t - Memoria Digital Vasca

Transcription

AL M S
□
i à i \ n iir ).v) m s H i \^ \
B A R O J A É H IJ O
GAN S E G A S T I* «
£iV lfi/a^6> trtbtî> t ¿e ntf-rwlnu^ò)/
é/i oro n wewfd - Con'^'(r-(iu >0 11‘i'U»
^ . —.- l.'J . T-»n--- ». ..'* ■ , M.
I
.,
. z ?
'j
..< .> N
¿k*
"
»,'.
’ •_ .?•
. •
\ i
A
*
' •» r ♦
t ï - ,
' / j -w
-;» r
/ f i r . " f l ' .V?
*■4 ! - ft"
'0 ^
•fif
r .t^ '
* ^9
t - ' ' •4
’- i ¿
- r :.'
^ / ‘f ’
^
a ^ ' *
. .
E N VOYAGE
ALPES E Ï PYRÉNÉES
-7 ^
e?
/'
/ /
âO rT e m p U ir e s s u r p s p ì^ r
00
-
80
—
& tim ¿rclé » d e
1 à
—
d e 21 ci
Mir i»api«r v elin t r i o t é .
—
d e B l è i6 0
KXKM PLAm E
&V4UOB S W
i a ( x iit.
SUI' p ap iftr d e C h io e ,
N'
^
A r f
V I C T O R HUGO I L L U S T R É
E N VOYAGE
\LPES ET PYRENEES
1
4
%€
ft
t
A
.
if<'S i .
r
A'y
■t
• - 'i
V*
AVERTISSEMENT
p sr l ^ o o l s'onvre ce Tvlooe, M t <k
plsBierppri>)«ils «Uns la préM uU éditioo, l't « ol p o sr ugneig de«
t B » , ftXBDe le »ecM d V u?«;« a« Kblo, d o si il c il I» iiut«.
ilear» e l dei h e rte * c e n ll m <laBS la m oniagoe ov d t s s la fo rit.
Lé Vovaê l a i
A fi« n !’iÿ Îio 4 e é i i BaCfieers, ^ t^ c b é d'u»* l* (M i Louis
Li» V o y a g e s e
p o v s u ic a in ii,
io i a le ir o D ;) «
et
c o m p te ',
BoalaQfer, d se compose de l e t t m adresaCes i M** V iâor
jc M |Q 's P s m p d o o « , A p a r l i r d e U , s o u s b 's o s v q d î q u e de»
R spo, datees d n M lk» «t tiœ U « rt à i Is |>oslc.
cbapitT C * l i o l è s . L e T O f & ^ s r p r « o s U d s9 o u te s jk m jt 4 cb « « e r
Le V ay« m a « t (’yiéQ èes (1843) t ü fo n o « d 's o « m s n is r « e n
p e « d ilK r e a te . C o m o i« l * s u m , il t é t é é c r i t, a n f u r e t 4 a e w r e ,
¿aA i
]es ] i e a i n é m e s
q o 'i l
d 'a J b œ q u e c o u e r r à t p a r
i lo i s i r s o a r k i t ; n u ü i l a 'a d é c r i t » u r - le * c b a in p q u e
In
l i e » « l I m e b o s c « ijo i l ' o t i k p k i v i v e o e a i T rap p è.
jv a ics
De re lo o t à Paris, V irlor K s ^ , après la u U ^ triip h e q&i
Isl le T o j s ^ r . L « i d s a i
s m i iatcrrO]Bp% si douiovretsem&ot ion lo f s f * , ne iruovs
d é p c ia l.
o a is
u ir
dei
» I b s o s q n i c o n M B u e n t t e v o y a g e t c « t M a p l i s d e d e w i a i i )a
ja a a ift k e u u ra p de reprendre e l de letiB iw r soa r é f i t
'-i* .
?Z-* •
'á * ¿ r
f
ALPES
1839
a* 3 ^
Ü
m
i
LU C E R N E . — L E MONT PILA TE
L«e«nie. — tO
iu rm e s ,
T itl is ,
P ro sa ,
< !risp a il, B a d u s ,
r» ile n slo c k ,
P ra d o , K n rc a , M u ttlio ro , B e c k e n v le d e riM rg , ü r a b o r o ,
lo(^é è U
«oc^hstollco» K a tliu m , T tiie r ïtv c k e l B ruûiK . J ’e u ir« v o i$
dsQ $ rniA
c u o f u s é o ie u t lu o a c e s ^ a u t i j ^ l u e u x e l boiâus a c c r o u
b e lle \ i e i l l e I v u r , à ( n à c ltk o u lts , m a fo i! j 'a i » o u p c,
j 'a i
u n « c h a m b r« ', )*al o u v e r t m a tr n è ire » e t je
p is d a n » l ’o m b re a a l o n r d e m oi.
ni* l e m p t e n trm p % le v e n t m 'a p p o r te â t r a t c r s les
J e s u is v r t v é è
d « n u i t . J e eue
p c^ ^ io n I .ic b m s n , e x c e lle n t
in » lill^
v ais p r o b a b le in e o t p e s a e r l a n u i t à l ’écrire » m a cliè r^
tènÈh)'i?3 u n b r u i t d e clucU etl«» é lo ig u é e s . C e ;>cfnt le s
A d n le, f « r / « i h lè l e p lu in e d e s p « e u c l e s c l le c t u p
p le io d e ti^ndrrs««',
v a c h e s e t le s c h è v r e s q u i e r r ^ n l « n seG4)uaQl le u r«
j ^ l u l s dans
p A lu ra f^ s a e r i f s « d n P i l a l e o t d u K igi,
Q u a u d l e |>ay84fe q u i r e m p lit m a c r o i s r r o o T c rte e n
e t C elle (to u e e i n u i i q n e q u i v ie n t j u s q u 'a m o i lo n jü c de
v a u t ia
jV u raiü u n
csm ^ u Î»
e l j e t e T eav u le.
A v jw u rd 'h u i il #>1 a d c n iia b ic , rnalR re la n u il , e t p c u ld lr e e n p a jtic à c o u s e d e )u n u it.
J 'a i »nnA lea y e u x le la c d e s Q u a trc * C a n to n s . la m ^ r -
cltiq o n six m ille p ie d » d e lia u t.
J a i v u d a n s ena j u u m e e i r o i s la c s , l e la c d e Z u ric h
q u e j 'a i q u il le c e m a iiû , l e la c d ? 7.\ÿ^ q u i m ’a {?rslilîè
d 'u n e e x c e lle o u i a n ^ i l t o p o u r m o n d e je u n e r , r t le lae
v p ü le d e l a Snis><c. V e a u d u l«c v itn tl ju sq ix ? s o u s m a
cr<ii^é<^ b a t t r e d o u c o tn c n l
v if ille s [ l i m e s d e k to u r.
d e l.u c e r n e q n l v ie n t d e lu e d o n n e r à s o o p e r a v e c se s
J ’y <*oteDds u i u t ^ r le s p o is s o n s a v iv n n b r u i l faibre.
V n s à v o l d o is e a u , le lac d e Z u ric h a te Î o n n e d 'u n
c r o i s u u l q u i appm p, V uno d e m s p o in te « à Z u ric h e l
L 'o t s c u r i t e e s t p ro fo n d e . C e p e o d a n l j e d istin p ’n o k m a
d r o ite u n pcîtl d e b<îs v nrm ouku i lo ilu r e aijûc q u i va
A« n it l a c h e r à u n e g r o s s e t o u r d 'u n
l u c n r s ««(¿ues c o i i r m i &ui l ' u u .
a d m ira b le « t r u it e s sa u u iu u e e s.
l'au U 'e A V a n a c h , l e la c d e Z u f a la f o rm e d 'u n e p a n
p ro til. Des
^ U U peu*
to u fle d o n t la r o u l e d e Z u g a A r t f e r a it la a e a ie k je , le
p lier« n o irs a e r e n è tc n l d a n » le ta c s u m L re v is -à -v is d e
m o i, à c in q r r n i s y a s d e m a lo u r . U n e la rg e brniriR ,
u n e p a tte d 'a ig le b rib e e d o n l le s fro id u re s fo n l le s d e u x
vêrse>e p a r 1« n u i l s n r 1« l i e , m e c a c h e \\> r e ,u * . C e p c n d a n l (;lle n e m a u le p a s a s ^ i I ia u l j*our m V m p è c L e r de
» « ir le d e ïr l n p p e n i e o l sin i< ir« d u njODl P i b t e
d e v a n t m ui d a u t o u u sou iiiim rn M le .
pw&e
l&c d e s O u a tre * C a n io n s lig u ie ju:«qu'ii u n c e ila iit p o in t
g o lie » d e B iu û iie n e> d e I tn o c b s , r t d o n t l e s q iia lie
o u r l e s 8 e n f o n c e n t p ro fo n ^ k m v n t, l'u u d a u s A lp n ach ,
raulr«< d a n s W in k e l, l e t i c is iè u i e dau'> L u c e r u e e t k
derriiM ' d a n s K u s » n a c h l, o ù T e ll a m e C ea& K r. L e p o in t
C iilm in an t d u la c e s l F lu e le n .
A ci-dessu« d e* tr o is d r a l s d e &oo s o irtm e l, S i l u m « ,
iT e c tp ifiire hell«?* élo ilp « d o r a u m ilie u «W squeIles il
A v a a l d e q u ÎU r'r le [ae d e Z ciricb . j e m e s u is r ^ o n *
e ilie av e c l u i . l ' e s t q u i l c t a i t v n i m e ü t b e a u a v o ir d u
e s t p h e e . doaîne d n ù s le d e ) « n c iji^ o tis i^ iie s a b lir r .
h a u t d e lA efîr, d 'A lb is . L e^ uiaj9<»D» blaQCttes b r illa ir r tl
D e r riè re te W iale e t s n r le s rtv e » d u lac si- p re n ^ e a t
au) la r iv e oppv»eo c o m m e d e s ca illo u x d a n s I L e r b e ,
p è le -m è lc o n e fo u le d e > ir u * en « û ts c iw u v e s e l d if-
q u e lq u e s baleflUT à v o i l r s r id â ie n l T c a u é t i n c d a n t e . e l
le so li'll {Avant <>nlevaU
fia b e
a p r ^ s Vauirc^ d(^ U surfacii
h r u r o r s d e Ik n a i l , q u o Ic T e n t p a r ia it
d iU g r m m e o t 4
uq
( ^ us U » d « o j a f ^ s a n io n c e le » d a n s
I« n o r d . L e la c d e Z u ric h è Jail o ia g o ilic ju e aliist.
m aisoD e t le c o s lu o ie d e T L o in iu e a’e u l e s a e u l e u l ; la
m a is o n $e f a r d « , M c u s iu m c »e c o lo re ,
0 $l u n e loi
c h a r m a n te , ^ o ^ g iih is u e tie s d e I& C iin^ K o e t n o s
p a y u n s - b a n lie u e TiH nes d e g iieo ille« s e r a ie n t de»
Q uaod
te dii> <jue j a i v u Iro i» lad» d u n s l a j n u m è t ',
j« Kiii: b i r n I x « , c a r j ’c n a i v u q u a t r e , K n tr* A lL is r t
m o n s tr e s Ici.
I n ç , a u m ilie u d e s
inujidtf^ a u fo o d d 'u n ra v in tr è s s a u v a g e , Irè a bolni' e l
s e o ie u u trO K lodyle, a v e c m uia»»tie. Au-i1«s<oii» e s l
la d i t ? 1 4 8 2 . S u r u n p a u t r * p< ir|e e s l i n s r n i e
lrèi> d i s e r t , o n a p e rç o ll uD p e lil lac d 'u n
so m b re
c e u e le g ^ n d e p lu « oofâjcânte q u e le tr o g lo d y te : F a x
q u i A'appÎlH O u rle) sê « n d o n l la Mond»« n 'a |û tr o u v e r
k f m d . I l p a u i t fjii'im T jllag« r iv e r a in s 'y
< 'tro u lé
i it ir a n i t h u i , s a lttf (aêvn{i6u^, 1 € 0 7 . fM oo C h a rio t, e x
s ie r r a s
les p lu s pltU ircsque;> d u
J 'a i v u s u r u n e ( « î l e k Z u g u n b a » * re lie r q u i re p ré *
p liq u e c e laLin à t a b o n n e m è re .)
e t CDgicûU, 1j i c o u lu u r d e c e lte fla q u e d 'e a u c*l loqule*
L V g lise d e Z u ^ e » t cneuLlè<^ co cn o ie umk é g lis e de
ta n (« . O n d ir a ll u n e g ra n d e c u v e p le ia e d e v e rö d e *
F la n d r e . L e» a u te l» h c o lo u u e u lo rsi^ s, l e s l a m « sé p u l
|i 'i e .
U«ij>ai'» ia c i
—
m 'à
ü i l u n \ l e u E p a « > a a eu
pa««^!!)!.
crale» coloriée:^ e t d o r e e s s o o l a p p liq u é e s k t o u i ) t i
m u r» . (>D b e d tjiu m ’a m t r e d n lt d an 5 le tréK » r d s
P lu s o n ii\a n « e , p lu s l ^ t h o riz o u ^ d e v ie D o e o te x lr e u i*
d in a ir c s . A. A lb ls II «emhl<' q u 'o n a i t » o u i le» 7 P 11X
l'é g lis e q u i e » i « p le n d id e e t q u i r e g o r g e d ’ariêo le ries
q u a i r e c b a in e a d e m o n ljg n e s s u p ^ r p n s f f s , a u p r e m io r
q o e lq u e s -iio e s
p la n le n A rd v u Q ^ s v e il e s ,
s o u s j 'a i v u d e s in iU icn s.
I l ; a q u iA se a n s , le c h e m in d e Z n ^ à A r t é ta it u n
au se co n d
pliiu
le J u r a
so m b r e à b n isi^ u o s c o u r b u r e s , a u tr o is iè m e é ta g e le»
cl
d 'o r f è v p 'r i e s , < |u e lq u c i* u u e » e x li'é m e n ie n t ric h e » ,
e x lr^ m e c n e u l p ré c ie u s e s .
Poui
LrODl»
A p t'n n io s c h a u v e s « i a b r u ^ ^ s , a u to u d , a u n lc s s u » d e
t o u l , le» b la n c h e s A lp r s . U n e m i t v o i r
q u a tr e p r e
» e n tie r iiu p re tlc ^ b ie o ù ir e h u c h a it le m e ille u r c lie v a l.
m iè re » i n i r c b e » d e TaAcicD e s c a lie r H esT I'g ti^ ,
n e ciiN oie p a s m A m e r u n in ib u » ^ b a r r e U e q n i lo p a r c o u r t
Pui^ ori led esceuil dan» les vallvc»,
o n «enfoncr^
dauK les forM s ; les branch«Ee>N Chartres de feuilles fo n t
iûr 11 ro u le
u n e vf»û(e r v iic n le * dk)ut le » Crevasses
C'O'^t m a in te n a n t u o e g r a n d e r o u le e x c e lli'D ie , la q u e lle
a v e c d e s c a rg a is o n s d e v o v ^ e u i t le &ac s u r le do<.
J'a v a i« lo u e 4 Z u ric h u n p e t i t c a b r io le t à q u a tr e ro o e s
q u i Iru U a it l e p lu s a ;r é a b le m e n t d u m o u d e s u r c e lle
lalss^-nl pJeavuir te ) O j r e t la rh a lo u r. (Ju»l<jue 9 rares
jo lie
c4 b«Qe$ n iu ü l^ u t h enoltle leu rs b r a d e r d« b<ri« blond»
ro c lie re
raßuütaritr>s ot {¡aifh, avt'C k u r s c ru iic e s k vilre s m odes
p a i u n sn n ffle.
<1 u on d ira it g rilU » s d e ßfos lu lle ; u n jta yM U b lvo *
L e lac e s t g r a c ie u x q u a n d OD q m U c 7 .ü g ; il d » « ien l
s u p e r b e q u a u d u n opproch<> d 'A r t, C ’e s l q u ’au*dewiUK
ve illa n t p asic avec snn c h a rio t
d e L w u f» ; len
riiv in i Totil de larê» cuuparcs dan« la futaie» Ir r t^ e r d
r o u le , a y a n t d e « e s c a r p e m e n t» d a r b r e s e l dt*
h
g a iic iie . e t
à
d r o ite l'e a u d u lac k p « in e rkdè«
d ’. i r l , q u i e s l u^^
v illa g e d u c a n tc m d e S c h v y ls .
est m id i, t \ I«
il y « l e R o s s b e r g q u e le s g e n s d u pay» a p p e lle n t le
tAinps est heau> i l se ta it de tu ules parts u n m agn l*
S o r n im ^ e r ? (m onlA gne e c la lr e e p a r l e > oleil). e t le R ig i
(iq u r échangé d'om bros e t dfl
q u 'ils n n m m e Q t le
»'é«happ<^ p a r c«s
Irau c liée «, e t . s i l
e u tre le c ie l e t la
le r r c , Ic a larges rid ea u x de b ru m e q u i pendent sur
l'h o n z o n »e d é ch iren t çk e t là . e ( . p a r la d é c h iru re , le»
:m oniagn«^ e x p o s é e k
l'o m b r e '.
L e R o » » b ^ rg a q u a tr e m i l le p i e d s d e b a u t, le K lg i eo
c«ci|;i
a c in q m ille . 0 « s o n t le s d e u x p l u s h a u te s cn o n lag o es
co o im » dàTii u n m ir o jr m agique au food d'ungcûfTre de
d e b iè c h e q u 'i l y a i t d an » le u io n d e . L e ItiM b b ^ rg e l 1«
lu m ii-re.
n it f i n 'o n i a u c u n r a p p o r t çèolO K Îqne aT<*c Fes A lp e s q u i
luuulaictie'i
éluiRuee» to u s
apparaissent to n ! k
iûg» c o m m e B r u r k , c o m ü if
fV iik a , e s t u n e c h a r
m a n te c u m n iu n e f e o d a le , e n r o r e « n c e in te d e t o u r s ,
II« e n to u r e n t. L e» A lpea » o u i d e g r a n i t ; le R igi o l le
a ^ eo s e s p tirle s o g iv e s b b s o u n v e » , rr^nr> lofs, iobu^(*^ 8,
R o s s h e r g s u n l fait» d e c a illo u v ro u lé » d a n s u n e ^ a g e
a u jo u r d 'h u i p lü » d U J e qiM ie e im e n t , e t q u i d e ^ o e a u x
e i ( o u ïe s m e u r tr ie s | « r le» a ^ a u l » e t le» oscalad<^s. ï ù g
r o c h e r s lo m b é à
n a p a s T A ar c n m m e Hruc><, Z \jg u 'a p a s la L im m a t
c o m m e B u d e u . n v tls Z u g n s n n U c, 1)Qii p e tit la c , q u i
m u r s io m ^ io s . C e s d e u x é u o r m e s m o n la g n e s » u n i d e u x
e i t u o d e» p lu s b e a u x d e la S u is s e . J a tu e <)Ui9 a^»ja
p r f s d e la r o u t e im e i r d e p a u s de
la » d « houe^ d u d é l u g e .
A n s si
il
a d v ie o l
p a rfo is q u e la b o u e s e d é la ie #t
» u r u tte « U o ite e a ta o a d e v n ib r a ^ r e d e ilfle c il« . è q u ^ lq ^ l's
s V c ru u le . C e la e » t a r r iv e n o la m m e n t e u i8 0 C , « p ré s
p»< d e m o n a u b « r ? « ; J'a><ii7 d r v a o t m o l le K ig i e t U>
f i l a t c , q u i fa is a ie n t q u a ir « p v r ^ m id e i inun»trui.‘u » e s ;
d e u x m u i» d e plut*'. L e 2 ‘p p te in b r e , â eitv j h e u r e s d u
5 o ir, u n iriorccvtn d u ^ m m e i d n K o s s b e t^ . d e m ille
d e u x in o n ta lc o t d a n t le e ie l e l d e u ( »e r e u v e r» a ie o t
p i^ d « d e f r o n t , d e c c o t p ie d s d e b a u t e l d ’u n e lie u e d o
d au » l 'n t u .
long^ s e s ! d e ta e h é t o u l à c o u p , a p a r c o u r u e n tro is
foMlaioei» d e p l e n c , le s m o iso n s p e in te s e | bCiil|it e f s A b o n d en t h Z u « . L ’a u b e r g e d u C e rf a q u e lq u e s
v r^ tljre s d e la r e n a is s a n c e , A Z u r (a f r e s q u e italiiô n e
p r e n d c le ji possei^sino d e f ire s q u e to u te » l e s m u r a ille s ,
Dack» tu u » le s l i e u ^ o ù la n a t u r e e s l i r f s o r u è e , Ja
m in u lc » u u e p»>Qte d e Iru i» lie u e »
a b ru ^ q u e m e a t
e u f t o u ü u n e fo ré l, u n e v a lle e , ir o U > ÎI(a?es a r e c l e u i s
h a b i t « n l « e t l a m o itié d 'u n la c . (loldjin« q u i a é té b r u y to
a i n s i, e s t d e r r iè r e A il,
A
I ro is h e u r e s , j ’e n tr a is
dans
l 'o m b r e
d u B ip i,
\
11
L ü C E U N B . — L E M O N T P IL A T E ,
t a i n s n t s u r le s c o llio e »
J ip r w l'* '»
q u fl c e llP jo lie
Z n ^ u q i n l r i l o b lo u is s a a l.
« U ® * « 0f e ju 6 à iiû ld a u ; je savais
v ü le
r i a o l e m a'-quaiL a u (ws>.anî 1«
Câ<k?^^ d « t i -ville <*frasée, j o r(?g a rJsi» «
)*c si pal*
Pi
le b r u i t d«> f^-rraille q u e r«it le s a b o t ;
d r n x h r a o r h c s érart6c>< m * o n ? ra ie n | uDe fe n ê tre s u r U
p la in e e t j e t o T u s a u lo to d e< f a n e u r s b â ti r l e u r m e u l e ;
l e s o istta u x
c b a o ta it;o t
d a a s le s a rb re « ,
ikiui;l»»«ieut d a n s le R i ^ l .
AUSSI m a»i)U6 d e» cl>oa«¡ i e r r i l i k s . S o u s le B jg l l i a
düUi<* « u t i p ie -ts rfe profr»u<Ipiir» e l . q u a u d t\U ' tM
v n itu r« , l e r e n d a i s le s c a illo u x d u c lie m in c r e u i , je
l a i i i e pâT deti;< « c n U *iol*»nU q u e fp& b«l»-ll<’J» d ’A rt
el< Je Z u g n o m m c u l l’A r h is e l W W ^ ilr r - b c e lio , c e lle
r o o s c i e o te . P m i à p o u le .«p^ctr« d r s c h o s e s p a is é e a se
su p e rp o » a lt d an « m o n < 'sp n l a u x rialit<^« p r é ^ e n tf s e l
cfiAnDatil«^ O aqup d 'n a u d e v ie iil pluft b u rriL le e l (^lus
le» e i li v a ilt c o m tu e u n e v ie ille é c r l t u r c q u i rc p a rsU s u r
ferctiid ah le q u e l'^ 'rx 'u i.
D e v a n t m o i *« d r e ^ a U i perU? d e v u * ife n i f i ,
s o m b re c l Im iu e u s« m u n i i ) « à p ic , o ù li*« « ap io s g r ín i-
j<^ c r o y a i s v u ir le b a illi ü e s » |p r c o u d i é s a n g la n t d a u s le
p a lo n i e o o lu s é m e o t e l « I V u il c o m m e d e s balalllciQs
q u i m o u l f u l t I d s ^ iu I.
D e W u l p a y s a g e il s e r i n o e f u m è e d ’idee'», la n lò l
r^ ^ rd A is
ct*tte n n tu r e ,
U o i j'e t a l s
lei; v a c h e s
8Ü>|p uCi m ifo iU K n l l e i c h a lé is « I Jes p r a l r k s . L u i
d e 4 c o n d ii
si>r<‘i u e c o iu m o
une
de
boune
u o e pdC ^ m al b la n c h ie a u m ilie u d ’u n te x te u o u v e a u :
c h c r o io rn ^ u T . s u r n*s eailFonx <1iluviecs to m b é s d n
iiiu o t H ig i. e t j'c Q tr n d a is s o n c h io c a b o y e r à t r a v e m les
a r b r e » a p r è s l'o m b r e g ig a o tc .s q u e d e (iu illa u e n e T ell
d i'b o u l d « 0 9 l e la illis.
doQce«» ta n l d l lu jf u b r r s ; c e l a r c i <IèK iê«Ìl p o u r m oi
C e lle ii:« » u re , q u i e s t u o e c h « p e lle , m a r q u e 1« place
VD* tr ip le p en ^ éo d » n i i o e , d e
e i <1e K u f rr e , e l
m e fa isa it i ^ v e r , f o rs q u ’u o e jf>uiic fili« p i ^ d s o u s , q ui
m êroA o ù s 'e e l a c c o m p li le s u b lim e f u e t - a p e u s . E x c e p té
éTüit a«tslse a u b o r d d u ch * 'm ìn , r s t a c c o u n ie , a je le e o
p a s ^ l I r o b p)UO<^s d a o s m o n c a b r io le t e t s ’e e l eiiTule
la p o r t e , q o i e s t fa lie d ’u n o 'i e i l j e m e m b r u r e d 'o g iv e ,
la c h a p e lle n ’a r i e o d e r e m a r q u a b le . L 'o i a l / r l e u r
il^ la b ré i d e m is é r a b le s f r e s q u e s s u r te m u r , u u p a u v re
tYPC u n M u n r e . P e n d a n t q u e j e p re n a is que1<ûes b a l i
aulf^l d é c o r é d 'u n e f i ip e r i e ita lie u n e , d e » vas&s d e bol«
d a o s m o n g o u » s« l. e lle a v a it d is p a ru .
e n lu m in é e e t d e s H e u rs a iliiic ie lle s , d e u x m o n d la o ts
q u i b a r a ^ o u in e o t r i to u s v e n d e n t p o u r q u e lq u e s so u s
Un
inom eD l
« p rè s , j e u ie sui¡^ ji'tA un)«»
e tà il r r v c n u e a u tu^rd
d u eh # n )in t o u t m s « c a c b a o t d a n s )a T c rd u r e , e t e lle
m e r e g a r d a it d e s e s j e u j lirO la n ts à I n v e r s lee s a u k s
le s o u v e n ir d e C iulllaum c T e ll, v o ilà le r o o o u m e n l d u
c b e u ü in c r e u x d e K u > sn acb l.
coxniDe G alalé« . Ti>ul e s t pnb'îblp « u boQ D le u . pui$-
ü o e m a d o n e e a t s u r ) a u t e l ; d a v a n l c e tt e t n a d o o e e s t
q u n n reo € 4 in U e d<*s ^Rlogu«>!< à t V irj^ l^ d an » l'o m lire
du h ig i.
o u \ e r l u n liv r« o ù le« pa>^saDls p e u v e n t e n r e ^ s l r e r
le o r s n o m s . L e d e r n ie r v o y a g e u r e n t r é d a n s l a cb a p e lle
A c in q lie u re » j e s u r tá is d e c e tlc o m b r e d a K Igt.
y a ^ a i t é c r i t c e s d e u x liiçLP'S q u i m 'o n t plu;» lo u c h é
J'avti:^ paaiôuru le C ijude q u fait le fo n d d u la c d e Z u g ,
q u e t o u t e s le» d é c U r a lK ^ s üe i;u e r re au x lyriiD i d o n t
i'a v a is l r a ? m i ^ A i l , p t j p venaÌM<Je q u i l l e j 'l e b o r d de
l'e c u p o u r u n e r o s t e f o r t
q u i ^ n s i l d 'u o
le li» re e » l r e m p li ; — « l e p r i e b u m b k m e r il o o tro
«• saïQ le m è ro d e D ie u d e d a ig n e r , p a r s o o I n te re e s s io o .
m o u v e m ^ n c as's$ s a p re uire d e s c r o u p i s h a ^ s ^ ^ d u m c ^ l
M fa ir« r e r o u v r e r u o p e u d e v u e à m a p a u v re fe m m e . <>
H i p . O o b fiiit à d r o i u e l à g a u c b e d e e e t u r o u «
J e o 'a i r i e o é c r it s u r le liv re , p a s m ê m e m o n o o in . Au*
q u e lq u e » m aJso o s o c u v e s d 'u n g o ù l m é d io c r e . I t p a ra ît
q u e le s tx 'lles d e v in lu r e « d o boÌR p a i s e a l d e m o d e i c i;
d e s s o u s d e C e tte d o u c e p r iè r e la p ag o é ta it b k n c l i e . J**
C 'e»l
l 'a i la is s é r b lc u c iie .
D e l'e s p la iB ile d e v a n t la c h a p e lle , e o v o it u n c o in d u
f k l i e u i . I l f a u d ra it aveM u Ì« S u is » e q u e P a r ís lu ì-m $ iu e
a h n o lc d e m q p là ir e a u jo u r d 'h u i.
siil' u o e é m ln e o c e c o u v e r te d e l o c b e r s , a u p ie d d u
le p liL re p a r is ie n le n d a e n v a h ir le« f a ^ ^ « » .
T o n t è c o u p 1? d t e tiim d e t i e n i d é s iT t. u n e m a s u r*
la c d e s O n a tr e - C a n ti)o s . K o m e r e to u r n a n t, j ’i i a p e r ç u ,
.sor! d 'u n e t o u l k d 'a r b r e s s u r u n e p r t i t ^ e e p l a u d e . U c n
R ig i, u o Iro o v v n d e l o u r q u i a i'a s p e « l d 'u n p i( ? n o n
d ^ ro a o le lé , e t q u i s<»rt de& brouftiâilles c o m m e u u e
c o c h e r s e s l a r rè lé . J V u l s d a u s Ì’ÌJ)aàir<' ch A tm u c r e u i
d e K u ftso ach t. I l j * v ail c in q c e n t tr e n t e e l u o an « , n p u l
d e o l . C e tte n ii u e , c’é l a i l la fo rlf^ re ^ v d e k ii^ s n n c h t, le
d o n io u Luibité p « r lie s s ie r , le c a c h o t p r é p :iré p o u r
o io is e l v u ^ t- d p iix jo u r s q u a ^ôlli» lu è m e b e o r e , à r« (le
G u ilfa u iiie T e ll,
r i « « » 1« 18 n o v e to b r e 1 J 0 7 . u o e O è tb e f fr m p m e n i h n c ^ i^ ¿ Ira v e rs c e l l e m i m e forM avait frappò
u o b o m n e a u c œ u r . G el h o m n ie , c ’é ta ii la t a n n é e de
Ge&slei' n 'y e s t p a s r p n tr e ,
l 'A u t r i c b e . t e l l e flftche, cVUail Ia l i b e l l é d e la S u is s e .
ir iû lla u m e T e ll n 'y
esl
p a s eotré>
l ' o q u a r t d ’b e u x e a p rè » , j ’é la ia à K u s s o a c h t. l ’o u r :
d a n s a it «iir la p la c « , le» c o m m êr^ K riait'O l iu y fo n ta in e s,
t r o i s cb « lse« d e pcist«' a n i a i s e « d é b i u q o a i e o t d ev a n t
L e » o lcii bai»sait^ le c b e m io d o v e iia il s o m h r e , les
broussaiU e« a ii h a u t d o lalu » péliJlai<»nt d a n s la »ive
l ’b d te l c u lu ié ie e t c o n f o rta b le q u i d iira n g e le s d e v a n tu re s
lu o D è re d u c o u c h a j l ; d e u T v i e u i ineodianT s, r iio m io e
e l l a f p u i m e . q u i g a r d e o l la m a s u j« voi»ioe, I r n d a ie u t
i a rftw j à m e s ao u s d a
; im t>aL«leur lo e n a n t eu
v ie ille s fe m m e s a o i ^ a l e n t d e s iwûjbesi claus le clcae-
l**»s^ uB o u r s m u s e lé d e« < » n d « il le c h e m in v e r s K u ís B w h t, s u i r r cle's c m jo y e u x d f q u a t r e o u c in q m a riiio ls
m a is lié » c o q u e tU e t t r è s o r o é e .
A Z Q lic h ¡ f i e g lis e » »oQE n u e s , i c i , ci>m aie à Art>
¿ io e r re illé 6 d e l 'o u r s ; in u a c o c b e r e u r a y a i l s a c a m o le
co m m e à Z u f, e lle s eoul p a ré e s , e l p aree^ a \e c ev ag e-
g u th lq u e s d ? s
cabanes
du
q u io slè c iie
a iè c le .
D eux
l i é r e d f v a n t l’é g lis e . € ’e s t là q u e j ’a l ft»it a r r ê t e r noa
c a r r io l e . J '« i v it it ir < ^ g l is e .i n « t ^ l 1 a D l e c o m m e e d lf ic e
ra tio n , a t «
%ial«uc<?, « T r i c o lc rp . C '« 8 t t i n t r w c ü o u
L e p lie n o m è n e e x p liq u é , le» super»FilÍoo» n 'o n t
d e » églÍM » ruMi8ÍQ«8 c o n tr a te » é g l u v i c « lv la is le $ ;
d is p a r u . A u c v n ln u ie . E lle» n ’o n t Tait qur^ c t o ü r e o t
une
e m b e llis . C e » l q u e la
d « fic iirs , d e vulul>*&, <ie poiripons
g u irla n ii* s q u e f o o t le a c a n to n s c a th o liq u e « a u x cantîn»
p r o t i 's U s t s .
L e» c im c liè r ? â 9(1 p ^ r t i r u l ic r » o u i r e m a rq u a b le » . S u r
m oniaK ji^ v i.silee n 'é t i U pas
m oin$ efíj'«j8iMie q u « U m o n ta g n e in i'x p lo ré c .
O n tr r le la c , o n a v a it tr o u v e s u r le m o n t P ila le d e s
c h o s e s p ro d ig ie u H 'S , D 'a b o r d u n aa p iu u u iq u o dan^
p i o t r . » u rl
lu u te la S u i» » e. (Jn s a ^ n c o lo s a a l q u i a neuT h iau v lie»
u o e c r o ix ro c o c o e u f« r ouvragH irfts v p r o ic r i I r v i
lioiiM titalA S Ml q u i, » u r c h ie n n e d n en.« h r a n c b r s , p o rte
n n a n t r e ^ n d s a p in , c e q u i d o it lu i d o n u e r l a ñ g iu e
rb a q u A fossA ii y a u n e p i e r r e , e l ü e
d o r é e . L 'e n » e u tb le d e lo u ir «
c ro ix doooct a u c iu i p '
tiè r v l 'a s p e c l d ’u o s r o s hui««on o o r r à û c u r » ja u n r ’S.
L a roulA d x K u s s n i r b l à L u c e rn e c ô lo is l'e a u cotnrrk''
c«l1e d«* Z u f á A r t,
L e la c de'» Q u a tr e C a illo n s rM
e n c o r e p l u s b e a u q u e le U e
7iiR . Am lie n d n R i f i
>’a>ai» d tfv a u l m o i
m o n t P i b t r '.
L « m o n l P ila is m 'a o c c u p é to u te l a jo u r o é « . J e l'ai
d 'u n c r r q i i i e r g ig a n le » q u c ; p u is , d a n s l'A lp e d e D rü n d le n , q u i e s t la c r o u p e v o isin e d e s a e jjl p ic s <in s o m m e t,
u n e c lio q u i » e m b ls p la id t u n e v o ix q u ’u n e c b o , t a n t il
r-ompl^^t e l t;m t il r r p à t e le s p a ro le s j u s q u ’a u x d e r n i^ r ^ s sylliibes e t le s c b a o ta j u s q u ’a u « d e jiiie r e s n o te s ;
» ^ (» m r'n t p o r d n d e « u e d a n » )e ü a j v t d e Z u ric h Ic i. Kn
pni.« e n fìn , d a u s u n p ré c ip ic e époavanlab]<^, a u cnllieu
d ’u n e p a ro i k lù c d i r o c h e n o ir e d e p lu s d e s ix c^Q ts
ce
ms
p ie d » d e lia u ti la b o n e h e d 'u n e c a v e r n e in a c c e s s ib le , e t,
T enétre.
G'«Ki u n ? r n o n tig n « ^ t n r g c q u r. le P i b t e , Ë llc « st
i l'e n li'e e d n c A l lc e a v e r o r , u u e s t a lu e e u m a lu r e lte en
m om eut
je
]« dl'iU ugiie
> a g u e tn « u t d e v a n t
d*DQ(^ f o rm e t m n b l e . A u m u y e a ê g e o o l'a p p e la it )e
p ie r r e b ia c c h e d ’rn > Ìro n t r e u l e p ie d s d e lia u l, ivi^îsc* e t
a c c o u d e e s u r u n e ta b le d ti g r a n i t, j a m b e s r r o is r e a ,
fflO Jit b r is é , F r o c i R o n Î , I l y a p re 'sq u ? to u j o u r s u u u u a tc «
d a n s l ’a ltilu d e r e J o itla h le d ’u n s p e c tre q u i g a r d e le
s u r la t í m e d u m o n t P í la le ; ú e )à > i« n t so n n o m d<^
m o n s p i l e n l u t . m o n t M )cN tpa««è, l.c^« p a y s a n s lu e e rn o is ,
s e u il d e l'a n lr« .
n (M rail c r r l a i o q u e la c a v e r n e tr a v e r s e to u U k m cu*
q u i s a v o n t m io o x r é v a o g ile q u e l e b t i n , fo n t d u m o t
l a ^ e e t v a a b o u tir d e l'a u ti'e c d lé , a u d e s s o u s
j j t U a f a t le n o m J ^ / â t u s e t e u c o n c lu e n t q u e P u n c e -
d e T e m i i s , k n u e o u v e r tu r e ( |u 'o n n o m m e ¡e t r o u ( k la
L u T u r p a rc e q u e ', d i l K b el, o n y tr o u v e b e a u c o u p de
P iU te e » l e n t e r r é m u s c«*lle m o n t ^ s ^ .
Q uant en
au d ir e d e s h o n n c » f e m m e s , il sc
l'A lp a
la it d e )u u e ;.
c o m p o rto d ’u n e fa ç o n b i z a r r e ; p risse n t, il a o Q cn c e le
N e p o uvant o»ca!ader k m u n ü ie de s ix ca D tsp i^ d * da
b e a u le m p » ¡ a b s e n t , i l a n a o u c « k te m p é l« . L e P íla te ,
h a u t, o n a essayé de to u rn e r la sla lu e e t ci'enlrer dans
e n gé«D t aiD g u lier q u 'il e s t . m e t s o n c l)a p « a u q u a n d il
son repaire par le trou d« k
f a it b f a u
l ’dtcv q u a n d il p 1o u t.
b i^ n q u e c e tto
m o n ta g D O 'b â ro m è lre disp<>osc q u a tr e caD loo» d e la
pieds de d ia n iiir e dans u n sens c l o e u f dao» I ’<iuli 9 . I l
S u i» s e d 'a v o ir i le u ra fe n ê tre s d e c e s p e liU e fc o ite s &
J a u ^ r e n x . O n s'e»l a \e n 1u r è p o u rtan t. On a traversé à
C 4puclioaa m o b ile s q u « fa it ? i v i e im » c o r d e t b o y a u .
L e f a il d u n ita g c M t c e r t a i n ; j e Tai o b s r r r é t o o l e l a
latoos des »«lies voùtee«, on a ram p é à p lat v e n ire V>'ii
u ia tio é e , p e n d a n t q u a t r e h e u r e s lo n u a ^ a p ri» v i n ^
Peines p e rd ues. P erson ne n ’a pu p é n é tre r ju a q u 'a k
fu rm e » d ü ï é r e u l e s , m a i» il n '« p a s q u i li é le f r u o t d e k
«statua. H lle e»t to ujo urs Ü . iDtacie danx le sens étroit
luOQUffcie. T a n tô t il r e s & e n tf a i i h
g r a a d « ciôgm ^
hlancli<^ c o u c h c e d a n s l« s a n f r a c tu o s ité s d u s o m m e t
du m o l, cunl^'OipInut ^ a M m ^ , gardant la cavern*), e x f*
c o m m c d a n » u n n i d ; (aniA t i l s e d iv is a it e o c io q o u six
l'a la illé ft. 1. 4'» gi^n» d e la m o n i a l e
p e i i l s i i u a ^ » e l fa isa it à la m o n ta g n e u u e c o u ro n n e
Ogur« i& in i i k i / a i n t ^ f .
ü'aÍKÍ9» p la n a u l e u r o n d .
I.e m o y e a ig c: e l le a e iïiè m e s i k l « o n t é té p réoceu*
lé » d u P i k l u a u t a n t q u e d n M o n t* B lan c. A u jo u rd 'h u i
T u c o m p r e n d s q u ’u n p a m ii Doaí?« » u r u u e p a r e d le
m o n ta g n e a d fi f a ire nattrrt b i r n d « s snp<*rfit>liona d a n s
l.u n i*. Ce tro u a »eite
«n so rt u n ve n t de glace e l u n to rre n t. C 'A lait di^jà fo rt
de» plsion ds h o riib ln s p é le *m ile avec de^ ruisa«*aux.
c u la n t Sa consigne r l r f r a n t d e l'o u v ñ e r m ys le rie u x qui
appi^ lie n t celle
p erso u D " n 'y s o n g e , l .c H ig i e s t à la m o d e . ! > « so m b re s
l e p i a l p a y s . L e m o n l e s t à p ic , l'e s c a r p c m o n t e s t U bo-
su p e rs titio n » d u m o n t P i k i e SOiU to m b é e s d a u s l^s
ñ « u x , il 4 &ix m ill« pieU s d e Îia u l. b e a u c o u p
b o n n e » fe m m e s e t y c r o u p is s e n t. I.t* » o m m e t u ’e s t \â%
r e d o u te q u e p a ie e q u 'il e s t m a la is é d 'y m o n te r . L e
te r r e u r s
e n to u n ^ n t le s o m m e t. A u s si a -i-ii f a il lie » it? r lo n g te m p s
le s p lu s b a r d i s cba»scur& d e rh a m o i» , — D 'o ù p o u v a it
^ e n e i s l Pfyflt^r y a ^ i t d e s o b » e rv a tio u s b a r o m e tiiq u e s
11 y a d e u x c r n t » a n s , u n
e l a ffirm e q u 'a v e c u n e lu u e tte o n j v o it le M u u » le r de
« s p r i t f o r t, q u i av H il i e p ie d m o u ta g n a r d , » 'e s t r i n q u e
S tra s b o u r g ,
(Jo e a m g u liè re p e u p la d e d e b e r g e r s s*y e a i can to n n e«
vpcur c e t ¿ U 'in p s n u a g e ? —
e t a g r a v i Ir m o n l P ila le . Al o r» ) e nuAR)^ a e s t e x p liq u e .
S u i' le s o m m r t m fim c d r la m onla^nc^ il y a u n la c , u n
p ^ tlt Isc» t e r r e d 'e a u d e c e n t s u im u i c p ie d s d e Ion;?, d«
q u a ts e-T in e tâ p i^ d s d e larR e e l d ’u n e p r o fo u d e u r In c o n n u e .
O u a n d il t i i t h e a n , Ia so ImII Trapjje c e lac e l e n l i r e u n
n u a ^ e ; tru a n d le te m p s s e g â te , p lu s d e .«oleil, p lu s de
n n a je .
e t y habilM. (>: s o n t d o s h o m m e s avUr», fo rl$ e | » im pies,
le s q u e ls v i r e n i c e a t« n a ir e s e l m e p iis e n l p r o fo c d e m e u l
le » f o u n n is h u m a iu e » q u i s o n t d a n s la p k i n e .
C e p e n d a n t ü y a e n c o r e à L u c e rn e d e v ieille» loi» q ui
d é f e n d a n t d«i jet(‘r d r â p ie r r e s d a n s le p e lH h c q u i e.U
a u s o m m e t d u P ila le » p a r c v m o til fìin ta » tiq u e q u ’u n
LU G K H N E. — LB H U M
cm II ou
P IL A T E .
13
e n W l « i l ì r u n e ir o n ib e , e t q u e , p o u j u w
p ie r r e q u ‘« n l u i J ^ « e , «
i-'c r e a d
ni< ^t in>e m oolafiO « fortniclabl<‘, f'e s » i m e é o o rn ie
m o in flle q u i n o u r r i t q u a t r e m ille vacJw ». C e te i i i l u n
o r c h e s tr e d e q a s l r « m ille c lo c tie tte e q u f j ’flco u te c a ce
m o m e u t.
V o ic i rh i» lo ire d e c e » v ach « s
11 (cptentr*. 4 betiMt tp ? « atUi
o r a ÿ e q u i co u v re
to u t« U S u isse .
