le_monde - 1 - tolle, lege

www.lemonde.fr
MERCREDI 24 AOÛT 2005
61 e ANNÉE – N 18843 – 1,20 ¤ – FRANCE MÉTROPOLITAINE ---
Lance Armstrong
dopé à l’EPO en 1999
patrick kovarik/afp
Autoroutes : 18 candidats,
la controverse rebondit
LE QUOTIDIEN L’Equipe a publié, mardi 23 août, les preuves du
dopage du coureur cycliste Lance Armstrong (photo) lors du premier
Tour de France qu’il a remporté, en 1999. Le Laboratoire national de
dépistage du dopage de Châtenay-Malabry, près de Paris, a procédé à
l’analyse d’échantillons d’urine prélevés sur le Tour de 1999, époque où
les techniques ne permettaient pas d’y déceler de l’EPO. Ce produit
dopant a été découvert dans douze échantillons, dont six proviennent de
Lance Armstrong.
Lire page 17 et notre éditorial page 15
CÔTE D’IVOIRE
Les rebelles prêts
à s’allier avec
le général Doué
FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY – DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI
DIX-HUIT ENTREPRISES se
sont portées candidates au rachat
des participations majoritaires de
l’Etat dans trois sociétés concessionnaires d’autoroutes. Après la
clôture des offres, lundi 22 août, le
ministère de l’économie s’est borné à indiquer que les repreneurs
potentiels sont « industriels et
financiers, français et étrangers ».
Leurs offres, qui ne sont encore
qu’« indicatives », devront être
confirmées.
Alors que la multiplicité des candidatures permet au gouvernement d’espérer faire monter les
enchères, le débat continue sur
l’opportunité de privatiser totalement l’exploitation du réseau autoroutier. Dans un entretien au
Monde, Pierre Méhaignerie, président de la commission des finances de l’Assemblée nationale,
observe que le contrôle des sociétés d’autoroutes représente, pour
l’Etat, « une rente et non un investissement à risque ». « Est-ce que le
produit de cette vente correspond
bien à l’actualisation des dividendes
espérés ? », demande-t-il.
M. Méhaignerie juge « regrettable » que le vote du Parlement,
affectant les recettes des sociétés
d’autoroutes au financement des
infrastructures de transport, ait
été contredit sans débat. « Peutêtre le changement de premier
ministre et de ministre de l’économie a-t-il été l’occasion pour Bercy
de revenir sur un arbitrage qui ne
lui avait pas été favorable », suggère le président de la commission
des finances.
Jean-Pierre Raffarin avait arbitré, en 2003, contre la privatisation. Pressé de respecter la norme
européenne de déficits publics inférieurs à 3 % du PIB, Dominique de
Villepin a inversé la décision de
son prédécesseur à Matignon en
suivant la suggestion de Thierry
Breton, ministre de l’économie.
Après l’ouverture de la procédure, en juillet, François Bayrou, président de l’UDF, a menacé M. de
Villepin d’un recours en Conseil
d’Etat, pour excès de pouvoir, lors
de la signature future du décret de
privatisation. L’UMP est divisée, le
rapporteur général de la commission des finances, Gilles Carrez,
partageant les
réserves
de
M. Méhaignerie. En revanche,
Brice Hortefeux, ministre délégué
aux collectivités territoriales, proche de Nicolas Sarkozy, a qualifié
la privatisation, lundi, de « système
gagnant-gagnant ». A gauche,
Annick Lepetit, porte-parole du
Parti socialiste, a accusé le gouvernement de « brader le patrimoine
de l’Etat ». Pour le Parti communiste, cette privatisation « n’a
d’autre justification que d’être la
prime de rentrée du Medef ».
COMME ils s’y étaient engagés,
les responsables politiques irakiens ont remis au Parlement un
projet
constitutionnel,
lundi
22 août, peu avant l’heure limite
de minuit. Toutefois, si la forme a
été respectée, il s’agit, à ce stade,
d’un projet incomplet, et les dirigeants irakiens se sont donné un
délai supplémentaire de trois
jours pour tenter d’aplanir les
divergences qui les séparent sur
des point cruciaux. Si les chiites et
les Kurdes sont parvenus à un
TSUNAMI
Atjeh et le défi
de la reconstruction p. 4
MARTINIQUE
L’hommage national p. 7
TÉLÉCOMMUNICATIONS
Les enjeux de la bataille
du téléphone fixe p. 8
accord, ils n’ont pas réussi à
convaincre les sunnites sur la
question du fédéralisme et sur la
répartition des pouvoirs entre le
législatif et l’exécutif.
