Climatisation des armoires

Climatisation des armoires
9/2
Introduction
9/2
Ventilateurs à filtre
9/3
Climatiseurs
9/4
Echangeurs thermiques
9/5
Résistances chauffantes
9/5
Thermostats
2009 · 2010
Climatisation des armoires
Introduction
■ Vue d’ensemble
Les conditions ambiantes (chaleur, froid, humidité de l’air) peuvent entraîner des échauffements, de la condensation ou la
formation de moisissures à l’intérieur des armoires de distribution. Il convient donc de climatiser les armoires. Pour cela, on
peut utiliser les appareils de climatisation suivants :
• Ventilateurs à filtre
• Climatiseurs
• Echangeurs thermiques
• Résistances de chauffage / Thermostats
Le choix d’un dispositif de climatisation doit tenir compte de la
température ambiante, de la puissance dissipée par l’appareillage installé, des températures maximales supportées par
l’appareillage et de la dissipation thermique de l’armoire. Il faut
en outre respecter le degré de protection requis par l’installation.
L’installation d’une climatisation permet d’augmenter la sécurité
des appareils de commande et de protection et d’améliorer la
disponibilité des machines et des installations.
Ventilateurs à filtre
■ Constitution
■ Configuration
Après la dissipation naturelle de la chaleur à la surface de
l’armoire et/ou par les ouïes d’aération, les ventilateurs
constituent la méthode la plus efficace pour évacuer la chaleur
des armoires de distribution. La température à l’intérieur de
l’armoire reste toutefois supérieure à la température ambiante.
Le recours à des ventilateurs doit être tempéré par la puissance
dissipée par le boîtier.
Les ventilateurs doivent être installés dans la partie inférieure de
l’armoire, les filtres de sortie en haut dans la porte ou le panneau
latéral.
Les ventilateurs à filtre doivent, autant que possible, ventiler
directement dans la colonne.
L’utilisation de thermostats augmente la durée de vie des
ventilateurs et des matelas filtrants.
Le filtre de sortie doit avoir au moins le même gabarit que le
ventilateur.
Formule simple pour le calcul du débit d’air requis :
Débit du ventilateur nécessaire = 1,2 x Pv / ý t
ý t = Température intérieure - température ambiante
Pv = puissance dissipée installée
Des programmes de calcul plus précis sont à votre disposition
sur demande.
Remarque - Couleur standard : RAL 7032, autres couleurs disponibles en précisant le code RAL et l’indice de complément de
commande Z.
■ Tableau de sélection et références de commande
Tension
en V AC
9
Débit
soufflage libre
en IP54
W/K
Débit avec filtre
de sortie
IP54
Dimensions
extérieures
en mm x mm
Gabarit
découpe de
porte mm x
mm
Réf. de commande
UP
Ventilateur avec élément filtrant standard pour montage sur porte (matelas)
230
115
230
115
230
115
230
115
230
115
230
115
24 (IP43)
24 (IP43)
58
58
155
155
255
255
478
478
606
606
15 (IP43)
15 (IP43)
43
43
108
108
231
231
368
368
437
437
105 x 105
105 x 105
150 x 150
150 x 150
250 x 250
250 x 250
250 x 250
250 x 250
325 x 325
325 x 325
325 x 325
325 x 325
92 x 92
92 x 92
125 x 125
125 x 125
223 x 223
223 x 223
223 x 223
223 x 223
291 x 291
291 x 291
291 x 291
291 x 291
8MR3101-0MA
8MR3101-0JA
8MR3102-0MA
8MR3102-0JA
8MR3103-0MA
8MR3103-0JA
8MR3104-0MA
8MR3104-0JA
8MR3105-0MA
8MR3105-0JA
8MR3106-0MA
8MR3106-0JA
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
346 (IP33)
540 (IP33)
417 x 367
530 x 350
345 x 265
345 x 265
8MR3140-1DA
8MR3180-1DA
1
1
92 x 92
125 x 125
223 x 223
291 x 291
8MR3111-0AA
8MR3112-0AA
8MR3113-0AA
8MR3115-0AA
1
1
1
1
Ventilateur de toit avec élément filtrant standard (matelas)
230
230
450 (IP33)
800 (IP33)
Filtre de sortie avec élément filtrant standard pour montage sur porte (matelas)
105 x 105
150 x 150
250 x 250
325 x 325
9/2
2009 · 2010
Climatisation des armoires
Climatiseurs
■ Vue d’ensemble
■ Avantages
Lorsque la température ambiante est supérieure aux plages de
températures autorisées pour l’appareillage, il convient d’utiliser
des climatiseurs. Tous les climatiseurs fonctionnent avec des
réfrigérants sans CFC. Ils permettent de déshumidifier l’air à
l’intérieur de l’armoire.
