Tarif 2009 Chaudières fioul

Transcription

PUX/PUR 150 Condens
de 16 à 33 kW
PUX/PUR 150 Condens + OBC de 16 à 33 kW
CUX/CUR 150 Condens
de 16 à 27 kW
PUX/PUR 150 F Condens de 16 à 33 kW
PUX/PUR 150 F Condens + OBC de 16 à 33 kW
CUX/CUR 150 F Condens de 16 à 27 kW
PUX/PUR 150
de 16 à 39 kW
PUX/PUR 150 + OBC
de 16 à 39 kW
CUX/CUR 150
de 16 à 33 kW
PUX/PUR 150 F
25 et 30 kW
p 26
p 27
p 27
p 28
p 29
p 29
p 30
p 31
p 31
p 32
PUX/PUR 150 F + OBC
25 et 30 kW
CUX/CUR 150 F
25 et 30 kW
PKX/PKR 150
de 16 à 39 kW
PKX/PKR 150 + OBC
de 16 à 39 kW
Ensembles hydrauliques
PKX/PKR 260
de 40 à 100 kW
PKX/PKR 350
de 80 à 280 kW
PKX/PKR 450
de 250 à 700 kW
PKX/PKR 550
de 464 à 1450 kW
p 33
p 33
p 38
p 39
p 40-41
p 42-43
p 44-45
p 46-47
p 48-51
25
Chaudières fioul à condensation
de 16 à 33 kW
3
PUX 150
Condens
PUR 150
Condens
26
Type de générateur : chauffage seul
Type de chaudière : condensation
Brûleur : soufflé intégré (unit)
Energie utilisée :
- fioul réchauffé
Réf.“Certificat CE” : 1312BR4540
Evacuation combustion : cheminée
Temp. retour mini. : aucune
Temp. départ mini. : 30°C
Chaudière fioul
UNIT
à condensation
Chauffage seul
de 16 à 33 kW
Descriptif technique
Chaudière condensation compacte avec
brûleur fioul préréglé à chaud en usine :
- corps de chauffe en fonte spéciale eutectique avec circuit de
fumées à 3 parcours en série
- condenseur compact sur les fumées en céramique intégré sous
l'habillage
- haut rendement d'exploitation jusqu’à 104,3 %
- brûleur fioul à très faibles émissions polluantes
(NOx < 90 mg/kWh) intégré
- socle multifonctionnel équipé de 4 pieds réglables, d’ouvertures
pour passage de barres de manœuvre et de poignées de
manutention
- thermostat de sécurité fumées
- tableau de commande “système tiroir”
- 2 tableaux au choix incluant tous d’origine la priorité d’eau
chaude sanitaire
Encombrement des chaudières
92/42/CE Directive Rendement
2006/95/CE Directive Basse tension
2004/108/CE Directive Compatibilité
électromagnétique
Classe 3 : (NOx < 120 mg/kWh)
PUX : avec tableau standard (voir p. 84)
PUR : avec tableau équipé d’une régulation Œ-tronic 3®
(voir p. 84)*
*Tableau “R” préconisé pour la condensation
Colisage 2 colis
- chaudière entièrement montée
- tableau de commande
Conditions d’utilisation
Pression de service maximale : 3 bar
Température de service maximale : 100°C
Thermostat de sécurité : 110°C
Bon à savoir
Un brûleur très bas NOx exige le montage
d’un filtre dégazeur sur l’arrivée de fioul
du brûleur : fourni d’origine à partir du 1er juin
Dimensions PUX 150/PUR 150 Condens
Type
PUX/PUR 153
PUX/PUR 154
PUX/PUR 155
(1) Pieds réglables : cote de base 25 mm ; réglage possible de 25 à 40 mm
OE_C000255
Type
Puissance utile
Code
kW
Prix HT
7
Type
Puissance utile
Code
kW
Prix HT
7
Encombrement (en mm)
A
773
900
1027
B
1203
1330
1457
C
300
427
554
➀ Départ chauffage R 1 1/4
➁ Retour chauffage R 1 1/4
➂ Robinet de vidange de l’échangeur
raccordement pour tuyau Ø int. 14 mm
➃ Evacuation condensats Ø 32 mm
➄ Buse de fumée Ø 110 mm
➅ Robinet de vidange et de remplissage
R = Filetage
PUX 153 Condens
PUX 154 Condens
PUX 155 Condens
16 à 21
100003900
21 à 27
100003901
27 à 33
100003902
4.833
4.753
4.939
PUR 153 Condens
PUR 154 Condens
PUR 155 Condens
16 à 21
100003903
21 à 27
100003904
27 à 33
100003905
5.158
5.078
5.264
21,5
95,8
101,6
101,9
0,925
94
64
225
16,5-21,5
15,4-20,3
20
24
3,3
38
32
4
188
27,6
96,2
101,6
101,9
1,188
102
71
225
21,5-27,6
20,2-26,1
25
29,5
5,6
48
41
6
218
33,7
96,4
101,5
101,8
1,450
116
73
225
27,6-33,7
26,0-31,9
32
35
8,5
58
50
8
246
Caractéristiques des PUX 150 et PUR 150 Condens
Puissance nominale Pn (40/30°C)
Rendement en %
100% Pn (Hi) - temp. Moy. 70°C
à charge … %
100% Pn (Hi) - temp. Retour 30°C
et temp. eau … °C
Débit nominal d'eau à Pn et Δt = 20K
Pertes à l'arrêt à Δt = 30K
dont % pertes par les parois
Puissance électrique auxil. à Pn (hors circulateur)
Plage de puissance utile à 40/30°C
Puissance préréglée (40/30°C)
Contenance en eau
Pertes de charge côté eau à Δt = 15K
Volume circuit fumées
Débit massique des fumées
Pression disponible à la buse
Poids net
Options
Régulations Œ-tronic 3
Station de neutralisation des
condensats
Recharge en granulats pour station
de neutralisation
Support bac de neutralisation
Pompe de relevage
Raccordements air/fumées
Mise en service
kW
%
%
%
m3/h
W
%
W
kW
kW
kW
L
mbar
L
kg/h
Pa
kg
Colis Code
voir p. 40-41
voir p. 84-85
FM 155 100004290
7
196
FM 156 100004291 101
FM 157 100004292 101
FM 158 100004293 264
voir pages 92 à 95
sur demande
Options
Production d’eau chaude sanitaire
Par préparateur OBC 162 ou 252
placé sous la chaudière
Par préparateur indépendant
OBP/OBL 150, 200 ou 300
Colis Code
7
voir pages 27 et 137
voir pages 134-135
CUX/CUR 150
Condens
PUX/PUR 150
Condens + OBC
Caractéristiques techniques des chaudières :
voir page précédente
OE_C000280
Préparateur ecs de 130 litres posé sous le corps de chauffe, sous un même habillage,
avec protection par système anode à courant imposé ŒCOPROTECT®, tubulure de
liaison chaudière/ballon y compris sonde ecs, pompe de charge et clapet antithermosiphon.
Bon à savoir
Un brûleur très bas NOx exige le montage d’un filtre dégazeur
sur l’arrivée de fioul du brûleur : fourni d’origine à partir du 1er juin
OE_C000256
Préparateur ecs de 160 ou 250 litres placé sous la chaudière, avec protection par
système anode à courant imposé ŒCOPROTECT®, tubulure de liaison
chaudière/ballon y compris sonde ecs, pompe de charge et clapet anti-thermosiphon.
Bon à savoir
➀ Départ chauffage G 1
➁ Retour chauffage G 1
raccordement pour tuyau
Ø int. 14 mm
➃ Buse de fumée Ø 110 mm
➄ Départ e.c.s. G 1
➅ Entrée e.f.s. G 1
➆ Retour boucle e.c.s. G 3/4
(facultatif)
➇ Evacuation condensats
➈ Robinet de vidange et de
remplissage (racc. pour tuyau
Ø int. 14 mm)
G = Filetage extérieur cylindrique,
étanchéité par joint plat
(1) Pieds réglables : cote de base
35 mm ; réglage possible de 35 à
45 mm.
kW
Prix HT
7
Dimensions CUX/CUR 150 Condens
- corps de chauffe et condenseur
assemblés, avec accessoires et brûleur
Type
fioul préréglé
- habillage + isolation + socle avec pieds
A
B
C
réglables + tubulure
CU 153
980
288
1204
CU 154
1107
415
1331
- préparateur de 130 litres
➀ Départ chauffage G1
➁ Retour chauffage G1
raccordement pour tuyau Ø int.
14 mm
➃ Evacuation condensats
➄ Buse de fumée Ø 110 mm
➅ Robinet de vidange de l’échangeur
(racc. pour tuyau Ø int. 14 mm)
➆ Départ e.c.s. G 1
➇ Entrée e.f.s. G 1
➈ Retour boucle e.c.s. G 3/4 (facultatif)
G = Filetage ext. cylindrique étanchéité
par joint plat
(2) Pieds réglables : cote de base 35
mm ; réglage possible de 35 à
40 mm.
kW
Prix HT
7
PU 150 Condens
de 16 à 33 kW
PU_150_OBC_162
Dimensions PUX/PUR 150 Condens
Colisage 5 colis
- préparateur + sonde e.c.s.
- panneau avant préparateur
- kit de liaison
Type
PU 153
PU 154
PU 155
A
773
900
1027
B
1203
1330
1457
C
300
427
554
CUX 153
Condens
CUX 154
Condens
PUX 153
Condens
+ OBC 162
PUX 154
Condens
+ OBC 162
PUX 155
Condens
+ OBC 252
16 à 21
100004042
21 à 27
100004043
16 à 21
100004150
21 à 27
100004151
27 à 33
100004152
6.154
6.075
6.218
6.138
6.546
CUR 153
Condens
CUR 154
Condens
PUR 153
Condens
+ OBC 162
PUR 154
Condens
+ OBC 162
PUR 155
Condens
+ OBC 252
16 à 21
100004044
21 à 27
100004045
16 à 21
100004153
21 à 27
100004154
27 à 33
100004155
6.479
6.400
6.543
6.463
6.871
130
27
19
665
220
0,29
71
80
324
160
21
19,5
515
250
0,26
78
80
288
160
27
20,5
665
255
0,26
78
80
318
250
33
30
810
385
0,23
108
80
376
Type*
Puissance utile
Code
CU_150
Colisage 4 colis
Type
Puissance utile
Code
CU 150 Condens
de 16 à 27 kW
* Tableau “R” préconisé pour la condensation
Caractéristiques techniques des préparateurs
Capacité du ballon ecs
Puissance échangée
Débit spécifique Δt = 30K (selon EN 625)
Débit horaire Δt = 35K
Débit sur 10 min Δt = 30 K
Constante de refroidissement
Pertes par les parois ecs Δt = 45 K
Puissance électrique aux. en mode ecs
Poids net (chaudière + préparateur)
L
kW
L/min
L/h
L/10 min
Wh/24h.L.K
W
W
kg
130
21
18
515
215
0,29
71
80
296
3
de 16 à 33 kW
Chaudière fioul
UNIT
à condensation
Chauffage + eau
chaude sanitaire
de 16 à 33 kW
électromagnétique
Type de générateur : chauffage et eau
chaude sanitaire
Energie utilisée :
- fioul réchauffé
Réf. “Certificat CE” : 1312BR4540
Options Voir page précédente
27
3
fioul
PUX 150 F Chaudière
à flux forcé
Condens à condensation
seul
PUR 150 F Chauffage
de 16 à 33 kW
Condens
Energie utilisée :
- fioul réchauffé
Evacuation combustion : ventouse
Chaudière condensation compacte et étanche avec
brûleur fioul préréglé à chaud en usine :
- condenseur compact sur les fumées en céramique intégré sous
l'habillage
- haut rendement d'exploitation jusqu’à 104,3 %
- brûleur fioul à très faibles émissions polluantes
(NOx < 100 mg/kWh) intégré
manutention
- 2 tableaux au choix incluant tous d’origine la priorité d’e.c.s.
