Panda Gold Protection

Panda Gold
Protection
Guide de démarrage rapide
IMPORTANT ! AVANT DE COMMENCER, VOUS DEVEZ SAVOIR
QUE...
1. L'activation de votre produit est essentielle pour garantir son fonctionnement
optimal. Pour l'activer, vous avez besoin d'un code d'activation.
2. Si vous êtes déjà client Panda Security et souhaitez renouveler votre licence de
produit, vous pouvez le faire à partir de votre compte Panda. Reportez-vous à la
section Renouvellement de votre licence à partir de votre compte Panda dans
ce guide.
3. Nous vous rappelons que si le produit que vous avez acheté n'est destiné qu'à
un seul appareil, la protection pour Mac® ne sera pas disponible.
OÙ TROUVER LE CODE D'ACTIVATION
Windows® et Android™ : Vous trouverez le code d'activation imprimé sur
l'enveloppe contenant le CD. Si vous avez acheté votre produit en ligne, vous
recevrez un e-mail avec toutes les informations dont vous avez besoin pour
l'activer.
Mac® : Le code d'activation est généré automatiquement lorsque vous
téléchargez le fichier d'installation à partir de votre compte Panda. Reportezvous à la section Installation sur Mac® de ce guide.
INSTALLATION POUR WINDOWS®
Installation à partir d'un périphérique CD/DVD/USB
1. Insérez le CD, le DVD ou le périphérique USB dans le lecteur de CD/DVD ou le
port USB de votre ordinateur.
2. Double-cliquez sur le fichier d'installation (Install.exe) pour démarrer le
processus d'installation.
3. Entrez le code d'activation. Vous trouverez ce code imprimé sur l'enveloppe
contenant le CD.
4. Cliquez sur Accepter et installer pour accepter le contrat de licence d'utilisateur
final. Vous pouvez le consulter en cliquant sur le lien Contrat de licence.
5. Lorsque vous y êtes invité, entrez une adresse e-mail pour créer votre compte
Panda, puis cliquez sur Continuer. Pour plus d’informations, reportez-vous à la
section Création de votre compte Panda de ce guide.
Installation à partir du site Web
Si vous ne disposez pas du programme au format CD/DVD/USB, vous pouvez toujours
télécharger et installer la dernière version du produit à partir de notre site Web
http://www.pandasecurity.com/homeusers/support/andnow.htm
Dans ce cas, vous trouverez le code d'activation dans l'e-mail que vous avez reçu de
Panda lors de l'achat du produit.
REMARQUE : Si vous avez besoin d'aide pour créer votre compte Panda ou si vous
rencontrez des difficultés pour y accéder, reportez-vous à la section Création de
votre compte Panda dans ce guide.
INSTALLATION SUR ANDROID™
Vous pouvez installer Panda Mobile Security à partir de votre compte Panda ou
directement à partir de Google Play.
REMARQUE : Nous vous recommandons d'accéder à votre compte Panda ou à
Google Play à partir de l'appareil mobile sur lequel le produit devra être installé.
Installation à partir de votre compte Panda
1. Accédez à votre compte Panda. Dans Mes produits, sélectionnez l'option
Installer de la section Android™.
2. Vous serez dirigé vers Google Play pour télécharger et installer Panda Mobile Security.
3. Activez le produit en utilisant le code d'activation que vous trouverez imprimé
sur l'enveloppe contenant le CD ou dans l'e-mail que vous avez reçu si vous avez
acheté le produit sur Internet.
INSTALLATION SUR MAC®
Installation à partir de votre compte Panda
IMPORTANT : Pour accéder à la protection de Panda pour les ordinateurs Mac®, vous
aurez besoin d'un compte Panda. Si vous avez besoin d'aide pour créer votre compte
Panda ou si vous rencontrez des difficultés pour y accéder, reportez-vous à la section
Création de votre compte Panda dans ce guide.
