Catalogue de produit PERFIX

Commentaires

Transcription

Catalogue de produit PERFIX
JANVIER 2014 / JANUARY 2014
VESTIAIRES ET MOBILIER MÉTALLIQUE LISTE DE PRIX
LOCKERS AND METAL FURNITURE
PRICE LIST
JANVIER / JANUARY
2014
O
O
O
O
O
O
O
SIÈGE SOCIAL - SALLE DE MONTRE - USINE
HEAD OFFICE - SHOWROOM - PLANT
O
6 4 5 , b o u l . d u C u r é - B o i v i n , # 10 0
Boisbriand (Québec) Canada J7G 2J2
Tél.: (450) 435-0540 - Fax : (450) 435-9983
www.perfix.ca
FABRIQUÉ AU CANADA / MADE IN CANADA
2014-04-29 V.3
Table des matières
Série
Description
Index
Page
Series
Description
ACCESSOIRES - ACCESSORIES
Page
Conditions de vente / Informations générales....................3
Terms of sale / General information....................................3
Accessoires..............................................................................46-47
Accessories..........................................................................46-47
CONCORDE........................ Arche...............................................................................................36
CONCORDE........................ Arch.............................................................................................36
88........................................... Armoires...........................................................................................4
100......................................... Basic cases..................................................................................26
94........................................... Armoires et Moraillon intégré....................................................5
10........................................... Bookcases (filing).......................................................................8
20........................................... Armoires (portes sur charnières)..............................................6
12........................................... Bookcases.....................................................................................9
25........................................... Armoires (portes escamotables)...............................................7
87........................................... Bookcases..................................................................................10
30........................................... Armoires-Classeurs.....................................................................15
90........................................... Bookcases (double wall).......................................................11
60........................................... Armoires-tour (24" et 36" de large)..................................24-25
98........................................... Bookcases (filing).....................................................................12
61........................................... Armoires-tour (12" et 15" de large)........................................23
88........................................... Cabinets........................................................................................4
62........................................... Armoire-tour ouverte................................................................23
94........................................... Cabinets and Integrated hasp...............................................5
20B-30B-40B-42B.............. Bancs de vestiaire........................................................................45
20........................................... Cabinets (hinged doors)..........................................................6
................................................ Cadenas et serrures....................................................................29
25........................................... Cabinets (pocket doors)...........................................................7
100......................................... Caisses vides..................................................................................26
PM.......................................... Coatrack and Hangers...........................................................45
43........................................... Caissons “haute densité”...........................................................21
MON...................................... Coin-operated lockers............................................................42
40........................................... Caissons "mobiles" (sur roulettes)...........................................18
15........................................... Display units..............................................................................13
41........................................... Caissons (sur niveleurs).............................................................19
89........................................... Display units..............................................................................13
44........................................... Caissons "taxi"...............................................................................20
................................................ Drawers......................................................................................27
MASTERDOOR................... Casiers Master door....................................................................41
30........................................... Filing-storage cabinets ..........................................................15
99........................................... Classeurs verticaux......................................................................14
GYM....................................... GYM locker.................................................................................41
2000...................................... Classeurs latéraux.................................................................16-17
2000...................................... Lateral files...........................................................................16-17
79........................................... Classeurs latéraux combo.........................................................21
79........................................... Lateral File “Combo”...............................................................21
92........................................... Classeurs à plans et Pigeonnier.............................................22
20B-30B-40B-42B.............. Locker benches........................................................................45
10........................................... Étagères de classement...............................................................8
CONCORDE........................ Lockers 1 tier high...................................................................30
12........................................... Étagères............................................................................................9
CONCORDE........................ Lockers 2 tiers high.................................................................31
87........................................... Étagères..........................................................................................10
CONCORDE........................ Lockers 3 tiers high.................................................................32
90........................................... Étagères double paroi...............................................................11
CONCORDE........................ Lockers 4 tiers high.................................................................33
98........................................... Étagères de classement.............................................................12
CONCORDE........................ Lockers 5 tiers high.................................................................34
................................................ Mini-12............................................................................................43
CONCORDE........................ Lockers 6 tiers high.................................................................35
PM.......................................... Portemanteau et Cintres...........................................................45
F70......................................... Lockers 1 tier high...................................................................38
CODE
DESCRIPTION
030
Barre à cintres
Coat rod
031
031-M
MAG
le pied linéaire
by linear foot
Crochet simple (installation en usine)
Single-prong hook (installation at factory)
Crochet magnétique
Magnetic hook
032
Crochet double
Double-prong hook
033
Plaque numérotée
Numbering plate
034
Division verticale pour vestiaire à une porte en hauteur
Vertical division for locker - one tier high
035
Tablette supplémentaire pour vestiaire
Additional shelf for locker
036
Cadenas
Padlock
2 1/4”L x 3/4” H
2 1/4”W x 3/4” H
PLUSIEURS TYPES DE SERRURES ET CADENAS DISPONIBLES (VOIR PAGE 29).
SEVERAL TYPES OF LOCKS AND PADLOCKS ARE AVAILABLE (SEE PAGE 29).
037
Bac de plastique
Plastic container
038
Panneau de finition
End panel
039-L
LOCK
Compartiment avec serrure
Compartment with lock
041
Tiroir avec serrure
Drawer with lock
11 3/4”L x 15 3/4”P x 3” H
11 3/4”W x 15 3/4”D x 3” H
630
630
DEP- EXP - MAR................. Portes ventilées............................................................................36
F70......................................... Lockers 2 tiers high.................................................................39
15........................................... Présentoirs.....................................................................................13
F70......................................... Lockers 6 tiers high.................................................................40
89........................................... Présentoirs.....................................................................................13
MASTERDOOR................... Master door lockers ...............................................................41
BAR - MOR - DIG - SAG... Rangement sécurité...................................................................28
............................................... Mini-12........................................................................................43
STOR...................................... Rangement....................................................................................44
70........................................... Open Tower..............................................................................24
................................................ Tiroirs...............................................................................................27
62........................................... Open Tower-Cabinets............................................................23
70........................................... Tour ouverte.................................................................................24
................................................ Padlocks and locks..................................................................29
GYM....................................... Vestiaire GYM...............................................................................41
43........................................... Pedestals “high density”........................................................21
Z.............................................. Vestiaire Z......................................................................................41
40........................................... Pedestals "mobile"(on casters).............................................18
CONCORDE........................ Vestiaires 1 porte de haut.........................................................30
41........................................... Pedestals (on glides)...............................................................19
CONCORDE........................ Vestiaires 2 portes de haut.......................................................31
44........................................... Pedestals "taxi"..........................................................................20
CONCORDE........................ Vestiaires 3 portes de haut.......................................................32
92........................................... Plan files and Pigeonhole.....................................................22
CONCORDE........................ Vestiaires 4 portes de haut.......................................................33
CONCORDE........................ Police and fire-arms lockers..................................................37
CONCORDE........................ Vestiaires 5 portes de haut.......................................................34
BAR - MOR - DIG - SAG... Security filing.............................................................................28
CONCORDE........................ Vestiaires 6 portes de haut.......................................................35
STOR...................................... Storage........................................................................................44
F70......................................... Vestiaires 1 porte de haut.........................................................38
60........................................... Tower-cabinets (24" and 36" wide.)............................24-25
F70......................................... Vestiaires 2 portes de haut.......................................................39
61........................................... Tower-cabinets (12" and 15" wide.)..................................23
F70......................................... Vestiaires 6 portes de haut.......................................................40
DEP- EXP - MAR................. Ventilated doors......................................................................36
MON...................................... Vestiaires avec pièces de monnaie........................................42
99........................................... Vertical files................................................................................14
CONCORDE........................ Vestiaires policiers et armes à feu..........................................37
Z.............................................. Z locker........................................................................................41
2
le pied linéaire
by linear foot
7 1/2”L x 12”P x 3” H
7 1/2”W x 12”D x 3” H
060
Poignée automobile (kit)
Automobile handle (kit)
062
Niveleur
Leveller
1205
Serrure avec 2 clés pour vestiaire
Lock with 2 keys for locker
1206
Serrure avec 2 clés pour armoire
Lock with 2 keys for cabinet
1208
Clé supplémentaire
Additional key
1212
Serrure à tourniquet
Thumbturn lock
1303
Clé maitresse
Master key
CAN
Peinture de retouche
Touch-up paint
47
PERFIX INC.
ACCESSOIRES - ACCESSORIES
CODE
CONDITIONS DE VENTE ET INFORMATIONS GÉNÉRALES
DESCRIPTION
BASE EN RETRAIT / RECESSED BASE
003
Base 4” (102 mm) de hauteur et 1” (25 mm) en retrait
pour 18” (457 mm) et moins de profondeur. Couleur : noir
Base 4” (102 mm) high, 1” (25 mm) recessed
for 18” (457 mm) or less depth. Colour : black
le pied linéaire
by linear foot
BASE SUR PATTES / BASE ON LEGS
004
DESSUS / TOPS
006
6”
15
008
Base sur patte 6” (152 mm) de hauteur
Base on legs 6” (152 mm) high
Dessus en pente 6” (152 mm) de hauteur pour
18” (457 mm) et moins de profondeur
Sloping top 6” (152 mm) high for
18” (457 mm) or less depth
Couvre-joint
Cover-joint
010
Support
Support
012
Obturateur pour dessus en pente
Obturator for sloping top
014
Dos pour dessus en pente
Back for sloping top
018
Dessus de coin en pente
Sloping top corner
024
Dessus de coin plat
Flat top corner
Moulure plate
Flat moulding
46
*
PRIX
Les prix sont des prix de détail suggérés, sujets à tout changement sans préavis. Toutes taxes applicables sont en sus.
PRICES
All prices are suggested retail prices, subject to change without notice. All applicable taxes
are extra.
CONDITIONS
F.A.B. Usine (Boisbriand, Québec, Canada), net 30 jours, à compter de la date de la facturation. La
facture ayant trait à la marchandise est datée et émise lorsque ladite marchandise est prête à être
livrée. Les factures en retard sont sujettes à des frais de service au taux de 2 % d’intérêt par mois,
24 % par année.
TERMS
Net 30 days from date of invoicing. F.O.B. factory (Boisbriand, Quebec, Canada).
Overdue invoices are subject to 2% interest fees per month, 24 % per year. The invoice of the
merchandise is dated as soon as the merchandise is ready for delivery.
COMMANDES
Pour toute commande, un bon d’achat écrit doit être transmis à PERFIX par courriel, télécopieur ou
par la poste. PERFIX se réserve le droit d’annuler toute commande, à sa seule discrétion, et l’acheteur
en sera avisé dans les meilleurs délais. Les commandes inférieures à 25$net ne seront pas acceptées.
LIVRAISON
Les marchandises seront remises au transporteur public, en bonne condition, et la responsabilité de
PERFIX, cesse à partir de sa prise en charge. Les marchandises expédiées par transport public
deviennent l’entière responsabilité du client dès que ce dernier signe le bordereau d’expédition. Si
un transporteur n’est pas spécifié sur le bon d’achat de l’acheteur, PERFIX se réserve le droit de choisir
le transporteur de son choix.
Des frais d’entreposage seront appliqués pour tous les articles qui n’auront pas été réceptionnés par
le client à la date prévue pour la livraison.
la paire
by pair
le pied linéaire
by linear foot
RÉCLAMATIONS
Les réclamations pour commandes incomplètes ou marchandises endommagées doivent être
présentées à la compagnie de transport au plus tard dans les trois (3) jours suivant la réception de la
marchandise. Les dommages ou différences de quantité doivent être clairement inscrits par le transporteur sur votre copie du bon de livraison avant de le signer, à défaut, aucune réclamation ne
pourra être faite au dit transporteur.
RETOUR
Aucune marchandise ne pourra être retournée avant d’avoir reçu l’autorisation écrite de PERFIX. Des
frais de remise en inventaire de 35 % du prix seront chargés, en plus de tous frais de réparations jugés
nécessaires par PERFIX. L’emballage des marchandises devra être intact. En aucune circonstance
les commandes spéciales ne pourront être retournées. Les frais de retour de toute marchandise
devront être prépayés sinon, l’envoi pourra être retourné au client.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
PERFIX se réserve le droit de modifier les spécifications des produits, les matériaux, le design et la
conception des produits ou des accessoires sans préavis. PERFIX se réserve le droit de cesser la
fabrication de tout produit en tout temps et sans préavis. Les produits, les accessoires, les choix de
matériaux et finis tels que décrits dans la liste de prix prévalent sur le contenu des brochures et dépliants. Les dimensions, les poids et les volumes indiqués sur la liste de prix sont approximatifs.
COULEURS / ÉMAIL CUIT
Les accessoires de toutes les séries sont de la même couleur que les produits. Les séparateurs des caissons, les diviseurs ainsi que les barres de suspension sont de couleur NOIR.
le pied linéaire
by linear foot
026
Moulure en angle 2” x 2”
Angle moulding 2” x 2”
”
027
Moulure de base
Base moulding
”
028
Moulure ajustable de 4” à 10” (* à spécifier)
Adjustable moulding from 4” to 10” (* to be specified)
2"
4" 8"
PRICE LIST
EFFECTIVE JANUARY 1ST, 2014
ANNULATIONS
Toute commande est finale et ferme et ne peut être annulée par l’acheteur qu’à condition d’obtenir
l’autorisation écrite de PERFIX. Les frais d’annulation seront sujets à une charge minimale de 25 %
du prix pour dépenses encourues dans le processus de la commande.
MOULURES / MOULDINGS
025
LISTE DE PRIX
EN VIGUEUR LE 1ER JANVIER 2014
CRÉDIT
Aucun achat et aucune livraison ne seront effectués sans l’autorisation préalable de notre département de crédit.
le pied linéaire
by linear foot
TERMS OF SALE AND GENERAL INFORMATION
ENTENTE CONTRACTUELLE
Jusqu’à l’acquittement complet du prix de vente par l’acheteur, PERFIX demeure propriétaire de
ladite marchandise. Si le prix d’achat n’est pas entièrement acquitté à la date d’échéance, PERFIX
pourra, et sans préjudice à ses autres droits, récupérer la marchandise et tous paiements partiels pouvant avoir été reçus par PERFIX seront conservés par cette dernière à titre de dommages et intérêts
liquidés.
GARANTIES
Tous les produits manufacturés par Perfix sont garantis contre tout vice de fabrication pour une
période de cinq (5) ans à compter de la date de la facture. Aucune garantie applicable contre la
rouille si installé près d’une piscine ou un endroit humide.
CREDIT
No purchases or deliveries will be manufactured and/or released without approval from our
credit department.
ORDERS
For all orders, a written purchase order must be transmitted to PERFIX either by email, fax or
mail. PERFIX has the right to cancel any orders and will advise the buyer in the shortest delay
possible. Orders under 25 $ net will not be accepted.
CANCELLATIONS
Any written order is considered final and firm and cannot be cancelled without a written
approval by PERFIX. The cancellation fees will be subject to a minimum charge of 25 % for
expenses that have incured during the handling and processing of the order.
DELIVERIES
The merchandise will be handled to the public transporter in good order. Perfix responsability ceases as soon as the merchandise has been picked up. The merchandise delivered by a
public transporter becomes the client entire responsability when the shipping order is signed.
If a public transporter is not specified on the order, PERFIX reserves the right to use the transport company of its choice.
Warehousing charges will be invoiced for merchandise not picked-up by customer after previous delivery date.
CLAIMS
The claims for incomplete orders or damaged merchandise must be noted directly to the
transport company in a delay of a maximum of 3 days following reception of the order. The
damages or shortages must be written by the carrier on your delivery slip. If not indicated,
no claims could be done.
RETURNS
No merchandise can be returned without having obtained a written authorization from
PERFIX. Restocking charges of 35 % of the amount of the invoice will be charged in addition
of all other repair fees considered necessary. The merchandise packaging must be intact.
Special orders cannot be returned in any circumstances. The freight charges for returns
should be prepaid or the merchandise may be refused.
PRODUCTS SPECIFICATIONS
PERFIX reserves the right to modify the speciafications of products, material, design or accessories without notice. PERFIX also reserves the right to halt production of any product at any
time. The products, accessories, materials and finishes as described in the price list prevail over
the content of brochures or folders. The dimensions, the weights and volumes shown on the
price list are approximate.
BAKED ENAMEL / COLOURS
Accessories for all series are the same colour as the products. Pedestal separators,
dividers and hanging bars are painted in BLACK.
AGREEMENT
Until complete payment by the buyer, PERFIX remains full owner of said merchandise. If the
purchase price is not cleared at the settlement date, PERFIX has the right without prejudice to
all its other rights to take back the merchandise. All partial payments that could have been
received by PERFIX will be kept by them, as damages and settlement.
WARRANTY
All products manufactured by Perfix are warranteed against factory defect for a period of five
(5) years from date of billing.
No warranty against rust if installed near a pool or a humid area.
le pied linéaire
by linear foot
3
MODÈLE 88 R MODEL
SÉRIE - 88 - SERIES
ARMOIRES AVEC POIGNÉE EN RETRAIT
CABINETS WITH RECESSED HANDLE
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
MODÈLE 88 A MODEL
ARMOIRES AVEC POIGNÉE AUTOMOBILE
CABINETS WITH AUTOMOBILE HANDLE
MODÈLE
MODEL
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
POIDS
WEIGHT
lb /kg
VOLUME
pi3 /ft 3
Armoire de rangement
1 tablette ajustable
Serrure
88 R 18-1
18
88 A 18-1
18
36/914
18/457
30/762
94/43
11.5
Storage cabinet
1 adjustable shelf
Lock
88 R 18-2
20
88 A 18-2
20
36/914
20/508
30/762
98/45
Armoire de rangement
2 tablettes ajustables
Serrure
88 R 20-1
18
88 A 20-1
18
36/914
18/457
42/1067
Storage cabinet
2 adjustable shelves
Lock
88 R 20-2
20
88 A 20-2
20
36/914
20/508
Armoire de rangement
4 tablettes ajustables
Serrure
88 R 22-1
18
88 A 22-1
18
36/914
88 R 22-2
20
88 A 22-2
20
36/914
88 R 22-2
24
88 A 22-2
24
36/914
24/610
72/1829
180/82
36
88 R 22-X
XL
88 A 22-X
XL
48/1219
24/610
78/1981
265/120
52
88 R 24-1
18
88 A 24-1
18
36/914
18/457
72/1829
160/73
27
88 R 24-2
20
88 A 24-2
20
36/914
20/508
72/1829
172/78
30
88 R 24-2
24
88 A 24-2
24
36/914
DESCRIPTION
Storage cabinet
4 adjustable shelves
Lock
Armoire garde-robe
1 tablette ajustable
1 barre à cintres
Serrure
Wardrobe cabinet
1 adjustable shelf
1 coat rod
Lock
SÉRIES - 20B - 30B - 40B - 42B - SERIES
BOIS 1 1/16” D’ÉPAISSEUR
VERNI POLYURÉTHANE NATUREL
WOOD 1 1/16” THICK
NATURAL POLYURETHANE VARNISH
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
POIDS
WEIGHT
lb /kg
Dessus en bois laminé
Base en acier noire
Fixe
20 B 48-1
12
48/1219
12/305
18/457
72/33
6
12.5
Wood laminated top
Black steel base
Fixed
20 B 72-1
12
72/1829
12/305
18/457
92/42
9
116/53
15.5
Dessus en bois laminé
Base en acier noire
Autoportant
30 B 48-1
12
48/1219
12/305
18/457
72/33
6
42/1067
121/55
17.5
Wood laminated top
Black steel base
Freestanding
30 B 72-1
12
72/1829
12/305
18/457
92/42
9
18/457
72/1829
172/78
27
Dessus en bois laminé
Base en acier noire
Fixe ou autoportant
40 B 48-0
09
48/1219
9.5/241
18/457
60/27
4.5
20/508
72/1829
176/80
30
Wood laminated top
Black steel base
Fixed or freestanding
40 B 72-0
09
72/1829
9.5/241
18/457
80/36
6.5
Dessus en bois laminé
Base en aluminium
Fixe ou autoportant
42 B 48-1
12
48/1219
12/305
18/457
72/33
6
Wood laminated top
Aluminum base
Fixed or freestanding
42 B 72-1
12
72/1829
12/305
18/457
92/42
9
24/610
72/1829
176/80
36
88 R 26-1
18
88 A 26-1
18
36/914
18/457
72/1829
180/82
27
Portemanteau
sur roulettes
Démontable
88 R 26-2
20
88 A 26-2
20
36/914
20/508
72/1829
190/86
30
Coatrack on casters
Dismountable
Combined cabinet
1 shelf
4 adjustable half-shelves
1 coat rod
Lock
88 R 26-2
24
88 A 26-2
24
36/914
24/610
72/1829
200/91
36
88 R 26-X
XL
88 A 26-X
XL
48/1219
24/610
78/1981
270/122
52
Tablette supplémentaire
Additional shelf
8818 T
8820 T
8824 T
RENFORT
36/914
36/914
48/1219
78/1981
240/109
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
PORTEMANTEAU
SUR ROULETTES
DESCRIPTION
24/610
VOLUME
pi3 /ft 3
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS ARE AVAILABLE UPON REQUEST.
48/1219
Renfort de tablette
Reinforced shelf
LOCKER BENCHES
MODÈLE
MODEL
DESCRIPTION
88 R 24-X
XL
88 A 24-X
XL
Armoire combinée
1 tablette
4 demi-tablettes ajustables
1 barre à cintres
Serrure
COATRACK
ON CASTERS
MODÈLE
MODEL
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
PM-6
602066
60/1524
20/508
52
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
POIDS
WEIGHT
lb /kg
VOLUME
pi3 /ft 3
66 1/2/1689
40/18
n/a
Fini chrome - livré non-assemblé / Chrome finish - assembly required
CINTRES
HANGERS
Cintre 18” amovible
CINTRE-1
18
Removable 18” hanger
18/457
20/508
24/610
1/25
1/25
1/25
10/4.5
11/5
18/8
TABLETTES AJUSTABLES À TOUS LES 1 1/2”. / AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
ADJUSTABLE SHELVES AT EACH 1 1/2”. / OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS ARE AVAILABLE UPON REQUEST.
4
BANCS DE VESTIAIRE
Cintre 18” fixe
(1 1/16” de diamètre)
Fixed 18” hanger
(1 1/16” diameter)
CINTRE-1
18-F
FIXE
Fini chrome / Chrome finish
45
SÉRIE - STOR - SERIES
RANGEMENT
STORAGE
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
MODÈLE
MODEL
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
SÉRIE - 94 - SERIES
MODÈLE 94 R MODEL
MODÈLE 94 A MODEL
ARMOIRES AVEC POIGNÉE EN RETRAIT
CABINETS WITH RECESSED HANDLE
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
POIDS
WEIGHT
lb /kg
VOLUME
pi3 /ft 3
1 COMPARTIMENT / 1 COMPARTMENT
3 CROCHETS / 3 HOOKS
1-1
121872-1
1-S
STOR
12/305
18/457
72/1829
60/27
9
1-1
151872-1
1-S
STOR
15/381
18/457
72/1829
65/30
11
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
ARMOIRES AVEC POIGNÉE AUTOMOBILE
CABINETS WITH AUTOMOBILE HANDLE
MODÈLE
MODEL
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
POIDS
WEIGHT
lb /kg
VOLUME
pi3 /ft 3
Armoire de rangement
4 tablettes ajustables
Serrure
94 R 22-1
18
94 A 22-1
18
36/914
18/457
72/1829
140/64
27
Storage cabinet
4 adjustable shelves
Lock
94 R 22-2
20
94 A 22-2
20
36/914
20/508
72/1829
150/68
30
Armoire garde-robe
1 tablette ajustable
1 barre à cintres
Serrure
94 R 24-1
18
94 A 24-1
18
36/914
18/457
72/1829
120/55
27
94 R 24-2
20
94 A 24-2
20
36/914
20/508
72/1829
126/57
30
94 R 26-1
18
94 A 26-1
18
36/914
18/457
72/1829
140/64
27
94 R 26-2
20
94 A 26-2
20
36/914
20/508
72/1829
147/67
30
Tablette supplémentaire
Additional shelf
9418 T
9420 T
36/914
36/914
18/457
20/508
1/25
1/25
10/4.5
11/5
Renfort de tablette
Reinforced shelf
RENFORT
Moraillon intégré
Integrated hasp
FO -2
23
Moraillon intégré
pour armoire et vestiaire
FO -2
27
DESCRIPTION
2 COMPARTIMENTS / 2 COMPARTMENTS
2 HOOKS / 2 HOOKS
2-1
121872-1
1-S
STOR
12/305
18/457
72/1829
64/29
9
2-1
151872-1
1-S
STOR
15/381
18/457
72/1829
69/31
11
Wardrobe cabinet
1 adjustable shelf
1 coat rod
Lock
3 COMPARTIMENTS / 3 COMPARTMENTS
3-1
121872-1
1-S
STOR
12/305
18/457
72/1829
68/31
9
3-1
151872-1
1-S
STOR
15/381
18/457
72/1829
73/33
11
Armoire combinée
1 tablette
4 demi-tablettes ajustables
1 barre à cintres
Serrure
4 COMPARTIMENTS / 4 COMPARTMENTS
4-1
121872-1
1-S
STOR
12/305
18/457
72/1829
72/33
9
4-1
151872-1
1-S
STOR
15/381
18/457
72/1829
77/35
11
Combined cabinet
1 shelf
4 adjustable half-shelves
1 coat rod
Lock
5 COMPARTIMENTS / 5 COMPARTMENTS
5-1
121872-1
1-S
STOR
12/305
18/457
72/1829
76/35
9
5-1
151872-1
1-S
STOR
15/381
18/457
72/1829
81/37
11
6 COMPARTIMENTS / 6 COMPARTMENTS
6-1
121872-1
1-S
STOR
12/305
18/457
72/1829
80/36
9
6-1
151872-1
1-S
STOR
15/381
18/457
72/1829
85/39
11
Integrated hasp
for cabinet and locker
AUSSI DISPONIBLE EN UNITÉS DOUBLE ET TRIPLE. / ALSO AVAILABLE IN DOUBLE AND TRIPLE UNITS.
44
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE. / OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS ARE AVAILABLE UPON REQUEST.
TABLETTES AJUSTABLES À TOUS LES 1 1/2”. / AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
ADJUSTABLE SHELVES AT EACH 1 1/2”. / OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS ARE AVAILABLE UPON REQUEST.
5
SÉRIE - 20 - SERIES
ARMOIRES
(PORTES SUR CHARNIÈRES)
DESCRIPTION
1 Tablette
1 Shelf
2 Tablettes
2 Shelves
3 Tablettes
3 Shelves
CABINETS
(HINGED DOORS)
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
MODÈLE
LARG.
PROF.
HAUT.
POIDS
MODEL
WIDTH
DEPTH
HEIGHT
WEIGHT
(457) 27 7/8
(708)
105
(48)
9
18
(457) 27 7/8
(708)
125
(57)
10
(1067)
18
(457) 27 7/8
(708)
145
(66)
12
(762)
18
(457) 40 1/16 (1018)
160
(73)
13
(“)
(mm)
20-1
1-3
301824
30
(762)
18
20-1
1-3
361824
36
(914)
20-1
1-4
421824
42
20-2
2-3
301836
30
(“)
DESCRIPTION
MODÈLE
MODEL
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
12 compartiments
CA-M
MINI-1
12
19 1/8/486
7 5/8/194
30 1/2/775
4 Shelves
VOLUME
pi3 /ft 3
20-2
2-3
361836
36
(914)
18
(457) 40 1/16 (1018)
180
(82)
15
20-2
2-4
421836
42
(1067)
18
(457) 40 1/16 (1018)
190
(86)
18
20-3
3-3
301848
30
(762)
18
(457) 53 3/8 (1356)
200
(91)
17
20-3
3-3
361848
36
(914)
18
(457) 53 3/8 (1356)
220
(100)
20
20-3
3-4
421848
42
(1067)
18
(457) 53 3/8 (1356)
230
(104)
23
20-4
4-3
301860
30
(762)
18
(457) 65 1/2 (1664)
240
(109)
21
20-4
4-3
361860
36
(914)
18
(457) 65 1/2 (1664)
260
(118)
25
20-4
4-4
421860
42
(1067)
18
(457) 65 1/2 (1664)
270
(122)
29
72/33
3
12 compartments
MINI-C
CASIERS MORAILLON
HASP MINI-L
LOCKERS
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
DESCRIPTION
MODÈLE
MODEL
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
12 compartiments
4-0
0750742-3
3-M
MIN
22 1/2/572
7/178
42/1067
POIDS
WEIGHT
lb /kg
52/114
VOLUME
pi3 /ft 3
4
12 compartments
MINI CASIERS À MONNAIE
4 Tablettes
POIDS
WEIGHT
lb /kg
(kg) (pi³ / ft³)
(lb.)
(mm)
12 COMPARTMENTS
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
VOLUME
(mm)
(“)
SÉRIE - MINI-1
12 - SERIES
12 COMPARTIMENTS
MINI COIN-O
OPERATED LOCKERS
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
DESCRIPTION
MODÈLE
MODEL
LARG.
WIDTH
(“/mm)
Mini casiers à monnaie
CA-1
1-1
121212-1
1-M
M 12/305
PROF.
DEPTH
(“/mm)
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
POIDS
WEIGHT
lb /kg
VOLUME
pi3 /ft 3
12/305
12/305
15/7
1
Mini coin-operated lockers
5 Tablettes
5 Shelves
20-5
5-3
301872
30
(762)
18
(457) 77 5/8 (1972)
290
(132)
24
20-5
5-3
361872
36
(914)
18
(457) 77 5/8 (1972)
310
(141)
29
20-5
5-4
421872
42
(1067)
18
(457) 77 5/8 (1972)
320
(145)
34
TABLETTES AJUSTABLES À TOUS LES 1 1/2”, SERRURE. / ADJUSTABLE SHELVES AT EACH 1 1/2”, LOCK.
035-2
20-3
3018
30
(762)
18
(457)
035-2
20-3
3618
36
(914)
18
(457)
035-2
20-4
4218
42
(1067)
18
(457)
20-W
W-3
301872
30
(762)
18
(457) 77 5/8 (1972)
160
(73)
24
20-W
W-3
361872
36
(914)
18
(457) 77 5/8 (1972)
180
(82)
29
20-W
W-4
421872
42
(1067)
18
(457) 77 5/8 (1972)
190
(86)
34
Armoire combinée
20-C
C-3
301872
30
(762)
18
(457) 77 5/8 (1972)
240
(109)
24
Combined cabinet
20-C
C-3
361872
36
(914)
18
(457) 77 5/8 (1972)
260
(118)
29
20-C
C-4
421872
42
(1067)
18
(457) 77 5/8 (1972)
270
(122)
34
Tablette
Shelf
Armoire garde-robe
Wardrobe cabinet
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
6
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS AVAILABLE UPON REQUEST.