Ces deux points sont essentiels
à un double titre : ils définissent la
structure et le type de l’Etat à
construire ; ils recoupent la composition communautaire du pays,
dont le président est kurde, le premier ministre arabe chiite et le président du Parlement arabe sunnite. Si les sunnites, ou une partie
des offres
pour la privatisation
des sociétés
concessionnaires
f Méhaignerie
(UMP) :
une décision
« regrettable »
f Pour
le PS, Villepin
« brade le patrimoine
de l’Etat »
f PCF
: « la prime
de rentrée du Medef »
Lire page 6
l’aventure du langage
Embryon de Constitution en Irak
p. 3
f Clôture
Des robots-chiens remontent
aux sources de la parole
d’entre eux, demeurent hostiles
au projet, le risque existe de voir
ce texte rejeté lors du référendum
constitutionnel prévu, en principe, le 15 octobre. Embarrassé
par l’opposition grandissante à la
guerre, dans l’opinion et dans son
propre parti, le président George
Bush a salué le dépôt de ce premier texte. Il a cependant rappelé
son opposition à un retrait prématuré d’Irak.
Lire page 2
CINÉMA
« Peindre
ou faire l’amour »,
lumineuse réussite
des frères Larrieu p. 20
JOHANNESBURG
de notre correspondante
Plus de vingt mille jeunes femmes se sont assemblées, lundi 22 août, dans la cour du palais de la
Reine-Mère, à Mbabane, pour une cérémonie inédite : l’incinération de leurs pompons. Depuis quatre
ans, le roi Mswati III obligeait les Swazies, par décret,
à arborer sur un bandeau prévu à cet effet ce signe
extérieur de leur virginité. Cette obligation ayant été
abrogée, elles ont été invitées à jeter au feu les
gages de leur vertu.
Pour lutter contre le sida, le roi avait décidé de
contraindre les jeunes vierges du Swaziland à cinq
ans de chasteté. Ce petit royaume, dernière
monarchie absolue d'Afrique, a un taux de prévalence du sida parmi les plus élevés du monde, près
de 40 % des adultes étant séropositifs. Le renoncement des jeunes filles au sexe était symbolisé par un
pompon jaune et bleu pour les mineures, rouge et
noir pour les plus de 18 ans. Une coutume ancienne
était ainsi remise en vigueur, mais la loi, promulguée
en 2001, avait été assez mal accueillie, en particulier
en milieu urbain, d'autant plus qu'elle était assortie
d’une amende de 1 300 emalangeni (environ 200 dollars). En étaient passibles les contrevenantes, mais
aussi tout homme s’acoquinant avec une jeune
RENCONTRES D’ÉTÉ
Jeff Mills, la techno
p. 22
et le racisme
Einstein fait
éclater
la physique
vierge. Le port du pompon a été jugé inefficace par
les professionnels de la santé, car rien n'assurait que
la jeune fille qui portait le bandeau n’avait jamais
fauté. En outre, dans un pays où la croyance populaire veut que le sida puisse être guéri par des rapports sexuels avec une vierge, le pompon pouvait
devenir, paradoxalement, un appât dangereux.
A défaut d’argent, le prix de l’indiscipline était
d’un bœuf. Le roi a été le premier à s’en acquitter.
Une semaine après avoir promulgué la loi, il a
convolé avec Nonsetselelo Magongo, jeune fille de
17 ans. Devant le tollé provoqué par cette union, le
souverain a dû se résoudre à sacrifier un bovin.
Agé de 37 ans, Mswati III a déjà douze épouses,
auxquelles s’ajoutent deux fiancées. Il est plus
connu pour sa passion des femmes et des belles
voitures que pour ses contributions à la lutte contre
le sida. Le 28 août, il doit assister à la traditionnelle
« fête des roseaux », durant laquelle il invite les
jeunes filles du pays à venir danser, les seins nus,
devant lui. Le plus souvent, il en profite pour choisir
sa nouvelle conjointe. S’il a des visées sur une jeune
vierge, il pourra faire, cette fois, l’économie d'un
bœuf.
csl sony
Les vierges du Swaziland ont jeté leurs pompons au feu
POUR EXPLORER les mécanismes de création d’une langue
commune, les roboticiens font dialoguer des robots. Au départ, chacun possède son propre répertoire. Au fil des échanges, un lexique
commun émerge. Ces automates permettent de tester différentes
hypothèses. Il s’agit, en particulier, de déterminer si le processus
linguistique relève plus de l’inné que de l’acquis.