Chaudières fonte fioul
de 16 à 39 kW
Bon à savoir
28
Un brûleur très bas NOx exige le montage
d’un filtre dégazeur sur l’arrivée de fioul du
brûleur : fourni d’origine à partir du 1er juin
PUX : avec tableau standard (voir p. 84)
PUR : avec tableau équipé d’une régulation Œ-tronic 3®
(voir p. 84)*
*Tableau “R” préconisé pour la condensation
Colisage 2 colis
Attention : terminal à commander séparément.
Voir page 93
Dimensions PUX 150 F/PUR 150 F Condens
Type
PUX/PUR 153
PUX/PUR 154
PUX/PUR 155
(1) Pieds réglables : 25 mm. Réglage possible de 25 à 40 mm.
OE_C001036
Type
Puissance utile
Code
kW
Prix HT
7
Type
Puissance utile
Code
kW
Prix HT
7
électromagnétique
A
993
1120
1247
B
1373
1500
1627
C
300
427
554
➂ Robinet de vidange de l’échangeur,
➃ Raccordement concentrique 80/125
➇ Evacuation des condensats Ø 32 mm
➈ Robinet de vidange et de remplissage, raccordement
pour tuyau Ø int. 14 mm
R = Filetage
PUX 153 F
Condens
PUX 154 F
Condens
PUX 155 F
Condens
16 à 21
100008102
21 à 27
100008103
27 à 33
100008104
4.782
4.701
4.888
PUR 153 F
Condens
PUR 154 F
Condens
PUR 155 F
Condens
16 à 21
100008105
21 à 27
100008106
27 à 33
100008107
5.107
5.026
5.213
Caractéristiques des PUX 150 F Condens et PUR 150 F Condens
Puissance nominale Pn (40/30°C)
Rendement
100% Pn (Hi) - temp. Moy. 70°C
en % Pn
à charge … % 30% Pn (Hi) - temp. Retour 30°C
et temp. eau … °C
% pertes par les parois
Puissance électr. auxil. à Pn (hors circ.)
Puissance préréglée (40/30°C)
Contenance en eau
Poids net
Options
Régulations Œ-tronic 3
Station de neutralisation des
condensats
Recharge en granulats pour station
de neutralisation
Support bac de neutralisation
Pompe de relevage
Mise en service
kW
%
%
%
21,5
95,8
101,6
101,9
27,6
96,2
101,6
101,9
33,7
96,4
101,5
101,8
m3/h
W
%
W
kW
kW
kW
L
mbar
L
kg/h
kg
0,925
94
64
225
16,5-21,5
15,4-20,3
20
21
3,3
32
32
188
1,188
102
71
225
21,5-27,6
20,2-26,1
25
26,5
5,6
42
41
218
1,450
116
73
225
27,6-33,7
26,0-31,9
32
32
8,5
52
50
246
Colis Code
voir p. 40-41
voir p. 84-85
7
FM 155 100004290
196
FM 156 100004291
FM 157 100004292
FM 158 100004293
101
101
264
sur demande
Options
OBP/OBL 150, 200 ou 300
Raccordements air/fumées
Colis Code
7
voir pages 134-135
voir pages 92 à 95
CUX/CUR 150 F
Condens
PUX/PUR 150 F
Condens + OBC
➀ Départ chauffage G 1 ➁ Retour
chauffage G 1 ➂ Robinet de vidange
de l’échangeur raccordement pour
tuyau Ø int. 14 mm ➃ Raccordement
concentrique 80/125 ➄ Départ e.c.s.
G 1 ➅ Entrée e.f.s. G 1 ➆ Retour
boucle e.c.s. G 3/4 (facultatif)
➇ Evacuation des condensats Ø 32 mm
➈ Robinet de vidange/remplissage,
45 mm.
OE_C001053
Bon à savoir
CU 150 F Condens
de 16 à 27 kW
Colisage 4 ou
5 colis
CU_150
assemblés, avec accessoires et
brûleur fioul préréglé
- habillage + isolation + socle avec
pieds réglables + tubulure
Dimensions CUX 150 F/CUR 150 F Condens
Type
avec protection par système anode à courant imposé ŒCOPROTECT, tubulure de
Attention : terminal à commander séparément.Voir p. 93
CU 153
CU 154
Départ chauffage G1 Retour
chauffage G1 Robinet de vidange
de l’échangeur, raccordement pour
tuyau Ø int. 14 mm Raccord.
concentrique 80/125 Evacuation
des condensats Ø 32 mm
➅ Robinet de vidange et de
remplissage, raccordement pour tuyau
Ø int. 14 mm Départ e.c.s. G 1
Entrée e.f.s. G 1 Retour boucle
e.c.s. G 3/4 (facultatif)
G = Filetage ext. cylindrique
40 mm.
OE_C001037
Bon à savoir
système anode à courant imposé ŒCOPROTECT, tubulure de liaison
Colisage 5 ou
6 colis
- kit de liaison
A
980
1107
B
1374
1501
C
288
415
PU 150 F Condens
de 16 à 33 kW
PU_150_OBC_162
Dimensions PUX 150 F/PUR 150 F Condens
Type
PU 153
PU 154
PU 155
A
993
1120
1247
B
1373
1500
1627
C
300
427
554
Attention : terminal à commander séparément.Voir p. 93
Type
Puissance utile
Code
kW
Prix HT
7
CUX 153 F
Condens
CUX 154 F
Condens
PUX 153 F
Condens
+ OBC 162
PUX 154 F
Condens
+ OBC 162
PUX 155 F
Condens
+ OBC 252
16 à 21
100008168
21 à 27
100008169
16 à 21
100008140
21 à 27
100008141
27 à 33
100008142
6.102
6.022
6.167
6.086
6.495
CUR 153 F
Condens
CUR 154 F
Condens
PUR 153 F
Condens
+ OBC 162
PUR 154 F
Condens
+ OBC 162
PUR 155 F
Condens
+ OBC 252
16 à 21
100008170
21 à 27
100008171
16 à 21
100008143
21 à 27
100008144
27 à 33
100008145
6.427
6.347
6.492
6.411
6.820
130
27
19
665
220
0,29
71
80
324
160
21
19,5
515
250
0,26
78
80
288
160
27
20,5
665
255
0,26
78
80
318
250
33
30
810
385
0,23
108
80
376
Type*
Puissance utile
Code
kW
Prix HT
7
* Tableau “R” préconisé pour la condensation
Débit spécifique à Δt = 30K (selon EN 625)
Débit horaire à Δt = 35K
Débit sur 10 min à Δt = 30 K
Pertes par les parois ecs à Δt = 45 K
Puissance électrique aux. en mode ecs
Poids net (chaudière + préparateur)
L
kW
L/min
L/h
L/10 min
Wh/24h.L.K
W
W
kg
130
21
18
515
215
0,29
71
80
296
3
de 16 à 33 kW
Chaudière fioul
à flux forcé
à condensation
Chauffage + eau
chaude sanitaire
de 16 à 33 kW
électromagnétique
chaude sanitaire
Energie utilisée :
- fioul réchauffé
Réf. “Certificat CE” : 1312BR4540
29
3
PUXS 150
PURS 150
Type de chaudière : basse température
Energie utilisée : fioul
Réf. “Certificat CE” : CE 1312BM3528
Temp. retour mini.: aucune
Chaudière fioul
UNIT
Chauffage seul
de 16 à 39 kW
chaude sanitaire
PUX : avec tableau standard (page 84)
PUR : avec tableau équipé d’une régulation Œ-tronic 3® (page 84)
Chaudière compacte à haut rendement avec brûleur fioul préréglé
à chaud en usine :
- fonctionnement à basse température modulée
- rendement de combustion jusqu’à 94 % (NOx < 120 mg/kWh)
- faible niveau sonore
- isolation renforcée : 100 mm
- habillage intégrant le brûleur
manutention
de 16 à 39 kW
30
électromagnétique
Colisage 2 colis
- les chaudières PU 150 sont livrées entièrement montées
530
335
A
195
Dimensions PUXS/PURS 150
1
60
Type
4
2
798
563
G
60
285
PUXS/RS 153
PUXS/RS 154
PUXS/RS 155
PUXS/RS 156
A
908
1035
1162
1289
D
330
457
584
711
E
390
390
390
379
ØF
125
125
125
153
G
18
18
18
72
E
25 (1)
=
317
138
=
D
3
444
8577F014A
120
265
138
265
392
➂ Robinet de vidange et de remplissage
➃ Buse de fumée Ø F
R = Filetage
(1) Pieds réglables : cote de base 25 mm ; réglage possible de 25 à 40 mm.
avec réchauffeur
Type
Puissance utile
Code
kW
Prix HT
7
Type
Puissance utile
Code
kW
Prix HT
7
sans réchauffeur
PUXS 153
PUXS 154
PUXS 155
PUXS 156
16 à 21
100002051
21 à 27
100002052
27 à 33
100002053
33 à 39
100002054
2.710
2.728
2.842
3.012
PURS 153
PURS 154
PURS 155
PURS 156
16 à 21
100002055
21 à 27
100002056
27 à 33
100002057
33 à 39
100002058
3.035
3.053
3.167
3.337
21
92,3
96,4
97,3
0,904
84
66
27
92,4
95,5
97,2
1,162
95
67
33
92,2
94,4
97,3
1,420
108
73
39
92,3
93,7
94,3
1,678
124
72
225
17,8-23,3
20
19
1,7
31
38
0,08
171
195
23,3-30,0
25
24,5
2,8
41
49
0,12
201
195
30,0-36,7
30
30
4,1
51
60
0,12
229
195
36,7-43,3
35
35,5
5,7
61
70
0,11
257
Caractéristiques des PUXS 150 et PURS 150
Puissance nominale (Pn)
kW
Rendement utile en % 100 % Pn (Hi) à 70 °C %
à charge …% Pn 30 % Pn (Hi) à 50 °C %
et temp. moy. …°C 30 % Pn (Hi) à 40 °C %
Débit nominal d’eau à Pn à Δt = 20 K m3/h
Perte à l’arrêt à Δt = 30 K
W
dont % perte par les parois
%
Puissance électrique auxiliaire
(hors circulateur) à Pn chaudière
W
Plage de puissance enfournée
kW
Puissance préréglée
kW
Contenance en eau
L
Perte de charge eau Δt = 15 K
mbar
Volume circuit de fumées
L
kg/h
Dépression nécessaire à la buse
mbar
Poids net
kg
Options
Régulations
Mise en service
Code
voir pages 40-41
voir pages 84-85
7
sur demande
Options
Code
OBP/OBL 150, 200 ou 300
voir pages 134-135
7
2006/95/C Directive Basse tension
électromagnétique
Classe 3 :
(NOx < 120 mg/kWh)
chaude sanitaire
Brûleur : soufflé intégré (unit)*
Energie utilisée :
- fioul : CU/PU 154, CU/PU 155, PU 156
- fioul réchauffé : CU/PU 153
Réf. “Certificat CE” : 1312BM3528
Temp. retour mini.: aucune
CUXS/CURS
150
PUXS/PURS
150 + OBC
Chaudière fioul UNIT
Chauffage + eau
chaude sanitaire
de 16 à 39 kW
3
A
385
1
4
63
187,5
140
1164
2
1432
5
994
739
7
517
317
287
25
35(2)
3
165
165
6
62
635
420
315
B
630
Colisage 4 colis
315
8577F011
(2) Pieds réglables : cote de base 35 mm ; réglables de 35 à 45 mm.