OPTIONS DE SERRURE - LOCK OPTIONS
Garde-monnaie
Retour de monnaie
Avec moraillon
Avec clé
Coin retain
Coin refund
With hasp
With key
MODÈLE
MODEL
MODÈLE
MODEL
MODÈLE
MODEL
MODÈLE
MODEL
CA-31
CA-31-R
CA-31-H
Avec clé
pour Série Evidence
Sans clé
pour Série Evidence
Collecteur à monnaie
With key
for Evidence Series
Without key
for Evidence Series
MODÈLE
MODEL
MODÈLE
MODEL
CA-59-E
CA-60-E
CA-31-K
Coin collector
MODÈLE
MODEL
CA-AL-8900-900
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS ARE AVAILABLE UPON REQUEST.
43
SÉRIE - MON - SERIES
VESTIAIRES AVEC PIÈCES DE MONNAIE
MODÈLE
MODEL
COIN-O
OPERATED LOCKERS
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
SÉRIE - 25 - SERIES
ARMOIRES
POIDS
WEIGHT
lb /kg
VOLUME
pi3 /ft 3
(PORTES ESCAMOTABLES)
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
DESCRIPTION
MODÈLE
LARG.
PROF.
HAUT.
POIDS
MODEL
WIDTH
DEPTH
HEIGHT
WEIGHT
12/305
18/457
72/1829
65/30
9
CA-1
1-1
151872-1
1-M
MON
15/381
18/457
72/1829
71/32
11
1 Tablette
1 Shelf
2 Tablettes
2 PORTES H. / 2 TIERS H.
CA-2
2-1
121872-1
1-M
MON
12/305
18/457
72/1829
80/37
9
CA-2
2-1
151872-1
1-M
MON
15/381
18/457
72/1829
90/41
11
2 Shelves
3 Tablettes
3 Shelves
3 PORTES H. / 3 TIERS H.
CA-3
3-1
121872-1
1-M
MON
12/305
18/457
72/1829
85/39
9
CA-3
3-1
151872-1
1-M
MON
15/381
18/457
72/1829
95/43
11
4 Tablettes
4 Shelves
4 PORTES H. / 4 TIERS H.
CA-4
4-1
121872-1
1-M
MON
12/305
18/457
72/1829
90/41
9
CA-4
4-1
151872-1
1-M
MON
15/381
18/457
72/1829
100/45
11
5 Tablettes
5 PORTES H. / 5 TIERS H.
5 Shelves
CA-5
5-1
121872-1
1-M
MON
12/305
18/457
72/1829
95/43
9
CA-5
5-1
151872-1
1-M
MON
15/381
18/457
72/1829
105/48
11
(lb.)
(kg)
(pi³ / ft³)
(708)
145
(66)
9
19
(483) 27 7/8 (708)
165
(75)
10
(762)
19
(483) 40 1/16 (1018)
200
(91)
13
36
(914)
19
(483) 40 1/16 (1018)
220
(100)
15
25-3
3-3
301948
30
(762)
19
(483) 53 3/8 (1356)
240
(109)
17
25-3
3-3
361948
36
(914)
19
(483) 53 3/8 (1356)
260
(118)
20
25-4
4-3
301960
30
(762)
19
(483) 65 1/2 (1664)
280
(127)
21
25-4
4-3
361960
36
(914)
19
(483) 65 1/2 (1664)
300
(136)
25
25-5
5-3
301972
30
(762)
19
(483) 77 5/8 (1972)
330
(150)
24
25-5
5-3
361972
36
(914)
19
(483) 77 5/8 (1972)
350
(159)
29
(mm)
(“)
(mm)
25-1
1-3
301924
30
(762)
19
(483) 27 7/8
25-1
1-3
361924
36
(914)
25-2
2-3
301936
30
25-2
2-3
361936
(“)
TABLETTES AJUSTABLES À TOUS LES 1 1/2”, SERRURE. / ADJUSTABLE SHELVES AT EACH 1 1/2”, LOCK.
6 PORTES H. / 6 TIERS H.
CA-6
6-1
121872-1
1-M
MON
12/305
18/457
72/1829
100/45
9
CA-6
6-1
151872-1
1-M
MON
15/381
18/457
72/1829
110/50
11
Tablette
Shelf
Armoire garde-robe
Wardrobe cabinet
Armoire combinée
AUSSI DISPONIBLE EN UNITÉS DOUBLE ET TRIPLE.
ALSO AVAILABLE IN DOUBLE AND TRIPLE UNITS.
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS ARE AVAILABLE UPON REQUEST.
42
VOLUME
(mm)
(“)
1 PORTE H. / 1 TIER H.
CA-1
1-1
121872-1
1-M
MON
CABINETS
(POCKET DOORS)
Combined cabinet
035-2
20-3
3018
30
(762)
18
(457)
035-2
20-3
3618
36
(914)
18
(457)
25-W
W-3
301972
30
(762)
19
(483) 77 5/8 (1972)
200
(91)
24
25-W
W-3
361972
36
(914)
19
(483) 77 5/8 (1972)
220
(100)
29
25-C
C-3
301972
30
(762)
19
(483) 77 5/8 (1972)
280
(127)
24
25-C
C-3
361972
36
(914)
19
(483) 77 5/8 (1972)
300
(136)
29
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS AVAILABLE UPON REQUEST.
7
SÉRIE - 10 - SERIES
ÉTAGÈRES DE CLASSEMENT
FILING BOOKCASES
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
DESCRIPTION
1 Tablette perforée
1 Perforated shelf
2 Tablettes perforées
2 Perforated shelves
LARG.
PROF.
HAUT.
POIDS
MODEL
WIDTH
DEPTH
HEIGHT
WEIGHT
VOLUME
(mm)
(lb.)
(kg)
(pi³ / ft³)
(457) 27 7/8
(708)
60
(27)
9
18
(457) 27 7/8
(708)
66
(30)
10
(1067)
18
(457) 27 7/8
(708)
70
(32)
12
30
(762)
18
(457) 40 1/16 (1018)
84
(38)
13
10-2
2-3
361836
36
(914)
18
(457) 40 1/16 (1018)
90
(41)
15
10-2
2-4
421836
42
(1067)
18
(457) 40 1/16 (1018)
95
(43)
18
(mm)
(“)
(mm)
10-1
1-3
301824
30
(762)
18
10-1
1-3
361824
36
(914)
10-1
1-4
421824
42
10-2
2-3
301836
(“)
MODÈLE
MODEL
DESCRIPTION
3 Perforated shelves
10-3
3-3
301848
30
(762)
18
(457) 53 3/8 (1356)
107
(49)
17
10-3
3-3
361848
36
(914)
18
(457) 53 3/8 (1356)
116
(53)
20
10-3
3-4
421848
42
(1067)
18
(457) 53 3/8 (1356)
125
(57)
23
4 Perforated shelves
10-4
4-3
301860
30
(762)
18
(457) 65 1/2 (1664)
120
(54)
21
10-4
4-3
361860
36
(914)
18
(457) 65 1/2 (1664)
130
(59)
25
10-4
4-4
421860
42
(1067)
18
(457) 65 1/2 (1664)
147
(67)
29
PROF.
DEPTH
(“/mm)
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
POIDS
WEIGHT
lb /kg
VOLUME
pi3 /ft 3
18/457
72/1829
200/91
18
039-H
HASP
Compartiment
avec moraillon
Compartment
with hasp
1205
Lock with 2 keys
SÉRIE - Z - SERIES
VESTIAIRE “Z”
“Z” LOCKER
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
ACCESSOIRES INCLUS :
2 CROCHETS - MORAILLON POUR CADENAS
4 Tablettes perforées
INCLUDED ACCESSORIES:
1 SHELF - 4 HOOKS - 1 COAT ROD
GYM unit
Ventilated sides
Integrated bench
Serrure avec 2 clés
3 Tablettes perforées
LARG.
WIDTH
(“/mm)
1-2
241872-1
1-G
GYM 24/610
Unité GYM
Côtés ventilés
Banc intégré
GYM LOCKER
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
ACCESSOIRES INCLUS :
1 TABLETTE - 4 CROCHETS - 1 BARRE À CINTRES
MODÈLE
(“)
SÉRIE - GYM - SERIES
VESTIAIRE GYM
INCLUDED ACCESSORIES:
2 HOOKS - HASP MECHANISM
MODÈLE
MODEL
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
2-1
121872-1
1-Z
Z
12/305
18/457
72/1829
POIDS
WEIGHT
lb /kg
VOLUME
pi3 /ft 3
90/41
9
Conçu pour les équipements sportifs ou objets hors standards tels que :
-Malette d’affaires, valise verticale, sac de golf, etc.
Designed for oversized sports equipment or objects such as :
-Briefcase, upright luggage, golf bag, etc.
5 Tablettes perforées
5 Perforated shelves
10-5
5-3
301872
30
(762)
18
(457) 77 5/8 (1972)
134
(61)
24
10-5
5-3
361872
36
(914)
18
(457) 77 5/8 (1972)
142
(64)
29
10-5
5-4
421872
42
(1067)
18
(457) 77 5/8 (1972)
170
(77)
34
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS ARE AVAILABLE UPON REQUEST.
SÉRIE - MASTER DOOR - SERIES
CASIERS
TABLETTES AJUSTABLES À TOUS LES 1 1/2”. / ADJUSTABLE SHELVES AT EACH 1 1/2” .
Tablette perforée
034-1
10-3
3018
30
(762)
18
(457)
16
7
034-1
10-3
3618
36
(914)
18
(457)
18
8
034-1
10-4
4218
42
(1067)
18
(457)
20
9
Tablette de référence
035-7
70-3
3018
30
(762)
18
(457)
16
7
Reference shelf
035-7
70-3
3618
36
(914)
18
(457)
18
8
035-7
70-4
4218
42
(1067)
18
(457)
20
9
18
(457)
2
0.9
Perforated shelf
Diviseur / L’unité
AC-2
24-0
06
6
(152)
Divider / Each
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
8
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS AVAILABLE UPON REQUEST.
LOCKERS
COULEUR GRIS SEULEMENT
MODÈLE
MODEL
COLOUR GREY ONLY
NOMBRE DE COMPARTIMENTS
NUMBER OF COMPARTMENTS
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
POIDS
WEIGHT
lb /kg
VOLUME
pi3 /ft 3
MD-1
16
16
16.5/419
16/406
77.5/1969
109/49
12
MD-1
10
10
16.5/419
16/406
77.5/1969
109/49
12
MD-0
09
9
24/610
16/406
80/2032
120/54
18
JUSQU'À 16 PERSONNES PEUVENT AVOIR LEUR CASIER INDIVIDUEL. CEPENDANT, SEUL LE PERSONNEL AUTORISÉ PEUT OUVRIR LA GRANDE PORTE
MAÎTRESSE À N'IMPORTE QUEL MOMENT EN SE SERVANT D'UNE SEULE CLÉ.
UP TO 16 PEOPLE CAN HAVE THE SECURITY OF THEIR OWN INDIVIDUAL LOCKER COMPARTMENT, YET AUTHORIZED PERSONNEL CAN OPEN THE
LARGE MASTER DOOR USING ONLY ONE KEY.
41
SÉRIE - F70 - SERIES
VESTIAIRES
LOCKERS
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
ACCESSOIRES INCLUS :
MORAILLON POUR CADENAS
MODÈLE
MODEL
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
SÉRIE - 12 - SERIES
ÉTAGÈRES
INCLUDED ACCESSORIES:
HASP MECHANISM
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
POIDS
WEIGHT
lb /kg
VOLUME
pi3 /ft 3
DESCRIPTION
MODÈLE
LARG.
PROF.
HAUT.
POIDS
MODEL
WIDTH
DEPTH
HEIGHT
WEIGHT
UNITÉ SIMPLE / SINGLE UNIT
6 PORTES H. / 6 TIERS H.
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
(“)
6-1
121872-1
1-F
F70
12/305
18/457
72/1829
100/45
9
1 Tablette
1 Shelf
2 Tablettes
2 Shelves
UNITÉ DOUBLE UNIT
6 PORTES H. / 6 TIERS H.
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
6-1
121872-2
2-F
F70
24/610
18/457
72/1829
150/68
3 Shelves
4 Tablettes
UNITÉ TRIPLE UNIT
6 PORTES H. / 6 TIERS H.
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
4 Shelves
6-1
121872-3
3-F
F70
36/914
18/457
72/1829
210/95
(mm)
(“)
(mm)
(“)
(mm)
VOLUME
(lb.)
(kg)
(pi³ / ft³)
12-1
1-3
301824
30
(762)
18
(457) 27 7/8
(708)
60
(27)
9
12-1
1-3
361824
36
(914)
18
(457) 27 7/8
(708)
66
(30)
10
12-1
1-4
421824
42
(1067)
18
(457) 27 7/8
(708)
70
(32)
12
12-2
2-3
301836
30
(762)
18
(457) 40 1/16 (1018)
84
(38)
13
12-2
2-3
361836
36
(914)
18
(457) 40 1/16 (1018)
90
(41)
15
12-2
2-4
421836
42
(1067)
18
(457) 40 1/16 (1018)
95
(43)
18
12-3
3-3
301848
30
(762)
18
(457) 53 3/8 (1356)
107
(49)
17
12-3
3-3
361848
36
(914)
18
(457) 53 3/8 (1356)
116
(53)
20
12-3
3-4
421848
42
(1067)
18
(457) 53 3/8 (1356)
125
(57)
23
12-4
4-3
301860
30
(762)
18
(457) 65 1/2 (1664)
120
(54)
21
12-4
4-3
361860
36
(914)
18
(457) 65 1/2 (1664)
130
(59)
25
12-4
4-4
421860
42
(1067)
18
(457) 65 1/2 (1664)
147
(67)
29
12-5
5-3
301872
30
(762)
18
(457) 77 5/8 (1972)
134
(61)
24
12-5
5-3
361872
36
(914)
18
(457) 77 5/8 (1972)
142
(64)
29
12-5
5-4
421872
42
(1067)
18
(457) 77 5/8 (1972)
170
(77)
34
18
3 Tablettes
O
BOOKCASES
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
27
5 Tablettes
5 Shelves
UNITÉ QUADRUPLE UNIT
6 PORTES H. / 6 TIERS H.
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
6-1
121872-4
4-F
F70
16-1
121872-A
A-F
F70
ARCHE / ARCH
16 PORTES / 16 DOORS
1 BARRE A CINTRE / 1 COAT ROD
48/1219
18/457
72/1829
36
TABLETTES AJUSTABLES À TOUS LES 1 1/2”. / ADJUSTABLE SHELVES AT EACH 1 1/2” .
Tablette
035-1
12-3
3018
30
(762)
18
(457)
12
5
035-1
12-3
3618
36
(914)
18
(457)
14
6
035-1
12-4
4218
42
(1067)
18
(457)
16
7
Tablette de référence
035-7
70-3
3018
30
(762)
18
(457)
16
7
Reference shelf
035-7
70-3
3618
36
(914)
18
(457)
18
8
035-7
70-4
4218
42
(1067)
18
(457)
20
9
Shelf
72/1829
18/457
72/1829
205/93
54
Assemblage requis (4 morceaux).
Assembly required (4 pieces).
EN INVENTAIRE : GRIS # 9363 OU BEIGE # 9393.
IN STOCK : GREY # 9363 OR BEIGE # 9393.
40
260/118
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS AVAILABLE UPON REQUEST.
9
SÉRIE - 87 - SERIES
ÉTAGÈRES
FORMAT LETTRE 12”
FORMAT LÉGAL 15 ”
BOOKCASES
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
LETTER SIZE 12”
LEGAL SIZE 15”
MODÈLE
MODEL
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
POIDS
WEIGHT
lb /kg
VOLUME
pi3 /ft 3
Étagère
1 tablette ajustable
87 E 30-1
12
36/914
12/305
30/762
50/23
7.5
Bookcase
1 adjustable shelf
87 E 30-1
15
36/914
15/381
30/762
60/27
9.5
Étagère
2 tablettes ajustables
87 E 42-1
12
36/914
12/305
42/1067
70/32
10.5
Bookcase
2 adjustable shelves
87 E 42-1
15
36/914
15/381
42/1067
84/38
13
DESCRIPTION
87 E 72-1
12
Bookcase
4 adjustable shelves
87 E 72-1
15
36/914
36/914
12/305
15/381
72/1829
72/1829
105/48
125/57
MODÈLE
MODEL
36/914
12/305
84/2134
120/55
21
Bookcase
5 adjustable shelves
87 E 84-1
15
36/914
15/381
84/2134
142/65
26.5
36/914
36/914
12/305
15/381
1/25
1/25
8/4
9.5/4.5
040-1
12
Diviseur magnétique
040-1
15
Magnetic divider
Format lettre ou légal / letter or legal size
2/51
2/51
12/305
15/381
6/152
6/152
2/0.9
2/0.9
050-1
12
Curseur coulissant
050-1
15
Sliding cursor
Format lettre ou légal / letter or legal size
3/76
3/76
12/305
15/381
6/152
6/152
2/0.9
2/0.9
052-1
12
Diviseur en forme de L
052-1
15
L form divider
Format lettre ou légal / letter or legal size
6/152
6/152
12/305
15/381
6/152
6/152
LOCKERS
INCLUDED ACCESSORIES:
2 HOOKS - HASP MECHANISM
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
POIDS
WEIGHT
lb /kg
2-1
121872-1
1-F
F70
12/305
18/457
72/1829
80/37
9
2-1
121872-2
2-F
F70
24/610
18/457
72/1829
126/57
18
2-1
121872-3
3-F
F70
36/914
18/457
72/1829
180/82
27
2-1
121872-4
4-F
F70
48/1219
18/457
72/1829
245/111
36
VOLUME
pi3 /ft 3
UNITÉ SIMPLE / SINGLE UNIT
2 PORTES H. / 2 TIERS H.
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
22.5
87 E 84-1
12
8712 T
8715 T
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
18
Étagère
5 tablettes ajustables
UNITÉ TRIPLE UNIT
2 PORTES H. / 2 TIERS H.
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
UNITÉ QUADRUPLE UNIT
2 PORTES H. / 2 TIERS H.
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
2/0.9
2/0.9
TABLETTES AJUSTABLES À TOUS LES 1 1/2”. / AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
ADJUSTABLE SHELVES AT EACH 1 1/2”. / OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS ARE AVAILABLE UPON REQUEST.
10
ACCESSOIRES INCLUS :
2 CROCHETS - MORAILLON POUR CADENAS
UNITÉ DOUBLE UNIT
2 PORTES H. / 2 TIERS H.
Étagère
4 tablettes ajustables
Tablette supplémentaire
Additional shelf
SÉRIE - F70 - SERIES
VESTIAIRES
EN INVENTAIRE : GRIS # 9363 OU BEIGE # 9393.
IN STOCK : GREY # 9363 OR BEIGE # 9393.
39
SÉRIE - F70 - SERIES
VESTIAIRES
ACCESSOIRES INCLUS :
1 TABLETTE - 3 CROCHETS - MORAILLON POUR CADENAS
MODÈLE
MODEL
UNITÉ SIMPLE / SINGLE UNIT
1 PORTE H. / 1 TIER H.
1-1
121872-1
1-F
F70
O
INCLUDED ACCESSORIES:
1 SHELF - 3 HOOKS - HASP MECHANISM
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
POIDS
WEIGHT
lb /kg
12/305
18/457
72/1829
65/30
VOLUME
pi3 /ft 3
9
SÉRIE - 90 - SERIES
ÉTAGÈRES
BOOKCASES
DOUBLE PAROI / DOUBLE WALL
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
FORMAT LETTRE 12”
FORMAT LÉGAL 15”
LETTER SIZE 12”
LEGAL SIZE 15”
MODÈLE
MODEL
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
POIDS
WEIGHT
lb /kg
VOLUME
pi3 /ft 3
Étagère
3 tablettes ajustables
90 E 53-1
12
36/914
12/305
53/1346
112/51
13
Bookcase
3 adjustable shelves
90 E 53-1
15
36/914
15/381
53/1346
120/54
16.5
Étagère
4 tablettes ajustables
90 E 65-1
12
36/914
12/305
65/1651
125/57
16.5
Bookcase
4 adjustable shelves
90 E 65-1
15
36/914
15/381
65/1651
135/61
20
Étagère
5 tablettes ajustables
90 E 78-1
12
36/915
12/305
78/1981
140/64
20
Bookcase
5 adjustable shelves
90 E 78-1
15
36/914
15/381
78/1981
148/67
24.5
Étagère
6 tablettes ajustables
90 E 87-1
12
36/914
12/305
87/2210
150/68
22
Bookcase
6 adjustable shelves
90 E 87-1
15
36/914
15/381
87/2210
160/73
27
Tablette supplémentaire
Additional shelf
9012 T
9015 T
36/914
36/914
12/305
15/381
1/25
1/25
8/4
9.5/4.5
040-1
12
Diviseur magnétique
040-1
15
Magnetic divider
Format lettre ou légal / letter or legal size
2/51
2/51
12/305
15/381
6/152
6/152
2/0.9
2/0.9
050-1
12
Curseur coulissant
050-1
15
Sliding cursor
Format lettre ou légal / letter or legal size
3/76
3/76
12/305
15/381
6/152
6/152
2/0.9
2/0.9
052-1
12
Diviseur en forme de L
052-1
15
L form divider
Format lettre ou légal / letter or legal size
6/152
6/152
12/305
15/381
6/152
6/152
2/0.9
2/0.9
DESCRIPTION
O
UNITÉ DOUBLE UNIT
1 PORTE H. / 1 TIER H.
O
O
O
O
O
O
O
O
O
24/610
18/457
72/1829
O
O
1-1
121872-3
3-F
F70
36/914
18/457
72/1829
O
O
1-1
121872-4
4-F
F70
48/1219
18/457
72/1829
O
EN INVENTAIRE : GRIS # 9363 OU BEIGE # 9393.
IN STOCK : GREY # 9363 OR BEIGE # 9393.
38
120/55
18
176/80
27
O
UNITÉ QUADRUPLE UNIT
1 PORTE H. / 1 TIER H.
O
1-1
121872-2
2-F
F70
O
UNITÉ TRIPLE UNIT
1 PORTE H. / 1 TIER H.
O
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
LOCKERS
240/109
36
TABLETTES AJUSTABLES À TOUS LES 1 1/2”. LA SÉRIE 90 EST MUNIE DE PATINS NIVELEURS. AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
ADJUSTABLE SHELVES AT EACH 1 1/2”. THE 90 SERIES IS PROVIDED WITH LEVELLING GLIDES. OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS ARE AVAILABLE UPON REQUEST.
11
ÉTAGÈRES DE CLASSEMENT
FORMAT LETTRE 12”
FORMAT LÉGAL 15”
SÉRIE - 98 - SERIES
FILING BOOKCASES
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
LETTER SIZE 12”
LEGAL SIZE 15”
MODÈLE
MODEL
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
Étagère, 1 tablette fixe
2 tablettes ajustables
6 séparateurs
98 E 42-1
12
36/914
12/305
42/1067
90/41
10.5
Bookcase, 1 fixed shelf
2 adjustable shelves
6 dividers
98 E 42-1
15
36/914
15/381
42/1067
100/45
13
Étagère, 1 tablette fixe
3 tablettes ajustables
8 séparateurs
98 E 53-1
12
36/914
12/305
53/1346
112/51
13
Bookcase, 1 fixed shelf
3 adjustable shelves
8 dividers
98 E 53-1
15
36/914
15/381
53/1346
120/54
16.5
Étagère, 1 tablette fixe
4 tablettes ajustables
10 séparateurs
98 E 65-1
12
36/914
12/305
65/1651
125/57
16.5
Bookcase, 1 fixed shelf
4 adjustable shelves
10 dividers
98 E 65-1
15
36/914
15/381
65/1651
135/61
20
Étagère, 1 tablette fixe
5 tablettes ajustables
12 séparateurs
98 E 78-1
12
36/914
12/305
78/1981
140/64
20
Bookcase, 1 fixed shelf
5 adjustable shelves
12 dividers
98 E 78-1
15
36/914
15/381
78/1981
148/67
24.5
Étagère, 1 tablette fixe
6 tablettes ajustables
14 séparateurs
98 E 87-1
12
DESCRIPTION
POIDS
WEIGHT
lb /kg
SÉRIE - CONCORDE - SERIES
VESTIAIRES
POLICIERS ET ARMES À FEU
DESCRIPTION
VOLUME
pi3 /ft 3
Unité police
1 tablette pleine largeur
2 1demi-tablettes ajustables
4 crochets-1division verticale
2 Barres à cintres - Moraillon
Police unit
1 full shelf
2 adjustable half-shelves
4 hooks - 1 vertical division
2 coat rods - Hasp
Unité simple
1 porte de haut
1 tablette
3 crochets - Moraillon
Single unit
1 tier high
1 shelf
3 hooks - Hasp
Unité simple
6 portes de haut
Moraillon
Single unit
6 tiers high
Hasp
36/914
12/305
87/2210
150/68
22
Casier pistolet
4 compartiments
Serrure et supports à pistolet
O
O
LOCKERS
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
POLICE AND FIRE-ARMS
MODÈLE
MODEL
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
POIDS
WEIGHT
lb /kg
1-2
242072-1
1-SQ
1-2
242472-1
1-SQ
1-3
302472-1
1-SQ
1-3
362472-1
1-SQ
24/610
24/610
30/762
36/914
20/508
24/610
24/610
24/610
72/1829
72/1829
72/1829
72/1829
180/82
195/89
210/96
230/104
20
24
30
36
422672-1
1-SQ-EXP 42/1067 26/660
* 1-4
72/1829
270/122
46
VOLUME
pi3 /ft 3
* (avec portes ventilées modèle EXP / with ventilated doors EXP model)
1-1
121572-1
1
1-1
121872-1
1
1-1
122172-1
1
1-1
151872-1
1
1-1
152172-1
1
1-1
181872-1
1
1-1
182172-1
1
1-2
211872-1
1
1-2
212172-1
1
1-2
241872-1
1
1-2
242472-1
1
12/305
12/305
12/305
15/381
15/381
18/457
18/457
21/533
21/533
24/610
24/610
15/381
18/457
21/533
18/457
21/533
18/457
21/533
18/457
21/533
18/457
24/610
72/1829
72/1829
72/1829
72/1829
72/1829
72/1829
72/1829
72/1829
72/1829
72/1829
72/1829
61/28
65/30
70/32
71/32
80/36
85/39
91/41
92/42
95/43
100/45
105/48
7.5
9
10.5
11
13
14
16
16
18
18
24
6-1
121872-1
1
6-1
151872-1
1
6-1
181872-1
1
6-2
211872-1
1
6-2
242472-1
1
12/305
15/381
18/457
21/533
24/610
18/457
18/457
18/457
18/457
24/610
72/1829
72/1829
72/1829
72/1829
72/1829
100/45
110/50
120/54
130/59
150/68
9
11
13.5
16
24
CA-4
4-1
140428-P
PL
14/356
04/102
28/711
30/14
0.9
CA-1
1-1
140409-P
PL
14/356
04/102
9 3/8/238
12/5
0.3
O
Bookcase, 1 fixed shelf
6 adjustable shelves
14 dividers
98 E 87-1
15
36/914
15/381
87/2210
160/73
27
Pistol Locker
4 compartments
Lock and pistol holsters
O
O
9812 TD
Tablette supplémentaire
9815 TD
avec dosseret
Additional shelf with back support
Tablette de référence
Reference shelf
054-1
12
054-1
15
042-1
12
Séparateur
042-1
15
Divider
Format lettre ou légal / letter or legal size
36/914
36/914
12/305
15/381
10/4.5
12/5.4
36/914
36/914
12/305
15/381
10/4.5
12/5.4
12/305
15/381
6/152
6/152
Compartiment
12
039-L
LOCK
avec serrure
Compartment
Tiroir
avec serrure
630
ADJUSTABLE SHELVES AT EACH 1 1/2”. THE 98 SERIES IS PROVIDED WITH LEVELLING GLIDES.
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE. / OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS ARE AVAILABLE UPON REQUEST.
1 compartiment
Serrure et support à pistolet
1 compartment
Lock and pistol holster
2/0.9
2/0.9
TABLETTES AJUSTABLES À TOUS LES 1 1/2”. LA SÉRIE 98 EST MUNIE DE PATINS NIVELEURS.
O
630
041
7 1/2/191 12/305
3/76
Drawer
with lock
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS ARE AVAILABLE UPON REQUEST.
37
SÉRIE - CONCORDE - SERIES
ARCHE
ARCH
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
ACCESSOIRE INCLUS :
MORAILLON POUR CADENAS
MODÈLE
MODEL
ARCHE / ARCH
16 PORTES / 16 DOORS
1 BARRE A CINTRES / 1 COAT ROD
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
POIDS
WEIGHT
lb /kg
VOLUME
pi3 /ft 3
16-1
121872 - A
72/1829
18/457
72/1829
205/93
54
16-1
151872 - A
90/2286
18/457
72/1829
235/107
68
UNITÉ QUADRUPLE UNIT
1 PORTE H. / 1 TIER H.
1 BARRE A CINTRES / 1 COAT ROD
DESCRIPTION
18/457
14 1/8/359
100/45
7
1-1
151814 - 4
60/1524
18/457
14 1/8/359
110/50
9
O
O
O
(36)
9
18
(457) 27 7/8
(708)
96
(44)
10
(1067)
18
(457) 27 7/8
(708)
112
(51)
12
30
(762)
18
(457) 40 1/16 (1018)
120
(54)
13
15-3
3-3
361836
36
(914)
18
(457) 40 1/16 (1018)
144
(65)
15
3 lecterns
Inside filing
15-3
3-4
421836
42
(1067)
18
(457) 40 1/16 (1018)
168
(76)
18
4 lutrins
Rangement intérieur
15-4
4-3
301848
30
(762)
18
(457) 53 3/8 (1356)
160
(73)
17
15-4
4-3
361848
36
(914)
18
(457) 53 3/8 (1356)
192
(87)
20
15-4
4-4
421848
42
(1067)
18
(457) 53 3/8 (1356)
224
(102)
23
15-5
5-3
301860
30
(762)
18
(457) 65 1/2 (1664)
200
(91)
21
15-5
5-3
361860
36
(914)
18
(457) 65 1/2 (1664)
240
(109)
25
15-5
5-4
421860
42
(1067)
18
(457) 65 1/2 (1664)
280
(127)
29
15-6
6-3
301872
30
(762)
18
(457) 77 5/8 (1972)
240
(109)
24
15-6
6-3
361872
36
(914)
18
(457) 77 5/8 (1972)
288
(131)
29
15-6
6-4
421872
42
(1067)
18
(457) 77 5/8 (1972)
336
(152)
34
Tiroir 12” haut
Serrure
03-3
301812-P
P
30
(762)
18
(457)
12
(305)
Drawer 12” high
Lock
03-3
361812-P
P
36
(914)
18
(457)
12
(305)
03-4
421812-P
P
42
(1067)
18
(457)
12
(305)
18
(457)
6
(152)
1.2
0.5
4 lecterns
Inside filing
48/1219
18/457
14 1/8/359
110/50
7
1-1
151814 - 4 - A
60/1524
18/457
14 1/8/359
120/54
9
O
O
Vestiaire avec poignées
intégrées pleine hauteur
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
6 lecterns
Inside filing
O
O
O
O
O
DEP
EXP
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
(mm)
(“)
(mm)
15-2
2-3
301824
30
(762)
18
15-2
2-3
361824
36
(914)
15-2
2-4
421824
42
15-3
3-3
301836
AC-2
24-0
06
(“)
MAR
Full height locker with
integrated handles
SÉRIE - 89 - SERIES
PRÉSENTOIRS
Vestiaires avec poignées
centrales
5 lutrins
Rangement intérieur
Lockers with
central handles
DISPLAY UNITS
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
DESCRIPTION
O
O
Séparateur / L’unité
(“)
Divider / Each
SÉRIE F-70 SERIES
O
VOLUME
80
6 lutrins
Rangement intérieur
O
WEIGHT
(708)
1-1
121814 - 4 - A
Portes ventilées - Prix sur demande
Ventilated doors - Price upon request
POIDS
HEIGHT
(457) 27 7/8
2 lutrins
Rangement intérieur
5 lecterns
Inside filing
SÉRIE CONCORDE SERIES
HAUT.
