En avril - Sathonay-Camp

Avril 2016 / n°196
1-2-3
2
7
9
23-24
24
28
30
01/05
En avril
Concerts
* Xeremia et Ville, concerts, salle des fêtes
* Sathonay Festivités, pique-nique
Républicain, mail paysager
* Classes en 6, concours de pétanque
* Conseil municipal, salle du conseil
* Ville, soirée contes et humour, salle
des fêtes
* Esquisse, exposition, salle des fêtes
Cosi Fan Tutte de Mozart
Un opéra où le jeu de l'amour produit ses effets inattendus
et où les personnages légers bouillonnent de vie. Mozart
nous offre une comédie napolitaine brûlante de passion.
Samedi 2 avril à 20 h et dimanche 3 avril à 16 h
Salle des fêtes-théâtre place Joseph-Thévenot.
Entrée : 20 €, moins de 16 ans : 8 €.
Renseignements : 04 78 23 76 21.
Billetterie à l'entrée.
Réservations sur notre site : www.xeremia.com ou
weezevent.com/cosi
* Cérémonie, journée du Souvenir
des Déportés
* Journée à la ferme, au Village
* Le Temps du Partage, marché aux fleurs
* API, dépôt vente puériculture
*Entente, journée du trampo
* interclasses, pétanque assise
* Courir Ensemble, Satho’Verte, course
* Olympic Football, tournoi, stade
Anniversaire de la Ville autour d’un pique-nique républicain, samedi 2 avril.
Cérémonies
Culture
Soirée contes et humour
avec Ghislaine Moreno et Wally
Samedi 9 avril, 20h, salle des fêtes
1ère
partie
2
ème
: Ghislaine Moreno - Contes
partie : Wally - Humour
Si le propos de Wally est souvent
« social mais néanmoins gai », il
ne faut pas trop se fier à ses airs
de rigolo ; ses traits d’esprit lancés,
l’air de ne pas y toucher et une
apparente bonhomie cachent un
humour beaucoup plus corrosif
qu’il n’y paraît !
*Cérémonie du Souvenir des Déportés,
dimanche 24 avril, 11h, place Joseph Thévenot
Célébration nationale destinée à préserver la
mémoire de la déportation.
Le dernier dimanche d’avril, «Journée nationale du
Souvenir des victimes et héros de la déportation »,
au cours de laquelle la nation honore la mémoire
de tous les déportés sans distinction, et rend
hommage à leur sacrifice.
* Cérémonie du «8 mai 1945», dimanche 8 mai
à 9h45, à Sathonay-Village, rassemblement place
Louis Danis
à 10h45, à Sathonay-Camp, rassemblement
portes du cimetière.
Un vin d’honneur sera servi à l’issue de ces cérémonies.
Après avoir usé son fond de culotte dans « la classe », à la télé,
il poursuit sa carrière en solo depuis une vingtaine d’année, il
réinvente une forme moderne de music-hall, entre humour et
chanson, dans un style totalement personnel.
Tarifs : Plein tarif : 12 € - Gratuit : enfants moins de 6 ans.
Demi-tarif (avec justificatif) : 6 € pour enfants 6-18 ans, étudiants,
bénéficiaires CMU, + 65 ans.
Le Sathonard - Bulletin mensuel de Sathonay-Camp 1
Marché aux fleurs
Samedi 30 avril, 8h-17h, place Joseph Thévenot.
Les retraités du Temps du Partage vous invitent à embellir votre
environnement en venant à leur traditionnel «Marché aux Fleurs».
Nombreux plançons de plantes aromatiques, de légumes, fleurs, terreau
proposés à la vente et aussi plein de conseils gratuits !
Venez nombreux, bonne humeur garantie !
Rencontre...
Après la classe des CP de Mme Jalaguier, ce sont les
cm1 de M. Blanc qui ont accompagné les «presque
30 petits» du Relais d’Assistance Maternelle sur un
parcours de gymnastique.
