétuelle
mutation du cœur de Paris. Du marché d’autrefois aux travaux d’aujourd’hui, il n’a jamais cessé de battre.
© crédit photo : DR
Une centaine de planches originales, de dessins et de toiles sont
présentés, ainsi qu’une sélection d’objets, étonnants et rarement
exposés, sélectionnés par Enki Bilal et issus des collections du
Musée. Quels liens entre l’homme, l’animal et la machine ? Fruit
de cette exploration : cinq toiles inédites, mais aussi les réflexions
de chercheurs, d’intellectuels et d’artistes invités par Enki Bilal
à livrer leur vision de ce qu’évoque pour eux cet énigmatique
Mécanhumanimal. En complément à l’installation, des dispositifs originaux conçus pour l’exposition : réalitée augmentée, 3D,
images tactiles… proposent aux visiteurs d’aller encore plus loin
dans l’expérience Mécanhumanimal.
EXPO “LES HALLES de ROBERT DOISNEAU“
GRAFFUTURISM
Le graffeur Doze Green à l’honneur !
Ce peintre du mouvement et de la matière traduit dans ses œuvres
des concepts métaphysiques et intemporels. Influencé par le
cubisme, ses racines afro-caribéennes et porté par la culture et le
mode de vie b-boy, Doze Green peint la dualité de la condition
humaine dans une narration émotionnelle et symbolique. La
renommée de son travail pictural est aussi sans appel. En effet, il
est représenté par la Jonathan LeVine Gallery de New-York ainsi
que par la Lazarides Gallery de Londres et est régulièrement
invité à exposer aux quatre coins du monde.
« Graffuturism », jusqu’au 31 juillet à la Galerie Openspace, 56 rue
Alexandre Dumas, Paris 11ème.
Horaires : du mardi au samedi de 14h à 20h.
8 NIGHTLIFE
«© crédit photo : «Death Commet Corona Rammellzee’
Pour le dernier acte de son cycle Graffuturism (après les expos
d’Augustine Kofie, Rae Martini, Pro 176), la galerie Openspace
met en avant le travail de la légende américaine Doze Green,
considéré comme l’une des références du hip-hop et du graffiti.
1. TITANIC
3. RETROSPECTIVE ROY LICHTENSTEIN
Jusqu’au 15 septembre
Jusqu’au 4 novembre
Lieu : Paris-Expo Porte de Versailles, 1 place
Lieu : Paris-Expo Porte de Versailles, 1 place
Porte de Versailles, Paris 15ème / Horaires : tous
Porte de Versailles, Paris 15ème / Horaires :
les jours de 10h à 19h / Infos : 01 40 68 22 22
tous les jours sauf le mardi de 11h à 23h /
L’exposition emmène les visiteurs à la
découverte de ce navire de légende.
Elle met en relief les histoires marquantes vécues à bord, retracées grâce
à la présence d’objets authentiques
et de reproductions de l’intérieur du
navire. Cette épopée se conclut par la
découverte du navire faite 73 ans après
son naufrage.
Infos : 01 44 78 12 33
Avec plus d’une centaine de tableaux
et sculptures de Roy Lichtenstein,
l’expo revient sur l’œuvre de cette figure
emblématique du pop art américain. Son
travail, inspiré de l’imagerie populaire, de
la publicité aux bandes dessinées, comprend également des dessins et collages
exposés pour la première fois en France.
2. (DE)CONSTRUCTION
4. PIXAR, 25 ANS D’ANIMATION
Du 12 septembre au 31 octobre
Du 16 novembre au 2 mars 2014
Lieu : Centre Georges Pompidou, Place Georges
Lieu : Art Ludique Le Musée, Les Dock – Cité de
Pompidou, Paris 4ème / Horaires : du mardi au
la Mode et du Desgin, 34 quai d’Austerlitz, Paris
samedi de 11h à 19h / Infos : 09 81 39 60 01
13ème / Infos : www.artludique.com
Backslash dédie son espace à 4 artistes
de différentes nationalités dont les codes
et les formes de chacun se retrouvent
autour du thème « construction/déconstruction ». Les plasticiens investissent
la galerie de leurs mediums privilégiés et
proposent un parcours où des œuvres
plus intimes viennent rythmer des installations monumentales.
Le 1er musée au monde dédié à l’Entertainment, ouvrira ses portes avec l’expo
Pixar. Plus de 500 œuvres exposées :
dessins originaux, études de personnages et de décors, story-boards, sculptures... La fameuse expo inaugurée au
MoMA à New York en 2006 a connu, à
cette occasion, sa plus grande affluence
de visiteurs depuis sa création.
1
2
3
4
NIGHTLIFE
9
THéATRE & SPECTACLE
Rubrique réalisée pas Nathalie-Kai Stolz
>>>
THOMAS VDB
Chanteur demasqué !
Thomas VDB arrête le One Man Show et se lance dans la
chanson. Paradoxalement, il n’a jamais été aussi drôle.
Il revient aujourd’hui avec un récital de chansons french
touch librement inspiré du groupe Daft Punk. Soixante
minutes échevelées et hilarantes par un sous-doué mal
embouché, faux-vrai fan de Daft Punk qui a tout compris
de travers et chante. Faux, évidemment.
Il déboule sur scène dûment casqué, en blouson et gants de
cuir. Est-ce bien Thomas ? Oui, c’est bien LE Thomas VDB,
celui de France 2 («Hebdo Music Mag») et de France Inter
(«On va tous y passer»). Plus encore qu’à l’ordinaire, l’ancien
rock-critic est en mode survolté, bagarreur et monté sur ressorts. Et il chante. Un peu. Ou plutôt il couine comme un ado
sous la douche. Pendant le reste de ce spectacle, l’humoriste
préféré des fans de musique va nous embarquer à bord de la
psyché tordue et mal dégrossie du fan au bord de la camisole
que les Daft Punk préfèreraient enfermer à double tour dans
les oubliettes de l’histoire. Et ce faisant, il est à 2 doigts de
nous tuer de rire !
A partir de fin novembre au Café de la Danse,
5, Passage Louis Philippe, Paris 11ème
CAROLINE VIGNEAUX :
QUITTE LA ROBE
Actuellement à la Comédie
de Paris (Paris 9ème)
Lors de son long passage
au Petit Palais des Glaces en
2011/12, elle a explosé tous
les compteurs ! Elle reprend
à la Comédie de Paris, où
elle revient sur son ancien
métier d’avocate qu’elle a
quitté en 2008 pour devenir
humoriste, non sans lourdes
conséquences parentales,
financières ou sociales !
10 NIGHTLIFE
50 et des nuances
À partir du 17 septembre
au Palace (Paris 9e)
Après avoir fait hurler de
rire l’Amérique, « 50 et des
nuances ! », la parodie
musicale du best-seller
mondial arrive enfin en
France... Adapté par
Amanda Sthers et menée
tambour-battant par une
troupe délirante et un
orchestre live, ce spectacle
va secouer vos sens et vos
zygomatiques !
CINQ DE CŒUR :
METRONOME
MENSONGES D’ETATs
Quintette vocal virtuose,
Cinq de Cœur revisite a
cappella une anthologie
de succès populaires de
Gainsbourg à Mickael
Jackson, sans oublier de
puiser dans le répertoire
classique, pour nous raconter
avec drôlerie les mésaventures de cinq usagers du
métro parisien.
Londres 1944. Quelques
hommes vont faire chuter
Hitler en orchestrant le plus
grand mensonge de toute
l’histoire. Nicolas Briançon et
Xavier Daugreilh s’appuient sur
une distribution exceptionnelle
(Samuel Le Bihan, Marie-Josée Croze…) pour faire revivre
l’histoire vraie de l’Opération
Fortitude.
Actuellement au Théâtre
Rive Gauche (Paris 14ème)
A partir de septembre
au Théâtre de la Madeleine
(Paris 8ème)
LIVRES
R O YA L C A S I N O M A N D E L I E U
Rubrique réalisée par Nathalie-Kai Stolz
> CARNETS DE VOYAGES
GASPARD WALTER, MON NOUVEAU GUIDE…
Les 400 lieux branchés
de Paris 2013
(Médiaobs – Le Nouvel Observateur – 6,90 Euros)
Déjà disponible
C’est la Bible pour tout parisien branché !
A travers 400 adresses de la Capitale, partez à la découverte des lieux tendances du
moment pour boire, manger, danser, se cultiver, dormir… et draguer ! Sans oublier les
bons plans incontournables des people du
moment (Doria Tillier, Louis-Marie de Castelbajac, Poni Hoax, Hapsatou Sy…) ! Bref, votre « it-guide »de l’été !
Des livres de voyages, il y en a plein ! Et pourtant, en flânant
dans le rayon « Voyages » de ma librairie, je suis interpellée par
ces bouquins : « Ticket to … » de Gaspard Walter. Trois beaux livres
- la Thaïlande, le Vietnam et New York – qui me semblent uniques
en leur genre. Je feuillète rapidement celui de la Thaïlande, mon pays
coup de cœur. Et là, impossible de m’ôter ce livre des mains ! En
quelques pages, je me retrouve au Pays du Sourire…
Dès les premières images, on plonge
dans la réalité du voyage : un hôtel aux
murs ornés de graffitis et au sol jonché
d’offrandes, première étape d’un trajet qui
débute à la manière d’un conte. Bangkok
la nuit, un temple au petit matin, un train
cahotant qui traverse la jungle, un enfant
endormi dans une échoppe minuscule…
A mesure que l’on tourne les pages,
on pénètre pas à pas dans la Thaïlande
profonde, dans le quotidien d’une population avec son foutoir et sa banalité. Plus
d’illustrations que de textes dont certains
sont de courts poèmes en prose. Et,
ponctuellement, des vidéos à télécharger
pour nous faire une idée plus précise de
l’atmosphère du pays. Les photographies
de Gaspard Walter ressuscitent avec un
talent rare la diversité des paysages et des
ambiances de la vraie Thaïlande.
Collection « Ticket to… »
de Gaspard Walter
Editions de La Martinière
Prix conseillé : 25€
9e concept : 20 ans de
création collective
De Frédéric Claquin
(Editions Herscher – 29 Euros)
Déjà disponible
Bienvenue dans l’univers du 9e Concept, collectif d’artistes mené par Stéphane Carricondo,
Ned et Jerk 45, qui a su passer l’épreuve du
temps avec ses 20 ans d’activité au compteur. Cet opus retrace l’histoire du collectif
depuis sa création jusqu’à aujourd’hui. Vous
allez découvrir une aventure humaine faîte de
courbes, de lignes, de couleurs et pénétrer un
univers tout aussi complexe qu’abouti.
[ comme un Jeudi ] 04 92 98 48 51 - © Marin Conic, Jack Burlot
Gaspard Walter est auteur-photographe,
bloggeur et baroudeur. C’est en 2002 lors
d’un premier voyage qu’il se découvre
une passion pour la Thaïlande et l’Asie en
général. Il passe les dix années suivantes
autour du monde. Et trois magnifiques
livres en sont sortis ! Le principe : donner
l’impression que l’on consulte le carnet de
route d’un backpacker qui a bourlingué à
travers tout le pays. Papier couleur kraft et
photos polaroïd, clichés non esthétisants
de détails marquants. Et pour que l’illusion soit complète, une odeur d’imprimé
qui aurait séjourné longtemps dans la
moiteur dense du pays.
Un zeste d’adrénaline, un peu d’audace,
beaucoup d’émotions...
Et le plaisir intense d’un été de gagnant !
DEVENEZ FAN
www.facebook.com/royalcasino.mandelieu
225 Machines à sous • Tables de jeux • Poker room vue mer
Bars & restaurants contemporains • Discothèque • Parking gratuit
6 0 5 aven u e d u G é n é r al d e G a u l l e • 06210 M a n d e l i e u L a Na p o u l e
12 NIGHTLIFE
Ouvert tous les jours de 10h à 5h
Accès réservé aux personnes majeures, non interdites de jeu. Jouer comporte des risques : endettement, dépendance… Pour être aidé, contactez le 09 74 75 13 13 (appel non surtaxé).
> Cinéma
chapter 2
>>>
un été
L’été est enfin arrivé (enfin, espérons
que ça dure…) ! Mais que cela ne vous
empêche pas de vous rendre dans les
salles obscures : en juillet-août, il y en
aura pour tous les goûts ! Pour tous
ceux qui n’ont pas perdu leur âme
d’enfant, vous serez comblés par les
super héros comme «Wolverine» , les
magiciens braqueurs d’«Insaisissables»
ou encore le cow boy incarné par
Johnny Deep dans «Lone Ranger». Entre
drame, comédie, thriller et action, nous
vous avons sélectionné pour ce numéro,
10 bonnes raisons d’aller vous mettre
au frais dans une salle de ciné ! C’est
le bon moment pour prendre le temps
de découvrir nos coups de cœurs de
l’été, de savourer de futurs grands classiques du cinéma et de tout simplement
prendre plaisir à partager un bon film.
Crédit Photo : RenaudCorlouer
sous les toilES
- Nathalie-Kai Stolz -
The Wolverine l’un des films les plus attendus cet été
sommaire
A l’affiche • Interviews : Marina Vacht & Aïssa Maïga • Sélection DVD
NIGHTLIFE
15
à l’affiche
Rubrique réalisée par Nathalie-Kai Stolz
>>> INSAISISSABLES
WORLD WAR Z
Réalisé par Marc Forster, avec Brad Pitt, Mireille Enos,
Matthew Fox…
Genre : Thriller, Horreur -Déjà dans les salles
R.I.P.D. Brigade Fantôme
Réalisé par Robert Schwentke, avec Ryan Reynolds,
Jeff Bridges, Kevin Bacon…
Genre : Action, Comédie, Thriller - Sortie le 31 juillet
Un homme se lance dans une course contre la
montre pour aider le monde à surmonter ses
divisions et faire face à l’apocalypse. Dans tous
les pays, par tous les moyens, chacun devra
se battre car l’humanité n’a plus qu’un espoir
de survie, la guerre. Certes, un nouveau film «
Adapté du comic book de Peter Lenkov, ce nouveau film d’aventures surnaturelles du réalisateur
de RED, raconte les aventures du Rest In Peace
Department, R.I.P.D., constitué d’officiers de
police d’un genre très spécial puisqu’ils sont tous
décédés. L’un d’eux, Nick Cruz, récemment tué,
apocalyptique » mais avec des effets spéciaux
et des scènes assez époustouflants (notamment
une scène de rue où participent 700 figurants
déguisés en zombie). Si le film est un succès, il
est prévu d’en faire une trilogie…
LONE RANGER
BROKEN CITY
Réalisé par Allen Hugues, avec Mark Wahlberg, Russel Crowe,
Catherine Zeta-Jones…
Genre : Thriller, Drame, Policier – Déjà dans les salles
Réalisé par 13 réalisateurs dont Elisabeth Banks,
Griffin Dunne et Steven Brill, avec Hugh Jackman,
Halle Berry, Kate Winslet, Naomi Watts, Gérard
Butler, Richard Gere, Uma Thurman…
Genre : Comédie - Déjà dans les salles
Si je ne vous donne pas le synopsis, c’est
tout simplement parce que ce film ne se
raconte pas, il se voit ! « My Movie Project » est un OVNI cinématographique et
le coup de cœur de la rédaction. Peter et
Bobby Farrelly ont décidé de s’atteler à
une comédie dingue et bluffante réunissant
le plus gros casting jamais rassemblé à ce
jour. Si vous en doutez encore, allez voir la
bande-annonce : je suis prête à parier que
vous aussi, vous aurez envie de vivre cette
expérience cinématographique inoubliable !
Inattendu, indescriptible, iconoclaste et issu
d’esprits tordus, voilà ce qui résume très
bien cette petite pépite.
16 NIGHTLIFE
Réalisé par Gore Verbinski, avec Johnny Deep, Helena Bonham-Carter, Armie Hammer…
Genre : Action, Aventure, Western - Sortie le 7 août
Tonto, guerrier indien, raconte l’histoire méconnue qui a transformé John Reid, un ancien
défenseur de la loi, en un justicier légendaire.
Ces deux héros à part vont devoir apprendre à
faire équipe pour affronter le pire de la cupidité et
de la corruption. En chantier depuis 2008, entre
Engagé par le maire pour enquêter sur la possible infidélité de sa femme, un ex-flic devenu
détective se retrouve au cœur d’une vaste machination politique. Broken City est le premier
long-métrage d’Allen Hughes, réalisé sans la
collaboration de son frère jumeau Albert, avec
qui il avait signé de nombreux films dont Le
Livre d’Eli ou encore From Hell avec Johnny
Depp. Mais pas de quoi s’interroger, la bande
annonce est plus que prometteuse…
>>> MY MOVIE PROJECT
Quand les stars pètent les plombs ça donne
« My Movie Project » ! Avec un casting de
premier choix (et encore, je ne vous ai cité
qu’une partie des acteurs principaux !), cette
nouvelle comédie est composée de plusieurs
sketchs réalisés par une dizaine de metteurs
en scène. Pour anecdote : le film a dû être
tourné en trois ans et demi afin de pouvoir
réunir toutes ces grandes stars…
tente de retrouver son meurtrier aidé d’un pistolero
décédé depuis plus de cent ans Les deux hommes
vont devoir ravaler leur antipathie respective pour
mener à bien leur mission.
LOVELACE
Réalisé par Rob Epstein et Jeffrey Friedman, avec Amanda Seyfried,
Peter Saarsgard, Sharon Stone…
Genre : Biopic - Sortie le 24 juillet
soucis financier et divergences entre le réalisateur et les producteurs, le Western de Disney est
enfin sur les rails. La sortie de Lone Ranger est
annoncée (sauf imprévu entre temps) pour le 7
août prochain !
ELYSIUM
Réalisé par James Mangold, avec Hugh Jackman
Genre : Action, Fantastique - Sortie le 24 juillet
Logan, l’éternel guerrier marginal, se retrouve
au Japon. Là-bas, ses griffes en adamantium
se heurteront à l’acier des samouraïs. Logan
sera confronté à une figure mystérieuse de son
passé, dans une bataille épique qui le changera à jamais. Un nouveau spin-off de X-Men,
tant attendu par les fans des célèbres Comics
! Wolverine interprété par Hugh Jackman nous
revient en plein forme. Il n’y a qu’à voir l’affiche
pour s’en convaincre…
Un groupe de brillants magiciens et illusionnistes vient de donner deux spectacles de
magie époustouflants : le premier en braquant une banque sur un autre continent,
le deuxième en transférant la fortune d’un
banquier véreux sur les comptes en banque
du public. Deux agents spéciaux du FBI et
d’Interpol sont déterminés à les arrêter avant
qu’ils ne mettent à exécution leur promesse
de réaliser des braquages encore plus audacieux. Ils font appel à Thaddeus, spécialiste
reconnu pour expliquer les tours de magie
les plus sophistiqués. Alors que la pression
s’intensifie, et que le monde entier attend le
spectaculaire tour final, la course contre la
montre commence.
Tel est le pitch de ce nouveau film du
frenchy Louis Leterrier après « Le Choc des
Titans », qui mélange récit à tiroir, film de
casse et prestidigitation. Rajoutez à cette
équation Mélanie Laurent, Michael Caine,
Morgan Freeman (déjà dans » Danny The
Dog » de Leterrier) en grand manipulateur et
vous obtenez l’un des casts les plus bigarrés
et les plus excitants qui soient !