DEPTH
(pi³ / ft³)
5 lutrins
Rangement intérieur
VESTIAIRES AVEC PORTES VENTILÉES - VENTILATED LOCKER DOORS
SÉRIES - DEP - EXP - MAR - SERIES
PROF.
WIDTH
(kg)
Disponible en unité simple, double et triple. Prix sur demande.
Available in single, double and triple unit. Price upon request.
Disponible en unité simple, double et triple. Prix sur demande.
Available in single, double and triple unit. Price upon request.
LARG.
MODEL
(lb.)
3 lutrins
Rangement intérieur
48/1219
MODÈLE
(mm)
2 lecterns
Inside filing
1-1
121814 - 4
DISPLAY UNITS
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
INCLUDED ACCESSORIE:
HASP MECHANISM
Assemblage requis (4 morceaux).
Assembly required (4 pieces).
UNITÉ QUADRUPLE UNIT
1 PORTE H. / 1 TIER H.
SÉRIE - 15 - SERIES
PRÉSENTOIRS
MODÈLE
LARG.
PROF.
HAUT.
POIDS
MODEL
WIDTH
DEPTH
HEIGHT
WEIGHT
89 P 72
(“)
(mm)
(“)
(mm)
(“)
(mm)
(lb.)
(kg)
36
(914)
18
(457)
72
(1829)
200
(90)
VOLUME
(pi³ / ft³)
27
5 lecterns
Inside filing
Double paroi /
Double wall
Simple paroi /
Single wall
Double paroi /
Double wall
LA SÉRIE 89 EST MUNIE DE PATINS NIVELEURS. / THE 89 SERIES IS PROVIDED WITH LEVELLING GLIDES.
VESTIAIRES VENTILÉS AVEC BÂTIS ET PORTES. PRIX SUR DEMANDE.
VENTILATED LOCKERS WITH FRAMES AND DOORS. PRICE UPON REQUEST.
36
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS AVAILABLE UPON REQUEST.
13
SÉRIE - 99 - SERIES
CLASSEURS VERTICAUX
FORMAT LETTRE
FORMAT LÉGAL
VERTICAL FILES
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
LETTER SIZE
LEGAL SIZE
MODÈLE
MODEL
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
Lettre / Letter
2 tiroirs / 2 drawers
Serrure / Lock
99 VF 27-1
15
15/381
28/711
27 7/8 /708
Légal / Legal
2 tiroirs / 2 drawers
Serrure / Lock
99 VF 27-1
18
18/457
28/711
27 7/8 /708
100/45
8
Lettre / Letter
3 tiroirs / 3 drawers
Serrure / Lock
99 VF 40-1
15
15/381
28/711
40 1/16 /1018
130/59
10
Légal / Legal
3 tiroirs / 3 drawers
Serrure / Lock
99 VF 40-1
18
18/457
28/711
40 1/16 /1018
140/64
12
Lettre / Letter
4 tiroirs / 4 drawers
Serrure / Lock
99 VF 53-1
15
15/381
28/711
53 3/8 /1356
150/68
13
Légal / Legal
4 tiroirs / 4 drawers
Serrure / Lock
99 VF 53-1
18
18/457
28/711
53 3/8 /1356
160/73
16
DESCRIPTION
POIDS
WEIGHT
lb /kg
VOLUME
pi3 /ft 3
90/41
7
SÉRIE - CONCORDE - SERIES
VESTIAIRES
LOCKERS
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
ACCESSOIRES INCLUS :
MORAILLON POUR CADENAS
MODÈLE
MODEL
INCLUDED ACCESSORIES:
HASP MECHANISM
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
POIDS
WEIGHT
lb /kg
6-1
121872-1
1
12/305
18/457
72/1829
100/45
9
6-1
151872-1
1
15/381
18/457
72/1829
110/50
11
6-1
121872-2
2
24/610
18/457
72/1829
150/68
18
6-1
151872-2
2
30/762
18/457
72/1829
175/80
23
6-1
121872-3
3
36/914
18/457
72/1829
210/95
27
6-1
151872-3
3
45/1143
18/457
72/1829
220/100
34
6-1
121872-4
4
48/1219
18/457
72/1829
260/118
36
VOLUME
pi3 /ft 3
UNITÉ SIMPLE / SINGLE UNIT
6 PORTES H. / 6 TIERS H.
UNITÉ DOUBLE UNIT
6 PORTES H. / 6 TIERS H.
UNITÉ TRIPLE UNIT
6 PORTES H. / 6 TIERS H.
Lettre / Letter
5 tiroirs / 5 drawers
Serrure / Lock
99 VF 65-1
15
15/381
28/711
65 1/2 /1664
172/78
16
Légal / Legal
5 tiroirs / 5 drawers
Serrure / Lock
99 VF 65-1
18
18/457
28/711
65 1/2 /1664
182/83
20
099-1
12
12/305
6/152
6/152
4/1.8
099-1
15
15/381
6/152
6/152
5/2.3
Diviseur magnétique
Format lettre ou légal
Magnetic divider
Letter or legal size
Contrepoids
UNITÉ QUADRUPLE UNIT
6 PORTES H. / 6 TIERS H.
066-4
40
Counterweight
Compresseur
Format lettre ou légal
068-1
12
12/305
9/229
2/51
4/1.8
068-1
15
15/381
9/229
2/51
5/2.3
Compressor
Letter or legal size
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS ARE AVAILABLE UPON REQUEST.
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
14
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS AVAILABLE UPON REQUEST.
35
SÉRIE - CONCORDE - SERIES
VESTIAIRES
LOCKERS
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
ACCESSOIRES INCLUS :
MORAILLON POUR CADENAS
MODÈLE
MODEL
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
SÉRIE - 30 - SERIES
ARMOIRES-C
CLASSEURS
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
INCLUDED ACCESSORIES:
HASP MECHANISM
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
POIDS
WEIGHT
lb /kg
VOLUME
pi3 /ft 3
DESCRIPTION
MODÈLE
LARG.
PROF.
HAUT.
POIDS
MODEL
WIDTH
DEPTH
HEIGHT
WEIGHT
UNITÉ SIMPLE / SINGLE UNIT
5 PORTES H. / 5 TIERS H.
5-1
121872-1
1
12/305
18/457
72/1829
95/43
9
5-1
151872-1
1
15/381
18/457
72/1829
105/48
11
FILING-S
STORAGE CABINETS
VOLUME
(lb.)
(kg)
(pi³ / ft³)
(457) 65 1/2 (1664)
250
(113)
21
18
(457) 65 1/2 (1664)
270
(122)
25
(1067)
18
(457) 65 1/2 (1664)
280
(127)
29
30
(762)
18
(457) 65 1/2 (1664)
260
(118)
21
36
(914)
18
(457) 65 1/2 (1664)
280
(127)
25
30-0
02-4
421860
42
(1067)
18
(457) 65 1/2 (1664)
290
(132)
29
30-0
03-3
301860
1 Armoire 24” haut
1 Tablette ajustable
30-0
03-3
361860
3 Tiroirs 12” (devant fixe)
30
(762)
18
(457) 65 1/2 (1664)
270
(122)
21
36
(914)
18
(457) 65 1/2 (1664)
290
(132)
25
30-0
03-4
421860
42
(1067)
18
(457) 65 1/2 (1664)
300
(136)
29
30-0
04-3
301860
1 Armoire 12” haut
4 Tiroirs 12” (devant fixe) 30-0
04-3
361860
30
(762)
18
(457) 65 1/2 (1664)
280
(127)
21
36
(914)
18
(457) 65 1/2 (1664)
300
(136)
25
30-0
04-4
421860
1 12” Storage cabinet
4-12” Fixed front drawers
42
(1067)
18
(457) 65 1/2 (1664)
320
(145)
29
(“)
(mm)
(“)
(mm)
30-0
01-3
301860
30
(762)
18
30-0
01-3
361860
36
(914)
30-0
01-4
421860
42
30-0
02-3
301860
1 Armoire 36”haut
2 Tablettes ajustables
30-0
02-3
361860
2 Tiroirs 12” (devant fixe)
1 Armoire 48” haut
3 Tablettes ajustables
1 Tiroir 12” (devant fixe)
(“)
(mm)
1 48” Storage cabinet
3 Adjustable shelves
1-12” Fixed front drawer
UNITÉ DOUBLE UNIT
5 PORTES H. / 5 TIERS H.
5-1
121872-2
2
24/610
18/457
72/1829
140/63
18
5-1
151872-2
2
30/762
18/457
72/1829
160/72
23
UNITÉ TRIPLE UNIT
5 PORTES H. / 5 TIERS H.
5-1
121872-3
3
36/914
18/457
72/1829
195/88
27
5-1
151872-3
3
45/1143
18/457
72/1829
210/95
34
1 36” Storage cabinet
2 Adjustable shelves
2-12” Fixed front drawers
1 24” Storage cabinet
1 Adjustable shelf
3-12” Fixed front drawers
UNITÉ QUADRUPLE UNIT
5 PORTES H. / 5 TIERS H.
5-1
121872-4
4
48/1219
18/457
72/1829
255/115
36
1 SERRURE BARRANT TOUS LES TIROIRS, 2 BARRES DE SUSPENSION PAR TIROIR. / 1 LOCK LOCKING ALL DRAWERS, 2 HANGING BARS PER DRAWER.
Barres pour classement
latéral - noir / L’unité
Lateral filing bars
Black / Each
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS ARE AVAILABLE UPON REQUEST.
AC-2
20-3
30
30
(762)
1.2
0.5
AC-2
20-3
36
36
(914)
1.2
0.5
AC-2
20-4
42
42
(1067)
1.2
0.5
1.2
0.5
1.2
0.5
AC-2
22-1
18
Barres pour classement
Avant / Arrière - noir
Filing bars front/back
Black
L’unité / Each
Séparateur / L’unité
AC-2
24-0
06
18
(457)
18
(457)
6
(152)
Divider / Each
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
34
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS AVAILABLE UPON REQUEST.
15
SÉRIE - 2000 - SERIES
CLASSEURS LATÉRAUX
Type 1=Devant escamotable
Type 3=Devant fixe
Type 5=Devant escamotable - tablette fixe
DESCRIPTION
LATERAL FILES
Type 1=Receding front
Type 3=Fixed front
Type 5=Receding front - fixed shelf
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
MODÈLE
LARG.
PROF.
HAUT.
POIDS
MODEL
WIDTH
DEPTH
HEIGHT
WEIGHT
(“)
(mm)
(“)
(mm)
(“)
(mm)
(lb.)
(kg)
(pi³ / ft³)
2021-3
33-3
30
30
(762)
18
(457)
27 7/8
(708)
120
(54)
9
2021-3
33-3
36
36
(914)
18
(457)
27 7/8
(708)
140
(63)
10
2 Drawers
2 type 3
2021-3
33-4
42
42
(1067)
18
(457)
27 7/8
(708)
160
(73)
12
3 Tiroirs
3 type 3
2031-3
333-3
30
30
(762)
18
(457) 40 1/16 (1018)
160
(73)
13
2031-3
333-3
36
36
(914)
18
(457) 40 1/16 (1018)
180
(82)
15
3 Drawers
3 type 3
2031-3
333-4
42
42
(1067)
18
(457) 40 1/16 (1018)
200
(91)
18
MODÈLE
MODEL
INCLUDED ACCESS0RIES:
HASP MECHANISM
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
POIDS
WEIGHT
lb /kg
4-1
121872-1
1
12/305
18/457
72/1829
90/41
9
4-1
151872-1
1
15/381
18/457
72/1829
100/45
11
4-1
121872-2
2
24/610
18/457
72/1829
140/64
18
4-1
151872-2
2
30/762
18/457
72/1829
160/73
23
4-1
121872-3
3
36/914
18/457
72/1829
200/91
27
4-1
151872-3
3
45/1143
18/457
72/1829
210/96
34
4-1
121872-4
4
48/1219
18/457
72/1829
250/113
36
VOLUME
pi3 /ft 3
UNITÉ SIMPLE / SINGLE UNIT
4 PORTES H. / 4 TIERS H.
* Disponible 26 7/8” de haut / Available 26 7/8” high
4 Tiroirs
4 type 3
2041-3
3333-3
30
30
(762)
18
(457)
53 3/8 (1356)
200
(91)
17
2041-3
3333-3
36
36
(914)
18
(457)
53 3/8 (1356)
220
(100)
20
4 Drawers
4 type 3
2041-3
3333-4
42
42 (1067)
18
(457)
53 3/8 (1356)
240
(109)
23
5 Tiroirs
4 type 3
1 type 1
2051-1
13333-3
30
30
(762)
18
(457)
65 1/2 (1664)
240
(109)
21
2051-1
13333-3
36
36
(914)
18
(457)
65 1/2 (1664)
260
(118)
25
2051-1
13333-4
42
42 (1067)
18
(457)
65 1/2 (1664)
320
(145)
34
6 Tiroirs
4 type 3
1 type 1
1 type 5
LOCKERS
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
ACCESSOIRES INCLUS :
MORAILLON POUR CADENAS
VOLUME
2 Tiroirs
2 type 3
5 Drawers
4 type 3
1 type 1
SÉRIE - CONCORDE - SERIES
VESTIAIRES
UNITÉ DOUBLE UNIT
4 PORTES H. / 4 TIERS H.
UNITÉ TRIPLE UNIT
4 PORTES H. / 4 TIERS H.
2061-5
513333-3
30
30
(762)
18
(457)
77 5/8 (1972)
280
(127)
25
2061-5
513333-3
36
36
(914)
18
(457)
77 5/8 (1972)
300
(136)
29
2061-5
513333-4
42
42 (1067)
18
(457)
77 5/8 (1972)
320
(145)
34
6 Drawers
4 type 3
1 type 1
1 type 5
Barres pour classement AC-2
20-3
30
latéral - noir / L’unité
AC-2
20-3
36
Lateral filing bars
AC-2
20-4
42
Black / Each
Barres pour classement AC-2
22-1
18
Avant / Arrière - noir
Filing bars front/back
30
(762)
1.2
0.5
36
(914)
1.2
0.5
42
(1067)
18
(457)
18
(457)
1.2
0.5
1.2
0.5
1.2
0.5
UNITÉ QUADRUPLE UNIT
4 PORTES H. / 4 TIERS H.
L’unité / Each
Black
16
Séparateur / L’unité
Divider / Each
AC-2
24-0
06
Contrepoids
Counterweight
066-2
2000
6
(152)
1 SERRURE BARRANT TOUS LES TIROIRS, 2 BARRES DE SUSPENSION PAR TIROIR, SYSTÈME D’ENCLENCHEMENT.
1 LOCK LOCKING ALL DRAWERS, 2 HANGING BARS PER DRAWER, INTERLOCKING SYSTEM.
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE / OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS AVAILABLE UPON REQUEST.
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS ARE AVAILABLE UPON REQUEST.
33
SÉRIE - CONCORDE - SERIES
VESTIAIRES
LOCKERS
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
ACCESSOIRES INCLUS :
MORAILLON POUR CADENAS
MODÈLE
MODEL
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
INCLUDED ACCESS0RIES:
HASP MECHANISM
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
POIDS
WEIGHT
lb /kg
SÉRIE - 2000 - SERIES
CLASSEURS LATÉRAUX
Type 1=Devant escamotable
Type 3=Devant fixe
Type 5=Devant escamotable - tablette fixe
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
MODÈLE
VOLUME
pi3 /ft 3
UNITÉ SIMPLE / SINGLE UNIT
3 PORTES H. / 3 TIERS H.
3-1
121872-1
1
12/305
18/457
72/1829
85/39
9
3-1
151872-1
1
15/381
18/457
72/1829
95/43
11
DESCRIPTION
2 Drawers
1 type 3
1 type 1
3 Tiroirs
1 type 3
2 type 1
3 Drawers
1 type 3
2 type 1
UNITÉ DOUBLE UNIT
3 PORTES H. / 3 TIERS H.
3-1
121872-2
2
24/610
18/457
72/1829
130/60
18
3-1
151872-2
2
30/762
18/457
72/1829
150/68
23
4 Tiroirs
1 type 3
3 type 1
5 Drawers
1 type 3
4 type 1
3-1
121872-3
3
36/914
18/457
72/1829
185/84
27
3-1
151872-3
3
45/1143
18/457
72/1829
200/90
34
LARG.
WIDTH
PROF.
DEPTH
(“)
HAUT.
POIDS
HEIGHT
WEIGHT
(“)
18
(mm)
(457)
(mm)
27 7/8
(708)
(lb.)
VOLUME
(pi³ / ft³)
120
(kg)
(54)
2021-1
13-3
30
30
(mm)
(762)
2021-1
13-3
36
36
(914)
18
(457)
27 7/8
(708)
140
(63)
10
2021-1
13-4
42
42
(1067)
18
(457)
27 7/8
(708)
160
(73)
12
9
* Disponible 26 7/8” de haut / Available 26 7/8” high
2031-1
113-3
30
30
(762)
18
(457)
40 1/16 (1018)
160
(73)
13
2031-1
113-3
36
36
(914)
18
(457)
40 1/16 (1018)
180
(82)
15
2031-1
113-4
42
42
(1067)
18
(457)
40 1/16 (1018)
200
(91)
18
2041-1
1113-3
30
30
(762)
18
(457)
53 3/8
(1356)
200
(91)
17
2041-1
1113-3
36
36
(914)
18
(457)
53 3/8
(1356)
200
(100)
20
2041-1
1113-4
42
42
(1067)
18
(457)
53 3/8
(1356)
240
(109)
23
2051-1
11113-3
30
30
(762)
18
(457)
65 1/2
(1664)
240
(109)
21
2051-1
11113-3
36
36
(914)
18
(457)
65 1/2
(1664)
260
(118)
25
2051-1
11113-4
42
42
(1067)
18
(457)
65 1/2
(1664)
280
(127)
29
2061-5
511113-3
30
30
(762)
18
(457) 77 5/8
(1972)
280
(127)
25
2061-5
511113-3
36
36
(914)
18
(457) 77 5/8
(1972)
300
(136)
29
2061-5
511113-4
42
42
(1067)
18
(457) 77 5/8
(1972)
320
(145)
34
4 Drawers
1 type 3
3 type 1
5 Tiroirs
1 type 3
4 type 1
UNITÉ TRIPLE UNIT
3 PORTES H. / 3 TIERS H.
MODEL
(“)
2 Tiroirs
1 type 3
1 type 1
LATERAL FILES
Type 1=Receding front
Type 3=Fixed front
Type 5=Receding front - fixed shelf
6 Tiroirs
1 type 3
4 type 1
1 type 5
6 Drawers
1 type 3
4 type 1
1 type 5
Tiroir pour cartes
Card drawer
UNITÉ QUADRUPLE UNIT
3 PORTES H. / 3 TIERS H.
3-1
121872-4
4
48/1219
18/457
72/1829
235/106
36
35
3” x 5” AC-3
46
4” x 6” AC-4
58
5” x 8” & 3” x 8” AC-5
5 3/16 (132) 16 5/8 (422)
4 1/4
(108)
6 3/16 (157) 16 5/8 (422)
4 1/4
(108)
8 3/16 (208) 16 5/8 (422)
4 1/4
(108)
Clé maîtresse
1303
Master key
Clé supplémentaire 1208
Additionnal key
Cylindre avec 2 clés 9940-0
001
Cylinder with 2 keys
Serrure (kit) avec boîtier 9950-0
001
Lock (kit) with housing
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS ARE AVAILABLE UPON REQUEST.
32
Core key
00-C
CK-3
300
1 SERRURE BARRANT TOUS LES TIROIRS, 2 BARRES DE SUSPENSION PAR TIROIR, SYSTÈME D’ENCLENCHEMENT.
1 LOCK LOCKING ALL DRAWERS, 2 HANGING BARS PER DRAWER, INTERLOCKING SYSTEM.
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE / OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS AVAILABLE UPON REQUEST.
17
SÉRIE - 40 - SERIES
CAISSONS MOBILES
(SUR ROULETTES)
MOBILE PEDESTALS
(ON CASTERS)
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
DESCRIPTION
1 Tiroirs 6”
1 Tiroir 12”
ACCESSOIRES INCLUS :
2 CROCHETS - MORAILLON POUR CADENAS
MODÈLE
MODEL
MODÈLE
LARG.
PROF.
HAUT.
POIDS
MODEL
WIDTH
DEPTH
HEIGHT
WEIGHT
VOLUME
2-12” Drawers
PROF.
DEPTH
(“/mm)
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
POIDS
WEIGHT
lb /kg
VOLUME
pi3 /ft 3
UNITÉ SIMPLE / SINGLE UNIT
2 PORTES H. / 2 TIERS H.
(pi³ / ft³)
(559) 21 1/2
(546)
100
(45)
4
2-1
121572-1
1
12/305
15/381
72/1829
71/32
7.5
(559) 21 1/2
(546)
110
(50)
5
2-1
121872-1
1
12/305
18/457
72/1829
80/37
9
2-1
122172-1
1
12/305
21/533
72/1829
85/39
10.5
2-1
151872-1
1
15/381
18/457
72/1829
90/41
11
2-1
152172-1
1
15/381
21/533
72/1829
92/42
13
(mm)
40-1
11-1
152221
15
(381)
22
40-1
11-1
182221
18
(457)
22
(“)
40-0
02-1
152224
15
(381)
22
(559) 27 1/2
(699)
110
(50)
5
2-1
181872-1
1
18/457
18/457
72/1829
95/43
14
40-0
02-1
152824
15
(381)
28
(711) 27 1/2
(699)
120
(54)
7
2-1
182172-1
1
18/457
21/533
72/1829
100/45
16
40-0
02-1
182224
18
(457)
22
(559) 27 1/2
(699)
120
(54)
6
2-2
212172-1
1
21/533
21/533
72/1829
105/48
18
40-0
02-1
182824
18
(457)
28
(711) 27 1/2
(699)
130
(59)
8
2-1
121572-2
2
24/610
15/381
72/1829
121/55
15
2-1
121872-2
2
24/610
18/457
72/1829
126/57
18
2-1
122172-2
2
24/610
21/533
72/1829
136/62
21
2-1
151872-2
2
30/762
18/457
72/1829
145/66
23
2-1
152172-2
2
30/762
21/533
72/1829
170/77
26
2-1
181872-2
2
36/914
18/457
72/1829
185/84
27
2-1
182172-2
2
36/914
21/533
72/1829
192/87
32
2-2
212172-2
2
42/1067
21/533
72/1829
200/91
37
15
(381)
22
(559) 27 1/2
(699)
120
(54)
5
40-2
21-1
152824
15
(381)
28
(711) 27 1/2
(699)
130
(59)
7
2-6” Drawers
1-12” Drawer
40-2
21-1
182224
18
(457)
22
(559) 27 1/2
(699)
130
(59)
6
40-2
21-1
182824
18
(457)
28
(711) 27 1/2
(699)
140
(63)
8
UNITÉ DOUBLE UNIT
2 PORTES H. / 2 TIERS H.
40-4
40-1
152224
15
(381)
22
(559) 27 1/2
(699)
130
(59)
5
40-4
40-1
152824
15
(381)
28
(711) 27 1/2
(699)
140
(63)
7
40-4
40-1
182224
18
(457)
22
(559) 27 1/2
(699)
140
(63)
6
2-1
121572-3
3
36/914
15/381
72/1829
176/80
23
40-4
40-1
182824
18
(457)
28
(711) 27 1/2
(699)
150
(68)
8
2-1
121872-3
3
36/914
18/457
72/1829
180/82
27
2-1
122172-3
3
36/914
21/533
72/1829
185/84
32
2-1
151872-3
3
45/1143
18/457
72/1829
196/89
34
2-1
152172-3
3
45/1143
21/533
72/1829
205/93
39
2-1
121572-4
4
48/1219
15/381
72/1829
235/107
30
2-1
121872-4
4
48/1219
18/457
72/1829
245/111
36
1 Tiroir 3”
2 Tiroirs 11”
40-1
12-1
152224
15
(381)
22
(559) 27 1/2
(699)
130
(59)
5
40-1
12-1
152824
15
(381)
28
(711) 27 1/2
(699)
140
(63)
7
1-3” Drawer
2-11” Drawers
40-1
12-1
182224
18
(457)
22
(559) 27 1/2
(699)
140
(63)
6
40-1
12-1
182824
18
(457)
28
(711) 27 1/2
(699)
150
(68)
8
1 SERRURE BARRANT TOUS LES TIROIRS. / 1 LOCK LOCKING ALL DRAWERS.
Plateau à crayons
simple
LARG.
WIDTH
(“/mm)
(kg)
(“)
40-2
21-1
152224
4-6” Drawers
LOCKERS
INCLUDED ACCESSORIES:
2 HOOKS - HASP MECHANISM
(lb.)
(mm)
2 Tiroirs 6”
1 Tiroir 12”
4 Tiroirs 6”
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
(mm)
(“)
1-6” Drawers
1-12” Drawers
2 Tiroirs 12”
SÉRIE - CONCORDE - SERIES
VESTIAIRES
094-4
40-1
15
UNITÉ TRIPLE UNIT
2 PORTES H. / 2 TIERS H.
UNITÉ QUADRUPLE UNIT
2 PORTES H. / 2 TIERS H.
Single pencil tray
Diviseur 2”H
Divider 2”H
Contrepoids
062-4
40-1
15
15
(381)
2
(51)
062-4
40-1
18
18
(457)
2
(51)
066-4
40
Counterweight
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS ARE AVAILABLE UPON REQUEST.
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
18
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS AVAILABLE UPON REQUEST.
31
SÉRIE - CONCORDE - SERIES
VESTIAIRES
ACCESSOIRES INCLUS :
1 TABLETTE - 3 CROCHETS - MORAILLON POUR CADENAS
MODÈLE
MODEL
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
LOCKERS
INCLUDED ACCESSORIES:
1 SHELF - 3 HOOKS - HASP MECHANISM
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
POIDS
WEIGHT
lb /kg
VOLUME
pi3 /ft 3
SÉRIE - 41 - SERIES
CAISSONS
(SUR NIVELEURS)
PEDESTALS
(ON GLIDES)
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
DESCRIPTION
MODÈLE
LARG.
PROF.
HAUT.
POIDS
MODEL
WIDTH
DEPTH
HEIGHT
WEIGHT
UNITÉ SIMPLE / SINGLE UNIT
1 PORTE H. / 1 TIER H.
VOLUME
(mm)
(lb.)
(kg)
(pi³ / ft³)
(457) 27 7/8
(708)
100
(45)
4
22
(559) 27 7/8
(708)
110
(50)
5
(“)
(mm)
(“)
(mm)
41-0
02-1
151824
15
(381)
18
41-0
02-1
152224
15
(381)
(“)
1-1
121572-1
1
12/305
15/381
72/1829
61/28
7.5
1-1
121872-1
1
12/305
18/457
72/1829
65/30
9
1-1
122172-1
1
12/305
21/533
72/1829
70/32
10.5
41-0
02-1
152824
15
(381)
28
(711) 27 7/8
(708)
120
(54)
7
1-1
151872-1
1
15/381
18/457
72/1829
71/32
11
41-0
02-1
181824
18
(457)
18
(457) 27 7/8
(708)
110
(50)
5
1-1
152172-1
1
15/381
21/533
72/1829
80/36
13
41-0
02-1
182224
18
(457)
22
(559) 27 7/8
(708)
120
(54)
6
1-1
181872-1
1
18/457
18/457
72/1829
85/39
14
41-0
02-1
182824
18
(457)
28
(711) 27 7/8
(708)
130
(59)
8
1-1
182172-1
1
18/457
21/533
72/1829
91/41
16
1-2
212172-1
1
21/533
21/533
72/1829
95/43
18
2 Tiroirs 6”
1 Tiroir 12”
41-2
21-1
151824
15
(381)
18
(457) 27 7/8
(708)
110
(50)
4
41-2
21-1
152224
15
(381)
22
(559) 27 7/8
(708)
120
(54)
5
2-6” Drawers
1-12” Drawer
41-2
21-1
152824
15
(381)
28
(711) 27 7/8
(708)
130
(59)
7
UNITÉ DOUBLE UNIT
1 PORTE H. / 1 TIER H.
2 Tiroirs 12”
2-12” Drawers
1-1
121572-2
2
24/610
15/381
72/1829
116/53
15
1-1
121872-2
2
24/610
18/457
72/1829
120/55
18
41-2
21-1
181824
18
(457)
18
(457) 27 7/8
(708)
120
(54)
5
1-1
122172-2
2
24/610
21/533
72/1829
130/59
21
41-2
21-1
182224
18
(457)
22
(559) 27 7/8
(708)
130
(59)
6
1-1
151872-2
2
30/762
18/457
72/1829
140/64
23
41-2
21-1
182824
18
(457)
28
(711) 27 7/8
(708)
140
(63)
8
1-1
152172-2
2
30/762
21/533
72/1829
171/78
26
1-1
181872-2
2
36/914
18/457
72/1829
180/82
27
1-1
182172-2
2
36/914
21/533
72/1829
185/84
32
41-4
40-1
152224
15
(381)
22
(559) 27 7/8
(708)
130
(59)
5
1-2
212172-2
2
42/1067
21/533
72/1829
195/89
37
41-4
40-1
152824
15
(381)
28
(711) 27 7/8
(708)
140
(63)
7
41-4
40-1
182224
18
(457)
22
(559) 27 7/8
(708)
140
(63)
6
41-4
40-1
182824
18
(457)
28
(711) 27 7/8
(708)
150
(68)
8
1 Tiroir 3”
2 Tiroirs 11”
41-1
12-1
152224
15
(381)
22
(559) 27 7/8
(708)
130
(59)
5
41-1
12-1
152824
15
(381)
28
(711) 27 7/8
(708)
140
(63)
7
1-3” Drawer
2-11” Drawers
41-1
12-1
182224
18
(457)
22
(559) 27 7/8
(708)
140
(63)
6
41-1
12-1
182824
18
(457)
28
(711) 27 7/8
(708)
150
(68)
8
4 Tiroirs 6”
4-6” Drawers
UNITÉ TRIPLE UNIT
1 PORTE H. / 1 TIER H.
1-1
121572-3
3
36/914
15/381
72/1829
172/78
23
1-1
121872-3
3
36/914
18/457
72/1829
176/80
27
1-1
122172-3
3
36/914
21/533
72/1829
182/83
32
1-1
151872-3
3
45/1143
18/457
72/1829
190/86
34
1-1
152172-3
3
45/1143
21/533
72/1829
200/91
39
UNITÉ QUADRUPLE UNIT
1 PORTE H. / 1 TIER H.
1-1
121572-4
4
48/1219
15/381
72/1829
230/104
30
1-1
121872-4
4
48/1219
18/457
72/1829
240/109
36
1 SERRURE BARRANT TOUS LES TIROIRS. / 1 LOCK LOCKING ALL DRAWERS.
Plateau à crayons
simple
094-4
40-1
15
Single pencil tray
Diviseur 2”H
Divider 2”H
Contrepoids
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS ARE AVAILABLE UPON REQUEST.
