Le Pack Expat` CFE - Humanis International

“À l’étranger,
la parfaite
continuité avec ma
protection sociale
française !”
International
Le Pack
Expat’ CFE
Offre individuelle
Ma protection sociale française
partout dans le monde
RETRAITE
PRÉVOYANCE
SANTÉ
Qui sommes-nous ?
HUMANIS
Le groupe Humanis est expert en matière de
protection sociale pour les Français installés à
l’international ou dans les territoires d’Outre-mer.
Il développe des solutions globales en Retraite,
Santé et Prévoyance, en parfaite cohérence
avec les systèmes de couverture sociale
français ou locaux. Il est le seul à proposer la
transposition totale de la protection sociale
« à la française », grâce à un guichet unique
en partenariat avec la Caisse des Français
de l’Étranger.
LA CAISSE DES FRANÇAIS À L’ÉTRANGER
(CFE)
La CFE a pour vocation et pour mission d’assurer
les expatriés.
La continuité avec le régime général de Sécurité
sociale français est assurée grâce à la Caisse, ce
qui évite toute rupture des droits et assure un
retour sans difficultés.
Cette mission est exercée par la CFE depuis
plus de trente ans et soutenue par l’expertise
de 160 collaborateurs. La CFE assure et protège
plus de 200 000 personnes dans le monde.
Les équipes Humanis mettent en œuvre une
relation client de proximité, par :
• un interlocuteur dédié pour un accompagnement
personnalisé dans la durée ;
• un haut niveau de conseil intégrant les aspects
sociaux, réglementaires et de droit du travail ;
• une simplicité de gestion totale ;
• des services sur mesure s’appuyant sur un
réseau d’experts reconnus.
Humanis, c’est aussi la couverture sociale
unique pour les impatriés, les entreprises sans
établissement en France et les personnels
des ambassades.
Pour en savoir plus sur
l'expertise du groupe Humanis
visitez le site international.humanis.com
c ontactez-nous par e-mail à l’adresse
[email protected]
appelez-nous au 33 (0)1 44 89 56 00
RETRAITE
Une retraite 100 % sécurisée et parfaitement maîtrisée, sans cotisations perdues
et sans surprise au moment de la reconstitution de votre carrière.
PRÉVOYANCE
Un soutien financier rapide et important face aux risques majeurs de la vie.
• Décès
3 garanties progressives augmentent significativement le capital versé par la
CFE pour assurer l’avenir de vos proches.
• Arrêt de travail
3 formules évolutives s’ajoutent aux indemnités de la CFE pour préserver
votre niveau de salaire en cas d’incapacité ou d’invalidité.
SANTÉ
• Frais médicaux
5 formules souples et performantes complètent les remboursements de
la CFE pour une prise en charge optimisée.
• Assistance
Quel que soit votre choix de garantie :
• elle est comprise dans votre couverture complémentaire ;
• elle inclut 365 j/365 et 24 h/24 :
>> l’assistance juridique,
>> l’assistance médicale,
>> l’assurance responsabilité civile.
UNE COUVERTURE COMPLÈTE
EN UNE SEULE ADHÉSION !
Simplifiez-vous l’expatriation
avec le Pack Expat’CFE !
En tant qu’expatrié, vous protéger est notre priorité : garantir le remboursement de vos frais de
santé, continuer de cotiser pour votre retraite, faire face aux risques de la vie (accident de travail,
incapacité, invalidité) et prémunir vos proches en cas de décès.
Comment faire ? Le Pack Expat’CFE vous propose des solutions sur-mesure, complètes et simples à
gérer. Découvrez-les !
3 BONNES RAISONS DE CHOISIR LE PACK EXPAT’CFE
• Vous restez aussi bien protégés qu’en France.
• Vous bénéficiez d’un interlocuteur unique.
• Vos démarches sont simplifiées.
PROTÉGÉ OÙ QUE VOUS SOYEZ
À Pékin, Buenos Aires ou Londres… votre protection sociale, c’est capital. En travaillant dans
un nouveau pays, vous êtes couvert par le régime local.
Quel sera le montant de ma future
pension de retraite ?
Quels frais de santé restent à ma charge ?
Mes proches et moi sommes-nous protégés
en cas d’accident de la vie tels que l’invalidité,
l’incapacité ou le décès ?