Réalisé par Neill Blomkamp, avec Matt Damon, Jodie Foster…
Genre : Science-Fiction - Sortie le 14 août
L’itinéraire de Linda Lovelace, devenue une star
mondiale du X dans les années 1970, grâce au
succès de « Gorge Profonde », et qui s’est ensuite
muée en une militante opposée à l’industrie du
porno. Cela fait plus de 10 ans que ce biopic doit
voir le jour. De Meg Ryan, Anna Faris en passant
par Courtney Love, on ne compte plus le nombre
d’actrices à avoir été approchées pour incarner
celle qui se fut mondialement connaître grâce ses
prouesses « buccales ». Un biopic attendu et qui
change de ce que l’on a l’habitude de voir !
WOLVERINE : LE COMBAT DE L’IMMORTEL
Réalisé par Louis Leterrier, avec Jesse Eisenberg,
Mélanie Laurent, Mark Ruffalo, Morgan Freeman…
Genre : Thriller - Déjà dans les salles
En 2159 il existe deux classes : les riches qui
vivent sur une station créée par l’homme,
Elysium, et les autres qui vivent sur une Terre
saccagée et surpeuplée. Le secrétaire Rhodes,
membre du gouvernement, fait passer des lois
anti-immigration pour préserver le luxueux niveau
de vie des citoyens d’Elysium. Cela n’empêche
pas les habitants de la Terre de tenter d’intégrer
Elysium. Un jour, Max accepte une mission qui
pourrait lui sauver la vie mais également rétablir
un équilibre entre ces deux mondes.
PAIN & GAIN
Réalisé par Michael Bay, avec Mark Wahlberg, Dwayne Johnson…
Genre : Comédie, Action, Drame - Sortie le 28 août
Basé sur une histoire vraie et inspiré d’articles
de presse parus dans le Miami New Times,
Pain & Gain suit les aventures criminelles du «
Sun Gym Gang ». Composé de bodybuilders
dopés aux anabolisants, le gang s’est rendu
célèbre entre décembre 1999 et janvier 2000
par ses multiples vols, enlèvements et meurtres.
Michael Bay change de registre entre deux
« Transformers » pour nous livrer ce film qui
raconte l’histoire de ce gang particulier, avec
Mark Wahlberg et Dwayne Johnson en tête
d’affiche.
NIGHTLIFE
17
interview
interview
Vacth
>>> «Marine
Les scènes de nu m’effrayaient un peu... »
Attention, talent en vue ! Marine Vacth va être la brise de fraicheur cinématographique dans
cet été caniculaire. Très remarquée lors du dernier Festival de Cannes, elle va vous faire fondre
dans le nouveau film de François Ozon, « Jeune et Jolie », qui sort fin août au cinéma. Elle y
interprète une adolescente de 17 ans qui, pendant son temps libre, joue avec son corps, séduit,
et se prostitue. Un film troublant porté par la performance de la jeune actrice.
Rencontre avec un futur grand nom du cinéma français.
comment s’est passée votre rencontre
> Marina,
avec François Ozon?
Très simplement. J’ai passé des essais avec lui, puis
j’ai lu le scénario. J’étais très émue par cette histoire, je
la trouvais forte et limpide mais j’avais besoin d’être
rassurée par François, qu’il me raconte comment j’allais
être filmée, à quoi le film allait ressembler, quelle serait
son esthétique. Je me suis tout de suite sentie à l’aise
avec lui, j’aime la malice qu’il y a dans ses yeux, sa
manière d’être dans le travail, de vous traiter normalement, d’égal à égal. Je ne me sentais ni écrasée par son
autorité de metteur en scène, ni mise sur un piédestal.
Comment justement avez-vous appréhendé ce personnage d’Isabelle ?
Je ne peux pas dire que je m’identifiais à elle mais elle
me touchait, j’avais envie de l’accompagner. Et puis en
l’interprétant, forcément j’ai mis une part de moi-même.
Crédit Photo : DR
Vous donniez votre avis sur son allure physique?
Pas vraiment mais on en a beaucoup discuté avec
François. Il m’avait demandé avant le tournage de ne
plus couper mes cheveux pour qu’ils soient un peu
plus longs, et aussi de prendre un peu de poids pour
faire davantage adolescente, un peu joufflue, avec
des rondeurs. Isabelle n’est pas une fille coquette, elle
n’est pas dans la séduction, elle n’est pas habillée à la
mode. Ce n’est pas une jeune fille d’aujourd’hui, c’est
une jeune fille tout court. Elle a un côté intemporel et
François ne voulait surtout pas que le film soit un traité
sociologique sur le phénomène actuel des étudiantes
qui se prostituent pour gagner leur vie.
18 NIGHTLIFE
Comment s’est passé le tournage?
C’était un tournage très joyeux et agréable. J’avais
vraiment l’impression que c’était un travail d’équipe.
Tout le monde travaillait à faire le même film, avec
bienveillance. J’aime le côté pragmatique de François,
sa manière de passer d’une scène à l’autre, d’être dans le
travail de manière très concrète, sans compliment inutile. C’était un rôle fatigant, j’étais presque de tous les
plans mais je me sentais entourée, portée et protégée.
Comment avez-vous abordé les scènes de nudité?
Elles m’effrayaient un peu mais au bout du compte,
je les ai abordées comme les autres! J’étais tellement
immergée dans le tournage et mon personnage que
j’ai fini par m’oublier. Cette sensation est très agréable.
Deux mois de tournage... je n’avais jamais connu une
telle implication à long terme. D’autant plus qu’on a
tourné presque toutes les scènes dans la continuité.
Plus on avançait, plus j’avais l’impression de mieux
connaître Isabelle. Comme un moteur, je me suis rodée,
puis je suis passée à la vitesse supérieure.
Et avec Charlotte Rampling?
J’étais impressionnée de me retrouver face à cette actrice
que j’admire beaucoup. Elle a une telle présence, une
telle beauté. Elle aussi était très bienveillante avec moi.
Vous avez envie de continuer dans le cinéma?
J’ai commencé ce métier − comme celui de mannequin d’ailleurs − un peu par hasard: Cédric Klapisch
cherchait une mannequin pour jouer dans « Ma Part
du Gâteau »... Mon rôle dans « Ce que le jour doit à la
nuit » d’Alexandre Arcady, c’était aussi un peu malgré
moi, un concours de circonstances. Mon désir d’être
comédienne, j’ai commencé à vraiment le ressentir sur
« The Man with the golden brain », un court métrage
de Joan Chemla. Et grâce maintenant à «Jeune et
Jolie», je commence vraiment à l’assumer. n
)
Actu
« Jeune et Jolie »
réalisé par
François Ozon
avec Marine Vacth,
GÉRALDINE PAILHAS,
FRÉDÉRIC PIERROT,
CHARLOTTE RAMPLING…
Sortie le 21 août
NIGHTLIFE
19
interview
Interview réalisée par Nicolas George
Sélection DVD réalisée par Nathalie-Kai Stolz
« Je suis une vraie parisienne,
dans tous ses contrastes ! »
Pour cet été, je vous ai déniché une sélection de DVD où les hommes sont à l’honneur ! Trois
destins, trois films qui ont fait un carton la saison passée. Avec au casting Tom Cruise, Ryan
Gosling, Bradley Cooper et François Cluzet… On souhaiterait presque qu’il ne fasse pas beau
pour rester enfermé chez soi à mater la télé (et je dis bien la télé) !
> 11.6
Sortie le 7 août
On te parle encore souvent de ton rôle
dans les « Poupées Russes » lorsque l’on
te reconnaît dans la rue ?
Oui, j’ai l’impression que ce rôle a marqué
beaucoup de gens. Surtout les filles trentenaires ! Elles ont dû se reconnaître en moi !
(Rires) Les plus jeunes, par contre, me parlent
d’avantage de mon rôle dans « Sur la piste du
Marsupilami » d’Alain Chabat !
Après sa performance remarquée dans « L’Ecume des Jours »
de Michel Gondry, la belle année 2013 d’Aïssa Maïga continue.
On la retrouve à la rentrée sur grand écran avec « Prêt à Tout »,
aux côtés de Max Boublil. Une comédie socio-romantique très
attendue où Aïssa Maïga sublime de nouveau son personnage !
te retrouve bientôt à l’affiche de «Max
> On
le millionaire», aux côtés de Max Boublil.
Tu nous fais un pitch rapide de ce film
justement ?
C’est une comédie romantique et sociale,
vraiment géniale ! Max, interprété par
Max Boublil, a fait fortune sur internet
avec deux de ses amis et profite de la vie
au soleil. Mais il commence à s’ennuyer
et repense, sans arrêt, à son amour de fac,
Alice, que je joue donc. C’est une fille
pétillante, engagée et pleine d’idéaux…
mais qui ne s’est jamais intéressée à lui
! Alors pour se rapprocher d’elle, Max
rachète l’usine en faillite dans laquelle
elle travaille. Mais, il se fait passer pour
un simple ouvrier et ne dévoile à aucun
moment sa fortune et son nouveau statut
20 NIGHTLIFE
de patron ! Alors la question, c’est :
«Vont ils s’aimer ?»...
Et donc ?
Oui... Non... Peut-être... (Rires). Je laisse
planer le mystère ! En tout cas, c’est un
super personnage, ancré dans la réalité. Je
trouve que l’on retrouve dans ce film, le
climat social actuel.
Ce qui est marquant, c’est que tous les
films dans lesquels tu joues sont extrêmement différents… C’est la peur d’être
« rangée dans une case », d’avoir une
étiquette qui te colle à la peau ?
Ce n’est pas une peur… Mais, je ne peux
que me réjouir de ne pas être coincée
dans une case. Au moins je me sens
DVD
>>> POUR UN ÉTÉ MUSCLÉ !
libre. Et en tant que comédienne, ça me permet
d’explorer toute une palette de chose. Et c’est
amusant de défendre tant de personnages
différents !
Aïssa Maïga
sélection
Toni Musulin est convoyeur de fonds depuis dix ans. Le 5 novembre 2009, à 10 heures du matin, il
appuie doucement sur l’accélérateur de son fourgon blindé. À l’arrière de son véhicule, 11,6 millions
d’euros… Le chiffre intrigue. L’homme désarçonne. Il a minutieusement préparé son coup. Mais qu’estce qui a motivé son geste? Pourquoi s’est-il rendu à la police de Monaco? Philippe Godeau tente de
percer le mystère du convoyeur de fonds le plus célèbre de France.
> OBLIVION
Sortie le 10 août
Un soldat est assigné par une cour martiale sur une planète déserte. Il patrouille, espérant détruire
les derniers vestiges de traces de vie extra-terrestre. Quand un mystérieux voyageur arrive, leur
vie se lient et ils sont obligés de revoir leur manière de percevoir le monde. Sur une planète Terre
méconnaissable, la confrontation d’un homme avec son passé va le mener sur le chemin de la
rédemption alors qu’il se bat pour sauver l’humanité de sa perte.
Quelles sont tes bonnes adresses à Paris ?
Pour de la bonne cuisine sénégalaise, je vais au
« Village », au 86, avenue Parmentier dans le
11e : ils font un Soupou Kandja, une recette à
base de viande, de crustacés et de riz, à tomber
! J’y vais exclusivement pour manger ça ! Le
lundi soir, je vais au « Comedy Club » pour
l’afterwork de Rémy Kolpa Kopoul : il nous
offre toujours de belles surprises musicales.
Et puis j’aime le côté cool, détendu, à taille
humaine, du lieu !
> THE PLACE BEYOND THE PINES
Sortie le 20 août
Cascadeur à moto, Luke est réputé pour son numéro du globe de la mort. Quand son spectacle
itinérant revient à Schenectady, il découvre que Romina, avec qui il a eu une aventure, vient de
donner naissance à son fils. Pour subvenir aux besoins de sa famille, Luke quitte le spectacle
et commet une série de braquages. Mais il va bientôt croiser la route d’un policier, Avery Cross,
décidé à s’élever dans sa hiérarchie gangrénée par la corruption.
Est ce que tu te considères comme
une vraie parisienne ?
Absolument ! Une vraie parisienne dans
tous ses contrastes ! J’aime le côté « village
» de Paris, cette sensation de liberté qui s’en
dégage… Et puis il y a tellement de choses
accessibles, c’est quand même une vraie chance
d’être ici. Ce qui m’a toujours surpris, c’est cette
contradiction permanente que nous avons,
nous, les parisiens : on a toujours envie de partir
d’ici. Mais dès que l’on est loin de Paris, on a
qu’un souhait : y revenir très vite ! n
)
Actu
«Prêt à Tout»,
réalisé par
Nicolas Cuche,
avec Aïssa Maïga
et Max Boublil.
Sortie le
18 Septembre
Möbius
20 ans d’écart
Spring Breakers
Cloud Atlas
Déjà disponible
Déjà disponible
Déjà disponible
Déjà disponible
Grégory, officier des services
secrets, est envoyé à Monaco.
Dans le cadre de sa mission,
son équipe recrute Alice.
Soupçonnant sa trahison,
Grégory va rompre la règle
d’or et entrer en contact avec
elle. Naît une passion qui va
précipiter leur chute.
Alice a 38 ans. Elle a tout pour
devenir la prochaine rédactrice
en chef du magazine, tout
sauf son image de femme
coincée. Mais lorsque Balthazar, à peine 20 ans, va croiser
le chemin d’Alice, le regard de
ses collègues va inexplicablement changer.
Pour financer leur Spring
Break, quatre filles aussi
fauchées que sexy décident
de braquer un fast-food. La
soirée dérape et les filles sont
embarquées par la police. Leur
caution est payée par Alien, un
malfrat local qui les prend sous
son aile…
À travers cinq siècles dans
plusieurs espaces- temps,
des êtres se croisent et se
retrouvent d’une vie à l’autre,
naissant et renaissant successivement. Leurs décisions ont
des conséquences sur leur
parcours dans le passé,
le présent et l’avenir.
NIGHTLIFE
21
> musique
chapter 3
>>>
UN éTé
DE FESTIVALS !
6, 7
&
8 N OV E M B R E 2 0 1 3
VOUS AVEZ RENDEZ-VOUS
AVEC LE MONDE DE LA NUIT
Les grandes transhumances estivales
ont commencé ! Attention, je ne parle
pas là des malheureux automobilistes
qui filent s’engouffrer comme chaque
été dans les interminables « parce
choc contre pare choc » de l’Autoroute du Sud pour apercevoir un
bout de plage ou de soleil… Non, je
parle là de transhumances musicales
grâce aux nombreux festivals de
musique à travers l’Europe ! Comme
des manouches sans guitare ou des
hobos des temps modernes, les
ménestrels contemporains et leurs
fans se déplacent de stade allemand
en hippodrome parisien, de rues bretonnes aux grandes plages des côtés
espagnoles. Parce que finalement
les festivals de l’été, c’est comme
une bulle de fraicheur dans l’asphalte
écrasante du reste de l’année, une
parenthèse musicale enchantée, un
échappatoire aux saveurs Woodstockiennes qui prend d’ailleurs toute son
essence parce qu’il est éphémère…
Un vent de liberté 2 mois durant,
comme pour anticiper la monotonie
des 10 autres qui arrivent ! Vive l’été,
vive les festivals !
-Nicolas George -
SALON PROFESSIONNEL
G R I M A L D I F O R U M , M O N AC O
sommaire
WWW.MICS .MC
CLUBS & BARS — BOISSON — SON & LUMIÈRE — DESIGN — ÉQUIPEMENT
News CDs • Zoom sur... Calvin Harris • Interview : Will I Am •
Dossier : Cap sur les festivals de l’été • Agenda concerts •
NIGHTLIFE
23
news
sélection
Musique
)
Chaque mois, la rédaction vous offre SA sélection des
tracks et albums incontournables et de ses coups de cœur
à suivre !
>>> Jay Z : back dans les bacs !
4 ans ! 4 ans que l’on attendait ça, depuis la sortie
de l’album « Blue Print 3 » ! Monsieur Beyonce
est donc de retour avec un opus succulent, teinté
de futurs tubes et aux featurings donnant le tournis ! On retrouve à ses côtés notamment la fine
fleur du Hip Hop et du R’n’B US comme Justin Timberlake, Franck Ocean, Rick Ross, Nas,
Timbaland, Pharrell… A noter également la présence de Beyonce sur le titre « Part II » (On The
Run) qui s’annonce d’ores et déjà comme un des morceaux phares de
ce nouvel opus. Le titre avec Justin Timberlake reprend au passage le
refrain de «Smells Like Teen Spirit» de Nirvana. Bien vu. L’ensemble
de l’album est très, très bon avec des tracks un coup punchy, un coup
mélancolique. Impeccable. « Magna Carta… Holy Grail »
(Def Jam Recordings France) - Déjà disponible n
« So, Happy in Paris ? »
fait l’Olympia !
Réservez dès à présent votre soirée du 26 Octobre
! Après la Tour Eiffel ou encore la place du Palais
Royal à Paris, la soirée « So, Happy in Paris ? »
revient pour une date unique et exceptionnelle
dans la plus mythique des salles parisiennes,
l’Olympia. Un événement mi-concert, mi-clubbing avec Michael Canitrot, Alan Braxe, Michael
Calfan et Tara Macdonald. Et pour l’occasion,
le Crédit Mutuel avec sa plateforme musicale
Riffx.fr donne l’opportunité aux DJs en herbe de
réaliser leur rêve, via un grand jeu concours de
nouveaux talents intitulé : « Riffx te fait mixer
à l’Olympia ». Rendez-vous du 26 août au 28
septembre sur Riffx.fr !
« So, Happy in Paris ? » à l’Olympia, le 26 octobre - Tarifs : de 25 à 45 Euros
Réservations : 0892 68 33 68 - Infos : www.sohappyinparis.com n
The Toxic Avenger
Romance & Cigarettes EP (Roy Music)
Genre : Electro – Déjà disponible
Orties est un duo parisien formé par
deux soeurs jumelles, Antha et Kincy
qui réinventent un rap à tendance
nouveau punk ! Entre images choc et
paroles crues, on va encore beaucoup
attendre parler d’elles ces prochaines
semaines ! Preuve en est, une partie
du microcosme parisien les ont rapidement en grippe, tandis que d’autres
crient au génie. Nous, à Nightlife, on
aime Orties. L’univers, l’artwork et la
musique aussi. Même si les morceaux
de « Sextape », leur premier album,
sont assez inégaux, certains valent le
coup d’oreille comme «Paris Pourri»,
«Gettho Goth» ou encore «Plus putes
que toutes les putes». Entre new age,
new wave, electro / hip hop et black
métal, les Orties se font un malin plaisir à mélanger et triturer les influences
de la culture pop
des années 80 à
nos jours.
BUSY P Still Busy (Ed Banger)
Genre : House / Deep House - Déjà disponible
KITSUNE AMERICA 2
(Kitsuné)
Genre : Electro-pop
déjà disponible
Les oreilles radars de Kitsuné ont déniché quelques petites perles sur cette
compil qui sort un an après l’ouverture
de leur boutique new-yorkaise. Au
programme, une électro-pop lancinante
avec quelques belles trouvailles Kent
Odessa, Toro Y Moi, Chrome Sparks…
15 titres magnifiquement sélectionnés
qui donne envie d’embrasser le rêve
américain. Un concentré d’amour
électronique qui vous transporte
haut dans les sphères magnétiques…
Nous vous parlons un peu plus bas de la compil d’Ed Banger. Eh bien
voilà que le boss du label, Busy P, s’y met aussi. A l’occasion des 10
ans de Ed Banger Records , il vient de sortir son EP «Still Busy». Busy P
décrit cet opus comme une retranscription de son excitation depuis 10
ans à toujours chercher le son le plus parfait possible. Il s’est inspiré
de tracks old school pour retracer sa love story avec la musique électronique. Et c’est réussi. Chapeau bas !