D e p u is c e n t un», l o u t le r r i h l c q u 'i l e a i, !e m o n t P ilste
c o u v e r t ih ' p atu rig i* « . A in s i e« n 'c t ì f\n i w iilc*
E x c e p té l'a r s e n a l e U 'h O le l d e viH e, j 'a i dej!! t o u t
vm
à L ucem c,
I a v ille 9St h le o faiii*, a s s is e s u r d e u x c o llin e ! q u i se
r e ^ r d e n l , c o o p é e e o d e u x p a r la B e u s» q u i e Q tre d an » le
iac à F lu e le n e l q u i e n s o r t v io le m m e n t i l uci^me»
lA u ré e d ’n n i' e n r e i n t c d u q u a to r z iè m e » i6 cle. d o n t
A lp e s . IId c v ac h e
to u t« « Ir^ l o o r s s o n t dIPférentr'» c o m m e à B il e (c e q u i
c o ù ie q u a t r e c e n t» fram es, s'jfT e rm e d e s o d a n t e - d ix i
q u a tr e -» in g t» f n n c « f is r a o , b r u u te s lv n o s d an « Im
e » t i m e fa n ta is ie p r o p re à l 'a r d i i t e c l u r e m iliU ü ie (!e rm a *
mooUi?Q<iâ, fttil s i s «eau>:; |>nià, maigr<r, <'pni»ee. e x ifv
Q uée,<(uancl elle a d o n n r. to u te m » iib s la n c e d a n s a va
n iq u e ) , p l è b e d e f o n b lû e s pre& qiK t o u t e s c u r i r i i s f s e l
d e niaiiOQS ¡> v o lu le a . à to n r ^ lle s e t à pig n o n s» e n g^né*
m l b ie n r o n s c r r e e s . L a ? c r d u r e e x té r ie u re d é b o r d é p a r
b i t , 1« v a c h e r la c ^ d e a u b o u c h e r ; « lie paîae 1« Saint*
d e s s u s le s c r é n e a u x .
G oliM rd. r e d e s c e n d le » A l ^ s p « r '<•. v ^ r u in t m ^ rid ic ^ a l.
T o u te s le s Caç«des d e la vlU e, d is p o s é e s e n am phi*
t b e i l i e s u r d e s p e n te s , v o ie n t le lac s 'c o fo n c e r m agolb*
Ft d e v ie n t Ik e u ì d a n s la m a r n i ( r .<D8[>fctft d r 4 s u b ^ r |;M
d*lbili<^.
D u re siti, «i t e l a e o u tiu u e , fé n jl r a c u ì e u i m o u t P i b t e
q u e m e n td a n .s le s m o n ta g n e s .
M i e r t p r o s a ïq u e c o tn tu e UD<' C 4ih«drtiie badj^ ieounee.
q a iu fiiè in e s iè c k i; iS e u i s u r le la c , u o ( u r l a ( t e n s s . Les
d e u x p o Q l s d n b r . «r>o( d 'o n e lo n g u e u r d é m e s u r é e e t
Cn<* com pB gm « ffa o ç a i« f a s r h p t c rrc rm m R Q l unR fo rê t
d e n )êl^ z» s q u i c& L i u o e d e m M ie u e d u » o m m e t, y a
11 y a t r o i s p o o b d e b o i» c o u v e r ts , q n i s o n t tin
s e r p e n te n t s u r IV au ¿ a n s a u t r e b u t a p p e r e o i q u e d 'a e *
|iraiiquf^ u n e r o u t e carru asab li.', « l a c^tCv b e u r e U c o m *
c o s i e r e n ¡ju sm u I de vieille« toun« p o u r r a m u s e m e o t
m a o d ile to n d i c g e a n t. — i;n onlrt^, u n g u id e m a
^nirm A à K u ts o a e h t q u ’e a 1814 o n c h â ü K tn r d » c h a -
d e s j e u » . C 'e s t f o r t a in p iJ I e r e t f o r t jo li.
I,« l o l t a i g u d e c h a q u e p o o t r e c o u v r e u n e g a l e r i e d e
m o ij, D o tn m é I g n a tlu j U s ti, e b iit e u l r é d a n » )a cavem '*
t a b le a u x . C e s ta b le a u x » o n l d e s p la n c h e s i r l a r t i ^ b i r e s
av M d ^ s écli«)lc< H i<‘S c o rriM , <*l. a u p e r i i d e t a t w ,
li e s t T r a l , a u n i t L a /d im e o ( ahordi^ b <<^mbre a e o iin e lle
e in h o U é e s v o u s l'aiikSlc d u t o i t e t p e in l# s d e s d e n s c ô té s .
I l y a Ui) ta b le a u p a r tr a v è r . L e s ( ro is p o n ta f o n t tr o is
d e p ie rre .
a a fie s d e t a b l c â U T , q u i o n l c h a c u n e u o b u l db»tiD cl, uu
J e d o is d ir e q u 'a & e d<*s vit^H ks fe m m e s d u c iin e ti^ h ',
iju i é c o u ta it rb ist4 rire d u f n l d c . s p r o le » le e n e rfiq u e *
s o je t d o n t e l l e j n e » o r ie n t p a s , u n e in le o lto n b ie n
m a ii^ u é e d 'a g i r p a r le s y e u x &ar l 'e s p r it d e c e u x q u i
m e n i. d /« la r * n l q u 'l binati u s H s t t n 'c t a k q n 'u n fa t, cju'il
vont e t
» 'e la it \ a B t « d ’u o e bonnes fn iiu n e I m p o s s ib le r>(
1«
(ju a lo rz e c e n t s p ie d s d e l u o f » e s l c o n s a c r é e à l'h ii to i r e
sU (u e d u £>0Tnmìiih U cK r t a i t « n c o re v ie rg e . — Lì) c e ite
m ad ère» j c c ro is l« s v ie ille s f e m m ra .
s a in te . L a s é r i e d u p o n t d e K a p p e l, q u i e s l s u r l'eisod*
J 't i ( a lt les t n r i s lie u r » d e K u s s n a c lit i L u c e r n e co
u o e h » u r« e l d e m ie , a n (rran d I r o t. J e n V n « u h paa
v ie n n a o t.
Ij
v ^ rle
du ^ n d
p o n t, q u i a
l e m r u l d u la c e ( q u i a ra ille ;«ed& d e l o n g u a u r , c o D ü ^ t
d e u x c e n h la b le a n x o m 6 s d ’a r m o irie s q o i raconTenl
r h is tc û r e d e l à S u is s e . L a s é rie d u p o o l s u r l a R e u ss
m o in s a r r iv e à (A icero e & b n tr ìt c lo a e . M ais la p ro in * ^
q u i e s t le p lu » c o u r t d e s tr o is , e s l u u e d a u a e m a c a b r e .
n a d e d e s b v r d s d u g o lfe d e K u s s n a e h l a u crepnscnl«^
^ s l a d m in b la .
A iu s i ( e s tr o is (sm iid s ci>tes d e l a p e n s é e d e l'h o m m e
soQ l là ; ia r e t i ^ o n . la n a d o n a l i lr , b p h ilo s o p h ie . C h a
K n q u i tta n t K u s a n a c h t, j ’a w ì i le s y e u x e n c o r e iJsés
c u n d e c e s p o n ts e s t u n liv re . L e p a s s a n t lè v e le s y eu x
» u r la m i n e d f O i^ ^ sle rq u e d r j i j 'e n r e n c o n tr a is u n e
a u tr e . C 'e s t li» d œ j o ü rie N eu*H absÌK tj]f, s u lr p nirl
e t lit. I l e s t s o r ti p o u r u u e a lla ire e t il r e v ie n t av e c
d a s jf k s lo m b e A m i e t i l e d an « le s b r u y ^ r p s . J e voyiÌ.<
u n e id e e .
Pr^«qoe tontes ces p d n to rc s d a tan t d u seislém c ot
d e 1« r o u te u o g r a n d |a iu d e m u rn lU e q u i, c o m m e u n e
d u d iX 'se p tlé m e siècle. Quelques-unes août d 'u n fo rt
I è ie re n v e r s é e d o n t I ra c b e v f o x p e n d e n t e n a r r iè r e ,
la iss a it tr e m p e r le b o u t d e s e s Jie rrp n dan*« l'e a u d u
beau ca ra clè ie . D 'a u lre s e u t été g ité e a dans le d e rn ie r
P «lfe. E n h c i ' d e m o i, le» p e n te s \ e l l e s d e la Z iu n r se
siècle p a r d rs reloncbo.« p ite u se s e i lo u rd e s, i a d;^ris»
de« m o rts d u p o o t d e la Keu»a est part<n)t d'exce llen te
i«A0chiA.uiieot av e c l e u r r é s e a u brf»tiille d ’a r b r e s « i d e
i'u U u r e î d a jis le m irg J r d n b c d e ja » o m b re e t h n d o n -
n e a u x repvé'«enie Iti M o rl m êlée à to u tes les actions
MJOOl r a a p e c i d 'u n e a p i e h e r b o r jj é e . A n p ie d d u h ij ? i,
j e o e saj« «{oe) re fle t re n v o y a it k l e a u u u e c b r t r
LumatQeS. R ile est vM ue en ta b e lü o D e l f ile cn rp g i^lre
l ’eu Tant nouveau-né auquel s o u rit sa m ^ re ; e ll e eH
p e io m re p le in e d e s p rit e( de sens. Chacoo des pan*
U a n d ie . I n e p e i l i r b a r q u e q u i c w jro il « c û w d«ins u o e
c o e lic r avec liv ré e i^ lo n o e c e t e lle m ène gaillardem ent
i b q u i o b i c u r e » 'y d o u b la it e n %n r u û e t a n l e t y f ijç u jïit
le carrosse blasonué d 'u n e jo lie fe m m e ; u u d o n Juan
u M lo n g u e p p é e ; b b a r q u e fa isa it b
fa it u n e orgii^, e lle rrtronss>i sa m anche e t la i vr,rê à
b o ire : u o m cdecio »aifne son p a tie n t, e lle a le ta b lie r
p o i g a w , le b a le -
b g a f d e , e t lo s llia g e e iin c e J « ù l, l a laïu e fine,
J o n fu e e io u f,
de l'a id e e l e lle M u lÎe u t le bras d u m a la d e ; u n soldat
e'tpaJum ii*, e l l e l u i l i e n t l è t « ; u n f u y a M p iq u e d e s
d e u ’v , ê lle
c n f u u rc b e l a c r o u p r d u c h e v a l. L e plu?
cfTriiyant
c e s U b ltia ii!, c 'e s t l e p a n d i s ; t o u s le s « u -
m âus j
s o o t |vél<' lo é lê , «K ueauK e t liu o s ,
4|ptt<' ; il r a m p e <o
B -r e l v o le te r a u so le il- E lle s T ic o n e n l q u a n d o n si fil«.
J e l e u r j e t t e d o s m ie s de p a in d e m afeu ô L re.
Dans toutes ces p o tite * v ille s les A’iiiiiic s s o o l cu
rie use s, c ra in liv p * e t ennuyées. D o la cu rio s ité o l de
l'e o n u i naU le d é s ir de v<4 r dans la ru e ; d e la llm ld ilè
ir« lrm n l U m o n a « e c l u i . M y lin g e r, q u i a p r i n t t e p o s t
n a ll U p e u r d'èLre vues. Do
su r \es façades de toutes
les iuaboQ .s, u n appareil d'espionnase, plu s n u motos
a u c o io m e o c ^ m o n l d u dii.-»iepUèiQe s iè c le ,
g r a n d p e i n t r e e t u o ^ n H f « p n t.
d ise ro t, p lo s o u m o in s com pliqné. A BÎe vom m e co
è U ii UD
S a r le p o n t d e k ap p t^ l il y a u o e v n e c h a r m a o tr ,
p r e ^ o ^ à vol d'uiiicciu, d e Luccm <^ c o u im e e tie é l a i t il
y a d e u x r<^n]a a n s . P a r b u u l i e u r p o a r e l l e , 1« v ille «
peu c b â o ^ .
J e u 'i i « û c o re v u q w V e x l ir i e n r d e l’h ô lc l d<^ v ille .
C 'e f t uu,a.«s<â b e l « d ib c e , q u o ir|u ^ d o « t y k b& iard,
a v o c bciTroi c n i^ o d'unM lu ilu r e e o f o r m r d « h e a u m e ,
d 'u o a s p e c t a m u s a o i. Di^ Itâlo « R a d e u , le s rJc»chep) so o l
p o in tu s à l u i l e s d e c o u l e u r ; fie H ad eo à Z u rieK , il»
s o n l peiiu-urluréi^ e n ^ ro » m u g e ; <le ?.a^ « Lucera<*, ils
r e s s c m h lrA t i Hoa câstûes, a v e c c im ie r s e t v is ir r e s .
o t i m c s e ( dcvrés.
F la n d re , c'est u n
s lin p ii- p e tit m ir o ir accroche en
dvL crs de la fenêtre ; h Z u r ii^ com m e en Alsace« c'e»t
lin e lourrJlR , quelquefois jo lie , prenant jo u r de t&us
c ô té i. e t k d e m i engagee dans la façade d u logis.
A L ú c e m e , 1'í^spioo e s t t o u t « irn p lo m e n l u n o s o r te de
p e ü t e a r m o ir e pere/W d e I r o u i e t p la c é e e u d e h i^ n dea
c r o is é e s , i w l'a p p u i, c o m m e u o g a rd c -n ^ a n g e r.
L e s fe m m o s d e L u cid m e o n t « r t i t d t o r t d e s e c a e b o r,
c a r e lle s « o n l p r e s q u e to u te s jo lie« .
A p m p o « , j 'a l > u le L io n d u iO a o û t. C*e.<t d é c la m a
to ire .
L 'é f li s e c « o o n ic a le , c|ui <>st h o i s d e la n l l o . 01 qci’ils
appellODl 1« c a t h é d r a le , a d e o i «Ij'ijilleB e n arrloiso
d ’u o e b e lle m .is s r ; m a is, lio rc o i« u n p o ria il L u u li X III
13 tepUnW«,
e t u n b a» * relier ex to i in o r q u i e » t d u q u in z iê a n e aièelo
e t q u i r e p ré s e o to J é s u s a u ^ O liv ie rs c u u r o u o è d e rieu rs
J e s u is « o c o rc i L u c e rn e , l o c n A d è le . M aiâ j e Tiens
d e lis e l r e p o u s s a n t l e c a lic e , IV ^fise p a r elIe-m A m i' n e
v a u t p a s la peirve d 'è t r e c h e r c b é e .
d e £aire d e u x ad re tlra b le s P x c u r» io n s, l e t o u r d u la c e t
l'a»cpusioQ d u m o n t H is i.
d>'8 i e s u ii r « q u i e » t d ’u o
J p »uia p u r ti p o u r Je K ig i le t i a u n u U u , « p rè s m 'i^tre
r o c o c o v fo le o t e tla p a g :c iir , e l , d ^-rrièru le s Jéiûtie», s u r
S u r le p o r t i l y s r é g l M
füit p r é a la b le m e n t r a s e r p a r n n a f f r e u x p e r r u q u ie r
u n e p e tite p lac« , u n e a u ( ^
q u i a p l j s d 'iQ lé rè l
ap p e lo F ra u n e so r« q u i u i 'a c o u p é l e m e n to n e u Iro is
q u e t o u te s le s a u tr e » , q u o iq u 'e lle iê c«cJie. L a o o f rx t
e o d r o its e t q u i m 'a p r i s s e i s e s o u s d e l<’ra B c e p o u r c e tt e
o r n é e d e drap<'4UT p r iiu s . L a riia irr^ . d n d i \ - o e u r i è m e : o p é ra tio n c h ir u rg ic a le .
s iè c le . e » l d ’a o h c â u tr a v a il d e m e o u i.^ c rio ; lea »tallcs
J e ( e co D lerai t o u t c e la . L e R igi e s t s u p e rb e .
d u cU(£Uj c ^ l e z o e o t . J ’ai r e m a r q u é a u s s i, à u n e cb a>
p ü lte r o c a ille ,
a iè d e .
uoe
m a g n ifiq u e ^ i J l e
du
q iiin s iè m e
I l y a d e t o a t à l,u c ^ m * ', d o g r a n d o l d u p e tit, d e s
c b o 5 e s s in is tre « e t d e* cho»ea c b a r n u n te s . A u m ilie u
d u p o r t, u n e fo u le d e p o u ir « d ’i>au, à la f o is sa u v a g e s e l
fa m iliè re » , jo u e av e c l ’^sau d u la c
l 'o m b r e d u in u o t
P ila te ,
v ille a p li» c e s p a u v r r s p o u le » jo y e u s e s ao u s
sa p r o te c tio n . O n
V o ic i uQ p e lil d e s a in p o u r m a D id in ^ , !.*ospèce de
so u c o u p e q u i e s l » o r la t o u r e » l u n n i d d e e ig o g n o ,
peut
le s t u r r iôua p e in e d a -
M ieode. O o d i r a i t u n ^s&hmii d e p e tit» c y g o e s o o ir s 4
b e o s b la u c s . R ie n d e g r a c io u v c u m m e à t )e« v o ir p lo o -
c ü p liq u e - lu i c e la .
VA p u is
em b rasse
ma
C h a rle s . J 'o s p d r e q u ’ils
m a in à V a c q u e ric ,
D ^dé,
m on
Tuo
e t m on
iia v a jlje n t b ie n . J e a e r r e la
A d ie u , m oQ A d è le ; j e t 'é c r i n i b ie u lo l. D an» u u m o il
J e t e r e v e r r a i, e l j e v o u s e m b r a s s e r a i l o u s , m e s bieb*
aim é» .
T o o V ic to r q u i t'a im e .
f
,
"-Jx*
'•’ ‘ é .
i .
L ir^
‘^ '7 '
.* ■ 5 T - * - A ‘
'^ . t
'* - ' Æ = *
. V i - / '•
\
- A .
*
*
I* '
--
J
<":‘ * '
,t
r*
'
Í; *
» s> r '
J
■!
BERNE.
—
lU m « . -> tT M pM aikr«, a íA u lt
LE
RIG I.
e t d e r r iè r e m o i le c ie l g r is d u c l i u ' d e lo u e . L e p a y s a g e ,
vti k c e d o u b le r e lîe l, e l a i t r a v i w i n t . P s r in tir v a if e s ,
P arííH jl (Kl j'n m v c » m a c b è r e A d i i e , in o o p r e m ie r
so io
â s l 'e c r ir e . A p e io « ÍD $t»llé, j e m e f a is a p -
p o r tc r OOP tiW e
» n e p c n e r, « t je m r r e m e t« à m s * 'r
a r e c i^ > t v « c t o u s t o d s , ic e « e u fa n ls üieo>ajiQM i. P r ^
o e i t o c s v u lr« p a r i d « m a p o o sé e ro c û m e v o d s av e a
TOlN pcp t <lo m o o c œ u r.
j'4 r « r c e v a ls , à n u
j ^ u c h e , l'A a r TaI v in t d e a » ju d o s
d ' a r g o t a n fo n d d 'u n ra v i u ü o i r . L e s m aiso n « , q u i o o t
S o u v e n t f o rm e d e c iia lc ls , H q u i s o u l d e p e tits é d iü o e i
lie b u is le s p lu 6 o u v n ^ s q u i s o ie n r, m o n tra ie n t d e s
d e u c c 4 lé s d e la r o u t e le u r s fa ç a d e s fiilM em eD l aobno«!«
s u is arriv tf 4 D e ro e d e o u i t r o m m a ii l.iieen iA ,
p a r le c la ir d e lu o c , a r ^ c l e u r j ^ r a n d to it r s b a llu « u r
le « ra f e o è tri's r o u i e 4 l ic s .
co m m e i Z a n r h . J e of>. h a i | p a s c e l le f a ^ a ü 'a r n T c r
d a n s le e tÍJI« s. I l y d d a o s
v ill« <{u’oQ a b o r d e la
men<;n d a n s c e p a y s d 'a v e rs e s e t d 'o n d é e s . L e lo ti se
/e
n u it u n m < ila n ^ d « l^ n è b r e s e t d e ra y n n n ^ in e D U , d e
luiB Îèrea (|iii t o q s m o n ire n i 1?$ c h o s e s e ( d ’o m b r« » <ûi
Tûos i«a ftc ft« iw , d 'o ù il rè^Q lle j e o e sa is »pjeJ «*peici
N o lé , e o p a s u Q t, q u e le t o i t d eg c a b a n e s e s t i m d é r e b p p e lo u a la p h i ir : e u S u is s e , il e n v a h it p r e s q u e
to u t« k m a is o n ; e n I ta lie , il l'e lf a c e ; e o O r le o l, H d is p a n ll.
e x ^ é r é e l chim A riciu« q o ! a s o n c h a r m e . C 'e s t u s e
J e re p re n d .^ . — J e r e m r d a l s le s c o n lo n r s d e s art> res,
C4)mb>Dbisofi d<j cooQU c l d 'iû c o m io oii l ’r t p p il fail les
r ê r e s ^ u 'il t b u I , D n au co u p d ’o ty e ls q u i n e ôD t q u e de
c e q u i m 'a u iu s e u iu jo u r^ , e l j e v e n a is d ’a d m i r e r la
1« j o u r p r e n o fc tt d a jis T o m b ie u o e c f r t a f a e
to u ffe é n o r m e d ’u o m i y r r d m u n e p ra irie .*i r e o t p a s
d e la r u u i c , lo r s q u e 1« c o c h e r e U d e a c e o d u p o u r eo *
^ s i e , la B M it, le s p ro llU de¡> c h o s e s &e d i l a l e n i ; 1î^
jo o r , |K s'ap faH v A u l.
ra > * r. C 'e s t b o n sig n e q u a n d o o e n n i e ; c 'e * i le »Ifllet
d o m i e f ii u i 'l e . L e d e e e r « a c h a î n e r .
la prpy«
l i c t a i l h d i l h e u r e s d u « i r ; j aT»;« q u j u 6 TljHn à c in q
É a e lf e t la r o u l e s'r^st ah a N » e e c o m m e u n e e ro u p c ,
h e u r e s , £h>pnU fieu x lig u r e s le s o le il è k i l c o o c b r , e t
i - t à lu a p u c h e , à tr a v e r s ta rriiig ee d 'a r b r e s q u i h o rd e
la tu d e . q u i e s t dao< $oo p w rn i* ir q u a r tie r , » 'é la lt IcTei»
d e r r í b e m oi d a n s le s tia u le s c r â le s d é c b ir< ^ s d u S l w k ito m . M on c a b r ig le l k q u s lr e r r « » s i r o ll a i l s u r u o e
Toufe e s c « lie iile . — J ’« i t o » ju u r s m o n u s b r io le l, q u i a
seulem «(H t h a o f é d e c u c b e r , j« n e sÛ 5 p a r q u e l a r ra o ênh^Ql.
Moo c o c h e r d 'à p r è s e o l p s l a s s p i p il lo r r s q u e ; cV sl
u n g ra o d pje(iKm i«ls 4 fn r«ri< n o irs H à la rg e e b a p e iu
T é ra i, e n w e e d a o s n o )in n i« o « e c a r r tp k d e c o c h e r de
fia c ff e o w jir ñauve flo u b lé d e p e a u d e monlOQ o o ir e H
w«»e a n d e h o r s rte e n n t c n n s d e p e a u , r o o g e . b le u e
T c rla , q u i s o o t a p p liq u e s s u r lefi» n d jB u a e e l q u i y d e s sifle o l d ^ s n e u r s f* o la s ü q u ^ * . O o a n d l e c a m c k $ > n .
In c l i e i n b , a u x r a y o û t d e la h in « , a u fo n d d ’u u e >allee
c o o f u s è m e n t e o t^ e v u e , u n e v ü le , unc^ apparilioD , u o
ta b le a u é h l c u h s a n t , a s u r ^ t o u t à cv u p .
C 'e t a it B r m e e l s a * a llé e .
J a u r a is p lu tM c m
Tc«r u o e v ille c h io u is e , h n u ll d e
la fM e d e s la o ti^ rn e s. N o u q u e l e s t o i t s « u s 'e u l d e s
fa îte s t r è s d é c o u p é s e t t r è s r« o U u q u e s ; m a is ü ; av ait
U i i t d e la m iè r e s allun)(>e« d a n s c e clia u s v iv a n t d e m ai*
s c n i , t a n t d e c h a o d e tle s . t a n t rte fiiio U , l a u t d e la m p es,
t a n t d 'e lo ile s à to u ti s le s c r v ls é e s ; u n e s o r t e d e (¿rande
r u e b la n c h â ir e tr a ç a i t a a m ilie u d e cp x e o n s te ila tio n s
d e v e lo p p w i s u r l e so l u n e v o ie la c té e si e t r a n g e ; deuT
t o u r s , celje*ci c a r r é e e t t r a p u e , c e l(c -là s v e lte e l p o lo *
t u e , m a r q u a ie n t si tq ^ a rr e io e o l le s d e a t e x lr é iu llé s d e
c ^ « l e e l d « | u « f e s d e cn i> , le l o u t r ^ b u s s é p a r u n e
e l ^ o e ia itc d 'u n e p iè c e d e quarjoilf^ s o u s i {’eífim e
u n ^ ..I
u fle c le f d a in<*o}rç,
o«« ü u h
' 1 * 'S * e U f d e la q u e lle o n « v j « e
Ü e v .n l m o i h
t,h o c d u w i p ü s c u l e
la v lile , l’u n e s u r la c r o u p e , l'a u t r e d a n s le c p h u ï ;
l'A a r , c o u r b e e u f e i a c h e v a l « u p ie d d e s m u r s , rie la c lia il si s io g u llè r e m e n t d e la t e r r e . C oniuie u o e fa u cille
q u i e u l« m e u n h io c , c « l a m a s d e c a ^ e s é J ü l c e s p iq n è s
d e tr o u s lu m in e u x ; l e c r o is s a o l p risé a u f o o d d u c l ' !
cnm in<^ k f l a i n L o u d e c e » p e c U c l^ ', j « u i t
K n r o u te , j 'a i r e n c o tilié d e u x o u trv is c a r a v a n e s avec
« u r t o n t f f t i CQ8(Mnülc u n s c la r l« s i douc<*, s i p â lr> si
c b e v a iix , m u li^l«, Anp.«^ sacâ <ie p r o v ia fo u i, bdton¡« fer
L i r m o n i c u s c , s i to e r r a b lv , q u e c e n V t â i t p i d s u u « v illv
« o y a is , c 'é l u l u u e o u i ü r « , )a f^ n lA m e <J’u n e ClL«,
r é s , f u i d c s p o u r m < 'n er le s b é te < , j i i i r l r s p o u r e ip liq n e r
le s »ite», e lc . Il y a d r « v o y a g e u r s q n i traite^nl le Rl^j
u u « il9 i<ap09M blA cle l*«li » ran<^rr^ d a n s tiu « v a l |« e d e
c o m m « le M onl*i$lanc ; d e s esp è c e » d e d u n Q n ic h o tie s
1« t o r n
id u in in « « ' p u r
r^ p rit¿ .
d A M cu ilan l. le!^ b e lle s » I b u u e l l e s d e la T i)le se
d e s in o D la g u e s cjui » o n t d é te r m iu e s k f a i r e n n t, %sceii~
jijsli* e n
que
»(lot dcc&m|>üiéi:’S « t r« c o tn p c s é e s p lu :» ieu rs f u is , e t la
Item , o t q n i M c a ls d e n i n n e b u t l e a v e c ; o u t r u l l i n i l d e
C *clial*le«G éaot. — O r le R ig i e s t t r ^ s h r e u , m a is on
v h io ti a 'e » l di&sipè« à d e m i.
p e u t y in u n tp r e;t y d e sc ^ u d ri- sa c a u n e a la m a in . Tu
Pui!4 n u c a rrio le » pas>.e u q p o o l e t 8 > « t s r r # l« e s o u s
tin<( p o r i« o g iv « ; o n « ie u x h o o h o m m e , acco^lr^ d e d e n x
t e souvien:^, m o n \ d è l e , d e u u tr « e x c u rb iu u a u Mon*
KoidaU f o UQifckrnie « e r t , e s t v e o u n i e d e m a n d e r mc^n
ta n v o r t ; le R ijri n 'a q u 'u n e h a u t e u r d o u b le ; le M onlanv r r t a e o v ir o n d e u x m ille c in q c f n t« p ie d s , te D ig i pti a
lA ss e p o rt ; à k
e n v ir o n c in q m ille .
l u e u r d u r e > e r b è r e , / s i « p e r ç u un«
an iv lie d « < laii» eu n J e c o r d e o n é e d ’u n «
«i
coH é« s u r la m u r a i l l r , « t
s u is r e to m b e d n h a n t de
m o o l'^ v e c h in o is d a n s BenK*» c a p ita le d u p lu s ^ r a u d
d « s v in f t* d e n x c â o to o s , c h e f - lie u d « Iru is c e jil q u a tre »
L ’ascen»ioG d u R i |ñ
d u r e tro i» b e o re »
p e u t »e divii»er « û q u a tr e
*1
xod ^ s .
L a i n j e t d e c h a c u o e d e s d e i'v p r e m iè re s soDe» d m «
à p e n p r^ s u n e h e u r e ; le tr u je t d e r b a c u n e d e s d eu x
v io g l'd iX 'D e u f m ille lia b ila n lü , ie » id « n c « d « a «nibiSM id e u r s , » ille s ilu è « p u r les *6* 6 " ' 14* d e la liliid o se p -
d e r o ie r e s d u r e im c d ''m i* lie u re .
le a tr io n a le e t p a r l<^s SB* V 6 ' d e l o u f ii u d e . á d û - s c p t
b e s s e s a c c r o c h e n t le s d e n te lle « d e s v o y a g e u s e s a u ^ ls is c j,
et où
jo lie s p e t i t e s (i)les, p ie d s d u s , v o u s nlTreut d e s
e e n l h u it p ie d s a u - d e s s u s d u o lv e a u d e la m e r .
D 'a b o r d u n c ^ m l Q
s o u s d e s b o is , d o n l te » b ra n c h e s
U n p>^n r e m is d e c e t te c l m l e , j 'a i c o d IÎd u « m i riK ile,
p o ir e s e t d e s p t e b e s . C e s b o i» s o n t m ê le s d e v e r j ^ r s ;
m e T o i c i m a iû le u « iil dliDà l’h ô te l ¡ U t GfTitHifuimnur».
— C e q u i e i l u n « a n tr e rbuU ^, c a r V hA trl d r s (ico tils*
d e te m p s e n te m p s , le b le u d u ia c p^rc«* l e v e r t da»
rail l'efTel d ’u n e a u L e r ^ d d a b r é e ; )es
a r b r e s , e t e n t r e d ^ n x p r u n e s , o n v o it u n e b a r q u e . —
l ^ i s u n s e n t ie r , f o rt a p r e p a r e o d r e i t i , q u i g rsv it
c h a m b r e « s e n te n t l e œ u is i J e » r id e a u x b la o c s s o u ld o r e s
c e t e s c a r p e m e o t q u ’o u t p r e s q u e to u te s le s m u o ta g n e t
p a r le s a s a ^ » , le s cuivre'^ d e s c o m m o d e s s o n t v«'rl-d el’e n c r e « s i u n e b o u r h « n o ir e . B re f, I b d i r l d e s
e n tr e le u r b a s « e t l e u r so m i& e l; — p u is u n e p e o te de
h o m iu e s m «
G eo iilsh o m tiie » • s o n o rifio aS U é ; r i e n d e p lu s ijM tteo d u
g a a o u u ù (e cb e m iQ s 'é la r g it k l'ai*ie 4*1 q u i & é(«re la
m a iso n d iti' i c t è ir ù v fr o id s d e la m a is o n d it e
q u e c e U e oa^ÎS
~
s a le té b r e to u n e a u m ilie u d e l a p r o
p u is , d u p M g e j u s q u ’a u s o m m e t (îb tb n ), u n s e n tie r,
a s s e z r u d e ç i e t l à , d 'o ù T o u r e v o it L u c e ru e e t q u e
p r ê té 9 U Î 9 ^
b o r d e u n p r é c ip ic e a u fo o d d u q u e l e s t K u s s n a i b t .
I l f a u l m a in te u a n l <ju« j e l e c o n le n ta prom «oadA au
L a p r e m iè r e M e e n > s t q u 'u n e p r o m e n a d e a g m a b le ,
RiKi.
C e n 'A tait p a s )e R ig i q u e j e v o u la is e u r e s t« o l i Lu>
la » eco n d e e s t a s v z p é n ib le . I l fa i.'a it t r t í h e a u , to so*
l e il cb au H a ii à p lo m b le s p u ro is b la n c h e s d e l a m o n ta g n e
r « ro A , c 'é u i l le P ilait^. l<e P í l a le e a l u u m o n l a b r u p t,
le lo n g d e s q u e lle s grim pH Ît le s e n tie r , s o u te n u d e place
K 4urage» e m p r e in t d e m e r v e ille u x , <l'unA a p p r o c h e diI«
l<^nfalt lo rl.
e n p la c e p a r d e s é c h a fa u d a g e s e t d e i m a ç o o D e rie s . U
vleU le o iu r a ille d ilu v ie o o e e s t è g r e n e e p a r le s p lu ie s e t
lie iic , a b a n d o n n é p a r lea u > u ris if< ; il
R i^ i e s t m o i u s h a u t q w le P íla te d e q u a to r z e c r o i s
l e s t o r r e á i s , le s c a illo u x roul<’s c o u v r e n t le c h e m in , et
p le iU ,
lais» e j ir s v ir à c h e v a l, n 'a d e s e s c a r p e m e n ts
q u e M q u 'i l e o ta n t a u x b o u r^ e i^ is, e l s e c o n t r e to n s
j ’avauçai.« a s s e z l e n te m e n t s u r le s tfite s d e c lo u s d o la
le s jo u r s d 'ü D « pfûplade d e v is it e u r s . 1.^ H igi Ast la
c h a n te p e in tu r e a c c r o c h é e a u m u r d e ro c b e e l repré*
) ^ o u e s s e d « l o n t l e m cûJ«. A u s si n e m ’in s p in it* il q u ’u n
s e n t a n t u n e d e s s ta tio n s d e la v o ie d o u l o a r e t n e .
A m i-c b te , il 7 a u o e e b a p e lic o r a e e d’u n m e n d ia o t,
m é d io c i e a p p é tit. C e p « n d a o t l e te tn p a d é (a ? t> n b le k
l 'a s c e n s io n d u PiliitA s 'e s t o b s t in é ;
u u g u id e au
b i^ c h e . l) e tv cn p s e n te rn p a , j e r e u v u n t n i » u n e n w
e t d e u x c e n ts p a« p l u s b a u t , u n g r a n d r o c h e r d e ta c b i
n e t C4imard, a in s i s n r o o m m é p a r d e » v o y a g e u rs fra n ç a is,
d e la m o n ta g n e q u 'i ls a p p e lle n t p ie r re -io te r e t soU» t«*
s 'e s i ro fu s é k m e c o n d u ir e ; il a b l l u q u « j e m e conie& -
q u « t p a s s e la r o u t e . B e a u c o u p d ’o c u b re f r o id e e l u n p eu
t a s s e d u n if ti. K n a o iiim e , >e n e m e p la io s p a s d u Rigi»
d 'e a u fra îc h e to m b e d e C e tte v o û te s u r le p a s ja tit
tr e m p é d e s u e u r ; o s a m is là u u b a n c t r a î t r e s u r lequel
m a i» j 'a u n i i s v o u lu l e P iU te .
Api*«« m a b « r b e f l it ^ c h e z c e t b a r r ib le é c u ic h e u r
a p p e lé l''r a u u e ¿ e r, j 'a i q u i tt é L u c e ia e p o u r le Ri)$i le
le s p le u r e s ie s s o n t a ssise s,
l 4 p i e r r e - t o u r e s t d u r e s t e c u r i e u s e k v o ir . F.lle e s t
k h u i t h e u r e s d u m aU ii ; k o e u f h e u r e s , l e b a ie a u a
c o u ro n n é e d 'u n e p la ie -ru rn ie in tc c e b » ib le s u r la q u e lle
r a p e u i la V ü k - d e - L u e e r w la « d é b a r q u a it k W ip g is, ) 0 ÍÍ
M h a u ts »«pins o o l p u u s» é paU il:^ em en(. A q u e lq u e s p u
d e U , to m b e d a n s le firé c ip ic e u n e b e lle c a s c a d e q ui
p e tit v illa g e a u b u rU d u la e . 01*1 j ’a i p a s s a b le m e n t d é
j e u n é ; i d i x h e u r e s , je. q u itta ia le g « » th u f J e W i ^ i s c l
j e c o m m e u ç a i l i g r a v ir la i n o u t s t n « ; j'a v a is u u ÿ u id e
p o u r la lo r rs e >'t m a c a u n e p o u r to u t b a jn g e .
r u tc il e u avi'il e t q u r T été r<^duit a q u e lq u e s c h e v e u t
d ’a r c e n t.
A ri'iv é a n s o u im e t d e rv»O H rpeuienl, j 'é l a i l essoufH é ;
10
a u i!
c|Hflq««& in « la n is s u r I 'b e r b c ; d c g ro s
a v n h ' r e g a r d é l'M raieuée, c o m m e f a is ^ irn i Ip s fl<'UTS (ce
□ u s ^ e t (o in b rtfs av n ieo l c v b e l k , »o leil, tu u te lia L ila tiu o
q u i a p a ru la ila lK 'r, s o i l d it e n p a s s a n t, r a r ellr« n é lè
h u c a lin e a v a it Hi s p a m , T o m b re
a d m ira b le d 'a u d a c e p l d 'a g d i t é l a n l q u 'e î l e m 'a v u U ),
H onPJll ^ c e l irainiiD âc
d e sint^^tre ; l<" I« c f i a l l s o n
q u i lu io b a il <Ju ciiel
**'* <I"^'
m f s j^ ic d i a y r c s«*8 m d n -
j 'a i a v is é u n c o u lo ir ^ Iro H à i 'e x tr é m i l é d u r a v in , e t ,
c o u lo ir ir a o c lii, la sc è o c a b r u ^ q u o m e u t c lia n ^ é .
ca
(:uni»>( e i 8C» c a p s , <Jonl j« d i s t i n ^ b n e lle c u e u l I ts
J ’e l a i ) S u r u n e e ir o ile e s p la o a d e d e ro c h e e l d e g a s o u
h sn e b e« . le a rA les ? \
Io q ^ » c u u e , <^1 j e croyiii» v o ir
uo
t’o o r m e <1*^ r a o u s ir e s p o if» a , g r o u p s « u to u r
a c c r ^ h é n e o rn m e u n b slc o o a u m u r d r m e s u r é d u B ijfi,
d f Cf^t abn>UToir
ix jir« i p U l Tcotn*, I f s m u s r a n x
J 'a v a is d e v a o t m o i d a n s lo u l le u r d é v e (o p p e m i;n l le
B u r d e n , le B u o c h srrb o rD e t Ir« P tl a ie ; s o u s m o i, à u n e
p ro fo n d e u r im m e n s e , le lac d c l.u< ^rrne, m ó rc e le p a r
«Ian« ]n iac-
1,0 p i i j r tp o s é , j« m e s u i s r ^ m i s â m o n t e r , . .
leK n â< cg e l l e s gi^lie», e t o u s e tu iritle n l cA sfec « 9 d e
J av ais Tiiincbi le e d r u i
g é a n ts cnrnm A d a o $ im m iro ir c a s s é . A u -d e s s u s d u
P ila l e , a u fo o d d n l'h o r is o n , rv ^ p le u J i» s« ie û l v in g t
t'r e m iè rv » z o u e s , j'c o tr a i s
d i m Is ir o ü iè n i« « I j ’n p e rc e v a is m u h b C4)lA iu« b a u t« u r ,
i nii-r'O lc, 'lUr u n p la n iüCllDé r ^ r n u T c r l d n ( ? i; o n ,l4
eim ei» d e u e ig e ; l 'o m b r e e t b T e id u r« rA CO uvreieul les
u u i i v u d « Ixrtü cju 'o a sppH (i° lo s l u i n s f ro id s . Kn oiDq
l'u s lé o lo g ir' colo»b«le d e s A lp e s ; le s g ra n it« n d é'* se
mrauU;6 j 'y étai'S j^rvPD U .
| , a jniisi,»u n 'a r v o d e re m x rq iu tb l« ; e lle esL r e v è ta e
p lis s a ie n t d n n » le s lo in tain ^ c o m m e d e s fro n U «oifcieux;
ie a r a y o n s p le u r a n t d e s n u é * s d o o u a ie u l u n a s p e r l r a
m ii«.clcs pu*i»'MUts d e a c u llia e s , le so le il f i is a i l w illii
Ae p e tile « p U o c b e ttv ii U i ill^ s a u ^ i l t « s c|Ui im tlPQ t
v is s a n t à c e » b e lle s v a llé e s q u e r e m p lis s e n t k d e cer«
l'é M tc ^ d o s s«)uBs.
o n p û ^ U Q l qo(^ la o a ln r e donn«
d e s 6c«il(e<:i À l o n i c e q u i d o i t l u t t e r v o o lr e l 'e a u , a u x
ta in e s h r t n e a le s b r u i ls eFTrayaot« d e la m oniA gtie ; d e u x
M p iu s dan« ta p lu ie , a u x puie:^0D8 d&u$ la v a ^ e . Q uel«
o u tr o is h«rqu<*S m icruscîphûe» c o u r? iic n t s u r Im la c ,
I r t i u a u t a p r ¿ s e l l u u n ] ^ n d e ilia g o o u v e r t c o m m e u n e
iîies ao^)ai»e9 é U i^ fit asa)$«a d r v a n l k
J e lu e sui'> « t e r t / d<^ )a r o u te , c l a a m iliri) d<^ qu<'l*
q u e u e d ’arg»’i i l ; j e \ o y a l s le s (o ils d e s v illa g e s av e c
qu«8
c a d e s p a re ille s i d e s fu m é e s q u i lo c n b e n t.
ro cU es é b o u lé e s j a i Inîivé la p f t t l e s o u r c e
c la ir e c l ju y e u s e q u i a l a i t é c lo ie
à d e u x m ille p ie d s
Icîrs fu m é e s q u i m o n le n t e t l e s ro rb e rR av«c l e u r s câs*
C ’é t a i l u n e n s e m b le p ro d l^ iP U ï d e c h o s e s h a rm o n ie u s e a e t tu a g n iü q u e s fd e io c s d e la g if io d e u r d e l> ieu.
a u -d e '9 u « d u » o l, d 'a b u r d u n e e h a p c llft, p u is u o ? m ai*
dr. saolft, C ’e s l la m a r c h e ordiaair«^ d e s c h o ^ M Hanx
J p m e su i» le io u c iM , u ie d e m a o d a o t ^ q u e l è lr e supt^«
c e n y » q u e se» Rr«nde» cnuola;?ue» r e u d e n t r e lig ie u x :
r i e u r e l choiM la n a i a r e s e r v a it c e œ e r re ille u K Te»tin
d ’s ljo n l VKtnè, «m suil« le c o r p s . L a s o u r c e lo m b e d u u e
fe o ie d e lo c b c r s e n lo n g s û b o d r e s d e c r i s l a l . j V i dé
d e m o n i a l e s , d e niia;»*«; e t d e s o le il, e l c lie r c b a n i un
tém oiA » u llif u e h cc- s u b lim e pay<taj^.
M>H c lo u r o u ille la v ie ille ceuelk* J e Ter à rt,
I l y a v a it u n té m o in e n e ffe t, u n s e u l ; c i r d u r e s le
p^l4vinK, e l j ’a i b u d «
«*au rïc« il< * u le, p u i ^ je su is
e n lr e d a n s la d i a p c i k q u i icMiclie la ^ o u rc « .
tail»«
l'e s p la n a d e é ia it v u « ^ , a b r u p te e l d é .s e n e . J e n 'o u
jitiib e s d e e i i e . d « s u ia m e d « fer*blâQ c, d<'>, k b i e t u -
a u h a s a rrl d e v a n t fui. 0 a b îm e ! le s A lp e s e U ie u t le
sp eo tA cle. la s p e e ta te u r e ta l( u o créllQ .
b lie r a i c e la d o m n v ie . D ans u n e a n fra c tu o s ilé d o ro c b e r,
L'q n i t \ Pu<ônibr^ d 'u n l u i e c a lliu liq u e a ^ e s d é
as» is l e s ja m b e s p e n d a n le « iûr u n e E ro»»e p i e r r e , uo
la c é » u n e roadosp» f o r r c fle u rs fa n é e s , lu rc e ^ a s e s d<^> i id io l, u o ÿ o ilr e u x , a c o rp s g rê le e t À fìir« é u o r m e , rÎAil
d o ré s, utH* ci>llecüoo d ’ez* vi4o o ^ il y a d e luut» d e s
d'uD r i r e b lu p id e , le «ÎsaKe e n p le in so le il, e t re g a rd a it
P M i ^ u e i ü ^ u ra n l d f s n 4 u r i« |« s &ur Je l a c , àf\?, fifiigiee
d en fan t« a c c o rd e s o u sa u v e s , d o s car& ans d c g a ir r ie n s
av>ec le u rs chain«i>, e t j a i ^ u 't dc^s hA ndapp» lie iu ia ire s ;
r o lU r in ^ e iie u r d e la c b a p e lie .
