K-4917 - Kohler
Transcription
K-4917 - Kohler
STEWARD® S Caractéristiques • • • • URINOIR SANS EAU K-4917 Porcelaine vitrifiée Sans eau Comprend une crépine amovible, un échantillon de liquide d’étanchéité, un échantillon de nettoyant, un échantillon de balle urinoir, un raccord de sortie de 2″ et des supports Rebord étendu de 14-3/4″ (375 mm) Codes/normes applicables Le modèle spécifié répond aux exigences des normes suivantes ou les dépasse: • ADA lorsque le rebord n’est pas monté à plus de 17″ (432 mm) du sol fini • ICC/ANSI A117.1 • ASME A112.19.2/CSA B45.1 • ASME A112.19.19-06 Couleurs/Finitions • 0: Blanc • Autre: Consulter le catalogue des prix pour des couleurs/finitions supplémentaires • NA: Aucun applicable Modèle spécifié Modèle K-4917 Description Urinoir sans eau Accessoires optionnels 18773 Raccord de sortie de 3″ Page 1 of 2 1130035-4-B Couleurs/Finitions ❑0 ❑ Autre_____ ❑ NA USA/Canada: 1-800-4KOHLER (1-800-456-4537) www.kohler.com STEWARD® S Informations techniques Notes pour l’installation Installer ce produit conformément au guide d’installation. Composants inclus: Support (2 requis) Raccord de sortie de 2″ Crépine amovible Échantillon de liquide d’étanchéité de 3 oz (89 ml) Échantillon de nettoyant Échantillon de balle urinoir 1-3/16" (30 mm) Le raccordement demeure le même lors de l’utilisation du raccord de sortie optionnel de 3″. NOTICE: Pour la conformité ADA, les mesures doivent être du sol au dessus du rebord intérieur. 64512 1045415 1046455 1048655 Ce dispositif est conforme aux normes ADA lorsqu’il est installé conformément à la section 605 Urinals de l’Acte. 1050486 1156066 CAUTION: Risque de dommages matériels. Lors de la connexion d’urinoirs sans eau sur le système d’égout d’un bâtiment, ne pas utiliser des raccords de tuyaux en cuivre ou des tubes en cuivre. Les raccords en cuivre finiront par se corroder et le bâtiment pourrait subir des dommages en raison des fuites. 14-3/4" (375 mm) Supports muraux 1-7/8" (48 mm) Rebord interne 13-1/2" (343 mm) 7-1/2" (191 mm) au centre des rainures du support Taraud 2" NPT 10" (254 mm) Mur 24" (610 mm) Installation standard 17" (432 mm) Installation ADA 7-3/4" (197 mm) Installation standard 3/4" (19 mm) Installation ADA Sol 11" (279 mm) Mur fini Taraud 2" NPT Le mur fini et l'arrière du raccord devraient être nivelés. Schéma de l’appareil sanitaire STEWARD® S URINOIR SANS EAU Page 2 of 2 1130035-4-B 23-3/4" (603 mm) 8-1/2" (216 mm) Détail raccord