A
113
530
74
B
335
195
4
1
35
G
138
3
H
1416
2
1181
35
756
5
516
7
286
35(2)
61
600
986(OBC162),1363(OBC252)
6
60
300
300
- corps de chauffe assemblé, avec
accessoires et brûleur fioul préréglé*
➂ Robinet de vidange et de
remplissage raccordement pour
tuyau Ø int. 14 mm
(facultatif)
40 mm.
- kit de liaison
Type
Prix HT
7
Code chaudière sans brûleur
Prix HT
7
16 à 21
100002092
kW
Prix HT
7
Code chaudière sans brûleur
Prix HT
7
A
853
980
1107
B
161
288
415
C
130
130
130
PU 150 + OBC
de 16 à 39 kW
PU_150_OBC_162
21 à 27
100002093
Type
PU + OBC
PU 153/162
PU 154/162
PU 155/162
PU 156/252
A
961
1088
1215
1342
B
774
901
1028
1155
ØF
125
125
125
153
G
18
18
18
72
H
1008
1008
1008
997
PUXS 154
+ OBC 162
PUXS 155
+ OBC 162
PUXS 156
+ OBC 252
27 à 33
100002094
16 à 21
100002075
21 à 27
100002076
27 à 33
100002077
33 à 39
100002078
4.095
-
4.113
-
4.227
-
4.619
-
3.813
3.854
4.006
100002507
100002508
100002509
3.046
3.211
3.363
CUR(S) 153*
CUR(S) 154*
CUR(S) 155*
PURS 153
+ OBC 162
PURS 154
+ OBC 162
PURS 155
+ OBC 162
PURS 156
+ OBC 252
16 à 21
100002096
21 à 27
100002097
27 à 33
100002098
16 à 21
100002079
21 à 27
100002080
27 à 33
100002081
33 à 39
100002082
4.944
Type
Puissance utile
Code chaudière avec brûleur
Dimensions CUXS 150/CURS 150
Type
PUXS 153
+ OBC 162
CUX(S) 153* CUX(S) 154* CUX(S) 155*
kW
CU_150
Dimensions PUXS 150 - PURS 150
Colisage 5 colis
système anode à courant imposé ŒCOPROTECT,® tubulure de liaison
* sauf CUX/CUR
CU 153
CU 154
CU 155
8577F010A
Puissance utile
Code chaudière avec brûleur
CU 150
de 16 à 33 kW
4.138
4.179
4.331
4.420
4.438
4.552
100002510
100002511
100002512
-
-
-
-
3.371
3.536
3.688
-
-
-
-
130
33
19
690
220
0,29
71
80
335
160
21
19,5
515
250
0,26
78
80
288
160
27
20,5
665
255
0,26
78
80
318
160
33
20,5
690
255
0,26
78
80
318
250
39
30
885
385
0,23
108
80
376
*CUX/CUR = sans brûleur
CUXS/CURS = avec brûleur
L
kW
Débit spécifique à Δt = 30K (selon EN 625) L/min
Débit horaire à Δt = 35K
L/h
L/10 min
Wh/24h.L.K
Pertes par les parois ecs à Δt = 45 K W
Puissance électrique aux. en mode ecs W
Poids net (chaudière + préparateur) kg
130
21
18
515
215
0,29
71
80
279
130
27
19
665
220
0,29
71
80
307
de 16 à 39 kW
140
remplissage raccordement pour
tuyau Ø int. 14 mm
(facultatif)
R = Filetage.
31
3
fioul
PUX 150 F Chaudière
à flux forcé
seul
PUR 150 F Chauffage
de 25 à 30 kW
Brûleur : flux forcé/air pulsé (unit)
Energie utilisée : fioul
• Homologation
C13 ventouse horizontale
C33 ventouse verticale
Ne nécessite pas de cheminée : s’installe n’importe où y compris
dans un local non ventilé.
de 25 à 30 kW
Chaudière en fonte, compacte à haut rendement de combustion
(jusqu’à 94 %), avec circuit de fumées à 3 parcours et foyer
débouchant, étanche pour ventouse :
- 1 colis chaudière habillée avec brûleur fioul Elios, entièrement
préréglé à chaud en usine.
- 1 colis tableau se montant très aisément grâce à un système de
type “tiroir” : 2 tableaux au choix incluant tous d’origine la
priorité à l’eau chaude sanitaire :
PUX 154 F : avec tableau standard (page 84)
PUR 154 F : avec tableau équipé d’origine d’une régulation
Œ-tronic 3® (page 84).
Possibilité de raccorder 2 chaudières PUR 150 F en cascade (voir
p. 84)
Adaptateur de départ fumées avec prise de mesure combustion,
récupérateur de condensats et siphon (non monté)
32
Chaudière :
Essais acoustiques selon NF EN 23741
Colisage
3 colis avec ventouse horizontale
4 colis avec ventouse verticale
Livrée avec 1 des 2 ventouses au choix : terminal horizontal
(HOR) ou terminal vertical + coude à 90° (VER)
Dimensions PUX/PUR 150
Type
A
1183
1310
PUX/R 154 F
PUX/R 155 F
B
489
616
A
170
530
1
114
B
électromagnétique
➃ Buse de fumée sortie concentrique Ø 80/125
(1) Pieds réglables : cote de base 25 mm,
réglage possible de 25 à 40 mm
R = Filetage
410
335
20
4
10
866
2
348
20
628
138
514
203
25
8577F015
185
3
(1)
265
(1) Pieds réglables : cote de base 25 mm. Réglage possible de 25 à 40 mm.
Type
PUX 154 F PUX 154 F PUR 154 F PUR 154 F PUX 155 F PUX 155 F PUR 155 F PUR 155 F
HOR
VER
HOR
VER
HOR
VER
HOR
VER
Puissance utile
Code
kW
Prix HT
7
25
100002110
25
100002112
25
100002114
25
100002116
30
100002111
30
100002113
30
100002115
30
100002117
3.389
3.502
3.714
3.827
3.551
3.664
3.876
3.989
25
92,3
95,8
97,6
1,076
95
69
25
92,3
95,8
97,6
1,076
95
69
25
92,3
95,8
97,6
1,076
95
69
30
92,6
96,2
97,7
1,291
108
84
30
92,6
96,2
97,7
1,291
108
84
30
92,6
96,2
97,7
1,291
108
84
30
92,6
96,2
97,7
1,291
108
84
250
27,3
25
24,5
2,4
41
44
206
250
27,3
25
24,5
2,4
41
44
206
250
27,3
25
24,5
2,4
41
44
206
250
32,7
30
30
4,1
51
47
234
250
32,7
30
30
4,1
51
47
234
250
32,7
30
30
4,1
51
47
234
250
32,7
30
30
4,1
51
47
234
Caractéristiques des PU 150 F
kW
25
Rendement en % 100 % Pn (Hi) à 70 °C %
92,3
à charge …% Pn 30 % Pn (Hi) à 50 °C %
95,8
moyenne …°C
30 % Pn (Hi) à 40 °C %
97,6
3
Débit nominal d’eau à Pn à Δt = 20 K m /h
1,076
W
95
dont perte par les parois
%
69
W
250
kW
27,3
Puissance préréglée
kW
25
Contenance en eau
L
24,5
Perte de charge côté eau Δt = 15 K mbar
2,4
L
41
kg/h
44
Poids net
kg
206
Valeurs à puissance nominale et CO2 = 12 % au fioul.
Options
Régulations
Raccordement air/fumées
Mise en service
Code
voir pages 40-41
voir pages 84-85
voir pages 92 à 95
7
sur demande
chaude sanitaire
Brûleur : flux forcé/air pulsé
Energie utilisée : fioul réchauffé
Réf. “Certificat CE” : 1312BM3528
électromagnétique
CUX/CUR
150 F
PUX/PUR
150 F + OBC
Chaudière fioul
à flux forcé
Chauffage + eau
chaude sanitaire
de 25 et 30 kW
3
CUX/R 154 F : 980
CUX/R 155 F : 1107
385
1
398
4
188
163
1164
2
1432
5
1050
739
7
517
3
25
6
287
35(2)
Colisage 5 ou
6 colis
62
635
420
315
CUX/R 154 F : 288
CUX/R 155 F : 415
630
315
8577F017
A
170
530
114
B
410
335
1
4
1484
348
866
2
1246
138
1132
803
3
18
821
5
516
600
7
286
6
600
35(2)
61
986
300
300
8577F016
système anode à courant imposé ŒCOPROTECT,® tubulure de liaison
Type
Puissance utile
Code
kW
Prix HT
7
Type
Puissance utile
Code
kW
Prix HT
7
CU 150 F
de 25 et 30 kW
assemblés, avec accessoires et
brûleur fioul préréglé
- ventouse horizontale (HOR) ou
verticale (VER) avec coude à 90°
CU_150
remplissage raccordement pour tuyau
Ø int. 14 mm ➃ Racc. concentrique
Ø 80/125 mm (air/fumée)
(facultatif)
40 mm.