062-4
40-1
15
15
(381)
2
(51)
062-4
40-1
18
18
(457)
2
(51)
066-4
40
Counterweight
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
30
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS AVAILABLE UPON REQUEST.
19
SÉRIE - 44 - SERIES
CAISSONS TAXI
(POIGNÉE RÉTRACTABLE À L’ARRIÈRE)
(POIGNÉE FIXE À L’AVANT)
DESCRIPTION
(RETRACTABLE HANDLE ON BACK)
(FIXED HANDLE ON FRONT)
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
MODÈLE
LARG.
PROF.
HAUT.
POIDS
MODEL
WIDTH
DEPTH
HEIGHT
WEIGHT
VOLUME
(“)
(mm)
(“)
(mm)
(mm)
(lb.)
(kg)
(pi³ / ft³)
44-0
02-1
152224
15
(381)
22
(559) 27 1/2 (699)
110
(50)
5
44-0
02-1
152824
15
(381)
28
(711) 27 1/2 (699)
120
(54)
7
44-0
02-1
182224
18
(457)
22
(559) 27 1/2 (699)
120
(54)
6
44-0
02-1
182824
18
(457)
28
(711) 27 1/2 (699)
130
(59)
8
2 Tiroirs 6”
1 Tiroir 12”
44-2
21-1
152224
15
(381)
22
(559) 27 1/2 (699)
120
(54)
5
44-2
21-1
152824
15
(381)
28
(711) 27 1/2 (699)
130
(59)
7
2-6” Drawers
1-12” Drawer
44-2
21-1
182224
18
(457)
22
(559) 27 1/2 (699)
130
(59)
6
44-2
21-1
182824
18
(457)
28
(711) 27 1/2 (699)
140
(63)
8
2 Tiroirs 12”
2-12” Drawers
CADENAS ET SERRURES - PADLOCKS AND LOCKS
TAXI PEDESTALS
(“)
Serrure intégrée
Built-in key operated
À combinaison
Combination
Modèle / Model :
1500
1525
4-6” Drawers
44-4
40-1
152224
15
(381)
22
(559) 27 1/2 (699)
130
(59)
5
44-4
40-1
152824
15
(381)
28
(711) 27 1/2 (699)
140
(63)
7
44-4
40-1
182224
18
(457)
22
(559) 27 1/2 (699)
140
(63)
6
44-4
40-1
182824
18
(457)
28
(711) 27 1/2 (699)
150
(68)
8
Modèle / Model :
44-1
12-1
152224
15
(381)
22
(559) 27 1/2 (699)
130
(59)
5
44-1
12-1
152824
15
(381)
28
(711) 27 1/2 (699)
140
(63)
7
1-3” Drawer
2-11” Drawers
44-1
12-1
182224
18
(457)
22
(559) 27 1/2 (699)
140
(63)
6
44-1
12-1
182824
18
(457)
28
(711) 27 1/2 (699)
150
(68)
8
1 SERRURE BARRANT TOUS LES TIROIRS. / 1 LOCK LOCKING ALL DRAWERS.
Plateau à crayons
simple
094-4
40-1
15
1654
1710
Acier solide
Solid steel
3
7
8
9
Modèle / Model : 6230
7030 7035
Aluminium haute visibilité
High visibility aluminium
Modèle / Model :
4120
6840
Modèle / Model :
6835
Modèle / Model :
Sécurité maximale
High security
1 Tiroir 3”
2 Tiroirs 11”
Modèle / Model :
Acier laminé
Laminated steel
Laiton
Brass
4 Tiroirs 6”
175
Résistant aux intempéries
Weather tough
6321
194D
Modèle / Model :
6121
Serrure digitale à combinaison
Digital combination lock
Moraillon intégré pour classeur
Integrated hasp for filing cabinet
Modèle / Model : BR-DCL
Modèle / Model : FO-29
6127
Single pencil tray
Diviseur 2”H
Divider 2”H
Contrepoids
062-4
40-1
15
15
(381)
2
(51)
062-4
40-1
18
18
(457)
2
(51)
066-4
40
Counterweight
Roulette
Caster
Roulette avec frein
Caster with brake
069-4
40
069-4
41
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
20
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS AVAILABLE UPON REQUEST.
29
RANGEMENT SÉCURITÉ
SÉRIE - BAR - MOR - DIG - SAG - SERIES
SECURITY FILING
Tous les prix dans cette page doivent être
ajoutés au prix du mobilier standard.
Cadenas en option.
DESCRIPTION
MODÈLE
LARG.
PROF.
HAUT.
POIDS
MODEL
WIDTH
DEPTH
HEIGHT
WEIGHT
(mm)
(“)
(mm)
BAR-2
27
(708)
BAR-3
30
30
(762)
BAR-3
36
Armoire
Cabinet
BAR-4
40
36
(lb.)
(kg)
COMBO LATERAL FILES
DESCRIPTION
VOLUME
MODÈLE
LARG.
PROF.
HAUT.
POIDS
MODEL
WIDTH
DEPTH
HEIGHT
WEIGHT
1Tiroir 12”
2Tiroirs 6”
1Tiroir 12” (devant fixe)
(lb.)
(kg)
(pi³ / ft³)
(457) 27 7/8
(708)
140
(63)
9
18
(457) 27 7/8
(708)
160
(73)
10
18
(457) 27 7/8 (708)
180
(82)
12
(mm)
(“)
(mm)
79-0
04-3
301824
30
(762)
18
79-0
04-3
361824
36
(914)
79-0
04-4
421824
42
(1067)
(pi³ / ft³)
VOLUME
(mm)
(“)
(“)
1-12” Drawer
2-6” Drawers
1-12” Drawer (fixed front)
(914)
40 1/16 (1018)
BAR-4
42
Classeur latéral
Lateral file
(mm)
(“)
27 7/8
SÉRIE - 79 - SERIES
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
All prices on this page must be added to
the standard cabinet price.
Padlock optional.
(“)
Barre de sécurité pour
Security bar for
CLASSEURS LATÉRAUX COMBO
42
BAR-4
48
48
(1067)
CAISSONS HAUTE DENSITÉ
(1219) MOBILIER N ON I NCLUS
SÉRIE - 43 - SERIES
(SUR NIVELEURS)
HIGH DENSITY PEDESTALS
(ON GLIDES)
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
CABINET N OT I NCLUDED
BAR-5
53
Classeur vertical
Vertical file
BAR-6
65
53 3/8 (1356)
65 1/2 (1664)
BAR-7
72
BAR-7
77
72
(1829)
DESCRIPTION
2 Tiroirs 12”
MODÈLE
LARG.
PROF.
HAUT.
POIDS
MODEL
WIDTH
DEPTH
HEIGHT
WEIGHT
(mm)
(lb.)
(kg)
VOLUME
(pi³ / ft³)
(“)
(mm)
(“)
(mm)
43-0
02-2
272224
27
(686)
22
(559) 27 7/8
(708)
140
(63)
10
43-2
21-2
272224
27
(686)
22
(559) 27 7/8
(708)
150
(68)
10
43-4
40-2
272224
27
(686)
22
(559) 27 7/8
(708)
160
(73)
10
43-1
12-2
272224
27
(686)
22
(559) 27 7/8
(708)
150
(68)
10
(“)
2-12” Drawers
77 5/8 (1972)
BAR-7
78
78
(1981)
2 Tiroirs 6”
1 Tiroir 12”
*Moraillon intégré
Classeur-sécurité
MOR-2
2T
27 7/8
(708)
2-6” Drawers
1-12” Drawer
MOR-3
3T
40 1/16 (1018) MOBILIER N ON I NCLUS
*Integrated hasp
Security-file
MOR-4
4T
53 3/8 (1356) CABINET N OT I NCLUDED
*Serrure digitale
Électro-mécanique
#6120
*Electro-mechanical
Digital lock
DIG-2
2T
28 7/8
DIG-3
3T
42 1/16 (1068) MOBILIER N ON I NCLUS
DIG-4
4T
55 3/8 (1407) CABINET N OT I NCLUDED
*Serrure à combinaison
intégrée
#6730
*Built-in combination
lock
modèle/model
SAG-2
2T
28 7/8
SAG-3
3T
42 1/16 (1068) MOBILIER N ON I NCLUS
SAG-4
4T
55 3/8 (1407) CABINET N OT I NCLUDED
4 Tiroirs 6”
(733)
4-6” Drawers
(733)
#8550 Prix sur demande / Price upon request
1 Tiroir 3”
2 Tiroirs 10 1/2”
1-3” Drawer
2-10 1/2” Drawers
*SYSTÈMES D’ENCLENCHEMENT. DEVANT DE TIROIR 16G AVEC RENFORT. SÉPARATEURS DE TIROIR.
*INTERLOCKING SYSTEMS. 16G FRONT DRAWER WITH STIFFENER. DRAWER DIVIDERS.
28
1 SERRURE BARRANT TOUS LES TIROIRS, 2 BARRES DE SUSPENSION PAR TIROIR, SYSTÈME D’ENCLENCHEMENT.
1 LOCK LOCKING ALL DRAWERS, 2 HANGING BARS PER DRAWER, INTERLOCKING SYSTEM.
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE. / OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS AVAILABLE UPON REQUEST.
21
CLASSEURS À PLANS
SÉRIE - 92 - SERIES
TIROIRS - DRAWERS
PLAN FILES
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
MODÈLE
DESCRIPTION
MODEL
LARG.
WIDTH
DEPTH
(kg)
(pi³ / ft³)
(660) 19 1/4
(489)
200
(91)
12
(584)
(76)
(“)
(mm)
40
(1016)
26
(959)
23
5 Drawers
Dimension
37 3/4
intérieure du tiroir
(“)
3
DESCRIPTION
VOLUME
(lb.)
(mm)
92-5
5-4
402619
WEIGHT
HEIGHT
(mm)
(“)
5 Tiroirs
MODÈLE
POIDS
HAUT.
PROF.
Type 1
Tablette coulissante
Porte escamotable
12”, 13 1/2”(Cartable)
& 15” de haut
MODEL
5 Tiroirs
92-5
5-4
473519
5 Drawers
Dimension
44 3/4 (1137) 31 3/4 (806)
intérieure du tiroir
47
(1194)
35
(889) 19 1/4
(489)
300
(136)
Type 3
(76)
3
DEPTH
HEIGHT
(“)
(mm)
(“)
(mm)
01-3
3018-X
XX
30
(762)
18
(457)
01-3
3618-X
XX
36
(914)
18
(457)
01-4
4218-X
XX
42
(1067)
18
(457)
03-3
3018-X
XX
30
(762)
18
(457)
03-3
3618-X
XX
36
(914)
18
(457)
03-4
4218-X
XX
42
(1067)
18
(457)
05-3
3018-X
XX
30
(762)
18
(457)
05-3
3618-X
XX
36
(914)
18
(457)
05-4
4218-X
XX
42
(1067)
18
(457)
07-3
3018-X
XX
30
(762)
18
(457)
07-3
3618-X
XX
36
(914)
18
(457)
07-4
4218-X
XX
42
(1067)
18
(457)
(“)
(mm)
(lb.)
(kg)
VOLUME
(pi³ / ft³)
5 Tiroirs
92-5
5-5
533819
5 Drawers
Dimension
50 3/4 (1289) 34 3/4 (883)
intérieure du tiroir
53
(1346) 38
(965) 19 1/4
(489)
400
(181)
23
(76)
3
Type 5
Base 4” de haut
avec niveleurs
92-B
B-4
402604
40
(1016)
26
(660)
4
(102)
25
(11)
2
92-B
B-4
473504
47
(1194)
35
(889)
4
(102)
30
(14)
4
Base 4” high
with levellers
92-B
B-5
533804
53
(1346)
38
(965)
4
(102)
35
(16)
5
92-B
B-4
402609
40
(1016)
26
(660)
9
(229)
30
(14)
5
92-B
B-4
473509
47
(1194)
35
(889)
9
(229)
35
(16)
9
Base 9” high
with levellers
92-B
B-5
533809
53
(1346)
38
(965)
9
(229)
40
(18)
11
PIGEONNIER - PIGEONHOLE
Tablette fixe
Porte escamotable
12”, 13 1/2”(Cartable)
& 15” de haut
Fixed shelf
Lift-up door
12”, 13 1/2”(Binder) &
15” high
Type 7
Base 9” de haut
avec niveleurs
Tiroirs - 3”, 6”, 9”, 12”,
13 1/2”(Cartable) &
15” de haut
Drawers - 3”, 6”, 9”,
12”, 13 1/2”(Binder) &
15” high
Inner size of the
drawer
Double tablette
coulissante 6” haut
Porte escamotable
12” & 15” de haut
Double pull-out
shelf 6” high
Lift-up door
12” & 15” high
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
MODÈLE
LARG.
MODEL
WIDTH
(“)
(mm)
PH-1
18-1
183638 17 3/4 (451)
XX = SPÉCIFIER HAUTEUR. / XX = SPECIFY HEIGHT
PROF.
HAUT.
POIDS
DEPTH
HEIGHT
WEIGHT
VOLUME
(“)
(mm)
(“)
(mm)
(lb.)
(kg)
(pi³ / ft³)
36
(914)
38
(965)
150
(68)
14
Barres pour classement
latéral - noir / L’unité
Lateral filing bars
Black / Each
Barres pour classement
Avant / Arrière - noir
Filing bars front/back
Black
Pigeonhole
18 openings
Séparateur / L’unité
Divider / Each
22
POIDS
WEIGHT
19
Inner size of the
drawer
Pigeonnier
18 cases
WIDTH
HAUT.
PROF.
Pull-out shelf
Lift-up door
12”, 13 1/2”(Binder)
& 15” high
Inner size of the
drawer
DESCRIPTION
LARG.
AC-2
20-3
30
30
(762)
1.2
0.5
AC-2
20-3
36
36
(914)
1.2
0.5
AC-2
20-4
42
42
(1067)
1.2
0.5
AC-2
22-1
18
18
(457)
1.2
0.5
AC-2
22-1
15
15
(381)
1.2
0.5
AC-2
24-0
03
18
(457)
2
(51)
1.2
0.5
AC-2
24-0
05
18
(457)
4 1/2
(114)
1.2
0.5
AC-2
24-0
06
18
(457)
6
(152)
1.2
0.5
L’unité/Each
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS AVAILABLE UPON REQUEST.
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS AVAILABLE UPON REQUEST.
27
SÉRIE - 100 - SERIES
CAISSES VIDES
BASIC CASES
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
MODÈLE
DESCRIPTION
MODEL
LARG.
WIDTH
(R = Porte à droite)
(L = Porte à gauche)
HAUT.
POIDS
HEIGHT
WEIGHT
PROF.
DEPTH
VOLUME
(mm)
(lb.)
(kg)
(pi³ / ft³)
(457) 27 7/8
(708)
105
(48)
9
18
(457) 27 7/8
(708)
125
(57)
10
(1067)
18
(457) 27 7/8
(708)
145
(66)
12
30
(762)
18
(457) 40 1/16 (1018)
160
(73)
13
100-3
3636
36
(914)
18
(457) 40 1/16 (1018)
180
(82)
15
4236
36” capacity basic case 100-4
42
(1067)
18
(457) 40 1/16 (1018)
190
(86)
18
(“)
(mm)
(“)
(mm)
100-3
3024
30
(762)
18
100-3
3624
36
(914)
4224
24” capacity basic case 100-4
42
100-3
3036
Caisse vide 24” de
capacité
Caisse vide 36” de
capacité
(“)
100-3
3048
30
(762)
18
(457) 53 3/8 (1356)
200
(91)
17
100-3
3648
36
(914)
18
(457) 53 3/8 (1356)
220
(100)
20
4248
48” capacity basic case 100-4
42
(1067)
18
(457) 53 3/8 (1356)
230
(104)
23
100-3
3060
30
(762)
18
(457) 65 1/2 (1664)
240
(109)
21
100-3
3660
36
(914)
18
(457) 65 1/2 (1664)
260
(118)
25
4260
60” capacity basic case 100-4
42
(1067)
18
(457) 65 1/2 (1664)
270
(122)
29
Caisse vide 48” de
capacité
Caisse vide 60” de
capacité
SÉRIE - 62 - SERIES
ARMOIRES-T
TOUR 12 & 15”L
100-3
3072
30
(762)
18
(457) 77 5/8 (1972)
290
(132)
24
100-3
3672
36
(914)
18
(457) 77 5/8 (1972)
310
(141)
29
4272
72” capacity basic case 100-4
42
(1067)
18
(457) 77 5/8 (1972)
320
(145)
34
DESCRIPTION
MODÈLE
LARG.
PROF.
HAUT.
POIDS
MODEL
WIDTH
DEPTH
HEIGHT
WEIGHT
(kg)
(pi³ / ft³)
(610) 53 3/8 (1356)
80
(36)
9
24
(610) 53 3/8 (1356)
80
(36)
9
(381)
24
(610) 53 3/8 (1356)
90
(41)
11
62L-W
W-1
152448 15
(381)
24
(610) 53 3/8 (1356)
90
(41)
11
62R-2
21-1
122448 12
(305)
24
(610) 53 3/8 (1356)
110
(50)
9
62L-2
21-1
122448 12
(305)
24
(610) 53 3/8 (1356)
110
(50)
9
62R-2
21-1
152448 15
(381)
24
(610) 53 3/8 (1356)
120
(54)
11
62L-2
21-1
152448 15
(381)
24
(610) 53 3/8 (1356)
120
(54)
11
62R-0
02-1
122448 12
(305)
24
(610) 53 3/8 (1356)
110
(50)
9
62L-0
02-1
122448 12
(305)
24
(610) 53 3/8 (1356)
110
(50)
9
62R-0
02-1
152448 15
(381)
24
(610) 53 3/8 (1356)
120
(54)
11
62L-0
02-1
152448 15
(381)
24
(610) 53 3/8 (1356)
120
(54)
11
(mm)
(“)
(mm)
Armoire garde-robe
1 Barre à cintres
Serrure
62R-W
W-1
122448 12
(305)
24
62L-W
W-1
122448 12
(305)
62R-W
W-1
152448 15
Wardrobe cabinet
1 Coat hanger
Lock
1 Armoire
1 Tablette ajustable
2 Tiroirs 6”
1 Tiroir 12”
Serrures
1 Armoire
1 Tablette ajustable
2 Tiroirs 12”
Serrures
Chariot sur roulettes
pour mobilier
Trolley on casters
for furniture
(762)
18
(457)
1
(25)
099-7
70-3
3618
36
(914)
18
(457)
1
(25)
099-7
70-4
4218
42 (1067)
18
(457)
1
(25)
CH-1
152804
15
(381)
28
(711)
4
(102)
30
(14)
1
CH-1
182804
18
(457)
28
(711)
4
(102)
30
(14)
1
CH-3
301804
30
(762)
18
(457)
4
(102)
30
(14)
1
CH-3
361804
36
(914)
18
(457)
4
(102)
40
(18)
2
CH-3
362004
36
(914)
20
(508)
4
(102)
40
(18)
2
CH-4
421804
42 (1067)
18
(457)
4
(102)
50
(23)
2
CH-4
482404
48 (1219)
24
(610)
4
(102)
50
(23)
2
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
26
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS AVAILABLE UPON REQUEST.
(mm)
SÉRIE - 61 - SERIES
ARMOIRES-T
TOUR OUVERTE
1 Casier 8” large
1 Barre à cintres 8”L
1 Étagère ouverte
1 Tablette ajustable
2 Tiroirs 12”
Serrures
Locker 8” wide
1 Coat hanger 8”L
1 Open bookcase
1 Adjustable shelf
2-12” Drawers
Locks
OPEN TOWER-C
CABINETS
(R = Door at right)
(L= Door at left)
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
MODÈLE
LARG.
PROF.
HAUT.
POIDS
MODEL
WIDTH
DEPTH
HEIGHT
WEIGHT
*
*
(kg)
(pi³ / ft³)
(610) 53 3/8 (1356)
200
(91)
18
24
(610) 53 3/8 (1356)
200
(91)
18
(610)
24
(610) 53 3/8 (1356)
200
(91)
18
(610)
24
(610) 53 3/8 (1356)
200
(91)
18
(mm)
(“)
(mm)
61R-0
02-2
242448 24
(610)
24
61L-0
02-2
242448 24
(610)
61R-2
21-2
242448 24
61L-2
21-2
242448 24
*
VOLUME
(lb.)
(“)
1 SERRURE BARRANT TOUS LES TIROIRS, SYSTÈME D’ENCLENCHEMENT. / 1 LOCK LOCKING ALL DRAWERS, INTERLOCKING SYSTEM.
30
(“)
1 Storage cabinet
1 Adjustable shelf
2-6” Drawers
1-12” Drawer
Locks
DESCRIPTION
099-7
70-3
3018
VOLUME
(lb.)
(“)
(R = Porte à droite)
(L = Porte à gauche)
Serrure individuelle
par tiroir
Individual lock
per drawer
(R = Door at right)
(L= Door at left)
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
1 Storage cabinet
1 Adjustable shelf
2-12” Drawers
Locks
Caisse vide 72” de
capacité
12 & 15”W TOWER-C
CABINETS
(“)
(mm)
2 Tiroirs 6”
1 Tiroir 12”
2-6” Drawers
1-12” Drawer
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS AVAILABLE UPON REQUEST.
23
ARMOIRES-T
TOUR 24”L
SÉRIE - 60 - SERIES
(R = Casier à droite)
(L = Casier à gauche)
DESCRIPTION
1 Casier 8” large
1 Barre à cintres 8”L
1 Armoire
1 Tablette ajust. (53 3/8H)
2 Tablettes ajust. (65 1/2H)
2 Tiroirs 6”
1 Tiroir 12” - Serrures
24”W TOWER-C
CABINETS
(R = Locker at right)
(L= Locker at left)
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
MODÈLE
LARG.
MODEL
WIDTH
PROF.
DEPTH
POIDS
HEIGHT
WEIGHT
VOLUME
(lb.)
(kg)
(pi³ / ft³)
(610) 53 3/8 (1356)
200
(91)
18
24
(610) 53 3/8 (1356)
200
(91)
18
(610)
24
(610) 65 1/2 (1664)
240
(109)
22
(610)
24
(610) 65 1/2 (1664)
240
(109)
22
(“)
(mm)
(“)
(mm)
6R-2
21-2
242448
24
(610)
24
6L-2
21-2
242448
24
(610)
6R-2
21-2
242460
24
6L-2
21-2
242460
24
(“)
1 Locker 8” wide
1 Coat hanger 8”L
1 Storage cabinet
1 Adjust. shelf (53 3/8H)
2 Adjust. shelves (65 1/2H)
2-6” Drawers
1-12” Drawer - Locks
1 Casier 8” large
1 Barre à cintres 8”L
1 Armoire
1 Tablette ajust. (53 3/8H)
2 Tablettes ajust. (65 1/2H)
2 Tiroirs 12” - Serrures
1 Locker 8” wide
1 Coat hanger 8”L
1 Storage cabinet
1 Adjust. shelf (65 1/2H)
3-12” Drawers - Locks
TOUR OUVERTE 24”L
DESCRIPTION
1 Casier 8” L-1 Étagère
1 Tablette ajust. (53 3/8H)
2 Tablettes ajust. (65 1/2H)
2 Tiroirs 6”, 1 Tiroir 12”
Serrures
6R-0
02-2
242448
24
(610)
24
(610) 53 3/8 (1356)
200
(91)
18
6L-0
02-2
242448
24
(610)
24
(610) 53 3/8 (1356)
200
(91)
18
6R-0
02-2
242460
24
(610)
24
(610) 65 1/2 (1664)
240
(109)
22
6L-0
02-2
242460
24
(610)
24
(610) 65 1/2 (1664)
240
(109)
22
(R = Locker at right)
(L= Locker at left)
MODEL
DESCRIPTION
1 Casier 8” large
1 Barre à cintres 8”L
1 Armoire
1 Tablette ajust. (53 3/8H)
2 Tablettes ajust. (65 1/2H)
2 Tiroirs 6”
1 Tiroir 12” Serrures
LARG.
WIDTH
HAUT.
POIDS
HEIGHT
WEIGHT
PROF.
DEPTH
VOLUME
(kg)
(pi³ / ft³)
220
(100)
27
(610) 53 3/8 (1356)
220
(100)
27
24
(610) 65 1/2 (1664)
260
(118)
33
(914)
24
(610) 65 1/2 (1664)
260
(118)
33
36
(914)
24
(610) 53 3/8 (1356)
220
(100)
27
6L-0
02-3
362448
36
(914)
24
(610) 53 3/8 (1356)
220
(100)
27
6R-0
02-3
362460
36
(914)
24
(610) 65 1/2 (1664)
260
(118)
33
6L-0
02-3
362460
36
(914)
24
(610) 65 1/2 (1664)
260
(118)
33
6R-0
03-3
362448
36
(914)
24
(610) 53 3/8 (1356)
220
(100)
27
6L-0
03-3
362448
36
(914)
24
(610) 53 3/8 (1356)
220
(100)
27
6R-0
03-3
362460
36
(914)
24
(610) 65 1/2 (1664)
260
(118)
33
6L-0
03-3
362460
36
(914)
24
(610) 65 1/2 (1664)
260
(118)
33
(mm)
(“)
(mm)
(“)
(mm)
6R-2
21-3
362448
36
(914)
24
(610) 53 3/8 (1356)
6L-2
21-3
362448
36
(914)
24
6R-2
21-3
362460
36
(914)
6L-2
21-3
362460
36
6R-0
02-3
362448
(“)
(lb.)
1 Casier 8” large
1 Barre à cintres 8”L
1 Armoire
1 Tablette ajust. (53 3/8H)
2 Tablettes ajust. (65 1/2H)
2 Tiroirs 12” - Serrures
1 Locker 8” wide
1 Coat hanger 8”L
1 Storage cabinet
1 Adjust. shelf (53 3/8H)
2 Adjust. shelves (65 1/2H)
2-12” Drawers - Locks
6R-0
03-2
242448
24
(610)
24
(610) 53 3/8 (1356)
200
(91)
18
6L-0
03-2
242448
24
(610)
24
(610) 53 3/8 (1356)
200
(91)
18
6R-0
03-2
242460
24
(610)
24
(610) 65 1/2 (1664)
240
(109)
22
6L-0
03-2
242460
24
(610)
24
(610) 65 1/2 (1664)
240
(109)
22
24”W OPEN TOWER
MODÈLE
LARG.
PROF.
HAUT.
POIDS
MODEL
WIDTH
DEPTH
HEIGHT
WEIGHT
VOLUME
(lb.)
(kg)
(pi³ / ft³)
(610) 53 3/8 (1356)
200
(91)
18
24
(610) 53 3/8 (1356)
200
(91)
18
(610)
24
(610) 65 1/2 (1664)
240
(109)
22
(610)
24
(610) 65 1/2 (1664)
240
(109)
22
15
(381)
1.2
0.5
(“)
(mm)
(“)
(mm)
7R-2
21-2
242448
24
(610)
24
7L-2
21-2
242448
24
(610)
7R-2
21-2
242460
24
24
(“)
1 Casier 8” large
1 Barre à cintres 8”L
1 Armoire
1 Tablette ajust. (65 1/2H)
3 Tiroirs 12”
Serrures
1 Locker 8” wide
1 Coat hanger 8”L
1 Storage cabinet
1 Adjust. shelf (65 1/2H)
3-12” Drawers - Locks
SÉRIE - 70 - SERIES
1 Locker 8”W-1 Bookcase
7L-2
21-2
242460
1 Adjust. shelf (53 3/8H)
2 Adjust. shelves (65 1/2H)
2-6” Drawers,1-12” Drawer
Locks
Barres pour classement
AC-2
22-1
15
Avant / Arrière - noir
L’unité/Each
Filing bars front/back
Black
24
36”W TOWER-C
CABINETS
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
1 Locker 8” wide
1 Coat hanger 8”L
1 Storage cabinet
1 Adjust. shelf (53 3/8H)
2 Adjust. shelves (65 1/2H)
2-6”Drawers
1-12” Drawer - Locks
1 Locker 8” wide
1 Coat hanger 8”L
1 Storage cabinet
1 Adjust. shelf (53 3/8H)
2 Adjust. shelves (65 1/2H)
2-12” Drawers - Locks
1 Casier 8” large
1 Barre à cintres 8”L
1 Armoire
1 Tablette ajust. (65 1/2H)
3 Tiroirs 12” - Serrures
(R = Casier à droite)
(L = Casier à gauche)
MODÈLE
HAUT.
(mm)
SÉRIE - 60 - SERIES
ARMOIRES-T
TOUR 36”L
(mm)
2 BARRES DE SUSPENSION PAR TIROIR. / 2 HANGING BARS PER DRAWER.
Barres pour classement
latéral - noir / L’unité
Lateral filing bars
Black / Each
Barres pour classement
Avant / Arrière - noir
Filing bars front/back
Black
Séparateur / L’unité
AC-2
20-3
30
30
(762)
1.2
0.5
AC-2
20-3
36
36
(914)
1.2
0.5
AC-2
20-4
42
42 (1067)
1.2
0.5
1.2
0.5
1.2
0.5
AC-2
22-2
24
24
(610)
18
(457)
L’unité / Each
AC-2
24-0
06
6
(152)
Divider / Each
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS AVAILABLE UPON REQUEST.
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS AVAILABLE UPON REQUEST.