ACID WASHED House of Melancholy (Record Makers)
Genre : Electro - Déjà disponible
2 ans après la sortie de son album éponyme, Acid Washed revient avec cet
opus produit par Joakim. On retrouve sur cet album des invités de marque
parmi lesquels Miss Kittin, Turzi ou encore Yan Wagner. Une belle série de
remixes (notamment réalisés par Scratch Massive) accompagne la sortie
du premier single «Fire N’ Rain», le titre phare de cet album, qui évoque
l’arrière-goût éthylique d’une jeunesse fulgurante et nocturne, condensé
d’amour et d’éphémère.
Album «Sextape»
déjà disponible
(Nuun Rec/La
Baleine)
elle danse la M.I.A. !
PARA ONE
Every Little Thing Remix
(Because Music)
Genre : Techno / Hip Hop
Déjà disponible
une date unique
à Paris !
Autant vous dire que lorsqu’un groupe
aussi mythique que Primal Scream joue
dans une salle aussi intimiste que la Cigale,
des places pour ce concert, il n’y en aura
vraiment, mais alors vraiment pas pour tout
le monde ! Après avoir rejoué récemment
en live son album culte, « Screamadelica
», le très inspiré combo de Bobby Gillespie, a fait paraître récemment un excellent nouvel opus
nommé « More Light »... Et pour le présenter en live à ses fans français, Primal Scream donnera
donc un concert exceptionnel à la Cigale, à Paris, le 14 Novembre. Une date à ne pas rater.
Primal Scream à la Cigale, le 14 Novembre n
Voici le premier single du prochain album «Romance & Cigarettes» qui
sortira le 8 octobre. Pour ce premier extrait, Toxic s’est associé à l’un
des meilleurs chanteurs français de rock anglophone : José Reis Fontao
du groupe Stuck in the Sound. José repousse ici encore ses limites,
sublimant l’instru synth-pop ultra vitaminé d’un chant sincère, puissant et
fédérateur. Annonciateur d’un virage pop, The Toxic
Avenger conserve son grain unique, assume ses influences «indie»
et digère enfin son attachement addictif à l’electro FM des 80’s.
Orties : 2 soeurs
au rap piquant
Primal
Scream :
24 NIGHTLIFE
musiquE
Sélection : Nicolas George
La petite princesse du hip-hop a fait
son retour sur le devant de la scène
en dévoilant «Bring The Noize», un titre
déjanté et plutôt, euh... original (vous
en jugerez par vous même). Un extrait
de son prochain album «Matangi»,
attendu pour le mois de septembre (si
tout va bien, car il a déjà été maintes
et maintes fois repoussé...). On a
quand même hâte d’écouter ça...
Para One nous revient avec
un nouveau titre : « Every
Little Thing », extrait de son
album «Passion» (album sorti
l’année dernière). Sur cet EP,
on retrouve de multiples collaborations comme Cam’Ron,
Teki Latex ainsi que la voix des
morceaux de Breakbot, Irfane.
Un titre à la fois frais, dark et
rythmé, au vocal magnétique.
Le « Girl Unit Remix » est
particulièrement réussi. De
quoi faire bouger son booty
sur la piste !
Transcend EP
Louisahhh!!!
(Bromance Records)
Genre : Techno
Déjà disponible
On avait entendu Louisah
poser sa voix sur plusieurs
morceaux (et notamment
avec Danny Daze pour «Your
everything») : la voilà qui sort
enfin son premier projet en
solo sur le label Bromance,
dont elle est la figure montante
d’ailleurs. Voilà 2 titres aux
sonorités dark mais au vocal
impeccable. Un combo parfait
pour vous plonger dans
l’atmosphère d’une soirée
undeground interlope !
HYPNOLOVE
ED REC VOL.X
Ghost Carnival
(Record Makers)
Genre : Electro-pop
Déjà disponible
(Ed Banger)
Genre : Electro
Déjà disponible
Attention, disque addictif en
vue ! Le trio toulousain d’Hypnolove revient avec 9 titres qui
vont vous en mettre plein la
vue et plein les oreilles avec
cette fête virtuelle teintée de
kitsch et de good vibes.
Un opus bouillant flirtant
aux frontières de l’électro,
l’eurodance et l’italo-disco.
Ca booste et ca swingue tous
azimut. Ca devrait tourner
dans les MP3 et sur les
platines tout l’été !
Cette compilation contenant
14 titres exclusifs de la famille
Ed Rec dont ceux de Justice,
Mr Oizo, Busy P, Cassius,
SebastiAn, Breakbot et bien
d’autres vient célébrer les 10
ans de l’un des labels électro
les plus influents et haut en
couleur. Voilà 5 ans qu’Ed
Banger n’avait pas sorti de
compil. Ouf ! Cette lourde faute
est enfin réparée. « Ed Rec
vol.X » : de quoi faire crépiter
vos synapses avec terreur et
beauté !
NIGHTLIFE
25
DOSSIER
DOSSIER
Dossier réalisé par Nicolas George
CALVIN HARRIS
>>>Petit
prince de l’électro-pop
Calvin Harris doit faire bien des envieux actuellement.
Et pas seulement en raison de sa relation amoureuse
avec la magnifique Rita Ora. Mais surtout, parce que
tout ce qu’il touche se transforme en or.
Mais avouons le, cette « success-story » ne nous
étonne guère. Nous avions d’ailleurs été parmi les
premiers, à Nightlife, à parier sur le producteur écossais dès 2007 lors de la sortie de son premier album
« I Created Disco ». Et la suite nous a finalement
donné raison. Ce premier album « I Created Disco »
a d’ailleurs été disque d’or au Royaume Uni, grâce à
des morceaux comme « Acceptable in the 80’s » et «
The Girls ».
Crédit Photo : DR
De Nirvana à l’électroclah
« I Created Disco », album contenant des morceaux
electroclash est influencés par la musique des années
1980. « A la base on peut dire que j’ai des goûts
assez éclectiques en musique : Nirvana, Jamiroquaï,
les Spin Doctors, David Bowie... Mais aujourd’hui,
je dois me rendre l’évidence : je suis un gros fan de
hip-hop, et particulièrement de Timbaland et des
Neptunes. J’aime à peu près tout pourvu qu’il y ait
une bonne ligne de basse, comme sur «Acceptable in
the 80’s» par exemple ! D’ailleurs j’aime assez mélanger
un son qui fait penser aux années 80, qui vient du fait
que j’associedu matériel et des synthés anciens, à une
production plutôt hip-hop ».
Avec le succès de ce premier opus, les artistes commencent à s’intéresser à l’univers d Calvin Harris.
La chanteuse Kelis lui demande de collaborer pour
la préparation de son album « Flesh Tone » mais le
projet n’aboutira pas. La rumeur dit aussi qu’à cette
époque, Calvin Harris refusa une collaboration avec
Lady Gaga, alors en pleine pente ascendante. Tout en
soulignant qu’il ne regrette pas cette décision. Calvin
est exigeant et sait où il veut aller.
26 NIGHTLIFE
Lady Gaga, Katy Perry, des collaborations qui tombent à l’eau…
En 2009 sort son second album « Ready for the
weekend ». Un véritable succès puisque l’album est
certifié disque d’or. 100 000 exemplaires sont vendus.
Là où l’album précédent était bien plus rétro, ce second
opus livre des sons beaucoup plus éclectiques, Calvin
Harris s’orientant vers des tonalités dancefloor sur le
single « I’m Not Alone » tout en conservant sa «patte»
pop. Dans l’ensemble, l’album se montre très inspiré
des tubes eurodance des années 1990, notamment
sur les singles « Dance Wiv me » et « Ready for the
Weekend ». Calvin Harris part ensuite sur les routes
pour défendre son album en Live. Peu après, Katy
Perry déclare vouloir travailler avec le DJ écossais. Ils
finissent par se rencontrer, mais rien n’aboutira. Calvin
Harris serait il un peu maudit dans ses envies de collaboration avec les chanteuses de renommée mondiale ?
L’avenir nous dira que non…
Et Rihanna arriva !
Car à peine 2 ans plus tard, Calvin Harris se produit
en première partie de Rihanna pendant le Loud
Tour : la chanteuse avait déclarée à propos de Calvin
Harris qu’il «apportait quelque chose de spécial pour
les fans». De là née une collaboration plus concrète
avec Rihanna, à travers le tube planétaire « We Found
Love ». Doucement, en parallèle, Calvin Harris pose
les pierres de son troisième album : « 18 Months ».
En sont issus les singles « Awooga » et « Bounce »
(en collaboration avec la chanteuse Kelis... Tiens,
tiens, cela me rappelle un rendez-vous manqué entre
les 2 artistes, dans le passé !) et se classe numéro 2 dès
son entrée dans les charts britanniques en juin 2011.
Le deuxième single de son nouvel album, « Feel So
close » sort en août et lui permet d’entrer pour la
première fois dans le classement du Billboard Hot
100 aux Etats Unis.
Calvin Harris participe ensuite à plusieurs festivals
et sort en avril 2012, un autre single, « Let’s Go »
en duo avec le rappeur Ne-Yo. Nouveau carton dans
les charts. Viennent ensuite 2 autres singles à succès,
dessinant ainsi plus précisément les contours du
troisième album. Calvin Harris parle d’un album
de «dance épique grâce à des sons qu’il ne pouvait
pas composer auparavant». Un album qui compte
une pléiade de stars avec les participations de Kelis,
Rihanna, Example, Nicky Romero, Tinie Tempah,
Florence Welch, Ne-Yo, Ayah... La malédiction des
featurings s’est définitivement envolée ! Et pour
couronner un peu plus le nouveau roi de l’électro-pop,
la même année, il remporte le prix du meilleur clip
vidéo de musique électronique pour «Feel So Close»
et le prix du meilleur clip de l’année avec Rihanna
pour «We Found Love» aux MTV Video Music
Awards. Et la success story « Calvin Harris » est sans
doute loin, très loin de s’arrêter là… n
NIGHTLIFE
27
interview
interview
Interview réalisée par Nathalie-Kai Stolz
>>> WILL I AM
« Pourquoi pas faire un concert chez le Prince Charles... »
Après l’énorme carton du titre «Scream & Shout» en duo avec Britney Spears (N°1 toutes catégories confondues, disque d’or, et plus de 250 millions de vues sur Youtube !), et de son album «Will
Power», Will.I.Am va créer l’événement en fin d’année avec plusieurs dates de concert dans toute
la France. Dont une, à… Bercy le 16 décembre ! Autant vous dire qu’il va falloir réserver très, très
vite. En exclusivité, Nightlife est parti à la rencontre de « monsieur » Will I Am !
vas bientôt tourner dans toute la France… Avec,
> Tu
notamment, une date à Bercy. Tu me disais derniè-
rement que tu avais hâte de revenir jouer au Stade de
France… Ce sera la prochaine étape ?
Ah oui car les concerts au Stade de France avec Black
Eyed Peas ! C’était juste… « Whaouw » ! C’était le rêve
de passer 3 nuits en France car c’est vraiment un très
beau pays. Et je suis admiratif de voir autant de français réunis dans un stade, qui viennent pour écouter
un groupe qui chante en anglais. Et puis bien sûr, il y a
le stade… Je me souviens de l’un de nos tous premiers
concerts, on a performé devant 20 personnes et on était
déjà content. Mais là, devant tout un stade… C’était
incroyable !
Et ton meilleur souvenir « Live » ces derniers mois ?
D’avoir pu jouer pour le jubilé de la Reine d’Angleterre, l’an dernier. C’était irréel et fantastique ! J’ai eu
la chance de pouvoir dîner à Buckingham Palace, assis
juste à côté du Prince Charles. Je n’y croyais pas, j’ai
même appelé ma mère pour lui dire que je me trouvais
dans le Palais !
Crédit Photo : DR
Alors, justement, qu’est ce que tu as raconté au
Prince Charles ? (rires)
Nous avons beaucoup discuté lui et moi, tu sais…
Et je lui ai proposé mon soutien financier pour son
association caritative « The Prince’s Trust » qui aide les
jeunes défavorisés à pouvoir se lancer dans des carrières
technologiques.
28 NIGHTLIFE
En plus, à ce qu’il paraît, tu as demandé au Prince
Charles si tu pouvais loger chez lui ?!
J’ai dit au Prince Charles que je cherchais un appartement à Londres et je lui ai dit « C’est une bonne
grosse piaule que vous avez là. C’est une grande et
vieille maison. Alors est-ce que je pourrais avoir un
petit peu d’espace ? ». Mais il n’a pas voulu ! (Rires).
Je ne vais pas m’arrêter là, je pense qu’il finira par
céder… Quoiqu’il en soit, même si je n’ai pas obtenu
ma chambre, j’aimerais bien y faire un concert avec une
grosse soirée! Vous viendrez ?
Certainement ! (n’oublies pas de prendre mon
numéro de téléphone…). Et si tu avais carte blanche
pour faire une grosse « Will.I.Am Party », qu’est-ce
que tu ferais ?
Je referais le Stade de France, comme je te disais ! Mais
cette fois, tout l’argent récolté irait à une association en
France pour aider les jeunes et leur faire découvrir les
nouvelles technologies. Pour que , lorsque j’arrive en robot
sur scène, ils comprennent comment ça marche ! Pas
seulement qu’ils se disent : « Wahouw, c’est un robot ! ».
Est-ce qu’on peut dire que tu as realisé tous tes rêves
de carrière ?
Ils se sont tous réalisés et ont memes été surpassés. J’ai
réussi avec les Black Eyed Peas, j’ai réussi ma carrière
solo, j’ai le temps d’aider les communautés à apprendre
les technologies. Je suis arrivé bien au-delà de mes
attentes.
Avec toi, on en revient toujours aux nouvelles technologies. Je suis sûre que meme en vacances, tu ne
peux pas t’en passer ?!
Si, je peux m’en passer durant... une journée ! Mais par
contre, je m’ennuie ! (Rires). Pour les vacances, c’est
toujours compliqué de m’occuper car je n’aime pas aller
à la plage. Je n’aime pas les shorts de bain, ça montre
les jambes et je n’aime pas les miennes ! Je préfère
plutôt regarder les shorts portés par Fergie… n
)
Actu
WILL I AM,
en tournée dans
toute la France
en décembre 2013
NIGHTLIFE
29
Dossier festival
Dossier festival
Dossier réalisé par Nicolas George
Crédits photos : Solidays, Malta Festival, DR
>>> CAP SUR...
LES FESTIVALS DE L’éTé !
Des festivals français incontournables aux plus incroyables rassemblements en Europe, la musique
sera le fil rouge de ces deux mois d’été entremêlés de bohême, de rencontres et de bonne humeur !
Vous aussi endossez la tenue du routard festivalier !
Various
ROCK’N POCHE
SZIGET FESTIVAL
du 2 au 4 Août
du 5 au 12 Août
Le plus grand festival rock de Savoie du monde ! Soutenus par 200
bénévoles et avec un autofinancement à 95%, ce projet est devenu
pérenne grâce à une bande de motivés qui fait de cet
événement un festival définitivement pas pareil !
Bienvenue dans la Mecque des festivals, un Woodstock à la sauce
européenne… Imaginez 400 000 festivaliers, 500 concerts répartis
sur 50 scènes, tous les genres musicaux et un site qui joue 24h/24.
On aime… Pouvoir slamer au pied des alpages !
CALI / RAGGASONIC / TETE / GRANVILLE / CONCRETE KNIVES…
Où ? Au cœur de la Savoie, à La Frastaz dans la commune d’Habère-Poche
Combien ? Pass 2 jours à 41 Euros
www.rocknpoche.com
Various
REGGAE
GARANCE REGGAE FESTIVAL
NATURE ONE
Du 24 au 27 Juillet
du 2 au 4 Août
Le plus vieux festival Reggae français (22 ans d’existence) ! Au programme : 4 jours de concerts live & de sound system sous le doux
et chaud soleil du sud de la France ! Respirez les good vibes !
Le gros festoche électro que le microcosme de la rave aime tant.
Le line-up très fourni et explosif s’enchaine dans une ambiance
post-hippie sur une ancienne base militaire.
On aime... Les Reggae Legends : Steel Pulse, Don Carlos...
SIZZLA / INI KAMOZE / DUB INC / STRANGER COLE / MO KALAMITY /
JOHNNY OSBOURNE / LONE RANGER / JAH SHAKA…
Où ? Au sein du parc Arthur Rimbaud à Bagnols-sur-Cèze dans le Gard
Combien ? Pass 4 jours à 99 Euros – pass une journée à 35 Euros
www.garancereggaefestival.com
WORLD
L’incontournable : Sven Väth
SEBASTIAN INGROSSO / CHRIS LIEBING / VITALIC / PAUL VAN DYK / ATB /
MOGUAI / MARCO BAILEY / TOM NOVY / THE ADVENT...
Où ? direction l’Allemagne à Pydna (le GPS sera nécessaire…)
Combien ? 64 Euros pour toute la durée du festival
VARIOUS
FESTIVAL DE LA PAILLE
du 2 au 4 Août
du 2 au 3 août
Un cadre magnifique, une prog’ magique avec de nombreux artistes
internationaux font du Festival du Bout du Monde une référence
en matière de musique métissée et d’échanges artistiques !
Sans doute pas le plus connu des festivals français mais une occasion
ideale pour se faire un break de 2 jours en Franche Comté, histoire
de prendre son pied en musique !
ISRAEL VIBRATION / JOE COCKER / SKA-P / ALI / GAEL FAYE / MELISSA
LAVEAUX / LA RUE KETANOU / KOOL & THE GANG / BOULEVARD DES AIRS…
Où ? Dans la prairie de Landaoudec, sur la Presqu’île de Crozon, dans le Finistère
Combien ? Pass 3 jours à 65 Euros ou une journée à 30 Euros
www.festivalduboutdumonde.com
NIGHTLIFE
On aime… La belle prog de ce “petit” festival ! Chapeau !
OLIVIA RUIZ / TETE / EIFFEL / OXMO PUCCINO / BIGA RANX / STUPEFLIP /
MYSTICAL FAYA / MADJIVE…
Où ? A Métabief, dans le Doubs, à quelques kilomètres de la Suisse !
Combien ? 45 Euros pour les 2 jours
www.festivalpaille.fr
Prog tendance rock revival : Blur, Skunk Anansie, Franz Ferdinand,
BAT FOR LASHES / NINA KRAVIZ / NICK CAVE / CHUCKIE / SKA-P / BOOKA
SHADE / WOODKID / ENTER SHIKARI / BOYS NOIZE…
Où ? Sur l’île d’Odubai à Budapest en Hongrie
Combien ? 49 Euros le ticket journée et jusqu’à 229 Euros pour un pass 7 jours + camping
www.szigetfestival.com
Various
FESTIVAL FOIRE AUX VINS D’ALSACE
CHIEN A PLUMES
Du 9 au 18 Août
du 9 au 11 août
Le nom du festival n’est peut être pas des plus glamours, mais
sa prog est à tomber par terre. Une institution qui rassemble
90 000 festivaliers pour célébrer la musique et le vin !