PU 150 F + OBC
de 25 et 30 kW
Colisage 6 ou
7 colis
PU_150_OBC_162
- kit de liaison
- ventouse horizontale (HOR)
ou verticale (VER) avec coude à 90°
Dimensions PUX/PUR 150
Type
A
1183
1310
PU 154 F
PU 155 F
B
489
616
CUX 154 F
HOR
CUX 154 F
VER
CUX 155 F
HOR
CUX 155 F
VER
PUX 154 F
HOR
+ OBC 162
PUX 154 F
VER
+ OBC 162
PUX 155 F
HOR
+ OBC 162
PUX 155 F
VER
+ OBC 162
25
100002126
25
100002128
30
100002127
30
100002129
25
100002118
25
100002120
30
100002119
30
100002121
4.447
4.562
4.600
4.715
4.774
4.887
4.936
5.049
CUR 154 F
HOR
CUR 154 F
VER
CUR 155 F
HOR
CUR 155 F
VER
PUR 154 F
HOR
+ OBC 162
PUR 154 F
VER
+ OBC 162
PUR 155 F
HOR
+ OBC 162
PUR 155 F
VER
+ OBC 162
25
100002130
25
100002132
30
100002131
30
100002133
25
100002122
25
100002124
30
100002123
30
100002125
4.772
4.887
4.925
5.040
5.099
5.212
5.261
5.374
130
27
19
665
220
0,29
71
80
307
130
27
19
665
220
0,29
71
80
307
160
21
20
615
255
0,26
78
80
306
160
21
20
615
255
0,26
78
80
306
160
27
20,5
690
255
0,26
78
80
334
160
27
20,5
690
255
0,26
78
80
334
L
kW
Débit spécifique Δt = 30K (selon EN 625) L/min
Débit horaire Δt = 35K
L/h
Débit sur 10 min Δt = 30 K
L/10 min
Wh/24h.L.K
Pertes par les parois ecs Δt = 45 K
W
Puissance électrique aux. en mode ecs W
Poids net (chaudière + préparateur) kg
130
21
18
515
215
0,29
71
80
279
130
21
18
515
215
0,29
71
80
279
de 25 et 30 kW
223
163
➀ Départ chauffage G 1 ➁ Retour
chauffage G 1 ➂ Robinet de vidange
et de remplissage raccordement pour
tuyau Ø int. 14 mm ➃ Raccordement
concentrique Ø 80/125 mm
(air/fumée) ➄ Départ e.c.s. G 1
➅ Entrée e.f.s. G 1 ➆ Retour boucle
e.c.s. G 3/4 (facultatif)
35 mm, réglage possible de 35 à
45 mm
33
CUX 150
Condens
CUR 150
Condens
de 16 à 27 kW
3
34
1
2
3
4
5
6
▲! Pour un fonctionnement optimal
de la condensation, l’utilisation de radiateurs
basse température est indispensable
51
AD191
Auto Manu
Exemples d’installations
7
+
MODE
c
0
1
DAYS
1-7
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
PROG
P1-P4
OK
0000
h
27
32
9 52
27
3
4
7
9
11
EA62
EA47
16
Code
100004043
100004861
122111
122116
160244
7
6.075
149
101
361
118
1 circuit direct + 1 circuit avec vanne Code
CUR 154 Condens
100004045
Sonde de départ AD 199
163176
Tubulure de raccordement gauche EA 98
100004860
Kit de sécurité EA 54
122111
Module hydraulique pour 1 circuit direct EA 62
122116
Module hydraulique pour 1 circuit avec vanne EA 64 122117
Collecteur pour 2 circuits EA 59
122114
Commande à distance AD 194
161118
7
6.400
54
93
101
361
574
232
150
1 circuit direct
CUX 154 Condens
Tubulure de raccordement droite EA 99
Thermostat d'ambiance AD 191
CUXS 154
8577F043bis mod
51
AD194
21
23
44
27
9
52 9
11
EA62
27
52
9
32
9
27
11
M
EA64
EA59
10
7 3
4
EA54
16
CUR 154 Condens
8577f043 Condens
Légende schémas
3 Soupape de sécurité 3 bar
4 Manomètre
7 Purgeur automatique
8 Purgeur manuel
9 Vanne de sectionnement
10 Vanne mélangeuse 3 voies
11 Pompe chauffage
16 Vase d’expansion
21 Sonde de température extérieure
22 Sonde de température chaudière
23
26
27
32
33
44
51
52
Sonde de température départ après vanne mélangeuse
Pompe de charge sanitaire
Clapet anti-retour
Pompe de bouclage eau chaude sanitaire
(bouclage facultatif) (avec horloge ou sortie “AUX” de l’Œtronic 3®)
Sonde de température eau chaude sanitaire
Thermostat de sécurité 65°C à réarmement manuel
pour plancher chauffant
Robinet thermostatique
Vanne à pression différentielle
CUXS 150
CURS 150
51
AD191
Auto Manu
1
2
3
4
5
6
7
+
MODE
c
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
PROG
P1-P4
OK
0000
h
27
32
9 52
27
3
4
7
9
11
EA62
EA47
16
Code
100002093
89997061
122033
122116
160244
7
3.854
109
101
361
118
CURS 154
100002097
163176
89997061
122033
Module hydraulique pour 1circuit direct EA 62
122116
122114
161118
7
4.179
54
109
101
361
574
232
150
1 circuit direct
CUXS 154
CUXS 154
8577F043bis mod
51
AD194
21
23
44
27
27
52 9
52
11
EA62
9
32
9
27
11
M
EA64
10
EA59
7 3
4
EA47
16
CURS 154
8577F043
Légende schémas
4 Manomètre
8 Purgeur manuel
11 Pompe chauffage
23
26
27
32
33
44
51
52
Clapet anti-retour
(bouclage facultatif) (avec horloge ou sortie “AUX” de l’Œ-tronic 3®)
de 16 à 33 kW
0
DAYS
1-7
-
9
3
35
3
CUX 150 F
CUR 150 F
51
AD191
Auto Manu
1
2
3
4
5
6
7
+
MODE
c
0
1
DAYS
1-7
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
PROG
P1-P4
OK
0000
h
27
de 25 à 30 kW
32
36
9 52
27
3
4
7
9
11
EA62
EA47
16
Code
100002126
89997061
122033
122116
160244
7
4.447
109
101
361
118
CUR 154 F HOR
100002130
163176
89997061
122033
Module hydraulique pour 1circuit direct EA 62
122116
122114
161118
7
4.772
54
109
101
361
574
232
150
1 circuit direct
CUX 154 F HOR
CUXS 154
8577F043bis mod
51
AD194
21
23
44
27
°C
9
27
°C
52 9
11
EA62
°C
52
9
32
°C
9
27
11
M
EA64
10
EA59
7 3
4
EA47
16
CUR 154 F
Légende schémas
4 Manomètre
8 Purgeur manuel
11 Pompe chauffage
8577F043
23
26
27
32
33
44
51
52
Clapet anti-retour
(bouclage facultatif) (avec horloge ou sortie “AUX” de l’Œ-tronic 3®)
NOTES
3
37
à équiper d’un brûleur
Chaudière en fonte à haut rendement
- rendement de combustion jusqu’à 94 %
- isolation renforcée
chaude sanitaire
PKX : avec tableau standard (voir p. 84)
PKR : avec tableau équipé d’une régulation Œ-tronic 3® (voir p. 84)
G
18
18
18
72
Puissance utile
Code
kW
Prix HT
7
Type
Puissance utile
Code
kW
(a)
Options
Régulations
Mise en service
195
G
(c)
=
=
317
265
348
182
104 (3)
265
134
D
3
120
138
392
265
144
265
8577F012B
PKX 153
PKX 154
PKX 155
PKX 156
16 à 21
100002033
21 à 27
100002034
27 à 33
100002035
33 à 39
100002036
1.755
1.907
2.056
2.209
PKR 153
PKR 154
PKR 155
PKR 156
16 à 21
100002037
21 à 27
100002038
27 à 33
100002039
33 à 39
100002050
2.232
2.381
2.534
kW
%
%
%
m3/h
W
%
21
92,3
96,4
97,3
0,904
92
64
27
92,4
95,5
97,2
1,162
100
71
33
92,2
94,4
97,3
1,420
114
73
39
92,3
93,7
94,3
1,678
127
74
W
kW
L
mbar
L
mm
L
kg/h
kg/h
mbar
mbar
10
17,8-23,3
19
1,7
31
240/308
16
38
39
0,17
0,08
OES 151 LEV
OES 151 GE
145
10
23,3-30,0
24,5
2,8
41
240/435
21
49
50
0,23
0,12
OES 151 LE
OES 151 GE
173
10
30,0-36,7
30
4,1
51
240/562
26
60
62
0,23
0,12
OES 152 LE
OES 151 GE
201
10
36,7-43,3
35,5
5,7
61
240/689
31
70
73
0,22
0,11
OES 152 LE
OES 151 GE
229
kg
563
2
(b)
Prix HT
7
2.080
Caractéristiques des PKX/PKR 150
Rendement utile en % 100 % Pn (Hi) à 70 °C
à charge …% Pn 30 % Pn (Hi) à 50 °C
et temp. moy. …°C 30 % Pn (Hi) à 40 °C
Débit nominal d’eau à Pn à Δt = 20 K
Contenance en eau
Perte de charge eau Δt = 15 K
Chambre de
Ø inscrit/profon.
combustion
volume
Débit massique fioul domestique
des fumées
gaz naturel
Perte de charge côté fumées
Dépression nécessaire à la buse
Préconisation brûleur fioul
Préconisation brûleur gaz
Poids net
335
1
4
R = Filetage
(1) Pieds réglables : cote de base 25 mm ; réglage possible
de 25 à 40 mm.
(3) Epaisseur de la porte avec isolation
(a) 4 taraudages Ø M8 sur Ø 150
4 pointages sur Ø 170
(b) Perçage au Ø 110, prédécoupage au Ø 130
(c) Axe brûleur
Type
B
E
ØF
125
125
125
153
74
60
138
E
390
390
390
379
25 (1)
D
330
457
584
711
530
798
PKX/R 153
PKX/R 154
PKX/R 155
PKX/R 156
B
563
690
817
944
A
A
637
764
891
1018
Directive Appareils à gaz
Directive Rendement
Directive Basse tension
Directive Compatibilité
électromagnétique
Dimensions PKX/PKR 150
Type
90/396/CE
92/42/CE
2006/95/CE
2004/108/CE
Colisage 3 colis :
- corps de chauffe assemblé, avec accessoires
- habillage + isolation + socle avec pieds réglables
265
Chaudières fonte fioul/gaz
38
Brûleur : sans
Energie utilisée : mixte (fioul ou gaz)
Chaudière fioul/gaz
Chauffage seul
de 16 à 39 kW
de 16 à 39 kW
3
PKX 150
PKR 150
Code
voir pages 40-41
voir pages 84-85
7
sur demande
Options
Code
Par préparateur
OBP/OBL 150, 200 ou 300
voir pages 134-135
7
PKX 150
PKR 150
+ OBC
Colisage 6 colis :
- corps de chauffe assemblé, avec accessoires
- habillage + isolation + socle avec pieds réglables
- kit hydraulique
Descriptif technique :
Préparateur d’eau chaude sanitaire de 160 ou 250 litres placé
sous la chaudière :
- cuve et serpentin en acier vitrifié de qualité alimentaire
- isolation en mousse de polyuréthane sans CFC
- ŒCOPROTECT®, anode active
Chaudière
Eau chaude sanitaire :
Température de service max : 70 °C
Pression de service max : 10 bar
Type
A
750
877
1014
1131
PKX/R 153
PKX/R 154
PKX/R 155
PKX/R 156
B
563
690
817
944
ØF
125
125
125
153
G
18
18
18
72
H
1008
1008
1008
997
A
74
113
530
B
335
195
4
(a)
1
35
104 (3)
G
(c)
138
(b)
2
45
1416
°
3
1011
1181
35
5
756
883
516
7
286
35(2)
6
61
➆ Retour boucle e.c.s. G 3/4 (facultatif)
R = Filetage
G = Filetage extérieur cylindrique, étanchéité par joint plat
(2) Pieds réglables : cote de base 35 mm ; réglage possible
de 35 à 40 mm.
(3) Epaisseur de la porte avec isolation
600
300
300
8577F013A
986(OBC162), 1363(OBC252)
Type
Puissance utile
Code
kW
Prix HT
7
Type
Puissance utile
Code
kW
Prix HT
7
PKX 153
+ OBC 162
PKX 154
+ OBC 162
PKX 155
+ OBC 162
PKX 156
+ OBC 252
16 à 21
100002067
21 à 27
100002068
27 à 33
100002069
33 à 39
100002070
3.140
3.292
3.441
3.816
PKR 153
+ OBC 162
PKR 154
+ OBC 162
PKR 155
+ OBC 162
PKR 156
+ OBC 252
16 à 21
100002071
21 à 27
100002072
27 à 33
100002073
33 à 39
100002074
3.465
3.617
3.766
4.141
160
20,5
690
255
0,26
78
301
250
30
885
385
0,23
108
361
Caractéristiques des PKX/PKR 150 : voir page précédente
Caractéristiques des préparateurs OBC
Capacité stockage e.c.s.