25
ARMOIRES-T
TOUR 24”L
SÉRIE - 60 - SERIES
(R = Casier à droite)
(L = Casier à gauche)
DESCRIPTION
1 Casier 8” large
1 Barre à cintres 8”L
1 Armoire
1 Tablette ajust. (53 3/8H)
2 Tablettes ajust. (65 1/2H)
2 Tiroirs 6”
1 Tiroir 12” - Serrures
24”W TOWER-C
CABINETS
(R = Locker at right)
(L= Locker at left)
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
MODÈLE
LARG.
MODEL
WIDTH
PROF.
DEPTH
POIDS
HEIGHT
WEIGHT
VOLUME
(lb.)
(kg)
(pi³ / ft³)
(610) 53 3/8 (1356)
200
(91)
18
24
(610) 53 3/8 (1356)
200
(91)
18
(610)
24
(610) 65 1/2 (1664)
240
(109)
22
(610)
24
(610) 65 1/2 (1664)
240
(109)
22
(“)
(mm)
(“)
(mm)
6R-2
21-2
242448
24
(610)
24
6L-2
21-2
242448
24
(610)
6R-2
21-2
242460
24
6L-2
21-2
242460
24
(“)
1 Locker 8” wide
1 Coat hanger 8”L
1 Storage cabinet
1 Adjust. shelf (53 3/8H)
2 Adjust. shelves (65 1/2H)
2-6” Drawers
1-12” Drawer - Locks
1 Casier 8” large
1 Barre à cintres 8”L
1 Armoire
1 Tablette ajust. (53 3/8H)
2 Tablettes ajust. (65 1/2H)
2 Tiroirs 12” - Serrures
1 Locker 8” wide
1 Coat hanger 8”L
1 Storage cabinet
1 Adjust. shelf (65 1/2H)
3-12” Drawers - Locks
TOUR OUVERTE 24”L
DESCRIPTION
1 Casier 8” L-1 Étagère
1 Tablette ajust. (53 3/8H)
2 Tablettes ajust. (65 1/2H)
2 Tiroirs 6”, 1 Tiroir 12”
Serrures
6R-0
02-2
242448
24
(610)
24
(610) 53 3/8 (1356)
200
(91)
18
6L-0
02-2
242448
24
(610)
24
(610) 53 3/8 (1356)
200
(91)
18
6R-0
02-2
242460
24
(610)
24
(610) 65 1/2 (1664)
240
(109)
22
6L-0
02-2
242460
24
(610)
24
(610) 65 1/2 (1664)
240
(109)
22
(R = Locker at right)
(L= Locker at left)
MODEL
DESCRIPTION
1 Casier 8” large
1 Barre à cintres 8”L
1 Armoire
1 Tablette ajust. (53 3/8H)
2 Tablettes ajust. (65 1/2H)
2 Tiroirs 6”
1 Tiroir 12” Serrures
LARG.
WIDTH
HAUT.
POIDS
HEIGHT
WEIGHT
PROF.
DEPTH
VOLUME
(kg)
(pi³ / ft³)
220
(100)
27
(610) 53 3/8 (1356)
220
(100)
27
24
(610) 65 1/2 (1664)
260
(118)
33
(914)
24
(610) 65 1/2 (1664)
260
(118)
33
36
(914)
24
(610) 53 3/8 (1356)
220
(100)
27
6L-0
02-3
362448
36
(914)
24
(610) 53 3/8 (1356)
220
(100)
27
6R-0
02-3
362460
36
(914)
24
(610) 65 1/2 (1664)
260
(118)
33
6L-0
02-3
362460
36
(914)
24
(610) 65 1/2 (1664)
260
(118)
33
6R-0
03-3
362448
36
(914)
24
(610) 53 3/8 (1356)
220
(100)
27
6L-0
03-3
362448
36
(914)
24
(610) 53 3/8 (1356)
220
(100)
27
6R-0
03-3
362460
36
(914)
24
(610) 65 1/2 (1664)
260
(118)
33
6L-0
03-3
362460
36
(914)
24
(610) 65 1/2 (1664)
260
(118)
33
(mm)
(“)
(mm)
(“)
(mm)
6R-2
21-3
362448
36
(914)
24
(610) 53 3/8 (1356)
6L-2
21-3
362448
36
(914)
24
6R-2
21-3
362460
36
(914)
6L-2
21-3
362460
36
6R-0
02-3
362448
(“)
(lb.)
1 Casier 8” large
1 Barre à cintres 8”L
1 Armoire
1 Tablette ajust. (53 3/8H)
2 Tablettes ajust. (65 1/2H)
2 Tiroirs 12” - Serrures
1 Locker 8” wide
1 Coat hanger 8”L
1 Storage cabinet
1 Adjust. shelf (53 3/8H)
2 Adjust. shelves (65 1/2H)
2-12” Drawers - Locks
6R-0
03-2
242448
24
(610)
24
(610) 53 3/8 (1356)
200
(91)
18
6L-0
03-2
242448
24
(610)
24
(610) 53 3/8 (1356)
200
(91)
18
6R-0
03-2
242460
24
(610)
24
(610) 65 1/2 (1664)
240
(109)
22
6L-0
03-2
242460
24
(610)
24
(610) 65 1/2 (1664)
240
(109)
22
24”W OPEN TOWER
MODÈLE
LARG.
PROF.
HAUT.
POIDS
MODEL
WIDTH
DEPTH
HEIGHT
WEIGHT
VOLUME
(lb.)
(kg)
(pi³ / ft³)
(610) 53 3/8 (1356)
200
(91)
18
24
(610) 53 3/8 (1356)
200
(91)
18
(610)
24
(610) 65 1/2 (1664)
240
(109)
22
(610)
24
(610) 65 1/2 (1664)
240
(109)
22
15
(381)
1.2
0.5
(“)
(mm)
(“)
(mm)
7R-2
21-2
242448
24
(610)
24
7L-2
21-2
242448
24
(610)
7R-2
21-2
242460
24
24
(“)
1 Casier 8” large
1 Barre à cintres 8”L
1 Armoire
1 Tablette ajust. (65 1/2H)
3 Tiroirs 12”
Serrures
1 Locker 8” wide
1 Coat hanger 8”L
1 Storage cabinet
1 Adjust. shelf (65 1/2H)
3-12” Drawers - Locks
SÉRIE - 70 - SERIES
1 Locker 8”W-1 Bookcase
7L-2
21-2
242460
1 Adjust. shelf (53 3/8H)
2 Adjust. shelves (65 1/2H)
2-6” Drawers,1-12” Drawer
Locks
Barres pour classement
AC-2
22-1
15
Avant / Arrière - noir
L’unité/Each
Filing bars front/back
Black
24
36”W TOWER-C
CABINETS
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
1 Locker 8” wide
1 Coat hanger 8”L
1 Storage cabinet
1 Adjust. shelf (53 3/8H)
2 Adjust. shelves (65 1/2H)
2-6”Drawers
1-12” Drawer - Locks
1 Locker 8” wide
1 Coat hanger 8”L
1 Storage cabinet
1 Adjust. shelf (53 3/8H)
2 Adjust. shelves (65 1/2H)
2-12” Drawers - Locks
1 Casier 8” large
1 Barre à cintres 8”L
1 Armoire
1 Tablette ajust. (65 1/2H)
3 Tiroirs 12” - Serrures
(R = Casier à droite)
(L = Casier à gauche)
MODÈLE
HAUT.
(mm)
SÉRIE - 60 - SERIES
ARMOIRES-T
TOUR 36”L
(mm)
2 BARRES DE SUSPENSION PAR TIROIR. / 2 HANGING BARS PER DRAWER.
Barres pour classement
latéral - noir / L’unité
Lateral filing bars
Black / Each
Barres pour classement
Avant / Arrière - noir
Filing bars front/back
Black
Séparateur / L’unité
AC-2
20-3
30
30
(762)
1.2
0.5
AC-2
20-3
36
36
(914)
1.2
0.5
AC-2
20-4
42
42 (1067)
1.2
0.5
1.2
0.5
1.2
0.5
AC-2
22-2
24
24
(610)
18
(457)
L’unité / Each
AC-2
24-0
06
6
(152)
Divider / Each
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS AVAILABLE UPON REQUEST.
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS AVAILABLE UPON REQUEST.
25
SÉRIE - 100 - SERIES
CAISSES VIDES
BASIC CASES
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
MODÈLE
DESCRIPTION
MODEL
LARG.
WIDTH
(R = Porte à droite)
(L = Porte à gauche)
HAUT.
POIDS
HEIGHT
WEIGHT
PROF.
DEPTH
VOLUME
(mm)
(lb.)
(kg)
(pi³ / ft³)
(457) 27 7/8
(708)
105
(48)
9
18
(457) 27 7/8
(708)
125
(57)
10
(1067)
18
(457) 27 7/8
(708)
145
(66)
12
30
(762)
18
(457) 40 1/16 (1018)
160
(73)
13
100-3
3636
36
(914)
18
(457) 40 1/16 (1018)
180
(82)
15
4236
36” capacity basic case 100-4
42
(1067)
18
(457) 40 1/16 (1018)
190
(86)
18
(“)
(mm)
(“)
(mm)
100-3
3024
30
(762)
18
100-3
3624
36
(914)
4224
24” capacity basic case 100-4
42
100-3
3036
Caisse vide 24” de
capacité
Caisse vide 36” de
capacité
(“)
100-3
3048
30
(762)
18
(457) 53 3/8 (1356)
200
(91)
17
100-3
3648
36
(914)
18
(457) 53 3/8 (1356)
220
(100)
20
4248
48” capacity basic case 100-4
42
(1067)
18
(457) 53 3/8 (1356)
230
(104)
23
100-3
3060
30
(762)
18
(457) 65 1/2 (1664)
240
(109)
21
100-3
3660
36
(914)
18
(457) 65 1/2 (1664)
260
(118)
25
4260
60” capacity basic case 100-4
42
(1067)
18
(457) 65 1/2 (1664)
270
(122)
29
Caisse vide 48” de
capacité
Caisse vide 60” de
capacité
SÉRIE - 62 - SERIES
ARMOIRES-T
TOUR 12 & 15”L
100-3
3072
30
(762)
18
(457) 77 5/8 (1972)
290
(132)
24
100-3
3672
36
(914)
18
(457) 77 5/8 (1972)
310
(141)
29
4272
72” capacity basic case 100-4
42
(1067)
18
(457) 77 5/8 (1972)
320
(145)
34
DESCRIPTION
MODÈLE
LARG.
PROF.
HAUT.
POIDS
MODEL
WIDTH
DEPTH
HEIGHT
WEIGHT
(kg)
(pi³ / ft³)
(610) 53 3/8 (1356)
80
(36)
9
24
(610) 53 3/8 (1356)
80
(36)
9
(381)
24
(610) 53 3/8 (1356)
90
(41)
11
62L-W
W-1
152448 15
(381)
24
(610) 53 3/8 (1356)
90
(41)
11
62R-2
21-1
122448 12
(305)
24
(610) 53 3/8 (1356)
110
(50)
9
62L-2
21-1
122448 12
(305)
24
(610) 53 3/8 (1356)
110
(50)
9
62R-2
21-1
152448 15
(381)
24
(610) 53 3/8 (1356)
120
(54)
11
62L-2
21-1
152448 15
(381)
24
(610) 53 3/8 (1356)
120
(54)
11
62R-0
02-1
122448 12
(305)
24
(610) 53 3/8 (1356)
110
(50)
9
62L-0
02-1
122448 12
(305)
24
(610) 53 3/8 (1356)
110
(50)
9
62R-0
02-1
152448 15
(381)
24
(610) 53 3/8 (1356)
120
(54)
11
62L-0
02-1
152448 15
(381)
24
(610) 53 3/8 (1356)
120
(54)
11
(mm)
(“)
(mm)
Armoire garde-robe
1 Barre à cintres
Serrure
62R-W
W-1
122448 12
(305)
24
62L-W
W-1
122448 12
(305)
62R-W
W-1
152448 15
Wardrobe cabinet
1 Coat hanger
Lock
1 Armoire
1 Tablette ajustable
2 Tiroirs 6”
1 Tiroir 12”
Serrures
1 Armoire
1 Tablette ajustable
2 Tiroirs 12”
Serrures
Chariot sur roulettes
pour mobilier
Trolley on casters
for furniture
(762)
18
(457)
1
(25)
099-7
70-3
3618
36
(914)
18
(457)
1
(25)
099-7
70-4
4218
42 (1067)
18
(457)
1
(25)
CH-1
152804
15
(381)
28
(711)
4
(102)
30
(14)
1
CH-1
182804
18
(457)
28
(711)
4
(102)
30
(14)
1
CH-3
301804
30
(762)
18
(457)
4
(102)
30
(14)
1
CH-3
361804
36
(914)
18
(457)
4
(102)
40
(18)
2
CH-3
362004
36
(914)
20
(508)
4
(102)
40
(18)
2
CH-4
421804
42 (1067)
18
(457)
4
(102)
50
(23)
2
CH-4
482404
48 (1219)
24
(610)
4
(102)
50
(23)
2
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
26
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS AVAILABLE UPON REQUEST.
(mm)
SÉRIE - 61 - SERIES
ARMOIRES-T
TOUR OUVERTE
1 Casier 8” large
1 Barre à cintres 8”L
1 Étagère ouverte
1 Tablette ajustable
2 Tiroirs 12”
Serrures
Locker 8” wide
1 Coat hanger 8”L
1 Open bookcase
1 Adjustable shelf
2-12” Drawers
Locks
OPEN TOWER-C
CABINETS
(R = Door at right)
(L= Door at left)
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
MODÈLE
LARG.
PROF.
HAUT.
POIDS
MODEL
WIDTH
DEPTH
HEIGHT
WEIGHT
*
*
(kg)
(pi³ / ft³)
(610) 53 3/8 (1356)
200
(91)
18
24
(610) 53 3/8 (1356)
200
(91)
18
(610)
24
(610) 53 3/8 (1356)
200
(91)
18
(610)
24
(610) 53 3/8 (1356)
200
(91)
18
(mm)
(“)
(mm)
61R-0
02-2
242448 24
(610)
24
61L-0
02-2
242448 24
(610)
61R-2
21-2
242448 24
61L-2
21-2
242448 24
*
VOLUME
(lb.)
(“)
1 SERRURE BARRANT TOUS LES TIROIRS, SYSTÈME D’ENCLENCHEMENT. / 1 LOCK LOCKING ALL DRAWERS, INTERLOCKING SYSTEM.
30
(“)
1 Storage cabinet
1 Adjustable shelf
2-6” Drawers
1-12” Drawer
Locks
DESCRIPTION
099-7
70-3
3018
VOLUME
(lb.)
(“)
(R = Porte à droite)
(L = Porte à gauche)
Serrure individuelle
par tiroir
Individual lock
per drawer
(R = Door at right)
(L= Door at left)
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
1 Storage cabinet
1 Adjustable shelf
2-12” Drawers
Locks
Caisse vide 72” de
capacité
12 & 15”W TOWER-C
CABINETS
(“)
(mm)
2 Tiroirs 6”
1 Tiroir 12”
2-6” Drawers
1-12” Drawer
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS AVAILABLE UPON REQUEST.
23
CLASSEURS À PLANS
SÉRIE - 92 - SERIES
TIROIRS - DRAWERS
PLAN FILES
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
MODÈLE
DESCRIPTION
MODEL
LARG.
WIDTH
DEPTH
(kg)
(pi³ / ft³)
(660) 19 1/4
(489)
200
(91)
12
(584)
(76)
(“)
(mm)
40
(1016)
26
(959)
23
5 Drawers
Dimension
37 3/4
intérieure du tiroir
(“)
3
DESCRIPTION
VOLUME
(lb.)
(mm)
92-5
5-4
402619
WEIGHT
HEIGHT
(mm)
(“)
5 Tiroirs
MODÈLE
POIDS
HAUT.
PROF.
Type 1
Tablette coulissante
Porte escamotable
12”, 13 1/2”(Cartable)
& 15” de haut
MODEL
5 Tiroirs
92-5
5-4
473519
5 Drawers
Dimension
44 3/4 (1137) 31 3/4 (806)
intérieure du tiroir
47
(1194)
35
(889) 19 1/4
(489)
300
(136)
Type 3
(76)
3
DEPTH
HEIGHT
(“)
(mm)
(“)
(mm)
01-3
3018-X
XX
30
(762)
18
(457)
01-3
3618-X
XX
36
(914)
18
(457)
01-4
4218-X
XX
42
(1067)
18
(457)
03-3
3018-X
XX
30
(762)
18
(457)
03-3
3618-X
XX
36
(914)
18
(457)
03-4
4218-X
XX
42
(1067)
18
(457)
05-3
3018-X
XX
30
(762)
18
(457)
05-3
3618-X
XX
36
(914)
18
(457)
05-4
4218-X
XX
42
(1067)
18
(457)
07-3
3018-X
XX
30
(762)
18
(457)
07-3
3618-X
XX
36
(914)
18
(457)
07-4
4218-X
XX
42
(1067)
18
(457)
(“)
(mm)
(lb.)
(kg)
VOLUME
(pi³ / ft³)
5 Tiroirs
92-5
5-5
533819
5 Drawers
Dimension
50 3/4 (1289) 34 3/4 (883)
intérieure du tiroir
53
(1346) 38
(965) 19 1/4
(489)
400
(181)
23
(76)
3
Type 5
Base 4” de haut
avec niveleurs
92-B
B-4
402604
40
(1016)
26
(660)
4
(102)
25
(11)
2
92-B
B-4
473504
47
(1194)
35
(889)
4
(102)
30
(14)
4
Base 4” high
with levellers
92-B
B-5
533804
53
(1346)
38
(965)
4
(102)
35
(16)
5
92-B
B-4
402609
40
(1016)
26
(660)
9
(229)
30
(14)
5
92-B
B-4
473509
47
(1194)
35
(889)
9
(229)
35
(16)
9
Base 9” high
with levellers
92-B
B-5
533809
53
(1346)
38
(965)
9
(229)
40
(18)
11
PIGEONNIER - PIGEONHOLE
Tablette fixe
Porte escamotable
12”, 13 1/2”(Cartable)
& 15” de haut
Fixed shelf
Lift-up door
12”, 13 1/2”(Binder) &
15” high
Type 7
Base 9” de haut
avec niveleurs
Tiroirs - 3”, 6”, 9”, 12”,
13 1/2”(Cartable) &
15” de haut
Drawers - 3”, 6”, 9”,
12”, 13 1/2”(Binder) &
15” high
Inner size of the
drawer
Double tablette
coulissante 6” haut
Porte escamotable
12” & 15” de haut
Double pull-out
shelf 6” high
Lift-up door
12” & 15” high
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
MODÈLE
LARG.
MODEL
WIDTH
(“)
(mm)
PH-1
18-1
183638 17 3/4 (451)
XX = SPÉCIFIER HAUTEUR. / XX = SPECIFY HEIGHT
PROF.
HAUT.
POIDS
DEPTH
HEIGHT
WEIGHT
VOLUME
(“)
(mm)
(“)
(mm)
(lb.)
(kg)
(pi³ / ft³)
36
(914)
38
(965)
150
(68)
14
Barres pour classement
latéral - noir / L’unité
Lateral filing bars
Black / Each
Barres pour classement
Avant / Arrière - noir
Filing bars front/back
Black
Pigeonhole
18 openings
Séparateur / L’unité
Divider / Each
22
POIDS
WEIGHT
19
Inner size of the
drawer
Pigeonnier
18 cases
WIDTH
HAUT.
PROF.
Pull-out shelf
Lift-up door
12”, 13 1/2”(Binder)
& 15” high
Inner size of the
drawer
DESCRIPTION
LARG.
AC-2
20-3
30
30
(762)
1.2
0.5
AC-2
20-3
36
36
(914)
1.2
0.5
AC-2
20-4
42
42
(1067)
1.2
0.5
AC-2
22-1
18
18
(457)
1.2
0.5
AC-2
22-1
15
15
(381)
1.2
0.5
AC-2
24-0
03
18
(457)
2
(51)
1.2
0.5
AC-2
24-0
05
18
(457)
4 1/2
(114)
1.2
0.5
AC-2
24-0
06
18
(457)
6
(152)
1.2
0.5
L’unité/Each
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS AVAILABLE UPON REQUEST.
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS AVAILABLE UPON REQUEST.
27
RANGEMENT SÉCURITÉ
SÉRIE - BAR - MOR - DIG - SAG - SERIES
SECURITY FILING
Tous les prix dans cette page doivent être
ajoutés au prix du mobilier standard.
Cadenas en option.
DESCRIPTION
MODÈLE
LARG.
PROF.
HAUT.
POIDS
MODEL
WIDTH
DEPTH
HEIGHT
WEIGHT
(mm)
(“)
(mm)
BAR-2
27
(708)
BAR-3
30
30
(762)
BAR-3
36
Armoire
Cabinet
BAR-4
40
36
(lb.)
(kg)
COMBO LATERAL FILES
DESCRIPTION
VOLUME
MODÈLE
LARG.
PROF.
HAUT.
POIDS
MODEL
WIDTH
DEPTH
HEIGHT
WEIGHT
1Tiroir 12”
2Tiroirs 6”
1Tiroir 12” (devant fixe)
(lb.)
(kg)
(pi³ / ft³)
(457) 27 7/8
(708)
140
(63)
9
18
(457) 27 7/8
(708)
160
(73)
10
18
(457) 27 7/8 (708)
180
(82)
12
(mm)
(“)
(mm)
79-0
04-3
301824
30
(762)
18
79-0
04-3
361824
36
(914)
79-0
04-4
421824
42
(1067)
(pi³ / ft³)
VOLUME
(mm)
(“)
(“)
1-12” Drawer
2-6” Drawers
1-12” Drawer (fixed front)
(914)
40 1/16 (1018)
BAR-4
42
Classeur latéral
Lateral file
(mm)
(“)
27 7/8
SÉRIE - 79 - SERIES
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
All prices on this page must be added to
the standard cabinet price.
Padlock optional.
(“)
Barre de sécurité pour
Security bar for
CLASSEURS LATÉRAUX COMBO
42
BAR-4
48
48
(1067)
CAISSONS HAUTE DENSITÉ
(1219) MOBILIER N ON I NCLUS
SÉRIE - 43 - SERIES
(SUR NIVELEURS)
HIGH DENSITY PEDESTALS
(ON GLIDES)
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
CABINET N OT I NCLUDED
BAR-5
53
Classeur vertical
Vertical file
BAR-6
65
53 3/8 (1356)
65 1/2 (1664)
BAR-7
72
BAR-7
77
72
(1829)
DESCRIPTION
2 Tiroirs 12”
MODÈLE
LARG.
PROF.
HAUT.
POIDS
MODEL
WIDTH
DEPTH
HEIGHT
WEIGHT
(mm)
(lb.)
(kg)
VOLUME
(pi³ / ft³)
(“)
(mm)
(“)
(mm)
43-0
02-2
272224
27
(686)
22
(559) 27 7/8
(708)
140
(63)
10
43-2
21-2
272224
27
(686)
22
(559) 27 7/8
(708)
150
(68)
10
43-4
40-2
272224
27
(686)
22
(559) 27 7/8
(708)
160
(73)
10
43-1
12-2
272224
27
(686)
22
(559) 27 7/8
(708)
150
(68)
10
(“)
2-12” Drawers
77 5/8 (1972)
BAR-7
78
78
(1981)
2 Tiroirs 6”
1 Tiroir 12”
*Moraillon intégré
Classeur-sécurité
MOR-2
2T
27 7/8
(708)
2-6” Drawers
1-12” Drawer
MOR-3
3T
40 1/16 (1018) MOBILIER N ON I NCLUS
*Integrated hasp
Security-file
MOR-4
4T
53 3/8 (1356) CABINET N OT I NCLUDED
*Serrure digitale
Électro-mécanique
#6120
*Electro-mechanical
Digital lock
DIG-2
2T
28 7/8
DIG-3
3T
42 1/16 (1068) MOBILIER N ON I NCLUS
DIG-4
4T
55 3/8 (1407) CABINET N OT I NCLUDED
*Serrure à combinaison
intégrée
#6730
*Built-in combination
lock
modèle/model
SAG-2
2T
28 7/8
SAG-3
3T
42 1/16 (1068) MOBILIER N ON I NCLUS
SAG-4
4T
55 3/8 (1407) CABINET N OT I NCLUDED
4 Tiroirs 6”
(733)
4-6” Drawers
(733)
#8550 Prix sur demande / Price upon request
1 Tiroir 3”
2 Tiroirs 10 1/2”
1-3” Drawer
2-10 1/2” Drawers
*SYSTÈMES D’ENCLENCHEMENT. DEVANT DE TIROIR 16G AVEC RENFORT. SÉPARATEURS DE TIROIR.
*INTERLOCKING SYSTEMS. 16G FRONT DRAWER WITH STIFFENER. DRAWER DIVIDERS.
28
1 SERRURE BARRANT TOUS LES TIROIRS, 2 BARRES DE SUSPENSION PAR TIROIR, SYSTÈME D’ENCLENCHEMENT.
1 LOCK LOCKING ALL DRAWERS, 2 HANGING BARS PER DRAWER, INTERLOCKING SYSTEM.
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE. / OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS AVAILABLE UPON REQUEST.
21
SÉRIE - 44 - SERIES
CAISSONS TAXI
(POIGNÉE RÉTRACTABLE À L’ARRIÈRE)
(POIGNÉE FIXE À L’AVANT)
DESCRIPTION
(RETRACTABLE HANDLE ON BACK)
(FIXED HANDLE ON FRONT)
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
MODÈLE
LARG.
PROF.
HAUT.
POIDS
MODEL
WIDTH
DEPTH
HEIGHT
WEIGHT
VOLUME
(“)
(mm)
(“)
(mm)
(mm)
(lb.)
(kg)
(pi³ / ft³)
44-0
02-1
152224
15
(381)
22
(559) 27 1/2 (699)
110
(50)
5
44-0
02-1
152824
15
(381)
28
(711) 27 1/2 (699)
120
(54)
7
44-0
02-1
182224
18
(457)
22
(559) 27 1/2 (699)
120
(54)
6
44-0
02-1
182824
18
(457)
28
(711) 27 1/2 (699)
130
(59)
8
2 Tiroirs 6”
1 Tiroir 12”
44-2
21-1
152224
15
(381)
22
(559) 27 1/2 (699)
120
(54)
5
44-2
21-1
152824
15
(381)
28
(711) 27 1/2 (699)
130
(59)
7
2-6” Drawers
1-12” Drawer
44-2
21-1
182224
18
(457)
22
(559) 27 1/2 (699)
130
(59)
6
44-2
21-1
182824
18
(457)
28
(711) 27 1/2 (699)
140
(63)
8
2 Tiroirs 12”
2-12” Drawers
CADENAS ET SERRURES - PADLOCKS AND LOCKS
TAXI PEDESTALS
(“)
Serrure intégrée
Built-in key operated
À combinaison
Combination
Modèle / Model :
1500
1525
4-6” Drawers
44-4
40-1
152224
15
(381)
22
(559) 27 1/2 (699)
130
(59)
5
44-4
40-1
152824
15
(381)
28
(711) 27 1/2 (699)
140
(63)
7
44-4
40-1
182224
18
(457)
22
(559) 27 1/2 (699)
140
(63)
6
44-4
40-1
182824
18
(457)
28
(711) 27 1/2 (699)
150
(68)
8
Modèle / Model :
44-1
12-1
152224
15
(381)
22
(559) 27 1/2 (699)
130
(59)
5
44-1
12-1
152824
15
(381)
28
(711) 27 1/2 (699)
140
(63)
7
1-3” Drawer
2-11” Drawers
44-1
12-1
182224
18
(457)
22
(559) 27 1/2 (699)
140
(63)
6
44-1
12-1
182824
18
(457)
28
(711) 27 1/2 (699)
150
(68)
8
1 SERRURE BARRANT TOUS LES TIROIRS. / 1 LOCK LOCKING ALL DRAWERS.
Plateau à crayons
simple
094-4
40-1
15
1654
1710
Acier solide
Solid steel
3
7
8
9
Modèle / Model : 6230
7030 7035
Aluminium haute visibilité
High visibility aluminium
Modèle / Model :
4120
6840
Modèle / Model :
6835
Modèle / Model :
Sécurité maximale
High security
1 Tiroir 3”
2 Tiroirs 11”
Modèle / Model :
Acier laminé
Laminated steel
Laiton
Brass
4 Tiroirs 6”
175
Résistant aux intempéries
Weather tough
6321
194D
Modèle / Model :
6121
Serrure digitale à combinaison
Digital combination lock
Moraillon intégré pour classeur
Integrated hasp for filing cabinet
Modèle / Model : BR-DCL
Modèle / Model : FO-29
6127
Single pencil tray
Diviseur 2”H
Divider 2”H
Contrepoids
062-4
40-1
15
15
(381)
2
(51)
062-4
40-1
18
18
(457)
2
(51)
066-4
40
Counterweight
Roulette
Caster
Roulette avec frein
Caster with brake
069-4
40
069-4
41
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
20
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS AVAILABLE UPON REQUEST.
29
SÉRIE - CONCORDE - SERIES
VESTIAIRES
ACCESSOIRES INCLUS :
1 TABLETTE - 3 CROCHETS - MORAILLON POUR CADENAS
MODÈLE
MODEL
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
LOCKERS
INCLUDED ACCESSORIES:
1 SHELF - 3 HOOKS - HASP MECHANISM
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
POIDS
WEIGHT
lb /kg
VOLUME
pi3 /ft 3
SÉRIE - 41 - SERIES
CAISSONS
(SUR NIVELEURS)
PEDESTALS
(ON GLIDES)
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
DESCRIPTION
MODÈLE
LARG.
PROF.
HAUT.
POIDS
MODEL
WIDTH
DEPTH
HEIGHT
WEIGHT
UNITÉ SIMPLE / SINGLE UNIT
1 PORTE H. / 1 TIER H.
VOLUME
(mm)
(lb.)
