GPS-Workshop für Wanderer und Radfahrer 28. November 2015

GPS-Workshop für Wanderer und Radfahrer
28. November 2015
GPS-Navigation beschränkt sich nicht mehr bloß auf die Urlaubsfahrt mit dem Auto, denn seit Jahren
werden GPS-Geräte beim Wandern, Mountainbiken und Geocachen eingesetzt. Allerdings erfordert der
Umgang mit den Outdoor-Geräten eine sorgfältige Planung, zumal man beim Wandern nicht die
schnellste Route von A nach B sucht, sondern die attraktivste. Neben der bequemen Navigation können
die Geräte unterwegs auch die eigenen Touren aufzeichnen und so kann man seine Erlebnisse am PC
noch einmal Revue passieren lassen.
Doch wie funktioniert eigentlich ein solches GPS-Gerät? Wie lädt man Touren auf den eigenen PC? Was
für ein GPS-Gerät und welche Software braucht man für seine Touren?
Unser Workshop am 28. November 2015 in der Jugendherberge Luxemburg-Pfaffenthal gibt Antworten
auf diese Fragen und bereitet Sie auf den sicheren Umgang mit einem GPS-Gerät und die kommenden
Touren vor. Die GPS-Grundlagen werden ausführlich erklärt und praktisch mit einem GPS-Gerät erlernt.
Falls Sie kein eigenes Gerät besitzen, stellen wir Ihnen selbstverständlich eines zur Verfügung. Neben
der Tourenplanung am PC und einer allgemeinen Kartenkunde versuchen wir einen Überblick über die
Geräte- und Softwarelandschaft zu verschaffen.
Der Workshop findet statt, wenn mindestens 6 Personen angemeldet sind. Ist die Mindestteilnehmerzahl
nicht erreicht, werden Sie davon frühzeitig in Kenntnis gesetzt. Computerkenntnisse werden für diesen
Kurs vorausgesetzt!
Datum:
Samstag, 28. November 2015 von 10.00 bis ca. 17.00 Uhr
Anmeldefrist:
15. November 2015
Sprache des Kurses:
Luxemburgisch / Deutsch
Preise pro Person:
48 € (Mitgliederpreis) / 50 € (Standardpreis)
Im Preis enthalten sind die Seminargebühren, die Verpflegung, sowie die Kaffeepause.
Ort der Veranstaltung:
Jugendherberge Luxemburg
2, rue du Fort Olisy
L-2261 Luxembourg
Information und Anmeldung:
Jugendherbergszentrale
T. (+352) 26 27 66 200
[email protected]
www.youthhostels.lu
Séminaire: utilisation de GPS pour randonneurs et cyclistes
28 novembre 2015
Depuis plusieurs années, le GPS a connu un grand succès, non seulement sur la route, mais aussi pour
l’utilisation lors des randonnées pédestres, de sorties en vélo et de géo cache. Surtout dans le domaine
de randonnée, l’utilisation d’un GPS nécessite une planification minutieuse, puisque le randonneur
cherche l’itinéraire le plus attrayant. Un autre atout de cet appareil est qu’il peut enregistrer le circuit
parcouru et qu’on puisse le télécharger et revoir sur l’ordinateur.
Mais comment fonctionne un tel outil? Comment télécharger les randonnées enregistrées? Quel appareil
GPS et quel logiciel faut-il choisir pour ses besoins?
Pour répondre à toutes ces questions, un séminaire est organisé samedi, le 28 novembre 2015 à
l’auberge de jeunesse à Luxembourg-Ville. Les fonctions de base ainsi que l’utilisation d’un GPS dans la
vie quotidienne seront expliquées en détail. Si vous ne possédez pas votre propre appareil GPS, nous
allons bien sûr vous mettre un à votre disposition. Outre la planification des randonnées sur l’ordinateur
et une introduction aux cartes topographiques, nous vous donnons un aperçu des appareils et logiciels
existants.
Pour que l’activité ait lieu, nous avons besoin de minimum 6 inscriptions. Si nous n’avons pas atteint le
nombre minimum, nous vous informons bien à l’avance d’une annulation éventuelle du cours. Pour
pouvoir participer au cours, veuillez noter que des connaissances en informatique (ordinateur) sont
requises.
Date:
Samedi, 28 novembre 2015 de 10.00 à environ 17.00 heures
Date de délai pour les inscriptions:
15 novembre 2015
Langue du cours:
Luxembourgeoise / Allemande
Prix par personne:
48 € (prix membre) / 50 € (prix standard)
Inclus dans le prix sont les frais du séminaire, le déjeuner et la pause-café.
Lieu du cours:
Auberge de jeunesse Luxembourg
2, rue du Fort Olisy
L-2261 Luxembourg
Information et inscription:
Centrale des Auberges de Jeunesse Luxembourgeoises
T. (+352) 26 27 66 200
[email protected]
www.youthhostels.lu
GPS-Workshop for hikers and cyclists
h
28 November, 2015
GPS navigation is no longer limited to travelling by car. In the last couple of years handheld GPS devices
have found their way into hiking, mountain biking and geocaching. However, dealing with the outdoor
equipment requires careful planning, especially as one does not seek the quickest route from A to B, but
the most attractive. In addition to being safely guided, the device can also record the routes walked and
load the data later on your computer where it can be reviewed.
But how does such a GPS device really work? How does one load the data on a computer? What kind of
GPS device and software will suit you best?
th
A workshop is held at the youth hostel in Luxembourg-City on Saturday, 28 November, 2015 that will
give you the answers to these questions and will show you the proper handling of your GPS unit and how
you best prepare your next outing. The basics and the day-to-day use of a GPS device are explained in
detail. If you don’t own one yourself, we will put a GPS device at your disposal. In addition to planning
routes on the computer and an introduction to the traditional maps, we provide you with an overview of
the GPS devices and software available on the market.
The workshop takes only place with a minimum of 6 participants. If this number is not reached, you will be
informed in good time. Please note, that you need knowledge of computer to participate at this workshop.
Date:
th
Saturday, 28 November, 2015 from 10:00 until ca. 17:00
Registration period ends:
th
15 November, 2015
Language spoken:
Luxemburgish / German
Prices per person:
48 € (member’s price) / 50 € (standard price)
Workshop fees, catering and coffee break included
Venue:
Youth Hostel Luxembourg
2, rue du Fort Olisy
L-2261 Luxembourg
Information and registration:
Luxembourg Youth Hostel Association
T. (+352) 26 27 66 200
[email protected]
www.youthhostels.lu