R ien
n ie v r e s s a i l ; j 'a i f a it u u e p r o m e n ^ ^ e a u \
eav iro iï» d e la s o u r c e , ¡te n d a n l <]ue m o o g u id e s e t t postitl e tb u v a il q u e lq u e k i r tl i d a n s la m a tso n .
\ * «vieil a v a it r e p a r u . V u b r u il Ta?tiB d e g re lo ts
m a llir a i l , ) e s u i s a i r i v é a in s i a u iMird d u o w v i u trè s
J e m e s u is p e r d u d a o s
l'h o m ii(e
tu d e U
c e lte
e ffra y a n te a n li b è ^ :
o p p o se ii la u a l u r e ; la n A lu re d a u s ao n a l ti
^ lu s « u p p rb e , l ’h o m in e d « u s »a p o s tu r e I« p lu s
m isei'ah l« - Q u e l p e u i ê t r e le s e n s d e c e
m y « te n e u x
c o n tr a r ie ? A q u o i b o n c e l le iro u ie d a n s u n e so litu d e
l)o > s -je c r o ir e q u e le p a y s a g e è ln il d e a tm e à lu i c r é lio ,
e l l 'i r o u i e il m o i p i8 » a n l ?
D u re a l» , le g o itr e u x o 'a f a il a u c u n e a U e n lio n à m oi.
en c a isse . Oui’lq u c s c liè v rv s y t r o u t a i e o t s u r lesC Tiipe-
Il t e n a i t k la m a in u n sro :i tn o rc e a u d e p a iu n o ir d4Qs
in e n t, pea<1ii«9 i u k b ro u n sv ille« . J 'y » u ii d e s c c o d u , u o
i q iiftlre [ u l t e s com rdA e lle s
le q u e l II m o r d a it d o le m p s e n l e c i p s . ( " e s l u u c re liû
L à lo u t « a i t p â lit e t c h a r m u o t; l e g a io n »-liiil Üu e l
d o u x ; d e b e lle s fle u rs b l e u e « 4 lo u jt c o r s a ^ a e m et*
c ^ l« d u ß i ^ i . L e p a u v re Id lo l é l a l t v r ^ u là r h e r o h e r le
au le il d e o iid i.
liie ir t i u * fe ü M jc ! û Ira v e rs le s r o u c e s e l se m h la ie n l
a d m ire r uma jo lie aralg n A » j a u o e c i n u i r e q u i ^ f e c u -
U u q u a r t d 'h e u r e a p r è s , j'a v a i s r e p r is Te s r 'n t i e r ; e t
les t e i n s fro id s e t la o lisp cH e e l le n v i n e t le g o itre u v
taH d e s v o ltig e a , < 'om ioe uct s a llim b a o q u e . s u r u o lîl
a v a ie n l d is p a r u d e r r iè r e m ol d a n s u u e d e s au ip v u le»
q u e f a it la p e o te u je r id io n a lc d u K igi.
im p * ic e p iib le t e u d o d ’u u e brnus& w jle a ('« » lie .
L e r s v io paralsN«ii fr^ m é c o tn m « u n e c b a m b r e . A p rès
q u 'o n n o u r r it à l ’h o s p ic e d e s c a p u c iu s s i t u é d e l'a u tr e
A p r è s a v o ir
le p é a g e , ofi I o n d e m a n d e au x
T o y n p ô rs s i s ija lz ( d ix * b u it
m>d s )
f^ ir c b e v a l, j« m e sui»
&3si^ 4U b o r j d u p r e c ip ic e , e t d e m ém i^ q ii« I* crélin»
b tf o f , l e e lje v a l. n e » o n t mAmt^ p l u s dfes p u c e r o n » ' iu
»e » n o t 4^<aooui».
j 'a i Iai8-e p<>’n d r « tuA s piêi^s s u r u o ü u o ju o r u io n enfoui
A
d a n s le« mncp>< k s e p t rAor& lc»i9«> a u - d e s s v u s d e m u l.
A q u e lq i^ rs p a s d e r r i è r e m o i r liiir n i M jA U ifû l, »>41 i>p'
ju s q u ’k
r o iila u l s u r jli^ r b « , t i u i s m s r m o ls a n g la is fo r t jn lid r i
o r d in a ire s , t a p o in te d u K o tb o r s flo tie s u r le ia c de
S a r a e n ; 1« la c d e C o n s ta n c e m o n te s u r l e s o m m e t du
f o r t »m r« n A clK â, j o u a c l a v » c l e u r ifoooe e o ta b lie r
blaoc^ c n m tn e a u L u T e m b o u rg , e l rue (Jiaaut b u o jo u r
e n ^reoyais,
c e tto f a a u te u i l a co n v ex ité, d u
glol>e »e mM«
u n c e r ta in p o i n l à to u te » le s licm es n
le»
d e r a n g e . L e» m o n ta g n a s p r e n n e n t d e s p n » lu rn s e x tr a ,
R«>»sberg; le p a s s a g e e s t fou.
E « p r e s e n c e d e c « S|w e4acfe în e x p r iu ia b le ,
00 c^m *
L » B iÿ i e » t f o r t s a u v a g e e o r.e t e n r i m i t , le v o i t i n a j ^
p r « n d les c r é tin s d o n t p u liiile u l la S u is s e e t la S « « d e .
d tj S4>m m »( 8 » f t l t » e u t i r ; q u r k i u c » c lia lc t » ^ r n u p « ^ en
L ^ s A lp^b Tonl b e a u c o u p d ’i d i o t s , h n 'e s l p a s d o n n é k
t o u te s le s in te llig e n c e » d e f a i r e m enais* a v « c d e te lle s
v illa g e ^ 'e n r n n e e n l d a n s u u
h a u l r a ^ i a q u i b a l a f r e le
(d ite <lu m o n t , e l . d u c 5 t c d e K n ^ i t m e h l . 4 as!> l a b iiu e ,
m e rv e ille s
ja
m o i c e s h a n U mip in 5
¿ h lo iiis s e tiie n t e t s n n s s u i p e u r u n r a j u n vi»oel te r r e s t r e
q u i K e m n t tin jo u v d e s m A U d e n a v i r e s e t q u i n 'a u r o n t
d e c in q u a n te lie u e » s u r u n e c irc o n fé re n c e d e Iro is c e n ts ,
A p r^ j u n « h e u r e |w s» ée s u r le K ig i-K u lm , o n d e v ie n t
v o j a i ^ K i 'i u i ^ r e u f u u lc t s t s
e u q u e d e u x d e s ti n é e « , jn m o n ta ^ n A Al l ’o o v a n .
D u p o i o t o ù j 'é t a i s , u n a p e r ç o it le so m m e t» il a^cnbê
( o u i p r è s ; u u c r u i t y a tle i o d r e e n tr o ia e n ja m b é e s , il
e s t à u o e d n m i^ in a n .
et
de
s ta tu e , o n p r e n d
p ro m en er d u
r a c in e
k
m a t in a n s o ir u i u
u n p o in t q iiclconc(ne d u
s u m iiie t. L ’e m o tio n e s t im iu e n » e . C e s t q u e k mArnoire
A d e u x b r n r r a , ap r^ 4 u n e m a r e b e d « q u a tr e h e u r e s ,
n'e>^t p u s iiioin» o c c u p é e q d e le reK ard , c 'e s t q u a la
p e n s « n 'e s l p a s m u in » o c c u p é e q u e la m e m u ire . Ci»
f o r t ccûpee d e static^ns e t d e C i^ rv v 's d a n s le $«ua e t) *
n 'e s t p a s « e n le m e n l u u s e ijm e o t d u g lo b e q u o n a sou»
m ologiquM d ii m o l, j'éCai» s u r le R ig l- k u lm .
le s y e u x , c e » t a u s » u o s c g n i e u l d e I b h t4 iir e . L e tou*
r i s t e y > ie n l c h e r c h e r u n
d e v u e ; h pen»eur y
A u » o m m e t d u R rg i, Il n ’y a q u e tru is c h o s e s : u n e
a u b e r g e , o u o b s e rv a to ir e f a it d e qii«lr|u*'s p la u c b e s e k *
trn iiv ft u n liv re im m e n s e o ù c h a q u e r o c h e r e s l un e
v ^ s a u r q u e lq u e s »olive», e l u n e c r o ix . C ’eisl l u u t cv
l e t t r e , o il c h a q u e lac e»L u n e p h ra » e , o ù c lin q u e viJkge
q u ’il f a u t ; l> s to m a c , l'ceil e t r a m e v o t u n t r ip l e b e s o in ;
il e » t sa tisfiiit.
e s t u n a c c e n t, e l d 'o i) so rte & l p èle* m èle c o m m e un e
L ’a u b e r g e »’a p p e lle TiM tct d u R 'S i- K u I m v t n i’a p a ru
funM e d e u x m ille a n s d e » o u v e o irs. 1 « géolo«;ue y p e u t
s c r u te r la r o riu a tio n d 'u n e c h a în e d e m o n ta g n e s , le
su fflw D té. L a c io ix e s t » jf lis a n te a u s s i ; e lle e » t d e b o is,
a ? e c c * i t ^ d a w ; t8 3 8 -
c J jü n * » d h o m m i's, d e r a c e s o u d ’i J e e s q n 'o n a p p e lle d e s
L e s o m m e t d u ttic i e s l u n e la r e e c r o u p e rio ^ t o Q .
Q u a n d j ' f s u i s a r r i r é , j ’é ta i s s e u l s u r la m o n ta g n e . J 'a i
c u e illi, a u b o r d d 'u n préclpiei^ H« q u a t r e luiU e p e d » , r n
p < ^ o u n t à lo i, c h è r e aciiie, e t k to i, m a D id iu e , c e tte
jo lie pelitrO Q cu r. J o v o u » l ’e n v o ie .
L e R i s i a n e u f fn is la h a u te u r d u c lo c b e r d i* S tra s -
p h iin so p h c y p e u t e l u d i e r l a fo rm a tio n d u u e
n atio n » ; é tu d e
T au Ire.
p lu s p ro ro n d e
d e ces
e n c o r e p e u t* ( tre
qu e
O u p u in t o ù j ’e ta is , j e v o y ais o n a « la c s (le » habile»
e n v o ie n t q u a to r z e ) , e t c e a o n s e la c s , r é ta it to u te Ih i» to ire d e (a S u is s e . ( ; 'e t « a S a r n e o , q n l a v u to m b e r
l4 A (le rb e r^ , c u m m e l e la c d a L u c e r n e a t u to m b e r
bO urK ; 1« M oul-B ânc n 'a q n e tr o is fois la h au L o u r d u
R ig i.
( i e s s i c r ; L u iig ej u , i>ù la b e a u té s u )6 s « h a b ile p a rm i les
S u r d e s s o m m e ts o n m m « l e R Îg i> K u lm , il T&ut repar*
br«»»é le s p iq u e » , o â l'a v o y e r d e G u n d n id in g e n s 'e s t
f a il t u e r s u r k b a n n iè r e d e a a T d l e ; H e id e c k , q ui
d e r . o u i» il u e f a u t p lu s p e i n d r a . E » l-ce br.'iu o u t>«t-ce
p e u p la d e s d u i!a'>li; S ecn p ach , o<) W in k e h ie d a ecu-
h o r r ib l e ? J e u e »ai» v r a i m e n t , <Teal f iu r r ib le e t c 'e s t
b « a u t o u t k lafcîs. C e o e s o o l p lu s d e s p a v ^ t r ? s ,c i 2 s o n t
r e flè te u n tro o v o u d u e b a te a u d e W « ld c c k a r r a c h e de
d « s a s p f c t » m onstruA U ii. L 'b o r i s r a e » t ia»raiM ;iLjblab)e,
q u 'o n t d e s o lé I r » p u o i r e s c iv ile » d e B e rn e e l d e a c « u -
U p e r s p e c liv e e s t im p o s s ib le ; c e s t u n c h a n ^ d 'e x a ^ é *
ton> caL boliques v t le s d e m i d é p lo ra b le » h a ra tlie s de
W il m o i g e n ; K jieri, r a y o n n a n t d u s o u v e n ir d e k fo rg ar-
r« lio o 9 a b '> u rd es e t d ’a in o in d r iu ^ n ie u l» e ü n f a n i s .
D e.' m o n la « n « â d e liu Jl c e n t« p ie d « m « i d e s v e r r u e s
sa ro ch e en
te n e t
< 3 i ^ | « r le s g4>ns d e L u c e r n e ; Hallwj11,
d o m in e p « r le » g ig a n te s q u e s lig u r e s d e
se s
m is é r a b le s ; d e s T o rils d e & a|uus » o n t d e s (ouiTes du
c iu q u d n le
b r u j è r e » ; le b c d e Z u g e q u n e « u v e lle p irin ft d 'e a u ; (a
p i e ir e e ; C o n s ta n c e , a v e e
« a llé e d e G o ld a u , c e t t e d é v a ^ ia iio o d e »Ix li e u e t
c a r r é e « , e » t u n e pell»*lee d e b o u t ; le ü e r g f a ll, c r i t e
s iè g e s o ù s a » se y aien t le p a p e e i I e m p e r e u r , a v e r son
c a p q u 'o n a p p e lle e n c o r e k i^ o m e d e » ro u ie ln » , C^rnw
m u r a ille d e s e p t c e n t s jMAds, l e lo o g d e la q u e lie a g lis s r
r o n rtR o ru /» ; a v e c sOii d e ü le d o
I é n o r m e é c r u u ie iu e o t q tii a e u g b u l i (in id a ii, e s t la
p a r la r e v a n c h e d i'S c h e v a b e rs d e la S n u a h « s u r le»
p a y s a n s d e lA p p e n z e ll; Z u jic h , q u i a v u ro m b alL re
r a i u u r e d u u e cnoulagm ? r u s s e ;
r o u te » , o il p t'u v e u t
o9 e n s i le r t r o i s di'lf«;eiiees, s o o l d e s flis d a r a i ^ e e ; \<-ÿ
p a y s a n s o c n s a u t u n e arm cê «
c o u p s de
s o n c o n c ile , a v e c le s d e u x
e u » a u g ia n lè
N ic o la s d e r i a c k la b a ta ille d e W iiillie r th u r e t ü lp ie a
v ille s d e K u s s o a c b t e t d ’A r t a v e c l e u r s e lc ^ lie r» e n lu
m in e s s o o l d e s > ill« g e»*joujoui; à m e tt r e d fm s n n ? b o ite
^ w ii ^ le à la h a ta iK e d e C appel.
e l à d o n n e r e n é ln -a u e » a u x p e t i t s e û f a n b ; I h o m m e , le
«’e s t è c ia s é G old a u ; Z u r , q u i a l ’o m b r e d o t>ôrre C olin
S o u s m e s p ie d s , d a n s l ’a b im c , c 'r t a i l L o w « 'ii, o u
Kl |c< .«ouvenir»
l a W u i l l e i k D d lin s o n e , e t » u r W
(vords iiuqfic} j ‘« v ais « u e o p « ss« n l, in v e ille , « p p a n ji r e
brus<|i>einAQl
une, pit'rrt^ lu rn u lfilre
(léjà cacb c « p a r 1*8 r n o r e s , a v e c c e lte io A c rip lio n :
K a jiL 'U ítii*
VViseâ; enLiu, c 'é la il c e t a d m ir a bl<^ lac
e n <291 ; — l u o o r d , b i l e , q n i a v u la d e n tiè r e v ic lu ire
d e s su ts» e$ lib re s , D u jo a c h , e n
l>c i ’o «t « u Q ord) j« v o y ais c o u r i r loii(f>ti leR A ipes
c a k â i r » d e p u is lo
S é n ti» ju » q u 'à la ¥ a n ^ -l< > j(i ; au
cicrot le s riv e b s o n t fa llv s p a r Ia$ q u a ir e c e u lo i» q ui
lu id l s u rg i » « aien t p * lc - m fle , d 'u n e fav v n le r r i b l e , ie»
g r a n d e s A lp e s g ra n itiq u o » .
a v tii c o rn iu e le c ftû T in è n i^ d o la
; |m j' S c liw y U ,
k eaiM on p a lr ia r c a l; paj T n tc rw a M , le c a n to n p a s to r a l;
q u a t r e g ñ a n ts d e r iiis lo ir e e u ro p À c n o e ^ c n a e u t d'ru:^*
p4T I.ue«xnfl, 1«’ w n l o n
m ê m e » d o n n l l ’œ il d e
ffôdal; ;»ar l ’r i , k
r i n lu n
}iéroîque.
A u n o H i il p r r t e d e v u « , j ’««aÍB la So(iaL>e à d r o ile ,
i
g .ilic n » a
P c r è t-N o lr p , à l'o i i o 4 Ir» J u i a ju s q u 'a u
C h a M v rtJ. e l , «ve< u m In n c llft, j ’a u r a is p e u t< ^ r e dis*
l i o ^ « R ieB oe, la P c l e n ù s a d'A nloD io» s a f o rê t rtc b 6 tre s
J'pUiia s e u l , j e r ê v a is , — q u i n '- 'iil r ê v é ? — <?} le«
lUd p eo séo s e p< isrr c o tn rn e
d e L u u t a u x q u a t r e p o in ts
C ln io a u x
de
ce
colcrt«JÍ
p a y s a g e : A u n ib a l d a n « lo« A lp e s a liu b ro ire » , C harle*
m a g n e d a n ? le s A lp e s lu m b a rrip s . ('.«tuir d an » l'P n y * .
d in e , Napo)<*on dani> le S a lo U B e ro a rd .
e l d e c b è u e s . s a o l a c . a siJiirc e p ro fo u d e q u i Lrvss4Íllil
Au*de»sr»ds d * m o i, d a u s l a v i l l e e , a u fo o d d u p r é c i
p ic e , j ’a v a is Kd<<»n%rht e l üuilkauM ie T«IÍ,
i t s« ir o ii b b l e ju u r J u ire m b )« m p n l d«^ lo r r e de
LiatMMine, su ii 11« elM rn u io te d ’oî) J< ^ n -Ja c iiiir« Tul
11 n ie » e n ib la il vckir K<^me, C a n ln > |^ , l'A K e m w i^ et
la F rsB C e, r e p re s e itlé v s p a r lo u rs q iu ilre p lu s L a u ie s
c!>rûl»é p a r D éro c o n 1 765.
rio s
j'aT ai» u o e o - i o lu r i ' iioffleoi»e 4 e c a n lo n » :
l i c u r ^ , r ^ Q le m p le r l a S u is s e por»OQoirM e d a o s âo n
A p (j* 'i^ ll» (»ù a o û t lef^ Aljkos o al« ain ss ^ l q u e J«ux
rpU g io n j dÍTlb<'tit o n d o u x ptôplos; l4> c a th o tlci^ irii' fail
c^s
^ n r t lio m c n o ; ru T c a p iia u ie » e l d e s p o te s , l u i p i t r e e t
l ib é r a te u r.
C <ist u o e lie u r e f r a v e e t p le in « d e m é d ita h o o s qu e
I r c a h io i» c iie f a il d e » m a rc lia o d s ; — S alnl*
c e lle o ù l'o n a ^ u s le s y e u x ta S u i< « c , co noüud pl]i^ïaD t
O U , q u i a re iu p la o é s o & a lb « p a r u u la a d a iiia u iü , e t
d 'b o m m e s fo rix o t d * h a u te s m u u la fo e .« in c x tric a h lo *
q u i a &er«Î d e th é ftlro à ia b«laiU « d « R s g a U ; —
T b u rp > v io , q u i a « u U b a ta illo rlc D io sê o n h o fo n , oirl'<»ù
m e o t n o u é a u m ilie u d o l'K o ro p * , q u i a e b r é r b e la
r < w ié e d e l'A uL ricbe e t r o in p u la T orrrildable é ^ e rie
p& nit C o o ra d in , Iv d e r n ie r de!» U o b e o » U u fe o , p o u r
C h a rle s 1« T « r ti è n i r e . L a p ro v id e o c o a fa il len iciou-
a lle r m o u r ir i N a p J e i, e o io iû e t i l l u u r l de; u u s j o u r â le
ü ig n o « , O oillaum i* T e ll « f a i t les liu n m io s.
d u c d ’R iig h ieo à V inci'nnr'S ; — lo& (jn ^ D n s, q u i so u l
l'a o c ie n o e K L rtie . q u i o o l s o ix a n ln T aItN 's, c e n t q u a lr c -
C o m m o o t ai-jo pa«se to u te e ^ tt^ jo u r n é e s u r l o »om l u e l d u R itfi? j e n e s a is p a s . J 'a i e n è , j a i r e g a r d é , j 'a i
vinRU c liile ftu x , le » Iro i« s o u r c e s <1u R liln . le m o o l
su u ic é; j e iii« s u i» c o u c b é a p la t v e n t r e t u b c ^ d rtu
J u lie n . 1J9C lo& c o lo n n e s J u li« u o e s , e l c e lle b e lle vallée
p ie c ip ie e e i j 'a i a v a o r« la iè ( e p o u r T o u iilrr d u ie fU rd
il b j ^ ù d i n a o fi la t o r r e t r o m b le e l o ù i’e a u ril&Í6le ; les
I m e l a i f o l eu c o re g e lé s i c 4 m a i j~ 9 9 , j o u r o ù l 'a p ü -
riao s l'a b ir n e ; j 'a i f a il à v ol d 'o ift^ a u la v is ile d e liA ld a ii;
j 'a i j e l ¿ q u e lq u e s p ie r r e s d a n s le n o u qu'i^» a p p e lle n t
lerio ftançai«« l e t U n v e r s « ; — S rh a iü io u s o , q u i i l «
£e»sf»&odeR^9eA, m a is j e dcns d ir e q u e j e &)• le» ai p a s
i^ b u ie d u R b ia , c o m m e iielleg o rO e a la piarle d u B liC o«,
v u e» r e s s o r t ir p a r 1« b a s d « t a m o n t a s s e ; j'tii a c h e té u u
¿ v e c lea so in b r r» s o u v e n irs d p H e in z , d » S le r o e l d « 1«
e l i it e a u d e boi»» s c u lp té i u a i n o o t a f o a rrt ; j e s u is n>onlé
déEailf d e Paradi«i> e o VV2 :
A r p iv ie , q u i a t u tnmfckpr
r o U 1 Ú la for(*rA&$e a u liic L ie o n o d 'A n r b u r g e t o ù tes
s u r r n b h > rv a io ir e « t d e là j ’a i d e a a io é l e H f t b p o , p ro
d ig ie u x cA ne d e g r a o it a u to tn rn K i d u q u « l il y a u o e
pay.Mjjs T o ie u t e o c n r« c o iu iu e le s v ic a x r o u ia io s d a o s
p ie r r e r o u c e t l r e q u i fa it q u e le N y tb e n s e m b lo a i u i r
le u rs c o m ic r » , e n p i r in » ir , a t e c 1r s 6 r u lev«« « t
p a r U n d o s s é p a r é e s ; — S o k q r e , q u e le « ila lie n ç
k o i S 9 Í e « f , q u i « d e » p o in liirê s d e D o m in iq u e O o rv i,
d e n l j« rèf{ im rn l
é té ra c c o rn io o d é av»‘C d u c iiiie jil r o m a in
com m e
Je
p y r a m id io n d e L iiv o r. V u d u R i« i, le M ytiien a la
T orm e p x a c to d e s p y r a m id e s d 'E g y p te . S e u le m e u l
d é p a r a it p«>, c e l le iB 'a n le rie
CL«op» d is p a ra jlm d a n s s o n o m b r e , c o m m r U le n te d u
o i p ^ p o l c d u d ii- s e p lié r n e s iè c le dr^ la q u e lle a p arlé
B o s w tl.
b é d o u in d i 'p a j i U d a n s ( o m b r e d e G ijcopa, c o m m e
ttlia m s¿ » d i« p 3 ratl d a n s j'o m b r e d e J e lio ia b ,
L e m o u t P íla te u ie r ^ r h a i i N eucb& lol e t te^ cluiraps
d e balailli^ d e < ïi« 0 9 0 n o t d n M o ra l; m a i« le« deuK
L e» p r e i o i c r s v is ite u r s o o t g n v i la m o n ia g n e p a r le
o m h r u d e N iciila» rie .S v b am aclitd l H d e C h a rle s le
c b e iu iu d 'A j l , q u i e s t p lu s e s c a r p e , mai.« q u i a p lu s
T e m m i r e s e k w d e n l d a i n r a tm e j p r l l p lu s b a a l q u e le
uiftHl P ila te C l c o m p le la ie n i o e l iio ris n n d e ^ a u d i t s
'tMOilapue.« « I rte g ra n d » c r é o c m e u b .
ri o m b r e q u e le c h e m in d e W ig ^ is , o ù j'a v a is e u à l u t te r
c o o tr e le s o le il o t lo airo cco .
/'a v a le e n e o re soi)% le s y e u s K ru lijieu d 'n ii f o l c h a s sé
1« d o s , k pip« d e fnieooe p e in te à h b o iic b o , 1« b i^ lo n i
^ tu d lli d e T c U e n b u rg ; — l’I'itlio h fic li, oii l ’o n c iir ille
1»^ JCaego d e s A lp es, o ù le» {M jxans ortl le s j e u x d e \a
l e u r a i r à la in is p e o s e u r r t n a if. P u ie u u e jo li« a o g la is e
<«fèee i;t c lia n lo n i to u » le s atie l e u r c h r o n iq u e w au d a*
l 'c o d e n t q u e j e des^»ioai«. le K igi*kul> n se^^t peu(^lé.
C 'c ) a ie u t d e j e u n e s c tu d ia o t« a llo m a n d o , le »ac s u r
la D iain, ^ u i ‘«ont v eim e s 'a s s e o ir a c ^ té d e m o i avoc
ii l 'e s t , b i r n o , q u i «
b lo n rie e*-t m o n te e » u r l'o b s e r v a to iie . l>Me a r r i v a t l de
L o u ib s r d ie e t é ta it p a r v e n u e k I.iio e rn e p a r le S a iu l-
'0 la p r e m iè re U lailJo d fi5 au ÍS 8 eso p p rÍtiie» ,D o o D o rb fies,
C o llia rd , l/« s « lu d ia u ts , q u i o ta ie o t d e s c e n d u s e p $ u iâae
'••u«!' C l eecri^lH d e H ir,tiio o ta j» j -
p a r Z u ric h r i p a r S c h » y l z , p a r la ie o t d e F U p p « r u :b v ;b l.
d o m in e la c r e l s e t q u i r e ^ r d e G o ld a o . I .a Îou Ia é ta it
H e r r lib r x g n i
; I'aiigliu&e »’e i t s s u i t avec
u n e p e lile t ü Ís molodjpu«»^ $ u r G ia m á g llo , B u c ío le llo ,
re s ta i) s u r l'o b s e r v a to iie , j 'é l a i e s e u l là , le d o s to u r n é
R im a r ( R ím e lla .
UIUQ s p e c ta c le à m o i é t a i t s u b lim é .
L 'iL D uiensc c / o e d e t^ flè b r c s q u e p r o j e t te le R ig t,
T o u l r e í a c 'v s l l a
S a is s c . l.o s v o y o lV â c t k s c A n -
a u c o u c h a n t. J » n e s s is o e q u e v o y « ie u tle ^ a u tr e « , tuai.:
«o&Qe» H2 p a n a g e m I i S u i» se d e
q u e le s ú e u r»
e t I fá r o c lie r s . A u n o r d , o ù e&l l 'o m l r e , o ù e s l k b ise ,
n e ti« m e o t c o u p é
o ù e s t la tr ia c e . U s c o n ^ n n o ^ s &e cri»l«IÍÍ9eQ t e t
s a ^ à « a p in , r o e lie Îi r o c h e , l e ihiDC é s c a r p e d u R osîi bA rg. L a u io s ta g n e d e T o m b r« d i'T o ra it la m o n i a l e d u
liérï»»eii>
d a o « t o n s le s DOtns d*>s « ilie s c l
p a r se s
h o rd s
e l ¿ans
p é n o m b re
v is ib le A c a ilK d e la d i» la o c e , i^ a v ija a il l e u te m c c i,
tn o o U g n < '6 . L e la y o a d e soM ü iaU <'cloh^
so le il. C e v a i t c I r i a o f l e s o m b r e , dc^nt la b a s e s e p er*
v o y c lle e ; p a r to u t n ù ik rr« p (« , e lle s g p r m r o l f t » 'e p a tiouisâ<^nl r u fo u le ; c'c& i «m&i q u 'e lle » c o u v r e n t t o u t le
diît Aoua le R i f l , e t d o n t la p o iu te s'a j^ p ro c h a it d c p l o i
v f r s a o t m éJ)<iion«l d e » A lp e s . E llv s »'ep!<rpilleul g s ifm < 'b t s u r r o u t f i c e s b e l h s pcniAS <toi'Â6. L » m&rne
v r a it d é jà A rt» G o ld a u , d i x villééiiii d i t viiiajees, la
m o itié d u la c d e 7 u g e t t o u t ! • la c d e L o ir« r2 . D e s
s n m m e i, le
r o c h e r , o n t d a n s le u r c ô l« s o m b r e
n u a g e s d e c u iv r e r o u g e y e n t n i e o t e t s ’y c h a n g e a i^ u l
d e s c n ti0oiiQ cs, ( b n s l e u r c ^ lé é c la irc d e s T ojnIleK . U
fo i tua lio n des la D g u rs a p p a j^ ii à n u d a n s l e s A lp es,
c r é p u s e u la ir e <{U e tu ila ie o t v a e l là d e s f e u è lre » a H u m ées.
d«e
g r i c e i la p o ^ jü o ü c e n t n l e d « la c h a în e . I l c ’y a q u 'u n e
m o n t a g e , l e S a iu l-G o lh a rd ,
A iro lo .
c n t/’e T A ùT elsbrùck« « t
e n p lu s A c h a q u e in s ta n t d e la c iu ie d u R o s s b e r f , c o u
e n o )a iu . A u io a d d u ^ o u ü r e . A r t û o tta il d a n s u n e lu e u r
11 y aT ail d é jà d « m u v r o s fe m m e s f ila o t A c4 le d e le u r
lau)i>e. A r t v i t d a n s l a o a i l ; le so le il s ’y c o u c h e à
d e u x lie u r e s .
V e r s c in q h e u r e s e t d « in ie , le« v is ite u r s o n l s u r ^
p r e s q u e k la fo is d « t o u t e s p*rl>, à p ie d , à che*«J, k
é t a i t ^ i ( i , le s lu o n ta g a e s é ta ie n t f r i s e s , l e s v is ltc o rs
i n e , à m u J e t, o n c h a is e a port>»urs ; ilee sotd&i^ euTouis
é ta i e o i r e n t r é s d a n s l 'a u b e r g e . P a s u n o u a g e d a u i le
s o u s ri«e c a r r ir k s , <lei> p a r is ie n n e s e n c h iite > d e v e fo tirs,
<les m a la d e s q u i p « s e f n i j'e t^ a |% m a iv jn dn.« baÎQK
c ie l. L e h i p é t a i t r e d é v e h u so U ta ire , aven; u u vaste ciel
b le u a u 'd e s s u s d e lu i.
f r o i d s ; u n w u a t e u r d e Z u ric h cba»8« p a r b p e tite r â t o -
t r n L oouieol a p r è s , le so le il a v ^ it d is p a r u , 1« v e n t
J e t'é c r iv a is , c h è r e a m ie , d a n s u n e d e m e s p r e m iè r e s
lu ilo u d ’il y a h u i t j o u r s ; u n c o m m is « o y a f e u r f r u ç s is
le t tr e s : u C e s v a l u e s d e g r a n i t q u ’o n a p p e lle le s A lp e s . >»
d is a n t q u 'il a v a it >lbUé C h illó n «1 la p r is o n <j h r s i m^tri
Je ne
B o h v a r, e t c . A r fe m h e u r e s jV ta i s a r r i v é M iü ; à 6ÍX
h e u r e s n o u s é tio n s n o u a n te .
v e n u e à l 'e s p r i t m > s t a p p « n i« à » M txpuie s£ r é a l it é s u r
c ro y a is pa& d i r e si v r a i. L 'i n u g e q u i m 'é ta it
C e tte g ro M e lo u le , c o m p a r é e ii c e l te c h é iiv c auherg»^,
le s o m m e t d u R lg l, a p r ^ s M s o le jl c o u c h é . C e s m o n
ta g n e s s o n t d e s v a g u e s e n e ffe t, m a U d e s v a q u a s
« m u t u n d e s j e u n e s a lIe riM a d s, q u i m e d ii s o le iio e lle m c o i
q u e oouM a llio n s iou^n in u u r ir d e f iim .
d e s h o u le s v e r te s e t a o n ih r e s q u i s o n t l e s c r o u p e s cou*
géanté& . E lle » o u i to u te s le s fo rm e s d e la m e r ; il y a
E n fA m o m e o l T ab jrtie d e v c o a it m aR oifiquo, l .e «vieil
T ^ e s d e u p i n « , d e $ la m e s b lo u d e s e l t e r r e u s e s q u i
s e c o u c h a it d e r r i è r e la c r ê l e d e n te lé e d u P H a te . Il u 'é c U i t a i l p l u s q u e le « s o m m e u e i t r é o i v s d e t o u t e s Im
s o n t Ses p e n te s d o in 'a m t d o ré e » p a r le » lic h e n s , e l , s u r
le s p lu s h a u te s o n d u la tio n s , la n e ig e s e d é c h ir e e t to m b é
m o o lag ü eN , e t se » r a y o n s h o riso n ta a K se p o s a ie n t s u r
d é c h iq u e té e d u t» d e s rsT in » n o ir s , c o m m e f d ü l'é c u m é .
c e ^ m o D K lrueusns p y r« n iid e s c o m m e d « 8 a rc h itra v e s
O q c r o ir a it vo ir u u o c é a n m o n s ir u e u s
d ’o r . T o o ie » l e s g ra n d e a v allée» d e s Alpni« s a sptnpti»>
uilAQt d e b r u m e s ; c > l a ii l 'i i e u i e o ù le s a t g k s e t lea
d ’im é i'm (> ^ te p a r l e so u ffle d e Jé h o v a h .
g y p a è te s r e v ie o u c u i a l« u is u id ï.
v ie n d r a ie u t l ’h o r iz o n e t l 'e s p r i t d e l'h o n jc n e a i C e sén o r*
m e s o u d e s »e r e m e t ta i e n t t o u t â c o u p e n m o u v e m e n t.
J e m ’é ü i s iT a u c é j u s q u 'a u b o r d d u
(>réci|Mce <ûe
a u m ilie u
I ! n r ê v e é p o u v a n ta h lo c ’e s t 1« p e n s é e d e c e q u e de*
Ill
LES
BATELKUBS
B«fae
T o u t e n d o r m a n t, T h o m ia e é tr e ig n a it d e la m a in d ro ite
u n i r t » p o & 'j o o c
i
pom m tf d ’a ^ n t c is e lé e , loquel
L a 9«llc â m n o f e r d u fìouvoi liM el o ù j e m e s u is t o f r
s 'é ta it p r o b a b ic u ie u t p ro m e n é a u b o u le v a rd d e G an d ,
« $ t a u r ê s - d ^ d n i u s é « . S e lo n m o L tM biliul«, j ’svaLs
c o m m e l ’h a b it h l'CEÜ*de*B<piif. D e u x é p o q u e s d e l ’é lé g a n c e fra n ç a is e %c m è ia ie n t a u x ^ u o o ille s d f c e m is e r a b le .
io» k M é n u U b k p rèit Hc la f r n M r e , ê t , t o u t 9fì
i u n « x c « ll9 0 t d é je u n e r k s b i u n n 'j r s d 'u n c x c e lle û l
Lu C iû n e , r e s t é e r ic h e e l b r illa n te à 1« p o ig n é e , ^ u ü t
a p p é lit, ]« r e g a r d a is d a n s ] i p lace.
b r û lé e PI n o ir c ie i s o n f x i r e m i t e in f é rie u r e ; o u s e n U it
V o u s savez» j ’app«ll« c e ia l i r t i n m a J ig e a n i. T o u t
q o 'e l k a v a ii p lu s d 'im e fo is a tu s è e t r e m u é d e s ffeui n o e .
y p e < u c lr a u n '»«a» p o u r le s r « ? « u r s . L ee y e u x T o le n t,
t û m e s . V e r s I r m ü ie u . e lle é t a i t a p la tie H é c ra s« « ; oo
A ût d it q u 'e lle a v a it s e r ù à d e s p « ! ^ e s e t q u ’jj lu i é ta it
a r riv « d e s o u le v e r à t ^ p o r te s .
l'c s p ril cr«U 9«, c n m m o o te r t t r a d n il. U n« p lie « p u b liq u e
e s t u s i i v n . O n é p r i l e le s ô d ific e s, e ( l ’oQ f tro u v «
l'h is lo ir« : o u decL idrt! le s passaiita» e t T u o j I ro a v e la vie.
l ’n Tiflux c h a p e a u r o n d , p a s s é i
l'é la t p o ly tk iriq u r ,
A u b o u t d » <ûelque« i n s l t o t s , m o u a lt e u l io o s ’é ta it
^ b i t p o s é u n p e u su t“ le p a v é , u n p e u s n r ia t « « d u d o r
Üxé« p u r l in p e tit ^ o u p « <1’asp*'cl 6 tn jiK $ , l>i>ouaqué,
p o u r u n s i d ir e , à q u e lq u e s p a s d e la c ro is é ? d ’o ù j e
m e u r . üofe a s s ie tte d 'elain » je te o d e v a n t 9e& p i e d s , se m h h u l i t t e o d r e le s I i¿ rd s d e a p a s sa n ts .
l’v b K iv « i$ .
O u u i l à l'a n im a l, sanK d o u te l e g a i ^ e .p a i n v isib l« d e
c .t g ro u p « rÿpundu k l e r r » d 'u n e fa ^ o u a s s e s pitto*
en
il d Î9 p « ja iss a jt à d e tn i « o fo o i d a o s d u s a b le
r e s q u e , « l'o m h r e â 'n n t g r a n d « b a n o iè r e f o r i p e u soti>
d e m o lii p ( u iló e dans k p a ve, s c c o m p o s a it d e q u a tre
s o u i k » b a r ro a u x d 'u n e espi«r^ d e cag« o ù j e l'a p e r c e
p er« o n n .ig es : u n lio iu m o , d e u x fe m m e s c l u n a n im a l,
e t là q u e lq u e « m o u v o u ie o ts , e l j 'e n v o y ais a s i e z p o u r
r e c o n u a llr e q u e lq u e c h o s e d 'b o r r ib lo . u o e d o c e s h è te s
L 'u tje d e s fe m m e s d o rm ait» l'h o m m e J u rin s it» I an im ai
d o rm a it.
J e n e p o u v a is r i e n d i s i i n ^ c r d n )a fe m m « « u d o r iu ie
q u a c a c h a it u n e Iftrg« cu iffe n o i r e ra b « (tije a u r
visagv'.
»on
L e « Ì M |9 d e l’Iio m in e t o j m é v e r s 1« p a v ^ m 'è t« U
è g a l e s e s t c a c h é ; j p n « v o y a is (ju e s e s m â io s oolrpg,
v a is a p e in e . O p r a d a n t , t o u t e n d c irm a o l, il f t is a i t ç«
<|ul n e s o n t p a s la ite s p o u r i l r o v u e s p a r l'h o m c n e ol
q u i p r o u v e n t l'im a iriu a lio o d n h n a t u r e , i m d e coe ê tr e s
q u i M n t rtes CAucliceuars, u n c h a r b o o v iv n a l. u n l o u r d
é p in e u x , q u e iq n e c h o s n d 'e ffro y a b le « d e p a r# ll a u IftJo cii
A c m d u s d e l a N o u v e lIC 'llo fla u d e .
« s o n g le s rava^w s, s a g r o « ? c lw v e fu re sa ie e t lié ris s e e .
C in q o u s ix jo lis e o i i o t s o x a m in a io o i o? m o n s tr e e t je
rojÇ irdâiR ut a v e c o u iL o u s Îa sm e . P a r m i e u x j a d m ira is
la iêuMll« tr o u é ? a i f e u i l k t c e d ^ s a s b o tte » p i s e s de
d e u x c lia r m a n U
p o n s ^ è r e . H l'u n d«« o r te ils d e s o n p ie d g tiu c ^ e ii t r a
v e rs f 4 i l t so m eU e.
n a i e u t s a n s d o u lc k q u o iq u e £ am ll|e p a r is ie n u e a r r ê té e
d a n s l'a u b o rK e .
I l é ta it b i s i n » tu e n t a c c o u tr é d ’o n p a n ta lo n d e g r o s s e
casalt-ric i*t d ’u n h t b i l k l a f r t u ^ i s e . L e p a n u l o n , ooio«
p o sr Aff ph )s d e c o ir q u e d « d r a p , p a r a is s a it a s s p z n e u f,
q n o iq o e so u illé d v c frK ire e t d e b o u e ; l’iia b il to m b a it
t t L n m b eiu x . C’i u i t u n f so u c ju e n ilie , ja d is f o r t p l a n t e
m arcD ols fra n ç a is, le s q u e ls a p p a r ie ,
L a ca^c é ta it p o sé e s u r u n e csiisae c a r r o « daos Ir
p a n n e a u c x t m f u r d o laquelM j e n e saie q n e l hasard
a v a it io c r u s té u n assA ? b w u ba% -rolief e n b o is d e c b ^ e
r e p r é s e n t a n t sa in t F ra n ç o is d e S a le s , la m a in p o s é e s u r
u n e t é le d o m o r t. L e s p e tits e n ta n ts f iu iç a is ref^ ard aien t
e* fo rt c o q u o tte , « n v e b o r s u o ir s e m i' dr^ p tiH eU es d 'o r ,
c e p ajiu o au . A u b u u l d e qi>»lques s e c o n d e s d 'e v a in e o ,
l e veÎtHir» a n i i p r is e u v ir ili i s w o t u n e I c in le d e fu m é e
1*^1;
l ’i l n e d i t a u p in s J o u u e ; Á Á ! c 't s l U b w D ie u o t c c t a
p o n tm ^ .