(kg)
(pi³ / ft³)
(457) 27 7/8
(708)
100
(45)
4
22
(559) 27 7/8
(708)
110
(50)
5
(“)
(mm)
(“)
(mm)
41-0
02-1
151824
15
(381)
18
41-0
02-1
152224
15
(381)
(“)
1-1
121572-1
1
12/305
15/381
72/1829
61/28
7.5
1-1
121872-1
1
12/305
18/457
72/1829
65/30
9
1-1
122172-1
1
12/305
21/533
72/1829
70/32
10.5
41-0
02-1
152824
15
(381)
28
(711) 27 7/8
(708)
120
(54)
7
1-1
151872-1
1
15/381
18/457
72/1829
71/32
11
41-0
02-1
181824
18
(457)
18
(457) 27 7/8
(708)
110
(50)
5
1-1
152172-1
1
15/381
21/533
72/1829
80/36
13
41-0
02-1
182224
18
(457)
22
(559) 27 7/8
(708)
120
(54)
6
1-1
181872-1
1
18/457
18/457
72/1829
85/39
14
41-0
02-1
182824
18
(457)
28
(711) 27 7/8
(708)
130
(59)
8
1-1
182172-1
1
18/457
21/533
72/1829
91/41
16
1-2
212172-1
1
21/533
21/533
72/1829
95/43
18
2 Tiroirs 6”
1 Tiroir 12”
41-2
21-1
151824
15
(381)
18
(457) 27 7/8
(708)
110
(50)
4
41-2
21-1
152224
15
(381)
22
(559) 27 7/8
(708)
120
(54)
5
2-6” Drawers
1-12” Drawer
41-2
21-1
152824
15
(381)
28
(711) 27 7/8
(708)
130
(59)
7
UNITÉ DOUBLE UNIT
1 PORTE H. / 1 TIER H.
2 Tiroirs 12”
2-12” Drawers
1-1
121572-2
2
24/610
15/381
72/1829
116/53
15
1-1
121872-2
2
24/610
18/457
72/1829
120/55
18
41-2
21-1
181824
18
(457)
18
(457) 27 7/8
(708)
120
(54)
5
1-1
122172-2
2
24/610
21/533
72/1829
130/59
21
41-2
21-1
182224
18
(457)
22
(559) 27 7/8
(708)
130
(59)
6
1-1
151872-2
2
30/762
18/457
72/1829
140/64
23
41-2
21-1
182824
18
(457)
28
(711) 27 7/8
(708)
140
(63)
8
1-1
152172-2
2
30/762
21/533
72/1829
171/78
26
1-1
181872-2
2
36/914
18/457
72/1829
180/82
27
1-1
182172-2
2
36/914
21/533
72/1829
185/84
32
41-4
40-1
152224
15
(381)
22
(559) 27 7/8
(708)
130
(59)
5
1-2
212172-2
2
42/1067
21/533
72/1829
195/89
37
41-4
40-1
152824
15
(381)
28
(711) 27 7/8
(708)
140
(63)
7
41-4
40-1
182224
18
(457)
22
(559) 27 7/8
(708)
140
(63)
6
41-4
40-1
182824
18
(457)
28
(711) 27 7/8
(708)
150
(68)
8
1 Tiroir 3”
2 Tiroirs 11”
41-1
12-1
152224
15
(381)
22
(559) 27 7/8
(708)
130
(59)
5
41-1
12-1
152824
15
(381)
28
(711) 27 7/8
(708)
140
(63)
7
1-3” Drawer
2-11” Drawers
41-1
12-1
182224
18
(457)
22
(559) 27 7/8
(708)
140
(63)
6
41-1
12-1
182824
18
(457)
28
(711) 27 7/8
(708)
150
(68)
8
4 Tiroirs 6”
4-6” Drawers
UNITÉ TRIPLE UNIT
1 PORTE H. / 1 TIER H.
1-1
121572-3
3
36/914
15/381
72/1829
172/78
23
1-1
121872-3
3
36/914
18/457
72/1829
176/80
27
1-1
122172-3
3
36/914
21/533
72/1829
182/83
32
1-1
151872-3
3
45/1143
18/457
72/1829
190/86
34
1-1
152172-3
3
45/1143
21/533
72/1829
200/91
39
UNITÉ QUADRUPLE UNIT
1 PORTE H. / 1 TIER H.
1-1
121572-4
4
48/1219
15/381
72/1829
230/104
30
1-1
121872-4
4
48/1219
18/457
72/1829
240/109
36
1 SERRURE BARRANT TOUS LES TIROIRS. / 1 LOCK LOCKING ALL DRAWERS.
Plateau à crayons
simple
094-4
40-1
15
Single pencil tray
Diviseur 2”H
Divider 2”H
Contrepoids
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS ARE AVAILABLE UPON REQUEST.
062-4
40-1
15
15
(381)
2
(51)
062-4
40-1
18
18
(457)
2
(51)
066-4
40
Counterweight
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
30
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS AVAILABLE UPON REQUEST.
19
SÉRIE - 40 - SERIES
CAISSONS MOBILES
(SUR ROULETTES)
MOBILE PEDESTALS
(ON CASTERS)
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
DESCRIPTION
1 Tiroirs 6”
1 Tiroir 12”
ACCESSOIRES INCLUS :
2 CROCHETS - MORAILLON POUR CADENAS
MODÈLE
MODEL
MODÈLE
LARG.
PROF.
HAUT.
POIDS
MODEL
WIDTH
DEPTH
HEIGHT
WEIGHT
VOLUME
2-12” Drawers
PROF.
DEPTH
(“/mm)
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
POIDS
WEIGHT
lb /kg
VOLUME
pi3 /ft 3
UNITÉ SIMPLE / SINGLE UNIT
2 PORTES H. / 2 TIERS H.
(pi³ / ft³)
(559) 21 1/2
(546)
100
(45)
4
2-1
121572-1
1
12/305
15/381
72/1829
71/32
7.5
(559) 21 1/2
(546)
110
(50)
5
2-1
121872-1
1
12/305
18/457
72/1829
80/37
9
2-1
122172-1
1
12/305
21/533
72/1829
85/39
10.5
2-1
151872-1
1
15/381
18/457
72/1829
90/41
11
2-1
152172-1
1
15/381
21/533
72/1829
92/42
13
(mm)
40-1
11-1
152221
15
(381)
22
40-1
11-1
182221
18
(457)
22
(“)
40-0
02-1
152224
15
(381)
22
(559) 27 1/2
(699)
110
(50)
5
2-1
181872-1
1
18/457
18/457
72/1829
95/43
14
40-0
02-1
152824
15
(381)
28
(711) 27 1/2
(699)
120
(54)
7
2-1
182172-1
1
18/457
21/533
72/1829
100/45
16
40-0
02-1
182224
18
(457)
22
(559) 27 1/2
(699)
120
(54)
6
2-2
212172-1
1
21/533
21/533
72/1829
105/48
18
40-0
02-1
182824
18
(457)
28
(711) 27 1/2
(699)
130
(59)
8
2-1
121572-2
2
24/610
15/381
72/1829
121/55
15
2-1
121872-2
2
24/610
18/457
72/1829
126/57
18
2-1
122172-2
2
24/610
21/533
72/1829
136/62
21
2-1
151872-2
2
30/762
18/457
72/1829
145/66
23
2-1
152172-2
2
30/762
21/533
72/1829
170/77
26
2-1
181872-2
2
36/914
18/457
72/1829
185/84
27
2-1
182172-2
2
36/914
21/533
72/1829
192/87
32
2-2
212172-2
2
42/1067
21/533
72/1829
200/91
37
15
(381)
22
(559) 27 1/2
(699)
120
(54)
5
40-2
21-1
152824
15
(381)
28
(711) 27 1/2
(699)
130
(59)
7
2-6” Drawers
1-12” Drawer
40-2
21-1
182224
18
(457)
22
(559) 27 1/2
(699)
130
(59)
6
40-2
21-1
182824
18
(457)
28
(711) 27 1/2
(699)
140
(63)
8
UNITÉ DOUBLE UNIT
2 PORTES H. / 2 TIERS H.
40-4
40-1
152224
15
(381)
22
(559) 27 1/2
(699)
130
(59)
5
40-4
40-1
152824
15
(381)
28
(711) 27 1/2
(699)
140
(63)
7
40-4
40-1
182224
18
(457)
22
(559) 27 1/2
(699)
140
(63)
6
2-1
121572-3
3
36/914
15/381
72/1829
176/80
23
40-4
40-1
182824
18
(457)
28
(711) 27 1/2
(699)
150
(68)
8
2-1
121872-3
3
36/914
18/457
72/1829
180/82
27
2-1
122172-3
3
36/914
21/533
72/1829
185/84
32
2-1
151872-3
3
45/1143
18/457
72/1829
196/89
34
2-1
152172-3
3
45/1143
21/533
72/1829
205/93
39
2-1
121572-4
4
48/1219
15/381
72/1829
235/107
30
2-1
121872-4
4
48/1219
18/457
72/1829
245/111
36
1 Tiroir 3”
2 Tiroirs 11”
40-1
12-1
152224
15
(381)
22
(559) 27 1/2
(699)
130
(59)
5
40-1
12-1
152824
15
(381)
28
(711) 27 1/2
(699)
140
(63)
7
1-3” Drawer
2-11” Drawers
40-1
12-1
182224
18
(457)
22
(559) 27 1/2
(699)
140
(63)
6
40-1
12-1
182824
18
(457)
28
(711) 27 1/2
(699)
150
(68)
8
1 SERRURE BARRANT TOUS LES TIROIRS. / 1 LOCK LOCKING ALL DRAWERS.
Plateau à crayons
simple
LARG.
WIDTH
(“/mm)
(kg)
(“)
40-2
21-1
152224
4-6” Drawers
LOCKERS
INCLUDED ACCESSORIES:
2 HOOKS - HASP MECHANISM
(lb.)
(mm)
2 Tiroirs 6”
1 Tiroir 12”
4 Tiroirs 6”
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
(mm)
(“)
1-6” Drawers
1-12” Drawers
2 Tiroirs 12”
SÉRIE - CONCORDE - SERIES
VESTIAIRES
094-4
40-1
15
UNITÉ TRIPLE UNIT
2 PORTES H. / 2 TIERS H.
UNITÉ QUADRUPLE UNIT
2 PORTES H. / 2 TIERS H.
Single pencil tray
Diviseur 2”H
Divider 2”H
Contrepoids
062-4
40-1
15
15
(381)
2
(51)
062-4
40-1
18
18
(457)
2
(51)
066-4
40
Counterweight
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS ARE AVAILABLE UPON REQUEST.
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
18
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS AVAILABLE UPON REQUEST.
31
SÉRIE - CONCORDE - SERIES
VESTIAIRES
LOCKERS
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
ACCESSOIRES INCLUS :
MORAILLON POUR CADENAS
MODÈLE
MODEL
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
INCLUDED ACCESS0RIES:
HASP MECHANISM
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
POIDS
WEIGHT
lb /kg
SÉRIE - 2000 - SERIES
CLASSEURS LATÉRAUX
Type 1=Devant escamotable
Type 3=Devant fixe
Type 5=Devant escamotable - tablette fixe
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
MODÈLE
VOLUME
pi3 /ft 3
UNITÉ SIMPLE / SINGLE UNIT
3 PORTES H. / 3 TIERS H.
3-1
121872-1
1
12/305
18/457
72/1829
85/39
9
3-1
151872-1
1
15/381
18/457
72/1829
95/43
11
DESCRIPTION
2 Drawers
1 type 3
1 type 1
3 Tiroirs
1 type 3
2 type 1
3 Drawers
1 type 3
2 type 1
UNITÉ DOUBLE UNIT
3 PORTES H. / 3 TIERS H.
3-1
121872-2
2
24/610
18/457
72/1829
130/60
18
3-1
151872-2
2
30/762
18/457
72/1829
150/68
23
4 Tiroirs
1 type 3
3 type 1
5 Drawers
1 type 3
4 type 1
3-1
121872-3
3
36/914
18/457
72/1829
185/84
27
3-1
151872-3
3
45/1143
18/457
72/1829
200/90
34
LARG.
WIDTH
PROF.
DEPTH
(“)
HAUT.
POIDS
HEIGHT
WEIGHT
(“)
18
(mm)
(457)
(mm)
27 7/8
(708)
(lb.)
VOLUME
(pi³ / ft³)
120
(kg)
(54)
2021-1
13-3
30
30
(mm)
(762)
2021-1
13-3
36
36
(914)
18
(457)
27 7/8
(708)
140
(63)
10
2021-1
13-4
42
42
(1067)
18
(457)
27 7/8
(708)
160
(73)
12
9
* Disponible 26 7/8” de haut / Available 26 7/8” high
2031-1
113-3
30
30
(762)
18
(457)
40 1/16 (1018)
160
(73)
13
2031-1
113-3
36
36
(914)
18
(457)
40 1/16 (1018)
180
(82)
15
2031-1
113-4
42
42
(1067)
18
(457)
40 1/16 (1018)
200
(91)
18
2041-1
1113-3
30
30
(762)
18
(457)
53 3/8
(1356)
200
(91)
17
2041-1
1113-3
36
36
(914)
18
(457)
53 3/8
(1356)
200
(100)
20
2041-1
1113-4
42
42
(1067)
18
(457)
53 3/8
(1356)
240
(109)
23
2051-1
11113-3
30
30
(762)
18
(457)
65 1/2
(1664)
240
(109)
21
2051-1
11113-3
36
36
(914)
18
(457)
65 1/2
(1664)
260
(118)
25
2051-1
11113-4
42
42
(1067)
18
(457)
65 1/2
(1664)
280
(127)
29
2061-5
511113-3
30
30
(762)
18
(457) 77 5/8
(1972)
280
(127)
25
2061-5
511113-3
36
36
(914)
18
(457) 77 5/8
(1972)
300
(136)
29
2061-5
511113-4
42
42
(1067)
18
(457) 77 5/8
(1972)
320
(145)
34
4 Drawers
1 type 3
3 type 1
5 Tiroirs
1 type 3
4 type 1
UNITÉ TRIPLE UNIT
3 PORTES H. / 3 TIERS H.
MODEL
(“)
2 Tiroirs
1 type 3
1 type 1
LATERAL FILES
Type 1=Receding front
Type 3=Fixed front
Type 5=Receding front - fixed shelf
6 Tiroirs
1 type 3
4 type 1
1 type 5
6 Drawers
1 type 3
4 type 1
1 type 5
Tiroir pour cartes
Card drawer
UNITÉ QUADRUPLE UNIT
3 PORTES H. / 3 TIERS H.
3-1
121872-4
4
48/1219
18/457
72/1829
235/106
36
35
3” x 5” AC-3
46
4” x 6” AC-4
58
5” x 8” & 3” x 8” AC-5
5 3/16 (132) 16 5/8 (422)
4 1/4
(108)
6 3/16 (157) 16 5/8 (422)
4 1/4
(108)
8 3/16 (208) 16 5/8 (422)
4 1/4
(108)
Clé maîtresse
1303
Master key
Clé supplémentaire 1208
Additionnal key
Cylindre avec 2 clés 9940-0
001
Cylinder with 2 keys
Serrure (kit) avec boîtier 9950-0
001
Lock (kit) with housing
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS ARE AVAILABLE UPON REQUEST.
32
Core key
00-C
CK-3
300
1 SERRURE BARRANT TOUS LES TIROIRS, 2 BARRES DE SUSPENSION PAR TIROIR, SYSTÈME D’ENCLENCHEMENT.
1 LOCK LOCKING ALL DRAWERS, 2 HANGING BARS PER DRAWER, INTERLOCKING SYSTEM.
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE / OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS AVAILABLE UPON REQUEST.
17
SÉRIE - 2000 - SERIES
CLASSEURS LATÉRAUX
Type 1=Devant escamotable
Type 3=Devant fixe
Type 5=Devant escamotable - tablette fixe
DESCRIPTION
LATERAL FILES
Type 1=Receding front
Type 3=Fixed front
Type 5=Receding front - fixed shelf
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
MODÈLE
LARG.
PROF.
HAUT.
POIDS
MODEL
WIDTH
DEPTH
HEIGHT
WEIGHT
(“)
(mm)
(“)
(mm)
(“)
(mm)
(lb.)
(kg)
(pi³ / ft³)
2021-3
33-3
30
30
(762)
18
(457)
27 7/8
(708)
120
(54)
9
2021-3
33-3
36
36
(914)
18
(457)
27 7/8
(708)
140
(63)
10
2 Drawers
2 type 3
2021-3
33-4
42
42
(1067)
18
(457)
27 7/8
(708)
160
(73)
12
3 Tiroirs
3 type 3
2031-3
333-3
30
30
(762)
18
(457) 40 1/16 (1018)
160
(73)
13
2031-3
333-3
36
36
(914)
18
(457) 40 1/16 (1018)
180
(82)
15
3 Drawers
3 type 3
2031-3
333-4
42
42
(1067)
18
(457) 40 1/16 (1018)
200
(91)
18
MODÈLE
MODEL
INCLUDED ACCESS0RIES:
HASP MECHANISM
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
POIDS
WEIGHT
lb /kg
4-1
121872-1
1
12/305
18/457
72/1829
90/41
9
4-1
151872-1
1
15/381
18/457
72/1829
100/45
11
4-1
121872-2
2
24/610
18/457
72/1829
140/64
18
4-1
151872-2
2
30/762
18/457
72/1829
160/73
23
4-1
121872-3
3
36/914
18/457
72/1829
200/91
27
4-1
151872-3
3
45/1143
18/457
72/1829
210/96
34
4-1
121872-4
4
48/1219
18/457
72/1829
250/113
36
VOLUME
pi3 /ft 3
UNITÉ SIMPLE / SINGLE UNIT
4 PORTES H. / 4 TIERS H.
* Disponible 26 7/8” de haut / Available 26 7/8” high
4 Tiroirs
4 type 3
2041-3
3333-3
30
30
(762)
18
(457)
53 3/8 (1356)
200
(91)
17
2041-3
3333-3
36
36
(914)
18
(457)
53 3/8 (1356)
220
(100)
20
4 Drawers
4 type 3
2041-3
3333-4
42
42 (1067)
18
(457)
53 3/8 (1356)
240
(109)
23
5 Tiroirs
4 type 3
1 type 1
2051-1
13333-3
30
30
(762)
18
(457)
65 1/2 (1664)
240
(109)
21
2051-1
13333-3
36
36
(914)
18
(457)
65 1/2 (1664)
260
(118)
25
2051-1
13333-4
42
42 (1067)
18
(457)
65 1/2 (1664)
320
(145)
34
6 Tiroirs
4 type 3
1 type 1
1 type 5
LOCKERS
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
ACCESSOIRES INCLUS :
MORAILLON POUR CADENAS
VOLUME
2 Tiroirs
2 type 3
5 Drawers
4 type 3
1 type 1
SÉRIE - CONCORDE - SERIES
VESTIAIRES
UNITÉ DOUBLE UNIT
4 PORTES H. / 4 TIERS H.
UNITÉ TRIPLE UNIT
4 PORTES H. / 4 TIERS H.
2061-5
513333-3
30
30
(762)
18
(457)
77 5/8 (1972)
280
(127)
25
2061-5
513333-3
36
36
(914)
18
(457)
77 5/8 (1972)
300
(136)
29
2061-5
513333-4
42
42 (1067)
18
(457)
77 5/8 (1972)
320
(145)
34
6 Drawers
4 type 3
1 type 1
1 type 5
Barres pour classement AC-2
20-3
30
latéral - noir / L’unité
AC-2
20-3
36
Lateral filing bars
AC-2
20-4
42
Black / Each
Barres pour classement AC-2
22-1
18
Avant / Arrière - noir
Filing bars front/back
30
(762)
1.2
0.5
36
(914)
1.2
0.5
42
(1067)
18
(457)
18
(457)
1.2
0.5
1.2
0.5
1.2
0.5
UNITÉ QUADRUPLE UNIT
4 PORTES H. / 4 TIERS H.
L’unité / Each
Black
16
Séparateur / L’unité
Divider / Each
AC-2
24-0
06
Contrepoids
Counterweight
066-2
2000
6
(152)
1 SERRURE BARRANT TOUS LES TIROIRS, 2 BARRES DE SUSPENSION PAR TIROIR, SYSTÈME D’ENCLENCHEMENT.
1 LOCK LOCKING ALL DRAWERS, 2 HANGING BARS PER DRAWER, INTERLOCKING SYSTEM.
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE / OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS AVAILABLE UPON REQUEST.
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS ARE AVAILABLE UPON REQUEST.
33
SÉRIE - CONCORDE - SERIES
VESTIAIRES
LOCKERS
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
ACCESSOIRES INCLUS :
MORAILLON POUR CADENAS
MODÈLE
MODEL
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
SÉRIE - 30 - SERIES
ARMOIRES-C
CLASSEURS
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
INCLUDED ACCESSORIES:
HASP MECHANISM
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
POIDS
WEIGHT
lb /kg
VOLUME
pi3 /ft 3
DESCRIPTION
MODÈLE
LARG.
PROF.
HAUT.
POIDS
MODEL
WIDTH
DEPTH
HEIGHT
WEIGHT
UNITÉ SIMPLE / SINGLE UNIT
5 PORTES H. / 5 TIERS H.
5-1
121872-1
1
12/305
18/457
72/1829
95/43
9
5-1
151872-1
1
15/381
18/457
72/1829
105/48
11
FILING-S
STORAGE CABINETS
VOLUME
(lb.)
(kg)
(pi³ / ft³)
(457) 65 1/2 (1664)
250
(113)
21
18
(457) 65 1/2 (1664)
270
(122)
25
(1067)
18
(457) 65 1/2 (1664)
280
(127)
29
30
(762)
18
(457) 65 1/2 (1664)
260
(118)
21
36
(914)
18
(457) 65 1/2 (1664)
280
(127)
25
30-0
02-4
421860
42
(1067)
18
(457) 65 1/2 (1664)
290
(132)
29
30-0
03-3
301860
1 Armoire 24” haut
1 Tablette ajustable
30-0
03-3
361860
3 Tiroirs 12” (devant fixe)
30
(762)
18
(457) 65 1/2 (1664)
270
(122)
21
36
(914)
18
(457) 65 1/2 (1664)
290
(132)
25
30-0
03-4
421860
42
(1067)
18
(457) 65 1/2 (1664)
300
(136)
29
30-0
04-3
301860
1 Armoire 12” haut
4 Tiroirs 12” (devant fixe) 30-0
04-3
361860
30
(762)
18
(457) 65 1/2 (1664)
280
(127)
21
36
(914)
18
(457) 65 1/2 (1664)
300
(136)
25
30-0
04-4
421860
1 12” Storage cabinet
4-12” Fixed front drawers
42
(1067)
18
(457) 65 1/2 (1664)
320
(145)
29
(“)
(mm)
(“)
(mm)
30-0
01-3
301860
30
(762)
18
30-0
01-3
361860
36
(914)
30-0
01-4
421860
42
30-0
02-3
301860
1 Armoire 36”haut
2 Tablettes ajustables
30-0
02-3
361860
2 Tiroirs 12” (devant fixe)
1 Armoire 48” haut
3 Tablettes ajustables
1 Tiroir 12” (devant fixe)
(“)
(mm)
1 48” Storage cabinet
3 Adjustable shelves
1-12” Fixed front drawer
UNITÉ DOUBLE UNIT
5 PORTES H. / 5 TIERS H.
5-1
121872-2
2
24/610
18/457
72/1829
140/63
18
5-1
151872-2
2
30/762
18/457
72/1829
160/72
23
UNITÉ TRIPLE UNIT
5 PORTES H. / 5 TIERS H.
5-1
121872-3
3
36/914
18/457
72/1829
195/88
27
5-1
151872-3
3
45/1143
18/457
72/1829
210/95
34
1 36” Storage cabinet
2 Adjustable shelves
2-12” Fixed front drawers
1 24” Storage cabinet
1 Adjustable shelf
3-12” Fixed front drawers
UNITÉ QUADRUPLE UNIT
5 PORTES H. / 5 TIERS H.
5-1
121872-4
4
48/1219
18/457
72/1829
255/115
36
1 SERRURE BARRANT TOUS LES TIROIRS, 2 BARRES DE SUSPENSION PAR TIROIR. / 1 LOCK LOCKING ALL DRAWERS, 2 HANGING BARS PER DRAWER.
Barres pour classement
latéral - noir / L’unité
Lateral filing bars
Black / Each
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS ARE AVAILABLE UPON REQUEST.
AC-2
20-3
30
30
(762)
1.2
0.5
AC-2
20-3
36
36
(914)
1.2
0.5
AC-2
20-4
42
42
(1067)
1.2
0.5
1.2
0.5
1.2
0.5
AC-2
22-1
18
Barres pour classement
Avant / Arrière - noir
Filing bars front/back
Black
L’unité / Each
Séparateur / L’unité
AC-2
24-0
06
18
(457)
18
(457)
6
(152)
Divider / Each
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
34
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS AVAILABLE UPON REQUEST.
15
SÉRIE - 99 - SERIES
CLASSEURS VERTICAUX
FORMAT LETTRE
FORMAT LÉGAL
VERTICAL FILES
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
LETTER SIZE
LEGAL SIZE
MODÈLE
MODEL
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
Lettre / Letter
2 tiroirs / 2 drawers
Serrure / Lock
99 VF 27-1
15
15/381
28/711
27 7/8 /708
Légal / Legal
2 tiroirs / 2 drawers
Serrure / Lock
99 VF 27-1
18
18/457
28/711
27 7/8 /708
100/45
8
Lettre / Letter
3 tiroirs / 3 drawers
Serrure / Lock
99 VF 40-1
15
15/381
28/711
40 1/16 /1018
130/59
10
Légal / Legal
3 tiroirs / 3 drawers
Serrure / Lock
99 VF 40-1
18
18/457
28/711
40 1/16 /1018
140/64
12
Lettre / Letter
4 tiroirs / 4 drawers
Serrure / Lock
99 VF 53-1
15
15/381
28/711
53 3/8 /1356
150/68
13
Légal / Legal
4 tiroirs / 4 drawers
Serrure / Lock
99 VF 53-1
18
18/457
28/711
53 3/8 /1356
160/73
16
DESCRIPTION
POIDS
WEIGHT
lb /kg
VOLUME
pi3 /ft 3
90/41
7
SÉRIE - CONCORDE - SERIES
VESTIAIRES
LOCKERS
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
ACCESSOIRES INCLUS :
MORAILLON POUR CADENAS
MODÈLE
MODEL
INCLUDED ACCESSORIES:
HASP MECHANISM
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
POIDS
WEIGHT
lb /kg
6-1
121872-1
1
12/305
18/457
72/1829
100/45
9
6-1
151872-1
1
15/381
18/457
72/1829
110/50
11
6-1
121872-2
2
24/610
18/457
72/1829
150/68
18
6-1
151872-2
2
30/762
18/457
72/1829
175/80
23
6-1
121872-3
3
36/914
18/457
72/1829
210/95
27
6-1
151872-3
3
45/1143
18/457
72/1829
220/100
34
6-1
121872-4
4
48/1219
18/457
72/1829
260/118
36
VOLUME
pi3 /ft 3
UNITÉ SIMPLE / SINGLE UNIT
6 PORTES H. / 6 TIERS H.
UNITÉ DOUBLE UNIT
6 PORTES H. / 6 TIERS H.
UNITÉ TRIPLE UNIT
6 PORTES H. / 6 TIERS H.
Lettre / Letter
5 tiroirs / 5 drawers
Serrure / Lock
99 VF 65-1
15
15/381
28/711
65 1/2 /1664
172/78
16
Légal / Legal
5 tiroirs / 5 drawers
Serrure / Lock
99 VF 65-1
18
18/457
28/711
65 1/2 /1664
182/83
20
099-1
12
12/305
6/152
6/152
4/1.8
099-1
15
15/381
6/152
6/152
5/2.3
Diviseur magnétique
Format lettre ou légal
Magnetic divider
Letter or legal size
Contrepoids
UNITÉ QUADRUPLE UNIT
6 PORTES H. / 6 TIERS H.
066-4
40
Counterweight
Compresseur
Format lettre ou légal
068-1
12
12/305
9/229
2/51
4/1.8
068-1
15
15/381
9/229
2/51
5/2.3
Compressor
Letter or legal size
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS ARE AVAILABLE UPON REQUEST.
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
14
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS AVAILABLE UPON REQUEST.
35
SÉRIE - CONCORDE - SERIES
ARCHE
ARCH
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
ACCESSOIRE INCLUS :
MORAILLON POUR CADENAS
MODÈLE
MODEL
ARCHE / ARCH
16 PORTES / 16 DOORS
1 BARRE A CINTRES / 1 COAT ROD
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
POIDS
WEIGHT
lb /kg
VOLUME
pi3 /ft 3
16-1
121872 - A
72/1829
18/457
72/1829
205/93
54
16-1
151872 - A
90/2286
18/457
72/1829
235/107
68
UNITÉ QUADRUPLE UNIT
1 PORTE H. / 1 TIER H.
1 BARRE A CINTRES / 1 COAT ROD
DESCRIPTION
18/457
14 1/8/359
100/45
7
1-1
151814 - 4
60/1524
18/457
14 1/8/359
110/50
9
O
O
O
(36)
9
18
(457) 27 7/8
(708)
96
(44)
10
(1067)
18
(457) 27 7/8
(708)
112
(51)
12
30
(762)
18
(457) 40 1/16 (1018)
120
(54)
13
15-3
3-3
361836
36
(914)
18
(457) 40 1/16 (1018)
144
(65)
15
3 lecterns
Inside filing
15-3
3-4
421836
42
(1067)
18
(457) 40 1/16 (1018)
168
(76)
18
4 lutrins
Rangement intérieur
15-4
4-3
301848
30
(762)
18
(457) 53 3/8 (1356)
160
(73)
17
15-4
4-3
361848
36
(914)
18
(457) 53 3/8 (1356)
192
(87)
20
15-4
4-4
421848
42
(1067)
18
(457) 53 3/8 (1356)
224
(102)
23
15-5
5-3
301860
30
(762)
18
(457) 65 1/2 (1664)
200
(91)
21
15-5
5-3
361860
36
(914)
18
(457) 65 1/2 (1664)
240
(109)
25
15-5
5-4
421860
42
(1067)
18
(457) 65 1/2 (1664)
280
(127)
29
15-6
6-3
301872
30
(762)
18
(457) 77 5/8 (1972)
240
(109)
24
15-6
6-3
361872
36
(914)
18
(457) 77 5/8 (1972)
288
(131)
29
15-6
6-4
421872
42
(1067)
18
(457) 77 5/8 (1972)
336
(152)
34
Tiroir 12” haut
Serrure
03-3
301812-P
P
30
(762)
18
(457)
12
(305)
Drawer 12” high
Lock
03-3
361812-P
P
36
(914)
18
(457)
12
(305)
03-4
421812-P
P
42
(1067)
18
(457)
12
(305)
18
(457)
6
(152)
1.2
0.5
4 lecterns
Inside filing
48/1219
18/457
14 1/8/359
110/50
7
1-1
151814 - 4 - A
60/1524
18/457
14 1/8/359
120/54
9
O
O
Vestiaire avec poignées
intégrées pleine hauteur
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
6 lecterns
Inside filing
O
O
O
O
O
DEP
EXP
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
(mm)
(“)
(mm)
15-2
2-3
301824
30
(762)
18
15-2
2-3
361824
36
(914)
15-2
2-4
421824
42
15-3
3-3
301836
AC-2
24-0
06
(“)
MAR
Full height locker with
integrated handles
SÉRIE - 89 - SERIES
PRÉSENTOIRS
Vestiaires avec poignées
centrales
5 lutrins
Rangement intérieur
Lockers with
central handles
DISPLAY UNITS
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
DESCRIPTION
O
O
Séparateur / L’unité
(“)
Divider / Each
SÉRIE F-70 SERIES
O
VOLUME
80
6 lutrins
Rangement intérieur
O
WEIGHT
(708)
1-1
121814 - 4 - A
Portes ventilées - Prix sur demande
Ventilated doors - Price upon request
POIDS
HEIGHT
(457) 27 7/8
2 lutrins
Rangement intérieur
5 lecterns
Inside filing
SÉRIE CONCORDE SERIES
HAUT.