Débit spécifique à Δt = 30 K
Débit horaire à Δt = 35 K
Perte par les parois e.c.s. à Δt = 45K
Poids net chaudière + préparateur
Options
L
L/min
L/h
L/10 min
Wh/24 h.l.K
W
kg
160
19,5
515
250
0,26
78
245
160
20,5
665
255
0,26
78
273
3
de 16 à 39 kW
Directive Rendement
électromagnétique
Chauffage
+ eau chaude sanitaire
de 16 à 39 kW
Code
7
90/396/CE
92/42/CE
2006/95/CE
2004/108/CE
Type de générateur : chauffage seul et eau
chaude sanitaire
Brûleur : sans
Energie utilisée : fioul ou gaz
39
40
1 jeu de 2 croix de
raccordement et de purge
- En option pour PK 150
et PU 150 (F)
et PU 150 (F) Condens
- Livré d’origine avec
CU 150 (F)
et CU 150 (F) Condens
- Livré dans le kit de raccordement BH 73/75/108
- Livré dans le kit de raccordement EA 116 pour les ballons
OBP/OBL
PU 150 Condens
PU 150 F Condens
PU 150
PU 150 F
Pour chaudières
fioul/gaz au sol
de petite puissance
+ Tubulures de raccorde-
+ Module hydraulique pour 1 circuit direct
COLIS
EA62 (avec
pompe 3 vitesses)
EA66 (avec pompe
électronique)
EA 100
montage central
Ces croix permettent le raccordement des tubulures chaudière/module du kit de sécurité
(option) et du vase d’expansion
(option)
EA101
PU 150 Condens + OBC
PU 150 F Condens + OBC
PU 150 + OBC
PU 150 F + OBC
EA101
à droite
COLIS
EA46
CU 150 Condens
CU 150 F Condens
CU 150
CU 150 F
122031
7
43
Code
7
EA100
89997060
79
(pour PK/PU 150)
EA101
89997061 109
(pour CU+PU-PK 150/OBC)
EA98
93
100004860
(raccordement à gauche
pour PU/CU 150 Condens)
EA99
100004861 149
(raccordement à droite
pour PU/CU 150 Condens)
Caractéristiques techniques des circulateurs
Circulateur 3 vitesses pour module hydraulique
1 circuit direct (colis EA 62)
7
122116
361
122118
425
Module hydraulique pour 1 circuit avec vanne
mélangeuse pour circuit radiateurs
entièrement monté, isolé et testé ;
équipé d’une pompe, d’une vanne
mélangeuse 3 voies motorisée,
d’une vanne à pression différentielle et de thermomètres intégrés
dans les vannes d’isolement.
à gauche
Code
Code
et/ou
EA 101
COLIS
entièrement monté, isolé et testé ;
équipé d’une pompe, d’une vanne
à pression différentielle et de thermomètres intégrés dans les vannes
d’isolement.
ment chaudière/module
(utilisables pour 1 kit hydraulique constitué d’1 ou 2 circuit(s). Pour 3 circuits, les tubulures de raccordement sont à
réaliser par l’installateur)
Circulateur 3 vitesses pour module hydraulique
1 circuit avec vanne mélangeuse (colis EA 64)
COLIS
Code
7
EA64 (avec
pompe 3 vitesses)
122117
574
EA68 (avec
pompe électronique)
122119
640
Option :
Kit de transformation vanne
motorisée en vanne manuelle EA79 89997044
32
+ dans le cas d’une installation avec 2 ou
3 circuits :
Collecteur
COLIS
Code
7
EA59 (pour 2 circuits)
122114
232
EA60 (pour 3 circuits)
122115
400
Caractéristiques vanne 3 voies
pour circuit radiateurs
Débit l/mn
3
ENSEMBLES
HYDRAULIQUES
Equipement
standard
Type Grundfoss UPS 25-40
Vitesse Puissance Intensité
3
60
0,26
2
45
0,20
1
30
0,13
Type Grundfoss UPS 25-60
Vitesse Puissance Intensité
3
90
0,40
2
65
0,30
1
45
0,20
Options
Kit de sécurité (avec purgeur automatique, soupape de sécurité et manomètre) pour PK/PU/CU 150 (F)
Kit de sécurité pour PU/CU 150 (F) Condens
Kit de sécurité idem EA 47 dans le cas de 2 circuits hydrauliques et tubulure centrale
Jeu de 2 consoles murales pour module hydraulique (obligatoire à partir de 3 modules)
Perte de charge en kPa
Colis
Code
7
EA 47
EA 54
EA 102
EA 74
122033
122111
89997062
122121
101
101
101
44
ENSEMBLES
HYDRAULIQUES
PU/CU 150 (F) Condens
PU/CU/PK 150 (F)
3
A partir des différents éléments présentés en page précédente, il est possible en fonction de l’installation à réaliser, de constituer des kits de raccordements hydrauliques complets.
Liste des colis nécessaires en fonction du type d’installation à réaliser :
PK/PU 150 (F)
(Condens)
1 circuit avec vanne mélangeuse
EA64/
EA63/
EA68
EA67
EA46
+ EA 100 (ou EA 98/99)
+ EA 64 ou EA 68
pour raccord.
A
B
PK/PU 150 (F)
1225 -55
PK/PU 150 (F) Condens
à droite
1016 446
à gauche
1016 365
°C
(1) EA46 EA100/101
1 circuit direct + 1 circuit avec vanne
mélangeuse
EA62/
EA66
°C
(1) EA46
EA100/101
of
EA98/99
°C
EA64/
EA68
°C
°C
2 circuits avec chacun une vanne
mélangeuse
EA64/
EA68
(1) EA46
EA100/101
of
EA98/99
°C
EA64/
EA68
°C
EA 46
+ EA 100 (ou EA 98/99)
+ EA 59
+ 2 x EA 64 ou EA 68
EA62/
EA66
EA46
(1)
(2)
°C
pour raccord.
A
B
PK/PU 150 (F)
1348 10
à droite
1141 521
à gauche
1141 540
EA59
°C
EA64/
EA68
°C
°C
A
B
B
EA64/
EA68
°C
20
100
A
(1)
+ EA 101 (ou EA 98/99)
+ EA 62 ou EA 66
pour raccord.
PK/PU 150 (F) à droite
PK/PU 150 (F) à gauche
à droite
à gauche
A
B
1735 335
1735 330
1647 446
1647 365
(1)
+ EA 101 (ou EA 98/99)
+ EA 64 ou EA 68
pour raccord.
à droite
à gauche
A
B
1735 335
1735 330
1647 446
1647 365
(1)
+ EA 101 (ou EA 98/99)
+ EA 59
+ EA 62 ou EA 66
+ EA 64 ou EA 68
pour raccord.
à droite
à gauche
A
B
1870 380
1870 515
1772 541
1772 540
(1)
+ EA 101 (ou EA 98/99)
+ EA 59
+ 2 x EA 64 ou EA 68
(1)
+ EA 101 (ou EA 98/99)
+ EA 62 ou EA 66
pour raccord.
CU 150 (F) à droite
CU 150 (F) à gauche
CU 150 (F) Condens
à droite
CU 150 (F) Condens
à gauche
A
B
1725 305
1725 320
1625 436
A
B
1725 305
1725 320
1625 436
(1)
+ EA 100 (ou EA 98/99)
+ EA 64 ou EA 68
pour raccord.
A
B
PK/PU 150 (F)
1225 -55
à droite
1016 446
à gauche
1016 365
1625 355
(1)
+ EA 101 (ou EA 98/99)
+ EA 59
+ EA 62 ou EA 66
+ EA 64 ou EA 68
pour raccord.
CU 150 (F) Condens
à droite
CU 150 (F) Condens
à gauche
pour raccord.
A
B
PK/PU 150 (F)
1225 -55
à droite
1016 446
à gauche
1016 365
1625 355
(1)
+ EA 101 (ou EA 98/99)
+ EA 64 ou EA 68
pour raccord.
-CU 150 (F) à droite
CU 150 (F) Condens
à droite
CU 150 (F) Condens
à gauche
(1)
+ EA 100 (ou EA 98/99)
+ EA 62 ou EA 66
A
B
1860 370
1860 505
1750 511
(1)
+ EA 100 (ou EA 98/99)
+ EA 59
+ EA 62 ou EA 66
+ EA 64 ou EA 68
pour raccord.
A
B
PK/PU 150 (F)
1348 10
à droite
1141 521
à gauche
1141 540
1755 530
(1)
+ EA 101 (ou EA 98/99)
+ EA 59
+ 2 x EA 64 ou EA 68
(1)
+ EA 100 (ou EA 98/99)
+ EA 59
+ 2 x EA 64 ou EA 68
°C
3 circuits dont 2 avec vanne
mélangeuse
°C
EA46
+ EA 100 (ou EA 98/99)
+ EA 59
+ EA 62 ou EA 66
+ EA 64 ou EA 68
pour raccord.
A
B
PK/PU 150 (F)
1348 10
à droite
1141 521
à gauche
1141 540
EA59
°C
A
PK/PU 150 (F)
(Condens) + OB
B
pour raccord.
A
B
PK/PU 150 (F)
1225 -55
à droite
1016 446
à gauche
1016 365
°C
(1) EA46 EA100/101
°C
A
B
EA46
+ EA 100 (ou EA 98/99)
+ EA 62 ou EA 66
EA62/
EA66
CU 150 (F)
(Condens)
B
1 circuit direct
°C
B
A
A
Type d' installation à réaliser
PK/PU 150 (F)
(Condens) + OBC
°C
EA 46
+ (2)
+ EA 60
+ EA 62 ou EA 66
+ 2 x EA 64 ou EA 68
+ EA74
pour raccord.
à droite
à gauche
A
B
1870 380
1870 515
1772 541
1772 540
(1)
+ (2)
+ EA 60
+ EA 62 ou EA 66
+ 2 x EA 64 ou EA 68
+ EA74
pour raccord.
CU 150 (F) Condens
à droite
CU 150 (F) Condens
à gauche
A
B
1860 370
1860 505
1750 511
pour raccord.
A
B
PK/PU 150 (F)
1348 10
à droite
1141 521
à gauche
1141 540
1755 530
(1)
+ (2)
+ EA 60
+ EA 62 ou EA 66
+ 2 x EA 64 ou EA 68
+ EA74
(1)
+ (2)
+ EA 60
+ EA 62 ou EA 66
+ 2 x EA 64 ou EA 68
+ EA74
EA60
Les cotes A et B seront fonction des tubulures de liaison réalisées par l’installateur
(1) Le jeu de croix de raccordement est livré d’office avec le kit de liaison chaudière/ballon.
(2) Tubulures de liaison non livrables, à réaliser par l’installateur.