En choisissant le Pack Expat’CFE, vous conservez
les avantages du régime français, quels que soient
votre pays d’expatriation et la nature de votre
contrat de travail (français ou local). :
• pour l’ensemble de votre retraite ;
• pour le remboursement de vos frais de santé ;
• en cas d’accidents de la vie : invalidité, incapacité,
décès…
HUMANIS, VOTRE INTERLOCUTEUR UNIQUE
Régime de base ou complémentaire, santé, prévoyance, ou retraite : un expert vous informe et vous
conseille au mieux dans le choix de votre couverture sociale. En véritable partenaire, il vous propose
la solution adaptée à vos besoins et à ceux de vos proches, au coût le plus juste.
Lors de mon échange téléphonique
avec un conseiller Humanis, j’ai eu
un contact avec quelqu’un qui était
à l’écoute et non un spécialiste qui
égrène son expertise sans prendre
en compte les connaissances quasi nulles – de son interlocuteur.
J’ai notamment apprécié sa
disponibilité et son écoute.
DES FORMALITÉS PLUS SIMPLES
En adhérant au Pack Expat’CFE, les modalités d’adhésion et la gestion de votre contrat sont
simplifiées.
Vous bénéficiez :
• d’un document unique pour adhérer aux garanties de base de la CFE et aux garanties
complémentaires d’Humanis ;
• d’un remboursement unique et rapide de vos dépenses de santé et prévoyance, dans la
devise de votre choix.
Vous pouvez désigner un mandataire de gestion (votre
entreprise, un parent…) pour :
• recevoir vos appels de cotisations,
• effectuer vos paiements,
• procéder à toutes les modifications utiles de votre contrat
Carte d’identité du Pack Expat’CFE
• La garantie d’une protection sociale à la française.
• Une couverture complète : santé, prévoyance et retraite.
• Des formules performantes et adaptées à vos besoins.
• Un interlocuteur unique, expert et disponible.
• Un extranet sécurisé pour gérer votre compte en ligne à tout moment.
• Un centre de gestion multilingue
• Le tiers-payant hospitalier pour vous éviter l’avance des frais.
• Une Assistance 24h/24, 7 jours/7, incluant notamment le rapatriement.
Les Plus de l’Assistance :
• Assistance médicale et avance des frais
• Prise en charge du rapatriement sanitaire
• Responsabilité civile locative et vie privée
• Assistance juridique en cas d’infraction involontaire, etc.
• Accompagnement psychologique, avant et pendant l’expatriation
• Un réseau de soin de plus de 400 000 prestataires médicaux
• Informations pratiques/santé/sécurité, recherche de prestataire,
traducteur de médicaments
• Site Web et application mobile pour la recherche d’hopitaux
et de praticiens homologués locaux
Fiche Retraite
International
Le Pack
Expat’ CFE
Avec le Pack Expat’CFE assurez votre future retraite !
Le Pack Expat’CFE, c’est l’assurance d’une retraite 100% sécurisée et parfaitement maitrisée par les deux experts de l’expatriation à la française.
La Caisse des Français de l’Etranger (CFE) et Humanis vous garantissent une parfaite continuité avec le système français.
N’interrompez pas vos cotisations !
Dès lors que vous vous expatriez, votre affiliation à l’ensemble des régimes de retraite français devient facultative.
En France
Cotisations au régime
de base (Sécurité sociale)
+
Cotisations aux régimes
complémentaires (Arrco et Agirc)
RETRAITE COMPLÈTE
Aucune cotisation aux régimes
complémentaires (CRE et Ircaflex)
RETRAITE INCOMPLÈTE
Cotisations aux régimes
complémentaires (CRE et Ircaflex)
RETRAITE INCOMPLÈTE
Cotisations aux régimes
complémentaires (CRE et Ircaflex)
RETRAITE COMPLÈTE
A l’étranger
Cotisations au régime
de base (CFE)
Aucune cotisations
au régime de base
Cotisations au régime
de base (CFE)
+
+
+
En adhérant au Pack Expat’CFE, vous continuez d’acquérir des droits dans le système de retraite français (Sécurité sociale +
complémentaire Agirc-Arrco), quels que soient votre pays d’expatriation et la nature de votre contrat de travail (français ou local).
Vous évitez ainsi les mauvaises surprises lors de la reconstitution de votre carrière.
Une parfaite continuité avec le système français
la CFE gère l’assurance vieillesse pour le compte de l’Assurance retraite.
Vous continuez d’acquérir des trimestres pour votre retraite de base. Les cotisations encaissées par la CFE sont reversées à l’Assurance
retraite qui met à jour votre compte individuel de salarié ;
la CRE et l’Ircafex sont les Institutions de retraite complémentaire Arrco et Agirc d’Humanis dédiées aux expatriés.