DEPTH
(pi³ / ft³)
5 lutrins
Rangement intérieur
VESTIAIRES AVEC PORTES VENTILÉES - VENTILATED LOCKER DOORS
SÉRIES - DEP - EXP - MAR - SERIES
PROF.
WIDTH
(kg)
Disponible en unité simple, double et triple. Prix sur demande.
Available in single, double and triple unit. Price upon request.
Disponible en unité simple, double et triple. Prix sur demande.
Available in single, double and triple unit. Price upon request.
LARG.
MODEL
(lb.)
3 lutrins
Rangement intérieur
48/1219
MODÈLE
(mm)
2 lecterns
Inside filing
1-1
121814 - 4
DISPLAY UNITS
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
INCLUDED ACCESSORIE:
HASP MECHANISM
Assemblage requis (4 morceaux).
Assembly required (4 pieces).
UNITÉ QUADRUPLE UNIT
1 PORTE H. / 1 TIER H.
SÉRIE - 15 - SERIES
PRÉSENTOIRS
MODÈLE
LARG.
PROF.
HAUT.
POIDS
MODEL
WIDTH
DEPTH
HEIGHT
WEIGHT
89 P 72
(“)
(mm)
(“)
(mm)
(“)
(mm)
(lb.)
(kg)
36
(914)
18
(457)
72
(1829)
200
(90)
VOLUME
(pi³ / ft³)
27
5 lecterns
Inside filing
Double paroi /
Double wall
Simple paroi /
Single wall
Double paroi /
Double wall
LA SÉRIE 89 EST MUNIE DE PATINS NIVELEURS. / THE 89 SERIES IS PROVIDED WITH LEVELLING GLIDES.
VESTIAIRES VENTILÉS AVEC BÂTIS ET PORTES. PRIX SUR DEMANDE.
VENTILATED LOCKERS WITH FRAMES AND DOORS. PRICE UPON REQUEST.
36
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS AVAILABLE UPON REQUEST.
13
ÉTAGÈRES DE CLASSEMENT
FORMAT LETTRE 12”
FORMAT LÉGAL 15”
SÉRIE - 98 - SERIES
FILING BOOKCASES
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
LETTER SIZE 12”
LEGAL SIZE 15”
MODÈLE
MODEL
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
Étagère, 1 tablette fixe
2 tablettes ajustables
6 séparateurs
98 E 42-1
12
36/914
12/305
42/1067
90/41
10.5
Bookcase, 1 fixed shelf
2 adjustable shelves
6 dividers
98 E 42-1
15
36/914
15/381
42/1067
100/45
13
Étagère, 1 tablette fixe
3 tablettes ajustables
8 séparateurs
98 E 53-1
12
36/914
12/305
53/1346
112/51
13
Bookcase, 1 fixed shelf
3 adjustable shelves
8 dividers
98 E 53-1
15
36/914
15/381
53/1346
120/54
16.5
Étagère, 1 tablette fixe
4 tablettes ajustables
10 séparateurs
98 E 65-1
12
36/914
12/305
65/1651
125/57
16.5
Bookcase, 1 fixed shelf
4 adjustable shelves
10 dividers
98 E 65-1
15
36/914
15/381
65/1651
135/61
20
Étagère, 1 tablette fixe
5 tablettes ajustables
12 séparateurs
98 E 78-1
12
36/914
12/305
78/1981
140/64
20
Bookcase, 1 fixed shelf
5 adjustable shelves
12 dividers
98 E 78-1
15
36/914
15/381
78/1981
148/67
24.5
Étagère, 1 tablette fixe
6 tablettes ajustables
14 séparateurs
98 E 87-1
12
DESCRIPTION
POIDS
WEIGHT
lb /kg
SÉRIE - CONCORDE - SERIES
VESTIAIRES
POLICIERS ET ARMES À FEU
DESCRIPTION
VOLUME
pi3 /ft 3
Unité police
1 tablette pleine largeur
2 1demi-tablettes ajustables
4 crochets-1division verticale
2 Barres à cintres - Moraillon
Police unit
1 full shelf
2 adjustable half-shelves
4 hooks - 1 vertical division
2 coat rods - Hasp
Unité simple
1 porte de haut
1 tablette
3 crochets - Moraillon
Single unit
1 tier high
1 shelf
3 hooks - Hasp
Unité simple
6 portes de haut
Moraillon
Single unit
6 tiers high
Hasp
36/914
12/305
87/2210
150/68
22
Casier pistolet
4 compartiments
Serrure et supports à pistolet
O
O
LOCKERS
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
POLICE AND FIRE-ARMS
MODÈLE
MODEL
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
POIDS
WEIGHT
lb /kg
1-2
242072-1
1-SQ
1-2
242472-1
1-SQ
1-3
302472-1
1-SQ
1-3
362472-1
1-SQ
24/610
24/610
30/762
36/914
20/508
24/610
24/610
24/610
72/1829
72/1829
72/1829
72/1829
180/82
195/89
210/96
230/104
20
24
30
36
422672-1
1-SQ-EXP 42/1067 26/660
* 1-4
72/1829
270/122
46
VOLUME
pi3 /ft 3
* (avec portes ventilées modèle EXP / with ventilated doors EXP model)
1-1
121572-1
1
1-1
121872-1
1
1-1
122172-1
1
1-1
151872-1
1
1-1
152172-1
1
1-1
181872-1
1
1-1
182172-1
1
1-2
211872-1
1
1-2
212172-1
1
1-2
241872-1
1
1-2
242472-1
1
12/305
12/305
12/305
15/381
15/381
18/457
18/457
21/533
21/533
24/610
24/610
15/381
18/457
21/533
18/457
21/533
18/457
21/533
18/457
21/533
18/457
24/610
72/1829
72/1829
72/1829
72/1829
72/1829
72/1829
72/1829
72/1829
72/1829
72/1829
72/1829
61/28
65/30
70/32
71/32
80/36
85/39
91/41
92/42
95/43
100/45
105/48
7.5
9
10.5
11
13
14
16
16
18
18
24
6-1
121872-1
1
6-1
151872-1
1
6-1
181872-1
1
6-2
211872-1
1
6-2
242472-1
1
12/305
15/381
18/457
21/533
24/610
18/457
18/457
18/457
18/457
24/610
72/1829
72/1829
72/1829
72/1829
72/1829
100/45
110/50
120/54
130/59
150/68
9
11
13.5
16
24
CA-4
4-1
140428-P
PL
14/356
04/102
28/711
30/14
0.9
CA-1
1-1
140409-P
PL
14/356
04/102
9 3/8/238
12/5
0.3
O
Bookcase, 1 fixed shelf
6 adjustable shelves
14 dividers
98 E 87-1
15
36/914
15/381
87/2210
160/73
27
Pistol Locker
4 compartments
Lock and pistol holsters
O
O
9812 TD
Tablette supplémentaire
9815 TD
avec dosseret
Additional shelf with back support
Tablette de référence
Reference shelf
054-1
12
054-1
15
042-1
12
Séparateur
042-1
15
Divider
Format lettre ou légal / letter or legal size
36/914
36/914
12/305
15/381
10/4.5
12/5.4
36/914
36/914
12/305
15/381
10/4.5
12/5.4
12/305
15/381
6/152
6/152
Compartiment
12
039-L
LOCK
avec serrure
Compartment
Tiroir
avec serrure
630
ADJUSTABLE SHELVES AT EACH 1 1/2”. THE 98 SERIES IS PROVIDED WITH LEVELLING GLIDES.
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE. / OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS ARE AVAILABLE UPON REQUEST.
1 compartiment
Serrure et support à pistolet
1 compartment
Lock and pistol holster
2/0.9
2/0.9
TABLETTES AJUSTABLES À TOUS LES 1 1/2”. LA SÉRIE 98 EST MUNIE DE PATINS NIVELEURS.
O
630
041
7 1/2/191 12/305
3/76
Drawer
with lock
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS ARE AVAILABLE UPON REQUEST.
37
SÉRIE - F70 - SERIES
VESTIAIRES
ACCESSOIRES INCLUS :
1 TABLETTE - 3 CROCHETS - MORAILLON POUR CADENAS
MODÈLE
MODEL
UNITÉ SIMPLE / SINGLE UNIT
1 PORTE H. / 1 TIER H.
1-1
121872-1
1-F
F70
O
INCLUDED ACCESSORIES:
1 SHELF - 3 HOOKS - HASP MECHANISM
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
POIDS
WEIGHT
lb /kg
12/305
18/457
72/1829
65/30
VOLUME
pi3 /ft 3
9
SÉRIE - 90 - SERIES
ÉTAGÈRES
BOOKCASES
DOUBLE PAROI / DOUBLE WALL
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
FORMAT LETTRE 12”
FORMAT LÉGAL 15”
LETTER SIZE 12”
LEGAL SIZE 15”
MODÈLE
MODEL
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
POIDS
WEIGHT
lb /kg
VOLUME
pi3 /ft 3
Étagère
3 tablettes ajustables
90 E 53-1
12
36/914
12/305
53/1346
112/51
13
Bookcase
3 adjustable shelves
90 E 53-1
15
36/914
15/381
53/1346
120/54
16.5
Étagère
4 tablettes ajustables
90 E 65-1
12
36/914
12/305
65/1651
125/57
16.5
Bookcase
4 adjustable shelves
90 E 65-1
15
36/914
15/381
65/1651
135/61
20
Étagère
5 tablettes ajustables
90 E 78-1
12
36/915
12/305
78/1981
140/64
20
Bookcase
5 adjustable shelves
90 E 78-1
15
36/914
15/381
78/1981
148/67
24.5
Étagère
6 tablettes ajustables
90 E 87-1
12
36/914
12/305
87/2210
150/68
22
Bookcase
6 adjustable shelves
90 E 87-1
15
36/914
15/381
87/2210
160/73
27
Tablette supplémentaire
Additional shelf
9012 T
9015 T
36/914
36/914
12/305
15/381
1/25
1/25
8/4
9.5/4.5
040-1
12
Diviseur magnétique
040-1
15
Magnetic divider
Format lettre ou légal / letter or legal size
2/51
2/51
12/305
15/381
6/152
6/152
2/0.9
2/0.9
050-1
12
Curseur coulissant
050-1
15
Sliding cursor
Format lettre ou légal / letter or legal size
3/76
3/76
12/305
15/381
6/152
6/152
2/0.9
2/0.9
052-1
12
Diviseur en forme de L
052-1
15
L form divider
Format lettre ou légal / letter or legal size
6/152
6/152
12/305
15/381
6/152
6/152
2/0.9
2/0.9
DESCRIPTION
O
UNITÉ DOUBLE UNIT
1 PORTE H. / 1 TIER H.
O
O
O
O
O
O
O
O
O
24/610
18/457
72/1829
O
O
1-1
121872-3
3-F
F70
36/914
18/457
72/1829
O
O
1-1
121872-4
4-F
F70
48/1219
18/457
72/1829
O
EN INVENTAIRE : GRIS # 9363 OU BEIGE # 9393.
IN STOCK : GREY # 9363 OR BEIGE # 9393.
38
120/55
18
176/80
27
O
UNITÉ QUADRUPLE UNIT
1 PORTE H. / 1 TIER H.
O
1-1
121872-2
2-F
F70
O
UNITÉ TRIPLE UNIT
1 PORTE H. / 1 TIER H.
O
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
LOCKERS
240/109
36
TABLETTES AJUSTABLES À TOUS LES 1 1/2”. LA SÉRIE 90 EST MUNIE DE PATINS NIVELEURS. AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
ADJUSTABLE SHELVES AT EACH 1 1/2”. THE 90 SERIES IS PROVIDED WITH LEVELLING GLIDES. OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS ARE AVAILABLE UPON REQUEST.
11
SÉRIE - 87 - SERIES
ÉTAGÈRES
FORMAT LETTRE 12”
FORMAT LÉGAL 15 ”
BOOKCASES
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
LETTER SIZE 12”
LEGAL SIZE 15”
MODÈLE
MODEL
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
POIDS
WEIGHT
lb /kg
VOLUME
pi3 /ft 3
Étagère
1 tablette ajustable
87 E 30-1
12
36/914
12/305
30/762
50/23
7.5
Bookcase
1 adjustable shelf
87 E 30-1
15
36/914
15/381
30/762
60/27
9.5
Étagère
2 tablettes ajustables
87 E 42-1
12
36/914
12/305
42/1067
70/32
10.5
Bookcase
2 adjustable shelves
87 E 42-1
15
36/914
15/381
42/1067
84/38
13
DESCRIPTION
87 E 72-1
12
Bookcase
4 adjustable shelves
87 E 72-1
15
36/914
36/914
12/305
15/381
72/1829
72/1829
105/48
125/57
MODÈLE
MODEL
36/914
12/305
84/2134
120/55
21
Bookcase
5 adjustable shelves
87 E 84-1
15
36/914
15/381
84/2134
142/65
26.5
36/914
36/914
12/305
15/381
1/25
1/25
8/4
9.5/4.5
040-1
12
Diviseur magnétique
040-1
15
Magnetic divider
Format lettre ou légal / letter or legal size
2/51
2/51
12/305
15/381
6/152
6/152
2/0.9
2/0.9
050-1
12
Curseur coulissant
050-1
15
Sliding cursor
Format lettre ou légal / letter or legal size
3/76
3/76
12/305
15/381
6/152
6/152
2/0.9
2/0.9
052-1
12
Diviseur en forme de L
052-1
15
L form divider
Format lettre ou légal / letter or legal size
6/152
6/152
12/305
15/381
6/152
6/152
LOCKERS
INCLUDED ACCESSORIES:
2 HOOKS - HASP MECHANISM
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
POIDS
WEIGHT
lb /kg
2-1
121872-1
1-F
F70
12/305
18/457
72/1829
80/37
9
2-1
121872-2
2-F
F70
24/610
18/457
72/1829
126/57
18
2-1
121872-3
3-F
F70
36/914
18/457
72/1829
180/82
27
2-1
121872-4
4-F
F70
48/1219
18/457
72/1829
245/111
36
VOLUME
pi3 /ft 3
UNITÉ SIMPLE / SINGLE UNIT
2 PORTES H. / 2 TIERS H.
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
22.5
87 E 84-1
12
8712 T
8715 T
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
18
Étagère
5 tablettes ajustables
UNITÉ TRIPLE UNIT
2 PORTES H. / 2 TIERS H.
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
UNITÉ QUADRUPLE UNIT
2 PORTES H. / 2 TIERS H.
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
2/0.9
2/0.9
TABLETTES AJUSTABLES À TOUS LES 1 1/2”. / AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
ADJUSTABLE SHELVES AT EACH 1 1/2”. / OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS ARE AVAILABLE UPON REQUEST.
10
ACCESSOIRES INCLUS :
2 CROCHETS - MORAILLON POUR CADENAS
UNITÉ DOUBLE UNIT
2 PORTES H. / 2 TIERS H.
Étagère
4 tablettes ajustables
Tablette supplémentaire
Additional shelf
SÉRIE - F70 - SERIES
VESTIAIRES
EN INVENTAIRE : GRIS # 9363 OU BEIGE # 9393.
IN STOCK : GREY # 9363 OR BEIGE # 9393.
39
SÉRIE - F70 - SERIES
VESTIAIRES
LOCKERS
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
ACCESSOIRES INCLUS :
MORAILLON POUR CADENAS
MODÈLE
MODEL
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
SÉRIE - 12 - SERIES
ÉTAGÈRES
INCLUDED ACCESSORIES:
HASP MECHANISM
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
POIDS
WEIGHT
lb /kg
VOLUME
pi3 /ft 3
DESCRIPTION
MODÈLE
LARG.
PROF.
HAUT.
POIDS
MODEL
WIDTH
DEPTH
HEIGHT
WEIGHT
UNITÉ SIMPLE / SINGLE UNIT
6 PORTES H. / 6 TIERS H.
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
(“)
6-1
121872-1
1-F
F70
12/305
18/457
72/1829
100/45
9
1 Tablette
1 Shelf
2 Tablettes
2 Shelves
UNITÉ DOUBLE UNIT
6 PORTES H. / 6 TIERS H.
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
6-1
121872-2
2-F
F70
24/610
18/457
72/1829
150/68
3 Shelves
4 Tablettes
UNITÉ TRIPLE UNIT
6 PORTES H. / 6 TIERS H.
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
4 Shelves
6-1
121872-3
3-F
F70
36/914
18/457
72/1829
210/95
(mm)
(“)
(mm)
(“)
(mm)
VOLUME
(lb.)
(kg)
(pi³ / ft³)
12-1
1-3
301824
30
(762)
18
(457) 27 7/8
(708)
60
(27)
9
12-1
1-3
361824
36
(914)
18
(457) 27 7/8
(708)
66
(30)
10
12-1
1-4
421824
42
(1067)
18
(457) 27 7/8
(708)
70
(32)
12
12-2
2-3
301836
30
(762)
18
(457) 40 1/16 (1018)
84
(38)
13
12-2
2-3
361836
36
(914)
18
(457) 40 1/16 (1018)
90
(41)
15
12-2
2-4
421836
42
(1067)
18
(457) 40 1/16 (1018)
95
(43)
18
12-3
3-3
301848
30
(762)
18
(457) 53 3/8 (1356)
107
(49)
17
12-3
3-3
361848
36
(914)
18
(457) 53 3/8 (1356)
116
(53)
20
12-3
3-4
421848
42
(1067)
18
(457) 53 3/8 (1356)
125
(57)
23
12-4
4-3
301860
30
(762)
18
(457) 65 1/2 (1664)
120
(54)
21
12-4
4-3
361860
36
(914)
18
(457) 65 1/2 (1664)
130
(59)
25
12-4
4-4
421860
42
(1067)
18
(457) 65 1/2 (1664)
147
(67)
29
12-5
5-3
301872
30
(762)
18
(457) 77 5/8 (1972)
134
(61)
24
12-5
5-3
361872
36
(914)
18
(457) 77 5/8 (1972)
142
(64)
29
12-5
5-4
421872
42
(1067)
18
(457) 77 5/8 (1972)
170
(77)
34
18
3 Tablettes
O
BOOKCASES
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
27
5 Tablettes
5 Shelves
UNITÉ QUADRUPLE UNIT
6 PORTES H. / 6 TIERS H.
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
6-1
121872-4
4-F
F70
16-1
121872-A
A-F
F70
ARCHE / ARCH
16 PORTES / 16 DOORS
1 BARRE A CINTRE / 1 COAT ROD
48/1219
18/457
72/1829
36
TABLETTES AJUSTABLES À TOUS LES 1 1/2”. / ADJUSTABLE SHELVES AT EACH 1 1/2” .
Tablette
035-1
12-3
3018
30
(762)
18
(457)
12
5
035-1
12-3
3618
36
(914)
18
(457)
14
6
035-1
12-4
4218
42
(1067)
18
(457)
16
7
Tablette de référence
035-7
70-3
3018
30
(762)
18
(457)
16
7
Reference shelf
035-7
70-3
3618
36
(914)
18
(457)
18
8
035-7
70-4
4218
42
(1067)
18
(457)
20
9
Shelf
72/1829
18/457
72/1829
205/93
54
Assemblage requis (4 morceaux).
Assembly required (4 pieces).
EN INVENTAIRE : GRIS # 9363 OU BEIGE # 9393.
IN STOCK : GREY # 9363 OR BEIGE # 9393.
40
260/118
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS AVAILABLE UPON REQUEST.
9
SÉRIE - 10 - SERIES
ÉTAGÈRES DE CLASSEMENT
FILING BOOKCASES
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
DESCRIPTION
1 Tablette perforée
1 Perforated shelf
2 Tablettes perforées
2 Perforated shelves
LARG.
PROF.
HAUT.
POIDS
MODEL
WIDTH
DEPTH
HEIGHT
WEIGHT
VOLUME
(mm)
(lb.)
(kg)
(pi³ / ft³)
(457) 27 7/8
(708)
60
(27)
9
18
(457) 27 7/8
(708)
66
(30)
10
(1067)
18
(457) 27 7/8
(708)
70
(32)
12
30
(762)
18
(457) 40 1/16 (1018)
84
(38)
13
10-2
2-3
361836
36
(914)
18
(457) 40 1/16 (1018)
90
(41)
15
10-2
2-4
421836
42
(1067)
18
(457) 40 1/16 (1018)
95
(43)
18
(mm)
(“)
(mm)
10-1
1-3
301824
30
(762)
18
10-1
1-3
361824
36
(914)
10-1
1-4
421824
42
10-2
2-3
301836
(“)
MODÈLE
MODEL
DESCRIPTION
3 Perforated shelves
10-3
3-3
301848
30
(762)
18
(457) 53 3/8 (1356)
107
(49)
17
10-3
3-3
361848
36
(914)
18
(457) 53 3/8 (1356)
116
(53)
20
10-3
3-4
421848
42
(1067)
18
(457) 53 3/8 (1356)
125
(57)
23
4 Perforated shelves
10-4
4-3
301860
30
(762)
18
(457) 65 1/2 (1664)
120
(54)
21
10-4
4-3
361860
36
(914)
18
(457) 65 1/2 (1664)
130
(59)
25
10-4
4-4
421860
42
(1067)
18
(457) 65 1/2 (1664)
147
(67)
29
PROF.
DEPTH
(“/mm)
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
POIDS
WEIGHT
lb /kg
VOLUME
pi3 /ft 3
18/457
72/1829
200/91
18
039-H
HASP
Compartiment
avec moraillon
Compartment
with hasp
1205
Lock with 2 keys
SÉRIE - Z - SERIES
VESTIAIRE “Z”
“Z” LOCKER
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
ACCESSOIRES INCLUS :
2 CROCHETS - MORAILLON POUR CADENAS
4 Tablettes perforées
INCLUDED ACCESSORIES:
1 SHELF - 4 HOOKS - 1 COAT ROD
GYM unit
Ventilated sides
Integrated bench
Serrure avec 2 clés
3 Tablettes perforées
LARG.
WIDTH
(“/mm)
1-2
241872-1
1-G
GYM 24/610
Unité GYM
Côtés ventilés
Banc intégré
GYM LOCKER
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
ACCESSOIRES INCLUS :
1 TABLETTE - 4 CROCHETS - 1 BARRE À CINTRES
MODÈLE
(“)
SÉRIE - GYM - SERIES
VESTIAIRE GYM
INCLUDED ACCESSORIES:
2 HOOKS - HASP MECHANISM
MODÈLE
MODEL
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
2-1
121872-1
1-Z
Z
12/305
18/457
72/1829
POIDS
WEIGHT
lb /kg
VOLUME
pi3 /ft 3
90/41
9
Conçu pour les équipements sportifs ou objets hors standards tels que :
-Malette d’affaires, valise verticale, sac de golf, etc.
Designed for oversized sports equipment or objects such as :
-Briefcase, upright luggage, golf bag, etc.
5 Tablettes perforées
5 Perforated shelves
10-5
5-3
301872
30
(762)
18
(457) 77 5/8 (1972)
134
(61)
24
10-5
5-3
361872
36
(914)
18
(457) 77 5/8 (1972)
142
(64)
29
10-5
5-4
421872
42
(1067)
18
(457) 77 5/8 (1972)
170
(77)
34
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS ARE AVAILABLE UPON REQUEST.
SÉRIE - MASTER DOOR - SERIES
CASIERS
TABLETTES AJUSTABLES À TOUS LES 1 1/2”. / ADJUSTABLE SHELVES AT EACH 1 1/2” .
Tablette perforée
034-1
10-3
3018
30
(762)
18
(457)
16
7
034-1
10-3
3618
36
(914)
18
(457)
18
8
034-1
10-4
4218
42
(1067)
18
(457)
20
9
Tablette de référence
035-7
70-3
3018
30
(762)
18
(457)
16
7
Reference shelf
035-7
70-3
3618
36
(914)
18
(457)
18
8
035-7
70-4
4218
42
(1067)
18
(457)
20
9
18
(457)
2
0.9
Perforated shelf
Diviseur / L’unité
AC-2
24-0
06
6
(152)
Divider / Each
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
8
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS AVAILABLE UPON REQUEST.
LOCKERS
COULEUR GRIS SEULEMENT
MODÈLE
MODEL
COLOUR GREY ONLY
NOMBRE DE COMPARTIMENTS
NUMBER OF COMPARTMENTS
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
POIDS
WEIGHT
lb /kg
VOLUME
pi3 /ft 3
MD-1
16
16
16.5/419
16/406
77.5/1969
109/49
12
MD-1
10
10
16.5/419
16/406
77.5/1969
109/49
12
MD-0
09
9
24/610
16/406
80/2032
120/54
18
JUSQU'À 16 PERSONNES PEUVENT AVOIR LEUR CASIER INDIVIDUEL. CEPENDANT, SEUL LE PERSONNEL AUTORISÉ PEUT OUVRIR LA GRANDE PORTE
MAÎTRESSE À N'IMPORTE QUEL MOMENT EN SE SERVANT D'UNE SEULE CLÉ.
UP TO 16 PEOPLE CAN HAVE THE SECURITY OF THEIR OWN INDIVIDUAL LOCKER COMPARTMENT, YET AUTHORIZED PERSONNEL CAN OPEN THE
LARGE MASTER DOOR USING ONLY ONE KEY.
41
SÉRIE - MON - SERIES
VESTIAIRES AVEC PIÈCES DE MONNAIE
MODÈLE
MODEL
COIN-O
OPERATED LOCKERS
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
SÉRIE - 25 - SERIES
ARMOIRES
POIDS
WEIGHT
lb /kg
VOLUME
pi3 /ft 3
(PORTES ESCAMOTABLES)
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
DESCRIPTION
MODÈLE
LARG.
PROF.
HAUT.
POIDS
MODEL
WIDTH
DEPTH
HEIGHT
WEIGHT
12/305
18/457
72/1829
65/30
9
CA-1
1-1
151872-1
1-M
MON
15/381
18/457
72/1829
71/32
11
1 Tablette
1 Shelf
2 Tablettes
2 PORTES H. / 2 TIERS H.
CA-2
2-1
121872-1
1-M
MON
12/305
18/457
72/1829
80/37
9
CA-2
2-1
151872-1
1-M
MON
15/381
18/457
72/1829
90/41
11
2 Shelves
3 Tablettes
3 Shelves
3 PORTES H. / 3 TIERS H.
CA-3
3-1
121872-1
1-M
MON
12/305
18/457
72/1829
85/39
9
CA-3
3-1
151872-1
1-M
MON
15/381
18/457
72/1829
95/43
11
4 Tablettes
4 Shelves
4 PORTES H. / 4 TIERS H.
CA-4
4-1
121872-1
1-M
MON
12/305
18/457
72/1829
90/41
9
CA-4
4-1
151872-1
1-M
MON
15/381
18/457
72/1829
100/45
11
5 Tablettes
5 PORTES H. / 5 TIERS H.
5 Shelves
CA-5
5-1
121872-1
1-M
MON
12/305
18/457
72/1829
95/43
9
CA-5
5-1
151872-1
1-M
MON
15/381
18/457
72/1829
105/48
11
(lb.)
(kg)
(pi³ / ft³)
(708)
145
(66)
9
19
(483) 27 7/8 (708)
165
(75)
10
(762)
19
(483) 40 1/16 (1018)
200
(91)
13
36
(914)
19
(483) 40 1/16 (1018)
220
(100)
15
25-3
3-3
301948
30
(762)
19
(483) 53 3/8 (1356)
240
(109)
17
25-3
3-3
361948
36
(914)
19
(483) 53 3/8 (1356)
260
(118)
20
25-4
4-3
301960
30
(762)
19
(483) 65 1/2 (1664)
280
(127)
21
25-4
4-3
361960
36
(914)
19
(483) 65 1/2 (1664)
300
(136)
25
25-5
5-3
301972
30
(762)
19
(483) 77 5/8 (1972)
330
(150)
24
25-5
5-3
361972
36
(914)
19
(483) 77 5/8 (1972)
350
(159)
29
(mm)
(“)
(mm)
25-1
1-3
301924
30
(762)
19
(483) 27 7/8
25-1
1-3
361924
36
(914)
25-2
2-3
301936
30
25-2
2-3
361936
(“)
TABLETTES AJUSTABLES À TOUS LES 1 1/2”, SERRURE. / ADJUSTABLE SHELVES AT EACH 1 1/2”, LOCK.
6 PORTES H. / 6 TIERS H.
CA-6
6-1
121872-1
1-M
MON
12/305
18/457
72/1829
100/45
9
CA-6
6-1
151872-1
1-M
MON
15/381
18/457
72/1829
110/50
11
Tablette
Shelf
Armoire garde-robe
Wardrobe cabinet
Armoire combinée
AUSSI DISPONIBLE EN UNITÉS DOUBLE ET TRIPLE.
ALSO AVAILABLE IN DOUBLE AND TRIPLE UNITS.
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS ARE AVAILABLE UPON REQUEST.
42
VOLUME
(mm)
(“)
1 PORTE H. / 1 TIER H.
CA-1
1-1
121872-1
1-M
MON
CABINETS
(POCKET DOORS)
Combined cabinet
035-2
20-3
3018
30
(762)
18
(457)
035-2
20-3
3618
36
(914)
18
(457)
25-W
W-3
301972
30
(762)
19
(483) 77 5/8 (1972)
200
(91)
24
25-W
W-3
361972
36
(914)
19
(483) 77 5/8 (1972)
220
(100)
29
25-C
C-3
301972
30
(762)
19
(483) 77 5/8 (1972)
280
(127)
24
25-C
C-3
361972
36
(914)
19
(483) 77 5/8 (1972)
300
(136)
29
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS AVAILABLE UPON REQUEST.
7
SÉRIE - 20 - SERIES
ARMOIRES
(PORTES SUR CHARNIÈRES)
DESCRIPTION
1 Tablette
1 Shelf
2 Tablettes
2 Shelves
3 Tablettes
3 Shelves
CABINETS
(HINGED DOORS)
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
MODÈLE
LARG.
PROF.
HAUT.