Type
de
chaudière
8575F074B
41
PKX 260
PKR 260
de 40 à 100 kW
3
42
Type de chaudière :
basse température
Brûleur : sans
Temp. départ mini. : 30 °C
Chauffage seul
de 40 à 100 kW
90/396/CE
92/42/CE
2006/95/CE
2004/108/CE
Directive Rendement
électromagnétique
Colisage 3 colis
Chaudière en fonte à haut rendement de combustion
- corps de chauffe en fonte spéciale eutectique avec circuit
de fumées à 3 parcours en série
- rendement de combustion jusqu’à 94%
- foyer pressurisé
- isolation renforcée : 100mm
- porte foyer réversible, montée sur rotule
- réhausse en fonte multifonctionnelle équipée de 4 pieds
réglables, d’ouvertures pour l’outil de manutention
- 2 tableaux au choix incluant tous d’origine la priorité
d’eau chaude sanitaire
PKX : avec tableau standard (voir p. 84)
PKR : avec tableau équipé d’une régulation Œ-tronic 3®
(voir p. 84)
- corps de chauffe assemblé ou non assemblé, avec
accessoires
- habillage + isolation
Chaudière :
Eau chaude sanitaire :
Température de service max : 70 °C
Pression de service max : 10 bar
B
520
Dimensions PKX/R 260
Type
194
56
141
A
1
PKX/R 264
PKX/R 265
PKX/R 266
PKX/R 267
PKX/R 268
4
1065
C
702
51
555
56
115
310
35
(1)
E
A
2
3
=
B
700 772
827 899
954 1026
1081 1153
1208 1280
C
(1)(2)
E
153
153
180
180
180
R1 1/4
R1 1/4
R1 1/2
R1 1/2
R1 1/2
380
507
634
761
888
➀ Départ chauffage
➁ Retour chauffage
➂ Robinet de vidange et de remplissage Rp 3/4
➃ Buse de fumée Ø C
136
330
Encombrement (en mm et pouce)
=
(1) Pieds réglables :35 mm, réglage possible de 35 à 50 mm
Type
Puissance utile
code corps monté
code corps en vrac
kW
Prix HT
7
Type
Puissance utile
code corps monté
code corps en vrac
kW
Prix HT
7
PKX 264
PKX 265
PKX 266
PKX 267
PKX 268
40 à 50
100004396
100004478
50 à 64
100004397
100004479
64 à 78
100004398
100004480
78 à 92
100004399
100004481
92 à 100
100004400
100004482
2.184
2.426
2.734
2.930
3.207
PKR 264
PKR 265
PKR 266
PKR 267
PKR 268
40 à 50
100004404
100004486
50 à 64
100004405
100004487
64 à 78
100004406
100004488
78 à 92
100004407
100004489
92 à 100
100004408
100004490
2.509
2.751
3.059
3.255
3.532
78
92,0
93,6
94,6
3,356
226
70
10
64-78
50
26,5
83
309/700
51
129
143
0,3-0,7
297
92
91,9
93,8
94,6
3,959
238
72
10
78-92
57
36,7
97
309/827
60
152
168
0,4-0,8
336
100
91,8
94,1
94,7
4,303
247
73
10
92-100
64
43,4
111
309/954
69
166
183
0,6-0,9
375
Caractéristiques des chaudières PKX et PKR 260
Puissance nominale Pn
kW
50
64
Rendement en % 100% Pn (Hi) - temp. moy. 70°C %
91,7
91,8
à charge … %
30% Pn (Hi) - temp. moy 50°C
%
93,9
93,7
et temp. eau … °C 30% Pn (Hi) - temp. moy 40°C
%
94,1
94,3
m3/h
2,151
2,754
W
197
213
dont % pertes par les parois
%
64
68
Puissance électrique auxil. à Pn (hors circulateur)
W
10
10
Plage de puissance utile
kW
40-50
50-64
Contenance en eau
L
36
43
mbar
11,0
17,8
L
54
68
Chambre de combustion
Ø équiv./profondeur
mm
309/446
309/573
Volume
L
33
42
Débit massique des fumées fioul domestique
kg/h
83
106
gaz naturel
kg/h
91
117
Pression au foyer
mbar
0,2-0,5
0,3-0,6
Poids net
kg
218
257
à puissance haute de la chaudière CO2 = 13% au fioul et 9,5% au gaz naturel, pour une dépression à la buse = 0 mbar
Options
Colis Code
• Tableau standard X2
FT 64 100004588
à commander au lieu du tableau
standard X pour piloter un brûleur 2 allures
7
564
Options
Colis Code
• Platine 2 all/mod/V3V
AD217 100004294
pour tableau Œ-tronic 3 pour piloter un
brûleur 2 allures ou modulant, et un circuit
avec vanne mélangeuse (raccorder une sonde
départ AD199)
7
222
90/396/CE
92/42/CE
2006/95/CE
2004/108/CE
Directive Rendement
électromagnétique
Brûleur : avec
Chaudière fioul
Chauffage seul
de 40 à 100 kW
équipée d’un brûleur
PKX 260
PKR 260
3
Descriptifs techniques
Chaudière : voir page 42
Brûleurs : voir pages 8, 9, 10, 18 et 19
Préparateurs ECS : voir page 137
Dimensions PKX/R 260 + brûleur + OBC
Type
➀ Départ chauffage G I
➁ Retour chauffage G I
➂ Robinet de vidange et de remplissage Rp 3/4
➃ Buse de fumée : Ø 153 (PK 264/265)
Ø 180 (PK 266/268)
Brûleur en option
Type
Puissance utile
A
B
D
E
264..162
265..162
264..252
265..252
700
827
700
827
772
899
772
899
315
315
315
315
380
507
380
507
PKX/R 264
PKX/R 265
PKX/R 266
PKX/R 267
PKX/R 268
40 à 50
50 à 64
64 à 78
78 à 92
92 à 100
OES 255 LE
OES 255 LE
OES 255 LE
OES 255 LE
kW
*Brûleurs fioul préconisés
Type
PKX/R
OES 153 LE
OEN 155 LEV
OES 153 LE
jusqu’à 58 kW***
code
Prix HT
7
100005322
107840BA
100005322
107936BA
107936BA
107936BA
107936BA
869
1.141
869
953
953
953
953
*** puissance utile max. chaudière 58 kW
*Brûleurs gaz préconisés
Type
code
Prix HT
OES 155 GE
OES 155 GE
OEN 255 GE
OEN 255 GE
OEN 255 GE
107590BA
107590BA
108534BA
108534BA
108534BA
1.576
1.576
1.763
1.763
1.763
7
**Préparateurs ECS (sonde ECS incluse)
OBC 162
Type
code
Prix HT
7
OBC 252
OBC 162
OBC 252
OBC 252
OBC 252
OBC 252
100002340
100002341
100002340
100002341
100002341
100002341
100002341
1.086
1.308
1.086
1.308
1.308
1.308
1.308
163214
163214
163214
163214
163214
163214
163214
333
333
333
333
333
333
333
Tubulures de liaison BH 93
code
Prix HT
Options
Régulations
par préparateur indépendant
OBP/OBL 150, 200 ou 300
Mise en service
7
Code
voir pages 84-85
7
voir pages 134-135
sur demande
Brûleur en option*
Combinaison possible avec OBC**
de 40 à 100 kW
43
PKX 350
Tableau de commande standard
3
Brûleur : sans
de 80 à 280 kW
PKR 350
90/396/CE
92/42/CE
2006/95/CE
2004/108/CE
Encombrement
des chaudières
4 Ø M 8 sur 4 pointages
sur Ø 200
Ø 170
4 pointages
Ø 135 sur Ø 220
- corps de chauffe (en éléments séparés ou assemblés)
- tiges d’assemblage (éléments séparés)
- châssis (éléments séparés)
- accessoires corps
- porte brûleur
- accélérateurs de convection
L
A
153
- pression de service maximale : 6 bar
- température de service maximale : 100°C
- thermostat de sécurité : 110°C
Type
Départ chauffage (Bride +
contre-bride avec colerette à souder)
orifice Ø 2" 1/2 (*)
C
53
=
=
153
115
137
137
594
98
103
P
Orifice de vidange Rp 2 1/2 (bouchonné)
827
1017
Ø 175
Ø 155
ép. de la porte
avec isolation: 125 mm
103
PKX/R 355
PKX/R 356
PKX/R 357
PKX/R 358
PKX/R 359
PKX
PKR
A B C D H L P
- 1151 650
- 1311 810
- 1471 970
- 1631 1130
- 1791 1290
130 105 165 738 1297 355 190 150 755 1387 -
ØR
45°
45°
=
387
H
=
195
105
Vidange Rp 1 1/2
(bouchonné)
Retour chauffage (Bride +
contre-bride avec colerette à souder)
PKR350_F0001
orifice Ø 2" 1/2 (*)
Pieds réglables de 0 à + 40 (1)
PKX 350 avec tableau de commande standard
Type
Puissance
Code avec tableau standard
kW
Corps en vrac
7
Prix HT
Code avec tableau standard
Corps monté
PKX 355
PKX 356
PKX 357
PKX 358
PKX 359
80 à 115
100004917
110 à 150
100004918
140 à 185
100004919
175 à 230
100004920
210 à 280
100004921
sur demande sur demande
100004897
7
Prix HT
100004898
100004899
100004910
sur demande
100004911
sur demande
PKR 350 avec tableau de commande prééquipé
Type
Puissance
Code avec tableau prééquipé
kW
Corps en vrac
7
Prix HT
Code avec tableau prééquipé
Corps monté
PKR 355
PKR 356
PKR 357
PKR 358
PKR 359
80 à 115
100004922
110 à 150
100004923
140 à 185
100004924
175 à 230
100004925
210 à 280
100004926
100004912
7
Prix HT
100004913
100004914
100004915
sur demande
100004916
sur demande
Préconisation brûleurs
Type chaudière
Puissance
Brûleurs fioul préconisés (2 allures)
Type
Code
kW
Prix HT
7
Brûleurs gaz préconisés (modulants)
Type
Code
20/25-100 mbar
Code
20/25 mbar
7
Prix HT
Code
100 mbar
Brûleurs gaz préconisés (modulants Bas NOx)
Type
Code
20/25-100 mbar
7
Prix HT
Code
PKX/R 355
PKX/R 356
PKX/R 357
PKX/R 358
PKX/R 359
80 à 115
110 à 150
140 à 185
175 à 230
210 à 280
OES 352 LZ
100004984
OES 352 LZ
100004984
OES 353 LZ
100004985
OES 354 LZ
100004986
OES 355 LZ
100004987
1.505
1.505
1.559
1.616
sur demande
OES 352 GI
100005326
-
OES 352 GI
100005326
-
OES 353 GI
100005327
-
OES 355 GI
100005328
OES 355 GI
100005328
3.699
3.699
3.699
4.400
4.400
-
-
-
100005329
100005329
4.400
4.400
OEN 355 GI
-
7
Prix HT
Prix HT
44
Colisage
Chaudière fonte à haut rendement de combustion
- fonctionnement en basse température modulée
- corps de chauffe en fonte spéciale eutectique avec
circuit de fumées à 3 parcours (livré en éléments séparés
ou corps assemblé + châssis)
- foyer pressurisé
- porte brûleur et porte de ramonage pivotantes
- tableau de commande standard ou pré-équipé pour
régulation REA avec :
. interrupteur marche/arrêt
. interrupteur test
. thermostats 1ère et 2ème allure
. thermostat de sécurité à réarmement manuel
. thermomètre de chaudière
. disjoncteur 6 A à réarmement manuel
. emplacement pour thermomètre de fumée (option)
. câble de raccordement brûleur avec fiches
Wieland 2 allures
B
D
Manchon Rp 1 1/2
pour groupe
de sécurité
800
1192
de 80 à 280 kW
Tableau de commande prééquipé
Directive Rendement
électromagnétique
20/25 mbar
7
OEN 352 GI
100005340
OEN 352 GI
100005340
OEN 353 GI
100005341
OEN 353 GI
100005341
3.787
3.787
4.951
4.951
-
-
-
-
-
100005342
5.235
ØR
180
180
200
200
200
-
90/396/CE
92/42/CE
2006/95/CE
2004/108/CE
Type
Rendement en % Hi
100 % Pn à 70 °C
à charge …% Pn
30 % Pn à 50 °C
et temp. moyenne …°C
30 % Pn à 40 °C
Débit nominal d’eau à Pn Δt = 20 K
Contenance en eau
Perte de charge eau pour Δt : 15 K (1)
Chambre de
Ø 377 mm long.
combustion
Volume
Débit massique
fioul
des fumées
gaz naturel
Volume du circuit des fumées (1)
Température des fumées (1)
Pression au foyer (1)
Poids net
PKX/R 355
PKX/R 356
PKX/R 357
PKX/R 358
PKX/R 359
kW
%
%
%
m3/h
W
%
115
91,6
93,3
95,5
4,948
209
68
150
91,7
93,7
95,8
6,454
224
73
185
91,5
93
95,2
7,960
231
78
230
91,7
93,5
96,1
9,897
241
83
280
92
93,4
96,3
12,048
245
88
W
kW
L
mbar
mm
m3
kg/h
kg/h
m3
°C
mbar
kg
10
90-115
116
7,4
731
0,122
191
206
0,206
190
0,4
736,5
10
115-150
136
14,2
891
0,148
248
270
0,249
195
0,7
846
10
150-185
156
19,5
1051
0,174
306
331
0,292
195
1,2
981
10
185-230
176
30,1
1211
0,2
381
411
0,335
185
1,8
1102,8
10
230-280
196
46
1371
0,226
463
500
0,378
195
2,2
1229,8
(1) à puissance haute de la chaudière CO2 = 13% au fioul et 9,5 % au gaz naturel (2) pour une dépression à la buse = 0 mbar.