Ramper, se déplacer sur une poutre, grimper sur
différents modèles de mousse, sauter…..
Voilà ce que les plus grands ont permis de faire à ces
«petits bouts» qui marchent depuis peu !
Les «grands» étaient ravis d’assurer ce rôle de grande
sœur ou grand frère et les petits découvraient leur
premier déplacement sur un parcours atypique…
Ensemble, ils ont chanté quelques comptines pour
clore cette belle rencontre, les petits assis entre les
jambes des plus grands.
Que du bonheur !
Scolaire
Inscriptions rentrée 2016
Ecole maternelle
Il est important de venir au plus tôt inscrire votre enfant pour
la rentrée de septembre 2016.
Prendre rendez- vous en téléphonant au 04 78 23 70 15 avec
la directrice, madame Evelyne Lelong.
Veuillez vous munir des documents suivants : livret de famille,
justificatif de domicile, carnet de santé.
Ecole élémentaire
Les parents, nouveaux arrivants ou futurs arrivants sur la
commune doivent venir dès maintenant inscrire leur(s)
enfant(s) à l’école élémentaire, en prenant rendez-vous
auprès de la directrice, madame Claude Gonon au
04 78 23 70 92.
2 Le Sathonard - Bulletin mensuel de Sathonay-Camp
Centre de Loisirs
Vacances
de
Printemps,
du
lundi
11
au
vendredi
22
av r i l
3-6 ANS
Le thème de la 1ère semaine est «nature et découverte.»
Faire découvrir aux enfants notre environnement, sous des
formes ludiques et variées. Marché avec produits bio, balades
en pleine nature…
2ème semaine, nous aborderons «le théâtre et le mime» afin
de favoriser la créativité de l’enfant et d’aborder l’expression
orale et gestuelle. Nous irons dans un théâtre voir comment
se déroule un spectacle de marionnettes et découvrir les
différentes étapes de rédaction d’une pièce.
Renseignements auprès de Nadia, 06 24 51 41 06.
6-10 ANS
l Lors de la 1ère semaine, les enfants joueront les aventuriers.
Ils partiront à la recherche de sensations fortes dans le parc
d’aventure Fun Island de Bron et découvriront les plaisirs de
la glisse à la patinoire Charlemagne.
l
La 2nd semaine, nos aventuriers auront la chance de
découvrir les plus belles régions de France.
Ils visiteront notamment la chocolaterie de la «Toque blanche»
et navigueront sur les quais de Saône.
Lors de cette deuxième semaine, pour les plus aventuriers,
le Centre de loisirs des 6-10 ans organise un mini-camp
nature dans les jolies montagnes d’Entremont-le-vieux.
Au programme : biathlon nature, accrobranche, randonnée,
grottes, jeu de pistes…
Renseignements auprès de Laurice, 06 15 72 89 35.
l
CLUB ADO
Pour les vacances d’avril, «le club ado» se découvre une
nouvelle passion tout en gardant le fil, «le foot bulle», une
manière de jouer au football de manière ludique et totalement décalée.
Nombreuses activités extérieures prévues comme des
tournois sportifs, des rencontres avec d’autres clubs ados
des alentours… tout en gardant les grands classiques tels
que master chef, laser game, foot bulle au Tohu bohu-surSaône.
Renseignements auprès de Jordane, 06 82 56 39 42.
Bibliothèque
Des nouveautés de taille !...
Au printemps, il est temps de voir la vie en grand ! A la bibliothèque, les livres en gros caractères ont envahi les
rayons. Romans, romans policiers, quand on a du mal à les lire ou quand on a passé sa journée sur un PC, quel
confort de lecture de les voir en grand ! Des dizaines de nouveautés, des auteurs variés, le roman en «Large
vision», noté sur la tranche en rouge « LV », quel plaisir de se l'approprier !...