POIDS
MODEL
WIDTH
DEPTH
HEIGHT
WEIGHT
(457) 27 7/8
(708)
105
(48)
9
18
(457) 27 7/8
(708)
125
(57)
10
(1067)
18
(457) 27 7/8
(708)
145
(66)
12
(762)
18
(457) 40 1/16 (1018)
160
(73)
13
(“)
(mm)
20-1
1-3
301824
30
(762)
18
20-1
1-3
361824
36
(914)
20-1
1-4
421824
42
20-2
2-3
301836
30
(“)
DESCRIPTION
MODÈLE
MODEL
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
12 compartiments
CA-M
MINI-1
12
19 1/8/486
7 5/8/194
30 1/2/775
4 Shelves
VOLUME
pi3 /ft 3
20-2
2-3
361836
36
(914)
18
(457) 40 1/16 (1018)
180
(82)
15
20-2
2-4
421836
42
(1067)
18
(457) 40 1/16 (1018)
190
(86)
18
20-3
3-3
301848
30
(762)
18
(457) 53 3/8 (1356)
200
(91)
17
20-3
3-3
361848
36
(914)
18
(457) 53 3/8 (1356)
220
(100)
20
20-3
3-4
421848
42
(1067)
18
(457) 53 3/8 (1356)
230
(104)
23
20-4
4-3
301860
30
(762)
18
(457) 65 1/2 (1664)
240
(109)
21
20-4
4-3
361860
36
(914)
18
(457) 65 1/2 (1664)
260
(118)
25
20-4
4-4
421860
42
(1067)
18
(457) 65 1/2 (1664)
270
(122)
29
72/33
3
12 compartments
MINI-C
CASIERS MORAILLON
HASP MINI-L
LOCKERS
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
DESCRIPTION
MODÈLE
MODEL
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
12 compartiments
4-0
0750742-3
3-M
MIN
22 1/2/572
7/178
42/1067
POIDS
WEIGHT
lb /kg
52/114
VOLUME
pi3 /ft 3
4
12 compartments
MINI CASIERS À MONNAIE
4 Tablettes
POIDS
WEIGHT
lb /kg
(kg) (pi³ / ft³)
(lb.)
(mm)
12 COMPARTMENTS
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
VOLUME
(mm)
(“)
SÉRIE - MINI-1
12 - SERIES
12 COMPARTIMENTS
MINI COIN-O
OPERATED LOCKERS
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
DESCRIPTION
MODÈLE
MODEL
LARG.
WIDTH
(“/mm)
Mini casiers à monnaie
CA-1
1-1
121212-1
1-M
M 12/305
PROF.
DEPTH
(“/mm)
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
POIDS
WEIGHT
lb /kg
VOLUME
pi3 /ft 3
12/305
12/305
15/7
1
Mini coin-operated lockers
5 Tablettes
5 Shelves
20-5
5-3
301872
30
(762)
18
(457) 77 5/8 (1972)
290
(132)
24
20-5
5-3
361872
36
(914)
18
(457) 77 5/8 (1972)
310
(141)
29
20-5
5-4
421872
42
(1067)
18
(457) 77 5/8 (1972)
320
(145)
34
TABLETTES AJUSTABLES À TOUS LES 1 1/2”, SERRURE. / ADJUSTABLE SHELVES AT EACH 1 1/2”, LOCK.
035-2
20-3
3018
30
(762)
18
(457)
035-2
20-3
3618
36
(914)
18
(457)
035-2
20-4
4218
42
(1067)
18
(457)
20-W
W-3
301872
30
(762)
18
(457) 77 5/8 (1972)
160
(73)
24
20-W
W-3
361872
36
(914)
18
(457) 77 5/8 (1972)
180
(82)
29
20-W
W-4
421872
42
(1067)
18
(457) 77 5/8 (1972)
190
(86)
34
Armoire combinée
20-C
C-3
301872
30
(762)
18
(457) 77 5/8 (1972)
240
(109)
24
Combined cabinet
20-C
C-3
361872
36
(914)
18
(457) 77 5/8 (1972)
260
(118)
29
20-C
C-4
421872
42
(1067)
18
(457) 77 5/8 (1972)
270
(122)
34
Tablette
Shelf
Armoire garde-robe
Wardrobe cabinet
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
6
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS AVAILABLE UPON REQUEST.
OPTIONS DE SERRURE - LOCK OPTIONS
Garde-monnaie
Retour de monnaie
Avec moraillon
Avec clé
Coin retain
Coin refund
With hasp
With key
MODÈLE
MODEL
MODÈLE
MODEL
MODÈLE
MODEL
MODÈLE
MODEL
CA-31
CA-31-R
CA-31-H
Avec clé
pour Série Evidence
Sans clé
pour Série Evidence
Collecteur à monnaie
With key
for Evidence Series
Without key
for Evidence Series
MODÈLE
MODEL
MODÈLE
MODEL
CA-59-E
CA-60-E
CA-31-K
Coin collector
MODÈLE
MODEL
CA-AL-8900-900
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS ARE AVAILABLE UPON REQUEST.
43
SÉRIE - STOR - SERIES
RANGEMENT
STORAGE
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
MODÈLE
MODEL
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
SÉRIE - 94 - SERIES
MODÈLE 94 R MODEL
MODÈLE 94 A MODEL
ARMOIRES AVEC POIGNÉE EN RETRAIT
CABINETS WITH RECESSED HANDLE
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
POIDS
WEIGHT
lb /kg
VOLUME
pi3 /ft 3
1 COMPARTIMENT / 1 COMPARTMENT
3 CROCHETS / 3 HOOKS
1-1
121872-1
1-S
STOR
12/305
18/457
72/1829
60/27
9
1-1
151872-1
1-S
STOR
15/381
18/457
72/1829
65/30
11
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
ARMOIRES AVEC POIGNÉE AUTOMOBILE
CABINETS WITH AUTOMOBILE HANDLE
MODÈLE
MODEL
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
POIDS
WEIGHT
lb /kg
VOLUME
pi3 /ft 3
Armoire de rangement
4 tablettes ajustables
Serrure
94 R 22-1
18
94 A 22-1
18
36/914
18/457
72/1829
140/64
27
Storage cabinet
4 adjustable shelves
Lock
94 R 22-2
20
94 A 22-2
20
36/914
20/508
72/1829
150/68
30
Armoire garde-robe
1 tablette ajustable
1 barre à cintres
Serrure
94 R 24-1
18
94 A 24-1
18
36/914
18/457
72/1829
120/55
27
94 R 24-2
20
94 A 24-2
20
36/914
20/508
72/1829
126/57
30
94 R 26-1
18
94 A 26-1
18
36/914
18/457
72/1829
140/64
27
94 R 26-2
20
94 A 26-2
20
36/914
20/508
72/1829
147/67
30
Tablette supplémentaire
Additional shelf
9418 T
9420 T
36/914
36/914
18/457
20/508
1/25
1/25
10/4.5
11/5
Renfort de tablette
Reinforced shelf
RENFORT
Moraillon intégré
Integrated hasp
FO -2
23
Moraillon intégré
pour armoire et vestiaire
FO -2
27
DESCRIPTION
2 COMPARTIMENTS / 2 COMPARTMENTS
2 HOOKS / 2 HOOKS
2-1
121872-1
1-S
STOR
12/305
18/457
72/1829
64/29
9
2-1
151872-1
1-S
STOR
15/381
18/457
72/1829
69/31
11
Wardrobe cabinet
1 adjustable shelf
1 coat rod
Lock
3 COMPARTIMENTS / 3 COMPARTMENTS
3-1
121872-1
1-S
STOR
12/305
18/457
72/1829
68/31
9
3-1
151872-1
1-S
STOR
15/381
18/457
72/1829
73/33
11
Armoire combinée
1 tablette
4 demi-tablettes ajustables
1 barre à cintres
Serrure
4 COMPARTIMENTS / 4 COMPARTMENTS
4-1
121872-1
1-S
STOR
12/305
18/457
72/1829
72/33
9
4-1
151872-1
1-S
STOR
15/381
18/457
72/1829
77/35
11
Combined cabinet
1 shelf
4 adjustable half-shelves
1 coat rod
Lock
5 COMPARTIMENTS / 5 COMPARTMENTS
5-1
121872-1
1-S
STOR
12/305
18/457
72/1829
76/35
9
5-1
151872-1
1-S
STOR
15/381
18/457
72/1829
81/37
11
6 COMPARTIMENTS / 6 COMPARTMENTS
6-1
121872-1
1-S
STOR
12/305
18/457
72/1829
80/36
9
6-1
151872-1
1-S
STOR
15/381
18/457
72/1829
85/39
11
Integrated hasp
for cabinet and locker
AUSSI DISPONIBLE EN UNITÉS DOUBLE ET TRIPLE. / ALSO AVAILABLE IN DOUBLE AND TRIPLE UNITS.
44
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE. / OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS ARE AVAILABLE UPON REQUEST.
TABLETTES AJUSTABLES À TOUS LES 1 1/2”. / AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
ADJUSTABLE SHELVES AT EACH 1 1/2”. / OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS ARE AVAILABLE UPON REQUEST.
5
MODÈLE 88 R MODEL
SÉRIE - 88 - SERIES
ARMOIRES AVEC POIGNÉE EN RETRAIT
CABINETS WITH RECESSED HANDLE
ENTIÈREMENT SOUDÉE
ALL WELDED
MODÈLE 88 A MODEL
ARMOIRES AVEC POIGNÉE AUTOMOBILE
CABINETS WITH AUTOMOBILE HANDLE
MODÈLE
MODEL
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
POIDS
WEIGHT
lb /kg
VOLUME
pi3 /ft 3
Armoire de rangement
1 tablette ajustable
Serrure
88 R 18-1
18
88 A 18-1
18
36/914
18/457
30/762
94/43
11.5
Storage cabinet
1 adjustable shelf
Lock
88 R 18-2
20
88 A 18-2
20
36/914
20/508
30/762
98/45
Armoire de rangement
2 tablettes ajustables
Serrure
88 R 20-1
18
88 A 20-1
18
36/914
18/457
42/1067
Storage cabinet
2 adjustable shelves
Lock
88 R 20-2
20
88 A 20-2
20
36/914
20/508
Armoire de rangement
4 tablettes ajustables
Serrure
88 R 22-1
18
88 A 22-1
18
36/914
88 R 22-2
20
88 A 22-2
20
36/914
88 R 22-2
24
88 A 22-2
24
36/914
24/610
72/1829
180/82
36
88 R 22-X
XL
88 A 22-X
XL
48/1219
24/610
78/1981
265/120
52
88 R 24-1
18
88 A 24-1
18
36/914
18/457
72/1829
160/73
27
88 R 24-2
20
88 A 24-2
20
36/914
20/508
72/1829
172/78
30
88 R 24-2
24
88 A 24-2
24
36/914
DESCRIPTION
Storage cabinet
4 adjustable shelves
Lock
Armoire garde-robe
1 tablette ajustable
1 barre à cintres
Serrure
Wardrobe cabinet
1 adjustable shelf
1 coat rod
Lock
SÉRIES - 20B - 30B - 40B - 42B - SERIES
BOIS 1 1/16” D’ÉPAISSEUR
VERNI POLYURÉTHANE NATUREL
WOOD 1 1/16” THICK
NATURAL POLYURETHANE VARNISH
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
POIDS
WEIGHT
lb /kg
Dessus en bois laminé
Base en acier noire
Fixe
20 B 48-1
12
48/1219
12/305
18/457
72/33
6
12.5
Wood laminated top
Black steel base
Fixed
20 B 72-1
12
72/1829
12/305
18/457
92/42
9
116/53
15.5
Dessus en bois laminé
Base en acier noire
Autoportant
30 B 48-1
12
48/1219
12/305
18/457
72/33
6
42/1067
121/55
17.5
Wood laminated top
Black steel base
Freestanding
30 B 72-1
12
72/1829
12/305
18/457
92/42
9
18/457
72/1829
172/78
27
Dessus en bois laminé
Base en acier noire
Fixe ou autoportant
40 B 48-0
09
48/1219
9.5/241
18/457
60/27
4.5
20/508
72/1829
176/80
30
Wood laminated top
Black steel base
Fixed or freestanding
40 B 72-0
09
72/1829
9.5/241
18/457
80/36
6.5
Dessus en bois laminé
Base en aluminium
Fixe ou autoportant
42 B 48-1
12
48/1219
12/305
18/457
72/33
6
Wood laminated top
Aluminum base
Fixed or freestanding
42 B 72-1
12
72/1829
12/305
18/457
92/42
9
24/610
72/1829
176/80
36
88 R 26-1
18
88 A 26-1
18
36/914
18/457
72/1829
180/82
27
Portemanteau
sur roulettes
Démontable
88 R 26-2
20
88 A 26-2
20
36/914
20/508
72/1829
190/86
30
Coatrack on casters
Dismountable
Combined cabinet
1 shelf
4 adjustable half-shelves
1 coat rod
Lock
88 R 26-2
24
88 A 26-2
24
36/914
24/610
72/1829
200/91
36
88 R 26-X
XL
88 A 26-X
XL
48/1219
24/610
78/1981
270/122
52
Tablette supplémentaire
Additional shelf
8818 T
8820 T
8824 T
RENFORT
36/914
36/914
48/1219
78/1981
240/109
AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
PORTEMANTEAU
SUR ROULETTES
DESCRIPTION
24/610
VOLUME
pi3 /ft 3
OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS ARE AVAILABLE UPON REQUEST.
48/1219
Renfort de tablette
Reinforced shelf
LOCKER BENCHES
MODÈLE
MODEL
DESCRIPTION
88 R 24-X
XL
88 A 24-X
XL
Armoire combinée
1 tablette
4 demi-tablettes ajustables
1 barre à cintres
Serrure
COATRACK
ON CASTERS
MODÈLE
MODEL
LARG.
WIDTH
(“/mm)
PROF.
DEPTH
(“/mm)
PM-6
602066
60/1524
20/508
52
HAUT.
HEIGHT
(“/mm)
POIDS
WEIGHT
lb /kg
VOLUME
pi3 /ft 3
66 1/2/1689
40/18
n/a
Fini chrome - livré non-assemblé / Chrome finish - assembly required
CINTRES
HANGERS
Cintre 18” amovible
CINTRE-1
18
Removable 18” hanger
18/457
20/508
24/610
1/25
1/25
1/25
10/4.5
11/5
18/8
TABLETTES AJUSTABLES À TOUS LES 1 1/2”. / AUTRES DIMENSIONS ET CONFIGURATIONS DISPONIBLES SUR DEMANDE.
ADJUSTABLE SHELVES AT EACH 1 1/2”. / OTHER SIZES AND CONFIGURATIONS ARE AVAILABLE UPON REQUEST.
4
BANCS DE VESTIAIRE
Cintre 18” fixe
(1 1/16” de diamètre)
Fixed 18” hanger
(1 1/16” diameter)
CINTRE-1
18-F
FIXE
Fini chrome / Chrome finish
45
PERFIX INC.
ACCESSOIRES - ACCESSORIES
CODE
CONDITIONS DE VENTE ET INFORMATIONS GÉNÉRALES
DESCRIPTION
BASE EN RETRAIT / RECESSED BASE
003
Base 4” (102 mm) de hauteur et 1” (25 mm) en retrait
pour 18” (457 mm) et moins de profondeur. Couleur : noir
Base 4” (102 mm) high, 1” (25 mm) recessed
for 18” (457 mm) or less depth. Colour : black
le pied linéaire
by linear foot
BASE SUR PATTES / BASE ON LEGS
004
DESSUS / TOPS
006
6”
15
008
Base sur patte 6” (152 mm) de hauteur
Base on legs 6” (152 mm) high
Dessus en pente 6” (152 mm) de hauteur pour
18” (457 mm) et moins de profondeur
Sloping top 6” (152 mm) high for
18” (457 mm) or less depth
Couvre-joint
Cover-joint
010
Support
Support
012
Obturateur pour dessus en pente
Obturator for sloping top
014
Dos pour dessus en pente
Back for sloping top
018
Dessus de coin en pente
Sloping top corner
024
Dessus de coin plat
Flat top corner
46
*
PRIX
Les prix sont des prix de détail suggérés, sujets à tout changement sans préavis. Toutes taxes applicables sont en sus.
PRICES
All prices are suggested retail prices, subject to change without notice. All applicable taxes
are extra.
CONDITIONS
F.A.B. Usine (Boisbriand, Québec, Canada), net 30 jours, à compter de la date de la facturation. La
facture ayant trait à la marchandise est datée et émise lorsque ladite marchandise est prête à être
livrée. Les factures en retard sont sujettes à des frais de service au taux de 2 % d’intérêt par mois,
24 % par année.
TERMS
Net 30 days from date of invoicing. F.O.B. factory (Boisbriand, Quebec, Canada).
Overdue invoices are subject to 2% interest fees per month, 24 % per year. The invoice of the
merchandise is dated as soon as the merchandise is ready for delivery.
COMMANDES
Pour toute commande, un bon d’achat écrit doit être transmis à PERFIX par courriel, télécopieur ou
par la poste. PERFIX se réserve le droit d’annuler toute commande, à sa seule discrétion, et l’acheteur
en sera avisé dans les meilleurs délais. Les commandes inférieures à 25$net ne seront pas acceptées.
LIVRAISON
Les marchandises seront remises au transporteur public, en bonne condition, et la responsabilité de
PERFIX, cesse à partir de sa prise en charge. Les marchandises expédiées par transport public
deviennent l’entière responsabilité du client dès que ce dernier signe le bordereau d’expédition. Si
un transporteur n’est pas spécifié sur le bon d’achat de l’acheteur, PERFIX se réserve le droit de choisir
le transporteur de son choix.
Des frais d’entreposage seront appliqués pour tous les articles qui n’auront pas été réceptionnés par
le client à la date prévue pour la livraison.
la paire
by pair
le pied linéaire
by linear foot
RÉCLAMATIONS
Les réclamations pour commandes incomplètes ou marchandises endommagées doivent être
présentées à la compagnie de transport au plus tard dans les trois (3) jours suivant la réception de la
marchandise. Les dommages ou différences de quantité doivent être clairement inscrits par le transporteur sur votre copie du bon de livraison avant de le signer, à défaut, aucune réclamation ne
pourra être faite au dit transporteur.
RETOUR
Aucune marchandise ne pourra être retournée avant d’avoir reçu l’autorisation écrite de PERFIX. Des
frais de remise en inventaire de 35 % du prix seront chargés, en plus de tous frais de réparations jugés
nécessaires par PERFIX. L’emballage des marchandises devra être intact. En aucune circonstance
les commandes spéciales ne pourront être retournées. Les frais de retour de toute marchandise
devront être prépayés sinon, l’envoi pourra être retourné au client.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
PERFIX se réserve le droit de modifier les spécifications des produits, les matériaux, le design et la
conception des produits ou des accessoires sans préavis. PERFIX se réserve le droit de cesser la
fabrication de tout produit en tout temps et sans préavis. Les produits, les accessoires, les choix de
matériaux et finis tels que décrits dans la liste de prix prévalent sur le contenu des brochures et dépliants. Les dimensions, les poids et les volumes indiqués sur la liste de prix sont approximatifs.
COULEURS / ÉMAIL CUIT
Les accessoires de toutes les séries sont de la même couleur que les produits. Les séparateurs des caissons, les diviseurs ainsi que les barres de suspension sont de couleur NOIR.
le pied linéaire
by linear foot
026
Moulure en angle 2” x 2”
Angle moulding 2” x 2”
”
027
Moulure de base
Base moulding
”
028
Moulure ajustable de 4” à 10” (* à spécifier)
Adjustable moulding from 4” to 10” (* to be specified)
2"
4" 8"
Moulure plate
Flat moulding
PRICE LIST
EFFECTIVE JANUARY 1ST, 2014
ANNULATIONS
Toute commande est finale et ferme et ne peut être annulée par l’acheteur qu’à condition d’obtenir
l’autorisation écrite de PERFIX. Les frais d’annulation seront sujets à une charge minimale de 25 %
du prix pour dépenses encourues dans le processus de la commande.
MOULURES / MOULDINGS
025
LISTE DE PRIX
EN VIGUEUR LE 1ER JANVIER 2014
CRÉDIT
Aucun achat et aucune livraison ne seront effectués sans l’autorisation préalable de notre département de crédit.
le pied linéaire
by linear foot
TERMS OF SALE AND GENERAL INFORMATION
ENTENTE CONTRACTUELLE
Jusqu’à l’acquittement complet du prix de vente par l’acheteur, PERFIX demeure propriétaire de
ladite marchandise. Si le prix d’achat n’est pas entièrement acquitté à la date d’échéance, PERFIX
pourra, et sans préjudice à ses autres droits, récupérer la marchandise et tous paiements partiels pouvant avoir été reçus par PERFIX seront conservés par cette dernière à titre de dommages et intérêts
liquidés.
GARANTIES
Tous les produits manufacturés par Perfix sont garantis contre tout vice de fabrication pour une
période de cinq (5) ans à compter de la date de la facture. Aucune garantie applicable contre la
rouille si installé près d’une piscine ou un endroit humide.
CREDIT
No purchases or deliveries will be manufactured and/or released without approval from our
credit department.
ORDERS
For all orders, a written purchase order must be transmitted to PERFIX either by email, fax or
mail. PERFIX has the right to cancel any orders and will advise the buyer in the shortest delay
possible. Orders under 25 $ net will not be accepted.
CANCELLATIONS
Any written order is considered final and firm and cannot be cancelled without a written
approval by PERFIX. The cancellation fees will be subject to a minimum charge of 25 % for
expenses that have incured during the handling and processing of the order.
DELIVERIES
The merchandise will be handled to the public transporter in good order. Perfix responsability ceases as soon as the merchandise has been picked up. The merchandise delivered by a
public transporter becomes the client entire responsability when the shipping order is signed.
If a public transporter is not specified on the order, PERFIX reserves the right to use the transport company of its choice.
Warehousing charges will be invoiced for merchandise not picked-up by customer after previous delivery date.
CLAIMS
The claims for incomplete orders or damaged merchandise must be noted directly to the
transport company in a delay of a maximum of 3 days following reception of the order. The
damages or shortages must be written by the carrier on your delivery slip. If not indicated,
no claims could be done.
RETURNS
No merchandise can be returned without having obtained a written authorization from
PERFIX. Restocking charges of 35 % of the amount of the invoice will be charged in addition
of all other repair fees considered necessary. The merchandise packaging must be intact.
Special orders cannot be returned in any circumstances. The freight charges for returns
should be prepaid or the merchandise may be refused.
PRODUCTS SPECIFICATIONS
PERFIX reserves the right to modify the speciafications of products, material, design or accessories without notice. PERFIX also reserves the right to halt production of any product at any
time. The products, accessories, materials and finishes as described in the price list prevail over
the content of brochures or folders. The dimensions, the weights and volumes shown on the
price list are approximate.
BAKED ENAMEL / COLOURS
Accessories for all series are the same colour as the products. Pedestal separators,
dividers and hanging bars are painted in BLACK.
AGREEMENT
Until complete payment by the buyer, PERFIX remains full owner of said merchandise. If the
purchase price is not cleared at the settlement date, PERFIX has the right without prejudice to
all its other rights to take back the merchandise. All partial payments that could have been
received by PERFIX will be kept by them, as damages and settlement.
WARRANTY
All products manufactured by Perfix are warranteed against factory defect for a period of five
(5) years from date of billing.
No warranty against rust if installed near a pool or a humid area.
le pied linéaire
by linear foot
3
Table des matières
Série
Description
Index
Page
Series
Description
ACCESSOIRES - ACCESSORIES
Page
Conditions de vente / Informations générales....................3
Terms of sale / General information....................................3
Accessoires..............................................................................46-47
Accessories..........................................................................46-47
CONCORDE........................ Arche...............................................................................................36
CONCORDE........................ Arch.............................................................................................36
88........................................... Armoires...........................................................................................4
100......................................... Basic cases..................................................................................26
94........................................... Armoires et Moraillon intégré....................................................5
10........................................... Bookcases (filing).......................................................................8
20........................................... Armoires (portes sur charnières)..............................................6
12........................................... Bookcases.....................................................................................9
25........................................... Armoires (portes escamotables)...............................................7
87........................................... Bookcases..................................................................................10
30........................................... Armoires-Classeurs.....................................................................15
90........................................... Bookcases (double wall).......................................................11
60........................................... Armoires-tour (24" et 36" de large)..................................24-25
98........................................... Bookcases (filing).....................................................................12
61........................................... Armoires-tour (12" et 15" de large)........................................23
88........................................... Cabinets........................................................................................4
62........................................... Armoire-tour ouverte................................................................23
94........................................... Cabinets and Integrated hasp...............................................5
20B-30B-40B-42B.............. Bancs de vestiaire........................................................................45
20........................................... Cabinets (hinged doors)..........................................................6
................................................ Cadenas et serrures....................................................................29
25........................................... Cabinets (pocket doors)...........................................................7
100......................................... Caisses vides..................................................................................26
PM.......................................... Coatrack and Hangers...........................................................45
43........................................... Caissons “haute densité”...........................................................21
MON...................................... Coin-operated lockers............................................................42
40........................................... Caissons "mobiles" (sur roulettes)...........................................18
15........................................... Display units..............................................................................13
41........................................... Caissons (sur niveleurs).............................................................19
89........................................... Display units..............................................................................13
44........................................... Caissons "taxi"...............................................................................20
................................................ Drawers......................................................................................27
MASTERDOOR................... Casiers Master door....................................................................41
30........................................... Filing-storage cabinets ..........................................................15
99........................................... Classeurs verticaux......................................................................14
GYM....................................... GYM locker.................................................................................41
2000...................................... Classeurs latéraux.................................................................16-17
2000...................................... Lateral files...........................................................................16-17
79........................................... Classeurs latéraux combo.........................................................21
79........................................... Lateral File “Combo”...............................................................21
92........................................... Classeurs à plans et Pigeonnier.............................................22
20B-30B-40B-42B.............. Locker benches........................................................................45
10........................................... Étagères de classement...............................................................8
CONCORDE........................ Lockers 1 tier high...................................................................30
12........................................... Étagères............................................................................................9
CONCORDE........................ Lockers 2 tiers high.................................................................31
87........................................... Étagères..........................................................................................10
CONCORDE........................ Lockers 3 tiers high.................................................................32
90........................................... Étagères double paroi...............................................................11
CONCORDE........................ Lockers 4 tiers high.................................................................33
98........................................... Étagères de classement.............................................................12
CONCORDE........................ Lockers 5 tiers high.................................................................34
................................................ Mini-12............................................................................................43
CONCORDE........................ Lockers 6 tiers high.................................................................35
PM.......................................... Portemanteau et Cintres...........................................................45
F70......................................... Lockers 1 tier high...................................................................38
CODE
DESCRIPTION
030
Barre à cintres
Coat rod
031
031-M
MAG
le pied linéaire
by linear foot
Crochet simple (installation en usine)
Single-prong hook (installation at factory)
Crochet magnétique
Magnetic hook
032
Crochet double
Double-prong hook
033
Plaque numérotée
Numbering plate
034
Division verticale pour vestiaire à une porte en hauteur
Vertical division for locker - one tier high
035
Tablette supplémentaire pour vestiaire
Additional shelf for locker
036
Cadenas
Padlock
2 1/4”L x 3/4” H
2 1/4”W x 3/4” H
PLUSIEURS TYPES DE SERRURES ET CADENAS DISPONIBLES (VOIR PAGE 29).
SEVERAL TYPES OF LOCKS AND PADLOCKS ARE AVAILABLE (SEE PAGE 29).
037
Bac de plastique
Plastic container
038
Panneau de finition
End panel
039-L
LOCK
Compartiment avec serrure
Compartment with lock
041
Tiroir avec serrure
Drawer with lock
11 3/4”L x 15 3/4”P x 3” H
11 3/4”W x 15 3/4”D x 3” H
630
630
DEP- EXP - MAR................. Portes ventilées............................................................................36
F70......................................... Lockers 2 tiers high.................................................................39
15........................................... Présentoirs.....................................................................................13
F70......................................... Lockers 6 tiers high.................................................................40
89........................................... Présentoirs.....................................................................................13
MASTERDOOR................... Master door lockers ...............................................................41
BAR - MOR - DIG - SAG... Rangement sécurité...................................................................28
............................................... Mini-12........................................................................................43
STOR...................................... Rangement....................................................................................44
70........................................... Open Tower..............................................................................24
................................................ Tiroirs...............................................................................................27
62........................................... Open Tower-Cabinets............................................................23
70........................................... Tour ouverte.................................................................................24
................................................ Padlocks and locks..................................................................29
GYM....................................... Vestiaire GYM...............................................................................41
43........................................... Pedestals “high density”........................................................21
Z.............................................. Vestiaire Z......................................................................................41
40........................................... Pedestals "mobile"(on casters).............................................18
CONCORDE........................ Vestiaires 1 porte de haut.........................................................30
41........................................... Pedestals (on glides)...............................................................19
CONCORDE........................ Vestiaires 2 portes de haut.......................................................31
44........................................... Pedestals "taxi"..........................................................................20
CONCORDE........................ Vestiaires 3 portes de haut.......................................................32
92........................................... Plan files and Pigeonhole.....................................................22
CONCORDE........................ Vestiaires 4 portes de haut.......................................................33
CONCORDE........................ Police and fire-arms lockers..................................................37
CONCORDE........................ Vestiaires 5 portes de haut.......................................................34
BAR - MOR - DIG - SAG... Security filing.............................................................................28
CONCORDE........................ Vestiaires 6 portes de haut.......................................................35
STOR...................................... Storage........................................................................................44
F70......................................... Vestiaires 1 porte de haut.........................................................38
60........................................... Tower-cabinets (24" and 36" wide.)............................24-25
F70......................................... Vestiaires 2 portes de haut.......................................................39
61........................................... Tower-cabinets (12" and 15" wide.)..................................23
F70......................................... Vestiaires 6 portes de haut.......................................................40
DEP- EXP - MAR................. Ventilated doors......................................................................36
MON...................................... Vestiaires avec pièces de monnaie........................................42
99........................................... Vertical files................................................................................14
CONCORDE........................ Vestiaires policiers et armes à feu..........................................37
Z.............................................. Z locker........................................................................................41
2
le pied linéaire
by linear foot
7 1/2”L x 12”P x 3” H
7 1/2”W x 12”D x 3” H
060
Poignée automobile (kit)
Automobile handle (kit)
062
Niveleur
Leveller
1205
Serrure avec 2 clés pour vestiaire
Lock with 2 keys for locker
1206
Serrure avec 2 clés pour armoire
Lock with 2 keys for cabinet
1208
Clé supplémentaire
Additional key
1212
Serrure à tourniquet
Thumbturn lock
1303
Clé maitresse
Master key
CAN
Peinture de retouche
Touch-up paint
47
JANVIER 2014 / JANUARY 2014
VESTIAIRES ET MOBILIER MÉTALLIQUE LISTE DE PRIX
LOCKERS AND METAL FURNITURE
PRICE LIST
JANVIER / JANUARY
2014
O
O
O
O
O
O
O
SIÈGE SOCIAL - SALLE DE MONTRE - USINE
HEAD OFFICE - SHOWROOM - PLANT
O
6 4 5 , b o u l . d u C u r é - B o i v i n , # 10 0
Boisbriand (Québec) Canada J7G 2J2
Tél.: (450) 435-0540 - Fax : (450) 435-9983
www.perfix.ca
FABRIQUÉ AU CANADA / MADE IN CANADA
2014-04-29 V.3

Documents pareils