Kit de recyclage PK 350
Colis MD 218
Ce kit comportant une pompe et 2 vannes de sectionnement se monte à l’arrière à droite ou à gauche de la chaudière sur les brides départ et retour. Il est
utilisé dans les installations d’une seule chaudière avec collecteur départ/retour.
Code
7
100012251
335
160304
133
160305
185
8553Q007
Kit de sécurité jusqu’à 115 kW
Colis FD 39 (pour PKX/R 355)
ou
Kit de sécurité de 115 à 330 kW
8553Q004
Colis FD 42 (pour PKX/R 356 à 359)
Comportent un purgeur automatique, une soupape de sécurité tarée à 6 bar et
un manomètre.
Dimensions du colis FD 39 : 450 x 275 x 135 mm - Poids : 4 kg
Dimensions du colis FD 42 : 450 x 275 x 135 mm - Poids : 7 kg
Options
Thermomètre de fumées
Compteur horaire (unité)
Outil de montage JD-TE Plus
Régulations
Module de priorité eau chaude sanitaire
REA 060 B (pour tableau sans régulation)
REA 130 B pour un circuit direct
REA 131 B pour un circuit
avec vanne mélangeuse
et brûleur 2 allures
Kit de recyclage PK 350 kW
Kit de sécurité < 115 kW
Colis Code
7
602285
76
120410
47
126589 sur demande
(voir pages 88 à 90)
BP 28
100012592
125392
221
521
125394
671
125396
MD 218 100012251
FD 39 160304
727
335
133
Options
Colis Code
7
Kit de sécurité 115 à 330 kW
FD 42 160305
185
Contre bride 2”
FD 38 160306
55
Kit vanne de chassis
FD 37 160307
213
REA 232 B pour deux circuits
avec vanne mélangeuse et brûleur 2 allures
125400
967
Câblage pour 2eme vanne mélangeuse (REA 232 B)
126490
67
Sonde eau chaude sanitaire
(sauf REA 060 B)
125403
24
Commande à distance
RFF 60 126624
137
Station d’ambiance
RES 11 125355
261
Production d'eau chaude
(voir pages 134 à 136)
Mise en service
sur demande
3
de 80 à 280 kW
de 80 à 280 kW
PKX 350
PKR 350
Brûleur : sans
Directive Appareils à gaz Réf.“Certificat CE” : 1312BR4617
Directive Rendement
Temp.
retour
mini.
:
aucune
électromagnétique
45
PKX 450
46
Brûleur : sans
Réf.“Certificat CE” : CE en cours
PKR 450
Chaudière fonte à haut rendement
- corps de chauffe en fonte spéciale eutectique avec
circuit de fumées à 3 parcours (livré en éléments séparés ou corps assemblé)
- foyer pressurisé
- porte brûleur et porte de ramonage pivotantes
- contrôleur de débit
- tableau de commande standard ou prééquipé pour
. interrupteur été/hiver
. interrupteur test
. emplacement pour compteur horaire 1ère et 2e
allure (uniquement PKR)
Wieland, 2 allures
Brûleur en option
- thermostat réglable de 40 à 90°C
Colisage 6 ou 8 colis
(suivant modèle)
- corps de chauffe (en éléments séparés ou assemblés)
- tiges d’assemblage (éléments séparés)
- accessoires corps
- porte brûleur
- accélérateurs de convection
Type
PKX/PKR 450-8
PKX/PKR 450-9
PKX/PKR 450-10
PKX/PKR 450-11
PKX/PKR 450-12
PKX/PKR 450-13
PKX/PKR 450-14
PKX
PKR
ØA
250
250
250
300
300
300
300
ØB
2"1/2
2"1/2
2"1/2
3"
3"
3"
3"
D
235
235
235
254
254
254
254
E
1427
1427
1427
1447
1447
1447
1447
F
127,5
113,5
G H J K L M S
- - 1800 - 1505 - 1183
- - 1950 - 1665 - 1343
- - 2120 - 1825 - 1503
- - 2305 - 1985 - 1663
- - 2465 - 2145 - 1823
- - 2625 - 2305 - 1983
- - 2785 - 2465 - 2143
130 105
1605
738
355 190
1690
755
Encombrement
des chaudières
J
M
G
=
D
** Diamètre de fixation maxi
Ø B maxi = 290 mm
ou Ø B maxi = 330 mm avec
4 fixations à 15° ou à 45°
=
=
S
L
140
=
Ø de perçage possible de la porte
153
183
546
80
=
650
1000
638
(3)
1013
4
147
1500
1149
130
E
ØC
K
ØA
1
F
H
=
183
de 250 à 700 kW
3
de 250 à 700 kW
ØA
135
175
Ø B**
170
200
ØM
8
8
Ø C et A : plaque pleine
140
22
=
=
2
3
➀ Départ chauffage Ø B (à souder)
➁ Retour chauffage Ø B (à souder)
➂ Vidange Rp 2 ( bouchonné)
➃ Orifice de chasse Rp 2 1/2 (bouchonné)
OE_GT430_F0001
190
220
10
240
270
10
250
325
14
Type
Puissance
Code tableau standard
PKX 450-8 PKX 450-9 PKX 450-10 PKX 450-11 PKX 450-12 PKX 450-13 PKX 450-14
kW
Corps en vrac *
250 à 310
100013271
310 à 370
100013272
370 à 430
100013273
7
Prix HT
430 à 495
100013274
sur demande
495 à 570
100013275
570 à 645
100013276
645 à 700
100013277
Type
Puissance
Code tableau prééquipé
kW
Corps en vrac *
Prix HT
PKR 450-8
PKR 450-9 PKR 450-10 PKR 450-11 PKR 450-12 PKR 450-13 PKR 450-14
250 à 310
100013282
310 à 370
100013283
370 à 430
100013284
7
430 à 495
100013285
sur demande
495 à 570
100013286
570 à 645
100013287
645 à 700
100013288
* Corps assemblé avec supplément de prix : sur demande.
Options
Régulations
+ deux circuits avec vanne mélangeuse
Câblage pour 2eme vanne mélangeuse
(REA 232 B)
Colis Code
7
BP 28 602285
76
voir p. 134 à 136
voir p. 88 à 90
120410
47
125396
727
125400
967
126490
67
Options
Colis Code
Sonde eau chaude sanitaire
(sauf REA 060 B)
Commande à distance avec sonde
Station d’ambiance
Thermostat limiteur pour
chauffage par le sol
Assistance technique au montage
Outil de montage JD-TE Plus
Location outillage de montage
Mise en service
7
RES II
126624
125355
24
137
261
TM 11
980397
108
125403
sur demande
126589 sur demande
sur demande
sur demande
290
330
12
Type
Rendement en %
100 % Pn (Hi) à 70 °C
à charge … % et
30 % Pn (Hi) à 50 °C
temp. moyenne …°C 30 % Pn (Hi) à 40 °C
Débit nominal d’eau à Pn à Δt = 20 K
Pertes à l’arrêt à Δt = 30 K
Contenance en eau
Chambre de
Ø inscrit/long
combustion
Volume
Volume du circuit des fumées
Débit massique
fioul
des fumées
gaz naturel
Température des fumées
Pression au foyer
Poids net
PKX/R 450-8
kW
%
%
%
m3/h
W
%
kW
L
mbar
mm
m3
m3
kg/h
kg/h
°C
mbar
kg
310
92,1
94
95,8
13,34
306
86
250-310
366
11
530/1183
0,31
0,563
516
568
200
0,57
1802
PKX/R 450-9 PKX/R 450-10 PKX/R 450-11 PKX/R 450-12 PKX/R 450-13 PKX/R 450-14
370
92,2
94,1
96,1
15,92
318
88
310-370
409
18
530/1343
0,354
0,638
615
677
200
0,73
2072
430
91,7
94
95,6
18,50
339
86
370-430
452
26
530/1503
0,396
0,712
716
789
200
0,96
2238
495
92,2
95,3
96,9
21,30
391
77
430-495
495
31
530/1663
0,439
0,787
823
906
200
1,2
2454
570
92,1
94,8
96,3
24,53
412
76
495-570
538
41
530/1823
0,481
0,86
947
1043
200
1,57
2638
645
91,8
93,6
95,2
27,75
460
70
570-645
581
55
530/1983
0,523
0,934
1071
1180
200
2
2880
700
91,8
93,9
95,4
30,12
459
72
645-700
624
70
530/2143
0,565
1,008
1163
1280
200
2,5
3057
(1) A l’allure nominale, CO2 : 13 % au fioul et 9 % au gaz naturel, dépression à la buse = 0 mbar.
Préconisation brûleurs
Fioul : classe 2 (NOx < 185 mg/kWh)
Gaz : classe 2 (NOx < 120 mg/kWh)
Type chaudière
PKX/R 450-8
PKX/R 450-9 PKX/R 450-10 PKX/R 450-11 PKX/R 450-12 PKX/R 450-13 PKX/R 450-14
Puissance
kW
250 à 310
310 à 370
Brûleurs fioul préconisés (2 allures)
Type
OES 355 LZ
OES 355 LZ
370 à 430
430 à 495
495 à 570
OES 441-1 LZ OES 441-2 LZ OES 441-3 LZ
570 à 645
645 à 700
OES 442 LZ
OES 442 LZ
OES 443 GI
OES 443 GI
190/220
190/220
sur demande
Type
OES 355 GI
OES 441-2 GI OES 441-2 GI OES 441-2 GI OES 441-3 GI
4.400
Type
sur demande
OEN 355 GI
5.235
Porte chaudière pour brûleur
Oertli fioul et gaz perçage/taraudage
mm
135/170
sur demande
190/220
190/220
190/220
190/220
3
de 250 à 700 kW
PKX 450
PKR 450
de 250 à 700 kW
Brûleur : sans
47
3
de 464 à 1450 kW
PKX 550
48
de 464 à 1450 kW
Type de chaudière : standard “Référence”
Brûleur : sans
PKR 550
Wieland, 2 allures
. emplacement pour compteur horaire 1ère et 2e
allure (uniquement PKR)
Chaudière fonte à haut rendement
jusqu’à 40°C
- corps de chauffe en fonte eutectique à 4 circuits de
fumées en série/parallèle (livré en éléments séparés
ou corps assemblé)
- foyer pressurisé
- habillage avec chemin de marche
- isolation renforcée de 100 à 120 mm
- porte brûleur pleine pivotante
- contrôleur de débit préréglé
- tableau de commande standard ou prééquipé pour
. interrupteur test
Brûleur en option
Colisage 10 à 21 colis
(suivant modèle)
- corps de chauffe (en éléments séparés ou assemblé)
- châssis, tube répartiteur, accélérateurs de convection
- porte foyère pleine, départ de fumées, plaque de
raccordement fumées
- accessoires standard, accessoires complémentaires,
tiges d’assemblage
- habillage, isolation
➀ Départ chauffage Ø E (à souder)
➁ Retour chauffage Ø E (à souder)
➂ Vidange Rp 3/4
➃ Détecteur de débit
➄ Hauteur mini pour maintenance = 850 mm
(1) L' axe du brûleur est repéré par un pointage.