« q u i f l i t q u e c « l lia b il * v a it l'a ir , c o m m e d it T riv c l in,
d u u e illu u iin a iio n i tro is b e u i e s d u ui«Ü u.
s u r u n v\c>üx m o r c e a u d e la p is à c i t é d e J 'b o u im e . Jo
ro iiiic à lre , le » p a ille U o « s V la i« ifp re b C |u c to u te s ô I n d
L 'a n lr e Touiu)«, c e lle q u i o e d o r u ia it p a s , é ta it a s s u e
v o u d n i«
p o u T o ir v o o s d ir e qu'«llA cl a i t
r.nr
riA n n V s t p lu s ifso n l e l p l u s lille r a ir c u ie o l Us« q u e Is
h e a ijlt' d e» m e o d ia u U e l d e s C uinédìeonij'» AO plAÍn
v e n t : n iai» j e «u U I r e ÿ r r t forcÀ d 'a v o u e r q u n w jlc -c i,
quoÍ«¡ue h iliA p a r 1« t o l r i l t ( ia r M ft de t o n , CJ^mroe
d is u n ì ifts
0T c o lle n te s m c U p b o r c s p o p d la ire s» é u i t vrai*
m e n i u n e c b a r m u i t ^ e t d e l iu l A c rè a lu re .
d 'im o fo m m e , a i t d u g o û t p o u r la s a le té , s o u s la form e
d 'u n h o m n s e , e ’e s l c e quA jo n 'a u r a is ja m a in C iu . E n tre
l ’e s p è c e h u m a in e q u i s e la v e e t l ' e $ p ^ h u r n a in e q n i ne
SQ 1«v e p a s , il y a u n a h i m e , a I j e n o p e n s a is pAs q u 'o n
p u t j e t o r iin p o o t « u r c e t a b im e - la A u jo u r d 'h u i, r ie n en
c e g e n r e n e s a u ra it plu'4 tno s u ^ r e s d r e . J « i v u , s u r c6Ue
p la c e p u b liq u e , u u e Hlle d r s e i i e a n s , nr^ttA e l joli<>
S o u fro n t é la il io tA ilie rn l ; fi» b o u c h » , o m é * do
d e o tâ a d tn ir a b l'S , À liH g r i r i r u s o c l b i n i n e ; s e s y e u x ,
c o m m e u n caiM ou m o u ilW , b « i» » r dA raicm io o n m iuutA ,
g r s n ils , o ta io n l p ru io o d » e t p u r » ; d e r tc iic a v e ia e s
<;t ie» m a in s n o ir e s d ’u u «ITtoux h o m m e e n d o r m i q ui
b lo n d r s c h a to y a ie n t clan'» s e s ép»ia c b e v « u x c h à u iiu i,
t r t » c o q u e t « m e a l e l i m i o u t t w « p ro p rA m n n t a c c o m -
n e s e n l a i t m f m n paa ct;» d o u c e « c a re s s r& ; j e l'a i v u e
¿ p o u s s e to r av e c se » d c ù r t s m s e » l'h a ü i t d « salliint& uquA
m o d ^ s . I l y a v « k < Je la r M s J a n $ la ao i)p lr« so d o u t a i l l f <
d a n » la M illie <Ia
h a n c h o s , d a n s b c o r re s p o n d s o c e
p e tite s n u e o s d o p o u s s iè r e ; Jk l'a i v u e c h « s s e r l e s mou*
a v e c unA fiorte d 'a d m ir a lio u p e s sio n n o e , b s c h e v o u x g ra s
d o n t »es g r a c ie u s e s c h iq u e n a u d r s ^ .lisaiont s o r t ir do
la p«tiio»igf, d e s e s p ie d » e l d v »es m a in - , d a n s fa Irans*
c h e s q n i im p o rtu jia ie n l c e l im m o u d e ü o r m « u r , s e p e o e h o r s u r l u í , é c o u t e r le b r u i t d e s o n h a k i n n o t c o n te m
p a r ^ n r e d e »es o í a l e s , d a n s la rln « sse d o «os c h e v illc a ,
p le r te n d r e m e n t f ^ s b o tte s é c u l e ^ ; o t m a in te n a n t je
d a o s r é le v a tiu u d f M O c ^ u -c l^ -p ie d . T o u te m p e r s o n n e ,
tu u t« a a lo tlM to o t a i t p r o p r e e t c o q u e lle c o m m e m coiT*
su i» lo u l prAl à a p p la u d ir l'e e r lv a in q u e lc o n q u e q ui
t o n d r a f a ire u n r o m a n io lim e i n t itu le : H isl-rire m é la n -
fuTA. <)n s e n ta it q u ’e lle p r o C ^ il piO l>«ti(cineul d « lo u a
a a î i q v i t d t i a m o u r s d 'u n e eolotribe e t iT u n p o u r c e a u .
parlailA
^ n f r o n t . d e &on n e z e l d e » o n m e u tu u , d a n s
IcF^ r u is s e a u x q u e l l e r e n c o n h a i t p o u r s 'jjM v e r d 'a b o r d ,
D é c id e m e u tla n a lu r o c o n t ir n t lo u le s lo s c o m b in a iso n s
p o u r a 'y mii>*r ADStiite.
S a c ^ tiU ir e , reh au ss(? e d e b ijo o x d e t o u te s s o rte » ,
e l la fe n m e c o n tie n t t o u s le a c a p iic e s . T o u t e s l p o ssib le
n c o n u i t SOS v o y a g e » . E lle p& rlail de» b a$ b f e u s i coÍo¿
à la ÎA m m e c o m m e i D ieu .
T o u t e n ci)uv«H t d u rA g a rd s o n c o m p a g n o n g iaao t
110 c M -
o r n A s d'aRib«!>qu«s bU ncliA s com m A e n p i^ rU n t Ic6
fille s d e S u u a b e , n n a m p le ju p o n d e d r a p b r u o
millA
p r è â d 'e ll e , e lle ro m o tta il à o e u f e l lu iU a it a v e c
pli» com m A lo s m o n ta g n a rd e » d e la P u i'él* N u irv , e t u u
in c r u s lta
ÀtroH ^ i r t d e s u ie c u o iiu e Ir*» p a y s a n n e s d « la DrAiise,
C t g ile t, d 'u n A co u p A p aÎv o a i q n n li |u e p c i ) d ù g r a d e u < o ,
d a m o u r d u B ran d liire ig a jilo .
L a h a n u iè r e qu^ o m b r a g e a it l e c o u p le é t a i t b ie n la
p lu » i" iiiif tlig ih le p a n c a r te d e c b a r la ta n q u e j'a ic ja m a is
e b iit p r e s q u e o c h é r t p o u r a in s i d i r e c o r rig é p a r u n e
la rg e ootlA rolle d e Vl a n d r e , s u r la q u e lle r i a i e n t b r a d é e s
plu'<iPurs ro s a c e s d e calhédiiilA e in a illé e s e l I r ic o lé e s le a
im o s d a n s l«a « u tre » . S a s b i j n n i , t o u s i u l i e n s , o t p ro b a
Io n dA so r^ n u n e e s p ^ d 'è p i u e ll e d e fo rm o ao Jiq u e
de
p e lile » r o u e s d 'iv o ir e c o m m e k
vielle
r< aiconlreo ; c o q u i d 'a i l k u r s da n u i t p a i a u s u c c è s .
K ig p ire z 'v o u s u n e la jg c t o i k p e in e e u b le u a I , ai>
m ilie u d e c e l le to ile rcaU iee p a r le » o le U a t » illo n o e e p a r
b le m e n t «clieCAS c h a c u n dan% le lie u s p é c ia l q u i le p ro *
le« pliùAS, P io n a u t r e c h o e e q u e r ^ l h le ro g ly p h e p e io l
d u il, acIiAvaiAO let c o m p lé ta ie u L 1 'b ia lu ire d e »e» p è k r i -
e n D oir :
A s c s p e n d a u l s d ’u r e ille s e u I I) ig ru ie , o h d e v in a it
q o 'e lle a v a it é t é i G è n e s ; è s o o b r a c e le t a d o r em a ifle
n u r u é d e m ijiia lm e s s qu'oD o a v a it p a s » d à V cn l» e ; a
» o n b r a c e lc l d e m u s a iq u r s , q u 'e lle e l a i t a llé e à F k r e o c e ;
il »on b rA i^ lo t d e u m é e s , q u e l l e a x a it tr a v e r s e R o m e ;
a s o n c o llie r d c e n ia il e t d e c o q u illa g e s , q n 'e lle a v a it
v u N apks.
£ n 8om n)A . c 'é U Î i n n o r a v is s a n te ' e t s u p e r b e Glle.
D e s j o j a u « d 'id o le o t u n a ir d e dèe»%e.
I l e s t e v id o n t q u e la p a r u r e d e CAllo fo m m e c o u v e rlo
S i le p o u q u e ] e sai» d e s rê c « n le a e x p |ic a tio Q S d e feu
C h a m p o llio n u e m e Iro o ip o p a s , Civile p lira ^ e , p ar'aila*
m e n t e ^ fp U e n n e , s i g n i ñ o : A u jo u r d ’h v ie o m T itf > o ^ o w
p a i d a i t í C é U rn ité . U a is q u e l son» c e »a I li m b a n q u e y
d n h ijo n x o ta il la g r a n d e a ita irA dA o r t b o m m e ^ c o u v e r t
a tla c h a f t- ilf C 'e s t c e q u e j e m 'e x p liq u e mom>< r a rile œ e o t,
d e hacllou».
D u i'C sle, o l i i
à m o i n s p o u r ta n t q ue c e n e s o li u n e d e c la r a tio n p a s
s io n n é e la ite p a i le p o rc k la c o lo m b e , d a n s la langue
n 'o la it p a s iu g r a te .
E U e p a ra i'is a it
l 'a d o r o r ; o u i, m a d a m e , l ’a d o r e r , e l c e la m e s n r p m n a it
f o r t . J e sav ai» b ie n q u e lo s f r tn m o s o n t s o u v e n t d u
plai& ir k !»euLlr q u 'e lle ^ fo n t p a r t ie d 'u c ie « n lilb è a e ; j e
n 'ig n u r a is p a s q u e lo s p lu s b e lle » , le s p l u s je u iie a e i Íe s
pluR c h a r m a n te s se p r ê t e n t v u lu n ü e r s , {>ar jo n e ’ » i i
q u e l s e n t i m f n l in e x p lic a b le , k joi><r l e u r r â le d a n s
r e t t e lig u re d e r iie to i i q u e v iv a n te , id u l4 tr a u t l e u r vieux
d 'H o n n , d ’Ê pipb.'ine e t d A tu o u * K a .
C o n te m p le r u n e fensenu q u i co n tem p le uri h o m m e ,
m ^ ftle q u a u d la f e m m e c » l f u i t jo lie e t q u a n d l'kiom m r
v »t fo rt \ i U i n , c 'e s t a o r ^ t o u t n n p la is ir m c d io c rA , e t
u n e fo ls Ce% d iv e r s e s o b ^ i'rv a tio n s f a ite s , j e cu 'elai« re m is
i d é je u n e r , q u a u d t o u t à c o u p u u m o l fm nçaiA a rticu le
m a r i à c a u s e d e aa v it'íllo s s r e l l e u r a e n à n i bo»»u à
s o n s m a fe n ê tre d e la f a v o u ia pluî n e t t e e t la p la s a ig r ^
r a p p c k m o u a it e o ü v n s u r U p la c e . V o u s m c d is p r b è e r e a
c a u s e d e sa b o ^ so ; m a is q u e la p r u p to ié , s o u s la fo rm e
d e v o u i Ia r c d ir o . O V s t u n d e c e » m u ta q u i »ont
rrtAâisv» à p r u u u n c e r à c a u s e d u
i n ju r e , u *
p«'u
r r f o d r n a e n b à ü l a n t ^ l< lit e u e sp a g n o l : Q uk l i c m w i o cU
r u iiiû h M e i i . rm ifferes ?
d o c e p c e d « i^ .« y ib b e s ? t U a n s l 'i u l e m u r dci>qu«!8
I) * a f o r t m a u \U 6 P c o u ip « g H Í? .
P u is , s e d re s « a o t e t r e g a r d a n t la v ie ille i C a tia u ,
v i y a . I.'a n e le o u e s e t n t .
j e f p t í i '< s
U fecD m e q u i d o r m a i t s 'é U i t r é v « i|lé n . K tl« f c » i t 6 u r
HUI lá ^ D l, ^
c o in «
L e saltinihfiD Q ue a lo r s s e le v a ÎflK iut, a p p u y é s n r
« o «rrí^r«^ l a í s u n t r n i r u o «
9« c a o n e e t ccniiT ant d 'u n a i r d e sa p « 'P io il(é d is tr s i ie
Flûie d e v io illt! d 'u n e b i d s u r d 'o ^ e s s e .
lâ j» u u e tille q u i,
C V ta it e l l e <ûi T r o a i t d e j c ( o r à la i e u u e íille l e mo*
s.in s r é p o n d r e à a
q u e s tio n , lui
riur. j'H v a i» « iil^ a d u , e l » o o r e g u r « ! p le ío d ? ra g i- s e m b l v t
a d r e s M it j e n e s a is p lu s q a e ll« 6 p a ro le s a iïe c tn c u s c s «t
dccousncK .
W lu í A d r w w r e u c u r » .
ÍJ lili'' n c répO iH Ü i p a « . %i jaIÍi^ h o iK lie f ir il nix^
P eodaot
if m p s - U , j e t e c ^ n s id e n tli k m o o a is e . Il
p o u v a it avenir q u » n n t e - c i o q à o s . S u o visage é l a l t bruoi
iii^Âbl^ ex profusion d e d c ila in , e t e ll« se c o u r b a s u r
c o m m e c e lu i d 'o o m a te lrtl, A se s s o u r c ils fronfi': o lo u r« u seu ieo t, o a v o y a it q u 'il a M it so u v e n t
l'Ijo in m o û 'i'lli* h ai« 4 . L o « ir ill« , «S d< per«e à c e ü e
car«*«se, rrp**la l i o j u r e .
/e
D’o u b l i c r a i
m a r c h é e n p le in m i d i , a u g n n d s o l^ ik C 'é ta it n o e d e
sv«>c qn<^l f ^ n p
SKiit e t 6 i i p f r l v , iH û s d i t e u n m o t,
d 'œ i l
U W lte
n y o ïi-
M $ ru ü e » e t é n e r g iq u e s fa c e s d e g u e u x , d o n t les tr a it«
liil<! lui
p ro Q o n cés e t p ro fo n d s o h i i e n i e u t C kllot A e m p lo y e r p o u r
se s o a u 2C -(ortes le v e r o i s d u r d e s lu tin e r^ .
ri*pliquGD « c e t t e p e U 'o sci^ o e j e t l n i i d c u s c u o c l u s in n s : U p r e -
1n í ^ r c ,
C c p e o d a n i, f o u t c x a m c o f a il, il n 'y a x a it p a s d an « la
c 'e ^ l q u e )a ^ ie llle B *«tait p ro lM ib lein i> n t r c T c i l k r
l i t a r e d e c r i h o m m e G u lao t d e d cg rad & tlo o q u e d a n s
p é d a n t q u e l a je u u « T a is iit q u e l q u e l^ c i d r ^ '^ e a u b a i e -
eo u c o s tu m e . Q u e lq u e c h o s e d e p u i s v m t e l d e g é n é r e u x
k iir e o d o rm i;
y r p s p i n l l e u c o r e , i l app^ trt^ nalt e > ld e m m o o i, s Îd s I q u e
le s d e u x f e m m e s , à c e tte s o f i e i f s o u te r r a in e q u i m lu e
U « e c o o d r » c > s ( q u A r4 « aa < <*L*ii( a im e d « ce!» d e u x f e i u œ e s .
Ific to irf, d u r e s t e , q u i e s t u u p « u c e lle d e t o u t If
D iu n d e . Ile la R f q iii n e s 'c s l t m i i r r d an & (a
la s o c ié té r is ib le e t lé g a le e l q u i v i t d a n s le s u p e ç .
\i« p r i^
C e p e o d a n t, à t o u t p iv n d r e , j e p ro î^ T fin ls « o c o re
la
« n l m U jr^ n n c e t )a v i e ille , e j l r e l e p r c s c o t c l k p t t i e .
pliNsloGoenic s a u v a g e d e e e l i t a n r é v o lte , d o c e gladia*
c o t r e a u jo u r d 'iiu i e t L i e r . e ; i t r c c e t t e c o l o m b e e t M lle
to u r éch ap p é, d e
v o le u r è proÜI d e lio n , v é lu d 'u n
I a h i t d e m u r q u is e l d 'u a p a n la lo n d e s o ld a t, t la m in e
o rf ra i« ?
I.a t r a n q u i l l i l à h a u ta in e d e la h r l I n i 'i A ^ p i 'r a l 'a u t r e . E l
p o lie e l t r a i lr n d « m p a m p h lé ta ir e , d f ^ r l a s a te u r p o p u
s a o s f a ir « u u | « » l e , a a u s c r i e r d e p f :u r d A m e u te r
i a fou)A . p a r l a u t
la ire
i d o m i- v o ix , u i» is d 'u n e fafO Q d e te r *
m i o ( « e t ti^ r r ib le , c l i c lu i d i t ( v n J a e i t p lu » d u n
00 c a lo m n ia te u r p u b lic , écrÍT aÍQ .« sp Ío n q u i s»
ciiaulTe d a n s l'o ro b re a o fe u d o u x d 'u n e p c o sio fl s e c ré le .
q u a il
n i e o o e s a u r s l t r e n d r e l'a c r c n t ihs leo d re u « « d o n t la
d'b«*üTe. to u j o u r s <â f r i o ç a i s , t o o t c*' ( |ü e la l u i i t r c ^ s r
^ llo p u r la it a u b a te le u r . t U e p a riiiil e u fra n ç a is , il
r e p o n d a it e n r s p a g n o l. C e d ia lo g u e m i - p a r i |, a u q u e l les
d c d a ig D ^ a , CAlle lr i> te e s c l a v e , p e u t d i r n ¿ fa s u lla n c
ia « o rile , c e t t e re in e , jn y « u 4 ^ .
( 'a « u o t s b c r r o i s n e c o m p r c u a ie u t r i e o , n e w u i b t a i t les
}.'èuer o i l*uo o i l'a u tr e .
EJi« liii r a m t a , av(‘ c c c i t p a lM o d a o c c d e ta f u r e u r
«>ec u n acocol
D u r e s te , il y a v a it d a n s t e s p a ritie s d e la b e lle
di(Tt>r«nl, ( e u r iii*li>tr« à l o u l c s d e o s « e l l 'h i '^ l o i r t d e
q u i r e d i t v u i j i lu is le s r o ^ o ïc «
b alaiilu e q u e lq u e c h o s c d e b iz a r re m e o t m é la o tré q ui
I b g m m ? , H riii^ to ire d « w i s le s b n m in o s pf d e to u te s
m e t e n d a i t s u o o r tg io c in d é rb ilT ra b le . S a v o ix , g r a ci>'use e t c a r * v a n t e , elaU s o u r d e e t é t r i ll é e p .ir m o
l e s le iD in e s, a ^ s ^ is o u n a n t k
io ju r e « (#9 p lu s d ^ - g r id a u le t»
p h is ObKiOCS.
lo u * , j e d o is le d i r e , d< s
\e$ p l a s L l d e u i c s e t it%
C e la a r r i v e d 'A lI le o rs à f T a u l r e s q u 'à d e s b a la d io c *
d e c u rrtio y r, H j
crw o o L e l e v «
m ê m e p a ro ii 1 «
c la sa í-s q u i s e
q o i Irem fv» »na f o u e t d a n s le ru ti^ sr.'iu p e u r r e n d r e le
c o u p p lu s a c é ré .
S o u s e * d e b o r d e m e û t d e b a i n e l a j « u n e fille s o o Œ ra «
v iw b l« n > e o l. E lle c t« il pà]p, s e s l f T r e s O e m b l a i ^ n t ; m a is
ê lle n e r ^ p o o d a it pa.«.
$ e u le m > m l. ei|»< a v a i t p o » r m m a lo d r o i t e a u r r c p » u le
y\êfmtûc i r o if .n ie m ^ 'o l e n d o r t u i , i*t d f « l e i» o o s s.iit
a 'e c o o m o u v r i n e n l l é g u l i o r , l e n t , d i i c r c t r t d o u x p e o d a o iq u ,* I ,
p a r ü ü , B h -q n c u i i
élnogf> c o o iu ic
« U e « p è c e d e ló c a l a s lJ « n c ie u x , à k f u is p l e i n d e re $ *
P « t , d 'a l a n o c , ü ' a n ^ i s s c « t d 'a m o u r .
S n lfo
la
M i t rou% si». l’h o m m « s e r c \ e i l l a . I l <e
d e ta il q u i r é ^ d e , j 'i 'o v p e u r . 1« r h n m t l I e a u - d e *
t i t ' i u)aH q u e v o u lc s -v o u a ? l a > e rilé e s t in e x o ra b le ,
•'t ji> n a v e u x q u 'è i r e f ia i) .
r t poli<*», d e s g e o ft q u i p lo o f f e p t l e u r
c & lè rc d a u s l e U n g a jje d<*í I ta lie s , c o m m a u u c b a r r o H e r
«
m e n ts (vrm s n e sn u rie s c r o ir e av e c q u e lle p e io e )'e c )is
u
S o n luoflâfie la u t ô t g r o s . i e r , t a n t ô t m a n iè r e ,
é k it
C om posé d e m o ts r a m a s s a s d a o s l a r a e e t d e nsots
c u e illis d o n s le s s a li» « . P i c u r e s -v o u s u n e p ré c ie u se
g lis« a n t )ttrlo Í 0 ju s q u 'à la p o is s a r d e , TliAlet d e R a u jh o u ille t m o d ifié p e r l'é c h o p p e , le c o rp s d e g a r d e e t U
t« > e rn e .
C e la fa isa it l e p lu « è ir a n ^ ^ s t j l e d u m o n d e , c 'é 'a f l
i
h
fo is l'ar^rot e t l e j a r f o n . E lle d i s a it u n e s b n u f
c o m m e I c i b o h e m é e o o e s d e In f o ire S a io l* G e rm a ln , c l
u o fa r im a r u c o m m e le s d u c h e s s e s d u p e t i t U a iiv ,
A l'é g a r d d e s a liv a le , e lle é ta it la r f a l l e m e n t g ra n d e
d a m e . E lle n e lu i fíiisail p a s l 'tio n u e u r d e s 'o c c u p e r
d 'e lle , e t d a u s c e q u 'e lle d is a it à IL o m m e, il n 'y a v a it
r ic o p o u r la vw H Ie, ('as u n e p h i n ; e , p a s u o r»>pioche.
P o u rlo Q l I r p e r s o n n e « q u i tie p«r(Í j i m a í s r i c a , le
Q u o iq u e la p o r te i ù l e u t r 'o u > t r t e , j e o 'e n to n d a is p«s
c la ir q u e l a J u u c e faT ^ rili' avaÎL la n ig c d iin s r â i u e . D e
e u (etn p ^ ell<' j e l a l t û l ’a n t r e u o r v p r d d«
l e s p a ro le » , g r k c e a u p a illa itru è ltq u e A cco m p ag n e m e o t
de. c u i Hai s p i d e f o u rc b e i! r < q u i I r * c o n vrai t.
P o u r le d ir e r^n p assan t» j e n 'a i ja m a is t u san.s un«
>1 e r j'A gaitl q n i v e n a it d ’u a <sil a i c l u r m a o t « la it
s o r te d ’augoii»»e le s p o u v r e s c b ttiile u r» aujliulA uls, «es
q 06 frr*»fe.
p a r ia s d e a lavera?*« e t d e s ca b a re tfi, s e K Ü s u r iretn*
d i a N r , a \a U
so d
c v m p le Ih ccinim « a|ll<ûr«. II é ta it
Vrvlci, itiu u a n ü ,
uua
o b s ^ rv a iin n (fcie j ’a i railr, e t q u e
j e VUU8 |>eriQet» d'«ppliqii<*T i t n i i i le s liu o s e l à loul8&
Ie9 to u rta iy ll« !^
g e n r e h u m a io . R ie n o 'a l 'a i r i>on
b la n is e t liu m ih e s d a n s c c s p a n d e m o n io tu d'èlrei^
T o ra re s e t f o rm id a b le s o c c u p é s à h a n q u r l n , c l liv re r
l e u r r J i r t i f b a r y lo n o u l e u r m a ig r e c o u l r tllo t la in r r c i
corom«* u n lio n a u re|K»s, r l c o o 'u l'& tr m é c lis n l C4))nmf>
d i' l'effrayanL u r c b e s lr e d e v e r re a , d e C o u leu n x , d'as*
u n e ti^ u rte re lle e o c u 'è r v .
s ie tle e e l d e b o u te ille s q u i a p o u r m s r s i i v
J e Tuu» »upiÛe d « ni> p « ' O o o riír k i m í m o l i)<m
le se n » i i <JÍCu Ia q n 'o n lu i a f a it p r e n d re à r«ri;$ d e p u is
qU A lqu^f annr<^«» m o d e d ô p l u n b le e l » o ll« , c o in n ie la
p lu p a r t
m o d e s aojrlaiM S , q u i deT ortn« UQ
l>eaux m o ts d e la i a i ^ u e e l q u i
un
co B’ru s
d ia b le v e o iin , a u » y f u v o u v e rts» a u x o r e ille s büucbè»#
M a u x d e o ls effro y .ib lcs q u ’o n a p p e lle l'a p p e lit.
J e t a i s d o n c e o p r o ie à d e a re ile x 'io n s as«e< m etau co -
p lo s
liq u es» q u a o d t u u l il c o u p le b r u il j o y e u x d e la (able
p in s
d 'Iid le s e Ira u a fo rm a cQ u n tu m o ^ ie e x ir .io rd lu a ir e .
n o b le s é ir e a d e la c rÑ itio n .
C e p e n d a u t, so u ^ Ir t a U - t o i , t u i U e l d e V botnm v,
L e c b a iit i>e l u t , lo c h o c d e s v i^rres r t d e» plaU
c e s sa h i u s q u e m e o t, e t j e u e sa U q u e l lÜ r e u x v n c a riM
l’aulTA c t j i i r ^ s t ^ f a o ^ o t i e e t s l u p ü e , iio in c b ile , »on
lu i s u c e rd a .
a tta c h é a u p a v é , o e jta r a is s a u l paa ec<^Qler, n«
F i^ u rp Z 'V o u s m ille c r ia , u o e r u m e u r d e v o ik , d e ju s ,
p a r a its a n l ¡la» m v o i« e o te n d r c .
TcfUlefui>. i uii CfirtJitn m o m e n i» r e m n s e u o f a r r o o
d e c o u p s d o n n é s e l r e ç u s , d e « c h a is c s rrn v i< rsees,
d e s ta b le b êco u ^ t'S , d e s v a is se lle » b r i» e e s , u n e foule
d e l'a u b e ie o pa<isaiit d c « a o t la p o r te à q u e lq u e s p a s
q u i »e r u e , de« v a le ts q u i fo n i r s ^ , u u e u iai» o n S(?0S
d e l l e , e l l e lu i t>l sig n e d ’a p p r o c b e r . D elaÜ a u q u e l le
de»»iis d r s s o n s , u o e t e m p ê t e ; onTin c c q u « }as m ilu ia is
c o o p to a n i o u r e u i e l b e u r e u ü o e li l p a s la u io tu d re
ap p i^ llro t si b i e n , d a n s l e u r d ia le c ic p l i lo r c s q n r , ûrins-
A llen lio o .
fu c M r p e r c u .
C e c r i : ¿ 'î n d U b ! e in d ù ô . ' d o n iù ia it l e lu m u lle .
L e firv w Ji v in t e t sft c o u r b a p r è s d o In Ijoh^'cnlenae,
q u i ¡ u i d i t q u e lq u e s m o is k l'o r e ille .
l>e g a r ç ‘>n r r p o n d i t p a r n n sig n i: d 'io le lU g e o c e e l
r e n t r a d u o s l'a u b e r |:c .
L â T ie iV s e re m it» d 'tin a i r à c p ro fo n d » íjid id é r e u c e . à r« ire r l Îi d c r s i r r d u lio n t d u d o ig t d ^ s p lis k
s a ju p e , la q u e lle , p o u r \c d i r e e n p a s s a n t, é t a i t p a re ilir
S u r p r is , jn m r leT «i e l j e m e d ir ig e a i v e r s la salle
d 'o ù v e o a ll le v a c a rin e ,
F m c e m o n t e o td à , m e s y » u x , q u i e r r i l e o l m a rld n a .
l e m e o t d ao » la pliice, A 'a rrM è re n t s u r la vieille.
J 'a v o u e q u e j e n u li« I p a s p lu s lo iu .
C e lle fe m m e é ta il u iu o l ig u r e o . t;il« s 'e l a i l lev ée, i
u n e .ju p o n e u v e , e l la vlQtIte fe ro u te a v a il u u e v ie ille ju p e .
e lle e ia it d e b o u t , e l h é c u u is it a v id ^ m e o t U n im e u r .
e t e ll e fix a it s u r T t u b e r ^ u o le ll eclalao t» le rrib le ,
O n e o te u d « il u n r liq u ^ tiit d o « a i w l l o e t d ’sii^ e û le rie
p r e s q u e b e a u , p le in d e c o lè r e , p le iu d e L ain e e l pleio
i c ^ lle d<' la CdTorile. S e u le m e u t U je u a e lillr. a v a it
d a n » l'a u b e rji^ .
L ’Iio m irio Ht s i^ n e k lu ) c o o e fille d e >iC le v e r.
— T û n n s . A A o ra e s m cT iester e M is ir e s la p o xa d A .
— O u i, r e p o o d ll-e lle , c V i l le u io m e n l. C 'e » l l'iieuir^
d u la ta b le d*li6le.
H e l l e »e d r e s s a l^ g è r« o o m tn e u o o iso a u .
—
Que catitnTafi?
— C « U r r h a o s o n d e la v a llé e d e L u is , lo s a is ?
— M u y b ie n .
K lle ra m a » sa l ’a s s ie ll» d 'e liù n . I l p r i t I e p iu e lle d o u l
d e jo ie.
P u i s c e l’e fla m m e q u ’e lle a v a it d an « I r r e g a n l s ’etel*
goU Io n i a c o u p , l/e x p ir .s s f n o d e s o n v is a g e , jmu
tia o s p a r e o l c o m m e c e lu i d e to u a le s v ie illa rd » . f t 4 « .
TinL m o r u e e l lin c ia le ,
L o e fouie s o r t a s i d e la tn a iso u v e n a it d 'a p p a rs llr«
k la p o r te d e l'a u b e r g e .
J e m e p e n c h a i p o u r > oir.
C 'é ta il u n la s Uo g e n s d u lo u te s o rle » v « leU , ser*
v a n e e s, v oyaic^ urs l e u r se rv ie n te à la tn a in , j e u n e s g a r
il p a ^ s a la b a u d o u l i ^ a «on c o a , p u is il s e to u r n a k
ç o n s , v ie ille s f e m m e s , e n l o u n u ', a v e «
d e m i >er» l’a u i r e :
— T o i u q u r ila r dÇH i, t i ç / a /
d e g e s te s e l d e c r is , u u lio m m o « t u n e f e m iu e q u i sa
E t ils e n t r è r e o t tu u a d e u ï d a n s r iiú l e li e ii t ’.
L e r < '^ r d d e la v ie ille e U i t r e lo n t b e s u r l e p a v e e l
le m ie o s u r u iu ü a < s irU o ; j's c tie v a ls p a iiib le m e n i m o n
d é je u u e r lo rsifu ’u n c b a o t !%'<'l<'Ta. d a n s la s a li» voisin«^,
lODjÛe b a lle o ù d in a ll b ru y a u ic n v u t 1« t a ü k d 'iid le .
u q
tc u rb iH »
d '^ b .illjie o l.
L ’h o m m e , c ’e t a i l I r s a llim b a n q u e ; l a fe m m e , c’é liU
là b e lle ü lle .
L 'jjo m m e , t e n u au c o lle l p « r a e p l o u b u i l poinjis
v ig o u reu x » r r p o u s s a ll c e lle f o u le , m u s av e c la mioa^
la p lu s c a lm e , l a p l u a L ai'die t í )« p l u s iodilT<^reule.
p a r u n e ^ p in e lle p lu s c u r o u é e enc<ire, o e t a i l p ro h d -
m a r r iia lt, m a is e u r é s is U n t.
Q u a n t i la in u v r o filln, p â le , d é c o iffé e , brut«lem «
h ln m v u l la v o lt d e la jo a n n I d ir .
u ia n 'e e e l fo u illé e p r r c lo q o u s ix p a le f re n ie rs , se s
C e c h a n l d o o x , g r a v e , l é ^ è r e m e n l e u r o u e , a u u le u u
W joux a rra c h c » , sa g j i p u r e d e c h W ê , eft» p le u r a it, r-Me.
p a r l a i t d 'u w ' o I t su p p lian te» e l j e d o is d I r e q o V I li:
P o u r l o u t le m o o d e , p o u r )e« d e u x p r lK m o le rs eu'«m<*mp<î, c e n 'é tó ll q u ’u n v ol p u n i ; p o u r m o l, c 'é t a i t o n
d rfeQ dalt a v f c t o u t Je Iro u b le d e l iu u o c « u c e .
lir a m c . C V tiU p o u r l'a m o u r q u e e c ltc fìlle a v a it v o ir,
A c e b ro u h ^ lia rlx ie o L d é jà u télé^
c6}»èc$s d e
S i e n t e d e v ille r n u iii f o rm e v t'n o s jn of- sâl« (('o ii;
e é t a i t p a r Fa j a h u s i e q u 'e lle é U l t p u o lc . I l <^Lait e u d e u t
p o u r iiiu i q u e la T ie lllc a v a it d 'a v u ic e d é o o o e é sa riv a le
t j j c V ü l 0 p r o p re d**^ g c o s d e po lice d c » u r g ij bru»*
k cp in é i^ e v a le t d 'a u b e r g e ^ i t , q u e lq u e '« i o » t s D l « p lo s
q u e in e n t d e d e s s o u s le s j a t i e s . ü o v o le u r u ia l id r o it
t a r d , a v a it r e m a rq u a le s e l j e t é , a v a it fo u ille la c b a u t e u s e c l l ’a v a it m ^ n e e
prisOD.
frappe lâ
J " “ ’®“ »
“ f*Jo reinA rquai q u e l e R u r ^ n q o i (e n ;ti( h h r a s d e la
j ? u o e O lir c u l l I r m ê m e fiijqut’l la v ie ille a ? a il iârie b a s.
S o m b r e lila to ir c , i n v i a le e n a p p a r e u c e , p o r t iq u e a u
f^>od; b u r le » q u c , «i vou» v o a le ? , p e r l a bas><e»»p de»
Q u a n t à la vieille“, e il« o e b o u g e a it ]»as. E llu re g a r
dai! site u c ie u se iiie n t c m o i e u e r
d e u ^ eom paÔ Q s.
pe^»ozm a;^'s, t r a g iq u e , i m o o «co«, p a r U p r a o d e u r d e s
pa^ sjo o « .
t J le é la il d e v e n u e » ta lu e .
t n pa»aa)it d e v a n t e lle , T h o m m e lu i c r i a :
U u o l q u 'il e u s o i t , m a lg r é l'av i» c h a r ita b le d e I h o m m e ,
&a v ic tim e sao a le s a v o ir : te /# , m u g e r . ' h v ie ille é ta it
Veie,
d e m e u r e e lk .
t*u g e r¡
1*0 m o m e u l â p r e » , t o a l c e
o r a ^ e u i , le:«
dcQZ p r i s o n m r r » . le » val»'l& U 'a o b c rj^ c , 1rs
de
E fic n e trÎo iD p h ;ilt p l u s . Ron <ei| » ¡ i r e u ï é t a i t d e v e n u
d is p a ru d e rriè re j i n g l o
h o r r ib le e t t r i s t e ; la r r Î ^ r c - ^ o iH d e Ih v c u g e a a c e e s t
lu a u v a ’s.
à e la. c n a iu ia .
__ 0 fi « o u l- tU f r le m o jid a i'je à u n g<ir<âo « ,u i »’é t ^ l t
E lle e i a i t e n c o r e k U rn ^ u ie p la c e , q iia n d n n p e tit
p elo tiv û d e s o ld a ts , c o n d o lt p a r u n b o m ciie d e p o lic e e t
a p p r o c h é ü e m o i.
I l mi* r ^ o n d i l :
g r o s s i d'UQe o u é e d e g a m in s , p a r u t e t l'e itlo u r a subi*
p u llee e t le^ p a s ss n l.^ ,
te m e n t . L f^ (<»!dais s a is ir e n t b
c a « « , d< îaciiièreol la
— b h p tiso o .
V o ici r « i.p lie a tio Q q u e m e d o o n a l e m éen e g a r ç o n .
b a n n i è r e e t lo tim ô re n t k l a v ie ille Tordre* d e m a r c h e r
d a n s le u r s ran g » .
P a n c la n t q u e l a b e lle f ille c L iU la lt d e b o u t à t'ex*
t r é m iié d e la ta b le d ’h&t&, l«â ^ /e o i i e « é s a u e ie l, u n
S a l e t e lo m b a » o r s a p o itr in e e t e ll e o b é it »an« pro*
f é r r r u&e s jf ta b e .
dofnestli|U<^ d « T h o te l — l e m £ m « , m e d i t l e g a r d o n ,
q u i lu i te n a it l e b r a s e o s o r t a n t — a v a i t r e m a r q u é
d 'e lle , l'a » s o u r d i s u l e n | d e c la m e o r s e i d e h u è ^ â , e t
d e r r l i r e e lle , d a n s l'o m b r e d 'o o b u f f e t o ñ l e i s o m m e llr r » po'4iiP>il la d e s s c r l e . u n e c e r ta in u rfuantile^ d e
p o iv re «*t iic «el r é p a u d o e k t e r r e . D e le o jp s e n te m p s ,
rb o m m e
(loi H c c o iu v a ^ o a il le cb& nt
»’acfo siait e43m m e ( ï i i ^ é
a u r l'é p iu e U e
6 ue b u f e t . L e docnA»^lique
p e r le s l’U6te d e c c p o i v r e e t d e c e » e l. O n v i» ila T arg e n tp rle .
U n e gro&ae sa liè re d « r f e a l a ? â U d l» p a r u .
Ij-d a s s u » ic
d o m e s ti q u e
«*^tait p v é c ip ilé
» u r la
M i e c h a ta c u s e , e o criA iit ; — F o u i l i r s c e u ? f e m m e !
Maljcfé «a rfe s l'tJ iQ « e t c e lle d e r b o r a m r , a n l’av ait
fo u ilU n , p l , d a o « u q e p o c h e m b c e b o u s Ir« [ ir ^ c s
plia ü e « a j u p ^ , u d a v a it tr o u v é l a » alièie.
Üc l& c e tu m u lte , ce« c r i s r e w
c e ll e a p p a ri-
tio o d e la p o lic e , e l c e t t e p r | , o n p o u r d e n o ife c o e iit.
B ir ii-v û u s d e m o j, m o n a r a l?
s e r r e le c œ u r,
J e u s a ra ls sp u l le s e c r e t.
C e lte jT e D tu rc m a
C e p e n d a n t le s ^ m l n » . jo y e u x e l d*'chainé6 a u to u r
P u d d 'e a x , l e p lu » g r a n d , le q u e l s a v a it q u e lq a c » in ju r e s
e n fra n ç a is, la p o o rs n iv a li a v e c c e t In e x p lic a b le acbar*
o e m e o t d e r e n o n c e , q u i e » t «i d o iic ^ q u a n d e l ie e«t
d o u c e , e t «i c ru e lfe q u a n d e l e e s t c ru e lle .
I.V C y p tieim c s u p p o r ta d'& bo«J c v lle u v a o lc av e c u u
a i r d e d v 'd a io ; m a is In u t à c o u p , &Oflant d u m ilie u d e s
s o ld a is
s tu p e f a lls e t fa is a n t
tr o l« p a s « t n v e r s
le»
euT aols, e i t a d i t a u p(u» i ^ a o d a v c c s a v o ix d 'o r f r a i r ,
e u élu D d ao l la b r a s : — T tA là la p o te n c e !
E l k r e s l a d an « c r t t e a t t i tu d e q u e lq u e s in s ta u ls .
J e u « v a u p a s e n c o r e r e m a r q u e b h a u le ta ille de
c e t te feinciie. A lu s i v é lu e d c o o l r , m n ig re , p â le , druiFe
p a r m i c o s e< i|iin ts e t le b ra » é te n d u , c e i a i l la
m ^ m e d 'u n g ib e t v iv a n t.
L es so ld a t» la rr^ .in re n l, li-s e u fa iits r e d e n h lô r e n l
l e u r s r i r e s e t le u r » c r is , e | . u n « m i n u t e a p r è s , elle
a v a it ili^ p iiru , c o m m e le s d e u x a itir e s , « l'a u g le d e la
n uifron.
SUR
LA
ROUTE
D ’A I X - L E S - B A I . N S
ta e a d e d e IV difice a v e c s e s d e u s t o n r * ; I , c ’o s t la
2« «^Wuibfr T ltru ^<3d« naUu.
m a c b in e d e g u e r r e
A o lo in BUT iM c r o u p i s â p r e » M T er(e» d u J u r a le i
h i s j j i ü i P i d e s l o r r r n l s M i s é d m d p s s liw ie û l d e lo u le s
p a rts d « ^ V .
Avi>2 * v o u s
re m a rq u é
« m b ie o
l ’Y
une
ic l t r f
|>itLore» 4 UP q u i « d ^ s s ^ f i c H i u u s m m o o u ilc e V —
i / a r b r e e n u n V ; l'rin ljra D c b e in e D t d e »feux i o u ïe s e&'.
a n Y ; 1« w l l u e n l d e d e u i n t i è r c s e » l u r
u n e lè ie
ü 'irn * o ü d i bcT uf « s i i r a Y ; u o T e r r e s u r s o n p ie d
uD \ ; u n ly s s u r w l i ^ e w t u o Y ; u o s u p p lia n t <)ui
k v c « 9 b r t i a u c ie l c s l u n Y .
A u tf^ tc
n b se rv a lifto p « u l s 'é (e iid r e à t o o l c^n u i consliC ue é lé m e o ta if flm e n l l’é c rU u re h m n a io c . T o u l
o e q u i e s l d a n s U la n g u e d é in o tiq u e y a « é
par
I l îa n g u c h ié r a tiq u e . L 'h ié ro R ly p h « e H la r«i»0D o c c e s < aire d a c a r a c ltf jc . T o ü le s Î e s l e l l f i s o o t d ’a b o r d é lé
dw
sig o c-t e t t o u s t «
s ig n e s o n l d 'a b o r d
é lé d es
hnag^^s,
I.*» siK ié lé h u m a in e , l e luorvdc, l ’Iio m m o l o u l e n tie r
<*8l d * n a l'alp liaL et-
m a c f^ n o e riê , l'a s lr v n o m ie , la
p h ilo s ü p liie . lo u lM k s s c ie n c e s o o t la i c u r p o in t d e
d é |* r t , im p e r c e p lih le ,
m a is r é c î ; e l c e la d o i t ê tr e .
L a lp h a b e l w t o n e s o u r c e .
K , c 'e > l le to i» , ke p ig n o n a « o c s a w v c r s e , l ’a r c h e ,
a r x ; u u e’c a t l'aC M iade d e d e o x « n u s q u i s 'e iu b M s ^ r n t
c l q u i s c « r r e a i t la ro aifi; M, c’e » t le d o s i B , c ’f’s t le D
s u r le 1», le d o s s u r l e d o s , la I w s s c : C , c ’e - t l e c r o i v
^ a n t, c 'e » t la l u n e ; K , c 'e s t b s u u lia s s c m o o t, l e pied
d ro it» U c o n s o le e t l 'e i m v r , l ’a r d i i lr a v c , to u te l’a r r lr itc c tu re i
d a u $ » n e s e u le l e t t r e ; F , c ’est la
p o u n c e , la fo u rc h e , f u r e a ; G . c’e s t l e c o r ; II, c’e s l la
ia n ç a o t le p r o je c tile ; / , c ’e i t le
s o c e l c 'e s t la c o r n e d 'at» o n d aD cr; K . c’e s l l'aOBle de
rèl1e> ioo ciral ii l 'a n j l e d ’in c id c o c e , u n e d e s c k f s à*
la jf è o m p tr ie ; L , c 'e s t la ja m b e e t ie p i« d ; U , c ’e s t la
m n o t a g u e . o u c 'e s t le r a t n p , le s le o lc s a c c u u j)le e s ;
N , c 'e s l la p o r t e fe rm é e a \ e c sa b a r r e d ia p n o û a lp ; 0 ,
c 'e s l l e a o l e il ; P . cVsL l e p o r te 'a ix
d eb o u t a ic c
sa
e h a r« e s u r ie d o s ; Q , c ’e s l U c ro u p e aT ec la q u e o e ;
R , c > A t le r e p o s , le p o r l e f a i ' *PP'JT^ ***^
W lo n ;
S , c ’c s l le s e r p e o t; T , c 'e s t le m a r te a u ; I l , c ’e s t l 'u r a « ;
V , c’e s t le >a«e (de là s i e o t q u ’<Æ le c o o fo iid so u v e o l) ;
jf i T i e n s d e d ir e c e q u e c 'e s t q u ’Y ; X . c e hOlil le s é p é e s
c ro is e e s , c’e s t le c o m b a l; q u i s e r a le v a in q o e o r ? o n
l 'i g n o r e ; flo ssi le s b c n u e li q o c s o n t-il» p r is X p o u r le
w g n e d u de& iin, le a a t^ t-b risle s p o u r l e sig n e d e l'io*
c o o n u ; Z , c‘e « l l 'e d a i r , c’e s t D ieu .
A i o s i . rt’a b o r d l a m a is o n d e l 'h o m n i r ù i s o n a rc h lt 'c l u r e , p u is le to rp s d c V U o m m e » e t s « ^ ir n c tu r e e l se s
d ü T o r c n ite s ; p u is l a j u s U c c , l a niusM iuc, l e g l i s e ; la
g u e r r e , l a m o H w n , l a ^ e o m e tr ie ; la m u u ta g tis ; la vio
D o m a d e , l a v ja c l o î t r é e ;
r a s l r o i i o r n i e ; l e i r » « i l e l ie
r e p o s ; le c h e v a l e l le s e r p e n t ; l e r a « r l « u e l l urni*,
q u ’o o r e n T c r s e e l q o 'o o a c c o u p le e t d o n t o n f a il la^
c lo c h e ; le s a r b r e » , le s f le u v e s , l e s c h e m i n s ; c o ü n le
d e s tin e l D ie u , — v o ilà c e q u e c o u liftn l l'a l p h a b e l ,
Il
s e p o u r r a it aU iSi q u e . p o u r q n elq iift« -u o s d e c«S
c o n s lru c le u r s m ? * l c n e u s d e a la n g u w q u i b â liss e n l
le s
d e la m e ro o ire h o m s iu e e l q u e la m e m o iî«
L u r u i n e o u b lie , T A , l'E , ! > ', l*H, l’I , le K , I L , I U , I X ,
le T . te V , l’ï , VX e l Iri Z n e f u s s e n t a u tr p r h o s e q u e
le« in o o il» ra re s d i te r « e s d e la charpcnU s d u te m p le .