Climatiseurs pour montage sur porte, panneau latéral ou toit
Deux circuits séparés empêchent l’air extérieur de pénétrer
dans l’armoire de distribution. De puissants ventilateurs radiaux
assurent une bonne circulation de l’air à l’intérieur de l’armoire.
La régulation de la température est facilitée par l’usage d’un
thermostat intégré (climatiseur de toit).
Climatiseurs pour montage sur panneau latéral
Electronique standard intelligente avec de nombreux avantages
pour les clients :
• Mode test
• Limites de températures
• Temporisation du démarrage
• Fonction de contact de porte
• Contact de signalisation d’alarme
• Diagnostic sur site
• Homologation UL
Remarque - Couleur standard : RAL 7032, autres couleurs
disponibles en précisant le code RAL et l’indice de complément
de commande Z.
■ Tableau de sélection et références de commande
Puissance
en W
Tension
en V
Réf. de commande
UP*
8MR5 510–1TE
1
8MR5 515–1TE
1
8MR5 520–1TE
1
8MR5 525–1TE
1
Climatiseur pour montage sur porte et panneau latéral (encastrable)
1000
230
1500
2000
400/440
2500
9
Ventilateur à filtre avec élément filtrant standard (matelas)
320
8MR4 032–1SA
1
500
8MR4 050–1SA
1
820
8MR5 082–1SA
1
1100
8MR5 110–1SA
1
1400
8MR5 140–1SA
1
8MR5 144–1SA
1
1800
8MR5 180–1SA
1
2500
8MR5 250–1SA
1
8MR4 320–2SB
1
8MR4 500–2SB
1
1400
3200
115/320
400/440
230
5000
Climatiseur pour montage sur toit
8MR5 081–1DA
1
1150
810
230
8MR5 115–1DA
1
1600
8MR5 160–1DA
1
3000
400
8MR5 300–1DA
1
3200
400
8MR5 320–2DB
1
8MR5 500–2DB
1
5000
* Vente par quantités unitaires indivisibles.
2009 · 2010
9/3
Climatisation des armoires
Echangeurs thermiques
■ Vue d’ensemble
Principe air/air (8ME78)
Principe air/eau (8MR5)
Les échangeurs thermiques fonctionnnent selon le principe
air/air avec deux circuits d’air totalement séparés : un circuit
extérieur et un circuit intérieur. Un premier ventilateur aspire l’air
frais extérieur, tandis qu’un deuxième ventilateur refoule l’air
chaud intérieur vers un registre d’échange refroidi au travers de
lamelles, qui transmet la chaleur au circuit extérieur.
Les échangeurs thermiques air/eau fonctionnent avec un seul
circuit. L’air chaud intérieur est refoulé sur l’échangeur à l’aide
d’un ventilateur. L’air refroidi au contact du réfrigérant (eau)
régule la température à l’intérieur de l’armoire.
Remarque - Couleur standard : RAL 7032, autres couleurs
disponibles en précisant le code RAL et l’indice de complément
de commande Z.