Qu’il est loin le temps de la première edition du Chien à Plumes, en 1997,
où il n’y avait que 4 groupes à l’affiche. Petit festoche est devenu grand. Très
grand. Sans doute l’une des progs les plus cools de l’été. Yeah !
A suivre : Asaf Avidan, Deep Purple , 1995, Michel Sardou (bah quoi?)
MIKA / AFROJACK / FAR EAST MOVEMENT / SNOOP DOG / SEXION D’ASSAUT /
JUSTICE / ANTHRAX…
Où ? Au Parc des expositions et au Théâtre de Plein Air de Colmar (68)
Combien ? De 35 à 40 Euros selon le concert
www.foire-colmar.com
www.nature-one.de
LE FESTIVAL DU BOUT DU MONDE
On aime... La prog’ roots de ce festival !
30
Electro
Various
On aime… La couleur très “roots-rock-reggae” de la prog cette année !
SKA-P/ SEXY SUSHI / ARCHIVE / LA RUE KETANOU / JACQUES HIGELIN / BIRDY
NAM NAM / BOULEVARD DES AIRS / MANIACX…
Où ? A Langres, en terres haut-marnaises, près du lac de Villegusien
Combien ? 59 Euros pour 3 jours de festival
www.chienaplumes.fr
VARIOUS
COUP DE CŒUR
Brive Festival Jusqu’au 3 Août
16 jours… 16 nuits… C’est parti pour un marathon musical de haut vol ! Brive Festival est devenu en quelques années l’un
des événements incontournables de la région Limousin. Rassemblant près de 4 000 personnes chaque soir, ce festival à taille
humaine est apprécié pour la convivialité et la proximité qui règne entre les artistes et son public, ce qui lui confère une
dimension toute particulière.
Une 10ème édition à la prog riche et éclectique… Un festoche 100% gaillard !
I AM / TETE / SAULE / CHRISTOPHE MAE / 1995 / BB BRUNES / OLIVIA RUIZ / BIGFLO / OLI…
Où ? Dans la belle ville de Brive !
Combien ? 36 Euros
www.brivefestival.com
NIGHTLIFE
31
Dossier festival
Various
Various
BRUSSEL SUMMER FESTIVAL
FETE DU BRUIT
Du 9 au 18 Août
du 9 au 11 août
Le Brussel Summer Festival, c’est « 10 days of music … & Much
More » ! Ancré dans le quartier royal, il est LE festival incontournable de la capitale belge, une fois !
Un festival à prix assez mini, mais à la programmation XXL !
C’est dans le Finistère que ça se passe pour l’un des beaux plus
concentrés d’artistes de l’été !
L’occasion de faire trembler tous les membres du Manneken Pis
MADNESS / AMY MACDONALD / SAEZ / PUGGY / THE DANDY WARHOLS /
SEXION D’ASSAUT / ARNO / K’S CHOICE / GROUNDATION…
Où ? A Bruxelles, entre un plat de moules/frites et un verre de bière
Combien ? Entre 15 et 25 Euros
www.bsf.be
Rock
Trance
HADRA TRANCE FESTIVAL
LE CABARET VERT
du 22 au 25 août
Du 23 au 26 Août
Le festival référence de toute la communauté Trance et Goa de
France et d’Europe ! Au total, plus d’une centaine d’artistes.
Un de nos festivals préféres depuis de longues années.
Un festoche écolo, alternatif et hors des sentiers battus ! Au delà de
l’affiche somptueuse, ce festival militant rassemble aussi un village
d’arts avec des courts-métrages, de la BD, du Graph…
CHRIS RICH / MALICE IN WONDERLAND / KELTON JONES / PROTONICA /
COPELAND / BAYAWAKA / DJ GUYSHANTI
Où ? A Lans-En-Vercors, au cœur des montagnes iséroises
Combien ? 70 Euros pour les 3 jours de festival
WU TANG CLAN / ASAF AVIDAN / EELS / SKIP THE USE / DEFTONES /
KEZIAH JONES / KENY ARKANA / CRYSTAL CASTLES…
Où ? Au Stade Bayard à Charlevilles-Mézières dans les Ardennes
Combien ? Pass 4 jours à 75 Euros
Une prog de folie mêlant Snoop Dog, Tryo et Pete Doherty !
L’ambiance hors du temps qui règne au Hadra Trance Festival
www.festival-fetedubruit.com
www.hadra.net
BIRDY BIRDY NAM NAM / SINEAD O’CONNOR / PATRICE / MADNESS / TRICKY /
ASAF AVIDAN / THE BLOODY BEETROOTS / DAMIEN SAEZ…
Où ? A Landerneau, en Bretagne !
Combien ? 71 Euros pour 2 jours de festival + camping
Rock
Rock
Rock
The Offspring qui y donnera l’une de ses deux seules dates françaises !
www.cabaretvert.com
Rock
LA ROUTE DU ROCK
FESTIVAL MUSICALARUE
READING FESTIVAL
ROCK EN SEINE
Du 14 au 17 Août
Du 14 au 17 Août
du 23 au 25 Août
Du 23 au 26 Août
Le pèlerinage annuel de tous les amateurs de rock qui souhaitent sortir
des sentiers battus ! Pour sa 23ème édition, l’incontournable la Route du
Rock devrait offrir de belles sensations à nos cages à miel !
Les Landes vont prendre un petit air de Woodstock avec la venue
de l’immense Joe Cooker, cette année ! En plus des têtes d’affiche,
des petites pépites dénichées par les organisateurs...
Quelle prog et quels pogos en perspective ! Du rock à la sauce
british sur 8 scènes au total. Reading est rapidement devenue une
référence et reste une belle étape spécial festival...
3 jours réunissant le meilleur de la scène rock d’aujourd’hui au coeur
de l’exceptionnel domaine national de Saint-Cloud, pour partager une
frite-merguez, un bout de duvet, un coup d’épaule dans un pogo…
EMINEM / DEFTONES / NEW FOUND GLORY / FALL OUT BOY / NINE INCH NAILS /
EDITORS / FOALS / BIFFY CLYRO…
Où ? A Reading, dans la vallée de la Tamise
Combien ? Comptez environ 200 Euros pour les 3 jours de festival
PHOENIX / SYSTEM OF A DOWN / SKIP THE USE / VITALIC / PATRICE /
FRANZ FERDINAND / PAUL KALKBRENNER / NINE INCH NAILS…
Où ? Au domaine national de Saint-Cloud dans les Hauts de Seine
Combien ? pass 3 jours à 109€ – la journée à 49€
A suivre ? Les canadiens de Godspeed You ! Black Emperor…
NICK CAVE / !!! / TAME IMPALA / AUSTRA / JUNIP / MOON DUO /
JULIA HOLTER / THE FLAMING LIPS / FENSTER
Où ? Sur plusieurs sites de Saint-Malo
Combien ? Pass 3 jours à 79 Euros
www.laroutedurock.com
Various
Un festival étonnant dans un environnement enchanteur !
On aime... Pogoter sur du Green Day et du System of a Down !
www.musicalarue.com
www.readingfestival.com
SANSEVERINO / LA RUE KETANOU / DEBOUT SUR LE ZINC / FEFE /
BOULEVARD DES AIRS / DELUXE…
Où ? A Luxey dans les Landes
Combien ? 72 Euros pour les 4 jours de festival
VARIOUS
Rock & Electro
On aime... La prog idéale pour clôturer la saison des festivals !
www.rockenseine.com
Eléctro
PUKKELPOP
V FESTIVAL
WOODSTOWER
OUTLOOK
du 15 au 17 août
du 17 au 18 Août
Du 24 au 25 Août
du 29 août au 2 septembre
Le dernier gros plat de resistance belge de l’été qui donne la frite !
Ca permettra en plus de voir les fous furieux Nine Inch Nails et
d’apprécier l’énergie scénique de Prodigy…
Peut-être pas le plus connu des festivals d’été mais sa prog vaut
vraiment le coup d’œil et d’oreille. Original ! Attention, festival
pas évident d’accès toutefois…
15 ans que ce sympathique festival fait les beaux jours et les belles
nuits de Lyon. Des concerts, des spectacles d’art de rue choisis avec
amour par une association soucieuse de l’amusement de tous !
Voilà 6 ans que Outlook pose ses valises électro au bord de
l’eau près de Pula, dans le nord ouest de la Croatie.
Un festoche orienté bass music et dub.
NEIL YOUNG & CRAZY HORSE / THE XX / FRANZ FERDINAND /
PAUL KALKBRENNER / EELS / DUCK SAUCE / GOOSE …
Où ? Entre Kiewit et Hasselt, deux petites bourgades belges bien sympathiques…
Combien ? 83 Euros le ticket journée
KINGS OF LEON / JESSIE J / STEREOPHONICS / EMELI SANDE / CALVIN HARRIS /
STEVE ANGELLO / TWO DOOR CINEMA CLUB…
Où ? A Staffordshire, au centre de l’Angleterre
Combien ? Environ 150 Euros pour le week-end, camping compris
NOFX / EELS / DELUXE / 2 MANY DJS / THE TOXIC AVENGER / AUFGANG /
BARCELLA / DIDIER SUPER…
Où ? Au grand parc Miribel-Jonage à Lyon
Combien ? 35 euros
LTJ BUKEM / MOS DEF / TALIB KWELI / KODE9 / MACHIENDRUM /
CAPLETON / ANTHONY B…
Où ? A Pula en Croatie, l’un des spots festifs à la mode
Combien ? 165 euros pour la totalité du festival
Eminem, pour l’une de ses uniques dates en Europe cet été !
www.pukkelpop.be
32
Dossier festival
NIGHTLIFE
A suivre de près… Les déhanchés de Beyoncé !
On aime… L’état d’esprit du festival et sa prog audacieuse !
www.woodstower.com
Même début septembre, on va faire la fête dans un festival !
www.outlookfestival.com
NIGHTLIFE
33
depeche mode
agenda / concerts
La sélection de la
rédaction des concerts
à ne pas manquer !
2013
ALT-J
Octobre
02/ Paris (Olympia)
ARCTIC MONKEYS
NOVEMBRE
07/ Paris (Zénith)
AOUT-SEPTEMBRE
OCTOBRE-NOVEMBRE
DEPECHE MODE
NOVEMBRE
17/ Lille (Grand Stade)
29 & 30/ Paris (Zénith)
MACKLEMORE
& RYAN LEWIS
SEPTEMBRE
SEXSION D’ASSAUT
AOUT
21 & 22/ Paris (Zénith)
BRUNO MARS
OCTOBRE
14/ Paris (Bercy)
18/ Luxembourg (Rockhal)
NOVEMBRE
13 & 18/ Marseille (Le Dôme)
19/ Toulouse (Zénith)
C2C
OCTOBRE
08/ Nancy (Zénith)
09/ Douai (Gayant Expo)
10/ Rouen (Zénith)
11/ Rennes (Musik Hall)
15/ Marseille (Le Dome)
16/ Clermont Ferrand (Zénith)
17/ Genève (Arena)
18/ Grenoble (Summum)
25/ Paris (Zénith)
26/ Bruxelles (Forest National)
PIXIES
Septembre
OCTOBRE
06/ Paris (Zénith)
NAIVE NEW BEATERS
Août
30/ Cholet (Théâtre de Derdure)
31/ Breal sous Montfort (Centre
C. de Breal)
Septembre
14/ Saint Philibert (Plein Air)
28/ Angers (Chabada)
PHOENIX
Novembre
12/ Marseille (Le Dôme)
14/ Lyon (Halle Tony Garnier)
15/ Nantes (Zénith)
16/ Toulouse (Zénith)
23/ Lille (Zénith)
11/ Royan (Esplanade du Stade)
12/ Bruxelles (Place des Palais)
14/ Frejus (Arènes)
16/ Colmar (Foire aux Vins)
18/ Saint Paul( Parc Saint Paul)
SEPTEMBRE
06/ Brive la Gaillarde (Espace
des Trois Provinces)
07/ Limoges (Zénith)
11/ Alençon (Anova Parc Expo)
12/ Rouen (Zénith)
13/ Troyes (Parc des Expos)
14/ Clermont Ferrand (Zénith)
15/ Tours (Parc des Expos)
19/ Amneville (Galaxie)
21/ Grenoble (Summum)
24/ Calais (Calypso)
21/ Nancy (L’Autre Canal)
23/ Lyon (Transbordeur)
28/ Reims (La Cartonnerie)
29/ Rouen (Le 106)
WOODKID
NOVEMBRE
05/ Paris (Zénith)
26/ Nantes (Zénith)
27/ Talence (La Médoquine)
ZAHO
AOUT
01/ Royan (Esplanade du Stade)
23/ Chambéry (Cité d’Eté)
24/ Portes Lès Valence (Plein air)
SEPTEMBRE
08/ Besançon (La Citadelle)
27/ La Réunion (Festival Kaloobang)
OCTOBRE
11/ Lille (Le Splendid)
29/ Saint Etienne (Le Fil)
30/ Lyon (Le Transbordeur)
NOVEMBRE
STROMAE
NOVEMBRE
09/ Nîmes (Paloma)
14/ Dijon (La Vapeur)
15/ Marseille (Le Moulin)
08/ Fontaine (La Source)
16/ Nancy (L’Autre Canal)
19/ Paris (Olympia)
22/ Cenon (Le Rocher de Palmer)
TOUTES LES BOMBES ÉLECTRO DE CET ÉTÉ
ET LES TOPS DES TENDANCES
EN EXCLU !
4
3
TUBES
ROBIN THICKE FT. PHARRELL • HARDWELL • AFROJACK FT. CHRIS BROWN
SEBASTIAN INGROSSO • LANA DEL REY VS CEDRIC GERVAIS • BASTO !
AVICII VS NICKY ROMERO • FEDDE LE GRAND • SHOWTEK • REEPUBLIC
HAKIMAKLI & ROMY • SANDER VAN DOORN • ARMIN VAN BUUREN…
2CD ACTUELLEMENT DISPONIBLE
bruno mars
34 NIGHTLIFE
C2C
Macklemore
zaho
Woodkid
>
mode & design
chapter 4
>>>
UN éTé
BOHÊME
ET COLORFUL !
Avez-vous vu comment fleurissent
dans nos villes les voitures et autres
2 roues au look glamour et vintage
? Comme si la technologie avait
besoin de revivre le bon temps de
la bohême, comme pour se prouver
que l’habit fait l’auto et qu’avaler les
kilomètres cheveux au vent dans
une voiture rétro vaut toutes les
berlines du monde ! En sondant
mes amis autour de moi, la plupart
me disent préférer un bon vieux
Vespa à n’importe quel scooter
puissant et débridé. Les mêmes me
disent qu’ils seraient 100 000 fois
plus partants pour une virée dans
un bon vieux VAN Volkswagen que
dans la dernière décapotable à la
mode. Comme si finalement la vie de
bohême pouvait encore se racheter
une seconde jeunesse sur les
chemins de traverse...
-Nicolas George -
O’NEILL l’une des marque phare de cet été !
sommaire
News • Shopping • High Tech
NIGHTLIFE
37
shopping
shopping
5
2
3
11
1
9
6
7
4
12
13
10
>>>
Shopping :
Notre Hit-list
de l’été
8
1/ Crèmes DiCorsica : crème de corps hydratation, embellisseur, confort & bien-être 180 ml (42 euros) et crème de jour visage révélatrice d’éclat 50 ml (48 euros) en vente sur www.dicorsica.com ; 2/ Pendentif port-cigarette électronique Abbatini (59 euros) ; 3/ Sac Lemming Sun
Napapijri (115 euros) ; 4 / Tee-Shirts Kaporal : Multi Black (femme) & Ashy Skin (homme) (45 euros) ; 5/ Casques bicolores HD 229 de Sennheiser (90 euros) ; 6/ Compact à objectif interchangeable Samsung SMART Camera NX2000 (prix 699 euros en kit avec l’optique 18-55m) ; 38
NIGHTLIFE
7/ Enceinte Bluetooth Stereo Woofer d’Anymode à connecter à son mobile (132,90 euros) ; 8/ G-Shock, modèle exclusif « édition spéciale 30 ans » en collaboration avec la Maison Martin Margiela (prix NC) ; 9/ Sac Seau Gaby d’Elite Models Fashion (159 euros) ; 10/ Ballerines Giesswein, modèle Miami en plastique imprimé « rétro » et modèle St Tropez en plastique imprimé rayé « bleu/blanc » (85 euros);
11/ Havaianas collection spéciale « Nature Flower » (159 euros) ; 12/ Lunettes Maui Jim, modèle Aloha Friday pour femmes (262 euros) et
modèle Bayfront pour hommes (225 euros) ; 13/ Coffret Orangina collector signé André (25 euros en exclusivité chez Colette à Paris)
NIGHTLIFE
39
>lifestyle& clubbing
chapter 5
>>>
WELCOME
TO MIAMI !
Ville de contrastes et de démesure,
Miami est devenue le nouvel emblême
du rêve américain ! Pour faire la fête,
exit les Ibiza, Dubaï, Majorque...
Maintenant on file « clubber » de l’autre
côté de l’Atlantique ! La preuve avec
la nouvelle ligne que vient d’ouvrir la
compagnie XL Airways vers la Golden
City de la Floride ! Il était donc tout
naturel de consacrer notre dossier tourisme à cette destination paradisiaque
! Délectez vous de nos bons plans
et de nos nouvelles adresses car
Miami est une ville mouvante aux mille
facettes. Nous vous avons déniché
les lieux incontournables où il faut être
et qu’il faut découvrir absolument si
vous êtes de passage sous le soleil
de Floride ! Alors, here we go and...
welcome to Miami !
-Nicolas George -
sommaire
News • Où sortent les people à Paris • News Spécial Cannes •
Marrakech • Voyage Miami
NIGHTLIFE
41
)
news
( Lifestyle & tendances
news
Lifestyle & tendances
>>> La nuit parisienne
va reprendre des couleurs avec le Blue Club !
NOUVEAU Attention, futur QG nocturne en vue ! Le
Blue Club a ouvert ses portes au coeur du bouillonnant 18ème arrondissement de Paris ! Après le bar
Le Rosie et l’agence d’artistes Splendens Factory, la
rue Muller agrandit sa plateforme culturelle avec ce
nouveau lieu, initié par Adrien Moisson, acteur incontournable de l’événementiel, fondateur d’Eleganz et
du Scopitone. C’est en tout cas le premier club du
18°arrondissement ouvert tous les jours proposant
au public de partager une expérience artistique 360°
jusqu’au bout de la nuit. Du spectacle burlesque au
show rock déjanté, les soirées seront chapeautées
par des intervenants charismatiques et au parti pris
audacieux. Parmiers les premiers noms : Camille
Delalande, Nicolas Ullmann, Arthur Castillon ou encore le collectif « Pain Surprises ». Bref,
vous l’aurez compris, le Blue va redonner des couleurs à vos nuits blanches !
PLAGE FESTIVE À PARIS !