« n c iE N K S i o í i^ e »
A G E :< kv8 (DKS&iK & s sjüT C B i a v s o ) .
Ü E N f î V 12
sepiciebft.
J e s u ie à A Íi-lv $ * B a íii6 . J « d e s c v u d s e n }>Si(o v e r » le
L e p ro v iu c ta l p r^ le n rl f a ire a d m ir e r c e la a u p a ris ie n ;
le p e r i ù ^ n l i j u s s e . l e s «^paolcs, l e p ro v in c ia l s e f ic h e
V o ilà r o m m e n l j f m e s n is d é jà b r o u illé a v e c to u te la
m id i. I l f a il n n le tn p « nfTiû’i a u Sm%$c. P iu& ieurs
r o u t e s v e rs le n o r d sq d I ro m p u e « .
B r e ta g n e , v o ilà v c m m e n t j e m e l i r o u l ll e r u a v e c G en èv e.
J ' i i p A tié « L au M U u e sv a n (* liie r, m o n A4kèl«, e l j'a l
h m n «nctgé k l o i . N o u s u 'iv u n » q u 'e n ir r v u U i ic a o s e ,
ftilu ée w il y a b e a u c o u p d e jo lie « fe m m e « , q u e lq u e s
h a u te s I n ie llig e n c e e e t fo re e m a r m o ls r a v is s a n ts jo n a n l
l u l ’o i » o u v ie o j. p a r u n h«'au c la ir d e lu o e , (^n Id â H ,
so u « le s a r b r e » a u b o r d d u l i e . A v e c c e la o n p e u t Ini
l.'égliR e, i|U uique lie lle , e » t au-de«b(»us d e l 'i d M . q i ù
p a r^ io o n c r s o n p « lil g o u v e n ie m e u t in e p te , r id ic u le e l
iD*9Q ¿ U í t m i é 0 . L e » o ír , p a r u n h a & a rd é lr a iig e , pr^*
I r a c a s s ic r , s a cln^tive e l ^ ro le M ju e iu q u l» iü o u d e p a ^ s tp o r l» , se s Ix fu liq u c s d e c o n crf^faro iu , &es «luais d ^ u Îs ,
e i i é m e i i l le m á m e c l a i r (W lu o c eM r e v e n u e l / a i i « f u
l é f l i s e a u M i b e lle t(a*en í 9 S ' S . I a lu d v e » t le c a c lte '« l ü i c s d e« a rc liile c te s . 1 ^ c « th e d p ile J e l ^ u u o n e a
ir a p f u b e s o i o d e u
iu u e ,
lieoAv« a b e a u c o u p per< iu e l c r u l t , iii'la « ! «i>cfir b e a u
coup
l a r u e d e s ü ftm e ^ « é lé d é m o lie , L a vieille
ra n g é « <le roaisnn.« v e rrn o u lu e s , «jui f a i l l i à ) j v ille u u e
G e n è v e n'(<n e s l p«9 in o iu ï u n e v ille a d m ira b le io e n i
s o n D e ( l e J e a n - J a ^ u e s c h a u s s i^ d ’u n s a b o t d e p i c r r r ,
s a r u e d e H iv o li, e l so n j a u œ e l s o n b la n c e t u n plAlre
e t s a c ra ie .
C e p e n d a n t e n c o r e u n p e u e l G e n è v e d e v ie n d m lt n œ
v ille e n n u y e u s e .
U ie r , c 'é u i l u n e fèle^ u n ensiii:{s*m eni( c e m tu e ils
fay ftd e «i p i l i o r e » |u e s u r l e ! a c , a d i s p a r u , l l l e e s t r e m
d is e n t. O n l i n i l d e s b o l e s . T o u t te m o n d e p a rla it g e
p lacée p e r UM q u a i b lao c» o r n é d u o ? r ib a m b e lle d e
>fToi]<les c a s e rn e s b ia n d i? 8 q u e c«9 b o o s g e n e v o is p r e u -
n e v o is . J 'flv a ij p e r d u la c le f d e m a m o o tr e , il m ’a é lé
0*!0l p o u r d e s p a b iis, Ceiiè%'e» d e p u is ( |u io s e a n s , « é lé
n e s e c o n u a b s a ll p lu s . O q a lla it s u r IV a u cualgré le s s e i
c h e s ; d«$ g am in » p o lis s o n n a ic n t d a n s lu s b e r g u e s e l le«
r a r lM , n l i .w é e , nivelA e, t o r d u e e l s a rc le e U e l e l l c s o n s
<4u 'à l ’e x c e p lie n d e h b o l l e S a m l - P le r r e e l d e * p o n ts
im p u s s ib le d e tr o a » e p u n lio rlo i^ er t r a ï a ü l a i i t . G en èv e
p r o m r n e n r s d é f iîa d « ii'u l le s t a l u s 'g a s o n n a ^ s .
s u r f e K h ô u e , i l n 'j r e s tp p lu s u iie v ie ilf« rn ai^ u o . —
j e r i s ; j e n e r i a i s pa« p o u r ta n t, f e m e p ro m e n a i« suii*
M i in u n a o l f i e n è i e e s l u o e p la liln d e e iiU iu ré r d e boe^cs.
la ir e m e n l d a n s c e t te v ille o ù je ni'élaii» p r u m e u é avec
l o i il y a q u a lv r s e an » . J 'é ta is i r i s l p e l p le iu d e p e n s é e s
M ais iis a o r o u l b e a u f a ir e . Us a u r o n t b e a u em b^^liir
Icn r \ i l l « , c o m m e ils n e p o u r r u o t j.am aU g r a t t e r le
S alèv e, r e e r i p i i le M uül*& lanc e i b a d ig e o n n e i le L é s u is lr « a q n ilte .
K ieo d e p lo s m a u s s a d e q u e c e s p e l i u P a r i i m anqué'«
S ii'o o rcD c o o lre u jiin l e o a ii l d a n « fe* p ro v in c e « en
b o n n e s e t t e n d r e s d o n t l u a u r a is p c u t-^ (r? é t4 h e u re u « ^ .
m o n A d è le .
D e p u is f ü l e jus< û'au d e l i d e L snisanne j 'a t vo y ag e
a v e c u n e fa m ille s u is s e e x c e lle u le e t c b a rm ;tn le . S i s p e r-
s s l l e n d à u o e v ie ille
» o m ies. L e p è r e e s t u n v ie illa rd d is liu g u é , le l l r c , aim a*
h i« , p l e i n d 'eQ » e ii;u cm eo till* a r e c se s t o u r s , « e i d e ? a n 1 u re s » c u lp îé e s , d e » r u e s
p c r e , i .a tille ain é « e a l u n e j e u n e v e n v e a ^ rd a b le { d a u '
flîs lo riq u e s , d e s c lo c h e r s g o lh iq u e s o u r o m a n s , e i l'o n
iroH ve u n e Îe u s s « n e d e R iv o Ii, u n e f a u s s e M ad elein e
j e lu i a i o f fe r t m o u b r a s , e lle a a o « e p lé ; le t r ^ r e a in é ,
*|«i f e i s c t o b l r ÿ la f t ^ d e d u t h é i l r e B o b in o , u u e fau iiie
b r a v e éJu d i/in l e n th o u s ia s te , s 'e s t m is d e In p a r tie e l
ï'r s B c e e l h o r s d e
K n io c e . O n
V e n d ô m e q u i a l a i r d ’u n e c& lonne-afficbe.
le g e n r e d e U * « F r a n ç o i s . E lle a d e s i iè v o ir C h ilio n .
u o u » a v u u i f a it t o u s
I r o i i l'e x p é d itio n d u clilU sau.
A
U ia m ille s u ù ^ o m ’a q u H té . i f l a r r g r i ^ c
fn rt,
M a i i c c q u o j e rr*gTtflle, c V s t l o i , c * e 4
tou »
tous«
m « a bieu*aiiQ «a ; a«unt u ii m etis, j e vuus r e v e r r a i . Mcû
T oyagc e»t u o U & ^ ÍH s&os
I 'a b r é g r i i s y ^ i
b le u b tfso io J e tom « c rn b ra s» e r U d S . i e VvU» a im e lo g s.
E l. bioD e n i r o d u , j e D * » c e p te [ i s o io q cU er V aciûCT ic.
PYRENEES
184H
LA
LO IRE.
—
B tP T tl^ a iu , SD
«ORDEAUX
v M s, u u e m a le lo te * d ’a n |* u ills i, u o p o u le l rC ti. u o e so le
f r í l r , d e » liaricuL» v e rU , n o e «alad« e t d e s fraise« .
V oue q o i n ^ v oyagp 2 j a m a is a u l K m r n t q u « p a r !>»•
A o ^ o u ld ic e , c 'e s l u o e la n t^ ra ^ «éclairée a u g 4 t «ivec
p r it, a lla n t d e liv re r n liv re , U« p e iu é e « n p e n s é e , e t
u n e m u m ille p o r ta o l c e t te in s c r ip tio n :
i«cnai» d « p i p e o p ay « , v o u ^ q u i p a s se z (u u s to») «léu
M A aiN i, r t à g a u c h « u u « u t r e m u r a ille o m e e d 'u n e
k i ’o m b r e d ê s l u ô u e » a r b r e s e t t o u s vos J ilv c r s a n ro in
d e la m ê m e ch « m iJliie, V uus t o u I a s , d è s q u e j e q u itie
a f lid ie b le u e s u r b q u r l l e o n liC : u
v a tid e v itle ~
P a ris , cjue j e
K cg
as
db u
la
L ln r ,
d is« , m o i v a ^ b o o < l, à v o u s s o ü la ir e ,
V o il i c e q u e c e s l q u e la K>ance q iin n d o u la v o it eo
t o u t c « q u e j 'a l (ait e t t o u t c e q u e j ’a i t j . S ^ ii, T o b é is.
m a lle - p o s te . O iJe i e n * c e lo r s q u ’o o la v e r r a e n c b e m iu
d e ffr?
toos
C e q u e j'a i T u lc k p u i^ avAot h le r 1 8 j u i l l e t ? C e n t e lo q
U sues e o tr c n t r - a i x h e u re « . C e <jue j a l v u ? J 'a l v u
É la m p « 8 , O r i « o 8 , D I « » ,T u o r s , P o ltie r« e l A o R o u lfm * .
Ko voiileï'VODS d a v a u la ^ 'e ? V o j s Taut*il d e » d e s c ri
llu u s ? V ftn lei-v o u > s a v o ir c e q u e c 'e s t q u # c « ç v illes,
so u a q u e ls a s p e c ts e lle s m e socd « p p a r n c s , q u e l b u llo
d 'h i s l y ir e . d 'a i l r t d e fioésic j 'y a i r e c u e i l li c h c m iti fai*
w n t , f o u i c e q u « j 'a l v u e n f ia ? S o it. J 'o b é is e o c o r e .
É tacupi^s, c’e s t m te g c v a e t o u r
en lr« N u e à d ro ite
d a n s ie c ri^ p u s c u ie a o * d o 8 su s de» to i l s d ’u n e lo o g u e r o e ,
e l I o n e o le o d d e» p o slilln n s q u i d i s c o t : — • Eucor»^
Uü m a lh e u r « u c h e t n u i d e f e r! d e u x d ü i f e o c r s é c n s e e » ,
le s v o y ag eu rs t u é s . L a > a p e o r a e n fo u c é le co n v o i e u lr e
J'a i q u e lq u e i d ^ e d e r a v o i r d é jà d i t a il le u r s , o n a b e a u
c o u p Uvpt v a n té la L oir« e t la T u u ra in e . I l e s t te m p s de
fo ire e t d e r e n d r e 1081104*. I a S r i n e e s t b e a u c o u p p lu s
b e lle q u e la L u ir e ; la N o tm a n d ir e s t u u b ie n p lu s c l u h
i n a n t c j a r d iû » q u e la T o u ra io e .
U n e <ân ja u n e e t l a r g e , d e s r iv e s p la ie s , dr&
p lie ra p a r to u t, v o tlâ k L o ir e . L e p e u p lie r e s t le <«ul
a r b r e q u i s o i l b ^ le . U m a s q u e lo u ^ le s h u rlz u n s d e la
L o ire. L e lo n g d e ]a r i v iè r r , d a n s li'â Ile s , a u b o r d de
b la m (ie s n f i lr e i b y . A u m o in s , n o u s a u U e a , D o n « Q 'e n fonçu&$ p »s. >•
la le v é e , a u lo u d d e s lo in la lo s , o u n c v o it q ue' p e u p lie rs
O r lé a o s . c ’e s l Uüe c h a n d e lle s u r u n e ta b le ru u d e
u n e sa lle b a sse o ù u n e fille pAle v u u s « c ri u o b o u illo n
fi
‘ Baigre.
« e r s a le x a n d r in s . I.e p e u p lie r e a t cocu m e l ’a lu ia n d r io ,
BJoi.s, c’r s l uii p o n l à g a u c h e
a v e c u o o h é fis q u e
p o w p a d o u r. L e v o y a ^ ru r so u p ço D ü e q u 'i l p e u t y avoir
d e s m a iso n s
d r o i te , p e u l4 lr< - u n e »Üle.
T o u rs , c 'e s t e n r o n ; u o p o o l, u n e g ra n d e r u e l a r g e , e l
u n e « d r « o q iji m a r q u e n e u f h e u r e s d u m a tin .
P o itie rs , c 'e s t u o e so u p p c r u s s e , u n c a n a r d i i i x n a -
I l y a p o u r m o u e s p r it j e n e sai« q u e l r a p p o r t Ifiiin ie,
ne
s a is q u e Me In e S a b le
r e s s e m b la n c e
e n tr e
uu
p a y s a g e compo«!^ d e p e u p ü « r 9 e t u n e irsÿ i?d ie é c r ite en
u n e d e s fo rm e s c la s s iq u e s d e l ’e o jiu l.
Il
p le u T a lt, j ’a v a is p au < : u n e n u H s a n s »oin<neil. j e
n e ^fils »i c e la m ’a m is d e m a u v a is e ])orri«ui'i r ru ls to u t
« o r Ia L o ire m '« ^ u
fro id , t r i s t e , m eibcvdiqiie, m ouo*
t o n e , c o m p a s s é e t s o le n n e l.
O o reQ & m tfn d e le m p » e u te m p s d e s c o n v o is d e cinq
o u s ix e m b a rc a r io o s q u i r e n io o le o t o u d e s c e n d a n t le
F leuve. C ifa q u c b a te a u a*a
q u 'u u m i l « t o r « ' t o ü v
f e r r é e . C e lu i q u i s h p lu s g f ^ d « T o ile p r é c i s e les
a u iro ^ «1 Irg liv in « . I > COOTOÍ
âl>tposé d e laç&û
d 'o n v illa g e d u h h i n . u n e lo n g u « fa ç a d e d é \'« lo p p è e au
b o r d d e l'c a n .
A m b o is e e s t u n e g u ie e l jo lie n l l e , c o u ro n riâ e U’un
m a g tiiliq u e é d ilîc e , à u n e dem i*U eue d e T o u rs,
q u f k s f o i l r « T on) d im i c u a n t d e g r tio d e u r d ’u n tîiii'au
v is d e c«8 ir o U p r^ c ie u ^ e « n r c h ^ s d c l'a tic ie u po& t q u i
il l 'a u t r e d u p r c r a ie r a u d e ra W r a v e v u n e s o r t^
c ro is s a n c e s > m é tr iq u e q u e n 'iu le r r o m p t s u c u n e sa illie ,
d i.s p a ra liro n t UD d e e t s jour.« d a n s q u e li|iio « m b e llis s e m enC m u n ic ip a l,
q u e 11« déx&rig« aucUD c a p r ic e . O d «r, ra p p r'llc ia v o lc u u j r e m t 'n t 1« cfiríc-itur« d e la fa m ille a n g la is e , « l l’on
b S )e d e M a r m o u t i r n . H y a jjarliC Q lièT^rnenl. k q ijp l-
dé*
c r a i r a lt \ o i r vc^giicr ¿ p i r to c s v o ile « u n e ¿ a m in « th ro *
c n a tiq u e . J c n 'a i >u c e la q u « » u r la L o u e ;
pn^ i^re,
C 'e s l u o e b e lle e t g ra n d e c b o s e q u e la r u io e d c l a b q u c g p«!j J e la r o u l e , u d a c o n s iru c tio o d u q u io s iè m c
ci^ clc la p lu s o r ig in a le q u e j 'a i e v u e ; m a is o n p a r 9«
j e r « v o u e , ItfB bloupe e t l e i c lia ia e m s ré ^ n o r m a n d s , de
d im e n s ic n , fo rlrrc sK e
lo u le s fo rm e s e i d e lo u U s g ie n d A iir« , q n i T o lfo t c o m m e
d e s o iae« u x d e p r o i« . c l q u i m d o o t le u r s v o ile s ja u o e s
v ille p a r so o b e ffro i, égli& e p a r s o n p o ru iil-o g iv e . C e tte
e t r o u f ^ s d a n s la h o u r ra ^ q n e , ) a p lu ie e l le so le il, e o tr e
l'œ Ü l ’e s p è c e d ’a u to r ité b y b n d c e t c o m p le x e q u i. d a n s
O u illi'h cp u f c l T ru ic o rrillc ,
le$ te m p » f é o d a u x . ^VdlAci>iit a u x a b b a y e s e o g é o é ra l
e l 9 0 p a r tic u lie r k V ah b ay e d e U arm u u tiei'S .
t .c s e s p a g n o ls a p p e lle u l le M aiizananes U
d f$ f i e u i f s ; j e pr& poi« d 'a p p « lc i la l ^ i r e l a d o im ir i& e
p a r s e s lu ic h lc o u lis , h ô te l d n
c o m t r u c l i u o r é s u m e e t r v o d p e u r a in s i d ir e v is ib le k
U a ts c e q u e l a L o ire a d e p lu s p i l t o r e 'q u e e t d e p lu s
g r a n d io s e , c 'e s t u u e iiiirneU M m u r a ille r ^ lc â ir e m êlé»
i U i f îiv V m .
b A lb au
d e g r è i , d e p ie r r e u u -u liè re r t d ’a r g i le k p o tie r , q u i
b o r d e e t e r i c a i i ^ s a r iv e d r o ite , e l q u i s e d é v e lo p p e au
L â Iv o ire n 'a p s . c c m m e la S e in e P t l e R ÍíÍq , u o e
f o u i t d e jo lie s
v ille« e l
d e b e a u i tilla g e s
b o ld o i^ m e d u fle u v e e l m iia D t l« u r s p ig o o n s, l>'UrK
r e g a r d , d e n b i s k T o u rs , a v e c u u e « a rie ié * i u o e g a ie té
clociierB e t l e u n d e v u itu r« !^ d a n a T c sn . i.& l ^ i r c t r a
v e r s QDc ^ ru n d c a llu v io n d u d é lu g e q u ’o n a p p o lfe la
iD rx p rim u b le s , t a o t ô l r o d i e sa u v a g e , t i n i M ja r d in apg l a i s , c o u v e r te d « x b r « s « l d » f le u r s , c o u ro n n é e d e ccp s
S o lo g n e : e lle c o r a p p o r te d e s* sa b le s q u e so o ílo tc J ia r r ie
q u i iiiiu 'is^ e n t
e l q u i o b s l n i c n l s o u v e n t e l e n c o in b je o l soQ U l. D e là .
c o m m e u n e é p o n g e , h a b ité e c o m m e u n e f o u rm iliè re .
d a n s c e s p la in e s b a e s e s , d e s c ru « « f 't d e« in o n d aH o n s
f r é q u e o ie s q u i r e f c u ^ ê n la n loin le s v illa g e s . S u r U riv e
h>s la n x moDDayeuTB q u i c o n tr c f u s a ie o t T E d e k m o o -
d r o ite , ils â'a b ril< m t d e r r i è r e l a le v é e . M ais là ils 5 o o l à
pi;U p r è s p e r d u s p o o r l e n ? g i r d ; l e p a s s a u t n e le a voil
p a s.
P o u r l a o t l a L o ii t a s e s b « a u lé 6 .
Il
pi
p a r N ap o leo u à c io q u a o ie liru e ^ d c P iiris , a p p r it q u 'il
c h e m in é e s q o l f u m e n t, tro u é e
y a U d e s c a v e r o e s profOQile« oCi » c a c h a ie n t ja d is
n a i c d e T o u rs e t i u c o d a ie n t la p r o v io c e d e ta u x « o u i
to u r n o is . A u jo u rd 'h u i» Icx r o d e s e m b r a s u r e s d e c e s an*
1r e s s o n t fcrmé^^s
d e S U iël, e u l é e
do
p a r d e jo lis châRAÎs r o q iie tle m e o t
«gu'>liâ d a o s l a r o c h e , e l d e te m p s e n te m p s o o a p e r ç o it
à I r a v e r s k v ilre le g ra c ie u x profil d u o e j e u o e ÎÎUe
V BVllit!ûr leâ b o r d s
la L o ir e , e x a c le m c u t i c io q u aD ic li^n c« d e P a ri» , u n c ti i le a u a p p e lc , j e croii^,
b iz a r re m e n t coilTé^. o c c u p é e k m e ttr e e u boU c T aois,
G iS u n io n t.
le s ta u x n i o n o a y e u r S '
(>c f u t
l i q u 'e lle s e re o d il^
p«a ag g rav er s o o e i J
oe voubnt
d 'u u <|U U t d e lie u e . J e o c la
plAine p a s . C Jia u m o n l e ^ l
ire« n o b le e t seiK u eu rlale
l'a n I n i q u e c l la c o r ia n d re . L e s c o n fis e u rs o n t r e ^ p k c é
E l, p u is q u e j 'e û s w s à Ci^ q u e la L o ir e a U e c h a r
m a n t, j e r e i í K i ti e le ha.«ard d e m ’a v o ir i^ tu r e llA m c n l
d c m ro re .
a m e n é à v o u s p ;irle r d e s b e lle s HUe& u u i tr tv a il lc ü t e t
L e ç l i l l e a u , q u i d o it
d u s e iz iè m e siè r.lc, c i t d ’u o
b e a u 8 t } l e ; (efi t o u r s o ni d e l a m a s s e . L e v lllag o , au
q u i c b a a t e n t a n m ilie u d e c e l le bi’lle m tliiit^.
1(rra
b«6 d e la r o llin e c<^nverle d 'a i b i e ^ , p ré « e u le précisé*
U
m e n t u n a s p e c l p e u l - ^ r c uniqu)^ s u r Ia l o i r ? , l’a s p e c t
S im ili a M
o w lle , e l i 't a , « d d e l l o ^ ,
h a b i td to r i p r o d w e .
I ,* L O IR E . • • B 0R D E A 13X .
A u r e lw u r s He 1« U i j * , o u » 'a p a i a s s r z v a o ié B w dtfwi* o u iiu 'n o in s o u l'a u ial n a i é .
O n lo u e B r tf ü e a u í r o m n i? o o lou«*
:-n
K lle» s<iul c h a r i n a o lr s i r l a v e c In u r m a d ra s o ra n g e o n
r o n ^ c o m m e c e lle s d e M a rsu ille av e c l^'ui» b e s j a u n e s .
:
i l 'o s t u n i n s ti n c t d e s f e m in u s d .in s tr^ns le » p a y s
r ^ f u la r il^ , s y n J « r ie ,
ikçaclr^ bkuch^^s
to u te s
w t c i l t r s IP« uf“ ^»
e tc . : c e q u i p o u r \ h o u iiu e
^ g e n s v c u l d ir« a r i b ile c lu if t in s ip iJ « , v i ll r C Q U uyeu^
d ’a jo u te r l a c o q n o tti') le i la u a lu r e . L a ita ln m le u r
d o n n e 1« c h e v e lu r e , c e la n o jo u r s u f llt p a s , cUcs y a jc u -
I » a ir O r, p o u r B o r d r a u i , vi**o uV < t m o i u s m c i ,
B o iH c a ü i e » t u u e v ille f u r ie u s e , o r ix in a le , jw u t - f tr e
s e n p l f , f 'e s l p e u d e o h e ^ e , e l le y a l t a t h c n l lo c o llie r ; la
n a tu r e l e u r d o n n e le p ie d (în o t s o u p le , c e n ’e s t p o in t
iiQ iqiie. PreOi'X VersaUl^fS e t m ûl«'s-y A m e r s , v o u s a v r i
a» 9 es, elle> le r e h a u s s e n t p a r b o h su si^ u re. D ie u le s a
t e n i It) cokiTiire; 1« n a t u r e l e u r d o o n o (e c o u h ia n c e l
failed bell« ^ c e la n « l e u r sufU l p a s , « lie s s e fo n t jo U e s ,
, .
UvMeiiUX.
j'e»«cpE e p o u r U n l d u m tla n g e ^
lostfl -
ru e d í
c a r il &»ut è d e
Jos dftiix p l u s g P iü Jo R beauU^« d e V e r s a ille s e l
d ’A o v e rs, le c l i à i e l u d e l'u n e e t b c a ih e d w l e d e l'» u U e.
Dl a a fo n d d o la o o q u o U v rie , il y a u n e p e n s e e , u n
s e n tim e n t, s i v o u s v o u tr z , q iii r e m o n te j u s q n 'à n o tre
m é ie È > e . P e r o ie tie s - iu o i u n p a r a d o x e , u n b la s p h è m e
I l j a d e u x B o iH ftâu i, 1« Dou>e»H f t f a o c i e u .
<)Ui, j ’o n a l bl«'n p e u r , c o u lie u t u n e v é rifo ; c 'e « | D ieu
T o u t d iQ ' le BordeaiiT m o d e rn e re s p ire )s grandeur
q u i f a it la f e m m e b e lle , c 'e a l
jo lii^
c v in m e â V e rs iille a ; lo u t d iD s le « le u x O o )d«ii»x r á
O u 'im p o r t r , a m i! a im n n « la f e m m e , m ê m e « t e c ce
cenle l l í i s t ó r * cúm m e k A n v « rtCes fonlaines, cps coli>oneR ro stralca, oea vestes a llé f*
si b irn pUntées, « t l e
R oyal« q u i e%l to u t sim^fle-
u ie n l la m o llie de )« place V en d ô m e po 6pe au b o rd de
l'oau, ce pont d u o
le d é m o n q u i l a fait
q u e le d ia b le j « jo u te .
C a r il m e s e m b le « d v e ille
que
je p r o d u is . O la
n e m e va g n è r o , K ev en o n :» i»'il v o u s p ta it, k B u r d e a u i,
decni-i|iH irl d e lieue» ce q u ai su*
p e ib i', ces larjfCs r iie a , e« th i^ L re é o o ru ïe e t m onu m ^ o lal. vo ilà des dioses q u e n'elTace au cu n » «ies sfêndcun
de V e rs a ille s , e t
q u i d « iii
V or«A llle<
m #m e
Í A d o u b le phy><i04i0mie d e B o r d e a u x e s l e u r ie u s e ;
c 'ü s t le te m p s e t lr> h a s a rd c|ui P o n t f a it e ; Il u e fa u t
en lo iireraie n l d ig n e u ip at le ¿raod c h â tra u q u i a îogo le
p o i n t q u e l e s lio m m e â I j g à te n l. O r o n n e p e n t m dlft-
ttra n d s iè c le .
C e s c a r r e fo u r s i a n t r i c a b l e s , r e s la b y r in tb p a d e p a s
s jin u le r q u e 1« tn a n le d e s rues«* b ie n p e r c é e s <», c o m m o
s a g e s e t di- b â tis s e s . C H ie r u e d e s L o u p s q u i n p p e l l e
o it d it, « t d»>s c o n s tru G ilo o s d e '• b u n g c û t » p i e u e d ia *
q u e j o n r d u t e r r a i n e t v a e iïa ç a n t d u so l la v ie ilfe elle
I«' te m p i 0^ le» loupA v e n a ie n t d e v i^ re i
onfanTs d a o s
l'ia tè < ie iir d e U villt*,^ c e s niaiSM H f o r lt'r e ^ te s ja d is
l iis lo r iq u e . E u d 'a u t r e s t e r m e s , l e B u rd cM u x -V ersaille s
lKnt(^<’s p a r l e s d r m o n s d 'u n e Îa fo n s) In c o m m o d a ' q u 'u n
Q u e \C i bord«M i4 y p r o m ie u t g a r d e ! A n ^ c is . i Tout
p r e n d r e , e s t p in s in ie r o s s a n t p u u r T a rt, l'hi& toir« e t Je
a r r < t d u P a rlo m o n l d é c la r a e n IS 06 q u 'il » u flis a il q u ’u n
t e n d à d e v o r e r le B o rd eau x * A n v e rs.
h ) |l s fOi f r e q u r n l é p a r le d ia b le p o u r q u e le b a il e n fût
re&ilie d e p le in d r o it, c e s fa ç a d e s c o u le u r a m a d o u se u fp -
p asse
tè e s p a r le iiii c i ^ a c i d e la re u « IS i» a iic e , r ^ s p o r ta il» H te «
e t piu>ÍHiir$ siè c le s . M a in l« n e 2 doDC l ’e q tiilib i'e e u ü e l e s
d e u x cile^ i; m e it e z le h o là e n tr o A n v e rs o l V c n ^ l l l e s ;
f s c a lle r s v m è « d e b a 'u s tr e » e t d e p il i e r s ( o r s pelolK en
c]ue V e r s a ille s . V ersallici» n e
r e p r é s e n t e qo'uQ
L oin rue e l u u r e p l i e ; ^ o v e ra ie p r é » e u le t o u t u n p e u p le
b l e u i la m o d e û a iD ïu d e , c « tte r b a r r iia n le e t d é lic a te
p o r te d e O alllau b i l i e e o in e m o lre d e 1« tw la ille de
e m b e llis s e z l a v ille n o u v e lle , c o n s e rv e z 1a xlHe a n c ie n n e .
F o n i> u e . c e lle <in(rd b e lle p o r le d e i’IiiH rl dt^ vIIIa q ui
s u u v e n e i- v o u '^ e n , â o « e t- e n D ers l
l&iKxe t o i t «on b effro i s i llèretii(«nl s u s ito n d u s o u s u o e
R ie n d o ph)% fim e ste e t d e p iu < a m o in d r is s a n t q u e
le s f r a n d o s d o m o litlo n s . Q u i d é m o lit sa n u i« n n , dom o^
arc a d o à j o u r , c e s Iro u çu u » io fo rm o s d n lu g u b r e f o r l de
V o u s av e z e u u s e h is to ir e , v o u a a v e a e t e u n e n a tln n ,
H à , c e s v ie ille s e j^ i^ e s . S a in (* A n d ro a v e u »es d e u x
fln c h e '', S « lu (* S eu rin d o n t lo s c h a n o in e s ^ o u r n u u d e vû*
l i t «il f a m i ll e ; q u i d é u to llt »« v ille d é iiio llt ¿ a p a 'r i e ;
ü i r t n l k v ille d e l a n g e a p o u r d o u s e U m pioi»K p a r a n .
h o n n e u r q u i e » l «tans^ ee< v ieille« p ie rro e .
T o u te « o e s rrta s u re s d e d a ig o o o s « o n t d e » m a u iie »
S a lu te C r o l i q u i a e lo b r û lé e p a r le'^ tio rm aru lif, .S sintU lch el q u i a e te b r û lé e p a r le tx to u e ric , t o u t c e t a m a s d e
v l e o i pui'C bes, d r « ieux p ig n o n s c l d e v ie u x lo ll« , c e s
q u i d é t r u i t s« d e m e u r e , d é l i u l l s o n n o m . C e ^ l l e v ieil
i l l u s t r e s ; e lle s p a i le u l, e lle s o n t u n e v o ix ; e l le s a tt e s
iv u v e n ir s q u i w n t d e i m o n u in o n ts , c e s ù l il i c e s q u i
t e n t c e q u e v o s p è r e s o n t fait.
L ’am pbiL beA tro d e ('.allien
soQ l d e » d a te s , s e r a i e n t d ig n e s , c e r le » , d e »o m i i e r d a n s
e m p e r e u r T e lr ic n s .
l ’E iC Jn t, ci>inm e i l se lu ir e n l d aiia l a (¡|rnndí> . e t d e se
g r u u p c r la v m i Ic a m a s u re » Htfinande.« le s p lu s TanUs-
n a ît r e Aitiône^ q u i a é le p o e te e l c o n s u l r u m a ln ; j'a i vn
q w s tMt(»ar d i' U c a th è d ra lo d ’A n v ers.
A b d c ra m e j 'a i >u p a s t o r le Princ^^ N o ir . S aÍnle*C ruÍx
A j« u ie ¿ à c o la , m o n a m i, U m a g n illq u e G lru o d e eu>
cjoiebreo île ( « v ir e s , u n d o a x h o riz o n d e 4 C o llu l''S v e ile s
u n b e a u e jp i, u n c h a u d s u ie il , e l v o u s f iim r r o i B o r
d e a u x , n i^ m e v o u s q u i u c bu«e& <^no d e i‘e :iu e l q u i n e
r e g a r d e s p a s l e s jo lie s lllle».
d il:
J 'a i v u p r o d a o ie r
g o u v e m e n r d e s Gaulo«^; j 's l
nu
S a ln i'.H a rllQ p r é s id e r le p r e m i e r e o n c lii', j 'a l v u p a s s e r
d i l : J 'a i v u L o u is le Je iio o e p c u s e r E le o n o re d e ^ iii^ o iin e ,
G a'iion d o F o ix f|K >user M ad elein e d e F r v n c e , L o n is X IIt
é p o u s e r A n n e d ’.\ u t r i c b e . T /' P e v b i'r^ d u d d it : J ’a i v u
C h.irle» V i l e t C a lh e riu o d e M erlio i« ,
biHTioi d i t :
C 'e st so u » m a v o ù lc q u 'o n t s ié g o M ieho) M o n ta ig n e q u i
í a l l o ï i r p , « t M u u t« » q u ieii q n i t n t p rè ^ id ^ û l L a v ieilli'
m u ra i lie d i t : C 'c » l p a r m a li r ^ r h c r |u ’«s( ^Q lré le c o c o r*
U ü l? J e M n o lrn o reticv .
K^l-Ce q u e U tn t Ci'Ia n e v a u t p a s uo fi r o e liré*^ a u W d e a u ? T u u l c e l a , c'c « t U- p a j^ é ; le p a s s é , c b o ïc g n n d r ,
v e D é ra b lf e i ie c o n d e .
i e l ’a i J i t
a u tr e p a r t , rrtspe«(ODS le s é d ific e s pt (oi
l i v r e s ; là » u k m « Q l le p s s r
t) v » d i, p a r to u t a ifle u rs
il » a m u i l . O r 1« p as» é e s t u o e parli<^ dfi n o u s -m ^ ru e s ,
la
p lu » e a s e n r if f lr , p ç u tê L r c . ï r t u t
1« (Tôt q u i o v u s
porLc, to u t« la sè v e q u i n o u s v lv ilie n o n e v ie n t d u pAbbé.
Q u 'e s t c e q u 'u c i a r b r e s a n s sa n c ú i e ? Q u ’es{*cc q u 'n o
Q c u te sa n s u s o u r c e ? Q u ’ei^t-ce q u 'iiu (N-uple s a o s soq
pasae?
U . J e T u u rn y , riDU*4idaot d r H 4 3 , q u i « c u m n ie o c e
la d e s tru c L iu Q d u v i« u x B o r d e a u T ^ 't la c o o ^ tru c tio n d u
D n n v M u , 8 - i- il f t é u l i k o u f u u e s lr û la T ilfp t O s t Uue
q u e s tio n q u e jr^ n ’e x a m in e fu e . O o lu i a elev(* u o p s ta
tu e , Ü j
a la r u e T o u r r y , h
qum T o u ru f,
le c o u rs
«t juillet
T o u ra y , c W t fo ri b ie n . Mii% e n a d m c tla u i q u ’il a it &i
ffp ao d e u ie u l s r r v i l a c i t é , e s t- c e u n e r a is o u p o u r q u e
lt(7rd<‘aiiK a e presenlr« a u nii>ode c itrn u ie u 'a v a n t jam aiis
PU qu fi M d** T o u ro y ?
Q u o i) A u ^ iib te vüu» a ? a i l ¿ rijfé le t<‘m p le d e T ^rtslle;
vou< l a v e î jotA h i ^ , G allien v o u s a v a i t p JIfie l ’am p h i^
the.H a^ ; v u u s l’a v e s lié n ia u le lr , IJlovis v o u s a r a il d o n n é
k
p a la is d e 1 0 H lh r i^ r e ; v o u s I W s
d 'A o j I f l o r r e
r u in é . Ix*8 ro is
\o u » awii^^nt c o u s i r u i t u n o giand«^ m u -
r « ille d u rns<o J e a T a n n o u r i a u fo ss é d<“s S al Loièr«»;
vtiiis l’a v e z a r r a r b f e d e t e r r ò , C l w l e s V i l t o u s av ait
bAti le C b à le a U 'T ro m p e lte , v o u s l'a v e » d é m o li, V uus
d é c b ir o i l'u u e « p ré s T a u iie tw utos
p a « ^ s à ù v o ire
T iru x liv ro , p o u r u e g a r d e r q u f la d em iÎ* ro ; «vus c h a s
s e z d e Trttri’ v ille e t v a i h eiT acez d e votr** bisloirt*
C h a rle s V JJ, l<’s r o is d 'A n g I c to r r e , le s d u c s d t U u ieu u e,
C lovib, G ailieo e t A ujfu> le, e t v o u s d jp a a e s u o e &(«tue
à >1, d o T o u ro y ? C e s t lo u v e r s e r q u c tiju « f iiu s e d e b i e s
g rflo d p o u r f i c t e r q u p lq n e c h o s e d e b ie n p<'tit.
o r f u e s . L e s d o u x g r a n d s b as-ro liiT s a p p l i q u é 'ù l a m u m ill« WU9 Ce ^ r c l i e s o n t d e u x ta b le a u x d o p it'r r o d u
L e p o n t d e B o r d e a u x e s t la c<»quelterle J e la v i l i r . Il
p lu 4 l)«au à t ) l e , e t CQ p o u r n i l p r e s j u e d i r e , l a o t l e
y H t o u jo u r s t u j' le p o n t q u a t r e h o a io ie « uccupc^s à
m o d elfi o n o s i p i i i ^ n i , d « fa p lu ^ m airD ifiqu« c o u le u r.
D a n s le la b l^ a a à guinche l'a i^ lo
Ia lio n a d c i e o t le
r e jo iu lo y e r ]<> p av p e t & f o u r b ir lo tr o tt o i r , lîn
c h c . les e g lis e s s o n t f o n i n s l e n i e n t dolahriôç.
revao«
P n u n a u t u ’e s l il pai« v r a i q u e t o u t , d a o s u n a é g lis e ,
i n r r i t o r r l l g i o u , j u s q u 'a u x p io rre ^ ! C e s t c e q u 'o n h lio n t
T o lo o tio r« l« s p rêtre» ^ q u i s o n t io s p re m ie r» d é m o lis *
se u rs.
L e s d e u x p rin c ip â le d é g lis e » d o B o rd o a o x , S « in (-A n d ré
<^t $ ain t-M lcb (‘i , o n t a u l ie u J e clocher^« dt^s c.n n p fin ile s
( ^ I s t av e c u o r e j a r J p ro fo n d e l i n i o l l i ^ n i , co m m e
il c o n v ie n t q u )' le s g e u ie s « d o r e o t U ieu , L e p o r ta il,
q u o iq u e & iin(jom c& l l a t é i a l , e s t d 'u u e g n i n J e b e a u té .
N a is j ’a i h ;ï l( 'd i' r o u s p a r le r d ’u n v ie u x c lo ître e u
r u iu e q u i acco^tr^ la c a ih o d r a ir a u m id i e t o ù J e s u i t
e u ti'é p a r Iia sa rd .
n ^ e n q'i'sL p lu a tr is te e t p lu s c h a r m a n t , p lu s i m p o '
isoléi» d e ( é d ilic o p r i o d jiâ t c o u u iie à V eiiis»' o l 4 Pi<o.
L r c a m p a n ile d e S v Q t A n d r e . q u i e s t la câlhodral<^,
&ant
r« t u n o
d e K e u r rr d o B ou ' ju e t q u o u n o m m » le P c y b e r la n J , d u
t r e i ll i s d e b o is s n r o r s O i;i> e s. le c lu ilrv tr a n s f o rm é eO
lia u ^ a r, t o u t e s le s d a llo s d o p « v ee» . 1« p o u M iè re e t I a s
n o m d e l’a r c b .'v i q u e P i e r r e B o rla n d , lM (uel v iv a it e u
to ilo s
1 4 S 0 , L a c a iW d ra lo a e o o u t r e le s d f u x £l4*chos h ard iO i
o t p o sc é e s « j u u j d o n t ja vou 's a i J e , i p&rlo. l/<'gli«c
v o is in é ; d e s la m p a d a ire s d e c u iv ro ro u illé , d o s r,roix
noirr^«, di'S sa b Ü o i£ d ’a n ^ ’u t, t u u l e l a d o r r o i p r d e s cor*
CiH n)^^ncée a u o u z ié m o siAc^le» c o i o n e T a tte s te o t les
pilioi'i« r o rn a n s J e la o e i , a é lc la h s é e Id p e n d a n t tro is
b illa rd s o t d e s o r o q u n -m o rl» d a u j le s c o in s o b s c u r s ;
e t , s o u s c e s fau x c é u o ta p h o s d e boi'» e l d e tuU e peükl#»
s i'ic li's . p-Mjr ê t r e re > irlie sou« C h a rlo » V i l p i tc n u in e e
d e v ra is to m b e a u x q u 'o o e o tn ^ v o jt a v e c leur& s é v ^ rrs
so u ^ C h a rto s V i n . L a rîvi^gaule e p o q u e d e U n i s X II y
s ta tu e s Iro p bi«*u c o u c J ié e s p o u r q n ‘o|j<^s p n i s ^ o t se
« iiits la d e rn iô ro m a in o t a coo^^truit, à I e x tr o m itô o p
p o sé e il i 'a b s i d e , u n p o rc lii' o x iju ie q u i 9upport4? les
r e le v e r e t ij'Op b ie n e u d u r tu ie s p o u r q n ’e lle s p u is s e u l
s e rA veilier. N 'e s l- o ; p a s s c a n d a le u x f N c faut*il p«6
b e lle t o u r d o n t la Toiiiie r a p p e lle la to u r
p lu ^ a b ie c t.
F iîuv;z*vous c e la .
D o so m b re s
g a ir r io s p ? ro A rs d ’u g iv e s à f e u e s tr a g e fla c n b o y a n t; u û
d 'a r a iÿ u é e s p a r t o u t ; d o s la tH n e x daix> un<> c o o r
l 'é f l i s e « t d r la
p liK . A u so ilie u d e s r u Î B c x e l d e s lierif« ?, m ills flfîirs
proftioaiioD d e s li>rnbi.‘a u s ? Q u a iil à u iu l, s i j'a v a i» à
( j ï c c r a u x p rA ires l e u r d e v o ir, j e l e f e i a i s e n d e u :( m o is :
l e p rM rv d e la déKr;ic]nlivD
s'ép aco u iM eD U D o u c e s e l c tia rm ;m te « H eur»! J e s e a t i is
P ü H f>ovT U * v n a n » , p U t é p o u r l e t tn o rU !
A u m ille ii, e n tr e l e s q u a lr e ip ü e h e s d u c lu ltr c , Ir«
jo lie s Id le s b lâ iic b c » , j a u n e s e t b le u e s» e t il m n s e in b h i(
<i«bris c l le s d i^ co cn lre« o b ^ tr u e n i u n p e t i t c o io , ja d U
c ü n e tiè f * , o ù le s liAUla« h o r h e » , le ja s m in u n r s f ^ , k «
fiknce^ e( le ^ broiis& aille» c r u l^ a e iit, e t s e m ê le n t, on
p o u m i t p r e s q u e d ir e , a t e e u o e j o ie l u e i p h n i a b l e . C’cM
Ib v é g é ta llo u q u i
IV d ln c« , c'eM l'c e u ^ re d e D ivu
l 'e i i i p o ^ s u r T i^ u v r« d e l'iio in in r'.
