Abril FR - Visit L`Escala

AVRIL
VII Journées du Centre d’Etudes Escalenques :
Conférence sur la culture des vignes dans l’antiquité
Organise: Centre d’Estudis Escalencs
Vendredi 1
Musée de l’Anchois et du Sel
19:00h
VII Journées du Centre d’Etudes Escalenques:
Visite guidée au Llafranc romain et au village ibérique
de Saint Sebastien de la Guarda (Palafrufell)
Organise: Centre d’Estudis Escalencs
Samedi 2
Musée de l’Anchois et du Sel
10:00h
VII Régate Coupe Comodor
Organise: Club Nàutic L’Escala
Samedi 2
Club Nautique L’Escala
10:00h
Essaie gratuit de nouvelles activités:
Danse du Ventre et Cercle de femmes
Organise : Associació Creixem
Samedi 2
Salle Polyvalente
10:30h a 13:00h
Visite Romaine
Lulita Domitia ou Caius Aemilius
Organise: MAC Empúries
Dimanche
3, 10 et 24
Musée d’archéologie de Catalogne – Empúries
12:00h
Exposition photographique bénéfique
Organise: APA l’Anxova Peluda
Vendredi 8
Salle d’Expositions Municipale
19:00h
Atelier de Sensibilisation musicale
Organise: Associació Creixem
Samedi 9
Salle Polyvalente
10:00h
Concert Dàmaris Gelabert
Organise: ADET
Samedi 9
Salle Polyvalente
18:00h
Au rythme de Zumba
Organise: UBET
Dimanche 10
Place Catalunya
11:00h
Discours colloquial: “La timidité: comment elle affecte notre vie?” avec J.M. Carbó
Organise: Biblioteca Municipal Víctor Català
Mardi 12
Bibliothèque Víctor Català
18:30h
VII Journées du Centre d’Etudes Escalenques:
La mémoire orale et l’architecture populaire de la vigne
Organise: Centre d’Estudis Escalencs
Dimanche 15
Musée de l’Anchois et du Sel
19:00h
Présentation du livre: “La parole et le pouvoir. La mer.
L’Escala. Pasqual Maragall”, de Mercedes Vilanova
Organise: Llibreria Vitel·la i CER
Vendredi 15
Centre Culturel Munic ipale “Xavier Vilanova”
20:00h
XXI Journées Gastronomiques du « Suquet de Peix »
Organise: ADET
Selon horaire des
restaurants
Restaurants collaborateurs
Du vendredi 15
au samedi 30
VII Journées du Centre d’Etudes Escalenques: Visite
guidée aux baraques de vignes de l’Escala et alentours
Organise: Centre d’Estudis Escalencs
Samedi 16
Sortie du Musée de l’Anchois et du Sel
10:00h
Exposition “Femmes” du photographe Judith Vizcarra
Organise: Ass. Galeria d’Art Mestral
Samedi 16/17/23/24
11:00h à 13:00h
17:00h à 20:00h
Alfolí de la Sal
Atelier pratique de Shiatsu gratuit
Organise: Associació Creixem
Samedi 16
Salle Bonsai du CER
11:00h
Sortie au Théâtre National de Catalogne: “Don Joan”, de Molière
Organise: Biblioteca Municipal Víctor Català
Samedi 16
Sortie de la Place des Escoles
14:30h
Atelier de tapas modernes de poisson avec LLuc Quintana et
association de vins du Cellier La Vinyeta
Organise: MARAM
Samedi 16
MARAM Centre d’Interprétation du Poisson (Port)
19:00h
Conférence “Caterina Albert, la vida de l’escriptura”
avec la participation de Laura Borràs, directrice de l’Institution des Lettres Catalanes
Organise: Ajuntament de L’Escala
Samedi 16
Bibliothèque Víctor Català
19:00h
Cercle des Créateurs émergeants de l’Empordà. “Violence Créatrice”
Organise: AgitArt-AMossegades-Joventuts Musicals Figueres
Samedi 16
Salle Polyvalente
21:00h
Célébration de la Fêtes des Noces d’Or et d’Argent
Organise: Comissió Noces d’Or i Argent
Dimanche 17
Plusieurs endroits
11:30h
“Pecunia pecunia!” Atelier familial
Organise: MAC Empúries
Dimanche 17
Musée d’archéologie de Catalogne – Empúries
12:00h
Groupe de lecture de théâtre. Obra “Victòria”, de Pau Miró,
dirigé par Anna Casas
Organise: Biblioteca Municipal Víctor Català
Jeudi 21