Possibilité de perçage de la porte sur demande et sans
supplément de prix au diamètre 165, 186, 210, 240 et
290 mm
5
A
Q
=
=
1
P
4
D
ØE
R
616
1080
S
370
1566
496
17,5
K
240
T
ØF
C
741
700
maxi
500
maxi
(1)
U
420
815
543
200
791
565
ØE
1172
H
M
2
3
B
L
G
610
OE_GT530_F0001
Dimensions PKX 550 - PKR 550
Type
PKX/PKR
550-9
550-10
550-11
550-12
550-13
550-14
550-15
550-16
550-17
550-18
550-19
550-20
550-21
550-22
550-23
550-24
550-25
PKX
PKR
A
1119
1230
1341
1452
1563
1674
1785
1896
2007
2118
2229
2380
2491
2602
2713
2824
2935
-
B
1078
1300
1300
1522
1744
1744
1744
1966
1966
2188
2188
2450
2450
2672
2672
2894
2894
-
C
1488
1488
1488
1488
1488
1488
1488
1488
1488
1504
1504
1504
1504
1504
1504
1504
1504
-
D
212
233
234
255
256
217
188
189
210
236
257
208
209
230
231
251
253
-
ØE(à souder)
139,7
139,7
139,7
139,7
139,7
139,7
139,7
139,7
139,7
159
159
159
159
159
159
159
159
-
ØF
300
350
350
350
350
400
400
400
400
400
400
400
*
*
*
*
*
-
G
150
150
370
370
650
650
650
650
980
980
980
-
H
-7
14
15
36
37
-2
-31
-30
-9
-8
13
-36
-35
-14
-13
8
9
-
K
5
26
27
48
49
10
-19
-18
3
4
25
-24
-23
-2
-1
20
21
-
L
1555
1645
1755
1845
1955
2105
2245
2355
2445
2555
2645
2845
2955
3045
3155
3245
3355
-
M
319
243
297
221
275
259
324
269
321
265
299
269
324
269
324
249
303
-
P
130
355
Q
738
755
R
20
175
S
1670
1760
T
928
1039
1150
1261
1372
1483
1594
1705
1816
1927
2038
2189
2300
2411
2522
2633
2744
-
U
1577,5
1688,5
1799,5
1910,5
2021
2132
2243
2354
2465
2576
2687
2949
2949
3060
3171
3282
3393
-
PKX 550
PKR 550
Type
Puissance
Code
PKX 550-9 PKX 550-10
kW
Corps en vrac *
464 à 522
100013870
522 à 580
100013871
7
Prix HT
PKX 550-11 PKX 550-12 PKX 550-13 PKX 550-14
580 à 638
638 à 696
100013872
100013873
sur demande
696 à 754
100013874
754 à 812
100013875
Type
Puissance
Code
kW
Corps en vrac *
Prix HT
PKR 550-9
PKR 550-10
464 à 522
100013906
522 à 580
100013907
7
PKR 550-11 PKR 550-12
580 à 638
638 à 696
100013908
100013909
sur demande
PKR 550-13 PKR 550-14
696 à 754
100013910
754 à 812
100013911
3
de 464 à 1450 kW
de 464 à 1450 kW
Type de chaudière : standard
Brûleur : sans
Rendement en %
100 % Pn (Hi) à 70 °C
à charge … % et
Contenance en eau
Chambre de
larg. 683 mm lg
combustion
Volume
Débit massique
fioul
des fumées
gaz
Poids net
kW
%
522
91,4
580
91,7
638
90,8
696
90,5
754
90,7
812
91,2
%
m3/h
W
kW
L
mbar
mm
m3
kg/h
kg/h
mbar
kg
95,1
22,46
362
464-522
465
12,6
928
0,36
770
810
1,8
2237
94,6
24,96
401
522-580
503
15,5
1039
0,4
850
890
1,9
2412
94,1
27,45
390
580-638
541
18,7
1150
0,45
920
970
2
2601
93,8
29,95
426
638-696
579
22,4
1261
0,49
1000
1040
2,1
2810
94
32,44
461
696-754
617
25,8
1372
0,53
1070
1120
2,2
3000
94,1
34,94
494
754-812
655
30
1483
0,57
1150
1200
2,3
3171
OES 443 LZ
OES 443 LZ
OES 443 GI
OES 443 GI
(1) A l’allure nominale, CO2 : 13 % au fioul et 9,5 % au gaz naturel, dépression à la buse = 0 mbar.
Brûleurs fioul préconisés (2 allures) Type
Prix HT
7
OES 441-2 LZ OES 441-3 LZ
OES 442 LZ
OES 443 LZ
sur demande
Classe 2 NOx < 185 mg/kWh
Brûleurs gaz préconisés (modulants) Type
Prix HT
7
OES 441-3 GI
OES 441-3 GI
OES 441-3 GI
OES 443 GI
sur demande
7
Options
Colis Code
Isolation boite à fumée
Production d'eau chaude sanitaire
Régulations
BP 28 602285
76
MR 244 100010162sur demande
voir p. 134 à 136
voir p. 88 à 90
120410
47
125396
727
125400
967
Options
avec sonde
Station d'ambiance
Mise en service
Colis Code
7
137
261
RFF 60
RES 11
126624
125355
TM 11
980397
108
sur demande
sur demande
sur demande
* Corps assemblé avec supplément de prix : sur demande.
49
de 464 à 1450 kW
3
50
PKX 550
PKR 550
de 464 à 1450 kW
Type de chaudière : standard “Référence”
Brûleur : sans
Type
Puissance
Code
PKX 550-15 PKX 550-16
kW
Corps en vrac*
812 à 870
100013876
870 à 928
100013877
7
Prix HT
PKX 550-17 PKX 550-18 PKX 550-19 PKX 550-20
928 à 986
986 à 1044
100013878
100013879
sur demande
1044 à 1102
100013880
1102 à 1160
100013881
Type
Puissance
Code
PKR 550-15 PKR 550-16
kW
Corps en vrac*
812 à 870
100013912
870 à 928
100013913
7
Prix HT
PKR 550-17 PKR 550-18
928 à 986
986 à 1044
100013914
100013915
sur demande
PKR 550-19 PKR 550-20
1044 à 1102
100013916
1102 à 1160
100013917
*Corps assemblé avec supplément de prix sur demande
Rendement en %
100 % Pn (Hi) à 70 °C
à charge … % et
Contenance en eau
Chambre de
larg. 683 mm lg
combustion
Volume
Débit massique
fioul
des fumées
gaz
Poids net
kW
%
870
90
928
90,6
986
90,2
1044
91
1102
90,6
1160
91,5
%
m3/h
W
kW
L
mbar
mm
m3
kg/h
kg/h
mbar
kg
94,3
37,44
498
812-870
693
34,7
1594
0,61
1220
1280
2,4
3364
95,1
39,93
527
870-928
731
11,7
1705
0,65
1300
1360
2,5
3561
94,3
42,43
520
928-986
769
13,5
1816
0,7
1370
1440
2,6
3756
94,2
44,92
545
986-1044
807
14
1927
0,74
1450
1520
2,7
3955
94,6
47,42
578
1044-1102
845
18,5
2038
0,78
1520
1590
2,85
4124
94,3
49,91
603
1102-1160
905
21,5
2189
0,84
1600
1670
3
4343
Brûleurs fioul préconisés
Prix HT
Type
OES 443 LZ
OES 443 LZ
sur demande
-
-
-
OES 443 GI
OES 443 GI
sur demande
-
-
-
7
Brûleurs gaz préconisés
Prix HT
Type
7
7
Options
Colis Code
Régulations
BP 28 602285
76
MR 244 100010162 sur demande
voir p. 134 à 136
voir p. 88 à 90
120410
47
125396
727
Options
avec sonde
Station d'ambiance
Mise en service
Colis Code
RFF 60
RES 11
7
125400
967
126624
125355
137
261
TM 11 980397
108
sur demande
sur demande
sur demande
Type
Puissance
Code
kW
Corps en vrac
PKX 550-21
PKX 550-22
PKX 550-23
PKX 550-24
PKX 550-25
1160 à 1218
100013882
1218 à 1276
100013883
1276 à 1334
100013884
sur demande
1334 à 1392
100013885
1392 à 1450
100013886
7
Prix HT
Type
Puissance
Code
kW
Corps en vrac
PKR 550-21
PKR 550-22
PKR 550-23
PKR 550-24
PKR 550-25
1160 à 1218
100013918
1218 à 1276
100013919
1276 à 1334
100013920
sur demande
1334 à 1392
100013921
1392 à 1450
100013922
7
Prix HT
Rendement en %
100 % Pn (Hi) à 70 °C
à charge … % et
temp. moyenne …°C
30 % Pn (Hi) à 50 °C
Contenance en eau
Chambre de
larg. 683 mm lg
combustion
Volume
Débit massique
fioul
des fumées
gaz
Poids net
kW
%
1218
91,2
1276
90,9
1334
91,1
1392
90,7
1450
90,9
%
m3/h
W
kW
L
mbar
mm
m3
kg/h
kg/h
mbar
kg
94,7
52,41
603
1160-1218
943
24
2300
0,88
1670
1750
3,1
4538
94,5
54,91
634
1218-1276
981
26,5
2411
0,92
1750
1830
3,2
4734
94,2
57,40
661
1276-1334
1019
29
2522
0,96
1820
1910
3,3
4930
94,7
59,90
693
1334-1392
1057
32
2633
1
1900
1990
3,4
5107
95,1
62,39
821
1392-1450
1095
35
2744
1,05
1970
2070
3,5
5297
7
Options
Colis Code
Régulations
BP 28 602285
76
MR 244 100010162 sur demande
voir p. 134 à 136
voir p. 88 à 90
120410
47
125396
727
Options
avec sonde
Station d'ambiance
Mise en service
Colis Code
RFF 60
RES 11
7
125400
967
126624
125355
137
261
TM 11 980397
108
sur demande
sur demande
sur demande
3
de 464 à 1450 kW
PKX 550
PKR 550
de 464 à 1450 kW
Type de chaudière : standard
Brûleur : sans
51
Exemples
d’installations
3
PKR 350
PKR 450
PKR 550
5
1
Circuit 1
Circuit 2
14
6
REA
232
11
16
52
3
12
12
7
7
8
B
10
4
4
11
11
C
B
11
C
B
9
Ballon OB
1
11
11
15
A
C
15
Circuit 2
Circuit 1
14
16
11
REA
532 B
3
13
12
12
7
10
4
4
B
9
C
11
B
C
11
B
C
11
B
1. Sonde extérieure
2. Sonde chaudière
3. Sonde de température e.c.s.
4.Vanne mélangeuse 3 voies
5. ............... Câblage sonde
6. ---------- Câblage 230 V-50 Hz
7. Circulateur chauffage
8. Pompe de recyclage
9. Sonde retour
10. Pompe de charge sanitaire
11. Clapet anti-retour
Ballon OB
12. Sonde température départ circuit vanne 3 voies
13. Bouteille casse-pression
14. Pompe de circulation sanitaire
15. Pompe circuit primaire
16. Détecteur de débit (en fonction de la puissance de
la chaudière)
A. Sonde température boucle
B. Robinet d’équilibrage
C.Vanne d’arrêt
- SCHEMA DE PRINCIPE : les circuits d’expansion et de sécurité ne sont pas représentés.
A réaliser selon la réglementation en vigueur.

Tarif 2009 Chaudières fioul

Transcription

Documents pareils

La chaudière Fioul F 400 GEMINOX

Guide du dépannage chaudière fioul

KROLL SL-2013

Chaudière manuelle hydro-accumulation

Télécharger

Chaudières basse température fioul/gaz VITOLA

Tarifs Publics Fabricants | ELYOTHERM

CONSEILS APPROFONDIS

Coupon Promo EDF