REMARQUE : Accédez à votre compte Panda à partir de l'ordinateur Mac® sur lequel
le produit devra être installé.
1. Accédez à votre compte Panda. Dans Mes produits, sélectionnez l'option
Installer de la section Mac®.
2. Le téléchargement du fichier d'installation démarrera et le code d'activation
sera généré. Gardez-le en lieu sûr car vous en aurez besoin par la suite.
3. Lorsque le message indiquant le téléchargement du fichier PAV4MAC.dmg
s'affiche, sélectionnez Enregistrer. Vous pouvez enregistrer le fichier dans le
répertoire par défaut ou choisir un autre emplacement sur votre ordinateur.
4.Une fois le téléchargement terminé, accédez jusqu'à l'emplacement dans lequel
vous avez enregistré le fichier d'installation puis effectuez l'installation.
5. Enfin, enregistrez la licence de votre produit Panda pour ordinateurs Mac® en
utilisant le code d'activation généré précédemment.
INSTALLATION SUR iOS®
Vous pouvez installer Panda Mobile Security pour iOS® à partir de votre compte
Panda ou directement à partir de l'App Store.
REMARQUE : Accédez à votre compte Panda ou à l'App Store à partir de l'appareil
mobile sur lequel le produit devra être installé.
Installation à partir de votre compte Panda
1. Accédez à votre compte Panda. Dans Mes produits, sélectionnez l'option
Installer de la section iOS®.
2. Vous serez dirigé vers l'App Store pour télécharger et installer Panda Mobile
Security pour iOS®.
CRÉATION DE VOTRE COMPTE PANDA
1. Accédez à https://myaccount.pandasecurity.com/
2.Sélectionnez Créer un nouveau compte et entrez les données nécessaires.
Cliquez ensuite sur Créer.
3. Enfin, validez votre compte Panda à partir du message d'activation envoyé à
l'adresse e-mail que vous aviez utilisée pour créer votre compte Panda. Ouvrez
l'e-mail et sélectionnez Activer votre compte !
Pour enregistrer le produit, cliquez sur J'ai un code d'activation et entrez le code
d'activation que vous trouverez imprimé sur l'enveloppe contenant le CD ou dans l'email que vous avez reçu si vous avez acheté le produit sur Internet.
RENOUVELLEMENT DE VOTRE LICENCE À PARTIR DE VOTRE
COMPTE PANDA
1. Accédez à https://myaccount.pandasecurity.com/
2. Entrez l'adresse e-mail et le mot de passe que vous aviez utilisés pour créer
votre compte Panda.
3. Cliquez sur J'ai un code d'activation…
4.Entrez votre code d'activation et sélectionnez le produit dont vous souhaitez
renouveler la licence.
REMARQUE : Si vous éprouvez des difficultés à trouver votre code d'activation,
reportez-vous à la section Où trouver le code d'activation dans ce guide.
ASSISTANCE TECHNIQUE
Si vous avez des questions sur l'utilisation de votre produit, visitez la section
d'assistance technique sur notre site Web :
http://www.pandasecurity.com/homeusers/support/
Pour des informations complémentaires sur la manière de télécharger, installer
et activer votre produit Panda, visitez :
http://www.pandasecurity.com/homeusers/support/andnow.htm
Imprimé dans l’Union Européenne.
L’utilisation de ce produit est soumise à l’acceptation du Contrat de licence d’utilisateur final de
Panda Security™. Microsoft®, Windows® et leurs logos sont des marques commerciales de Microsoft
Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Android™ est une marque commerciale de Google
Inc. Mac® est une marque commerciale d'Apple Inc. IOS® est une marque commerciale de Cisco aux
États-Unis et/ou dans d'autres pays.
Tous les autres noms de produits peuvent être des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.
Panda Security, S.L. Gran Vía Don Diego López de Haro, 4. 48001 Bilbao. Espagne. D.L. BI-770-2015
© Panda Security 2015. Tous droits réservés. PN 0815-GL16GR-F-01