Coups de cœur Adultes :
«Les clés retrouvées» de Benjamin Stora,
«Vouloir toucher les étoiles» de Mike Horn,
«Trop forte !» de Maurane.
Coups de cœur Ados :
«La maison de la nuit tome 9», Destinée de P.C. Cast,
«Les orphelines» d’Abbey Road de Audren,
«Grain-de-poivre» de Valérie Chevereau.
Bibliothèque municipale, 4 place Joseph Thévenot - Tél. : 04 78 23 71 13.
Ouverte le mardi, le mercredi et le jeudi de 15h à 18h30 et le samedi de 9h à 12h.
La bibliothèque sera fermée au public du samedi 9 avril à 12h au mardi 26 avril à 15h.
Avant les vacances, vous pouvez emprunter jusqu’à 6 documents.
Le Sathonard - Bulletin mensuel de Sathonay-Camp 3
Le «marché du mardi» déménage !
* Marché hebdomadaire boulevard Castellane.
La «place du marché» boulevard Castellane, située
devant les n° 32, 34 et 36, accueillera son 1er marché
hebdomadaire le mardi 3 mai 2016.
Cette place de 1400 m2 verra la quinzaine de forains
habitués à travailler place Joseph Thévenot, devant
la mairie, se déplacer pour proposer aux sathonards
leurs produits sur un espace confortable au centre
de la Ville et des récents aménagements.
Pendant la durée du marché, le stationnement sera
interdit sur le site du parking, entre 6h et 13h.
Des espaces de stationnement seront disponibles le
long du boulevard Castellane et sur les deux parkings
provisoires situés à proximité : montée du Camp et rue
de la République.
En dehors des jours de marché, la place comptera
46 places de stationnement réglementées en zone
bleue, 2 places destinées aux personnes à mobilité
réduite et un emplacement pour les livraisons des
commerces de proximité.
A l’occasion du premier marché du 3 mai, une
animation sera organisée par l’équipe de
Sathonay Festivités pour marquer l’évènement.
Travaux
Informations circulation routière, attention nouveaux panneaux !
Depuis le 15 mars, des modifications de circulation routière sont venues changer les habitudes des conducteurs !
La rue Pasteur est ouverte à la circulation, dans sa
partie Zac, entre l’avenue Félix Faure et le giratoire
du boulevard de l’Ouest.
L’allée du 4 avril 1908 est ouverte à la circulation
sur toute sa longueur, de la rue de la République
à la rue Pasteur. Cette voie en sens unique de
circulation est bordée de part et d’autre de place
de stationnement.
La rue Garibaldi accueille une circulation à double
sens entre l’allée du 4 avril 1908 et l’avenue Félix Faure.
Le carrefour avenue Félix Faure et rue Pasteur est
aujourd’hui marqué de «deux stop» qui priorisent
la circulation sur la rue Pasteur et limitent la vitesse
des véhicules sur l’avenue Félix Faure.
4 Le Sathonard - Bulletin mensuel de Sathonay-Camp
Le carrefour boulevard de l’Ouest et avenue Félix
Faure a été modifié pour maîtriser la vitesse et
l’insertion des véhicules sur l’avenue. Le «cédez le
passage» est maintenu à cette intersection.
Entente Sportive
Grand chelem pour l’ESSC
Le souffle de la victoire a propulsé dès la première sélective six trampolinistes de l'ESSC vers
Rouen et les championnats de France 2016. Cinq podiums, et une quatrième place, des
totaux permettant l'accès direct à la finale nationale, voilà des performances qui confirment la constance de
notre association qui mélange avec bonheur haut niveau de pratique et formation sportive de base.
La saison a bien débuté, nous espérons que de nombreux sathonards viendront à la salle Maurice Danis le
samedi 30 avril assister à un spectacle sportif de qualité pour «la Journée du Trampo».
Bon printemps à tous !
