Plaquette en anglais ()
Transcription
Plaquette en anglais ()
Association Entraide Vietnam Hue Suisse Association of Mutual aid Vietnam Hue Switzerland Formulaire de soutien Contacts en Suisse romande Membres L’association est ouverte à toute personne physique ou morale sans aucune distinction d’ordre social, politique, ethnique ou professionnel, pour autant qu’elle souscrive aux buts de l’association et s’acquitte de la cotisation annuelle de membre. Buts L’association a pour buts: - D’accueillir les enfants des rues provenant de familles défavorisées résidant à Hue et ses alentours; - De leur fournir logement, repas, habits et notions d’éducation de base. Projet - Prévoit de construire une maison d’accueil d’une capacité d’hébergement pour Demande dedans documentation 32–40 enfants la tranche d’âge de 6 à 12 ans. - Engage des éducateurs pour s’occuper de l’encadrement et éducation des enfants accueillis. Cotisations La cotisation annuelle est de Sfr 40.- par personne et Sfr. 70.- pour les couples. Formulaire de soutien à renvoyer à : AEVHS Mme Tran Thi Tri Avenue Vinet 22 1004 Lausanne Je souhaite devenir membre de l’association Nom: Prénom(s): Rue: Np. Localité: Signature: AEVHS Provision for the children welcomed to our home with board and lodging, clothes and basic education Free medical care given to deprived people Distribution of rice to poor families E-mail: Téléphone: Construction of a home for street children in Hue CCP 17-364735-8 2005 AEVHS Avenue Vinet 22 1004 Lausanne Photographs of Vietnam Mrs. Tran beside the land of the association The dispensary already functioning July 2002 Construction of the access bridge The patients are cared for mmdesign >>> [email protected] Part of the land for the construction of the 1st L-shaped building Planting of trees along the land Children in the free health care center AEVHS Avenue Vinet 22 1004 Lausanne http://site.voila.fr/aevhs ccp:17-364735-8 Update 3.5.2005 Distribution of rice to deprived families Mrs. Tran with the doctors