PouviA iil c r l l e jo ie n 'a r ie n d e i n é t i i a a l o i d a m e r .
C > « t riDn<if«n(»'
ro y a te g x i« ié d e la n a iu r e . H k u de
le u r s p a r f u m s T o n ip ju s q u 'i iDoi, j c v o y a is 6'agi[>;i I n i i s
<|M>lleA s ’eiT orvaieot Coulr.« 1 ffui n i i e u ï m i e u x ilo f w s o le r le s p a u v r e s p ie r r e s a b e n d o iin rr'S .
D 'ailleu rs» eV « l la d e s tin é e . L e s m o in e s s e n v o u t
a t a o i i«e p r ê tr e s , e l le s r l c ^ r e s e 'é c r u d c n t »t s o i fe»
églisi^s,
ü o S a in t-A o d i« , j e s u i s a llé à S i ia l - U u i b e l ...
Uai<
o u u i’a p p e lle , la v o itu r e d e B a y u n n c v a p a r tir , j e vous
d ir a i 1a p rcw h aiu e fo is c e qxii m 'e s t arrÎM^ d an « c e lle
v is ite k S « ie t-M ith e l.
TOOB SAIRI'VICHEL. — BOBDKkVX.
'Ä
.
•• • ■:--iz::
:::;¡:::n '
"
' "
S
i i
: í ?::5 J;;:::: í :::¿
C A H PA N il.» UK 9 A lN T « a iC « 8 L
)io*de«ui, W jaillM.
DK B O U D K A U X A B A Y O N N E
BajMnv ¿SjeiUal.
p u is il a h é sité un in sia n t, a reg a r d é le m o t q u 'il ven ait
d e tra cer, H le
]l Taut êtr e u n
eo<1iircÍ e t co ria ce p ou r sc
trouver à Taútc su r 1‘im péríale ü e la d ilig e n c e D u lézac,
trou>ant sAOa d u u le u n ^ u u u , j a
a jo u lé u n X. C 'esi dODC so u a le n om d e ü a u t < tu eje
&UÍS m o n té su r in redouta hi r s e lle tt e où MM. D otésac
laqu<*l)eTa d c B o r d e a u s « D « y o o a e . Je D’i v t i e , d« m4
Ti'trfs p rom èn en t leu rs patienta p en d a u l ciuquanle*cínq
V»«. r e o c o flW u u e b a n q » « » « r e m ï^ u r r é f a v e c reH c
féro ck é. C« divaii pourra d u r c s ic rco d r e se r v ic e û la
lie u e s.
lUlAraturc e l fournir u u e tuélaphvrü n ou vi;lle à ceu x< )u i
d ee v o ilu res. J e n e v eu x pas approfondir le s h arm onii's;
m a is le fait e s t q u e su r H isp é r ia le d e la d ilig en ce d c
e o o o l b eso in . O n renoDC«ni »n% ;<ntJqcwi« e o m p a n iâOQS cliis»ii]ue8 ( f ii ex p rijn aioot d op n is troi« m itlc ans
la d u rctc d 'u o o b je t;
o q la issera rep o ser l ’a c ie r , le
l r « u e , le cœ u r d e s lyran». A u lie u d e d ir e ;
Le C4Bcate ea coarrovi.
CmkJ, l'a fall la ea a c pl«i dur qua 1h uÎIIuus!
J al üéjk o b ser v é q u e le^ boi^«UA a im en t l'fmpérial**
MâuK. j'e n avais rcn co tilré u u , e l <ûe &ui l'im p ériale
d e la d ilig c n c e d e B«yi>uiie j'e o ai ren con tré d e u x . Ü»
v o r a r e a ie n t e n se m b le , e i ,
q u i ren d a it la r c o u p ie m e o t
e u r ie u x . c 'e e l q u e l'un iUait b o ss u |« r d errière e l l'autre
par d ev a n t, l.a p rem ier piraí»fi«il e x e ic e r j e u e h Î j
q u el a sr en d a n t su r le se c o u d , q u i a v a it s o n g ilu l en t r o u i e i t e t detralH é» e l au m onten t o ù j ’arrivai, i l lui
b s n ^ u e l te d e la
d ll a^'ec a u lo r iié ; X m ch e r y b o rü o tm e i t o i r e d i^ > r m ilé .
Ou o'esca ln d e pourtant p a s c c iia p o sitio n éj^vée e l
d 'u n a ir h u m ilié . C e b rave b o u iu ie ressem b la it parfal-
n>dp siQ » q u elq ue d itn c u llé . It fa o l d ’abord p ayer qua*
t e m e n t a M . d e B a i n b u l m . Ë i ie c o n te o ip la n t. jr: m e
d isais q u 'il » u fllja lt p e u t-ttr e d e le r a s e r p eu r e n faire
l^s poëte& d ir o o t; P lu s d u r <fu$ l a
d ilig c n c e V o l^ iu c ,
lu rsc fraDCs, ce la va m o s d ir e ; e l p u is il
L e co n d ijcieu r dt* la v o ilu r e regard ait le s ü e u x liv s s u s
faut d on n er
»00 nc^cn au c« n d u ei« u r. J «i d o u e d u on c nioo c e m ,
u n p réfet d e (a S e in e , e t q u 'il suHjralt a u ssi q u e H . de
Ou&oü u n m 'in terro g e toii^hAûl m on n om d u os les
L ureaitz d e d ilig e n c e , j'e n ô t e volooti^ r« la p ie m iè r e
d o cteu r d e d ilig e n c e s.
Ile b e , e i j e repou ü s M . Q o, la issa n t l ’o rth ograp h e ù
la railla i«le d n q u e slio n n e o r . L o r » q u o n m e dem ande
co m m e n l 1«, ciio se s é o i t , j e rep o n d » : J e v s a l « p u s.
Ram butvau n e s e rasSt [du s p ou r (aire u n ex c e lle D l cou*
L’a ssim ila tio n , c o m m e on d it aujourd h u i d an s la
la u g u e p olitiq u e» P'a d u r r s le r ie n d e fâ cb eu x , n i üe
blesM xil. lin o diii^rencc. c'e^ t b ieu plu» q ii’u o e prélec*
4!ela co n ten te e u général l'écriv a in d u r e g is tr e , ü <ai»lt
t u r e ; c 'e s t l'im a g e parfaite d'uun itatíon a v c c
la s)IU b e q u e j e lu i i n r e , e t 11 b rod e c e sim p le Ih^m e
tu tio n e t s o n g o u v cru em eiit. 1 ^ d ilig e n c e * tr o ts c o m
avec plu e ou m o in s d 'im a g io a llo u , selu u q u ’i l e s t on
â ' ^ l pas horQine d e g o û t. (^pttA ftç o o dei lair« m a valu,
p artim en ts coiniQt* l'é ta t. L’a ristocratie e s t d an s le
co u p é ; la b u u r¡^ oisÍi' e«t
l ’in té r ie u r ; le p eu p le
m
c o n sti
dans tu e s d iverse» p ro m en ad es, la sal)«ilocti<io d e vulr
e » t dajib la roton d e. S u r V lm pérlale, au 'd e'ssu i d e lou s,
Mioa n om é c r it d f s m ftuiéree > a rlees q u e v o ic i ;
M. G e, — M . (lo t. — U . C au l. — M . G au lt. —
¿ o n l ki« r K r u r s , le s a r lb le s , le s g e n s d te la sst's. U lo i,
c V s t le co n d u cteu r, q u 'o n Iralte vol<)niiers d e ty ra n ; !•
M . liâu d - — U . G auld. —
M . («au.
r ela is. O uaoü la v o itu r e e s l tro p ch a r g é e d e bagage»,
M. Ü aulx- — M . G «ux. —
A ucun d e c e s réd a cteu rs n ’a c n r o r e e u 1 Idé« d'écrire
W,
J e D 'a!,j««q u ’à p résen t, coosUit(^,c«ltrt n u an ce
q u e dan 3 le s sa iire a d t, U . V ieu u et e t d an s le« feu lijelon « üu
L écrivain d o b u rea u D otvsar a d a W d é c n l M . Gau,
m in istè re, c'e&t l e
p ostillon q u 'o n c h a n g e à chaque
quand la so c ié té m e t le s m lerèta m atériels
par-deA^îis to u t, e ll e co u rt risq u e do v erser.
I>nisque n u u s siûim es en V v o d e rajeu n ir le s m é u *
p b o res a n tiq u es, jo c o n se ille au x d ig u e s Ic llr c s q u i
e m b o u r b e u l s i a u v e n t clans le o r s ly le le c h a r d e l é l e t
41
l'Y R fiS É R S ,
d e d m d é s o rm a is U > iilígenre lU l'é ta t. C e s» r* uiolüç
n o b le , m i H p lu a PTaet,
e o v o itu r e , > o y a g e a n t p a r b a n d e » o u i s o l é i u e n f .S u r u o e
D u r e s t e Ia l o u t e é ta it f o n L e ile e t T r a a lU il g ran d
lM in . C e la ll<n»l S u u e l u t t e <|u’U y a c d o c m o m e n t
j e u n e pay.siinnc, v ê tu e d 'u n r mcKie graeieu.««, e t q u i a v a u
s u r a a lo h e t ò te g r a v e e t d o o c e le clw pw iu l e p l u i e s q u i t
c h a r r e tte fl> a rg ée d ’h o m m e s e n g u e n itle s , j a i v n une
e n t r r fa • llü ^ e iio ' n o i é s a c e t c e tt« a n t .e v u llu re q u e le»
q u 'e n p û i > o ir ; q u e lq u e cfio»e d e o o i r b o i d e J e q u e lq n e
p o s lillo r n D i^lézac a p p ^ lk u t dédí)ií^«H íiT n< ‘n t l o e v n c u r-
t c h o s e d e lo u g e ; c 'é ta it e h a r u ia n t. t^ u V s |-c e q u e c’e s t
' 4oüC q u ’u n e p o litiq u e q u i a d o s c o u p s d e T e n l cap ab les
r e n c f , s a n s la d é s i i a o r a u tr e m e u t, C e fir v fliiu re m 'n
l o r n U o n o c; i'll« e s t o e u v o . c o q u e tte e l loHe, D o te m p s
«Q i« m p s e ilê n<ia% p o is o U , i 't a J o rs e lle tr o tta i t u n e
I ie iir r <iü d e u i d r ? a n t n o u » à v io g l p a s , ju s q u '4 c e <jue
o o u s lu i r< 'n d i'^ iu ü s ia p a r e ille . C e la it f o rtd t'M s r é â b l« .
Ü a n i le s ancit’n s c o m b a ts c la M iq u e s , o n fe lsa it ■ m o r d r«
la pAU^>lère * ¿ « O û e iu k e tn i; d.aos c e u x - c i, o n sc ooo*
t e n t e d e la lu i f a l r r a v a le r.
L e s Land(>%, J e
Raza« à M oot*do*M ar«âii, n e
de, c l ta s s e r d e s<*n p a j s u n e p a n s u e j o l l e 6 lle a i bieu
c o i t t 'e ?
P c n d a n t q u e d e n o u v c a n i r é f u t é » a r r i v e n t, ie s a n r I ens
r é fu g ié s s 'e n ? o u t. D a n s d e u x b e r lin e s d e p o s te q ui
g a lo p a ie n t en s<*ns i a v e r s e e t q u i a v a ie n t d il »e c r o i « r ,
j ’a l r e n c o u tié M * ' la d u c h e s s e d e G o r q u i s*en a lla it v e rs
M a d rid , e t M*-« 1» d u c h e s s e d e S a n K ern au d o q u i «'eu
si)at
a lla it v e r s P a r is . D e u x d ilig e n c e s p le in e s d e ^ p ag u o ls se
a u tr e i l i o v q u u u e lo to rm lu a L le f o rê t d e
serntê
s o n t c r o i i é f s à m o itié e h e m m e n t r e C a p tie u x e t les
Ç i e t là d e g r a n d s c b é o e « , « t c o u p é e J lm m ru s e « c la l- : T r a v e r s e s e t , s u iv a n t u o e h a b itu d e d e s piv«tiflons e o
rièr*^« q u t c o u T te n t i p e r le d e v u e l^g 1«ndea ? o r te s . I p a re il c a s , o n t é c h a n g é fe u rs a tt-^ la g -s . L e s m ê m e s c b e I»s ifeu ^ ts ja ijn e s e t le s h n iy c r e » v lo le ttf« . t .a jiré w n c e I v a u x q u i v e n a ie n t d e r a m e n e r v e r s b p * t ii e le s p r o K r its
dft r b o m m f t se i-e>èle d a n s l* s p a rtie ? le » p lu s d é s e rte s I d 'h ie i o n t r e m m e n é v e r s l’e x il le s p r o s c r its d ’a u jo o r d e c e tte for&t p a r d e lo n g u e s ta n iè re s d 'éc cm :e enleviês
a u t r o n c d e s pÎo< p o u r T é c u o le m e o t d e la r ^ t u e .
P o l û i d o v K l a ^ j , m a is d In te rv a lle e u i n t n r r i l i e d e u x
o u t r o i s m a iso n s i f ’r a n d s to its , c o u v e r te s d e tu d e s
creu se'» à la m o J c d 'E '» |f 8 ^ c r t a b r it é e s '»ous d e s h o n q u c rs d e c h è o e s e t cê c h â ta ig n ie r s . P a r fo is le [»ajsnge
d ’h u i.
D u r e s t e , q u e lle q u e f û t la n o u v e lle r é v o lu tio n qui
$ 'ac co n ip li» » ait si p r é s d e u o u » , e l l e o e tiu iib la lt q u 'à la
s u t fa c e c e tte n a tu r e sé v ^ ie e t tr a n q u ille . C » v e n i q ol
' d é l a c e le s p u is s a u c e s e t q u i r e m u e le s tr ô n e s , n e faisait
’ p a» to m b e r p lu s v ite d e K arb rc la p o m m e d e p in q ui
d c T ic n t plU'i I p r e , le * plO'» s e p e r d e n t & t 'h o r u o n , t4jut I tre n iL le a u b o r d d e la b i a o c h e . L es ctkarlots a tte lé s de
e s l b ru y ^rff o u s a b le ; (p ie lq u c s c h a u m iè r e s h anses,
bceufs p a » A ie n t av e c l e u r g r a v ité antiqi>B à tr a v e r s c«»
c h a is e s d e po»te e n f u ite e t c e s d lllife n c e s e fîs ré e s .
e n fo u ie s » o u s mt> s o rt« d e f o u r r u r e d e tou^:ère» s a c h e s
appliquée^« a u m u r , a p p a r a is s e n t ç â e t ik , p u ia o u n e les
v o it p in s , e i Ton o e r e n c o n tr e p lu » r i e o a u b o r d J e la
r o u t e q u e la h iu te d e t e r r e d 'u o eaintOQQier e t , p a r ln«t2 lits ,
u n la r ç e c e r c le d e jn « o u L rù lc e t d e fi* n d te n o ir e in d i
q u a n t r« p lace J ’im feu n o c tu r n e .
T o u te s »orW 'i J e tr o u p e a u x p a is s e n t d a n s le » b ro v è re s ,
B ie n d e p fu a é tr a n g e , p o u r Je d ir e e n p a s s a n t, c{ue c«a
a tte la g e » d e b ir iif s . L e c h a r io t e s t e n h o is , à q u a tre
lO u e s é g a le s , c e q u i in d iq u e q u 'i l n e to u io « ;« m a is »ur
lu i-m é m e e t va to u jo u r s d r o it d e v a n t lu i. I .e ì b v u f s s o o t
e n tiè r e m e n t c o u v e r ts d*one to ile b la n c h e q u i l r a b e à
t e r r e ; Ils w it, e n tr e le» c o r n e s , u u e s o r t e d e p e r ru q u e
tr o u p e a u x d ’o ie s e t J e p o rc s c o n d u it» p a r d e s e n f tn ie ,
tr o u p e a u ! J e m o n to n s n o irs o u r o u x c o n d u its p a r d e s
f t i t e d 'tin e p4«u J e m o u to n , e t s u r le m uQ e u u iilet
f e m m e s , tro u p e a u x d e b œ u fs à (grandes u r n e s c o n d u its
Q u e lq u e s b r a o c h c s d e c lig n e ru u J é e s a u to u r J e le u r t S t e
p a r d e s h o m m e s à c h e v a l. T el tro u p o a u . t r i b e r c e r .
c o n i p lè te n t 1V c c o u tre m e n t. t.r« h œ u fs, aln » i accolli m odé«,
o n t ur^ fau ^ a ir d e g ra n d s p r ê t r e s d e t r a / c d i e ; ils res*
S a n s m ’c n a p e r c e v o ir e t c r o y a n t n e p e in d r e q u ’u u
d é s e r t , j e v i e n s d ’^ c r i i - u u e m a x itn e it'e la t.
I^t ¿ C e p ro p o s c m i r i e t - v o u s »ju'au m o u je n t o ù j e t r a
v e r s a is les k n d e » , t o u t y p a r la it p o l i t i q u e ! C e la n e
b la n c à fra n g e s
qui
p a itn lie à m e r v e ttle u n e b a r h e .
B c m b teu t, 4 s 'y m é p r e n d r e , a u x co rn pai se » d u T b é itr e F ra n ç a is d é m i s e s e n fla m m e s e t e o d r u id e s .
Itu è re i u n p a r e il p a y sa g e , n 'e s t- c e p a » ? C n so u iT led e
A B a ïd s , c o m m e nou< a^lon:; m is p ie d ft t e i t e , un
d e c e » b œ uf» p a ssa a u p r è s d e m o | d 'u n e a llu r e s i ma*
r é f o lu tio n s e m b la it «}¿it«r
j e s tu e u a c e t st pocUlIcaJe q n e j e Tu« t e n t é J e lu i d i r e :
C 'é ta it r i u s t a n t
cpk
p r é c is o ù
v ie u x îlns.
E s p a r te ru s 'é c r o u la it en
E s p a g n e . O n n e s a v a it e n c o r e r i e n e t l'o n p r e s s e n ta it
to u t . L r s po«>tillOD&, e n m o n ta n t s u r l e u r s iè g e , J |',a ie u l
a u c o n d u c te u r : — I l e$t û C a d ix . — f /o n .
fiV*f
t.e i |»ritr«s tM Mmt piis f* i } i 'o v a u p n f ile p«a»«.
O w i, povi* C A i'ç U fe fr e . — jVvn. p o u r la
J e c r o b m ê m e le l u i a v o i r d i t . J e J o h a j o u t e r , p o u r é t r ^
e x a c t, q u ’i l n e m ’a u iu g l a u c u n e ré p liq u é .
P ra n c e . — J l n e v e u l n i d r l ^ T t a n c t n i d e V A fiy lu lir r e .
W t a M n s u n e e o h r à e e « p o p a o /e , — B a h !
d e s tu ile rie s q u o n r e n c o n tre d e te m p s ¿ a u t r e ; le s u n e s
e ih b a r g u e . —
I.e» d e u x b o s s u s m êifaient l e u r poliUiûe à la p o litiq u e
d u p o ï t J l o n , e t le h o s s n p a r d c T a u t d i» a lt a v e c g r â c e ;
E s p v t e r o a p ria L a tu ü c e t C a illa r d .
A m e s u r e q u e n o o s a p p ro c h io n s d e M en c-d e-M arsan ,
le s r o u t e s s e c flu v m ie n t d fe sp s ^ io ls , i p ie d , & c h e v a l,
.<u d e là d e R o q u e fo rt, l e s la n d e s s o n t é g a jé e s par
abandonnées
et
fo rt
a n c ie n n e s ,
r e m o n l u tt
ju s q u ’à
L o a is ) i l l t , c e qu*atXe»te le m a ître c la v e a tid e le u r s arcfa)*
v o lte s ; le s a u tr e s e u p le in tra v a il e i e u il« in r a p p o rt, e t
f u m a n t d e t o u t e s p a r ts c o n im e u n &igot d e b o is v e r t s u r
u n i m n d feu .
U K B O R L B A C l A B a Yo N.NR,
Il y S li^ n le a n s , é ta n t t o u l <^nfciol, j ' ù
43
<lani
I o n n e p e u t s 'a v ^ Q iu re r sa o .su n e b a c b c e i n n e b o u iso Je ^
c e püfs«
r«p |> p |lâ
voU urv» tn a r c h a ie n t ¡in
p ae, le» r o u f a « f a n t d u s a b le ju s q u 'a u n ) u ;v u . Il n v
o n s e r rp r é 'io n te a u u iü le o d e c e s l o i s im m e n s e s le
a v a it ^
dp voi* \ n c 6 e . D e ic m p » a o i# n ip » i>u IrouvaiL
liid e u x Tf^rsail a u r to u te la ccfn lréc 1rs s u p e r s titio n s e t
n n b u u t ü c rli«roÍQ f o r m é tie tru o c » d e p in s juxla|jO!>i;s
e t n o u é s « o sc m lil« co m m « li^ ta b L e r d e s p o o t i l'U'tiquCis,
1rs l e r r e u r s . O n p e n s e q u 'a u d e lii d e s iiaii?»^ il y a les
d u n « s , m o n ta g n e s d e s a b le q u i m a r t b e n l , q u i c h a s s e n t
A u jo u p i'b u i Ira u h if f s s o n t t)< ivergés, d e B ordr'an's i
l e s c ta n R s d e v a n t <*Jles, q u i e n g lo u lis s e n l le s p ifta ia 3 ,
S a v o n n e , p u r n n e la rg e chau& séc, horctée d e p e u p lie rs ,
lea v illa g e s
q iu a pr««qi)c la b i-a u té d 'u n e m p le r r e r a o n i ru in a iu .
D au» n n te c n p s dM itié e elli; c b n u s ^ , e f fo r t d 'i u d u ^
g e n t la f o r m e ; e t l'u o s o d i t q u ’a u d e là d e « d iu ie s il y a
t n e e t d e pcreévéniD C *, d^'R cendra a u o i v e â u d t 's »îbliâ,
pul< d ljp a ra lliA . I.r' so l t e o d à s onr»e>cer
g r a n d Ca&&ou, c r c liè tje m ysteri<ûv d ü o l le b n in o h a g e
l e s c lo c h e r s , e l d < » t )e« o tn a ^ a n s ohan*
l ’o c éftû . L e s d u n e s d é v o r e n t le s è la o g » , T o c ^ n d é v o re
le s d u o e s .
e)if^ e t k
A in si leb la n d e s , le s é la u ^ s , le s d u n e s la m e r , v o ili
Ten(ôu(<r> c o t n o e 11 a e o ^ io u li ia v o ie m illU Îie falle
p a r R m tu s g u i a lla it d u u p B reU xi, C a p u l i V u l t , i U uïo»,
l e s q u a tr * jiones q u e l a p o s é e t r a v e r s e . O n s e le s figure
üous
a u jo u rd ’h u i lû cii, @4 l 'a u t r e v o le , o u i r a ^ d r. O s a r , q tii
l 'u u e « p r^ s 1 a u tr e , t o u te s p lu s fa ro u c iie s lo s u n e s q u e
\fà a u tr e » . O n v o it l e s v a u to u r s v o le r au n d itssu » d e s
Irav e rsiiil G a tn a rd e ,
S a in t-G é o u ri e l S aln U M ie h ei de
la n d e '), le s ^ r u e s a n d e s » u s d e s la ^ ru n e ^ .e t le s g o ë ia o d s
Jo u a ra re .
J e n o te e n p tM a n l q u e c e a d e u t ro o ti» J w U a r a , a ra
a u * d rs s u s d e la m e r . O n r e g a r d e r a m p c i s u r le s duoéS
i o t i s , o a t p n ^ n d r A bi^Q d e e u o iu ü d e T îile, le s q u e ls ,
m o r n e vou< a p p u re ll. U rê v e r ie e m p lit l'e s p r it. De«
p a y s a g e s lu c u n n n s e t fa n la s tiq u e a t r e m b le n t e t n ) ir o i'
b le o q u 'a y a n t U r a ^ o e o rig in o , n e M r e s i c m b le n l ^ r v
a u jo u r d 'h u i, d e p u is J o u a r r e e o C ham ^tfieoe e t i o u a n r c
d a o s Ivs l^ in d e s j u ^ u ’l \ n u j u e z e n E s p a i^ e .
D o H o q n o fo rt A T a rta n , le s |4 jis f u o t p la c e à u o e fo a le
d 'a o lre à a ^ r e s . U n e v é g é ia d o n v ariée <*l p u ù a a o t e i ’e m p arv d e ^ pbÍ£i&9 e i d e s c o llin e s , e t la r o u t« c o u r t à Ira*
le a t o r t u r s e t le s s e r p e n t s .
s p e c tr e d 'u n e n a tu r e
l e n t d e v a n t vos y e u x , l>es h o m m e s a p p n y é » » u r a n lo n g
b i l o n e t m o n té s s u r d e s ^cbASSM p a s » e n t d a n ^ l e s b r u m r s
d û l'b o r t 2 o n s u i la c r é le d e s c o llin e s e v m m e d c R randes
a ra ig n é e » . O n c r o i t v o ir ê d r e s s e r d a n s le s o o d o la tio n a
v er» u n j i h l i n r a v iâ s a n t. O u p a s s e a c h a q u e iQ staïaU sur
d e s d u n e s le a p y ra m id e s l'n is m a tc q u e s d e M im iz a n , e t
T o n p r ê te l'u r e i|le c o m m e s i l’o n e n te n d a it le c h a o t
d v v ie u x p o n ts 4 a rc h e # C |iv e a , d e chaicD aniee r iv iè re s .
D ’«l>wni la D o u z e , p u is l e M ldiû, p u u la U id u u s e ,
a « jv a g e e t d o u x d^^^s pflysanues d e P a r e w i» , e t Von r e g a r d e
f c ^ è e . c o u iro e le n o i a l'I n d lq u a , d e 1« D o u m e t d u
l» s v a p ie » le a b e lle s fille s d e B ls o r o a s e col fiée» d 'im ro o r*
te ll e s d e n e r .
U id o i), p u is l A d o u r. L a sy lla b e
d o u r o u d o n . q u i se
r e tro u v e d a n s t o u s c e s o o in s , v ie n t é v id e m m e o t d u n io (
c«fle f u r , q u i e lg o ifie c o u n t d ’MU.
T o u te s
licDpidcs,
ces
r iv iè re s
T f ile e ,
s u o t p ro fo n d r c n e o t e n c a is sé e s
^ l e » . L e s jeunf^s (lile s b t l l e n i \f>
a u l o b c u m tn e s i I o n r o y a il m arch>^r p ie d s n u s d a n s
C a r la p e o a ^ a s e s m ira g e s . l,e s vi^ysgea q u e U diU*
g e n c « D o té s a c n e Tait p a s , ri/n a g iB a lio D le » h i t .
C e p e n d a u l o n a l l e in t T a rta » , l 'a n c i r n
c b e M ic u d e s
lia g e a u b g r d d e l 'e a u , i t i c h a r d o n n e r e ts c h a o le n ld & o s
T a ru a a ie s , q u i e s t u n e j o l i e vlUe s u r la M id o u se . C 'é ta it
a u m o v e n ^ e u n e d e s q u a t r e sé o e c b a u a s é r« d u d u c h é
le« b u is s o n s ; u n e v ie b e u r « u s e r e s p i i e d a n s c e tto d o u c e
o a tu rc .
d A lb r e t. L e s t / o i s a u t r e s é ta i e n t N é ra c , C a ste l-M o ro n
C e p e n d a n t,
par
tn o m e n ts ,
e o tre
d a r b r e q u e le viTti A carte j o f e u s e m e o t.
lo in i
deux
qü
b rv n c h e s
a p e r ç o it au
e t C a a le l-J iü o u x , t n p a s s a n t j 'a i s a lu é , a g a u c h e d e fa
r o u te , UQ p a n e u c o r e d e b o u t d e la v é n é r a b le m u r a û le
q u i r é s is t a , e n t U O , a u r e d o u ta b le c a p ta i d ? n u c h e t
ri^ o riio o le s b r u y è r e s e t le» p in a d a s v o ilé e s p a r
d o n n a il C h a rle s V l | le te m p s d 'a r h v e r . L e s g e o s d e
I d a r o u f e u n d u ci^ u ch an t, e t i 'o n s e MU v ie n t q u 'o o e s t d a u s
le s laïuJe«. O o u n g e q u 'a u d e là d e c e ria n l ja r d J o , se m è d e
T a rla » fo n l d e s a u b e ^ s e t d e s g u in g u e tte s a v e c c e m u r
q u i l e u r a Tait u n e p a tr ie .
t « u t* iM S |« lie s t W m , R o q u e fo r t, 3 ioû(-de-M are< ai,T artas,
C o m in r n o u s s o r lio u a d e T a r ta s , Un flév r« é n o rm e
c o u p é d e lo u le s ce% f r a îc h e s r iv iè re s , l 'A d o u r , 1« D uuzo,
s o r t i t d 'u n ta illis v o is in e t tra v e rs « la c h a u s s é e , p u is
le M id o u , i q u e lq u e s I i^ a e 6 d e m a r c h e , e>t la fo rê t, p u is
i u rielii d e la f o rê t la b r u j è r e . la la n d e , le d é s e r t,
s ’a r r ê ta à u u e p o r té e d e p is to le t d a n « u u e p r a i r i e e l
so m b re M lilu d e ofi la c i j n l e c h a n te , o ù l o ia e a o s e i a i t ,
r e g a j d a liard icD eu t la d ilig e o c e . C e lte hi<vc»ur« d e s
liè v r e s d a n s c e p a y a tie n l a a o s d o u te i c e q n il» savent
o ù i M t e habib iU u o h u m a in e O ia p a n it, e t q u e ti a > e r s e o (
* ilcftc i-ij> etn en i, ■ d e lo n g s iü le rv a Ü e s , d e s c a ra v a n e s
q u e c e s o n t e u x q u i o n t d o n n é l e u r n o m i la m a iso n
d a g r a n -li b u -u fs r è l u s d e llo c e u U W auca ; o n s e d i l
<40a u d e l4 d e c e s a o litu d e » d e s a b le iônt le a «taxigs,
so liiu tle a
d A l b r e l . L a lie r lé le s a p r i s , e l ils s e c o m p o ilc o t^ le
c a s ^ b ^ a n t , e n liè v r e » g e n tils h o m m e s .
C e p e n d a n t la n u i t to m b a it. L a a o ir, q u i a fo u rn i a
rt'o au , S a n s:u ü le l, P a r e n tis , V itn i« tiu , L e o n ,
V ir g ile t a n t d e b e a u x v e r s , t u u i p a re ü a p a r l l d é r , to u s
B iy ea io sae. a v M l e u r h i i v e p o p u la tio n d e Jo u p s, de
putfaia, d e s a n g lie rs e t d écnrfûila, a v e c l e u r v ^ é t a l l o o
diiT érenla p a r la fo rm e , v e r s a it l'o m b r e s a r le p a s sa g e e t le
jû e x ln c a b lp ,
fe u ille s li« s a u g e , h o u x é u c m ie s ,a u h é p iû M g ù ^ « n ic 8 q u e a ,
le s t é n è b r e s s'é p aiaaiaaaJen t e t e ^ lu m p a le n t le s m fo rm e s
s ü h o u r U s s d e I h o r i ï o n , Ü m e s e m b l a i t __ é ta it- c e un**
« jo o cs d e v in g t p ie d s d r h a u l , av e c le u r s fo rè U v ie rg e s où
illu s io n d e l à n u i t f — q u e le p a y s d e v e n a it p lu s sa u v a g e
s u r ie r ,
la u r ie r fra n c , r o b i n ie r , c y s l e
à
a o m m e il s u r le s p a u p iè r e s d e s v o y a g e u rs . A m e s u r e q u e
r t p lu « r u d e ,
q u e le s p i î ia d ïs e l la s c U iriè re » r e p u a is *
u n e oLeca*
» u r d o b o is ; la d ilig r n o ^ , b r u s q u e m e n t i o t li û é e c o avant*
Pli u n s o u b r e s a u t v io ) e u l; j 'o u v r h u n œ il; t f p o slilla n ,
n t é p ro ro o d e , c e v o y ag e <Jes
q u e j 'a r ù » f a i t e n
in ia f io a llo o q u e lq u e s h e u r e s BU(i«mvan(. U eie1 ^ ia it
c o u r b é s u r »es c h e v a u x , 8r<mblaii r e g a r d e r d ^ v a o t la i
av o o u o e p té u a u U o o in q u ie te , i 'o a v h s le s d e u x y e u x .
s a ie n l, « ( q u e d u u s fai»iuxi» e u r é a lité ,
é lo ile , la t e r r e n'ciT rait à l u i l q u ’u n e espèce,
M n é b iv u s «
plain e
I ^ l o o r d o v o ilu r e p e s a m m e n t c h a r g e , tr a în é e p u r cinq
v a c illa ie n t ç a e l l a j e n e s a b q u e lle » l u e u n
c lie v a u x a tte lé » d e r h a ) n e s , m arc liflit a u p a s s u r u n p o o l
r^m cD e s i d c» fe u x J e p i l r e » é l a i e u l «H um és
d o b o is , d a n s u n e s o r t e d e v o ie « tro ilA b o n i é e ü ^ u c l i e
p a r |e p a r a p e t q u i é t a i t fo rt lia s, à d r o i te p a r u n ania«
d a i u le s b r u y ^ ^ s : o a enl**QddU, ¡ u n s r i e n vo<r ni d iil i n g u e r . Ce D û la n u r r e ( I r fî gr»l<'
c lo c h ^ tie s q o )
r e s s e m b le à u n r o u rm ilV m c n t h a x m o o ic n x ; p u is lo o t
d e p o u tr e s e t d e c h a r p e n te s ; a u - d e s s o u s d u p o n t, u n e
r e n l r a i i d a n s k nl<m cc e t d a o s la n u ll , k v o itu re » e u b la ll
r iv iè r e a ia « a la rg e c o u la it A u n » a ^ s e s jr r a u d e p ro ro n d e o r
q u 'a u p c e u t a i l e n c o r e r in c « r l il n d o d a (a n u i t. A de
ro ii 1<^r ¿ « e iig lé m e o t d a u s u u e s o litu d e o b s c u r e , o ù seule»
o e r ia io s m ociioD ts, la d lli^ e o c c p e n c b a il ; à d e c f r l a i n t
m e n t , d e d ia ia n c e e n J i s l a u c e , d e l a r ^ s d a (;u e s do
e n d r o its , l e p a r a p e t m a n q u a it. J e m e d r e s s a i s u r m o n
c l a r té 8pt< aral«sA it a n ro ilie u d e s a r h r e s n o ir s révél«i«;D(
s é a n t. J ’é ta is s u r l 'i m p é r i a l , le c o n d u c te u r n 'é i a i t pa«
Il préwncp dc4 itangs.
r e m o n t é i s a p la c e ; i a T o i t u r e m a r c lia it to u jo u r s . L e
p o s tillo n , to u jo u r s c o u rb é » o r s o n a t t e l a ^ q u e k la n -
U o i,
IDC s r jita is b e a r e n x , ^ a v j i s tr a v e r s é plnsi<ûrs
fo i« l'o d e u r d e * lis e ro n » q u i n i e r a p p e lle m o n e a fa n c e ,
soupeaiN & l o u s e e u f q u i m 'a im e n l, j'o u b ija iâ lo u s
tf 'rn e d u c o u p é é c la ir a it à p e in e , g r o m m e la it j e n e sais
q u e lle s o x c la m a tiu n « <*n<'rgiquos. E u û n le s c h e v a o z
« e u x q u i m e (la iss e n t, e l j e r e p r d â i s d a n » î c t I a o m b r e ,
p o o r a ia s i d ir e a r e g a r d p e r d u , la is s a n t s c m ë i r r à uia
g r a v ir e n t u n e p r t i t e p e n t e , u n n o n v e a n s o u b r e s a u t
é b r a n la Ja v o itu re , p u is e lle s ’a r r ê t a . > o u s ^ tto o â » u r 1«
r ê v e r ie le s û t(i^res viiKues d « la u u i l q u i p a s s a ie o t con*
pavé.
je
ruB éciient < ievani m e « v e u i .
L e s d o u * Itossi)« m 'a v a ie n t quite« à H o n(«Jv-M arsao,
l,o s v o f a ^ u r s q u i a v a ie n t p a s s é le p o o l à p i e d a v a n t
j'é t a i s s e u l s u r cna L a a q u e tl” , l e fro id T C Q a it;]e l a ’eQ*
la T o itu ro r tm tr è r e n i d a n s l e s t r o i s « im p a r tim e o ta . c l,
t o u t e n o u v ra n t e t r e f e r m a n t lo s p o r tie r e s , j'e n te u d a i«
v e lo p p a i d e m o n m a n le a u , e l p e u a p r è s j e m V n d o r-
le c o n d u c te u r q u i d is a it:
m i» .
—
Diablf« d o p o ü t! t o u jo u r s « n r é p a r a tio n . - > Q n a s d
d o n c s e ra * t-il s o lid o ? —
p o lic o n s i b ie n m a l fa ite à
L e » o m m eil q o o p e r m a l im e v o itu re q u i v o u s e m p o rt«
au g a lo p e a t u n s o m m e il c b i r i tr a v e r s le q u e l oD a « o t
« t l'o n e o te o d . Â u n c e r l i i a u iu iu e o t le c n n d ifc ie u r
D a x . L e s c h a r p e n tie r s b i s s e n t le u r » o u tils s u r l e p a s sa g e
d e l a v o itu re p o u r la v e r s e r . — J 'a i v u le i n u m e o t c ñ la
d e s c e n d it, la J j l ê |^ u c e
'a r r ê ta . L a v o ix d u coQ duet(ûr
J i) i|^ Q c e é> ait d a u s la riv iè re . — O a n e p e u t se tliûrer
d ÎsaH : M is& U u rt ie* v o y a ^ f u r t , nouft t o i e i a u p ^ n l de
D a v . P u is lo s p o rtiè re « »’o o r r i r e o t e t s c r«rercD èren l
le d a n ^ r q u 'il 7 a . — V o u s v e r r e i q u 'u n d e c«â Jo u rs
il a r r iv e r a u n m a lh e u r . — N *rst*cc p a s , m e s s ie u r s los
c o m m e «i le s v o y a ^ u r s m e tta ie n t p ie d à t e r r e , p u is la
v o y ^ o r s , q u e j 'a i b i e u fait d e vou» f a ire J e s c e n d re '?
O e k d it, il r e m o n ta , e t m ’a p e r c e v « n t li p o u s s a u e c ri ;
v o itu re 9 'é b ia o la e t re i^ a n iU O iK lq u e s m o in rn tâ a p rè s,
l e » d lo t d e s c b e n u x ré so n n a c o m m e s ’ü s m a rc h a ie n t
^
F ie n t» ra 4 n si« ifr,'} > ii« u 4 a r a is o u 6 f i« .'
Ill
UAY'ONNE. — LU C O A R N I E R
» ja lM .
i c o ’«J p u
à B a y o a n e s a n s ¿ i r n i io n . B a jo o s v
v8t p o u r m o i UD M u v « n ir
G 'é ta it n is ip iiliq u e , à R a y o n n e d u m o in s. D e s c h e v a
lie r s a b r ic o t p i d e x « r a b e s t H u « d e d r a p d e f e r d e ja
tê t e a u i ^ e d > s n ^ i s s u e u t i c h a q u e i n s ta n t, p u ii s 'e n *
J e ûiâ v « q u i
g lo u ti> 9 « ie n i, a u m ili» u d 'u n e p r o ^ l e r r ih ie , d a n s d e s
B fty o n r^
t o o t r « i i t , a y a o i e e p ( o u h u i t a o s , v#r«
I 8 H n u I B jS , i l'é p o q u e A n , g r a n d e s t n j e m s . Mon
m i n e s d e c a n o n p le in e s d e c h a u s K e -irip e « e t d e p iég ea
à lo u p s . I l Y aidait le c a life K a ro u n e i l e u u u q u e tiia fa r.
ta ia a il e a Es|tfiKDv 6 u q m é l r r r d « s^^ldal d e ]*cm*
p e r e u r <'i t o i u i t # b
deux
la ^ u riré e s
N o u s é iio o s d a n s 1 'ad m iralio n .
|O r rK m p c d n a d o » A v ila , (> u ad « lax « ra . e t io n t le e«ura
dcj T a f« ,
en eiirft n o i r e m è re i]uj n o u s o b é i t e n c o r e . N o u s voici
U « n iè i'e , a lt« o t le re jo in d re , s ’i^ u iitfiri'èlée k BayooDO
d o n n er?
é tio n s d a n s T a n d A tè . U to ile s e fève.
G ia l t r p a r a it. O n d e n iu i t l u s R v i n e t d e B a à y l o w . C e to
p o u r « U en cire
( i ’^ n i a o c c .
u n c o n v o i ; c a r , a lo re , p o u r
f ü r e le
vQ faire d e Itav o rm c à M a d rid , il fa lia ii ñ t r e accon)|M g n é <ie tr o is m ille h o m m e s r t p r é c é d é d e q o a tr e pièc^$
d * c a u o o . J ’écj'irai q u e lq u e j^ in r c* v o y a g e q u i a bon
I/e
le n d e m a in . Je s o t r v e n u ,
c o u s to u r m e n tâ m e s
a u 6pf«tiic1e dKus n o i r e lo g e k ro«4c«K. — 0 ^ ^ v a -i-o n
a e u o u » f i c b a p o in t. ISou< é u o u s ¡>aU sbits d e r e v o ir
c r b<>l o u v r e e e , q u i n o u s a m u s a t r b Tort e n c o r e c e tte
fois.
i o t é r ir , n « i d t - c e q u e p o u r p r é p a r e r d e s m c u iu ire » a
L e s o rle n d e m a lr), m a m è r e f a t e s c e f le n le , c o m m e
l'h i» t(à re . U a m ^ r r a v a it e n in ic n é a ? e c e ll« m e s d e u x
irèr»& A b el « t t^ u g èu e e t m rî, q u i é u i s le p lu « je u n e
d e« troiA.
to u jo u r s , e t n o u s r o to u m d m e a a o t b if i lr « . O n d o n n a it
J e m e r a p p e lle q u e , le le u d e u ia in d e n o ir e a rriv é e
le s
h a in e s d e Ü a b ÿ ln tie . N o u s v îm e s }a p i ^ e a v e c pial*
s i r , c e p e n d a n t o o u « a u r io n s p r é f é r é q u e lq u e A utre
r u in e . L e <]uatriècne j o n r , à c o n p «Or. le a p e c ta c le d e
à n a y o n n e , u n e MipièM d e b i ^ o r v e n t r u , o r n é <ie L re -
v a it ¿ I r e e h .in g é ; n o u ^ % a llâ m e s , m a
l o q u « e x » j f « r ^ j , « l b a r a ^ u i n a n l l'ita l i e n , s r p rM e n la
sa it f a ire e t n o u s a r e o m p a g o a it e u s o u r i j n t . O u don*
c h e z m a m ù i'e. C e t h o m m e n o u s A l, i D o n s e s 'a n l s
q u i l e r r g a r r lio n s o o l r e r a tra v e rR u n « p o r te v itré e ,
M il
l e fte t d 'u Q c lia rla ta n à f p la c e . C é t a i t lo d ir e c l e a r d n
th é â tr e d e B a y u a a e .
n o u s lais*
¿ o i ÿ torn.'/« J e tte fo is u o u s d o r m îm e s .
Í A cinquièm<^ ju u r , n o u s e n v o v i m e s d è s le m a iio
B e r tr a n d , le v alo t d e c h a m b r e d e m a m<^r». v o ir l’afll*
I l v e n a it p r i e r m a m è r e d e p r e n d re u n e lo g e à so n
d i e . O d d u o u a it le s A u tn ^ s d e B<tl^ylone. N o u s p riâ m e s
u ia n ) è n i d e n e p o in t u o u » j m e n o r . |ê s i i i è m a jo u r ,
t h é i l r e . H a m é r e Ío*ia u o e lo g e p o tn u n lü o is. C ’éU U
o n d o n n a it c n c o r e ie s R u in e s d e B a b y lc n e . C ela d u r«
k p e u p r è s le t>>mp8 q u e n o u » d e v io o s roR ier i B « ;o o n e .
t o u t h m o i« . U n b e a u j o u r . l ’ariicL e c h a n g e « . C e ju n r Ik , nouK p a rtio n s .
< > tle lo g e l u u é e n o u s fit s a u t e r d e j o i e . Noui» e n fa n ts ,
« l i e r a o « p eciacle t o u s le s s o ir s |»^D d«ut t o u t u n o iu is,
ooiji» q u i n 'e tio n ^ e u c u i'e e u tr é s d a n s u n tiié â lr e q u u n e
Tois p a r a n , e i q n i n 'a v io n s d a u s l’e s p r i t d '« u t r e so u v e n ir
d r a m a t i < î n e q u e l a C 'o n U e s ÿ r d ' E s c a r b o ÿ n a s !