Le comité directeur
Interclasses
6ème Concours de pétanque assise, samedi 30 avril
Jeux à partir de 14h, square Castellane, système Aurard,
en doublette formée, 6 euros.
Renseignements et inscriptions auprès de
Bruno Bouchet, tél. : 06 34 44 63 94
Le président, Alain Bernard Alotte
INTERCLASSES
Toutes les équipes seront primées avec chaise-fauteuil des
organisateurs. A partir de 11h buvette-buffet.
Inscriptions sur place et vers 12h pique-nique (repas sorti du
panier) ouvert à tous !
Courir Ensemble et Club Sports et Loisirs Gendarmerie
11ème Satho’Verte
dimanche
1er Mai 2016
Et c'est parti pour la 11 ème édition !
La Satho'Verte est une course conviviale, l’occasion
de se défouler, de se détendre entre amis, ou de venir
s’aligner aux côtés des meilleurs régionaux.
Cette année encore, le club co-organisera cette
course avec le Club des Sports et des Loisirs de la
gendarmerie Rhône Alpes., le CSLG présidé par JeanMichel Lavoine.
* Le départ du 15 km se fera au Pôle Gendarmerie,
rue de la République, à 9h30.
* La Satho'Gone (1.3km) partira à 9h45, également
du Pôle Gendarmerie.
La course des gones reste gratuite, inscription sur
place, la veille ou le jour de la course.
Le 15 km se déroule sur les chemins (70%) et
les routes communales avoisinant la commune de
Sathonay-Camp, Sathonay-Village, Cailloux, sur un
circuit relativement vallonné pour se terminer dans les bois.
Après l’effort, c’est un couscous qui vous attend !
Des bulletins d’inscription sont disponibles à la
Mairie, aux magasins Terre de Running à Lyon,
Limonest et Décines.
L’inscription en ligne et le téléchargement du
bulletin sont également possibles en vous rendant
sur le site http://www.courirensemble.fr
Le samedi 30 avril, une permanence sera assurée
au Pôle Gendarmerie rue de la République de
15h à 19h30 pour les inscriptions et le retrait des
dossards et le dimanche 1er mai de 7h 30 à 9h.
Toute inscription doit être accompagnée d’une
photocopie de licence : FFA ,TRI, FFGT ou d’un certificat
médical de non contre-indication à la pratique de
l’athlétisme ou de la course à pied en compétition
datant de moins d’un an à la date de la course.
Toutes les infos ainsi que le règlement de la course
sur le site du club www.courirensemble.fr
Le président, Patrice Tournaire
Nous vous attendons nombreuses et nombreux, avec
vos enfants, pour partager un bon moment de sport
mais aussi de détente au bar du cercle mixte !
Pour plus d’informations, vous pouvez contacter
Patrice Tournaire au 04 72 27 57 38 ou 06 79 66 69 46.
Le Sathonard - Bulletin mensuel de Sathonay-Camp 7
Association des Parents d’élèves Indépendants (API)
Samedi 30 avril, dépôt-vente de puériculture de l’API
L'Association de Parents d'élèves Indépendants organise son 6ème dépôt-vente de
puériculture, jouets. C'est l'occasion de faire de bonnes affaires : lits bébé, turbulettes,
décoration de chambre de bébé, chaises hautes, poussettes, jouets, jeux (pour petits et
grands)... Entrée libre !
Si vous avez des articles à vendre, il vous suffit de déposer les articles le vendredi et nous les vendons pour vous
le samedi, sans frais d'inscription.
L'API prélève 20% du montant des ventes. L'argent récolté servira à l'association à financer ses actions
(organisation de conférences sur le thème de l'éducation, sorties familiales...).
Renseignements : Anne Perrut : 06 81 63 17 99 / mail : [email protected]
Dépôt : vendredi 29 avril, de 15 h à 20 h - Vente : samedi 30 avril de 8 h 30 à 17 h.
