Food EN FR

CERTIFICATE
CERTIFICAT
The PET (polyethylene terephthalate) preform from
our RSBM program are safe for contact with
foodstuffs and comply with
Les préformes PET (polyéthylène téréphtalate) du
programme RSBM sont compatibles pour le contact
alimentaire et conformes avec
• Commission regulation (EU) 10/2011 (replaced
Directive 2002/72/EC and amendments)
• le règlement UE 10/2011 (remplaçant les
directive 2002/72/EC et amendements),
• Directive 94/62/EC (Packaging and Packaging
Waste)
• la directive 94/62/CE (emballages et déchets
d'emballage) et
• Law 2012-1442 of the French Republic of 24
December 2012 on the suspension of the
manufacture, import export and placing on the
market of materials and articles intended to
come into contact with food and containing
bisphenol A
• la loi n° 2012-1442 du 24 décembre 2012 de la
République Française visant à la suspension
de la fabrication, de l'importation, de
l'exportation et de la mise sur le marché de tout
conditionnement à vocation alimentaire
contenant du bisphénol A
The PET is a polymer
Le PET est un polymère
• containing no plasticizers and additives
• ne comportant pas de plastifiants et d'additifs
• containing no bisphenol A (BPA) or phtalates
• ne contenant ni bisphénol A (BPA) ni phtalates
The recycle code is
Le code de recyclage est
The above mentioned information is based on
information from our suppliers and corresponds to
our present knowledge. The appropriate regulations
should be consulted for complete details. It is the
responsibility of the users to make sure that these
articles under actual conditions of use meet the
above mentioned requirements.
L'information ci-dessus est basée sur l'information
de nos fournisseurs et correspond à notre
connaissance actuelle. La réglementation doit être
consultée pour plus dʼinformation. Il est de la
responsabilité des utilisateurs de sʼassurer que ces
matériaux sont utilisés à bon escient pour
conserver les caractéristiques ci-dessus
mentionnées.
For Hodmeter the 14th of March 2013
Pour Hodmeter le 14 mars 2013
Antoine Brémilts
S.à.r.l. Hodmeter
171bis, avenue Charles de Gaulle
92200 Neuilly-sur-Seine, France
14/03/13 - AB - Food EN FR.odt
www.hodmeter.com
page 1 / 2
14/03/13 - AB - Food EN FR.odt
www.hodmeter.com
page 2 / 2