Pour tout savoir… Pourquoi des travaux ?

Pour tout savoir…
Sécurité renforcée
Meilleure intégration environnementale
pour
le détail des chantiers,
consulter le trafic en temps réel et bénéficier
d’un service gratuit d’abonnement à “l’Alerte
e-mail”.
• le site du groupe APRR www.aprr.fr
• Audiotel 0892 68 107 7
0,34 e ttc/min – diffusion d’un bulletin de trafic
en temps réel. Consignes par synthèse vocale :
dites “Province” puis “A31” et choisissez votre
direction, “Beaune” ou “Langres”.
• Info services
0,15 e ttc/min - un opérateur répond à vos
questions, de 5 h à 21 h du lundi au vendredi,
de 8 h à 17 h le samedi et de 9 h à 18 h le
dimanche.
• 107.7 FM Autoroute Info
Soyez prudent…
Respectez les limitations de vitesse imposées dans les zones de travaux
Gardez une distance suffisante
avec le véhicule qui vous précède
Suivez les indications figurant sur les panneaux d’information
lumineux
A31
• le site dédié www.travaux-A31.com
APRR
Direction des grands investissements et de la construction
42, boulevard E. Deruelle - 69432 Lyon Cedex 03
Direction Régionale Rhône
Espace abonnés Tailly
Aire de Beaune Tailly – 21190 MERCEUIL
Tél. 0 825 39 67 30 – Fax 0 810 41 21 10
Direction Régionale Rhin
Espace abonnés Champagne-Lorraine
A5 sortie n°24 – 52000 SEMOUTIERS
Tél. 03 25 30 32 41
Fax 03 25 30 32 42
41 000 ex. Crédit photos : APRR/Christophe Huret.
Chaque jour, selon les tronçons, entre 30 000 et 35 000
véhicules empruntent l’A31 entre Beaune et Langres
avec une forte proportion de poids lourds.
De fortes pointes saisonnières (jusqu’à plus de 50 000
véh/jour l’été) et la cohabitation du trafic de transit
avec les trajets domicile-travail conduisent régulièrement à des perturbations de la circulation.
Les travaux permettront d’améliorer la situation sur
trois points :
Meilleure fluidité
Elargissement de l’autoroute
Beaune - Langres
Document imprimé sur papier PEFC, avec encres végetales, chez un imprimeur
Pourquoi des travaux ?
Pour permettre aux automobilistes de gérer
au mieux leurs temps de déplacements, APRR
met à leur disposition tous les moyens pour
s’informer en temps réel :
Guide des travaux
2009
Les principales perturbations en 2009
Travaux de 2007 à 2010
Pour tout savoir
www.travaux-A31.com
km 111
Langres
•
d’ouvrage
APRR
•Maîtrise d’œuvre :
Beaune - Dijon : APRR Disi
Dijon - Langres : Egis Route
•Investissement :
310 millions d’euros HT
•Financement : APRR 100 %
N19
Mises en circulation
à 3 voies à fin 2008
km 83
Til-Châtel
74
D97
Fermeture des bretelles d’A311 quelques nuits :
semaines 16, 19 et 20*
De mi-mars à mi-novembre,
sur la section Dijon - Langres, dans le sens montant
Fermeture des diffuseurs :
Arc-sur-Tille (n°4), pendant une semaine
dans le sens Dijon > Langres : semaine 22 ou 23*
Langres sud (n°6), pendant une semaine
dans les deux sens : semaine 23 ou 24*
1
Chantier glissant
Arc-sur-Tille
km 39
38
Dijon
km 29
9
Ce qu’il faut retenir !
D9
05
A3
1
Chantier glissant
km 5
Nuits-SaintGeorges
A6
A6
Beaune
* Les dates et les durées de fermeture précises
seront définitivement arrêtées 4 semaines à
l’avance. Elles seront alors mentionnées sur le
site : www.travaux-A31.com et communiquées
à la presse.
A3
D974
A
A31
1
1
Programmation des travaux lourds sur une période réduite à 3 années, hors période
hivernale, de mi-novembre à mi-mars
Maintien en permanence de deux voies de circulation par sens pendant les travaux lourds
Mise en service des 3es voies provisoires au fur et
à mesure de leur réalisation : 25 % en 2007, 50 %
supplémentaires en 2008 et la totalité en 2009
Fermeture du diffuseur
de Nuits-Saint-Georges (n°1), pendant 72 heures
dans le sens Beaune > Dijon : semaine 17*
dans le sens Dijon > Beaune : semaine 22*
3 à 4 chantiers d’une longueur maximum de 12 km
(2 voies réduites sans bande d’arrêt d’urgence, mais
avec un refuge aménagé tous les km)
km 69
Voies réduites
Situation
initiale
Zones de chantier
en 2009
D9
2
Travaux en cours
Dijon - Langres
Chantier “glissant” d’environ 8 km
(basculement de circulation)
km 88
3
Création de la troisième
voie par l'extérieur et
aménagement des
accotements
D974
km 99
Travaux en cours
Beaune - Dijon
Création d'une double
glissière en béton dans
le terre-plein central
De mi-avril à mi-juin,
sur la section Beaune - Dijon
Langres
sud
4
Réalisation de chaussées
neuves et mise en service
finale
A31
A31
APRR réalise les travaux d’élargissement à 2 x 3 voies
de l’autoroute A31, entre Beaune et Langres, sur une
longueur de 98 kilomètres.
• Une autoroute plus fluide et plus sûre.
3e voie de circulation ajoutée par l’extérieur
double barrière béton dans le terre-plein central
et glissières en accotement
chaussées neuves
• Une meilleure prise en compte de l’environnement
collecte et traitement des eaux
dispositions environnementales et aménagements
paysagers
Principe de réalisation des travaux
A5
A36
Rappel
Dans la traversée des
chantiers, la vitesse est limitée :
Il est interdit pour les
poids lourds de doubler.