Retrait des invendus et/ou des recettes : samedi 30 avril de 18 h à 20 h.
La présidente, Anne Perrut
Sathonay Festivités
Retour sur la Soirée de la Saint Patrick
L’Irlande avec sa très conviviale soirée de la Saint Patrick s’était invitée ce samedi 12 mars à
la salle des fêtes.
Petits et grands, venus très nombreux, ont participé dans une très joyeuse ambiance et nous ont
assurés de leur présence l'année prochaine !
JOURNEE
AMERICAINE
Samedi 18 juin,
à partir de 11h
- Exposition de voitures et motos US
- Démonstration et initiation de danses
- Nombreuses animations
- Buvette et restauration
- Soirée animée par Honky Tonk Angels et
Laurette Canyon
Le président, Patrick Chardard
8 Le Sathonard - Bulletin mensuel de Sathonay-Camp
Renseignements :
06 03 51 24 19 / 07 70 72 70 65
Union des Commerçants et Artisans de Sathonay-Camp
Retour sur la Soirée de la Femme organisée par l‘UCAS
L’Ucas regroupe un ensemble de commerçants et artisans dynamiques et qualifiés
chacun dans sa spécialité avec le souhait de faire connaitre leurs activités et partager
leurs savoir-faire avec leurs clients.
Nous avons à cœur d’organiser plusieurs manifestations pour animer notre Ville et avec cet objectif la 4ème
édition de la soirée de la femme a été une belle réussite.
Vous avez été très nombreuses, mesdames, à y répondre ! C’est donc grâce à vous que nous avons passé
cet agréable moment, riche en échanges, humour et convivialité.
Merci aux donateurs : Lucio et Simone la Trattoria , Christophe Brottet boulangerie Banette, David Claudin DC
Equipement, Claudie et André Rivoire garage Peugeot, Guillaume Brochier Couleurs de Fleurs, le Directeur du
supermarché Casino, Carole Doloty et Vincent Chefneux Axa Assurances, Florence Pel magnétiseuse humaniste,
Stéphane Brisotto restaurant le Terminal, sans oublier la famille Avisse d’Espace Sono pour l’animation sonore.
Merci également aux participants de l’Ucas et particulièrement à : Christophe Brottet boulangerie Bannette, Sylvie
Beguenot café restaurant du Centre, Bruno Barrel boucherie Barrel, le directeur du supermarché Casino, Guillaume
Brochier Couleurs de Fleurs, Stéphane Brisotto restaurant le Terminal et Laurent Boussena, artisan, qui nous ont offert
un délicieux buffet et sa décoration.
Et enfin merci à ceux qui ont tenu un stand et offert des lots pour la tombola qui a permi à 25 femmes d’être gâtées !
Thérèse et Gilles Leguen
Produits Kriss Laure
Dominique Goy
D’Home Aménagement Habitat
A l’année
Aurore Lefebvre
Optic Sathonay
Genny Gesbert
Corps et Conscience
Philippe Guillon
Centre Luxopuncture
Sylviane Comte
Elle et Lui Coiffure
prochaine pour de nombreuses surprises et n’oubliez pas notre brocante du
21
mai
La présidente, Aurore Lefèbvre
Le Sathonard - Bulletin mensuel de Sathonay-Camp 9
!
Infos Utiles
MAIRIE
* Conseil municipal
Le Conseil, initialement prévu le jeudi 31 mars, est reporté au jeudi 7 avril.
* Fermeture mairie
Vacances scolaires de Printemps, du samedi 9 au lundi 25 avril 2016.
Durant les vacances scolaires, la mairie sera fermée au public les samedis 9, 16 et 23 avril.
* Recrutement d’un Agent de Surveillance de la Voie Publique (ASVP)
La Ville a recruté un Agent de Surveillance de la Voie Publique qui prendra ses fonctions à
compter du 15 avril 2016.