LE MAS » : le rendez-vous
>>> «
Détente, crème sonore, transats, décibels à UV, pique-nique et bonne ambiance seront
à l’honneur à La Plage,. Avec
plus de 30 dates de concerts, DJ
sets et autres activités/ détente,
La Plage est un oasis atypique
sur 50 tonnes de sables dans un
cadre unique au cœur de Paris !
musical de l’été dans le Sud-Est
Onze ans déjà que le Mas existe.
Un formidable « festival » musical
dans un mas, dans le Var, au
milieu des vignes. Scène intimiste,
cadre privilégié et ambiance
conviviale : voilà les éléments
du succès du Mas ! Le Mas
c’est le bout de jardin que l’on
s’approprie pour son authenticité
et sa programmation impeccable:
Youssoupha, Fauve, Imany, Lilly
Wood and the Pricks, Rokia
Traoré, George Clinton…
La Plage – Glazart
Porte de la Villette (Paris 19ème)
Jusqu’au 14 Septembre
www.glazart.com/laplage
LE MAS - 514 chemin de SaintTropez Puget sur Argens (83)
Infoline : 04 94 81 56 83
www.lemas-concert.com
Ouvert jusqu’au 12 Août
LE BLUE CLUB : 13, rue Feutrier, Paris 18ème. Ouvert 7jours sur 7, de 18h à 4h
Cinéma Paradisio :
Séance très, très privée
Lové au sous-sol du Café Germain (l’une
des nombreuses adresses parisiennes de
la famille Costes), le Germain Paradisio propose un concept unique au monde : c’est
la première salle de cinéma à la demande,
privée, de luxe. Un refuge du 7ème Art
designé par India Mahdavi. Le voyage
se fait déjà sur les murs grâce à une
remarquable fresque en cuir «peacok blue»
cloutée. Un décor régressif mais élégant,
oscillant entre modernité et humour (assises XXL et poufs en peau de zèbre...), où l’on peut
rassembler jusqu’à 25 potes. Reste plus qu’à choisir son film (nouveautés à l’affiche, films
en 3D, classiques restaurés…) et y diner ! Ultime bon plan pour les geeks les plus avertis :
réserver la salle pour jouer sur des consoles. Prix sur demande, mais à priori ça tourne autour des 2500 Euros (ce qui fait un peu chère la place de ciné, mais bon, quand on aime)…
CINEMA PARADISIO : 25/27 rue de Buci , Paris 6e. Tél. : 01 43 26 02 93.
Ouvert tous les jours de 12h à 15h et de 19h à 23h30. www.legermainparadisio.com
Le Café des Concerts
donne le LA !
NOUVEAU Le Café des Concerts a ouvert ses portes
à l’entrée de la Cité de la Musique, Porte de Pantin,
et à quelques encablures du Zénith. Bien vu à un an
de l’inauguration de la Philharmonie, la future plus
grande salle symphonique d’Europe ! La salle du resto
se présente comme un vaste espace de bois et de
pierres ouvrant d’un côté sur une cuisine à vue, et de
l’autre sur l’esplanade de la Grande halle. Face à la
cuisine ouverte, deux grands bars de marbre blanc, l’un
fait office de table d’hôtes, l’autre de bar à cocktails
traditionnel. Cuisine « trois étoiles » parfaitement
exécutée. Petit plus : la terrasse bien placée, atout rare
dans ce coin de la Capitale.
LE CAFE DES CONCERTS : 211, avenue Jean Jaurès,
Paris 19ème. Tél. : 01 42 49 74 74. Ouvert tous les
jours de 9h à 2h du matin. www.cafedesconcerts.com
42
NIGHTLIFE
S’envoler pour Ibiza à petit prix !
INOX IS BACK !
C’est officiel, le Festival Inox Park
revient pour une quatrième édition
sur l’île des Impressionnistes à
Chatou (78). Au programme, 13
heures de fête non-stop en plein
air dans l’un des plus beaux sites
naturels de la région parisienne.
Premiers guests annoncés :
BINGO PLAYERS, DATSIK,
SOUTH CENTRAL, REEPUBLIC,
BASTO, DIMITRI VEGAS & LIKE
MIKE, JOACHIM GARRAUD...
Infos : www.inoxparis.com
Voilà notre bon plan pour s’envoler vers
le paradis de la fête de juin à septembre
sans avoir à exploser le budget vacances !
La compagnie low cost Transavia propose
jusqu’à 3 vols par semaine (départ et
retour Paris Orly) pour des prix démarrant
à 40 euros le vol simple ! Transavia est
une compagnie low-cost reconnue, réputée (elle a remportée le Travel d’Or 2011
dans la catégorie Low Cost et Charters)
et française (fondée par le groupe Air
France/KLM) couvrant une trentaine de
destinations en Europe et au Maghreb
(Porto, Séville, Agadir, Marrakech…).
L’INVASION MARSATAC
Pour cette 15ème édition, Marsatac passe en mode invasion et
s’élargit pour donner toujours
plus de plaisir à vos oreilles ! 90
concerts, 11 soirées, 7 lieux, 2
villes. Un pont aérien renforcé
entre la toujours accueillante
Paloma de Nîmes et Marseille,
où les concerts s’étaleront dans
différents lieux de la Capitale
Européenne de la Culture. Parmi
les premiers noms annoncés :
VITALIC, LAURENT GARNIER,
BUSY P, THE PHARCYDE,
MAGNETIC MAN, TRICKY, CASSIUS, BAKERMAT, BONOBO,
CARL CRAIG, DAVE CLARKE,
SQUAREPUSHER, ZOMBIE
ZOMBIE…
Festival Marsatac
du 19 au 29 Septembre
à Nîmes et Marseille
Infos : www.marsatac.com
Le tour du monde des
saveurs dans votre assiette !
Infos : www.transavia.com
Et si vous partiez au ski cet été ?
C’est désormais possible à l’Alpe
d’Huez qui a ouvert 4 pistes de ski
sur un dénivelé de 400 mètres (de
2 950 à 3 330 mètres d’altitude)
sur le glacier du Pic Blanc et la
piste de Sarenne. En tout, 10
kilomètres de pistes qui attendent
les amateurs de ski estival. Tout du
mois, jusqu’à ce que les conditions
météo le permettent ! Le ski d’été
sur le glacier du Pic Blanc permet
de glisser au soleil et de profiter
d’une des plus belles vues panoramiques d’Europe. Une expérience
insolite au tarif de 25 euros la
journée, ski le matin, et descente
en VTT l’après midi, soit moins de
3 euros de l’heure ! Un cadeau à
ce prix là !
Et ce, grâce aux recettes élaborées chaque mois par la team
de Kitchen Trotter ! Dans ces
kits, pas de produits périssables
rapidement ou qui s’entassent
dans les placards mais une mine
d’idées pour apprendre à cuisiner
les meilleures spécialités culinaires
d’un pays. On y trouve des fiches
recettes, 6 ou 7 ingrédients
typiques pour les préparer et
pleins de petits goodies pour
s’évader de sa cuisine (souvenirs
de voyage, ustensiles de cuisine
du pays…). Dernières étapes :
se procurer les produits frais du
marché, cuisiner et… déguster
entre amis !
Formule d’abonnement à partir de
25 euros (1mois), 278 euros pour
un an. Livraison partout en France.
Infos : www.kitchentrotter.com
NIGHTLIFE
43
ENquête
ENQUête
BARS, restos, clubs...
People : où sortent-ils à Paris ?
Boire un verre aux côtés de Pete Doherty… Clubber en compagnie de Pedro Winter ou Yuksek…
Ca vous tente ? Ca tombe bien, Nightlife a enquêté pour savoir quelles étaient les adresses préférées
des people à Paris. Exit le luxueux 1er arrondissement ou la Rive Gauche, c’est surtout à l’Est et
dans le Nord de la capitale que tout se passe désormais ! Visite guidée.
18e
Allez donc faire un tour au Chéri Bibi. Vous y
trinquerez sans doute en compagnie de Baptiste
Lecaplain, Pascale Clark, Doria Tillier et la bande
à Gunther Love et Nicolas Ullmann. On regarde
aussi du côté de la Cigale (Imany, The Shoes,
Alexandre Castagnetti), du Trianon (Rover) et
de la Machine (Vitalic). Et du Rosa Bonheur,
encore et toujours !
10e
Un incontournable : Le Café A !
C’est la nouvelle cantine des people.
Au New Morning, vous croiserez
pas mal d’artistes comme Poni Hoax
ou Oxmo Puccino. Miser aussi sur
l’Oiseau sans tête, Nanashi et
le Comptoir Général.
9e
Le quartier tendance du moment. La « bande de Canal + »
(Doria Tillier, Nicolas Ullmann, Daphné Burki, Gunther Love,
Baptise Lorber) se retrouve très souvent au Bus Palladium.
Vous y verrez aussi Pete Doherty, Mathieu Malzieu,
Michel Gondry… En journée, trainer du côté de l’Hôtel
Amour. On est sûr d’y voir un artiste en promo ou venu
profiter de la terrasse (Monia Chokri, Nora Hamzawi).
Sans oublier Le Mansart, le Sans Souci et le Carmen.
3e
Un restaurant met tout le monde
d’accord : Derrière, rue des Gravilliers.
Table préférée de Bob Sinclar,
Victoria Bedos, Lussi
in The Sky et de
nombreux art
perfomers ou
designers (Rero,
Arro…)
8e
Le Baron reste une valeur sûre. Personnalités de
la télé, du ciné, de la chanson… La liste des aficionados du petit club très, très privé est longue
! On y retrouve notamment
tout le crew d’André !
20e
Le Mama Shelter reste une valeur
sûre pour rencontrer des people
(Bob Sinclar, Julia Vignali, Thomas
VDB). Tout comme le Point
Ephémère (Yelle, We Were Evergreen) et la Bellevilloise (Gaël Faye).
16e
L’Hôtel Raphaël est le repaire du petit
monde du cinéma (Charlotte Gainsbourg, Yvan Attal, Reem Kherici). Autre
lieu apprécié des people : le Palais de
Tokyo (Gunther Love, Ming Xi,
Hélène Darroze, Bak…).
2e
6e
A cœur de Saint Germain des Près,
au Montana, vous aurez de grandes
chances de croiser Ora Ito, Ali Baddou,
Alysson Paradis…
44
NIGHTLIFE
Le Silencio est devenu le QG
nocturne des people. On y croise
Pete Doherty, Jean-Benoit Dunckel
du groupe Air ou encore Yuksek.
Le Social Club rassemble les
« activistes » de l’électro (Pedro
Winter, Brodinsky, Birdy Birdy
Nam Nam, Pony Pony Run Run,
The Shoes), tout comme le Rex
(Chloé, Jennifer Cardini)
NIGHTLIFE
45
news
Spécial Cannes
WEEK-END A…
)
Dossier réalisé par Nicolas George
Photos : DR
>>>SOUS LE SOLEIL
DES PLAGES ELECTRONIQUES !
Transformer la plage du Palais
des Festivals à Cannes en un
gigantesque dancefloor éphémère, les pieds dans le sable,
avec vue sur la Grande Bleue ?
Un pari fou relevé avec l’art et la
manière depuis 2006 ! Rendezvous donc en juillet, les jeudis
3, 10, 17, 31 et le 14 aôut pour
une programmation deep house,
techno, dubstep, techno…
Avec comme guests notamment :
Vitalic, Miss Kittin, Major Lazer,
Art Departement vs Damian Lazarus… Du bon, du lourd, du très grand !
Jusqu’au 14 août Plage du Palais des FestivalS
Infos : www.plages-electroniques.com
Bâoli,
Nos adresses
à Marrakech
l’écrin cannois estival
Chaque soir, le Bâoli
célèbre l’été avec son
«Sunset Lounge»
au cœur de la
«Baoli Beach» !
Au programme, à partir
de 18 heures :
Drinks, Good Music
& Sunset... Enjoy ! Le
Bâoli proposera également durant toute la saison
estivale, des happenings musicaux, des Lives ou des
DJs Sets. Cette année, on y a déjà vu Bob Sinclar,
Tito, Infinity Ink, Jade Jagger…
Où SE FAIRE UNE BEAUTé
« MADE IN MORROCO »
SPA DE L’HOTEL SULTANA
L’un des spas les plus réputés de la ville.
Une mise en beauté 100 % naturelle.
Pour ôter les impuretés incrustées dans
les pores, on vous enduit de savon
beldi (savon noir à l’eucalyptus). Puis
on vous fait un gommage cannelle suivi
d’un masque hydratant à l’huile d’argan.
Un grand moment de détente et… un
conseil : réservez avant votre séjour. Le
carnet de rendez-vous est souvent plein
à craquer !
Bâoli – Port Canto – La Croisette
www.lebaoli.com
CLUB RIVIERA FESTIVAL : Une prog’ électro 5 étoiles !
Synonyme de soleil, de musique et de festivités, le Club Riviera Festival va littéralement ensoleiller le Théâtre de la Mer à Golfe Juan le 26 juillet ! Club Riviera Festival invite les plus grands noms
de l’électro avec une programmation aussi pointue qu’éclectique : Richie Hawtin, Gesaffelstein, Fritz Kalkbrenner, Brodinski et de nombreux guests ! Après une première édition qui a réunit plus de 20.000 personnes à Nice, Carpentras sur le Kolorz Festival et Juan Les Pins sur Rock
You, Club Riviera Festival réitère l’expérience pour une deuxième édition qui promet d’être à la
hauteur ! L’un des événements électro immanquable de ce mois de juillet sur la French Riviera !
www.lasultanahotels.com
Revue OHLALA !
Lotus Club
Mika Do, danseuse
C’est la première fois que le spectacle du
Crazy Horse se délocalise à Cannes…
Pas trop le trac ?
Il y a une petite dose d’appréhension, c’est sûr. Mais le spectacle
sera quasiment le même qu’à Paris donc on a bien nos repères !
Et puis ce sera excitant d’être sur la Croisette, il y aura un petit
côté « paillettes » supplémentaire !
LE CRAZY HORSE
SUR LA CROISETTE !
Cet été, Cannes accueille le plus emblématique des
cabarets parisiens : Le Crazy Horse. Jusqu’au 24 août,
le célèbre cabaret présentera l’un de ses spectacles,
intitulé Forever Crazy, sous un chapiteau spécialement
conçu et construit pour l’occasion sur la terrasse
du Palais des Festivals et des Congrès. Mettant en
vedette les illustres «Crazy Girls» directement issues du
cabaret Parisien, l’éblouissante troupe de danseuses
interprète un spectacle étincelant et glamour qui allie,
de manière unique, éclairages spectaculaires, effets
visuels, musiques originales, costumes élégants et
chorégraphies sensuelles. Et pour couronner la soirée,
des bars ainsi qu’un lounge extérieur accueilleront le
public une heure avant et après les spectacles pour
prolonger la féérie du Crazy Horse !
46
NIGHTLIFE
Alors justement, présentez-nous un peu le show…
C’est un show d’1 heure 30 avec plusieurs numéros de groupes
et 5 ou 6 solos. On est vraiment très, très proche du spectacle
parisien. Donc pour ceux qui ne sont jamais venus nous voir à Paris,
cette venue à Cannes, c’est vraiment l’occasion de découvrir
l’univers du Crazy ! Et venir rêver un peu…
Dans la journée, pourra t’on avoir la chance
de vous croiser sur la plage ou sur la Croisette ?
(rires) Oh oui il y a de grandes chances ! On aime se retrouver entre
danseuses, la journée. On fait du sport, du shopping, on se repose à
la plage ou en balade. Donc, avec un peu de chance, on se croisera
peut être sur le sable !
Jusqu’au 24 Août, dans le Chapiteau Crazy Horse sur
la terrasse du Palais des Festivals et des Congrès.
Renseignements & réservation : 04 92 98 62 77
www.palaisdesfestivals.com
www.lecrazyhorseparis.com
RIAD LOTUS PRIVILEGE
Luxe, calme et volupté en plein cœur de
Dar El Bacha, un quartier réputé de Marrakech pour ses nombreuses boutiques
d’antiquités. Cet établissement est une
authentique œuvre d’art, un pur bijou
à la décoration exquise qui propose un
service digne d’un véritable hôtel de luxe.
Les suites sont majestueuses et les prix
restent abordables. Incontestablement
notre riad coup de cœur.
Club Riviera Festival
Le 26 Juillet au Théâtre de la Mer à Golfe Juan - www.clubrivierafestival.com
Rencontre avec…
Où DORMIR
SPA Hôtel Sultana
Riad Lotus Privilège
Escapade à Marrakech
Flegmatique ou arty, la capitale du sud marocain n’en finit
pas de se réinventer. Destination idéale pour une escapade
de quelques jours, Marrakech vous ouvre ses portes sur les
fraîcheurs de l’Atlas. Et aujourd’hui, les noctambules les plus
branchés y partent le week-end pour simplement faire la fête
dans un cadre féérique...
Etape incontournable de tout séjour à
Marrakech : la place Jamaâ El Fna…
Avec ses restaurants, cafés, vendeurs
ambulants, c’est l’âme de Marrakech et
l’endroit où l’on commence sa soirée.
Au soleil couchant, la terrasse du Café
de France devient le centre de la ville.
Après avoir visité la place Jamaâ El Fna
la journée, direction les terrasses ou les
toits des riads : c’est là que l’on fait la
fête ! Sans oublier les incontournables
Théâtro, Bo Zin, et le bar panoramique
du Renaissance (Sky Bar), véritables
repaires festifs à Marrakech (et désormais
parmi les adresses préférées des noc-
tambules européens) !
Autre passage obligé d’une nuit à
Marrakech : le quartier de l’Hivernage,
où se concentrent hôtels et bars lounge.
Avenue Mohammed VI, c’est là que fut
construite la plus grande discothèque
d’Afrique, le Pacha (voir nos adresses
préférées) un lieu qui a permis à la ville
d’acquérir définitivement son statut
de lieu de rendez-vous de la jeunesse
branchée et des clubbers. Enfin, pour
ceux qui préfèrent les ambiances cosy
et chic, le complexe de la Palmeraie
reste une adresse en or dont la
réputation n’est plus à faire.
www.riadslotus.com/riad-privilege/
Où MANGER / SORTIR
LOTUS CLUB HIVERNAGE
Club élégant et cosy, nouvel haut lieu des
nuits de Marrakech, en plein cœur du
luxueux quartier de l’Hivernage. Cuisine
innovante entre saveurs méditerranéennes
et marocaines, imaginée par le chef
français Jacques Ruivo… Le Lotus Club
comprend aussi un bar au luxe discret
et un club VIP trendy. Chaque soir, des
artistes internationaux viennent rythmer
les soirées, avec en apothéose la revue
de danse exceptionnelle OHLALA ! (la
première revue scénique en son genre au
Maroc : à voir absolument !).
www.lotusclubmarrakech.com
Où FAIRE LA FêTE
LE PACHA
L’un des meilleurs clubs house du monde
et étape obligée des fêtards. Le Pacha
propose ce qu’il se fait de mieux en matière d’ambiances festives et de sons. Le
club aux murs d’une blancheur immaculée
est le pôle d’attraction d’un complexe qui
intègre également des restaurants, un bar
et une piscine.
www.pachamarrakech.com
NIGHTLIFE
47
voyage
voyage
Dossier réalisé par Nicolas George
Photos : DR
DESTINATION MIAMI
AVEC XL AIRWAYS !
XL Airways opère trois vols par semaine
entre Paris-Roissy Charles de Gaulle et
l’aéroport international de Miami
(sur Airbus A330-200).
