guirlande de sapin de noël à led

Mode d’emploi
GUIRLANDE DE SAPIN DE NOËL À LED
CH
AVIS!
Généralités
Lire le mode d’emploi et
le conserver
Ce terme signalétique avertit
contre les possibles dommages
matériels.
Lisez le mode d’emploi attentivement,
en particulier les
consignes de sécurité,
avant d’utiliser la
guirlande de sapin de Noël à
LED. Le non-respect de ce mode
d’emploi peut provoquer de
graves blessures ou endommager la guirlande de sapin de
Noël à LED.
Le mode d’emploi est basé
sur les normes et règlementations en vigueur dans l’Union
européenne. À l’étranger,
veuillez respecter les directives
et lois spécifiques au pays!
Conservez le mode d’emploi
pour des utilisations futures. Si
vous transmettez l’article à des
tiers, joignez obligatoirement ce
mode d’emploi.
Légende des symboles
Les symboles et mots signalétiques suivants sont utilisés
dans ce mode d’emploi, sur la
guirlande de sapin de Noël à
LED ou sur l’emballage.
Le transformateur
intérieur est de
classe de protection 2.
Ce terme signalétique désigne
un risque à un degré moyen qui,
si on ne l’évite pas, peut avoir
comme conséquence la mort ou
une grave blessure.
CH
+49 208 4432 390
Utilisation conforme à
l’usage prévu
La guirlande de sapin de Noël à
LED est adaptée exclusivement
Les sceaux des
à l’éclairage décoratif. La guirinstituts de contrôle lande de sapin de Noël à LED
confirment que la
est adaptée à une utilisation
guirlande de sapin à l’intérieur et à l’extérieur; le
de Noël à LED et
transformateur intérieur ne doit
le transformateur
être utilisé que dans des espaces
intérieur sont sûrs
intérieurs. La guirlande de sapin
en cas d’utilisation
de Noël à LED n’est pas un jouet
conforme à l’usage pour enfants et ne doit pas être
prévu.
utilisée par des personnes de
moins de 14 ans.
Déclaration de
N’utilisez la guirlande de sapin
conformité. Les
de Noël à LED que comme décrit
produits marqués
dans ce mode d’emploi. Toute
par ce symbole réautre
utilisation est considérée
pondent à toutes
comme non conforme à l’usage
les consignes
prévu et peut provoquer des
communautaires
applicables de l’Es- dommages matériels ou même
corporels.
pace économique
Le fabricant ou commerçant
européen.
décline toute responsabilité
La guirlande de
pour des dommages survenus
sapin de Noël à
par une utilisation non conforme
LED est de classe
ou contraire à l’usage prévu.
de protection 3.
AVERTISSEMENT!
SERVICE APRÈS-VENTE
Sécurité
Consignes de sécurité
AVERTISSEMENT!
Risque d’étouffement!
Les enfants peuvent retirer
des petites pièces de la guirlande de sapin de Noël à LED,
les mettre dans la bouche et
s’étouffer avec.
−− Tenez les enfants à l’écart
des petites pièces.
www.ovibell-int.de
TYPE: 730041
N° RÉF.: 53378
11/2016
Contenu de la livraison/pièces
1
Guirlande de sapin de Noël à LED
2
Transformateur intérieur, IP20
Utilisation
A
B
1
Dok./Rev.-Nr. 1610-00395_20160420
2
C
1
ca. 10 m
ca. 7,5 cm
ca. 7,5 cm
ca. 7,5 cm
ca. 7,5 cm
ca. 7,5 cm
ca. 5 m
SERVICE APRÈS-VENTE
CH
+49 208 4432 390
www.ovibell-int.de
TYPE: 730001
N° RÉF.: 53378
11/2016
Danger de choc électrique
et de surchauffe!
La manipulation non con­
forme de la guirlande de
sapin de Noël à LED peut
provoquer un choc électrique
et des incendies.
−− Ne branchez la guirlande
de sapin de Noël à LED que
sur une prise électrique bien
accessible afin de pouvoir la
couper rapidement du réseau
électrique en cas de panne.
−− Ne branchez le transformateur intérieur que dans des
espaces intérieurs.
−− Tenez éloigné le transformateur intérieur de l’humidité.
−− N’utilisez jamais la guirlande
de sapin de Noël à LED dans
son emballage.
−− N’utilisez jamais la guirlande
de sapin de Noël à LED en
état rembobiné.
−− Placez le câble électrique de
façon à ce qu’il ne devienne
pas un piège à trébucher.
−− Assurez-vous que la tension
réseau correspond à la tension d’entrée du transformateur intérieur.
−− Ne reliez pas électriquement
la guirlande de sapin de
Noël à LED à une autre guirlande ou chaîne lumineuse.
−− N’utilisez la guirlande de
sapin de Noël à LED qu’en
combinaison avec le transformateur intérieur IP20 joint.
−− Évitez tout dommage sur
l’isolation.
−− Vérifiez le câble et le transformateur intérieur pour
dommages avant chaque
utilisation.
SERVICE APRÈS-VENTE
CH
Veuillez-vous adresser à
l’adresse de service indiquée sur
la carte de garantie.
AVIS!
AVERTISSEMENT!
Risque d’endommagement!