Il sera principalement chargé de la surveillance de tous les espaces publics de la commune,
des bâtiments communaux comme les écoles et du respect du stationnement.
* Marché forain
La «place du marché» boulevard Castellane, située devant les n°s 32, 34 et 36, accueillera son 1er marché hebdomadaire le mardi
3 mai 2016.
* Vogue
Dates de la vogue du 04/05/16 au 11/05/16. Interdiction de stationner sur la place Joseph Thévenot du 03/05/16 au 12/05/16.
* Distribution publications
Monsieur Jacques Boisson assure la distribution du Sathonard et des autres publications de la Ville depuis 2010. Rattrapé par son
âge et compte tenu de la législation régissant les emplois dans la fonction publique, nous ne pouvons plus faire appel à ses services.
Nous le remercions de son dynamisme et de sa disponibilité tout au long de ces années.
La Ville recherche de nouveaux candidats pour assurer la distribution des différents supports de communication. Les retraités de
moins de 65 ans peuvent postuler.
* Lancement du Facebook de la Ville. Venez «liker» notre page pour recevoir les informations de notre commune !
Plus d’informations sur le prochain trimestriel.
Vie économique
Bienvenue à...
* Docteur Julie Veron, 7 avenue de Pérouges.
Tél. : 04 78 23 72 00.
* Antony Moua, plaquiste-peintre, 24 boulevard
Castellane-allée D. Tél. : 06 14 77 33 76.
* Coiffure Nouvel’Hair, 10 rue de la République.
Tél. : 07 85 28 78 18.
* Victor Inacio, Emilie Regola société «Marvic a dom»
Service d’aide à la personne. 34 avenue de Pérouges.
Tél. : 06 02 71 35 22
Etat Civil
Hommage
Une figure de Sathonay-Camp nous a quittés.
Jean Musto, Jeannot pour ses nombreux amis, s’est éteint le 4 mars
dernier à l’âge de 83 ans.
Au Camp, depuis mars 1966, il était le
patron du café «Le Lunaire» anciennement
le bar des amis, depuis 50 ans.
Bien connu du milieu sportif, il a été
quelques années président et siège de
l’Olympic Football de Sathonay-Camp.
Toutes nos pensées accompagnent ses enfants, Chantal, Catherine
et Jean-Michel.
* Naissances
GNOBOA Clément le 20/02
PUILLET Lola le 21/02
BENAMER Yakine le 23/02
KEROUANI Imène le 24/02
SAMSSAR Sendens le 03/03
* Mariages
CHIRITA Ionut et STERIAN Lacramioara le 05/03
BRASSELY Anthony et BENTOUHAMI Seham le 12/03
* Décès
MUSTO Jean le 04/03
JIROT Denis le 05/03
BARRÉ Juliette épouse LEMOINE le 05/03
Permanences
Avocate : samedi 2 avril, 9h30-11h, salle Victor Hugo
Député de circonscription : vendredi 15 avril, 9h-10h30, salle
Victor Hugo, sur rendez-vous au 04 72 37 50 99
Maison du Rhône - Rillieux : 04 72 01 82 30
Gendarmerie de Sathonay-Camp : 04 78 22 03 02
Permanences du maire et des adjoints sur rendez-vous au
04 78 98 98 35
www.ville-sathonaycamp.fr
2 place Joseph Thévenot - 69 580 Sathonay-Camp
Avril 2016 - N° 196
Directeur de la publication : Pierre Abadie -Maire
Rédactrice en chef : Brigitte Boudon - adjointe au maire, déléguée à la communication événementielle
Réalisation et impression : Service communication de la Ville - Photos : André Loiseau
Reproduction interdite sauf accord des auteurs - Imprimé sur papier 100% recyclé.
Distribution assurée par des retraités de la Ville - Merci de ne pas jeter sur la voie publique !
Le Sathonard - Bulletin mensuel de Sathonay-Camp 10