Communiqué de presse

Canon dévoile le plus performant de ses
compacts : le révolutionnaire PowerShot G1 X
Dietlikon, le 9 janvier 2012 – Canon lance aujourd’hui le PowerShot G1 X – un
nouveau compact révolutionnaire doté d’un capteur large CMOS conçu pour
produire une qualité et un contrôle des images identiques à ceux des appareils
photo reflex numériques dans un boîtier en métal très facile à transporter.
Conçu pour les professionnels et les férus de photographie, le PowerShot G1 X
représente une toute nouvelle catégorie d’appareils photo de prestige
détrônant la légendaire gamme G de Canon et redéfinissant les performances
que l’on pouvait auparavant obtenir d’un compact.
Appareil photo haut de gamme en tant que tel ou parfait complément d’un appareil
photo reflex numérique professionnel, le PowerShot G1 X associe la technologie du
capteur EOS à la puissance de traitement du DIGIC 5. Il est également équipé du nouvel
objectif de précision Canon et d’une vaste gamme de commandes manuelles créant
ainsi le compact le plus fin jamais produit par Canon. Très facile à transporter, le
PowerShot G1 X dispose d’un zoom qui se rétracte à l’intérieur d’un boîtier robuste et
discret en métal ce qui permet d’obtenir un appareil non imposant tout en permettant
à l’utilisateur de réaliser des images de haute qualité en offrant également une
maniabilité supérieure.
Une qualité d’image professionnelle
Mettant à profit les technologies développées par Canon et l’expertise sur laquelle
s’appuient de nombreux professionnels dans le monde, le PowerShot G1 X offre une
qualité d’images qu’il n’était auparavant possible d’obtenir qu’avec un appareil photo
reflex numérique Canon. Il s’agit ici du premier compact Canon à bénéficier d’un
capteur CMOS large au format d’image 4:3 de 14,3 mégapixels, mesurant 18,7 mm sur
14 mm, d’une hauteur très semblable à celle des capteurs APS-C dont disposent les
modèles de la gamme EOS. Doté de la même quantité de pixels et d’une structure
identique à l’EOS 600D et d’une surface environ 6,3 fois plus large que le capteur du
célèbre PowerShot G12, il réalise des images d’une qualité égalant celle des appareils
photo reflex numériques dans un corps suffisamment petit pour pouvoir l’emporter
partout.
La taille accrue du capteur donne aux photographes un meilleur contrôle sur la
profondeur de champ leur permettant d’isoler davantage et de manière créative et
artistique un sujet de son arrière-plan. L’augmentation de la plage dynamique permet
de capturer de manière précise les ombres et les contours au sein d’une même image
tandis que la résolution de 14,3 mégapixels facilite l’impression de photos grandformat ou le découpage d’images à des fins de compositions plus riches.
Le PowerShot G1 X dispose également d’une série d’avantages découlant de la
technologie de pointe des capteurs CMOS développés par Canon et dont sont équipés
les modèles de la gamme EOS. La technologie de réduction du bruit sur puce garantit
des images pures, même à des vitesses ISO élevées tandis que le dispositif de lecture à
4 voies permet des prises de vue à grande vitesse, pour des performances rapides et
réactives dans toutes les conditions.
En combinant le capteur large avec le processeur d’image DIGIC 5, le système Haute
sensibilité du PowerShot G1 X établit de nouvelles normes en matière de performances
en faible lumière avec une plage de résolution ISO maximale comprise entre 100 et
12 800, un niveau jamais atteint auparavant par un compact Canon. Les photographes
peuvent désormais capturer des images en utilisant la lumière ambiante même dans
les conditions les plus sombres, réalisant des images naturelles riches en détails et
pauvres en bruits, une base solide pour la photographie en basse lumière.
Technologie des objectifs de précision
Développé selon les mêmes procédés de conception, de fabrication et de qualité que la
célèbre gamme d’objectifs EF, l’objectif du PowerShot G1 X est conçu de sorte à
atteindre une qualité d’image professionnelle. Utilisant des éléments dotés d’un indice
de réfraction asphérique ultra-élevé (UA) et une technologie de précision de moulage
du verre, l’objectif atteint à la fois une taille compacte et une netteté exceptionnelle
pour les plus exigeants des photographes. L’objectif se rétracte de manière compacte
dans le corps de l’appareil tout en offrant une plage flexible de zoom optique 4x
comprise entre 28 mm et 112 mm, donnant au photographe la possibilité d’utiliser le
zoom de manière créative et de modifier le cadrage et la perspective de ses prises de
vue. Une ouverture à 6 lames s’associe également au capteur grand format pour de
superbes arrière-plans diffus.