Ces deux Institutions vous permettent de cumuler des points de retraite complémentaire dans les mêmes conditions qu’en France.
POUR ADHÉRER AU PACK EXPAT’CFE, RIEN DE PLUS SIMPLE…
- Un interlocuteur unique
- Un bulletin d’adhésion commun
- La possibilité de désigner un mandataire pour gérer vos cotisations
Quelles cotisations ?
Le montant de vos cotisations est déterminé dans les mêmes conditions que si vous exerciez votre activité salariée en France (parts
salariales et patronales incluses) :
our votre retraite de base à la CFE, le montant annuel des cotisations est calculé selon vos revenus et ne peut dépasser 17,25%
p
du Plafond mensuel de la Sécurité sociale (PMSS) ;
our votre retraite complémentaire à la CRE et à l’Ircafex, le montant des cotisations est basé sur un forfait annuel de points calculé
p
sur la base de votre salaire déclaré la première année :
Forfait annuel de points
=
Revenus x Taux de cotisation
Prix du point
BON À SAVOIR
La CFE est généralement un préalable recommandé à l’adhésion à la
CRE-Ircafex ; cependant dans certains cas, vous pouvez ne souscrire
qu’à l’un de ces organismes.
Vous n’avez pas de calculs à faire pour vos cotisations ; vous recevez
automatiquement tous les trimestres un bordereau de cotisations
pour chaque organisme.
… pour quelle pension de retraite ?
Votre retraite de base :
Le moment venu, au plus tôt à 62 ans, sauf cas particulier, le calcul de votre pension s’effectue selon la formule suivante :
Pension annuelle
=
Salaire annuel moyen x Taux x Durée d’assurance
De 160 à 166 trimestres*
* Salaire annuel moyen : calculé sur vos 25 meilleures années (pour les personnes nées après 1948).
Taux : compris entre 25 et 50 %, il est fonction de votre âge et votre durée d’assurance.
Durée d’assurance : nombre de trimestres cotisés et assimilés (maladie, chômage…).
Votre retraite complémentaire :
L’âge de départ à la retraite est compris entre 62 et 67 ans en fonction de votre année de naissance. Plus vous cotisez (en durée
et en montant), plus vous obtenez de points et plus votre pension est élevée. Elle est calculée ainsi :
Pensions annuelles Argic et Arrco
=
Nombre de points régime x Valeur du point régime
CRE (Arrco n° 280) - Ircafex (Agirc n° 58)
Institutions de retraite complémentaire régies
par le Code de la Sécurité sociale
Siège social : 7 rue de Magdebourg - 75116 Paris
Réf. : COM0017 - Individuel - 03/2014 - Conception-Impression : CIPS (01 41 02 01 94)
Le montant total de votre retraite s’obtient en ajoutant le montant de votre pension de base de l’Assurance retraite (y compris les périodes
cotisées à la CFE) et celui de votre retraite complémentaire Agirc-Arrco (y compris les points acquis auprès de la CRE- Ircafex).
Humanis
Direction des activités internationales
93 rue Marceau • 93187 Montreuil cedex
Tél. : 33 (0)1 44 89 56 00
E-mail : [email protected]
www.lepack.fr
international.humanis.com
Mentions légales
Humanis Prévoyance, institution de prévoyance régie par le Code de la Sécurité sociale dont le siège social est situé 7 rue de Magdebourg –
75116 Paris.
Les régimes de retraite complémentaire Agirc-Arrco sont gérés par le CRE, institution de retraite complémentaire Arrco n° 280, et l’Ircafex,
institution de retraite complémentaire Agirc n° 58, régie par le Code de la Sécurité sociale dont le siège sociale est situé 7 rue de Magdebourg –
75116 Paris.
CFE, organisme de Sécurité sociale dont le siège social est situé BP 100 – 77950 Rubelles.
Welcare, SA au capital de 7 500 000 €, régie par le Code des assurances, dont le siège social est 139/147 rue Paul Vaillant-Couturier 92240 Malakoff - RCS Nanterre 344 841 309.
Garanties Frais de santé 2014
International
Les remboursements exprimés ci-dessous représentent le montant global CFE + Humanis Prévoyance,
dans la limite des frais réels, sous réserve d’une adhésion à l’assurance Maladie/maternité/invalidité de la CFE
et à Humanis Prévoyance.
Le Pack
Expat’ CFE
Les frais engagés sont remboursés dans la limite du raisonnable et de l’habituel.