C 'e s l c e s o u v e n ir - U q u i m 'a fa it p a r le r q u e lq u e p a rt
d e e« x h a s « id la q u iti q u i j o u e a v e c l'e n f a n t
D u reslf^. a u x R u i n a d ^ È a b y l o M p r è s , j e m e r a p
p e l lo a v e c b o o h e n r c e m o is p aaaé à fiay o n n « .
t>e s o ir m ê m e , n o u s to u r m e n iâ m e a in a m ^ re , q u i
I l ; a v a it a u b o r d d e l e a u , s o u s de> a i b r e s , u n e te U e
n o u s o ^ i l , c o m m e Tes enèi'es Tont to u jo u r s , e t nou»
p r o m e n a d e o ù n o u i a lü o u » t o u i le s soir&« N u u s faisio n » ,
e u p « 8 ^ i i , la m o u o uxi t h é â t r e o h nou& n e m e ttio n s
m i 't t a a i i Ih é& ire. U o o n lr 6 le u r n o u s in si.illa d a n s n n e
coaR niliqne
d e fa ro o r r é o d e d i* p e r ie s d e « l i c o l
r o o g e H ro « jc * 6 s* fra n . O n j o n a i l le s R u i tu s iiiiit u n e a o r te d 'e n n o i
m M é d ’i i o r r e u r . N o u a n o u a a s s e y io n s là » u r u n l 4 a e ,
n o u s r e g a r d io n s l e s u a v ije s , e t n o u s é c o u tio n s nut<«
m è re n o n s p a r l e r ; n o b le e l u l u l e
(e m m e <ûi u ’c s i
)>lu¿ s u jA n r d 'h u i q u 'uQ v { ig u ie clans (iia lu é o io ire , m ai»
q j i r i v o a o t r a jtis r|i)'á m o n d e m lc j j o u r d a n a u io n i m e
p l e u r in a v i« .
C e tte b e lle .'15 fa o l » e n a it j o u e r a v e c oou%. O n eiq u e*
fo ls A bel e t E u g è n e , m e s aini^s, p lu » g r a n d s e t p lu s
s é r i e u x q u e m o i, o i <' ta ii4 0 t t e s h o m m e s » . co m m e
t .a n i c i w a q u v n o u » hA bitionK é t i i l r ía n te . J e m e
d is a it m a m è r e , a lla ie n t >c»ir l 'e x e r d c e à feu s u r ) e
rap |M )lc m a T enélfe o ù p e o d a ie o t d e biO les g r a p p e s d e
m a is m l'ir. P e tid a n i lo u l ev lo o ^ m o is , o o u s D 'eú m e»
r e m p a i t o u m o n ia ie n l d a n s l e u r c h a m b r e p o u r é tu d ie r
S o b rin o e t f e u ille te r C o rm o ii, A lo r s j> » a is s e u l, j e
p a j u n m c ttn en t d V ^ o a i ; j exem ple lu u jo u ra k » H xtinei
d e B ^ b v io n e .
r e n i a i s l ’e n n u i v e n ir , q u e f a i r e ? R lle m ’a p p e ta il « t m
me
di$«il : V ie n s , q u > 'J e le H at q u e lq u e c h a e .
U u jo cir u u u ? a llâ m e s T oir im
ligri«
Il y a v a it d an » la c o n r u o e p o r t e r e h a u s s é e d e q u « |.
U n e r t c a d r e an>
a p ré » u o c o m b a l de
q u c s m a rc h e > e l fe rm é e d ’uQ g ru a v e r ro u r o u illé q u e je
voi» e o c o r c . u n v e r r o u r o o d , â p o ig o é e e n q u e u e de
q u e lq u e s h e u n a 11 s 'é t á í l ré /u g iv Fá, e l \v s a n g la is le
leu tiitfu l b lu q u é . J a i e n c o r e pr^^w nl c o m m e e 'il é ia il
c a v e « . C 'é U it s u r c e s m t r e b c s q u V ll« a lla it s'o M « o ir.
m o u illé à reiijb«>ucfiurv d e l '\ d n u r .
fb ív
2 h n a r a i t d o n n é le
Tai6«êau d «
SMi^ m «$ ) e u x c e t a d m ir a b le o a v ir c q n 'o n v o y a it à uti
q u a r t d e licu ó d e la c 6 le , é c la ir é d 'u n b c a o r a y o n dé
p o rc , v o m m e o o e u
tr o u v e p e r fo is d ajia le« v ie ille s
J e m e te n n is d e b o u t d e i r i è r e e lle , le d o s a p p u y é ï U
p o r te .
s o l e d , t o u te s v o ile s c e r g u é e s , llén elu e o t a p p u y é s u r la
E lle m e lia a lt j c n e s a i s p lu s q u e l liv re o u v e r t s o r
v«gu«» e t q u i m e p i r a i s u i i a v o i r j e rtv s a is q u e lle alll*
tu d « n ifM Ç « u le . c a r il » o r ta lt d e la m ilia ill« e l il a lla il
pcui-îr* * y r e n t r e r .
s e s g e n o iiT . N o u a a v io n s a u -d e a a u » d e n o s t^ le s u o c ie j
é c f a ta n i e l u n b e a u s o le il q u i p é n é t r a it d e lu m iè r e les
N o tr e m a iso n é u J l ad M « ^ e s u s r e œ p .ir ts
là ,
s u r le s laJu s d e f a z o n v e r t , p a r m i le » c a n o u s r e t o u r
n é s la lu m iè r e s u r l'i i e r b e e t le s m o rtie f» r e o v e rs é s la
tille u ls e l c b a o g e e il lea fe u ille s v e r te * e n feu ille» d ’o r .
U n v e a t tiè d e p a u i ii i !» tr a v e r s le s fe n te * d e la v ie ille
p o r te e t n o u s c a r e s s a it le visaige. E lle é U i t c o u r b é e s u r
ao o liv r e e t l l i a i l à v o i i b a u tc .
g u e u lo c o n tr e t e r r f , q u e n o u s a llio n s j o u e r d é s l e m a lin .
P e n d a n t q u 'e lle lia a il. j e n ’é c o u ta ia pa» le a e n s d e s
L e so ix . A b o i, nôn jM iuvre E u g è n e e t r a o i , g ro u p é«
p a ro le » , j'é c u u la is le s o u d e »a v o ix . P a r m o m rn U m e s
a u io u i d e n o t r e m è i e , b « r b o u illa n t le s g o d c is d 'u n «
y o u « s e b a i» s « ie o l, m o o r e g a r d r e n c o n tr a it s o n lic b a
e n lr 'n u v e r t au*deaaou» d e m o i, e t j e vo)ais> a v e c u n
b o lle i c o u b ; u r s ,n o a s r n iu tn m io n » h q u i a i i e u s m ie u x ,
d e ta m a o iè re la p lu s fé r o c e , |«¡« g n r u r e » d ’u n v ieil
e x e m p la ir e d e s M ille e t u n e
I rc u b le m^Ji^ d 'u n e f a s c iu a tio n é t n o g e . i«4 g o r g e ro n d e
n u i i s . C ^ l e x e m p la ire
e l b la n c b e ifui s A lvvaii e t »’a b a is s a it d o u c « m é u t d a n s
m 'a v a it ¿ l é d o n n é p u r l e g é n é r a l ( ^ h o r i c , m o n t e r r a i n ,
l ’o m b r e , v a g u e m e n t d o r é e d 'u n c h a u d r e û e l d e so )eil.
Il a r r iv a it p arfo iji, d a n » c a s m o m e u l» « b , q u ’elle
q u i m u u r u i, q u e lq u e s m o is a p r è s l'é p o q u e d o n t j«
4 la p la in e d e tire o c lle .
le v a it t o u t & Coup
Ë n g ^ A e l u iu i, Q o a s a c h o lio o s a u x p e t i t s g a rç o n s
d e la v ille to u s le s c b a r d o n n r r c l» e l t o u s le s v e r d ie rs
q u 'ila n o u s a p p o ila ie u l. N o u s
d is a it:
se » g r a o d * y e u x b le u s , e t e lle m e
6 ie n , V k l o r ! l u n 'é c o u te s p t u ?
m^ttlCMie c e s jw u v re s
J 'é la i» t o u t in te r d it, j e ro u g i» s« is e t }c tr« m b la U ,
e l j« û iU a i» s e m b la o t d e j o u e r a v e c le g ru a v e r r o u . Je
ol8e4iux d a n s d e s c a g e s d ’i i ù e r . Q u a n d u n e c a g e é la il
n e l'o m b r a ^S4Í8 j a m a is d « m o i* m A m e; c 'é la il e lle q u i
r c ia { ilie , n u u » e n a c h e iio n a u n e a u t r e . N ouk a v io n » a in s i
m 'a p p e la it e t m « d is a it : E m b ra s » e * m o i d o n c.
c in q cag é $ p te iu e » . L o r« i|u 'il f a llu t p a r t ir , n o u s d o n nàm i*s la > o lée k to u s c e s jo lis o is e a u x . C e i u l t o u t à
L e j o u r o u n o u s p n rtlm e » , j ’e u » d e u x g n o d s cha«
i r i i i â : la q u iU e r e t lâ c h e r m e s o is e a u x
la fo is p o u r n o u s m ie j<xe e t u o c rè v « -(4 S ijr.
(Ju ’é i a i t - c e q u e c e la , m o n a m i? Q i2 ’e s l* c e q u e j ’épruu*
v a i« , m o l, s i p e tit, p r è » d e c e t te ^ n d e b e lle Ulie
C ’é ia it u n e p e rM u o e d e la v ille , u n « v « u « e , j e c ro is,
q u i lo u a it c e t t e m a is o n li m a m è r e . C e lle v e u v e b a b ita l( e lle - m é n ie u n p a v illo n v o isin d e n o tr e lo g is . E lle
a v a il u n a M ie d e q u a l o r » o u q u i n a e i n s . U a m é m o ire ,
m o o c e n tc ? J e l'ig n o ra i s a lo ra . J ’y a i s o u v e o t s o n g é
d ep u i» .
B a y o n n e e » l re » lé d a n s m a m e m u ire c o m m e u n ü e o
a p rè « t r e n t e a o n é e » , n 'a p c r d n a u c u n d e a U t i l s d e c e tte
a n g é liq u e ü g u ro .
v e rm e il « i s o u r ia n t. C 'e s t là q u ’e s t l e p in s a n o ie a sou*
J e la v o is e o c o r c . KIIa é li ii t b lo n d e e t s v e lte , e t m e
d o u c e m e n t ag> tée I C 'M t ik q u e j 'a i v u p o in d r e , d a n s )e
colo le p lu a o b s c u r d e m o n i m e , c e tte p ie iu iè r e lu e u r
p a r a is a a il g r a n d e . € 'A a i l u n r e ^ r d d o u x e l v o ilé , ao
p ro fli v ir c irïe n . c o m m e o n rè v « A m a ry llis o u la G alalée
q u i s 'e n fu it eo u $ lei> s a u le s . E lle a v a i t lo c o u ad m ira*
b le m e n l a t t a c h a
e t d ’u n e p u r e t é a d o r a b le , la m ù i
pelil**, le b r a s h I a n c o l l e c u u d e u n p e u r o u g e ,
ca
^
üî
v e n ir d o lu o n c< eu r. %CMjue n a ïv e , e t p n u n a n t d é jà
in e x p r im a b le , a u b e d iv in e d e l ’d m e .
N e tro u v e z -v o u e pee« a m i, q u ’u n p a re il so u v e n ir e s l
u u li e u , e l u n lie n q o e r ie n o e p e u t d é tr u ii« ?
C h o se é u a n g e q u e d e u v o lr « s p u is s e n t ê t r e lié s de
1a v ie , e t n e p a s se m a n q iie r
t e n a i l i i so u é g e ; d é ta il q u « 1« m ie n i g n o n i t a lo r s . Kl le
â t a i i h a b itu e lle m e n t coifTe«^ d 'u n m a d r a s th é » b o r d u r e
c e l le c h a in « p o u r lo u te
v e r t« , é tr o ile n te n l
il l'a u tr e > e t n e p s m ^ m « M c o n iia llre 1 L a c b a ln « q u i
m ’a t t a d i e à c e lle d o u c e e n f a n t n e s 'e s t p a s r o m p u e ,
aerré
d u s o m m e t d e la U t e • la
n u q u e , d e fa ç o n à lai»»er le f r v n t à d é c o u v e r t e t à oe
c a c h e r q u e la moiti<^ d e la c h e v e lu r e . J e o e m r ra p p e lle
pti» la r o b e q u 'e l l e p o r ta il.
p o u r ta n t, e t n e p a s be c L e r c b e r , v l ¿ I r e é tr a n g e r s l ’u n
m a is le III
bi'i»é,
A p e in e a n i v é A D ay o u n c, j a i Calt te t o u r d e la v ille
p a r le» r o m p a r u , chcrcliftO t la
c i i c r d ia o t I t
p o r te , c h frc b iiO l k v e r r o u ; j c n ’a i r i e n w i i o u v é , y u d u
lu n e s QOlraa a e m é a a J e f r o s c îo n s , ro h a u ss è a â d ’u n
m e iu 6 r ie n r'^ o o o n u .
O ù rsC -^tlo f q u e Î a i l - f l k ? r s t- e ltc r a o T te / S i pU« v it,
t e s u s , q u i e s t d n n b ^ u (r«vail ü m u t i n .
m a r te a u d e f e r d o r é . K n e r e s te p lu s q u 'u n d e c f $ m ar*
L 'é f li s e e s t a c c o s té e ;iu s u d d 'u n v u te c lo îtr e d u
n )è u ia la m p s , q u 'o n r e s ta u r e eo c e m o m e n t av e c a s a e s
e lift a s i r r u n é « s s .i ) s d o n t e . e l le a d f i c n fan l» . H tle e s l
TTU?« |» e u t-è lrP , « t T Îc illit à »ou tu u r . C o m m u n ! sa
d 'in te ltij^ D C ^ , e t
p e u l- il <jue U b e a u té s 'e n u lli^ »’l q u e la ^ « n iiu e r e s ta ?
c h i T u r p a r n n m a g n in q u e p o r U ü . a u jo u r d 'h u i m u r é e t
E st'C e q iie I«*! re iin u « J ’i praâ«Q t p $i h i^ n le u ié u ia ê tr e
b la n c b i k la c h a u x , d o n t l'orn^m enU iU oD e l le s a la lu e s
r a p p e l k n l , p a r l e u r g r a n d s ly ie . A m ie n s , R e iin » e t
que h
lille O a u tr ^ r o is 7
P#'U t-êlre v ie n s -je d e k r e n c o n l r e r ? l ’e u i - f i r c ç»ie|]« la fe tn m e q o e f r « a q u e a l a q u e ik j 'a i d em .aode )non
«chemin irîii i l ’i ie u r e , e l q u i cn'a r e g a r d é m 'é lo lg o e r
q u i c u iu tn u u iq u a it
ja d is
avec
le
t'.h a rlia s .
il T a v a it deuB T ég lise e l üatit» le c lo îtr e b e a u c o u p de
to m b e s , q u 'o n a a n a eh < ;v b , O u e lq u e » »arcu p h ag e»
cotn<ne u n é l r s n p i r ?
u i u l l k s a d b è r a n l e n c o r e t la m n r a i lk . Ifs a o û t vide».
Q u 'il y a u « « a m è r« |ri«e«s< ^ d a n s lo u v M C iî N o o s
n e su n icn e^ d o n c q u e d e s o m b re « . N o u s pa««on» Iak u q ^
J e n e stiix q u e lle p o u s» lè re h id e u s e a ? o i i y ra rn p ia c * U
a u p r è s d e« a u l i e s , e t n o u s n o n « e fia rn n ^ rJicnm e d e s
s o m b r e s tosi'^ d e 1« m u r l.
p < iu u ;è re h u m a in e .
L ’a ia i^ u é e ü l e s a t o i k d a n » ces
f u )n e e & d jo s le c ie l p ro fu o d e t ü lc u d e l e l e r o i té . Le«
Je m e su i« aT )$lé d a n s u n e c h a p e lle o ù il n e l e s te
bomm<es » o n t <ian« l'e^spac« c e q u e l a i lif u r e » s o n t < k a i
p lu s d 'u n e d e c e t si^ rîh u r^ A q u e la p la ç a , e n c o r e recon*
u a u s a b k a u x a r r a c h e m e n ts d e la m iir»IU e. C e p e u d a n t
le t« o ip « . Q u a n d ils
s o n n e , i l s s 'é v a n o u is s a n t. O ù
> a n o t r e j e u n e s s e ? o ù v a n o t r e e o ftin r« ? H e Las!
O ù e s t la b e i k j e u n e lUIe d c 1 3 1 2 'f o ù a s t l'e n f a n t
qua
ajo r« 1 N o o s n o u s lo u c h io n » J a u » c a lam p»*
fA. e t n ta iü te n a n i n A ix noDft to u c h o n s e n c o r e p e u l* ^ lra ,
le
m u r l a v a it
p r is
se » p r é c a u tio n s
p o u r ^ a id e t
SA
t o m b « . C ^ l ' s é i iu l l n m l u i < ip p a rtie n t, c o m m e k d i t
e n c o r e a u jo u r d 'h u i u n e
ÎUNCriplIon s u r m a r b r e o o ir
e t il y a UD a b îm e e n t r e o n u « . 1 ^ m e m o ir« , e« p o n t <lu
s c e llé d a n s ia p ia rrft. •< M S î a v n l 1 6 6 *
» il fa u t en
c ro sre l a m ^ m e in s c rip tio n q u e j e o i e le x tu e f le m a n t,
;*as6é, psE ü rie é a n lr e e l l e c i m o l. E lle n e c o n n a îtr a it
« C . R e b o u l, n o U ir e r u y a l, e l m c s s le n r s d u r b a p it r e »
p a s m o n Ti<ap>. a l Je n e r e c o n n a îtr a is p a» le «on d e sa
Toix. L i k
sie u .
a v a ie n t d'»nDé à
P ie r r e de D a n d u c , b o u r g e o is e t
n e s i i t p lu s in u n n o m , e l j a n e s«ls p a s le | b o m m c d ’a r n v s t u cliA ieau v k u s d e c e t te v i ik , t itr e
a t po » » essio n d e c e tte s i'p u ltu r e , p o u r e n j o u i r la i «l
U i s ie n t, *
c e p r o p o s , m a ? is it e à S ain t-M ich el d e R o rd e a u ^ ,
J ’a i p e u d o c h o s e k t o u s d i r e d c B a y n n o e . ( j i vi|]e
e n »Q u « p e u t p lu s graeipTiâ^meut » Itu é e , au m ü k u
d e s eol)lo<*K v e r te s , s u r le fo n flu iT ii d « ta >*ive M de
T A d o u r, q u i f« it )k u n e pelite, G iro n d e . .Mmih, d c c e lte
jn lie v ille
cita d e lle .
et de
c« b e a u l i a n » il u fiillu k i r e u n e
d o n t j e vous a i p r o m is le r é c i t, m e r e v ie n t i la p e n s é e .
J e v e n a is d e & orilr d e l’é g li« « , q u i e » l d u tre iz iè m e
s iè c le e t fo rt r e m a r q u a b le , p a r le s p o r u ü s s u r t o u t , e l
q o i c o n tie n t u n e e x i|u ls e c h a p e lle d e La V ip r fîf , s<ûlptéft.
J e d e v ra is d i r e o u v r é e , p a r le s a d m ir a b le s ftg n rls te .t d n
t^'iilps J e L o u is X i l . Je r e g a r J a la k c a u i p a u ik q u i e s t i
H a U ie u r a u x iw y w g e » q u 'o n j u g e k p ro p o » d e f o rli-
c iS te d e
e t que* « u iin o n le u n l é k g r a p l e . C ’é ta it
Tfer’ Je l'a i d é jà d i i u u e fo i* , e t j e o e pui& lu ’e m p e c h e r ' ja d is u n e s n p e r h e flè c h e d e cro îs c e n tti p ie d s d o j j a u t ;
d e k r a d ir e ; l e t r i i t o r * t |n q u ’u n fos«* e n z ig ia g l la . c 'e s t u ia ln te n a n t u n e t o u r d e T a^ p cc t le p lu s é tr a n g e e t
k i d e cftilint* q u 'u n e e v a r p « iv « c sa c o n lr e s c a rp « ( C ’ast
le p lu s o r ig lu a l.
o n c b a f 'd 'c e u v ra J e V a u b a n : so iU U ai» Il e » t c e r ta in
q n » le s c h e f s - d 'œ u v r e d e V a u b a n g f j ie n i te» c h e fsd ’ip u v r e J a b o n D ieu .
P o u r q u i ig n o r e q u e la fo u d re h f re p p é c e tte flèche
e o 1708 e t l'a Tait crr»uler d a n s u n i u c e u J k q u i a d é
v o ré e n m ê m e te m p s )a ch arp t^ n te d e l e j'lis e » K y a
L a c a t h e d r u k d e B ajo n ^ ie <*»l u n e « is e z b e lla égfise
d u q u a lo rz i^ m p s t è c k , c o n le u r « rn e d o u e l to u t« ro n g é e
t v u l u n p r o b lè m e d a o s c e t t c e ^ o r m e to u r» q u i s e m b le
p a r l e t p b I d e m c i . Je n 'a i v u n u lle p a r t l&a inanr«iuv
d é c r ir e d a n s l'in lé r ie u r d i s o g iv e » d e s fencM raffes ylus
d o n jo n e t o rn é « c o n n u e u u c lo c h e i. U u 'v h p lu s d 'a b a l*
à la iula m ilita ire
e t e c c lé s ia s tiq u e , r u d e c o m m e u n
ric b ^ a e l p lu s c a p ric ie u x . C > » t là l é u t e la f e r m e té d u
v e n t a u x b a ie » s u p é r ie u r e s , pÛi d e c lo c b o s . u t d e
tljn b rr« ^ n i d e m a r te a u x d 'h o rlo R « , l ,a tA u r, <(uoique
q u aT orxi^tne si^'cfe, q u i « r m ê le , s« u ? fa reT roidir, à
c o u r o n n é e enclore d ’u n b lo c a h u it p a n s e t i h u it p i
t o u le la ia n la is ie d u q u io 2 (^ m e . I l r w w ç i e l là q u e t-
g n o n s , e » l f ru s te e l lio u q u é e à s o u s o tu tu e l. O u s e n t
q u e d h * 'lk ( v e r riè r e « , p r e s q u e to u te s d u t e i i i è j u e s iè c le .
A d r o ii* d e e e q u i a Û» le g r a n d p o r la ll. j ’a i a d rn lré
q u 'a l k « s i d é u a p iié e e l m o i i e . L e v e n l e l k jo u r p a s
s e n t à Ira v e rs se s longu#'« o g iv e s v in s f e n e s l r : i ^ s e t
u n « |> « t)t^ k m e d o n t k desM n sa C om pose d c fle u r* et
S305 m e n e a u x c o m m e k tr a v e r s d e g r a n d s o s s e m e n ts .
d e k n i l k 's rn e rv c ille ^ H a tn e n t r o u li^ a e n ro aace» . Le«
G e n 'e s t p lu » u n c lo c h e r , c 'e s t le s q u e le tte d 'u n cio*
p i'fie » i<jut d ’u u g r a n d c a r a c te r e . C e s o n t d e g r a n d e s
oJier-
«s
p y » R N È Ë s.
i 'é U i »
dnnc
a rb ic s ,
uù
& €ul
dans
iV W v e
c r
b
c « n r , p la u lé e
d e ^ i» * | ij u e s
r a m p u iU e is o lA . O e U e
palpiLiotft, velue rt froide fom m e l'aile d'ime çbauvesouns.
cou r tsl
i a i i c i f n c im ^ f t iè r o .
Je
c o o U tn p b is ,
« (te
lir o
iQ ù T M
M O
d am
se »
p re sq u e
que
et
^ j u ü i q u 'u i ï
m a p ii( i< ( u c
peu
ffô n é p u
d a n s s o u a rc h ü c c tu re H
p la io s .
V ou « s it p î
com m p
im
une
q u ’u n
h o m m i.
C 'e s t
;e
.v s
n u llie u r »
W i Ü c e m 'i n l é r e » w
p our
lu u l e n q u e l
lio jt r
J e s a v o i r lo s
p ^ ^ r^ o u o c
d onl
r iT e u r ,
n m o 4
W u l à
/ m rf :
M w a is le u rl
ü v e u lu r e « .
J 'é u l s
d ir e
le
là
i
fo rl
c|ucJqn^
re g a rd e ,
Q u e lq u e «
pas
dp
j 'ô c o u f e .
p a ^ e r f íiíx
P or^ ou o c.
ja s s ie o t
I j
coup
j 'e i i C e n d s
m o n s ie u r !
c « > u r e U it d o s e r ip .
d u i s J e s M ie u x « r i r e s d u
c i m e l l e r e . D n e v o i s p o u r t a n l m ’a v H l l « p p e J i '; v o l » T a i L l e ,
d o u c e e l c iÉ S S é e . q o i r è s o û i w l t e n c o r e à
J e fa ts
veau
;
q u o iq u e »
—
p as,
M o Q s i< > u r ;
ei
C otw
j eoJeod»
f u is
jo
m o n o r e ille .
b
m o
?o ix d e n ou
r e io u r e r . T iv e -
m o n t e l j ’a p - i ^ o l s , â ( a n g l e à » U
c o u r , p r è i J e 1« p o r t o ,
uu«
4 ’u û e
f ij f u r e
de
« le lllo
a o rU û l
lu c a r n e .
C ette
( u c a r o o . ï l ^ f e u s ^ m e o t d < ^ l a b r é e , l a i s s i i l e o t r e v o i r l 'i n l é r í e u r d ’u n e c h a m b r e m i s i b a b l e .
P rè s d r k
» le ille , i l y a f a i i u n
vjcu x .
J e û ’a l d ft n a vio r ie n v u d e p l u s <ié«répli q u e co
ÈKiuge, a i c e n V s t o e c o u p le . Î,’ju ( é r io u r d e la m a s u re
6 i « i i b lan cL i d e c e b U n o d e chauK q u i r a p p e lle l e lio c e u ) , e l j e u 'y ?w yaK r l'a u lr e s m e u b le s q u e le s d e u x
e s c â b e i u x o ù élat<*ni « s s is e s , m e ro g u rO a n t a%ec le u r s
p e liK y e u x g ri» , c e s d o u s fijfu rM U o n é e * , r id é e s ,
^ r a l l l é ^ l , q u i (^Paieol e « tu m e e u d u lle s d e b is tr o e i d e
b l l u m e . o t p » ra lss a i(in l PO veloppôes, p liilô l q u e v êiue«,
de
v ie u x s o f t it r s râ c c ftm ro o d é s ;
J e n e b u is p ia c o m m e
M e A gu ro
R o«a, y u i d i s a it ;
S a lv â io r
t l t t -p o le ro i n
i g n n /oco.
P o u r U n l, m ftrn e e o p (e io j o u r , à m id i, ao u s m c h a u d
« l v n a u l s o le il, l'a p p ir ltio n m e s u r ^ n ii n n m & m ont, e l
•1 m e » e tn b la q u e j e m 'e n l e n J i i » a p p e le r d u fu o d d 'u u e
N 7 p le « n lé d jlu v ie o n o p i r d e n x s p e c i r p s é ^ rie q o a ir e
m iU e an«.
A p r è s q u e lq u e s se c o o d e a d e r é n e ilo o . je
qum se
so u s.
O t a ie u J
le u r d o n n a i
l o n i e i m p l e t r i e u l lo p o r t i e r o i la
p o r t iè r e d u o ir a e t if r f l. r h il i^ m o o e i B a u c ie ,
P b ilé m & u . é b io u i d o f« y i ^ c c d e
« ÎT f o y a b le
j f r im a o e
d 'é t o n / i e t n e n l
c e lle m o n n a ie d a n s u u r
c b u é e
a u m n r , a iU r e
F ü o t a in e ; e t
—
Ce
M IS
fa ro u
R a u c is
q n in ie
s o t is ,
l i t un<^
et
jo lo ,
el
d **
d e v ie ille
Je*
m e
a a i,
d it , a v e c
p o c fjc
c o ro m e
m il
r ie c u i r
d i w i t ( ,a
u n s o u r i r . 'a i m a b l e
;
V o u f e z 'v o u i v o i r l ^ c b a m i n r ?
m o l,
quel
le d ia r n U r ,
v a fu c
c r o y a is « v o i r ,
—
ie
1«
—
Teûoz,
c a lo m e n l
el jr
| H io s a i. <
fo rl beau a
v y ic i
d 'u o o
c b u se
m a
e s p r it je
q t i 'e u
oe
o f îe l je
ré p o n d is ; —
A ? e c p la is ir , m a d a m e .
b ie n , r e p r it la
v i f il! « . E l e lle « j u u t n :
le w n o f t i r q u i > o u s lo
v o ir .
sn r
r é v e illa d a u s m o u
s o u v e n ir
—
E n
m u ln
p a rla o t
«a
l,e uouvMU personnape qui venail d'app^raltre et
qui avait seoti saus doute l'cKleurde la pièce de qulnt0 O U S , lo bOuoenr. .m lenall doboul i quelque* pas sur
l’eucalier extérieur de 1« tour, doat ü avait eoti'ouvert
la porl«,
8 o l« i(,
m a ^ u ie , e l je c iif r e b a is i
h is t o ir e
so rle
le
in u n lr e r ii
c 'e â t
a i u b i , o f l. . p o s a i t a t u i-
m a in
ro u sso ,
d ia p lia u e ,
*
C’f'iail un gallf«rd dVnviron Ireolii-ajx anu, trapu.
robuRfo, Kias, hko et frai«, ayajil tout l’air d’un boo
vivant, eomioe il sied à celni qui vit a n ï dépi*Ds des
mort'* Mi's rieua spectres &e c«m pl«âieot d'un vampire.
I.a Vieille mo préseola an souoeur avec onft »;erliiDo
pompo, — Voilà un nmusienr animais qni désire voir le
itbaroior.
Le vampire, » u s dire un am i, remonta h s quelque*
pas qu il avait descendus, pou»« la porte de ta foor et
m e filîMô« de le suivre. J'enlrai. Toujoun» sikncieux,
il refrrjna laporti' deriière moi.
Nous nous trouvâmes Jaus une obscurité profondr
Cepeudaut il y avait une veilleuse d«ns le cuio d'une
marrbe derrière uu »fros pavé. A la lueur de celle
veilteose,
vi» le sonneur se courber c l atlejüdri' uor
Îampc. l a Umpe allumée. Il so mit i dr^ceodre fe>
depres d uno rtroile vi» de Saiot*(iillw; je ûs cummi
hn.
Au bout d une dliaitie d« marches, jo crois que je me
baissai pour fraoetiir une porte btsse et que je montai,
toujours conduit par le sonneur, dem ou trois degré«;
je o'ai plu» ces détails préson ta à l'esprit; j'étais plongi
daos une sorle de léverie qui m e fai.iait marcher
eommr dans le somtnoil, A uo certain momeol I* w ooeur m e lendit sa grosse niaio osseuse, je seotis que
Dos pas n'ôQuaieot sur uo plaucber; nous étions dans
un üeu très sombre, uue sorte de eaveau ob&our.
Jo Q’oublleral jamais ce que je vis «lors.
Le sonneur, m aet c l im mobile, se toutll doboul au
mlKeu du caveau, appoy6 à un poteau enfoncé dans 1«
plaucJjer, et de U niaüi ^ u cb o , il élevait la laïupe au*
dessus de sa IMe. Je legardal autour de nous. Une
' lueur brumeuse c l diffuse éclairait vaguement lo ca*
veau, ]'en distinguais la voûte oîve.
Toul il coup, on Üiant mos yeux sur )a muniUe, je
vis que nous n'^^tions pa» beuls.
Dr« fipurvb étraoçis, debout et adosséf« au mur,
uous entouiaiii'ût de toiitos parts. A la clarté dr la
laînpe, je le s entrevoyais confuaétueot û iravers ce
hroaill«rJ <iui rempli! les lieux bas e l ténébr»ui.
Itnaginei un cercle d« v ls a « s effruyanfi. au ccotrc
duquel j>tais. Les corps.noirAlres « t ous s'eiifouvaieot
et se pcniairnt daris h n u il; mais je voyais dlsUoctem eut aaillir hors de l'ombre et so pencher eo quelque
sotte vor» lüwi, pre%sAos le« uues contre leaautrv«, uoe
fonio dn léle* simatres un le m b le s qut seuiLtaleoi
m’appeler avoo des bouches toulng graudo^ ouverte^,
mai» saus voix, et qui me refarda(»inl avec dos orhiirs
s«ua yeox.
(û'éieil-ce que ces fib r e s ? Des statues, saus doule.
■
'•
■ '^ V '
im
T ^S - '
-
.-« s e * * :* '
^ .V
'§ > ■
- Ù
/-.*
--^ r
é y ' '
- ' '
♦V
-•
•> '* ■ / '
'ÿ
' ’^
• \ ^ / '
, 'ê ‘
;•
-i
' : s
^
r
' V ^ / '
f
y
■ '
: . y
^ -v '*
•
•;
-
• M ' ■ "'■
«
-p
A
«
' 7
vX
.
■
.
C
^
.
. •.
,
Ä
T-
y .'
«t
. y
•
^
”
^ • “ 'A
-
\
iir
‘. . N -
I
^ î*
*
.
>
•*..
t.
’. - X .
» •*
“ •
,«
'
. - i. r\
*
.
•••■ -i? / '
" f
.
\
,>
f-;«
«
t:
,i
V - .
V
»
i
Jlfe
m
.
«î>;
J e p r ù lA
d e s h m Iiii d u lo p o i^ a r, e t j t m ’a p p r o
c h a i. C’c ta le o l d«5 c«daTrP8F ji 1 7 9 3 , p M id a u l q u 'o n v io la it l e c im e tiè r e d e s ro is
J e u e s d c b r p a s p lu s elT royable r v v n e . D a n te e t O rca*
KOa n ’o n l r i e n
de
p lu s lu g u b r e .
L e»
d an ses
Í S a m t-D c n i» , o o v i o l a i t c lm e f iè re d u p e u p k ii D o r-
m a c a b r r â d u p o u t d e (.u c o rn ^ o t d u ('^ im p o -S d ü to i P iM
u e s o n t q u o l'o m b r e d e c e t te ré a lité .
J r a u it. L a r o j a u l ^ e t le p e u ijJ e » o o l d ^ u c >ouveraioeté% ;
la p o p u b c e lo s in s u lta e u m êm rt le m p « . <> q o i p ronv< ',
c o r d e pes»4ô &oue le s a i» s e ile s q u i m e r i a i t d 'u n r ir e
S4fli d lf e n pas&dQl « u s g e n s q u i n o u ?eciL p a » c e tte
g r a u i n a i r r , q u e p "U p ic e t p v p u h c e u e s o n t poiut
tjD o n y m e» .
L e c im e tiè r e d o S alnt^M ichifl k 8 u n ie a u x f u t dévasti;
U y a v a it nrê a é g r e s s e s u s p e n d u e i u u c lo u p a r u n e
b id a u x . D « n s u n c o in &e |:io u p a Î l to u te u n e fa m ille
m o u r ic , d i l 'o u , em p o i.so n n é e p a r d e s c t « m p i g a o u s ; ils
é ta ie n t i^ u a tre , la m è r e , la t& te b « U s é e . » e m U a it e n c o re
c h e r c h e r A o«]uiej' s o u p lu s jH m < ' o n fa û t c|ui a g o n is a it
c o m u ie io s a u t r e s . O u a r r ic lu i le? c e i^ o e il* <iu s o i , on
e u t r e s e s g e n o u x ; le Ilia a în é , d o n t lo p ro fil a v a it g a rd é
jetH a u v e o l to u te c e tte p o n s s i¿ ro , U n a n d la p iK & c
a rriv a p rè » d e s fo o â a tio n s d e la t o u r , o o fu t s u r jir is do
q u e lq u e c h o c r d o ju v é n ile , a p p u y a it s c o fro u tÀ l ’é p a u lt
n e p lu s r e n o o n l r t 't n i b io re s p o u r r ie s a i T e rtM jre i rom *
d e s o n p é r e , t j o c f e m m e l u e r t e d 'u n c « u c f) a u s a in
r e p lia it é tr a n g e m e n t lo b n s c ^ m m r p o u r m o n tr e r sa
p u e9 , tn a is d e s c o rp a e n tie r s , d e ^ ñ ; h é '» e i c o o s e r v é s
p U ie â a r g f e
p a r l'a rg ile q u ü & » re«ouvrA it d « p u l^
d ’a& nér.s.
C ela in s p ira la r rA â tio a d 'u n m u s ó r - d k a r n ir r . L 'Id é e
d 'e lle s e d r e a s a it u n p o r t r faix f i ^ n t c M |u e , le q u e l paria
co n v en ait à T ópo-ju^.
d e u x m lU r liv re « . M l e i p o r t a > g a y u a s o n p a r i, e t m o u
r u t . L 'h o m m o tu<^ p a r u n p a ii é la lt c o u d c y é p a r uB
l.o s p e tits eu fiü ils d e la r u e U o c tf a u c o u e t d u cC irm in
d e s b è g le s j o u a ie n t a u x 0'»9elets a v e c le a d é b ii:i é p a n
d u cü n etièr)^ . O n 1rs l« u r r^^prít
a m in s ; on
re c u e itlit t o u t c o q n « j ’oik p u t r e c r o u v ^ t, e t (O Q Îm tta lla c e s e» » en ieo ta d a o a le c » ? e a u I n /é r ie u r d u ram pa*
iiile
S a iu t'U iC ljd .
G eU
lit u a œ o o c e a u d e d i ï s^pt
{mit T b o r n b l e tr a v a il d e la m o r t, A cM é
u n j o u r q u ’if p o r t e n i l d e la jK>rte C a jlla u a u i C b a itro e »
L o m iu e
tu é
e u d u e l. L e tr o n d e l ' ^ o p a r o ù la m o rt
e u tr é e é t^ i t e n c o r e v isib le à d r o ite »ni' c e tt e p o i'r in e
d é c lia rs é e .
1
q u e lq u e s pa» se to r d a it urijM iUvie e n fa n t ilc i|u in x e
a n « q u i f u i , <lil-w i. e n t e r r é v iv a n t- « '.'rst 15 lo c o m b le
p ird * d o p ro fo n ctea r s u r le q u e l o o a j u t i a u n pluU uJier
a v e c b a lo s lr a d r .
d e j'é p o u v a n to . C« s j v c lr e M u ffro , Il l u t t e e n c o re ap rè a
O u c v u ru û iia l e to u t av e c I<?s c a d ii ? r c s * ié t r a n s r 'm e o t
<ôuêrcle d u c r i n e e l d u i ^ u o u i il p r e » e U p la n c h e d «
intact.« q a 'o n veutiic d e d é t e r r e r , il ; c o a v a it s o ix a n te *
c liè û e d u ta lo n e t U u c o u d e ; il b h s e a u x p a r o b s«»
o u g lr s d é iv s p f n '.s ; la p o ilrio e se d i la t e ; le s m u s c le s
d i l . ÛQ 1rs p la ç a d e b o u t c « u tr e le lo u r d « n s l'c a p a c e
» ix c e n ts a u s cc»n(re l e c e r c u e il d in p a ru . I l lO u lè v e le
c ir c u la ire r é s e r v e c U r e la M lii6 ( rtd e e t la tn u r v ille .
d u CX3U s e g o n û o n t d ’u n e m a n iè r e a S r e u s e ; i l c r ie . O n
c e p l a ï u h e r q u i r é s o n n a it so u ^ n m p i e d s ; c'e » t
s u r c e s c s s r m ^ a i s q u e j e m a rc h a i» ; c r w o t c e s c a d a v r e i
n 'o n te n d p lu s c e c r i, m a is o n l e v o lt. C’e s t iiO n ib V .
q u i m e r e g a r d a ie n t.
d e h u it c e n t s alH . f,e s o n n e u r m o (it r e m a r q u e r av e c
< |u elq u e coctu^^llî io sr^% d e n ts e t s r s c lie v e u x . A (A ié-
O u u d le s o o n o u r eiH p r o d u it s o n e f fe t, c a r c e t
a r t i s t e m o t fa c h o s e e n s r i n ^ co m co e u n m o lo d r a m e ,
il s ’apprrvcha d «
u jo i, e l d^îgna n>e p a r ie r . Jl m ’e « p li-
i|u ftije s m o r ts , L r v a m p ire »c (il c ic e r o n e , / e
c ro y a is
e n te n d r c japper u n l l í r r , d o m u > é e . P a r m o m e u ts c 'é ta it
hi fftconde d 'u n m u u lr e u r d 'o u r s .
L e d e r n i e r d e s s o l i a n t e - d l i e » l lé p lu s A n cien , i l d a te
e s t u n p e tit e n fan t.
C o m m e j e ro v en al.s s u r m e s p s . j e r e m a r q u a i u n de
c r « faulOiiue» a s s ii
ii t e r r e p r è s d e la jw r te . I l a v a it le
c o u t e n d u , la t ê t - levi-e, 1« b o u c h e la m e n ta h le , la n u i u
u u v e r te , u n p a g n e a u m ilioii d i r f o r p s , u n o ja m b e e t u&
P e t a r d o s c r tiii- c i, nion»ioTir, c 0 s t le n u m é r o u o . p i e d D u s, e t l i r s o n a u t r e o u ïs s e s o r ta it u n tlb i« d é n u d é
I l a to u te ^ s e i d e n U . — V o y e s c i'rû m e l e u u m e r o d e u x
p o sé s u r u n e p ie r r e c o m m e u n e ja m b e d e boin. I l sem *
oRt b ie n con& > ivé; il a p o n r i u t p rè â d e q u a tr e c e n ts
U a i t m p d e m a n d e r l ’a u m ô n e . B ie n d é p l u s é tr a n g e e t
a u s . — Q iu n J s u n u m é r o I r o i s , o n d ir a it q n i l r e s p ir e
d e p lu s m y s té r ie u x q ii u tj p«re)l m e n d ia n t à u n e p a re ü lo
—
e t q u 'il
û u u » e n le o d ,
fi> è r« q u e so ix a n te
C e u 'o r t pua é to n n a n t, il n ' j «
a n s q u ’il e s l m c ^ l. C 'e s t n n d r s
p o r te .
Q u e l u i d o n n e r ? Q uoU e aiim ftn o lu i ^ i r e ? Q u el e s t le
p lu » j é u u e s d 'ic i. J e s a is d e « p e r s o n n e s d e la v ille q u i
t'o n t C4)oau.
s o u q u 'i l fa iit a u x m o r ts ? J e r e s ta i lo n g te m p s iiû m o b ile
U coQtiBuB a in s i u fctunii^^, p a s s a n t a ît^ c g r i c e d 'u n
u n e p riè re .
Q u a o d o u se d i t q u r t o u te s c e s la r v e s , a u jo u r d 'b n i
s p e c tre à l 'a u l i e e t d^bitauL sa le y o u a v e c u n o m e m u ire
d e v a n t cetttr^ a p p a H ü o n , e t lu a rê v e r ie d e v in t p e u à p e u
tn ip e rtu ftïa b le i. Q u a n d j e l’i n t e r r o m j ^ i s p a r u n o ^ u - s -
e n v iia ln é e s d a n ? c e a ile n c o g la r é e t d an » c e s a ltitu d e s
tio n a u m ilie u d u n e p h r a s e , il m e r é p o n d a it d e s a v o ix
R a lu i^ lle , p u i» r r p r e u a i t s a p h r a s e & l'e n d r o it m ê m e o û
o a v r â u lc c , o n t v t e u , o n t p a lp ité , ouL s o u tte r t, o n ta lm é >
i t l av aia c o u p é ? . P a r iu s ta n t« il Trappait s u r h a c a d a v re s
tu re> leâ a r b r e » , U u tm v N g iie, le s f îr u r s , l e so le il, e t ta
v o û le b le u e «lu C iel a u liîi d e c e tte v o û te livid«’ ; q u a n d
a i « u n e h a g u « lle q u 'il t e n a it à la lu a iu , e l c e ls w ü u a it
le c a i r c o m m e UQe v aliM v id e . Q u 'e » l-c e en effe t q u e
le c o i^ s d e l ’h o m m e q u a n d la p e n s é e n ’v e&t p l u s , sin o n
u n e valide v id s?
q u a o d o n s e d i t q u ’e lle s o u i e u le s p e c ta c le d r la na>
o u s e d it q u 'r l l o s o n t e u la je u n e s s e , la v ie , U l y â u t é ,
la joie» le p la is ir , e t q u e l l e s o n t p o u s s é c o m m e n o u s d an »
les f^ to s d e c e s lo n g s é c la ts d e r i r e p le io s d 'im jk ru d eu ce
e l d 'o u b li; (TianU
s e tlii q u ’e lle s o n i é lé c« q u e o o u s
oq
s o m n i e i e l q u o u o a> s e ro n s c e q u 'e llr ^ fto n l; q o s o d o n
f e tro u T e a i n s i,
fa c e à
a v e c &o q a v i n i r , u n e
m o j u e p«D sé« TOUS v ie n l a o c æ ijr , o û c h o r c h a « i i n l Q i
s e r ^ l e n i r a n x d i o s e s Jium aiA es q a 'c « p o s s è d e e l q ui
f o u te s B u c ceM lv o m en l < iÿ « r o id e o ( d î n a v o s m a io s
c o n ic D e d u s ^ b le , n
l’u n sc M*ni ly iiib e r <ians U fia b ic n e .