Lire page 16
MIEUX QUE DES SOLDES
OU DES REMISES
DETAILLANT - GROSSISTE
VEND AUX PARTICULIERS
Toutes les grandes marques aux meilleurs prix
2
5500 m D’EXPO
Fabienne Pompey
a point de vue
IRA, ETA, FLNC : l’agonie
des illusions militaristes
MATEL AS
par Xavier Crettiez
1905, l’année des tournants (2)
pages 11 et 12
Le Monde des ados
Quel héros de BD es-tu ?
Et deux bons plans
page 12
Le tube de l’été
2000 : Sex Bomb
International.............. 2
France-Société........... 6
Entreprises................. 8
Marchés.................... 10
Eté............................... 11
Météorologie-Jeux .. 13
page 14
Abonnements .......... 14
Horizons.................... 15
Aujourd’hui.............. 16
Carnet ....................... 19
Culture ..................... 20
Radio-Télévision...... 22
keystone
Les prévisions de la météo
Plages et jeux
page 13
IL Y A trente ans, le 21 août 1975,
un groupe de régionalistes corses
investissait une cave dans la plaine
d’Aléria pour dénoncer un scandale
viticole et, pêle-mêle, l’attentisme
de l’Etat, la mainmise politique des
clans au pouvoir dans l’île, « l’occupation coloniale » française, l’invasion des pieds-noirs, etc.
Mené par le docteur Simeoni, leader de l’Action régionaliste corse, le
commando comptait aussi une poignée d’hommes qui, un an plus
tard, allaient fonder le FLNC, responsable de plus de 8 000 attentats
en trente ans. La France se trouvait
soudainement
et
violemment
confrontée aux limites de son modèle républicain. La rébellion armée
est vécue à l’époque comme une
tentative de copier les révoltes
ethno-nationalistes qui secouent,
depuis la fin des années 1960, les
nations britanniques et espagnoles.
En Ulster, la répression sanglante
menée, en 1972, par les parachutistes britanniques à l’encontre d’une
marche pacifiste républicaine – le
Bloody Sunday – débouche sur la
réactualisation de l’IRA, qui entre
dans une lutte armée avec la couronne britannique et avec les autori-
●
SOMMIERS
fixes ou relevables - toutes dimensions.
tés loyalistes nord-irlandaises. Quatre ans auparavant, en 1968, l’ETA
avait commis en Espagne, après
près de dix ans de faible activité,
son premier assassinat : celui d’un
policier franquiste, Meliton Manzanas, soupçonné de mauvais traitements à l’encontre des prisonniers
basques.
Lire la suite page 15
xavier crettiez est professeur
de sciences politiques à l’université
de Versailles-Saint-Quentin.
SWISSFLEX - TRÉCA - EPÉDA - PIRELLI SIMMONS - DUNLOPILLO - BULTEX - TEMPUR
CANAPÉS
●
SALONS
●
CLIC-CL AC
Duvivier - Casanova - Coulon - Diva - Bournas
◗
MOBECO
247, rue de Belleville - Paris 19ème ◗ 148, av. de Malakoff - Paris 16ème
◗ 50, avenue d’Italie - Paris 13ème
01.42.08.71.00 - 7 j/7
LIVRAISON GRATUITE SUR TOUTE LA FRANCE
Vente par téléphone possible
Afrique CFA 1200 F CFA, Algérie 60 DA, Allemagne 1,70 ¤, Antilles-Guyane 1,80 ¤, Autriche 1,70 ¤, Belgique 1,20 ¤, Canada 3 $, Danemark 17 KRD, Espagne 1,80 ¤, Finlande 2,20 ¤, Grande-Bretagne 1,10 £, Grèce 1,70 ¤, Hongrie 460 HUF, Irlande 1,80 ¤, Italie 1,80 ¤,
Luxembourg 1,20 ¤, Maroc 10 DH, Norvège 20 KRN, Pays-Bas 1,70 ¤, Portugal cont. 1,80 ¤, Réunion 1,80 ¤, Suède 20 KRS, Suisse 2,50 FS, Tunisie 1,6 DT, USA 2,50 $.