pdf, 895.8 Ko

Rencontres Acheteurs
RENCONTRES ACHETEURS FILIÈRE COSMÉTIQUE
JAPON – Tokyo
Du 2 au 4 juillet 2014
Rencontrez vos partenaires potentiels au
Japon, découvrez les opportunités du 2ème
marché mondial des cosmétiques
Ils nous ont fait
confiance et ont connu
une success story au
Japon : Panier des
Sens, Thémaé, Do
You Love Me…
Cliquez sur chaque nom pour
en savoir plus.
Pourquoi pas vous ?
En partenariat avec :
 VOUS ÊTES...
Fabricant de produits finis et/ou
d’ingrédients cosmétiques (soins
de la peau, produits capillaires…)
 VOUS VOULEZ...
Distribuer vos produits au Japon,
identifier des partenaires potentiels
et découvrir les clefs et les
tendances du deuxième marché
mondial.
AGENCE FRANÇAISE POUR LE DEVELOPPEMENT INTERNATIONAL DES ENTREPRISES
JAPON : Le deuxième marché mondial

Marché estimé à plus
de
16 Mds €
dont la France est le
premier fournisseur
avec
25%
des importations
e
2 marché mondial : Représentant 2290 Mds de yen en 2012 (plus de 16 Mds d’euros), le
e
Japon est le 2 marché cosmétique mondial derrière les Etats-Unis et génère 53 % des ventes
totales de cosmétiques dans la région Asie-Pacifique.
 La France le ader : La France demeure le premier fournisseur du Japon (devant les États Unis) en produits cosmétiques, et r eprésente 25 % des importations totales qui ont atteint 192
Mds de yen en 2012 (soit environ 1,35 Mds d’EUR). La France fournit plus d’un tiers des
importations de produits de soin de la pe au au Japon en 2012, en hausse de 6,9% par rapport à
2011.
 Un mar ché important pour les ingrédients originaux: les fabricants japonais
représentent 81% des ventes du marché local des cosmétiques et sont très présents en Asie.

Les segments porteurs :

Soins de la peau (46,3% du marché total)

Produits naturels et biologiques

Produits spécifiques pour femmes matures

Produits anti-âge

Produits multifonctionnels et tout-en-un

Produits blanchissants

Produits destinés aux hommes

Les ingrédients innovants permettant aux fabricants de se démarqu er
Pourquoi participer aux Rencontres Acheteurs
Un moyen efficace pour :
 Rencontrer en face-à-face les futurs partenaires potentiels et nouer des
contacts d’affaires
 S’informer des caractéristiques du 2e marché mondial et recueillir l’avis des
opérateurs locaux sur votre offre
 Bénéficier d’une prospection clef en main au meilleur prix
UBIFRANCE facilite votre prospection par des rencontres directes avec des
importateurs, distributeurs et agents de la filière cosmétique au Japon.
Vous arrivez aux rendez-vous bien préparé
Prenez part à une réunion d’information initiale et au déjeuner offert par Ubifrance pour échanger avec des experts locaux.
Visitez des points de vente représentatifs en amont des rendez-vous B2B, accompagné par un agent Ubifrance.
Explorez le marché grâce à nos documents éditoriaux : la synthèse réglementaire « Réglementation des produits cosmétiques
au Japon » et notre Analyse et Potentiel de Marché « Le marché des parfums et cosmétiques au Japon ».
Ubifrance vous aide à tirer le meilleur de vos rendez-vous
Bénéficiez d’un programme de rendez-vous personnalisés avec des contacts ciblés décisifs en un lieu unique et pr estigieux :
l’Ambassade de France au Japon.
Pendant toute la durée de votre programme de rendez-vous, nous vous offrons sans supplément de prix la présence d’un
interprète français-japonais choisi pour sa connaissance sectorielle pointue.
Optimisez votre visibilité internationale avec la création de votre Vitrine France Export YOU BUY FRANCE en ligne.
Des rendez-vous ciblés
Déjeuner Netw orking
Interprète présent sur
chaque rendez-vous
Réunion d’information et
visite de points de vente
Création de votre vitrine
YOU BUY FRANCE
Le Programme
Le mercredi 2
juillet 2014