Bibliothèque Víctor Català
20:00h
Don de Sang
Organise: Germandat de Donadors de Sang
Vendredi 22
Salle Polyvalente du Casal dels Jubilats
16:00h
Fête de Sant Jordi. Atelier pour enfants: “Jouons à parler avec des robots"(à partir de 6 ans)
Organise: Biblioteca Municipal Víctor Català
Vendredi 22
Bibliothèque Víctor Català
17:00h
L’Heure des petits lecteurs
Organise: Associació Creixem
Vendredi 22
Biblioteca Miracontes de l’escola Esculapi
17:00h
Fête de Sant Jordi: “Tertúlia literària” avec Montse Castaño,
Mariona Masferrer et Francisco Javier Zuloaga
Organise: Biblioteca Municipal Víctor Català
Vendredi 22
Bibliothèque Víctor Català
20:00h
Play Back d’enfants
Organise: Futbol Base de L’Escala
Vendredi 22
Centre Culturel municipal “Xavier Vilanova”
22:00h
Fête de Sant Jordi: Stands de livres et roses
Organise: ADET
Samedi 23
La Plage du centre historique
De 9:00h 20:00h
Régate: XVII Routa de l’anchois (croisière)
Organise: Club Nàutic L’Escala
Samedi 23
Club Nautique L’Escala
10:00h
Fête de Sant Jordi:
Spectacle pour enfants “La légende de St. Jordi” avec le groupe Top-Guay
Organise: ADET
Samedi 23
La Plage du centre historique
11:00h
Fête de Sant Jordi: Lecture du livre: “Un film” (3000 metres)
Organise: Llibreria Vitel·la i Biblioteca Municipal
Samedi 23
11:00h a 14:00h
16:00h a 18:30h
Place Víctor Català
Fête de Sant Jordi: Après-midi Culturel, lecture de proses et récital de poésies.
Organise: Ass. del Casal dels Jubilats
Samedi 23
Salle Polyvalente du Casal dels Jubilats
“Jardí del Pedró”
17:00h
Fête de Sant Jordi: Lectures dramatisées.
“Embolics per no res” avec les jeunes de l’activité “Lectures dramatisées” et Anna Casas
Organise: Biblioteca Municipal Víctor Català
Samedi 23
Place Victor Català
18:30h
Récital de poésie “Caterina Albert, una veu de la terra” avec Baltasar Fons et Pere Pau Ximinis
Organise: Llibreria Vitel·la i Biblioteca Municipal
Samedi 23
Bibliothèque Víctor Català
19:30h
Concert “Endragona’t” avec Hora de Joglar et Germà Negre
Organise: Joves Barrakers i Ajuntament de l’Escala
Samedi 23
Salle Polyvalente
23:00h
Régate Open. (voile légère)
Organise: Club Nàutic L’Escala
Dimanche 24
Club Nautique L’Escala
10:00h
III Foire d’Entités Escalenques
Organise: ADET
Dimanche 24
Place Catalunya
10:00h
Au rythme de Zumba!
Organise: UBET
Dimanche 24
Place Catalunya
11:00h
Play Back d’enfants
Organise: Futbol Base L’Escala
Dimanche 24
Centre municipal “Xavier Vilanova”
17:00h
Présentations de la foire Arrels del Vi.
Association de vins de l’Empordà et Anchois, avec Rafel Sabadí, œnologue
Organise: ADET et Fira Arrels del Vi
Mercredi 27
Alfolí de la Sal
12:00h
Groupe de lecture de l’œuvre: “El carreró dels miracles” de Najib Mahfuz
Dirigé par Margarita Vidal
Organise: Biblioteca Municipal Víctor Català
Jeudi 28
Bibliothèque Víctor Català
21:00h
Atelier en famille:
“Fait ton tee-shirt pour cet été ”
Organise: Associació Creixem
Vendredi 29
Centre Civic Xalem
17:00h
VII Journées du Centre d’Etudes Escalenques :
La vigne au Montgrí en époque médiéval et moderne
Organise: Centre d’Estudis Escalencs
Vendredi 29
Musée de l’Anchois et du Sel
19:00h
VII Journées du Centre d’Etudes Escalenques:
Visite guidée avec Montserrat Molla et dégustation de vin
au Mas Molla de Calonge.
Organise: Centre d’Estudis Escalencs
Samedi 30
Sortie du Musée de l’Anchois et du Sel
10:00h
V Cala Poétique. Hommage à Caterina Albert/ Víctor Català
Organise: Ajuntament de L’Escala i llibreria Vitel.la
Samedi 30
Mar de’n Manassa
19:00h