Les vols du lundi, jeudi et vendredi décollent à
16h15 pour arriver à 20h35 et repartent de Floride
à 22h35 pour se poser le lendemain en France à
13h45. XL Airways affiche des vols aller/retour à
partir de 499€ TTC.
MIAMI beach :
le joyau festif !
Avec
© DR
Miami, nouvelle ville emblêmatique du rêve américain. La « Mecque du dépaysement », entre
nature sauvage et exotique, vie nocturne trépidante et Eldorado pour Golden Boys. La capitale arty
et électrique de la Floride séduit les amoureux de luxe et de volupté... Et de plus en plus de Français !
Ville de contrastes et de clichés tenaces,
Miami aime se laisser apprivoiser. Laissez
à la maison les images de la « fille en
combinaison bikini/rollers » ou du
« macho man bodybuildé courant sur la
plage » car ici les sources de fascination
sont ailleurs : de l’exotique émerveillement
des Everglades, à la vie nocturne
endiablée de South Beach en passant
par les profondeurs océaniques et les
paradisiaques baies d’émeraude ou
encore par les plages de sable blanc
s’étendant de Golden Beach jusqu’à
Cap Florida. Les Américains eux-mêmes
ne s’y sont pas trompés : la Floride reste,
avec Las Vegas, leurs deux destinations
principales aux États-Unis. Avec un climat
chaud et agréable toute l’année (27°C en
moyenne l’été, 20°C en hiver) grâce à sa
présence près du tropique du cancer et
de l’influence modératrice du Gulf Stream,
Miami offre une douceur de vivre inégalée.
Ville idéale pour les
accrocs de la mode
Haute couture, boutique de designers
et shops vintage... Les amoureux des
fringues et des tendances ne jurent que
par Miami. Surplombant Biscayne Bay,
Bayside Marketplace allie shopping
et plaisir dans un melting pot de marchands du monde entier. Au cœur de
Coconut Grove, se trouve Cocowalk, un
48
NIGHTLIFE
complexe de boutiques et d’attractions à
l’ambiance d’une ville européenne alliée
à la décontraction de la Floride. Plus au
Sud, des cascades et des trottoirs couverts offrent un endroit paisible pour faire
ses achats : le Falls Shopping Center
à Kendall, l’un des plus grands centres
commerciaux en plein air du pays.
Coup de cœur également pour le
Village de Merrick Park dans Coral
Gables, où les boutiques de prestige et
les restos flirtent avec les fontaines et
les jardins tropicaux. Enfin, pour être
au summum des tendances, le
Paradis des shoppers addict restent
le tryptique trendy « Lincoln Road –
Collins Avenue – Ocean Drive » !
Sea, Mix & Fun !
Après une virée shopping la journée,
difficile de ne pas se lover dans un des
endroits tendances de la ville, le soir venu.
Et ça tombe bien car ils sont nombreux!
À commencer par Catch sur Collins Avenue, nouveau resto tendance, à la déco
indus et à la cuisine world bien pensée.
Autres incontournables à l’heure du dîner
: le Baoli (ex-Vita) mais aussi le Zuma,
fameux japonais très en vue. Pour les
amateurs de cuisine italienne, rien ne
vaut Casa Tua, avec sa carte de vins
impressionnante. Enfin, côté brunchs,
nous vous conseillons ceux du Setaï,
du Mandrian et de la Piaggia !
Nuits chaudes à Miami
Ilot festif et électrique à l’Est de Miami,
Miami Beach (ville pas encore centenaire
- elle a été créée en 1915) a déjà ses
lettres teintées d’or dans le monde de
la Nuit. La quintessence des tendances
du clubbing se vit ici. Pas étonnant que
chaque année au mois de mars, s’y
déroule, la grande messe des Djs du
monde entier : la Winter Music Conference, événement phare de la culture
club et incontournable pour tout oiseau
de nuit qui se respecte. D’ailleurs, de
nombreux Djs et organisateurs de soirées citent Miami comme la nouvelle Capitale du clubbing mondial, devant Ibiza,
Londres ou Berlin, comme le confirme
Axwell de la Swedish House Mafia :
«Avant il fallait être présent à Ibiza l’été et
dans les principales capitales mondiales
le reste de l’année. Aujourd’hui, s’il y a
une ville qui fait l’unanimité en matière de
clubbing et de « business » autour de la
Nuit, c’est bien Miami. C’est là-bas que
ça se passe !».
Mansion, Set, Bamboo, Liv, Story...
L’éventail de QG pour noctambules est
en constance évolution. Un turn-over
festif qui n’a de limite que l’imagination
toujours plus fertile des organisateurs de
soirées. Preuve en est : le rachat récent
de l’ex-Amnesia par le groupe MMG
Liv qui l’a rebaptisé le Story. À coup de
« S’il y a une ville qui fait l’unanimité en matière
de clubbing et de « business » autour de la Nuit,
c’est bien Miami. » Axwell
plusieurs millions de travaux et une programmation affolante (Swedish House
Mafia, Calvin Harris, Hardwell, Berhouz…),
le club est rapidement devenu l’un des
nouveaux fers de lance du clubbing à
Miami. Autre acteur incontournable de
la nuit, le Groupe Opium, propriétaire
notamment du Mokaï, du Set (qui vient
d’être totalement rénové), du Mansion
ou encore du Cameo. Inimaginable de
passer une semaine à Miami sans faire
une halte dans un de ces clubs.
Le Bamboo est également l’une des
« places to be » incontournables de la
ville. 15 millions d’euros ont été investis
pour ouvrir ce club magnifique. Un
investissement massif qui ne cache pas
toutefois certaines « lacunes » au niveau
programmation car le club a encore du
mal à booker les meilleurs DJs tant la
concurrence est rude… Nous parions
quand même sur un (très) bel avenir
pour ce lieu… À suivre de près donc !
DES CLUBS BIENTôT
CôTéS EN BOURSE ?
Preuve que Miami est l’une des places
fortes de la nuit dans le monde, des
groupes côtés en Bourse s’intéressent
désormais de près à certains clubs et
lieux nocturnes pour les racheter. Un peu
comme avec les casinos à une certaine
époque… Même si l’univers « sulfureux »
de la nuit freinent encore certains finan-
ciers, beaucoup voient dans ces fleurons
du clubbing de potentiels excellents vecteurs de revente et donc de business !
Miami Beach est donc véritablement
l’Hollywood du Sud. À la différence
près que les boîtes et les bars de Miami
restent ouverts bien au-delà de 2 heures
du matin. Et il n’est pas rare de voir la
fête démarrer dès l’après-midi autour
des piscines des principaux hôtels de
la ville (ambiance clip de Rap made in
USA garantie !) ou sur la plage de South
Beach. Et puis ici, pas besoin d’être
« VIP » pour accéder à la plupart des
soirées et faire la fête aux côtés des
célébrités de la musique ou du ciné !
INFOS PRATIQUES
COMMENt S’Y RENDRE
XL AIRWAYS : 3 vols par semaine Paris
CDG-Miami. jusqu’au 31 août. Avec les
compagnies traditionnelles le reste de l’année.
QUAND PARTIR
Juillet août... Mais aussi entre janvier et mai
(températures douces et peu de précipitations).
À ne pas rater, la Winter Music Conférence qui
se déroule chaque année au mois de Mars.
DECALAGE HORAIRE
6 heures entre la France et la côte Est
des États-Unis.
Baptême de l’Airbus A330-200 par les pompiers de Miami le 28 juin 2013
voyage
Zuma
voyage
Bâoli
MR CHOW
REPAIRES TRENDY
ZUMA
Après Londres, Hong Kong, Istanbul et
Dubai, Zuma s’est installé à Miami. C’est
juste l’une des plus fameuses chaînes de
restaurant japonais au monde ! Le Zuma
offre une cuisine sophistiquée, teintée
d’hédonisme et célébrant la gastronomie
asiatique.
270, Biscayne Blvd Way - Miami
www.zumarestaurant.com
Un petit air de Côte d’Azur dans ce
restaurant aux accents méditerranéens.
La Villa Azur offre une cuisine
sophistiquée, teintée d’hédonisme.
Sa cave est l’une des plus en vue de
Miami. Décor lounge et romantique
qui invite à l’évasion et à l’éveil
des sens.
SET
LIV
SORTIR
Bâoli
Si vous cherchez des compatriotes
français installés à Miami, nul doute
que vous passerez par la case « Bâoli »,
restaurant lounge situé à deux pas du
magnifique Hôtel Setai. Offrir une oasis
de verdure et un cadre idyllique était le
pari (réussi) des Happy Few à la tête de
l’établissement. Un doux voyage culinaire
au rendez vous !
1906 Collins Avenue - Miami Beach
www.baolimiami.com
Villa Azur
BAMBOO
CASA TUA
Un spot à ne pas rater pour tous les
amoureux de cuisine italienne (le risotto
est somptueux). Très belle carte des vins.
Bien entendu le cadre romantique du
Casa Tua invite surtout au tête à tête. La
douceur à l’italienne dans le microcosme
nocturne de Miami. Club privé juste en
dessous du restaurant (carte de membre).
309, 23rd Street – Miami Beach
www.villaazurmiami.com
1700, James Avenue
www.casatualifestyle.com
Villa Azur
CASA TUA
MR CHOW
Bamboo
SET
2201, Lincoln Avenue
www.mrchow.com
550 Washington Avenue – Miami Beach
www.bamboomiamibeach.com
320, Lincoln Road – Miami Beach
www.setmiami.com
Doré
MYNT
Une des meilleures adresses asiatiques
de Miami. Ici, on est dans un concept de
cuisine premium (il existe déjà plusieurs
Mr Chow dans le monde !). Dégustez y
la cuisine d’un des chefs les plus réputés
de Chine : Shao Xiao Lei. Le Mr Chow
offre des espaces intérieurs et extérieurs
intimistes. Juste hallucinant…
Préparez-vous à ouvrir vos 5 sens, ici.
Doré South Beach offre le meilleur de la
cuisine internationale avec une french
touch, tout en finesse : tapas, fruits de
mer frais, pâtes, huîtres… Sans oublier le «
bar à dessert », avec ses saveurs sucrées
décadentes. La tentation ultime de cet
endroit phare de Miami Beach.
1669 Collins Avenue – Miami Beach
www.doremiami.com
DOré
Le Bamboo souffle le chaud et le show
sur les nuits de Miami. Ici, c’est avant
tout la déco qui vaut le coup d’œil :
Buddha géant, luminaires extravagants,
bar somptueux… Tout est luxe et
volupté. Seul bémol : la prog n’a pas
encore totalement trouvé son ryhtme
de croisière.
Ici, c’est “No Entry” pour les paparazzis !
Et pourtant Dieu sait qu’il y aurait de
quoi “shooter” ! Récemment rénové le
Mynt demeure l’écrin des nuits people
de Miami. Les ingredients pour accèder
à cet endroit privilégié : élégance, chic
et sourire. Attention, physios très pointilleux et porte très select !
1921 Collins Avenue – Miami Beach
www.myntlounge.com
MYNT
L’endroit favori de la clientèle VIP et select
de Miami sur Lincoln Road. Il vient tout
juste d’être rénové et il n’est pas rare d’y
croiser Christian Audigier, Jessica Biel,
Justin Timberlake… Mais derrière ce défilé
fashion, le Set est également reputé pour
ses Lives et ses DJ sets. Une valeur à
jouer «placé» dans le carré !
Story
Le plus «gros» club de Miami en terme
d’espace ! La déco allie jeux de lumière
époustouflants et fresques intemporelles!
Repris par le groupe LIV, la prog est
exceptionnelle (Calvin Harris, Swedish
House Mafia....) A vous d’écrire au Story,
l’histoire de vos nuits blanches…
136 Collins Avenue – Miami Beach
www.storymiami.com
Story
LIV
Le QG de tous les Happy Few à Miami
Beach ! Lové au cœur de l’incontournable
hôtel Fontainebleau avec ses 300 mètres
de plage, ses 6 piscines en bordure
d’océan entourées de cabanes privées
luxueuses ! L’un des trois établissements
les plus renommés de la ville !
4441 Collins Avenue – Miami Beach
www.fontainebleau.com
MANSION
L’institution nocturne de Miami. Les
meilleurs Djs House et R&B du monde
s’y bousculent, les people en ont fait leur
seconde maison. « Voir et être vu” pourrait
être la devise de ce temple de la Nuit.
Attention endroit incontournable pour
clientèle irreprochable… et lookée !
1235 Washington Avenue - Miami Beach
www.mansionmiami.com
MANSION
>Euronight
chapter 5
>>>
Toutes les
infos du monde
de la nuit !
Ce mois-ci, Nightlife vous présente un
apreçu de son supplément professionnel, Euronight. Chaque mois, nous y
décriptons les tendances du moment
à destination des pros de la Nuit et de
l’Evénementiel... Dossiers bar & DJing,
news alcool et matos, interviews
d’organisateurs et de responsables
de lieux... Une plongée dans «l’envers
du décor» de vos nuits blanches.
Nous vous avons d’ailleurs concocté
un dossier sur les conseils de base
pour commencer dans ce milieu,
histoire de savoir dans quelle direction
aller lorsque l’on débute. Véritable
complèment du magazine Nightlife,
Euronight est routé gracieusement,
toute l’année, à un large panel de DJs,
directeurs artistiques, responsables de
clubs, décideurs du milieu de la nuit...
Bonne découverte et bonne lecture à
vous tous !
Crédit Photo : DR
-Nicolas George -
sommaire
News • Dossier : tous nos conseils pour débuter • Zoom sur... «L’artistique
en club» & «la nuit à l’étranger» • Tendance : VJing, l’heure du pixel roi
NIGHTLIFE
53
news
Pro)
Haribo fait son show et
part à la recherche de la
nouvelle star des platines !
Haribo PIK, en partenariat avec EMI, a lancé «PIK
The DJ», un grand concours
de DJ unique en France et
exclusivement féminin !
Les internautes viennent de
sélectionner les 5 filles qui
s’affronteront lors de la demifinale sur le char Haribo PIK
de la Technoparade où elles
feront le show en live le 14
septembre ! La grande gagnante sera ensuite élue lors
d’une soirée VIP en octobre prochain et remportera un contrat chez
Parlophone et la création de la nouvelle bande son de la campagne
Haribo PIK 2014 ! Plus d’infos : www.pikthedj.fr
EQUIP’Hôtel
fait son Lab !
Lab, c’est le diminutif de laboratoire.
Equip’Hôtel lance le Lab Equip’Hôtel, un
nouveau rendez-vous dédié à « l’innovation, la
créativité et la prospective ». Organisé en partenariat avec Cate Marketing et Gira Conseil,
le Lab s’est donné pour objectif d’apporter «
des réponses concrètes à la mutation du marché
». En d’autres termes, pister les attentes des
consommateurs et comment les satisfaire, en
s’inspirant d’expériences extérieures au métier
par exemple.
Le Lab Equip’Hôtel : Lundi 25 Novembre 2013
au Carrousel du Louvre
Salon du Bar et des Barmen
seconde édition en septembre !
Nouvelle dynamique
pour la 4ème édition du MICS
à Monaco !
Du 6 au 8 novembre 2013, le Grimaldi Forum de Monaco accueillera la 4ème édition du MICS (Monaco
International Clubbing Show), le salon international
des professionnels de la nuit. Le début d’un nouveau
cycle et d’une nouvelle dynamique, avec notamment:
des animations renouvelées et un programme de
soirée revisité, le programme Top Acheteur sera de
nouveau l’un des moments forts du salon (le MICS
invitera ainsi 100 décisionnaires du monde de la nuit,
français et internationaux, à venir participer à un programme de rendez-vous sur mesure avec les exposants
du salon), et les conférences seront cette année au
cœur de l’événement (avec des thématiques centrées
sur les problématiques du monde de la nuit). A noter
qu’en marge du salon, seront de nouveau organisés
les NRJ DJ Awards, remise de prix récompensant les
meilleurs DJs français et internationaux de l’année. La
soirée aura lieu le mercredi 6 novembre 2013 au Grimaldi Forum. www.mics.mc
54
NIGHTLIFE
(Pro
news
Retrouvez à la Halle Freysinnet à Paris le 23 et 24
septembre, la 2ème édition
du Salon du Bar et des
Barmen ! Au menu ? Tout
l’univers du monde du bar
sur un seul salon : maisons de spiritueux, champagnes, vins, bières, softdrinks, sirops, cafés, chocolat, thés, infusions, cigares, eaux minérales, restauration de bar, verrerie, matériel et services, équipements et décoration…
Avec une nouveauté 2013 ! La création du Village du vin au verre (VVV),
nouveau mode de consommation incontournable, autour de dégustations
et d’expositions.
Rencontrez les prescripteurs du marché, découvrez les
nouveaux produits, les innovations, déchiffrez les tendances du secteur et
participez aux différentes animations, ateliers et conférences, concours et
championnats proposés sur 2 jours pour un salon interactif et professionnel dans un lieu emblématique et facile d’accès.
Salon du Bar et des Barmen, les 23 et 24 septembre à la Hall Freyssinet
à Paris / Infos : www.salondubaretdesbarmen.com/fr
AGENDA PRO 2013/2014
• du 16 au 18 octobre : MaMA 2013 - Festival & Convention (Paris 18e)
• du 16 au 20 octobre : Amsterdam Dance Event (Pays-Bas)
• du 6 au 8 novembre : Monaco International Clubbing Show (Grimaldi Forum)
• 14 décembre : NRJ Music Awards (Cannes, Palais des Festivals)
• du 1er au 4 février : MIDEM 2014 (Cannes, Palais des Festivals
• du 12 au 15 mars : Musikmesse Francfort (Allemagne)
• du 15 au 24 mars : Winter Music Conference Miami
• du 6 au 8 avril : 5e Discom-Mixmove (Paris, porte de Versailles)
Bon plan bar :
le site « Destinationcocktails.fr !
Coca-Cola:
Ouverture d’un store éphémère
A Montparnasse, A PARIS.
Baptisé tout simplement Coca-Cola Store Montparnasse, cet
espace d’expériences digitales de 25m², situé en plein cœur du
quartier de Montparnasse à Paris, risque bel et bien de séduire les
parisiens et les voyageurs… Il propose notamment un Photo Coke
mais aussi un « Mur d’inspiration au bonheur ». Le Coca-Cola
Store Montparnasse vous invite à vivre et à partager votre expérience Coca-Cola sur les réseaux sociaux ! Le Store Montparnasse
propore ainsi jusqu’au 17 septembre, une expérience innovante et
riche au travers d’un dispositif dynamique, interactif et participatif.
Comment faire entrer le cocktail à la maison ? Bardinet
et La Martiniquaise relèvent le défi et lancent Destination Cocktails.fr, un concept pédagogique, ludique et
innovant, qui s'articule autour d'un dispositif 360° puissant : des Opérations en magasins, des livrets cocktails
pour les consommateurs et un Dispositif web avec le
lancement du site www.destinationcocktails.fr comprenant 200 recettes et le développement d'une application
adaptée aux smartphones ! Avec Destination Cocktails,
faire un cocktail n'a jamais été aussi simple !
www.destinationcocktails.fr
DOSSIER
DOSSIER
>>> DJ, RP, orga, barmaid…
C : Antony Dubois
Tous nos conseils pour débuter !