1. Vérifiez si la livraison est comToute manipulation non
plète (voir figure A et B).
conforme de la guirlande de
sapin de Noël à LED peut pro- 2. Enlevez le matériel d’emballage
et éliminez-le correctement.
voquer des dommages.
−− Ne pliez pas la guirlande de
sapin de Noël à LED.
−− N’utilisez jamais la guirlande
de sapin de Noël à LED à
proximité d’objets à bords
coupants ou inflammables.
−− Lorsque la guirlande de
sapin de Noël à LED est
branchée à l’intérieur et
utilisée en extérieur, il faut
poser le câble d’alimentation au niveau des joints en
caoutchouc élastiques des
fenêtres et portes pour qu’il
ne soit pas endommagé par
des arêtes coupantes.
−− N’utilisez pas la guirlande de
sapin de Noël à LED si elle est
endommagée.
Usage
AVERTISSEMENT!
Risque d’électrocution
Le transformateur intérieur
n’est pas protégé contre des
projections d’eau.
AVIS!
Risque d’endommagement!
Les branches sont constituées
de fils métalliques et peuvent
provoquer sur des surfaces
sensibles, par ex. des balustrades en inox, des griffures
ou décolorations.
−− Ne posez pas la guirlande de
sapin de Noël à LED sur des
surfaces sensibles.
Vérifier la guirlande de
sapin de Noël à LED et le
contenu de la livraison
Enlevez la guirlande de sapin
de Noël à LED de l’emballage et
vérifiez si elle ou les différentes
pièces présentent des dommages. Si c’est le cas, n’utilisez
pas la guirlande de sapin de
Noël à LED.
+49 208 4432 390
www.ovibell-int.de
−− Ne branchez le transformateur intérieur que dans des
espaces intérieurs.
1.Connectez la guirlande de
sapin de Noël à LED 1 au
transformateur intérieur 2 .
2.Reliez le transformateur intérieur au secteur électrique.
−− La guirlande de sapin de
Noël à LED s’allume dès que
vous avez branché le transformateur intérieur sur la
prise électrique.
−− La guirlande de sapin de
Noël à LED peut maintenant
être accrochée ou posée à
l’endroit souhaité, ou entourée autour d’autres objets.
Nettoyage
AVERTISSEMENT!
Risque d’électrocution!
Si le transformateur intérieur
n’est pas coupé du réseau
électrique lors du nettoyage,
cela peut provoquer une
électrocution.
−− Coupez toujours le transformateur intérieur du secteur
électrique avant chaque
nettoyage.
TYPE: 730001
N° RÉF.: 53378
11/2016
Commercialisé par:
OVIBELL GMBH & CO. KG
STEINESHOFFWEG 2
45479 MÜLHEIM AN DER RUHR
GERMANY
−− Ne plongez ni la guirlande
de sapin de Noël à LED ni le
câble électrique ou le transformateur intérieur dans de
l’eau ou autres liquides.
1.Nettoyez la guirlande de
sapin de Noël à LED par intervalles réguliers avec un chiffon
humide sans agents de nettoyage supplémentaires.
2.Laissez entièrement sécher la
guirlande de sapin de Noël
à LED avant une nouvelle
utilisation.
Rangement
−− Rangez la guirlande de sapin
de Noël à LED en état sec.
LED défectueux
Un remplacement des LED n’est
pas possible. En cas de panne
d’une LED, les autres LED ne
s’éteignent pas. La guirlande de
sapin de Noël à LED peut continuer à fonctionner sans danger.
Éliminer la guirlande de
sapin de Noël à LED
(Applicable dans l’Union européenne et dans d’autres pays
européens avec des systèmes
de collecte séparée selon les
matières à recycler)
3
ANS
GARANTIE
Code QR – Testez dès
maintenant
Scannez simplement le code QR
suivant avec votre smartphone
pour en savoir plus sur votre
nouveau produit Aldi.
L’exécution du lecteur de codes QR
Les vieux appapeut entraîner des frais pour la
reils ne vont pas
connexion Internet en fonction
dans les déchets
de votre tarif.
ménagers!
Si un jour la guirlande de sapin de
Noël à LED ne peut plus être
utilisée, chaque consommateur
est légalement tenu de remettre
les appareils, séparés des
déchets ménagers à par ex.
un centre de collecte de sa commune/son quartier. Ceci garantit
un recyclage dans les règles des
appareils usagés et évite les effets
négatifs sur l’environnement.
Pour cette raison, les appareils
électriques sont pourvus du
symbole imprimé ici
Élimination
Données techniques
Élimination de
l’emballage
Type:
730041
No d’article:
53378
Câble d’alimentation:
env. 10 m
LED:
chacune 3 V, max. 0,045 W (80×)
Puissance totale:
3,6 W
Éliminez l’emballage selon les
sortes. Mettez le
carton dans la
collecte de vieux
papier, les films
dans la collecte
de recyclage.
SERVICE APRÈS-VENTE
CH
Entrée transformateur intérieur: 220–240 V, ~50 Hz
Sortie transformateur intérieur:
30 V
Indice de protection:
IP20
+49 208 4432 390
www.ovibell-int.de
TYPE: 730041
; 3,6 W
N° RÉF.: 53378
11/2016