Les jeudi 3
juillet et
vendredi 4
juillet 2014

Réunion d’information : Présentation du marché japonais de la filière
cosmétique au travers d’interventions d’experts locaux dans la matinée
Déjeuner de networking offert par UBIFRANCE
Visite collective de points de vente dans l’après-midi
Programme de rendez-vous dans les locaux d’UBIFRANCE de Tokyo à
l’Ambassade de France au Japon. Vous serez accompagné par un interprète
français-japonais pour les entretiens avec les prospects japonais.
Bénéficiez avec nos forfaits des mesures d’accompagnement
des entreprises mises en place par la Ministre du Commerce Extérieur.
LES OFFRES ET TARIFS
FORFAITS
Date lim ite d’inscription : 31 m ars 2014
MONTANT HT
MONTANT TTC
2200 €
2640 €
Participation aux Rencontres Acheteurs, comprenant :
 Réunion d’information + Déjeuner Networking + Visites de points de vente
+ Programme de rendez-vous individuels à Tokyo avec interprète + Vitrine
France Export
 Synthèse réglementaire « Réglementation des produits cosmétiques au
Japon »
 L’étude de marché « Le marché des parfums et cosmétiques au Japon »
Notre of f re n’inclut pas les f rais de transport et d’hébergement qui restent à v otre charge, ainsi que les f rais de restauration et de transport év entuel de marchandises.
LES PRESTATIONS COMPLÉMENTAIRES ET TARIFS
HT
TTC
Suivi de contacts
Reprise de contact auprès des opérateurs sélectionnés sur un mois et compte-rendu
900 €
1 080 €
Deuxième participant (dans le cas où vous venez accompagné)
200 €
240 €
Communiqué de presse individuel : informer et attirer la presse spécialisée japonaise
900 €
1080 €
Hotline réglementaire d'UBIFRANCE : le forfait comprend 1 h de consultation (2 unités)
directe avec un expert.
Extension en Corée ou à Taiwan (Mission de prospection) :
Profitez de votre passage en Asie et bénéficiez d’un programme individuel de rendez -vous
ciblés.
87 €
104,04 €
2400 €
par pays
2880 €
UBIFRANCE, VOTRE PARTENAIRE À L’INTERNATIONAL
Avec son réseau d’experts sectoriels au plus près des décideurs locaux et
des opportunités, UBIFRANCE accompagne votre projet de développement
export et vous ouvre son carnet d’adresses.
Les entreprises qui ont fait appel à nos prestations témoignent de « l’effet
UBIFRANCE » :
• 8 sur 10 ont pu identifier de nouveaux contacts à potentiel.
• 4 sur 10 développent au moins un courant d’affaires dans les 2 ans (enquête
IPSOS 2012).
 Confirmez dès à présent votre inscription en nous retournant :
 Aides au financement
Financez les dépenses liées à votre
développement international avec bpifrance,
en partenariat avec UBIFRANCE
(www.bpifrance.fr).
Pensez également à l’assurance
prospection COFACE, partenaire
d’UBIFRANCE, pour couvrir les frais liés à
votre participation à cet événement.
 Votre bulletin d’engagement dûment complété et signé par fax au + 81 3 5798 6081 ou
scanné par email à m [email protected]
 Après réception de votre bulletin d’engagement, une fiche profil en français vous sera
adressée. Merci de la compléter avec soins car elle servira à présenter votre société aux
prospects japonais.
Pour toute information
complémentaire, contactez :
Mikako SHIINA
Chargée de développement
Ubifrance Japon Bureau de Tokyo
Tél : +81(0)3 5798 6118
[email protected]
Etienne CASTEL
Chargé de développement
Ubifrance Japon Bureau de Tokyo
Tél : +81(0)3 5798 6116
[email protected]
Inscrivez-vous rapidement
et retournez-nous votre bulletin
d’inscription ainsi qu’une présentation
de votre société et de vos produits.
Date limite d’inscription :
31 mars 2014
Dans la limite des places disponibles.
AGENCE FRANÇAISE POUR LE DÉVELOPPEMENT
INTERNATIONAL DES ENTREPRISES
UBIFRANCE
77, boulevard Saint Jacques - 75014 PARIS
Tél : +33(1) 40 73 30 00 - Fax : +33(1) 40 73 39 79
www.ubifrance.fr
Crédit photos : fotolia.com - istockphoto.com