Parce que l’on a tous débuté… Parce que les conseils de bases se transmettent de bouche à
oreille ou directement sur le terrain lorsque l’on est DJ, RP, orga ou barmaid, voilà quelques
pistes pour bien démarrer dans le milieu de la Nuit ou de l’Evénementiel !
L’expérience et les années de pratique feront ensuite le reste !
> Organisateur /
RP / DJ :
Quelle ligne donner à la
programmation de sa soirée
ou de son établissement ?
On se demande souvent quelles sont les
meilleures clés pour gérer au mieux le
booking dans son établissement ou sa
soirée. Incontestablement, il faut tout
d’abord conserver une couleur unitaire
dans la programmation et donc rester
assez cohérents : on ne part pas dans
les extrêmes de l’aspect commercial ou
trop underground. L’idée est d’arriver à
trouver le bon mix entre nouveaux talents
et DJs confirmés. On peut être une usine
à découvertes même si derrière, il faut
garder une ligne musicale cohérente
effectivement et qui réponde aux envies
du public.
Organisateur /
RP / DJ :
La gestion du booking
Comment « booker » un DJ en 2013 ?
56
NIGHTLIFE
Certains orgas ou responsables de lieux
voient directement avec le DJ. Ou parfois
passent par les agents surtout avec les
artistes qui se produisent en Live. C’est
devenu compliqué car il y a, aujourd’hui,
vraiment une multitude d’agents. Beaucoup bannissent Internet pour les contacts
et préfèrent le contact humain. Internet
c’est bien mais avec parcimonie ! Car
tout le monde a maintenant accès au Net
alors ça devient un énorme « fourre tout
» même si il faut y voir une opportunité
pour les plus petits clubs notamment !
Barmaid :
Savoir composer
sa carte de bar
La carte est un des éléments essentiels de
l’établissement. Il faut donc bien savoir
l’organiser. La carte doit comporter un
ensemble d’éléments qui seront autant
de pistes et d’informations pour bien
informer le consommateur ! Il faut qu’elle
soit claire et la plus agréable possible pour
que le client y retrouve l’ensemble des
produits qu’il va rencontrer dans l’établis-
sement ! Bien entendu, il faudra qu’ elle
soit personnalisée et que l’ on y retrouve
l’atmosphère et le style de l’établissement.
Sans oublier qu’il faudra qu’elle réponde
aussi à une série d’obligations légales !
Au final, elle constitue pour le barman
un outil de communication et de vente
incontournable et essentiel : il faut donc
l’élaborer avec un soin tout particulier en
fonction de différents critères !
Il ne faut pas non plus oublier que la carte
de votre bar doit être avant tout une force
de proposition ! Elle doit donc répondre à
une double vocation : d’un côté, présenter
la plupart des produits disponibles dans
votre établissement, des premiums aux
classiques. Et ce en étant au maximum «
vendeuse » ! D’un autre côté, la carte se
doit de répondre, comme vu plus haut, à
toute une série d’obligations légales !
La carte doit être actualisée régulièrement. Souvent nous trouvons dans les
établissements des cartes obsolètes ou non
mises à jour ! Même si cela représente
un coût, votre carte doit être actualisée
périodiquement, en tout ou en partie (au
minimum deux fois par an), en fonction
des saisons, des promotions, des nouveautés... Et ce, pour souligner le dynamisme
de l’établissement, de créer l’événement et
de susciter l’intérêt des clients fidèles!
Si votre carte change souvent ou qu’elle
est raffraichie, cela donnera l’image d’un
établissement dynamique ! Attention
toutefois à ne pas « perdre » les repères
des clients habituels ! Tout comme votre
devanture, la carte est une des vitrines de
votre établissement : il ne faut donc pas la
négliger.
BARMAID / ORGA :
Quelles informations
doivent apparaitre sur
une carte de bar ?
Outre les emplacements extérieurs et
intérieurs sur lesquels doivent obligatoirement apparaître les prix pratiqués de tout
ou partie des boissons proposées, selon le
lieu de leur consommation, le responsable
de l’établissement est tenu de mettre à la
disposition de ses clients une carte qui
doit comporter, pour chaque boisson
mentionnée : sa nature, sa contenance (en
cl), son prix TTC. La mention “service
compris” doit également apparaître,
facilement lisible, suivie de l’indication du
taux pratiqué. Concernant les tarifs, cette
obligation de publicité des prix est fixée
par l’arrêté du 27 mars 1987, modifié le
29 juin 1990, pour les débits de boissons.
« Les exploitants des établissements, y
compris ceux faisant partie d’un hôtel,
qui servent des repas, denrées ou boissons
à consommer sur place, sont tenus de
procéder à l’affichage des prix à payer effectivement par le consommateur. ». N’oubliez
pas, sur la carte doivent apparaître, le cas
échéant, les tarifs de nuit. Par exemple :
« À partir de 23 h, les tarifs de toutes les
consommations sont majorés de 2 euros. »
Comme le stipule l’Art. R.113-1 du Code
de la Consommation, le non respect des
modalités d’information du consommateur
sur les prix et les conditions particulières
de vente est puni d’une amende prévue
pour les contraventions de la 5eme classe
(1 500€). Toutes les précautions doivent
donc être prises par le responsable de
l’établissement pour que l’affichage et la
carte des consommations soient parfaitement conformes à la réglementation. Les
produits proposés sur la carte doivent être
en stock dans l’établissement.
BARMAID :
Savoir composer
une fiche technique !
La fiche technique, c’est le premier allié
du chef barman ! Au-delà de sa créativité,
de sa qualité, l’élaboration d’un cocktail a
un coût. Pour pouvoir intégrer la carte, la
préparation doit être strictement quanti-
fiée afin de déterminer avec le plus de
précision possible son coût de revient et,
par application des coefficients en vigueur,
son prix de vente !
Pour chaque cocktail, une fiche technique,
qui permet de quantifier exactement les
différents ingrédients, peut constituer une
aide appréciable. Son respect est essentiel
pour le barman. Elle devient la garante
d’une qualité constante d’une équipe à
l’autre, d’une soirée à l’autre. La moindre
variation a également un impact direct et
immédiat sur son prix de revient.
La fiche technique fournit toutes les indications nécessaires à la fois à une bonne
gestion des pro- duits et, via l’aspect
technique, à l’optimisation du cocktail.
Elle mentionne notamment : le nom du
cocktail, les différents ingrédients entrant
dans sa composition, les dosages relatifs
de chaque ingrédient, sa méthode d’élaboration, la décoration.
BARMAID / ORGA :
La gestion des démarques
Dans un bar, différents types de
démarques sont identifiés à travers la
casse, les pertes (produits périmés, erreur
d’élaboration), et les offerts. Les “offerts”
doivent faire l’objet d’une convention
interne, fixée par le responsable du bar.
Selon les usages, les consommations sont
offertes occasionnellement, dans le but de
saluer la fidélité d’un client ou pour pallier
une prestation déficiente. La gestion des
démarques exige une rigueur parfaite. En
toute transparence, chaque casse, chaque
perte et chaque “offert” doivent être dûment consignés sur un formulaire interne,
transmis périodiquement au responsable
de la gestion du bar. Ces volumes sont
ainsi déduits des stocks.
BARMAID / ORGA :
Le calcul des coûts
Le calcul des coûts et l’application des
coefficients permettent de fixer de façon
pragmatique le prix d’un produit. la technique de calcul est simple, reproductible,
généralisable ! Pour valoriser chaque dose
de produit entrant dans l’élaboration d’un
cocktail, trois informations sont essentielles
: Le prix hors taxes (HT) de la bouteille,
le conditionnement de la bouteille (37,5
cl, 70 cl, 100cl, 200 cl), la quantité utilisée
dans l’élaboration du cocktail.
NIGHTLIFE
57
DOSSIER
DOSSIER
avec les mêmes bons remixes qui sont
sortis sur les mêmes bons sites... Mais
n’oubliez pas : ce n’est pas le numérique
qui fait le bon DJ. Le métier de DJ, c’est
avant tout une oreille, une sélection, une
adaptabilité. Et la musique n’est que le
support nécessaire pour faire danser les
gens. Ensuite je trouve que donner une
accessibilité à la musique, c’est donner
une possibilité à des jeunes de faire un
métier. Se démarquer en tant que DJ est
une autre problématique...
Organisateur / DJ :
Tout ce qu’il faut savoir
sur les droits d’auteur !
Spectacles musicaux, concerts, galas
étudiants, soirées avec DJ… La musique
est un investissement, essentiel à l’organisation d’une fête ou d’un spectacle.
C’est pourquoi, auteurs, compositeur et
RP / Orga :
L’apport du numérique
dans la promotion des
établissements de nuit.
Facebook, Twitter, applications smartphone... Le web 2.0 communautaire et
les nouvelles technologies ont totalement
redéfini ces dernières années les moyens
de communication pour les établissements
de nuit. Internet est effectivement rentré
dans les fondamentaux de la stratégie des
clubs et les « outils » de base, les clubs
savent les gérer : mailings, bases de données... Même si on retrouve une certaine
uniformisation de l’ensemble de ces outils.
Ce sont les organisateurs indépendants
qui ont bousculé la donne. On les retrouve
surtout à Paris et ce sont de gros adeptes
d’Internet et du numérique au sens
large pour leur com’. En Province, il y
a peu d’orgas ou de RPs, c’est souvent le
patron de club qui va faire sa promo tout
seul... Il a l’impression comme cela de
ne pas perdre la main sur la promotion
de son établissement. Et il est souvent
plus réticent à utiliser ces nouvelles
technologies. Il va préférer les affiches,
les flyers, les spots sur la radio locale... A
Paris, la com’ est centrée sur une soirée ou
sur un événement alors qu’en Province,
la communication se fera d’avantage sur
le nom d’un club. Ce sont deux ciblages
58
NIGHTLIFE
différents pour deux besoins différents :
d’un côté une com’ très ciblée et de l’autre
plus généraliste.
Une règle d’or quoi qu’il arrive : il va
falloir cibler. Et c’est là que les applis
mobiles ont un immense intérêt ! Maintenant on reçoit des SMS de tellement
de soirées qu’on a énormément de choix.
Avec les nouvelles applis mobiles, on va
pouvoir filtrer en fonctions de différents
critères et donc se différencier par rapport
aux autres clubs. Ce que l’on constate, c’est
que ce sont les futurs clubbers qui font la
démarche de s’inscrire et de donner leurs
préférences à tel ou tel événement. Et là le
mobile est vraiment intéressant par rapport aux mails avec ses nombreux spams.
Le mailing a marché au début avec un
taux de retour de 15 %. Aujourd’hui, on
ne dépasse pas les 7%. C’est pour ça qu’il
faut faire de la communication affinitaire.
La démarche du promoteur doit évoluer
avec la mutation des outils : et il ne faut
pas submerger son prospect de
surinformation.
Trop de gens pensent que lorsque l’on
a un site, on est sur la toile, on est sur
Facebook ou Twitter, c’est génial on va
avoir pleins de retomber. Mais attention
le numérique ce n’est pas ça ! Il faut faire
appel à des pros pour bien diffuser son
site web pour lui donner de la visibilité et
pour que les gens reviennent. C’est pareil
pour les applications mobiles... Ce n’est
pas parce qu’elle est disponible sur Itunes
et autres, qu’elle va être téléchargée. Il faut
faire de la com’ autour, avoir le retour de
ses clients autour sur comment l’améliorer.
Bref, il faut se creuser les méninges !
Et puis avec le numérique, on peut avoir
des statistiques sur tout ! Tout est traçable !
L’idée est de toujours évaluer les retours
sur le terrain et d’analyser ce pour quoi on
a payé et ce qui est vraiment intéressant
au final. Il suffit de faire des essais :
organiser une soirée avec un format, faites
de la com, et évaluez les retours sur le
terrain. Pas de recette miracle : les SMS
fonctionnent, Facebook et Twitter fonctionnent... La question à se poser est de se
demander comment on organise tout ça
de la manière la plus économique possible
pour optimiser ses gains.
DJ :
L’apport du numérique (bis)
Le changement arrive vite ! Tout est
numérique : même les DJs mixent
avec des clés USB ! Avant le DJ allait
acheter ses disques chez son disquaire...
Maintenant, tout le monde a accès à
tout et aujourd’hui, il y a une véritable
uniformisation des sets dans les clubs
éditeurs doivent être rémunérés. Des
droits d’auteurs, toujours, à la charge de
l’organisateur de la manifestation ou de
l’entrepreneur de spectacle. Tour d’horizon des questions les plus fréquemment
posées autour de la SACEM et du
droit d’auteur !
Alors, quand faut-il effectuer les
démarches ? 15 jours avant la manifestation ! Et que faut il envoyer comme
éléments ? Déclarer la manifestation à
la délégation Sacem du lieu de la séance
(www.sacem.fr) qui délivrera un contrat
général de représentation. Il faudra alors
signer et retourner ce contrat qui autorise
l’organisateur à utiliser toutes les œuvres
du répertoire de la Sacem. 10 jours après
l’événement, il faut retourner l’état des
recettes et des dépenses. Il faut également
joindre le programme des œuvres
diffusés (nécessaire pour répartir les
droits d’auteur).
Une question est souvent soulevée : sous
quelle forme puis-je transmettre les morceaux que je diffuse ? C’est simple, cela
peut être sous forme de liste des œuvres
utilisées ou d’une attestation programme
lorsque que le DJ ou l’artiste communique
directement son programme-type à la
Sacem. Il faudra ensuite régler le montant
des droits d’auteur dans le délai indiqué
sur la facture (note de débit). Sachez
encore, que la manifestation musicale
soit gratuite ou payante, la Sacem perçoit
une redevance forfaitaire de base de
35,84 € HT (tarif musique vivante),
si l’application du pourcentage sur les
recettes ou les dépenses s’avère inférieure
à cette redevance de base. Enfin, vos
déclarations peuvent être faites en
ligne sur www.sacem.fr
DéBAT
DéBAT
Organisation artistique
Quels CHOIX POUR LES CLUBS ?
Le schéma de l’organisation de soirée est en train de muer, que ce soit sur Paris ou en Province.
Les patrons de club se retrouvent confrontés à différents choix : faire programmer une soirée par
leur directeur artistique ou faire appel à des organisateurs indépendants qui deviennent de plus
en plus importants dans ce domaine. Mais quel est l’avantage de passer par une agence externe
pour promouvoir son établissement ? Quels sont les risques ? Quel est le devenir du métier de
Directeur Artistique ? Trois acteurs de ce marché ont confronté leurs points de vue…
> "Les organisateurs
indépendants ramènent
un carnet d'adresses"
Lorenzo (organisateur de soirées chez
Open House Productions) : « Au début,
j’organisais des soirées dans des lofts puis
dans des salles de plus en plus grandes.
On s’occupait de tout, on gérait l’organisation de toute la soirée. Celles-ci se font
de plus en plus dans des salles qui ne sont
pas prévue pour, comme l’Elysée Montmartre au détriment de clubs par exemple.
Dans un club tout est pré-pensé pour
accueillir des gens. Il est plus intéressant
de travailler sur des salles indépendantes
où le confort n’est pas au rendez-vous et
où il faut tout organiser. Il est également
intéressant de redonner de la valeur à des
lieux un peu oubliés.On fait notamment
beaucoup de soirées au Showcase, c’est
redevenu un lieu mythique. Il y a un
60
NIGHTLIFE
renouveau intéressant sur Paris à travers
les organisateurs de soirées. Et pour ce
genre de lieu, il est indispensable que le
directeur artistique ne travaille plus seul.
Il doit faire appel à des organisateurs
indépendants qui lui ramène un carnet
d’adresses et qui l’aide à promouvoir la
soirée et l’établissement. "
" Le directeur artistique reste
dans la production, les organisateurs dans la promotion"
Sébastien (directeur d’une agence
événementielle à Lyon) : « À Lyon, on y
arrive déjà. Il faut savoir que nous avons
des tarifs dans les clubs plus bas que dans
les autres villes. Une bouteille ne coûte que
80€ en soirée. Du coup, pour gagner en
rentabilité, les patrons transforment leur
club en salle pour promouvoir des soirées
ponctuelles. Il devient du coup compliqué
pour un directeur artistique de booker les
artistes, les accueillir et en même temps
gérer la promotion du club. Gérer la
promotion d’une soirée, il peut le faire.
Mais pour gérer 8 à 10 soirées tous les
mois sur la longueur, il va peu à peu avoir
besoin de l’aide de promoteurs comme
les organisateurs de soirées. Le directeur
artistique reste dans la production, les
organisateurs dans la promotion. Les deux
réunis peuvent apporter beaucoup à l’établissement. Toutefois, l’organisateur peut
rencontrer des difficultés pour cibler la
clientèle et être en adéquation avec le lieu.
" Le métier de directeur
artistique va également
changer en fonction de la
taille de l’établissement"
Lubo (directeur artistique chez Pure
Overground) : « Le métier de directeur
artistique va également changer en fonction de la taille de l’établissement. Quand
on parle du Showcase à Paris, le rôle du
directeur artistique est minimisé au profit
des organisateurs qui sont décisionnaires
dans l’organisation de la soirée. Pour des
établissements plus petits, accueillant
de 300 à 500 personnes, on part sur une
autre problématique : le budget. On ne
peut pas booker des guests comme le
font d’autres clubs et on se doit d’être
innovant et créatif. Il faut donc confier
ce job à quelqu’un qui connaît le métier.
On ne va pas faire appel à des promoteurs
qui sont là pour remplir les caisses. Le job
de directeur artistique prend donc toute
son importance pour ce type de structure.
C’est un métier nécessaire mais il faut
choisir l’établissement adéquat. »
« Le Directeur Artistique
joue avec la trésorerie
du club tandis que
l’organisateur joue avec
sa propre trésorerie »
Sébastien : « Pour revenir sur le directeur
artistique : effectivement avec son salaire et sa
petite prime sur le chiffre d’affaires, vers 5h
du matin il va regarder sa montre pour savoir
s’il peut rentrer chez lui. Pour un organisateur,
c’est différent. Il a pour but de gagner des
sous et il faut bien penser qu’il a investit
sur la soirée. Si la soirée ne marche pas, il
va perdre de l’argent. Il a donc tout intérêt
à ce que la soirée soit remplie. Un directeur
artistique va prendre des étudiants payés au
taux horaire pour distribuer des flyers, tandis
qu’un organisateur aura tendance à surveiller
ces gens, à être sur le terrain car il n’a pas
le droit à l’erreur. Le Directeur Artistique
joue avec la trésorerie du club tandis que
l’organisateur joue avec sa propre trésorerie. A
Lyon, quand un organisateur prend le risque
de faire venir un artiste et d’investir sur lui, il
faut que la soirée marche et va donc d’autant
plus s’impliquer que ne le fait un directeur
artistique. »
« Il faut avoir l’envie de
s’investir pour faire vivre
son club «
Sébastien : « Il y a cependant une nuance à
apporter entre un organisateur et un directeur artistique. Ce dernier va devoir organiser 8 soirées par mois contre une agence qui
ne va en promouvoir qu’une et qui va donc
pouvoir se plonger pleinement dans cette
mission. C’est un métier difficile. Il faut être
un passionné avant de voir le budget, ne
pas compter ses heures et avoir l’envie de
s’investir pour faire vivre son club. »
« Quand on est une boîte,
on n’a pas les mêmes frais
qu’un bar d’ambiance «
Lubo : « Un nouveau marché s’ouvre
pour ces métiers grâce aux bars à musique
(BAM). Au début des années 2000, on
retrouvait à Paris des boîtes très électrohouse, ou R’n’B- hip hop. Mais au milieu,
pas grand-chose. On s’est donc lancé dans
l’organisation de soirées BAM. Dix ans
plus tard, cette niche s’est retrouvée saturée.