■ Tableau de sélection et références de commande
Version
Tension
en V
Taille
Réf. de commande
UP*
Echangeur thermique
Aluminium, non traité
220-240
16/06
8ME7 844-0
1
laqué RAL 7032
220-240
16/06
8ME7 844-1
1
Aluminium, non traité
220-240
20/06
8ME7 864-0
1
laqué RAL 7032
220-240
20/06
8ME7 864-1
1
Puissance
en W
Tension
en V
H×L×P
en mm
Réf. de commande
UP*
Echangeur thermique pour montage sur panneau latéral
500 × 200 × 100
8MR5 065-2WS
1
1000
500 × 200 × 100
8MR5 100-2WS
1
1450
1350 × 390 × 189
8MR5 145-2WS
1
1500
950 × 400 × 115
8MR5 150-2WS
1
1350 × 390 × 189
8MR5 245-2WS
1
3000
950 × 400 × 190
8MR5 300-2WS
1
4000
860 × 560 × 137
8MR5 400-2WS
1
5000
1400 × 460 × 235
8MR5 500-2WS
1
600 × 390 × 140
8MR5 145-2WD
1
720 × 465 × 190
8MR5 210-2WD
1
650
2450
230
230
9
Echangeur thermique pour montage sur toit
1450
2100
9/4
230
* Vente par quantités unitaires indivisibles.
2009 · 2010
Climatisation des armoires
Résistances chauffantes
■ Avantages
■ Configuration
Les résistances chauffantes empêchent la formation de
condensation et de corrosion pouvant entraîner des
dysfonctionnements et maintiennent une température minimale
à l’intérieur des armoires. La forme du dissipateur en aluminium
permet une répartition homogène de la température et assure
une efficacité optimale sur l’ensemble de la surface.
Pour éviter toute formation de condensation, la différence de
température entre l’extérieur et l’intérieur doit être au moins de
5 K.
Le calcul de la température requise s’effectue selon l’abaque
P/dT présenté à la page 12/9 du présent catalogue :
Pchauffage = P x k3 x k4 x k5 x k6
■ Tableau de sélection et références de commande
Puissance
en W
Tension
en V
Série
Réf. de commande
UP*
110-250
Résistances chauffantes
10
HGK047
8MR2 110-0B
2
20
HGK047
8MR2 110-2B
2
30
HGK047
8MR2 110-3B
2
HG140
8MR2 130-1A
2
20
HG140
8MR2 130-3A
2
45
HG140
8MR2 130-4A
1
60
HG140
8MR2 130-6A
1
15
110-250
75
HG140
8MR2 130-7A
1
100
HG140
8MR2 130-0A
1
150
HG140
8MR2 130-5A
1
Thermostats
■ Avantages
Les thermostats (contact NF / contact NO) permettent de réguler
les climatiseurs, les ventilateurs à filtre et les échangeurs
thermiques et à activer les capteurs de signalisation en cas de
dépassement de seuil de température.
■ Tableau de sélection et références de commande
Version
Température
en °C
Série
Réf. de commande
UP*
Thermostat
Contact NF
0 ... + 60
KTO 01140
8MR2 170-1BA
3
– 10 ... + 50
KTO 01140
8MR2 170-1CA
3
+ 20 ... + 80
KTO 01140
8MR2 170-1DA
3
0 ... + 60
KTS 01141
8MR2 170-1BB
3
– 10 ... + 50
KTS 01141
8MR2 170-1CB
3
+ 20 ... + 80
KTS 01141
8MR2 170-1DB
3
Contact NF et contact NO
+ 20 ... + 80
ZR 011
8MR2 170-1E
2
Contact inverseur
+ 10 ... + 60
FZK 011
8MR2 170-1A
2
– 20 ... + 30
FZK 011
8MR2 170-1B
1
Contact NO
9
Thermostat jumelé
Thermostat mécanique
* Vente par quantités unitaires indivisibles.
2009 · 2010
9/5
Climatisation des armoires
Notes
9
9/6
2009 · 2010