Afin de garantir la netteté des prises de vue et la clarté des vidéos en Full HD, l’objectif
est doté d’un stabilisateur d’image optique à 4 vitesses permettant des prises de vue
dans des conditions d'éclairage très faibles et l’utilisation de vitesses d’obturation
jusqu’à 4 fois plus faibles que sans stabilisateur. Le stabilisateur d’image optique est
renforcé par un stabilisateur intelligent qui analyse la longueur focale, la distance
focale et le type de mouvement de l’appareil puis sélectionne le mode de stabilisation
d’image le mieux adapté1. Par exemple, lorsqu’un filé est détecté, le mode de
stabilisation panoramique est activé et stabilise la prise de vue dans une seule direction
afin d’obtenir un rendu du mouvement plus artistique au sein de l’image. L’appareil est
également doté de la technologie de stabilisation hybride permettant de réaliser des
gros plans exempts de flous causés par les vibrations de l’appareil.
L’objectif comprend également un filtre à densité neutre (ND) à trois stops intégré qui
permet l’utilisation d’ouvertures plus grandes dans des conditions très éclairées de
sorte à obtenir des profondeurs de champ moins importantes ou l’utilisation de
vitesses d’obturation plus lentes afin de voiler intentionnellement le mouvement.
Une vaste gamme de commandes
Successeur des commandes dont disposaient les modèles de la série PowerShot G, les
commandes du PowerShot G1 X sont entièrement manuelles avec un mode prise de
vue et des cadrans de compensation d’exposition pour un accès rapide et intuitif à
l’ensemble des réglages. Pour une contrôle optimal de l’image finale, le PowerShot G1
X s’intègre parfaitement aux habitudes de travail du photographe EOS puisqu’il prend
en charge des prises de vue au format RAW de 14 bits pour des nuances subtiles et des
couleurs naturelles qui peuvent être ajustées à l’aide du logiciel de photographie
numérique professionnelle (DPP) fourni.
Le PowerShot G1 X permet également aux photographes de capturer des actions d’une
fraction de seconde puisqu’il est équipé d’un dispositif de prise de vue en rafale ultrarapide haute qualité qui réalise des séries de six prises de vue à pleine résolution à
4,5 images par seconde de sorte à geler les actions rapides. Pour des séquences
d’actions plus longues, une autre méthode consiste à photographier de manière
continue à 1,9 image par seconde jusqu’à atteindre la limite de la capacité de la carte
au format JPEG.
Des vidéos en full HD de haute qualité
Le PowerShot G1 X permet l’enregistrement de séquences vidéo en Full HD (1080 p) à
24 images par seconde et de manière instantanée grâce à un bouton vidéo spécifique.
Le capteur large CMOS de l’appareil permet aux utilisateurs de réaliser des films de
haute qualité, même dans des conditions peu éclairées, grâce à une faible profondeur
de champ associée au capteur grand format. De plus, le zoom optique 4x peut
également être employé lors de l’enregistrement de vidéos offrant ainsi davantage de
possibilités. À cela s’ajoute un son stéréo.
Maniabilité professionnelle
Le corps solide en acier inoxydable et le design compact du PowerShot G1 X assure une
maniabilité de qualité professionnelle. Un grand écran LCD PureColor II VA orientable
de 7,5 cm (3 pouces) permet de photographier depuis tous les angles ou positions ou
presque, de manière à obtenir la composition souhaitée. L’écran LCD haute résolution
de 920 000 points offre une plateforme de cadrage et de visionnage nette et riche en
détails tandis qu’un cadreur optique (OVF) avec réglage du dioptre permet de capturer
des images selon le style individuel de chacun. Le nouveau flash manuel intégré
escamotable offre la possibilité d’ajouter à une scène un éclairage supplémentaire et
grâce à la griffe, des flashs Canon Speedlite externes peuvent également être employés.
Modes de prise de vue avancés
Toute une gamme de modes de prise de vue avancés est fournie afin d’aider le
photographe à capturer des scènes et des situations difficiles. Au cours de prise de vue
dans des conditions très peu éclairées sans trépied par exemple, le mode Scène de nuit
à main levée permet de capturer des séries d’images à grande vitesse, en combinant les
données pour produire une image bien exposée en minimisant le flou. En outre, le
mode plage dynamique élevée capture les scènes avec une grande variété de tons clairs
et sombres, en enregistrant plusieurs expositions et en les assemblant pour restituer
tous les détails d’une scène bien contrastée.
Les accessoires : pour un potentiel encore plus grand du PowerShot G1 X
Parfaitement adapté aux utilisateurs des appareils photo reflex numériques de la série
EOS, le PowerShot G1 X est compatible avec une toute une gamme d’accessoires du
système EOS, permettant ainsi aux photographes d’accroitre instantanément le
potentiel de l’appareil. Les unités flash EX Speedlite de Canon peuvent être employées
pour un éclairage créatif tandis que le boîtier étanche WP-DC44 fournit une protection
à une profondeur atteignant jusqu’à 40 m – idéal pour des prises de vue sous-marines
ou sous la pluie – avec accès total à l’ensemble des commandes.