Garanties
Santé 1
Santé 2
Santé 3
Santé 4
Santé 5
100 %
100 %
100 %
Hospitalisation médicale ou chirurgicale(1) (en % des frais réels)
Honoraires médicaux ou chirurgicaux
100 %
Limité au
remboursement
de la CFE
100 % max. 219 €/
an/personne
100 %
31 €/jour/personne
31 €/jour
100 %
100 %
100 % max. 219 €/
an/personne
100 %
55 €/jour/personne
100 %
100 %
100 %
125 €/jour/personne
100 %
100 %
Consultations/visites
Plafond de remboursement
100 %
max. 44 €/visite
100 %
max. 63 €/visite
100 %
max. 188 €/visite
100 %
max. 469 €/visite
Radiologie
100 %
max. 531 €/an/
personne
100 %
100 %
100 %
100 %
100 %
100 %
100 %
100 %
max. 266 €/an
100 %
max. 532 €/an
100 %
100 %
100 % max. 531 €/an
100 %
100 %
100 %
156 €/an
313 €/an
1 877 €/an
100 %
1 565 €/an
1 565 €/an
1 565 €/an
1 565 €/an
Lit d’accompagnement
(enfant de moins de 12 ans)
(2)
Frais de transport et ambulance liés
à une hospitalisation
Forfait hospitalier
Chambre particulière(2)
100 %
Limité au
remboursement
de la CFE
100 % max. 219 €/
an/personne
100 %
31 €/jour/personne
Analyses, examens de laboratoire
Pharmacie
Actes d’auxiliaires médicaux(3)
(infirmiers, kinésithérapeutes,
orthophonistes, orthopédistes)
Actes de petite chirurgie(4)
Prothèses médicales autres que
dentaires(4) (dans la limite des frais
engagés)
Traitement des troubles mentaux
(par an et par bénéficiaire, traitement
non renouvelable)
Limité au
remboursement
de la CFE
Limité au
remboursement
de la CFE
Limité au
remboursement
de la CFE
100 %
100 %
100 %
Limité au
remboursement
de la CFE
1 877 €/an/
bénéficiaire
100 %
1 095 €
2 190 €
6 268 €
9 387 €
2 190 €
4 381 €
12 516 €
18 774 €
110 €
532 €
219 €
1 095 €
2 660 €
2 660 €
3 129 €
3 129 €
Limité au
remboursement
de la CFE
Limité au
remboursement
de la CFE
2 034 €
2 660 €
Limité au
remboursement
de la CFE
110 €
219 €
688 €
938 €
110 €
219 €
344 €
469 €
-
-
-
3 129 €
3 129 €
Fécondation in vitro
(dans la limite de 4 actes)
Cure thermale acceptée par la CFE
ou la Sécurité sociale (dans la limite
des frais engagés)
Frais d’accouchement(5)
Sans césarienne
Avec césarienne
Limité au
remboursement
de la CFE
Dentaire (par an et par bénéficiaire)
Soins
Prothèses(5)
Orthodontie des enfants(5-6)
Limité au
remboursement
de la CFE
Optique (limite par an et par bénéficiaire)
Montures et verres
Lentilles
Frais d’obsèques
Assistance
Responsabilité civile
Assistance rapatriement incluse
En option
(1) Hospitalisation médicale ou chirurgicale limitée à 180 jours continus.
Hospitalisation psychiatrique limitée à 30 jours consécutifs, autorisation
préalable de dépense à demander, sauf en cas d’urgence caractérisée signalée
dans les 48 heures suivant l’hospitalisation.
(2) Dans la limite de 30 jours par an.
Assistance rapatriement incluse et
Responsabilité civile incluses
(3) Autorisation préalable de dépense à demander pour les actes en série.
(4) Hors actes pratiqués lors d’une hospitalisation d’au moins 24 heures.
(5) Autorisation préalable de dépense à demander.
(6) Renouvelable une seule fois et pour le même traitement au cours de toute
la durée du contrat.
À SAVOIR
Le montant des forfaits est exprimé à partir du plafond mensuel de la Sécurité sociale (PMSS) de l’année
en cours (3 129 € en 2014). Il est réévalué chaque année en fonction de l’évolution de ce plafond.
Humanis Prévoyance, institution de prévoyance
régie par le Code de la Sécurité sociale
Siège social : 7 rue de Magdebourg - 75116 Paris
Réf. : 3150-2 - Individuel - 02/2014 - Conception-Impression : CIPS (01 41 02 01 94)
Médecine courante (en % des frais réels)