On retrouve des boîtes qui font des soirées
after work et sont moins dans la tendance
« clubber ». Des bars ou des restaurants
qui suppriment des coûts importants pour
les clients comme le vestiaire ou le ticket
d’entrée et qui exploitent une piste danse.
Une fois les cuisines fermées vers 22h-23h,
on bouge les tables et on transforme le lieu
en club. Maintenant, ça ne choque personne.
Il y a 10 ans, c’était complètement nouveau
! Avec la démocratisation de la musique,
avec l’accès à tous les morceaux, on voit cette
niche se développer prendre de l’ampleur,
surtout que c’est très rentable. Quand on est
une boîte, on n’a pas les mêmes frais qu’un
bar d’ambiance. »
NIGHTLIFE
61
Dossier
dossier
LA
NUIT
A
L’ETRANGER
:
LA SCèNE CLUBBING INTERNATIONALE
CONNAIT-ELLE AUSSI LA CRISE ?
En tant que patron de club français, il est nécessaire de se situer par rapport à l’étranger.
Le clubbing est en train d’exploser un peu partout dans le monde, et en particulier dans
les pays émergents tandis que la France se retrouve plongée dans une certaine crise. Débat
autour de la question entre Christophe Lyard, directeur chez Futuria Production, Kevin Fhal,
directeur de WWKC (agence de voyages proposant des week-ends clubbing), Lubo, directeur
artistique pour Pure Overground et l’équipe de Nightlife Magazine.
les différentes expériences de
> Selon
voyages des intervenants, un constat saute
aux yeux : le clubbing marche fort dans les
pays émergents. Pendants des années, la
jeunesse a été frustrée car elle était coupée
de ce type de musique et de loisirs. Grâce
au développement du net, elle a désormais
accès à des artistes internationaux, des
programmations comme on en retrouve
dans les capitales occidentales. C’est le
cas de l’Europe de l’Est qui durant une
dizaine d’années a connu une période désertique au niveau musical ; l’Asie et plus
particulièrement la Chine ; l’Amérique du
sud… On va retrouver dans ces pays, un
développement au niveau musical comme
on le retrouve au niveau économique : en
plein essor !
Le clubbing émergent
Pas très loin de chez nous, on retrouve des
valeurs montantes et sûres. Kevin Fhal,
62
NIGHTLIFE
directeur de WWKC – agence organisant
des week-ends clubbing – nous parle du
Maroc. Présent sur la scène internationale
depuis une dizaine d’années, le Maroc
a tout d’abord fait venir des guests avant
de se constituer sa propre scène internationale. Selon Kevin : « La musique
marocaine est exceptionnelle et produite par
des DJs marocains. J’ai fait Ibiza, Londres,
New York mais la scène marocaine est très
particulière. On est parti du constat qu’il
fallait faire bouger les choses. On a donc crée
une agence pour faire découvrir l’autre visage
du Maroc. On propose de faire découvrir
Ouarzazate, Casablanca, le désert… Des
sites hors du commun pour mettre en avant
les DJs marocains en les mixant avec les DJs
internationaux. »
pour s’offrir des guests ? Retrouve-t-on
le même schéma qu’en France, à savoir
qu’une poignée infime de clubs ont la
possibilité de se les offrir ? Kévin revient
sur le relationnel : « Ça marche ainsi : des
gens qui connaissent des agences, des DJs
internationaux. Parce que je propose des lieux
exceptionnels comme le désert, j’ai des guests
de prestige avec des tarifs avantageux. Les
patrons d’établissements jouent des coudes
pour avoir des guests mais ils y arrivent.
Pour un club marocain, c’est un énorme
investissement mais il n’y a pas de limites car
c’est une énorme publicité. Les tarifs en club
sont chers : compter 100 € pour une bouteille
alors que le Smic est à 300€. D’où la nécessité
de créer au Maroc un véritable tourisme de
clubbing.
Mais comment le Maroc, une scène
émergeante qui ne réunit peut être pas
encore un public averti et nombreux, a-t-il
la possibilité de payer des gros cachets
C’est assez délicat au Maroc car il n’y a pas
beaucoup de lieux. Casablanca par exemple
n’a qu’un seul club. Il n’est rempli seulement le
week-end mais ça marche très bien ! »
Le tourisme-clubbing
Nicolas George, rédacteur en chef de
Nightlife magazine, revient sur les nouvelles tendances qu’il a pu observer dans
les pays émergents. « Avant, il y avait
les scènes incontournables comme Londres,
Barcelone, Berlin, qui sont toujours là.
Aujourd’hui, des pays comme le Liban, la
Croatie, Malte ou la Turquie explosent sur la
scène internationale. Ces pays sont en train
de devenir la nouvelle place du clubbing en
Europe. »
Leur atout majeur, c’est l’approche
différente qu’ils ont du clubbing : ils
l’intègrent dans une offre de voyage globale. Nicolas revient sur l’un de ses récents
voyages : « Quand tu vas à Malte, on va te
proposer un package avec l’accès à un grand
club ou à un festival. Ils l’intègrent dans le
paysage global comme une promotion à part
entière du pays. C’est une autre approche et
un état d’esprit qui diffère de celui des français. Lorsqu’on propose un package week-end
sur Paris, nous ne pouvons pas concevoir d’y
inclure une entrée pour le Queen ! ». Ces
packages confèrent une nouvelle image au
pays, plus jeune et plus dynamique.
Nicolas : « On intègre le clubbing dans le
renouveau d’un pays. Il faut prendre exemple
sur ces pays de l’est car c’est là où ça se réveille.
De plus en plus de festivals se mettent en
place parce qu’il y a de la place et les endroits
adaptés pour. On redécouvre désormais ces
villes au travers de leur culture musicale. »
Les crise en France
Lubo, directeur artistique chez Pure
Overground, revient sur les limites du
métier. « Dans notre pays, il y a trop de
contrôle, trop de règles. Nous n’avons pas
la possibilité de faire la fête comme on le
voudrait. Dans les anciens pays totalitaires
comme en Amérique latine ou dans les pays
de l’ex-URSS, le pouvoir d’achat n’est pas
au rendez-vous mais le clubbing est au top.
La meilleure place pour faire la fête en ce
moment se trouve en Bulgarie. La clé du
succès va se trouver dans l’originalité de
l’offre. A Moscou, on retrouve deux types de
programmation : des clubs qui proposent une
scène internationale et d’autres qui mettent
en avant le local. »
La France a beau être un pays développé,
le clubbing l’y est beaucoup moins. Et les
critiques qui reviennent le plus souvent
sont nombreuses : la plupart des clubs
proposent des guests avec une programmation internationale pour faire du
remplissage (et quand ils ne s’y retrouvent
plus financièrement, ils reviennent sur des
programmations généralistes), la jeune
scène qui aurait pu émerger de la « nouvelle vague » joue peu au final et se tourne
désormais vers l’étranger, les clubs français
se reconvertissent dans l’ambiance
discothèque plutôt que l’electro-clubbing
ou encore : fini le DJ aux platines qui fait
face à son public : vive l’ordinateur et la
musique généraliste coupée toutes les 30
secondes ! Voilà pour un tour d’horizon
des griefs du moment !
Les limites du « Cut »
Les gens ne viennent plus en club pour
écouter de la musique mais pour faire la
fête. La tendance du « Cut » n’apporte
rien au niveau musical, mais juste à
l’ambiance du lieu. Pour Christophe,
c’est une nouvelle tendance. « A Miami,
il y a des gens qui mixent très rapidement
les titres comme en France. Les DJs sont sur
ordinateurs. On passe d’un genre totalement
différent à un autre. En analysant bien,
techniquement c’est plus facile avec un ordinateur : on a accès à tout, pas de sélection, on
est assez libre et on a du temps pour mixer.
Je ne suis pas persuadé qu’on crée une réelle
ambiance car les DJs sont rivés sur leur écran,
ils ne regardent même plus le dancefloor,
c’est inquiétant ! Au final, on perd pas mal
de choses. C’est peut être ça l’évolution du
clubbing mais on y perd son âme. »
NIGHTLIFE
63
Dossier
Tendance
par Philippe Schwab / AFP
clubbing international part vers cette
> Letendance.
Pour Lubo, le clubbing court à
sa perte: « Je ne suis pas là pour voir un DJ
sur un ordi. Il n’y a plus de culture clubbing
telle qu’on la conçoit. La base de ce que l’on
fait aujourd’hui c’est la musique, pas la technologie. Un DJ qui arrive sur la scène d’un
pays émergent avec son ordinateur va peut
être impressionner son public, mais ce n’est
pas l’idée du clubbing que je me fais. »
La clé du succès :
l’originalité
Les pays émergents ne se retrouvent pas
dans cette crise du clubbing car ils ont
trouvé la clé du succès en misant sur un
autre concept : le clubbing dans des lieux
originaux. Nicolas George revient sur ces
nouvelles terres de clubbing : « A Glasgow,
au lieu de transformer un lieu culturel en
immeuble d’habitations, tu vas voir un
ancien tribunal se transformer en restaurant,
une ancienne église en salle de concert. C’est
une excellente démarche qui permet de
conserver son patrimoine et de l’enrichir au
niveau de la scène Il y a une vraie recherche
et des idées complètement décalées. Il y a
beaucoup d’endroits où il y a une véritable
émulation au niveau des idées. Dommage
que ça ne se voit pas en France ! ». Et pour
Christophe Lyard, le clubbing n’est pas
vraiment dans la culture française. « La
musique éléctro oui, mais pas le clubbing.
Ce n’est pas reconnu comme culturel et nous
sommes mal vu d’une manière générale.
Il n’y a qu’à voir les nombreuses pétitions à
Paris pour faire fermer les établissements
de nuits pour le bruit notamment. Ces
situations sont délicates à gérer. Tandis,
qu’à l’étranger, le clubbing est une force
pour mettre en avant une destination. ».
L’avenir des DJs
en France ?
De nombreux DJs ont inondé le marché.
Pour réussir, il faut créer une différence.
Comment ? Sur le mix : il faut produire
car c’est la meilleure façon de mieux se
faire connaître. Et pour être le meilleur
dans une catégorie, il faut la créer. L’une
des chances pour un jeune DJ est de se
lancer sur un nouveau marché pour créer
l’offre. Le marché français est saturé.
Selon Lubo, l’originalité va également
être l’une des caractéristiques qui va
être de plus en plus recherchée. Nicolas
George donne quelques idées qui ont
été lancées hors de France : projet de
clubbing éphémère sur un yacht en
Croatie, soirée éphémère dans des bars
underground… « Ce sont des français qui
étaient derrière les platines. Trois ans après
le projet, ils y sont toujours. Ils ont commencé
en tant que promoteur en apportant une idée
originale et un carnet d’adresses bien rempli.
Ça pourrait être une des solutions à envisager
pour cette sortie de crise… »
videojockeys
analogiques
l’heure du pixel roi
A l’heure du tout-numérique et du pixel roi, un collectif
rennais de «videojockeys analogiques» séduit dans les
festivals et les concerts avec des projections de diapos et
de boucles tirées de vieux films 8 et 16 mm, offrant des
compositions visuelles à la patine vintage inégalée.
8 projecteurs de films
Avec une batterie de huit projecteurs de
films et une vingtaine de projecteurs de
diapos et de rétroprojecteurs, le ballet des
opérateurs, accompagnés d’un musicien,
fait partie intégrante de la performance.
De la salle du Bataclan à Paris aux festivals
des Rockomotives de Vendôme ou des 3
Eléphants de Laval, d’une tournée avec
le musicien Olivier Mellano à l’habillage
visuel d’un château pour une biennale
photographique à Blain (Loire-Atlantique),
les sollicitations ne manquent pas. «Les gens
réalisent qu’une image qui a du grain, du
vignettage, des rayures reste toujours plus
touchante qu’une image froide. Mais le plus
important, c’est le contenu original qui est
projeté», résume l’autre cheville ouvrière
du collectif, Kris Raclet, en chargeant une
longue boucle de film 8 mm.
Lanterne magique
Leur fonds d’images, parfois insolites, souvent décalées, compte plus de 400 boucles,
une vingtaine de films et des milliers de diaContact Facebook : /Vitrine-en-cours
positives, que les jockeys mixent en continu
selon l’humeur du moment et du lieu.
«Nous essayons de composer de véritables
tableaux avec des associations d’images, des
superpositions», explique Nicolas David.
«C’est de l’analogique pur : les images
projetées proviennent soit de supports
argentiques, soit de transparences... soit des
objets eux-mêmes», dit-il. Car le recours à
des rétroprojecteurs permet aussi d’utiliser
«du liquide, des feuilles, des branches, des
cachets d’aspirine, des perles, des confettis»,
énumère-t-il.
Malgré le recours à des appareils datant
du XXe siècle et dont l’usage a quasiment
disparu depuis l’avènement du numérique,
l’association «n’est pas un musée», prévient-il
encore. «Le côté vintage nous colle à la peau,
avec le charme des machines, mais notre
travail est contemporain». Lors de certaines
performances, «quand les gens se retournent
et découvrent que ce n’est pas de la vidéo,
qu’il n’y a pas d’ordinateur, on a remporté
notre défi», relève Nicolas David.
Passion pour l’image
argentique…
et pour la Chine !
Créée en 2005, l’association est née de la
rencontre de deux passions pour l’image
argentique... et pour la Chine. «On a
trouvé beaucoup de films et de diapos
dans des marchés aux puces, voire des
décharges», témoigne Kris Raclet. Depuis,
ce projectionniste professionnel a étoffé sa
collection d’images rares grâce à des achats
sur internet. «On y trouve souvent des vieux
collectionneurs qui vendent leur fonds, avec
parfois des films documentaires qui n’intéressent personne... sauf moi», sourit-il.
Vitrine en cours travaille actuellement à
un vieux rêve : créer une structure mobile
légère qui permettra de «transformer les
kiosques à musique, que l’on trouve dans
presque chaque ville, en lanternes magiques.
On se placera à l’intérieur et on projettera
sur des écrans tendus sur toute la circonférence», confie Kris Raclet. Pour lui, ces
performances «sont une des dernières façons
d’exercer véritablement mon métier, maintenant que les cinémas sont entièrement
passés au numérique, transformant les projectionnistes en simples pousse-boutons.»
NIGHTLIFE
65
Dernière minute
On en parle…
MUSIQUE
Le groupe Arctic Monkeys sortira « AM », son nouvel
album le lundi 9 septembre. Josh Homme, Pete Thomas
et Bill Ryder-Jones figurent parmi les invités présents sur
l’album, ainsi que les paroles de John Cooper Clarke sur
le titre « I Wanna Be Yours ».
MODE
Karl Lagerfeld ouvre sa deuxième boutique parisienne,
cette fois, dans le Marais. L’endroit est plutôt insolite,
puisqu’il s’agit de l’ancien emplacement du Colombia
Café, rue Vieille du Temple. On y trouvera des
accessoires et du prêt-à-porter hommes et femmes.
MUSIQUE
Avis à tous les fans
de Madonna ! La
chanteuse sortira le
26 août le DVD de
sa tournée « MDNA » !
MODE
CULTURE
L’édition 2013 de Paris Design
Week se tiendra du 9 au 15
septembre. Le fil rouge cette
année : la création française.
Le musée Galliera, dans le 16ème
arrondissement de Paris, rouvre
ses portes, à l’occasion de la
Fashion Week d’automne, sous
une nouvelle dénomination :
« Palais Galliera, musée de la
Mode de la Ville de Paris ».
La première exposition sera
consacrée à Azzedine Alaïa
pour une rétrospective de
son œuvre.
LIFESTYLE
Nouvelles aventures pour l’équipe
du Rosa Bonheur à Paris : à la fin
de l’année, vous retrouverez aux
abords des rives de la Seine la
barge-guinguette « Rosa Bonheur
sur Seine ». D’ici là, retrouvez toute
la journée la terrasse « En Attendant Rosa », Quai d’Orsay, jusqu’au
mois d’octobre.
LIFESTYLE
Le roi de la nuit Laurent
de Gourcuff n’arrête
décidément jamais… Il va ouvrir
en septembre deux salles de
cinéma (sans doute exploitées
avec MK2) au sous-sol du
Palais de Tokyo à Paris.
CLUBBING
Les boss de l’ancien Pompon à Paris devraient
ouvrir un nouveau lieu de nuit à Pigalle en septembre,
dans un ancien cabaret. Lieu qui devrait d’avantage
être orienté clubbing.
>>> N°65
Trimestriel édité par l’Atelier Sàrl
L’atelier Sàrl
4 av Sébastopol - BP 25119
57073 Metz CEDEX
Standard : 03 87 75 80 20
Fax: 03 87 75 80 22
Site internet : www.nightlife-mag.net
Rédacteur en chef France
Nicolas George : +33 6 19 19 41 44
[email protected]
Attachée commerciale France
Nadira Riyahi : [email protected]
Rédaction France
Tél. : 0826 1000 45
Fax : 0826 1000 65
[email protected]
Ont collaboré à ce numéro
Nathalie-Kai Stolz, Léa Wolber, Alex
Delobel
Service abonnements
Martine Carrière:
[email protected]
Impression : imprimé en U.E
MUSIQUE
Le duo fou-furieux Sexy Sushi investira la scène de
l’Olympia le 5 octobre. D’ici là, vous les retrouverez
tout l’été dans de nombreux festivals français.
Maquette : VISIO MÉDIA
[email protected]
La rédaction n’est pas responsable des photos
et textes publiés qui engagent la seule responsabilité de leurs auteurs. Les documents et
manuscrits envoyés à la rédaction ne sont pas
retournés. Toute reproduction même partielle
de textes, photos et illustrations de ce numéro est interdite sans l’accord de l’éditeur.
LUCKY BOX
>
retrouvez l’intégralité de nos concours
sur les pages
et sur : Nightlife-mag.net
Tirage certifié à
33000 exemplaires
CONCOURS AXE / NIGHTLIFE
4 places à gagner pour la tournée Axe Boat !
Le Axe Boat 2013 débutera le 3 Août à Cannes pour la soirée de lancement en présence de nombreuses personnalités et avec des DJ Sets de Kavinsky et Club Cheval (Ed Banger). Elle se clôturera le 9 Août à Gruissan
avec un show exceptionnel de Joachim Garraud. Cette année la tournée AXE BOAT 2013 s’annonce tout
particulièrement mythique car sera mis en jeu le dernier ticket pour envoyer un Français dans l’espace ! Parmi
les 1500 personnes qui viendront sur le AXE BOAT cet été, l’une d’entre elles aura donc la chance de repartir
avec le cinquième et dernier ticket pour la AXE Apollo Space Academy !
Et pour l’occasion, Axe et Nightlife vous font gagner 4 places pour la date de votre choix !
Pour participer, il suffit de participer au concours mis en place sur la
page Facebook du magazine !
66
66
NIGHT
NIGHTLIFE
LIFE