Un adaptateur de filtres à objectif en option, le FA-DC58C, permet également
l’utilisation d’une grande sélection de filtres, tels que les polariseurs circulaires pour
améliorer le bleu du ciel ou supprimer les reflets. Pour encore plus de lumière au cours
de la réalisation de gros plans, une bague d’adaptation pour flash macro (MLA-DC1)
permet l’utilisation des unités d’éclairage flash annulaires Macro Lite et Double flash
macro Twin Lite issues du système EOS.
Offrant des niveaux très perfectionnés de contrôle professionnel de l’image ainsi qu’une
qualité d’image sans précédent, le PowerShot G1 X constitue l’appareil idéal pour les
photographes en quête de qualité et de flexibilité en matière d’appareils photo reflex
numériques que peut offrir un compact.
Caractéristiques principales du PowerShot G1 X :
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Capteur large CMOS de 14,3 MP, DIGIC 5, système Haute sensibilité
Zoom compact 4x; stabilisateur intelligent
Écran LCD orientable de 7,5 cm (3 pouces) ; viseur optique
Mode entièrement manuel, RAW, DPP
Vidéo Full HD, HDMI
Rafale grande vitesse HQ
Mode Smart Auto
Vaste gamme d’accessoires
Mode plage dynamique élevée et filtre à densité neutre
Boîtier étanche jusqu’à 40 m de profondeur en option
Disponible en magasin à partir de
PowerShot G1 X
fin février 2012
CHF 898.-*
* prix de vente conseillé TVA incluse. Sous réserves de modifications ou d'erreurs.
1
Sept réglages possibles : stabilisateurs d’image normal, macro, panoramique, motorisé (en mode vidéo
uniquement), dynamique et macro et trépied.
A propos de Canon (Suisse) SA
Domiciliée à Dietlikon, la société Canon (Suisse) SA compte parmi les premiers
fournisseurs de solutions intégrales dans le secteur Cross Media Imaging. La haute
qualité et le design ultramoderne caractérisent les produits Canon. Sa gamme de
produits comprend aussi des appareils photo et caméscopes très populaires, tout
comme des systèmes bureautiques high-tech, des systèmes de production numérique,
ainsi que des solutions et prestations informatiques. Canon produit des appareils photo
et caméscopes, des équipements pour la télévision, des projecteurs LCD, des systèmes
multifonctions réseau, des copieurs numériques, des imprimantes, des scanners, des
systèmes d’archivage et des télécopieurs, et fournit des prestations pré et après-vente
et des solutions complètes taillées sur mesure. Canon Suisse compte actuellement
quelque 560 salariés et a généré un chiffre d’affaires de CHF 205,4 mio. en 2009.
L’entreprise centre ses activités sur l’analyse et l’optimisation des modes opératoires,
l’intégration de systèmes, la gestion documentaire et la gestion des informations de
sortie. Canon propose des solutions technologiques de pointe dans les secteurs «Office
System Integration», «Managed Print Services» et «Professional Printing Solutions»,
ainsi que les prestations de service modulaires au choix correspondantes. Implantée
dans 11 sites répartis dans toute la Suisse, Canon assure un suivi clientèle personnalisé
et unique en son genre dans le secteur Business à travers quelque 120 spécialistes de la
vente et un effectif de 200 personnes dans la structure Service & Support.
Dans le secteur Consumer Imaging, Canon joue les premiers rôles sur le plan mondial,
notamment dans le développement et la vente de produits de pointe dans le segment
photo/vidéo et dans la bureautique. L’entreprise commercialise notamment des
appareils photo et des caméscopes, des reflex numériques et leurs accessoires, des
copieurs compacts, des imprimantes à jet d’encre et laser, ainsi que des télécopieurs,
des systèmes multifonctions, des scanners, des projecteurs, des calculatrices et
l’ensemble des consommables correspondants. En 2009, Canon a lancé pas moins de
95 nouveaux produits dans le secteur Consumer Imaging.
Si vous avez besoin d’informations plus personnalisées pour vos projets de presse,
n’hésitez pas à nous contacter. Nous prendrons volontiers rendez-vous pour nous
entretenir de vive voix ou avec vous ou vous mettre en contact avec un interlocuteur
compétent de Canon Suisse.
Contact pour la presse:
Nicole Morina
B2C PR Professional
Tél.:
Fax:
E-mail:
Web:
+41 44 835 65 83
+41 44 835 69 69
[email protected]
www.canon.ch/presse