P o u r q u i r « ^ a r d e ce% d é b r is h n m d o s a v e c T ctil d « la
c la ir , rle o
n ’« a t p lu s l ù d e u i . t>oi lin c e u U e n baUltin»
le s c a d ic D l i
p e i n e , lo s cW e» a p p a ïa i^ a e o t h n u à t r a
v e r s le« d lap h rag irieis d é c h ti^ iü ; je s rio n is i> uûtj«iin«â,
i« s e o f l e s Q o irs, l<^8 c b e v e u x r*r«B e l rré p u « ; la p e« u est
u n e L a sa ñ a U a i e q n i
w c r è to u n e p o u s s iè r e ÿ i i s l i r « ;
l e s tnu>cloR q u i o o t p e r d u f e o r s a illie , le s v is c è re s t l
le » Is le a U ü s s e rèi> (jlreo( e n u o e R o n e d e tila s s c fOus*
s i f n d o ù p en d f^ n i cl h o r r lb lf à III» q u r, d év id e « te n e ie u *
bA iiieot d a o » c e s ( é n ^ b r e s H n v i s l l l e q u e n o u ille d e
1«
m o r l. A u fo o d d u v e n t r e o n v c r t o o « p e rç o it \ê colonri«
v e r t ♦»braie,
s e u le s c h o s e s q u i
w i e o l . Tout<*5 le s q n e M io n s
n o u s o ccu p en t n n ii n
q ui
j o u r , n o « r é v e o r s , n o u s p h i
lo s o p h e s . t o u s le s s u j e u d e n o s m é d ila lfo o s
saus
ño
b u t d o la v ie , o b jè l d f b c r é a tio n , p e rsi.c tto c e d u nm i,
é b l u l té r ie u r tle l’â n îe , ils e n « ô v ^ m b f o n d ; to u te s dos
é n ig m e s , ils e u s a v e n t le m o l. }ls e o n w ii» ie n t la lia rie
to u ç Q o » c o m m e n c e m e n ts . P o u rq u o i o n i-|)6 c e t » ir t e r
r i b l e ? Q u i l e u r l^ ii c e tt e f ig u re d é s e sp é rÀ r H r e d o o t ^ l e ?
S i n o s o r r ille s n ’e ta le o t p a s tro p g r o s s iè re s p o u r
e u te o r lie l e u r p a ro M , s i ü k u n 'a x a i l p a s m is r n i r e eu »
e l u o o s c e m u r io frai)clu » d ab le d e b c h a ir e t d e la v ie .
<iue n o u s d i i a i e u t - i b ? O i^ l le s r e v e la iio n s n o u s feraieot»
il.s? Q u e ls c o n s e ils n o n « d o i i û e r a l e n l - i b ? S o rtirifto sn o u s d e le u r s maiAS u g e s o u f o u s ? Q u e r«pporteot*ili«
d u to m b e a u ?
C e s e ra it d e lé p o u v a n t e , s ’il fa lU il n
cr» iire l'a p
p a r e n c e d e c f s s p e c tr e s . M ala c e n 'e s t q e ’u n e a p p t .
r e n c e , e i U s c ra H Sn*en.<é d 'y c r o ir e . Q uoi q u e n o n ?
C issions, n o u s r ^ v c u ts . n o u s n ’c h U m o n s la ftur& ce d e s
—
M o u s ie o r, m e d is a it T h u m m e , c o m ro e Ils f ro û lb ir n c h o s e s q u ’& u n e c e r ta in e p r o fu o d i'u r . L a s p h è re de
con'> ervM !
i’ infiDi n e ie, Iais3e p a s p lu s ti « > e r s e r p a r la p e n s é e q u e
P o u r q u i r e g a r d e c e la a t e c l ’ceil d e re « p ri(, r ie n n ’e s l
le, g lo b e te r r e s t r e p i r b s o n d e .
p lu s ro T io iiiib le.
U s d iv e r s e s p h ilo so p h ie s n e n o n i q u e d e s p u lls arti*,
L e sonneur, t o jt iu I s a p ro lo u fe r m a rê v e rie , é ta it sorti
s i e o s ; M ies fo n t t o u te s J a illir d u m im e so l la m êm e
« p«s de lou^f e t rn s v a i t b lu té seul. La lam p e a a i i t r e i t ^
e a u , la m i m e > é rité in è lo e d e b o u c h u n u u n e e t é c h tu l*
posée à t e r r e . Q vkn A c e t h o m m e n e fu t plus l è . i i me
fe« d e b c h a i e ^ d e D ie u . M ais a u c u n p u l l s , aucuni*
a e m U a que q u elq u e chnso q u i m e ^ o a i l a T « li disparu«
p h ilo s o p h ie u ’a t t r i n i le c e n tr e dc< c h o s e s . I .r $ ^ u le lu i-
J e m e se u tis , p o u r ain si d ir e , e n c o m io u D lc ilio ii d irr c te
e l in tim ® « f e c 1m n i w n r s h a b ita n Is d » c e cavftau.
m A m e, q u i e s t d c lo u le s l e s s o n d e s b jitu s p u i» sa u to ,
J e r r ^ r d a l s a v e c u n e s o n « d e v e r tig e c e tto r o û d e q ui
m 'e n t i r o o n a i t , im m o h U e e t c o n v u ls iv e à ia f o ls . I,e s un»
laiftsfiut p e n d r e ie u r s b r a s , {es a u t r e s le s t o r d i t ; q u e lq u e s -o n s jo ig n e n t le » m a in s , H e » tc e rtfiju q u 'iio e e x p re sM ou d e l « r r e u r e l d 'a n g o is s ? e s t s u r to u te s c e s fiices q ni
o n l v a r i m é f i e u r rin s é p u lc re , D e q u e lq u e fa ç o n fjue le
to m b e a u le s i r a i le , l e c o r p s d e s m o r ts f s t u*rril)le.
P o u r m o t , ci>mciie vou.s ave* d # jà p u l ’c n lr e v o lr, c r
o 'e ta ie D t p a s ries m o m ie s ; c e t ^ i c n i d e a fajitô m eü . Jc
v o y ais t o u t e s c o s tó le s l o u m é e s le s u n e s v er» le s a u tr e s ,
to u te s M S o r e ille s q til p « r« lssa ieo l é c u u te r peucliét^s « e rs
l o u le s c e s b o u c iie * q u i p u ï i « a i e n i t l i u c h o te r , e l U a ie
se m b la il q u r, m s lijo rU o r m c l i é s i k ie r r e e t cfiiniaronés
à la d u r e e v iv a ie tii d a n s c e i l c n u i t d ’u n * s le a ffre u se c i
e t e r n e l l r , q u ’d s s e
p a r k l o n î d a o s la b r u m e épaià&e d p
le u r « c b o t , q u 'i l s
rsn io o talcn t le s s o m b r e s a v e n
t a r e s d e l 'i m o d a n s k t o m b e , e t ^û'ils s c d is a ie n t lo u l
b a s d s 4 c h o s e s in e x p rim a b le s .
Q u e ls eflm yanh? d ia lo g u e s ) q n e p o u v a ie n i- ils s e d ir e ?
0 gouffrt^s o ù »e p e rd Ih p e n s e e J l i s s a v e n t c e tfo’il y a
d e r r i è r e b v ie . U s co D o o isên t le R e-:jet d u v o y a g e ,
1 !»
o o t d o u b le l e p r o io v u lu ir e , I ,e ^ r a o d n u a « s ’e s l d é c h iré
p o u r e u x . N o u s « m m e a e n c o r e , n o u s , d an » fe p a j » d e s
c o Q je c to re s , d e s esp«T anc#s, d e s a m b K io o s , d e a p a ssio n s,
d e to u te s le s fo lies q u e n o u s a p p e lo n s sa)¿e8scs, d e to u te »
le s c h im è r e s q u R d c u » n o m m o n » v é r ité s . E o x , ils s o n t
e n ü e s d a o s la r»»Kion d e l in fiu i, d e l'iin u iu a b le , de
la r c â lü é , I b c o n n a iis e u t l« s c h o s e s q tu â o n t e t les
n e s a u ra it lo u c h e r l e n o y a u d e û a m m e , I ê t r e , le p o in t
e é o m e th q iie e f m y s tiq u e , m ilie u in effab fe d e b v e n té ,
.V o u s n e f e ro n s ja m a is r i e n s o r r ir d u r o c h e r q u e ta n tô t
Moe i n u l t e d 'e a u , ta n l 6 t u u e e tln c e tie d e fe u .
JSérlitflii» t e p e n d i n f .
K rap p o n s l e r o c b e r , « « u s c o s
le s o l. { l'e s t fiC«orapfir u n r, lo i. U f a u t q u e le s u n s m é
d i te n t c o m m e II j a u t q u e le s a u lr e a la b o u r e n t.
E t p u is r e s ig n o o s .n o u s . L e s e f r * l q u u v e u l a m c J i a r
la jih ilo so p h ie e s t g a r d e p a r b D a tu re . O r . q u i fKiurra
ja m a is t e v a in c r e , A n a tu r e ?
•Nous u e v o y o n s q u u o c ô te
l'a u tr e .
L a d é p o ü illp
h n m a ijie
uons
d e s c h o s e s ; D ieu >oÎl
<*irrale q u a n d n o u s la
c o u le iiip lo n s ; m a is eo n e s t q u ’u n e d é p o u ille , q u e lq u e
c b o s e d e > iJ e e l d e v a in r t rl'o ilia b itr'. Il u o u s s e m b le
q u e c e lt« r u i n e n o u s r é s è l e d e s i b o s c s h o jiib le s . N on.
E lle n o u s e ffra ie , e t r t e u d e p lu « . V o y o u s -n o u s r i n i e l i i ^ n œ ? V o y o n s -n o u s l'A m e? V o y o n s -n o u s l'e a p r il ?
S avon»i-nous c e q u e d ir a it l’e s p r î t d e s m o r ts , s il a o u s
é ta it d o n n é d e l'e n tr e v o ir d a n s so u g lo r ie u x rs v o n n e m e n t ? N 'e n c r o y o o a d o n c p a * le c o r p s q u i &e d é » o rfa ube
n ’en
a v e c h o r r o u r , e l q u i ré p n g u e à sa d r s tiu c U o o ;
c r o y o n s pa.s lo r a d a v r e , n i 1« s q u e le t te , n i la
m o m ie ,
e t so n g c o n .s q u e , >,*il y a u n e u u i t d a n s le
s é p u lc rp , if y a a u s s i u n e lu m iè re . O l l e fu u ù è re ,
l’à u i e y e s t a llé e p e u d a u l q u e le c o rp s rc '^ ta jt d a n s la
n u i t : c e tt e lu m ie re , I Ame la c o n t e m p l e ,Q u ’Im p o rte q u e
le c o rp s g r im a c e , s i l'â m e s n u r ll?
J e ta i»
p lo n g é d a n s c e cb a o ¿ J e p e n s é e s . C e s m o rts
qui
s 'e J iiK lc n a ie n t « D tre
d 'o ffro l ; j e o ie » e o i u s
T v u l à c u u p , J« n e
eux m
m 'iitü p iraiA n l p lu s
p r e s q u e s T a ise p a rm i e u x .
m ? r e v i n t ^ l'e s p r il
l e so le il, a u in ü ie u d e l 'a t n r d u c ie l, aux y e u x d e Sa
fo u le aiEairee q u i ÎoUftQlHe d a n s le s ru es, u n l é l é ^ a p b e ,
q u i g esU eu l«
(*t sr. d é m è n e c o in tu e P a s q u i n s u r sou
<|UVn c e m o m f o t- là m ^ m e , a u b a u l il? c r t t c lu u r
t r é l ^ i i , i l i t e t d é ta ille rnÎaulieuiêm ^nC tO U U s le s pau*
S sio l-M ie b H , a d c u x c e a U p ie d s , u r ift» t é l e , s u d en -
v r r i é s d e I h is to ir e d u j o o r « t d « 1« p o litiq n a d u q u a r t
d h e u r e , E a p a rle r o q u i to m b e , X a r r a e z q u i s u r f i t ,
Hiis d e CCS s p e c ire s q u i é c lja û g « o t A ans )a o u i t je u e sai»
q u f l l r s c czu fflu ü ic alio n » tiiy s tÀ r irn ie s , u n (elégrapN o,
Lo)>ee q u i
p e n d re u ia u ljjn e
m ic rv sc c ^ p iq u rs, le s in fu s o ire s q u i
h o is mene>^ p a r u n e lic ^ ile , s 'a g ita it
M endizabal» le s g r a n d s c v c n e in e n ls
le s
pdce, d ân s
( o n t t y r a n s , t o u te s l e s p « lit^ s s r s d o n t s e c o m p o » rn i
l'I jn m m e q u i p a s s e e t T in s ta n t q u i f u it, — e t , p e n d a n t
la la n g u e m y s té r ie u s e q u 'il a lu i a u s s i,
route& CCS c h o s e s im p e ic e p lib le s q n i d e m a in R tirc o ti«
jo u rn a l.
J a m a is j e t t'a i
voivo<'cs q u i s e
»e fo n l d ic ta te u r s ,
d io 8 la n u » * , « j e i f l i i l'o o e apri^s l ’aciU^ à (rn ?p r8 l ’e s -
fo n t triLun^, le s v lb i iociS q u i a«
c e v e n ip s -U , k sa b a s e , a u m ilie u d u m a s s if s u r le q u e l
m ie u x ^ n t l q u e d a n s e p m nm ^'nt-là
k v a o ile d e lo iil CO q u i n o j s
p a s s iu im r . Q u e l p o t'o ie
U
to u r
s'apTûie, d a n s
la jO D , n i
une
c r y p le u ù u 'a r r ï r e n i im
u o b r u i t, u n «ODâ«il d e s p e c tr e s , a s s i s e n
q o e c « lte t4)ilr S a in t-M ic h e l) q u « l e o n tr a s lc eL q u e l
c e r c l e d :)n s le « l é n è b r f s , p a r k
eueeij^D em ^Q t! S u r s o n f a lU , d a n « la lu m iè re e t dan»
« t d e ré te rn ite .
S sy u ffw . — / « C h â tea u l'iftLX!d
i A fu m « ^ 1 MiÜ,
fHs,
t o u l b a s d « la lo tn b e
ÜIARRIT/
tn JoiCUt.
V uus
C .O O L M S P I.
m o o am i» I a s (ru js p o in U d e lacô li^
n rtrm a fld e q u i n )’agrii»>ni le
je
b o u r ^ ^ a u , le
T ré p o n e t
É lrr^ ln av e c R4'« a r c h e s ir o m p n s e i
U iJlcM p a r la vapiee d a o ^ la fa Ja iie , 1« T r é p o r î n c c w
v ie ille r g l i « , s a v ie ille c r o i t d e p ie m v o i g g a v i c u i
p o i t o il f o u n iiille o t le s b a t^ 'a m
|r f c t if j r < , le B u u r g -
d e i u a v e c sa g r a n d e r u e g o lh iq u e q u i a h o iitli b r u s q o r m e u l û la iis u le m e r . E h bid’ll, i^ m g e s d H o t m h
B iâ rric j av e c le T i'é p o « , Î U 'e t t l c l 1« B o u r g d V a u p a r n ji
le s lie u x q u e j e c h o is ir a is p e u r l e p la i s i r <k m e s yeu j'.,
o u m m e p a r fe F é o c lo u ,
J« u e s a c h e p a s d 'e u d r o i i p lu s
c b a r m a n i e l p lu s
u iag B jfjq u e n u e B ia rril? . i l n 'y « p a s d a r b r e s d u t u l
l e s g e n s q u i c r i l iq a c o l l o u l , m^mî le b on ü i f u dM S
u
q u ’il f i i i d e p l u i b e a u . V a is il f a u l s a v o ir c h o is ir :
00 V fK vtQ , o u la f o r t i . L p i ^ Q l t l e m e r ra ^ c le s a r b r e s ,
BiarriLz « t u n
T illa g e
b la n c i UjÎIs r o u x e l i coo*
Iw T c n le T e r t s p o s é s u r <Jes c r o u p e s d e ga?OD e l de
h n i j è r e » , d « i l il >uiL I r a o n d u t a ii u i u . O n « r t J j
v illa g e , o n J e a c r n d
la d u n e , l e sa b fe s'ecrouli» so u s
TAS Uiluos, H f o u l à c o u p o n
Iro u T e s u r u o e R iè ïe
d o u c e e t u n ie a u m ilie u d i m la b jr io J h c lu e s lr ic iW e
d e T M h e rs, d o d ia m h ie '- , d a r .'a d e s , d e jr^^ lie» e l d e
c a v e rn e « , é lra n R e a r c b i i e c l u « jc ic e p * Jo -m èIe au
m j i i ïu d4*â D o is, q iw l e cii^l r<?m plil d '« i u r , d e guleif,
d e i u m i è r e e l tl’o m b r « , la m e i d ’écum i*. Ip v e o t Af. b r u it .
J e D'ai TU liu JIe p ^ r t le » ie u s N e p m iie r u i n e r la
V ieille C jb è te aT ec p lu s i «
p u is s a u c e , d e g a ie té n de
g r a n d e u r . T o u lc c e l t e cftift e s l p le in s d e r u m e u i » . U
m e r d e lia s c y ^ u e la r o o g e e l k d r r h i i ^ , f t p iu lu n g r
d â n s le s r f e i f s se s iuiuieiL ^r« m u r m u ie b . P o u rU iiit je
n 'a i j a ï u ù s r r j é a u r c o tie g rô v « d è s e r t r , « qucli^cfe
Iu*um q u ’u n f û t , s a n s q u 'u n e g r a n d e poix m e m o n tâ t
a u c fp n r. L e s t u m u lte s d e la iia tu r« n e t r o u b k u l p a s la
AOlilude.
V o u s a * s a u rie z v o u s l ig u r c r ( o u t c e q u i * il, pal p ile
I ra n ^ iia re o U e u x - m t o e s clans b
I n n s ^ a r e n c c d t la
»ügim . L 'e a u iîfire g o u l l r k j o u l l e e l p l« u r e e n lo n g u e s
p e r le s d e la T oûle d e s g r o I l M , L e » c i« b e s r t le s lim a c e s
r a m p e n t p a rm i le s T jj e c h » e l l^ s R o ê m o n s, le s q u e ls d e s s in e û l s u r l e sa b le m o u ille la f o rm e d e s la m e s q u i les
u o l apportôA . Au-Jes&cis d e s c a v c m i s c r o il lo u te u n e
bolaj>ique c u r ie u s e c l p r r a q u e in o d iie , f'« slra g a le de
B a jo n n e . l’œ illc l g a u h iis , lo lin d e m e r , le r o s ie r à
fe u ille » d o p iu ip re n H Ie , le r a n f li e r ii f e u ille s d e ih y m .
U J a d e s a n s e s iHroiLes oft d e jia u v re s p ^ ch au h » ,
.if ir o u p is a u lo u i d ’u n e v ie ille c h a lo u p e , d è p è c e n i e l
v i d m l , t a b n i i t a ia o u r d i s i a o l d e la m a r e e q u i m o o le
o u d e s e e u d d an « le» e c o e iU , le
p o isso n q 'j ’il» o o t
pécbé la n u il. L e s je u n e s Ü lles, p if d a n u s , v o n t luTer
ila n s la v a g u e les p e a u x d e s o la e u s d e m e i, e t , c b s q a r
Îoid q u e la m e r b la n c h e d V c u m e m o iü c bru sq u ecD en I
ju«<lii'à e lle s , c u m m o u n lio n q t i i s 'i r j ilo e ( s e le f o u r a e ,
e lle s relèv t-iil l e u j u p i
d e rirc .
r e c u lo n i av e c d o ^ n J e é d a l s
0)1 >>e b a i ^ e à R ia rrita C4jmme h B ie p p e , c o m m e
a u H a v re , coiiiciie a u T ré p o rI, mai.« av e c j e n e «ais
q u e lle lih o rté q u e c e b e a u c ie l in s p ir e o l q u e c e d o u x
c l im a t lo lè ro . I l e s fe u im e » , coi fiées d u d e r n ie r cbape«ii
» e u u d e P a r is , e n v e lo p p é e s d 'u n g ra iid c h a le rie U lêto
a u ji p i e d i, u n %'oile d e d e u le lle s o r le v is a g e , c n ir e n i
e n b ^ i s ^ n l le s T eux d a o s u n e d e ce.< b a r a q u e s d e toil»;
d o n t la g r è v e e s l im m ée ; u o luociieol a p r è s , e lle s en
» o r ie n t, ja m b e s n u e s , v é lu e» d 'u n e a iu ip le c iie m ise de
la in e b r u n e q u i so tiv c n t d e s c e n d i p e io e aii-doâMU>.
d u g e n o u , c l elle¡^ r o u r e n l e u r l a n l s e j e t e r & h m e r.
C eU e l ib e r lé .tt i è l e e d o la jo ie d e r h o m u ie e t d e la
g r a rid e u r d u c ie l, a m grflce.
L e s fille s d u viC age e l le s jo lie s g i is e tle s d e B ayenne
»e b a i ^ e o t a T e r d e s c lif u iis e s d e & ejg e, s u u v c o l f o rt
t r o u é e s , s a n s tr o p «.e s o u d e r d e c e q u e le s tro u s roon*
I r e n l e l d e c e q u e le s c h e m is e s u a c b iio l.
l .e s c c o u d j o u r q u e j ’allai à D k r r i b , c o m m e j e m e
p ro m e n a is á la m a r e e b a :» seau m i l k u d e s ÿ r o llc » , c h e r -
s ( v eg è ln d an » le d é ï c r d r c « p p a rm tt (J'unriTaiî- é c ro u lé .
c h a n l d e« c o q u ilU g e s e l e H a ro u c h a o l
L 'ne cfo irtP d e c o q u illa g e s > j» .n ts r e c o u v r e le s i w h e i s .
f u y a ie u t o b liq u e m e n l e l s e n r o i i ^ l e n l d a n s le sliL»lc,j'eii*
2 u o p b y te a e l l« s m o llu s q o e s n a^ feu l c l û u lie n t,
le o d ia u n e v u is , q u i s o r ta il- d e d e r r iè r e u n e r o c h e e t q u i
L es
ie »
crab es qui
e l i i n u i l Ic rfv ap lel q u e v o i d e o p a lu i» a n t queIi|U<^ p « u ,
n is is
pas
a» » es
pour
m 'e m p ^ l i e r d s d is tin g u e r
B ie u n 'c » t p lu s
^ n d q u 'u n
lia c n e ju d « p é c b e u r» ,
p le in d e s m<Fur8 a n tiq u e s c l n aire » » .iss is a u l j u r d d e
l’o c ù n ; r i e n n ’e s t p lu s ¿ r e n d q u ’u o e Tille q u i se m b le
^«Tol«6:
a v o ir la fo o c llo u « u ^ u s to d e p e n s e r p o u r le ( ^ n r e liu -
i;j6ikb«l2a, rfa n a o « & U caraîfic,
C b io ta il airs! :
Ouelâ'oj) 4*Vil MDB9 <Iois Sa^koe,
QiKli4it’uB d 'id ?
Dansez, eh!jnte&, v)liaf«oi^ la » üU Ragn«
Le a o itt Faiev.
L e venl<|vl ^leoi l lra « e n U iQODlafiie
Ko rcnrlr« ft>s.
roain t o u t e n t i e r e i d e p r o p o s e r a it m o n d e 1r s n n u r r a u l é s ,
s o u v e n t d ifficlieii e t r e d o u ta b le s , q u e la cIvitlsatioD
r é c la m e . B te o n 'c ^ t |ilu » p e t i t , p lu s m e s q u in e t p lu s
r id ic u le q u ’u n fau x P a r is ,
l,e s ïJH e» q u e b a ig o e la m e r d e v r a ie n t e o n s e r r e r
p r é r ir u s e m M il k p h y s io n o m ie q u e l e u r s itu a tio n le u r
d o n n ^ . l,'o o e « n a l u u l e s le s g râ c e s» to u te s l e s b e a u té s ,
C 'é U lt niH* v o i t A t f<*mnir. J r tourruti 1« r o c h e r . L a
vhsnt^'MS«^ c l a i t u u e baif^ncufkc. U s e b ellv j r u n c Hlie
l u u te s le s g r ^ n d e u i t . O u a n d u n \ l 'o c ^ Q , k q u o i b o n
co ttie r P a r i s ?
q u i l u f e a i l v è lu e d 'u n < e b e m is e b U o c h e e t d 'u o ju p o n
H é j i q u e lq u e s sym pt/kinea b r'm tjle n t a n n o n c e r c e lte
p ro c h a in « t r a u a f o r u i a t i o D d e B ia r r its , I l ; « d ix a n s , on
c n a r l d a n s u u e p e tite a i i j u e fen n éi? |Mir <Jeux é c u e il» à
y T e n a it d *
l > u l r e e d'un<' g r o iip , Sf& h a b its d e p n ;> « o a« ^ is a ie u t
s u r t(' ftahl«^ a a fo n d d<* ta gTolt<*. E n in*A p«rcevanl, <eUe
T e n a i t e n r ^ u c o u ; in a lu le u a o t, o n j
s o r t i t i n io iü é d e T c a u e t s e m it ï c h a n l c r sa secciridR
s U iiM , e t , « o y a u l q u e j*t l'é c u u U is lu m io b i)« e t d e b o u t
s ie u x , (le llle b a i e q u e d o m in e n t d e u x a n c i e n n e s t o u r s
d o u l^ u le lèe'4 . A u jo u r d ’h u i , o n fie b a i j ^ c a u p o r t n o u v e j u .
s u r la s o c h e r, e lle m « d il e n sv u ri& n l Ja Q s u n j a r ^ n
A c fn io ç ^ ls c l d V ^ p c g n n l ;
1) y a d ix A ns, Il y a v a it i t*eine u n e s u b o r f r e k B ia r r itz ;
a u jn u rd b i i , i l y a i r » ! ) o u q u a t r e i hA tcU n .
— t>e£kur e s l r a n f ç r o , c n n o c c u » lc d r« ll< ' c l u i i i o n ?
B sy o n u e e n c a c o l e t; Ü y a d e u x a n s , o n j
v ie n t i*n o m n ih u s .
I l y a c e n t a n s , il y a vÍd;:^ a n s , o n s e b a i ^ s i t s u p o rt
C e n*e«t p a s q u e j e h U m e les o m n ib u s , n i lu p o ri
— l e c ro îs q u e uui< l a i (L s*je. U n p e u .
n o u v e a u oi) la U m c b r is « p lu s l a r ^ m u t q i i e d a n s le
P u i ' m ' é l o i R i i i i , n u i s « lie n e m e re n v o y a it p a w
K s t-c f q o e T ous n e t r o u v a i p a s d â o a c e c i f i n e î*ais
p o r t V ieux e t u ù l e b a in e s t p iire /k n 'e q u e n t p lu s e f lic ^ e e ,
ni le s <' liA|r>h
q u i u 'u n t d 'a u t r e t o r t q u e d e o 'a T o ir
q u e l a i r d ü l y s ^ e 'c c o u U n t la s ir è n r ,?
1^ n a tu r e n o u s
p a s d e fenA lres s u r k
m e r ; m a i» j e c r a in s le s a n tr e s
iV jeU e e l o u a s r e d o o s e san> c c s s e , e n K h r ^ c u u is s iu t^
p c rfr c iio n n ^ m e n ts possible«!
^1 le» cn o S irâ iu o o m b m b le i &ur lesqiK^ls l'ani««^'iu alio n d l'S >1n m m«i> a co q s l r u i t to u te s le s vieille» porsj<'s
r e » m K ia rrils . J u s q u 'ic i t o u t e s t b i e n , m a i» d em ru ro Q S e n li.
l<<« Ih ^ m e s
t^t t o u te s I r » T ic illis m y liiA lojrp»,
«|
je
T o u d n is
quf^ B ia ir lls
D u r e s t e l'o m u ib u s d e b a y o o n e à R i a n i t s o e s'iUa-
S u iniQ e to u t« » « > cc s a popnlalloD c o rrlia l« , s e s jollea
blkt p a ^ s a n s r é » is ta n f ^ . L e c ckk«u s e d i'h s t c u o tr e
n u i.‘icn& b la n c b e a , >*>6 lar^ês d u n e s , s o n sa b )« lin , ses
ro m n ib ii» , ci^m m e s a n s d ^ in lr . Il y a d ix a o » , le c a e o le t
g ro ltc s ( 'n o rm r « , k« m e r » ui^ eibe, b i a r r i t z c s l
ad m lrah li* .
:
lis j
a I n llé c u n l ie l e c o u c u u , 'l'u u s le s v o jt u ü e r s d e ik v ille
»e r é v u lte u t c u u lie d e u se llk * rs, C u s te s ( t A u a to lc ,
db
Je u 'a i q u 'u n r peux» c ’e s t q u 'I l a d rtevicoD e à h
q u i o u i im a g io é le s o m n i b u s . y « 1 1 ^ « , c o n tiu rre n c « ,
Q iixi«. D « ji o n y v ie n t d e M a d rid , b i m l d l o n y T ie n d ra
d « P a r is .
c o a litio n . < !'f«t u n e ilia d ^ d e cocben» d e i â a r r t q u i
eviM sr, la b o u r s e d u Tckyageur â d e s s o u b r e s a u ts
A k r s b i a r r iiz , c c v iit« g e s i a ^ r e s l e , si r u s t i q u e d si
boniLël? e o c o r e , s a i s p r is d ii m in v o is ap|> cllt d e l’a r
a a rre» .
g e n t ; «/UYa /u rn es. B ia rritz m e t tr a d e s p e u p lie r s ûr
a l l e r à B ia r r itz .
»e» m o m f s , île s n m p e » à se s d u itê« ,
sAi k u n pas<¿mt» p ay san n a v a r r a is q u i a v a it u n b e a u
cosU im p, n n la rg e p a n ta lo n d e v e lo u rs o liv e , u u e ccîb-
p récip ices» rl*>s k io s q u e s &
e a o a lie rs à s^^s
r o c h e r « , d(^s bar)cs à w s
L e le n d e m a in d e m o n a r r iv é e à B a y o n n c , j e
v u n ltis
s ^ e U n t p e s le c h e m in , j e m adrea»
g r o t te s , d e » p a o ia lo n s k «e$ b l< n e u » e 8 , Ë i a m s de>
v ie o d ra p u d iq u e e l r s p a r c . I j i p r ) d * 'iie , q u i n 'a tU tnt
t u r e r o u g e , u n e c h e cuise i g r a n d u ol r a b a tt u la tla c b ife
lo u l ie co rp s d t ih o i l e q u e te t o r e ü U s , corn m e
d il
to Q le b ro d é e d e &oie b r u n e , e t u a p e tit c h a p e a u à la
M u llé re , r c m p la c e j's k li b r e e t in o u r e n t« f a in lü a r tic de
H e n r i I I b o r d é d e v c lo u r» e t r e b s u s s é d 'u n e p lu m e d ’» u Iru c h « n o ir e e l f r is é e . J e d e m a n d a i 1 ce, m agnlU iûe pas*
c e s j<‘u iie s tc m in * s q u i jo u e u l a v e c In m<>r. O u lir a l*
i^«zctlr, h B i a r r i t z ; o n j o u e r a l e ic ié lo d ra m e e l U t r a
g é d ie à D u r j i tB . 0 Z a ïre , q u e m e veux*lu ? Ln s o ir oti
i r a a u c o n c e r t, c « r i l ; a u r a c o n c r i l t o u s le» s m r s , e l u n
c h a n te u r e n f . a n r o s s ig n o l p a n s u d*u«e c iu q u a n la ln c
d 'u o a u u e a u d ’a r g e o i , u n e >e s te d u ^ ru » d r a p c h o c o la t
u n i it', c h r m io d e B ia rrits .
— P r e n e z la r u e d u P o n l* M aÿ o u r, m e d l t> il ,e l su iv ez»
la jn s q u 'k la p o r to ct'K spaijne.
d'ÔQ^ra» c h a o ie r a d e s c a val lu e s d e s o p r a n o à q u e lq u e s
— E al-ll «ise» a jo u tai* j e , d e tr o u v e r d e s v o i lo r e s p o n r
a lle r k B ia r r itz ?
p a s d e o v ie il ocifan q u i d w u U j la m u M q u e tèt^ m elle
d e» m a r é e s , d e s o c ir a ç a u s c t d e s te m p ê te s ,
I/e n ^ T a rra is m e r e g a r d a , s o u r iiin t d ’u n s o u r ir e
;.'rav e, e t m e d l l , a v e c l 'a c c e n t d e s o n p a y s , c e l te pa*
^ l o r s D i a r n l z n e s e n p lu s B i a n i t j . C e s e r a i)uel4|u«'
r o le lo c m o ra b le d o n t j e n e c o m p r ù q u e p lu s t a r d la pro*
c h o s e d e d é c o lo re e i d e U lîLrd com m f Dit' p p e c l O s ic n d e .
fu u d eu r:
SA
PY REN EES.
— M o n s ic u r. il n i â ic il« d ’y « lie r , l u b üifQ cÜ e d 'e o
rcT eo Ir,
J e p r is )a r u e <iu P n n i-U a g o n r.
T o u l e û la m o o ta o t,
r ^ o c o o tr a l p lu s ie u r s « ffich? y
d « c o u l« u ra > a rlé e s p u r le s q u e lle s d e s « oltim erK otT raie.ot
d e s T oU uros a u p u b lic p o u r B la r r ilz « d iv e rs p r tx bon*
c ê t e s ; j e rem ar< ûai, m ai^ f o r t u ^ l l g e m m e u l , q u e
— N oo p a « , LDonsiiûr, j ’a l d it q u e j e
to us
e n te ra is
p o u r tro is s o u s . C ’e s t tro i» » ous.
I l m o r e n d it l e s u r p lu s e t m e tu rç d preîûe d e le
re c e v o ir.
— P a r d ie o , d is a is - je e n m > Q a l l u i t , v o ilà u n h u o ad l«
hom m e.
l u u te s c«» « flic h e s se t e r m io a im l p a r l ’IuvariA bl? p ro lo *
L e» a u t r e s v o y a g e u rs n ’.'tv aieu l, c o m m e m o i, d u u n é
q u e tr o i» so u s .
c o le q u e v o i c í : £ e ¿ p r i x r e s te r o n t a in s i fix ^ g ju n g u 'a
h u à l h fí t r e i d u to ir .
A p r è s m 'é t r e p r o m e n é t o u t le j o u r 9 u r k p la g e , te
Soir T e n u , j e a u o g e a i â rrj2;agner R a y o n n e . r é U u l a s , e t
J 'a r r iv a i !t la porter d'K lâpagn«. l À
w g r o u p a le a t e l
j e o c pcQ saJa p a s s a n s q n e lq u e p l e i ^ r
à l'eK c elle n le
» 'e a ta ^ s a ie c t p èle* in $ le a o e foul<^ d e v o llu i^ 'i J e lu u le s
bOJ'Ifa, cliarb k b a n c s , c a b r ïn le ts , c o u c o u * , g o n d o le s .
v o ito re e t a u v e r tu e u x c o c h e r q u i m 'a v a it a m e n é , UiiK
€ a lM h ^ ;, c o u p a s , o m o ib ü '» . J'a v « ls k p e ijiê jeit^ a o r a u p
c o m m e j e re m o n ta is re & c a rp e iu e D ld u p o r t - v i e u t . l e n e
p r i t p a s g a r d e à u n e fo u le d e p r o m e n e u r s q ui a r riv a ie n t
d « ll sur
c o h u n d*aUelii|:e» q u 'u n e a u t r e c o h u e
m 'e n lo u r a it d é jà , C 'é ta lo n l \ ù %c o e h v rb . B u u u n io n ie û l
j e fu s a » » v u rd l. T o u t« « le s t o i x , lo u s
aC£Hut^. tu u »
le « p a lo ls, lo u a le » ju m n » e t to o t r « [»< o ^ ro s A la fois.
1,’u n 01« p r it le b ra a J r o l t :
— M o n iie u r , j e » u is Ir, e ^ c li^ r d e M . C a sle x ; id a o te& dflos l e c o o p é ; uo<^ p l a c r p o u r q u in z e »ou».
L'auCr« O le p r it le b ra » g a u c h e : —
h e u r e s s o n n a ie n t a u x lo ü i t a b e » h o rlo g e s d e la plain e
d e to u s l e i p o u ils e t se m b la ie n t se h i t e r v e r s F r a t r é e
d u v illa g e o ù s ’a r r ê ta ie n t le s v o îtu rie r s ,
Ia s o ir é e c U iK u p e r b e , quelque:^ é to ile s c o c n m e n ç tle o t
à p iq u e r le c ie l c la ir d u c r é p u s c u le ; ta m e r , à p e in e
¿ m u e , a v a it l e m ir o ite m e n t o p a q u e e l lo u r d d 'u a e Im*
m e o s e n a p p e d 'h u ile .
M onsleUi', ju eu is
U o p h a r e à f e u to u r n a n t T e o a lt d e s 'a lh irn e r à m a
R iis p it; j 'a i a u s s i UQ c o u p é ; u û e p la c c p o a r d o u M sou».
d r o i te ; il b r illa it.p u ! » » 'é le ig a a it, p o is se raT Í««Ít t o o t k
L u tr o is iè m e m e b a r r a le o l i ^ m l u : — M o o s le n r, c 'e ^ t
iiio i A u a lo le . V o ilà m » e a là c h c ; j e to us uièn<^ p o u r d ix
coup
i<OU».
ü u q u a lr tè m e m « p i r la it d a n s le s o rr ^ ill^ ?
e t je ta it
b r u s q u ^ m e u t u n e eclatanL e lu m iè re ,
c o m m e »’il c h e r c h a it à l u tt e r a v e c l'A tero el S iriu ^ q u i
r e s p le n d is s a it d a n » la b r u m e à T a u lre t)o n t d e l'h o riz o n .
J e m 'a r r d U i e t j e c o u s i d é p t i q u e lq u e tecu p s c c m élanco>
— W oQSi«ur. v ê n e s a v e c M o m u » ; j e s u is M u m u s ;
T to trfl il tCTTf 4 B i a r r i ti p o u r b Î i s o u s !
—
s o u » ! » ’¿c n è rr^ n t d 'a u lr e » a u t o u r d c m o i.
— V o y e s , m o n s ie u r , la jo li« v o itu r e ; U S u lta n de
liq u e s p K U rtfe , q u i é t a i t p v u r m o i c o m m e la ü g u r e d e
k’e H b rt h u m a in a n piV'Seoce d u p o u v o ir d iv in .
C epeûd& ot k n u it s 'é p i s s i s M it , e l , k iiD ce)1«in m o m e c l , l 'i d é e d e R a y o n n e e t d e m o o a u b e ^ t r a v e r u
B i c n r i t i ! u n e p la c e p o u r c in q » e u s (
s u h ita r o e o t m a c o u le m p la tio n . J e m e r e o ils e n m a r c h e
p r e m ie r q u i m 'a v a il p a r lé e t q u i m e u n a i t le b ra*
d r o it d o m m a e n fío t o u t co v a c v m e :
q o 'u n e s e u le ; uD falo t p o s é k t e r r e m e la m o n tra it, C ’é la lt
— M o n s ie u r, c 'e » t m o l q n i v o u » til p u M
i e TOUS d e c u a n d e la p r é fé re n c e .
u n e c a lè c h e ï q u a tr e p la ç a i ; I ro is p lace« é ta ie n t dej&
o c c u p é e s. C o m m e j 'a p p m r l u l s :
le p r e m ie r ,
— !1 v o u s d e m a n d e q u l n i e snu< ! c n è r e o t le» a u lro s
e o c b e rs .
— M o n s ie u r, r e p r i t
d e m a n d e tr o is »ou».
l’h o m m e f r o i d e m œ t ,
je
vous
— J 'a l p«,rl4 k m o n s ie u r le p r c m ip r , « jo u ta l'h o m m e .
P u i s , p ro fllsin t d o la s tu p e u r à a «uL res c o m b a t
ta n t s , i l o u v r it v lv e m c n i la p o r tiè r e d e s o o c o u p é , m 'y
p o u ss a « T B U tq u e j ’e u s s e le te m p « d e m e r iy o n o a U r e ,
re fe n rk i l e c o u p é , uionCa s u r s o n .<l^ge, e l p a r tit a u g alop.
.Son o m n ib u s é t a i t p lo ia . H a e iu b la il ifu 'jl n ’a lt e o d i t p |ü $
q u e m o i.
L * 'o i t u r e é t» lt to u te n e u v e «1 f o r t b o n n e ; l e s che*
m o lu s d ’u n e
(I
u 'y e u a v a it p lu i
— H é, m o n » ie u r, v e n e z d o n c , m e c r ia u u e v o ix , c ’e s t
la d e r n iè r e p la c e , e l u o u » »ocum e» k d e r n iè r e v o itu re .
J e re c o o itu s la v o i t d e m o n c o c h e i d u m a lin . Je
re tro u T .ils c e t h o m m e a o liq u e .
tiasarcl m e p a r u t p ro
v id e n tie l. J e lo u a i D ie u . L’o m o m e n t p lu s t a r d , j'é t a i s
Il se 111 UQ ^ r w id slle o c e .
v a u x e^ ic e lle n ls. E u
e t j'a tte ig n is la p l« c e de& v o itu re » .
d*^nil>henr«, u o u s
é tio o s i B la rrítü .
A r r iv e l à , DA v o u laQ l p a s « b u s e r d e m a p o s ltio u , j«
U n i q u in z e so n * d e m a b o u r s e e t j e l e s d o u o a i a u c o c h e r .
J ’a l k i s ffl é lo ig n e r, il m e r« tÍQ t pAi le b r jx .
— l i o i u i e u r , m e d i t .i l , c e D'e.<t q u e tr o is so u s .
— H a h ! re p ii» -je , v o u s m ’a v e i d i t q u i n i e s o o s d 'a b o r d .
C e » e ra q u in z e S O Q S .
fo rc é d e fa ire l a r o u t e & p ie d , u n e b o n n e lie u e ,d e p y » .
— P a r d i e u , lu í dis>ê, vou» è t« s u u b r a v e c o c lu ^ e t
j e su is* « isa d e vou» r e v o ir,
* - M o n te s v it e , m o n s ie u r , r e p r i t ll iu m m e .
J e m ’in * ta lla i e n h&t^ d a o « la c a lè c h e .
Q u a n d J e fu s a s s is , le c o c lie r, l a m a in s u r la e lv f d e la
p o r t iè r e , m e d it :
— M o n sie u r s a it q u e l'h e u r e e » l p a » » é e ?
— Q u e lle h e u r e ? d i« -je .
— H u it h e u r e s .
— C’e » t v r a i, j ’a î
c n tc n d n
s o n n e r q u e lq u e c h o ie
com cD e c e la .
— M o Q sleu r »«lit, r e p a r ti t l 'h o m m e , q u e 'p a s s é h u it
h e n r e s d n s o ir le p rix c b a o g c . N o u * v e n o n » c h e r c h e r ic i
le » v o y a g e u rs p e u r le s o b lig e r . L 'u »a g e e » t d e p a y e r av a n t
d e p a rtir.
— A tn « rv e U le . w p o n d )« * je e u
( jr a n t m a
boum .
C om Lieu e&l-ce 1
L 'h o m iM n p r i t a v e « d o a c « tir ;
— U nn& icur, c'c ist d o u z e tn zK S .
Je c o m p rü
P e n d a n t &nn sA jo u r à B a r o n n e , l ’e m p e r e u r v o u lu t
v i s i t e r le » tr a v a u x q u 'i l f a i u i t e x é c u te r a o D e u c a u t.
l4 S b a jo n n a is q u i a v a ie n t a l o r s T i f e d 'h o m m e s e sou*
v ie n n e n t q u e l 'e m p e r e u j , u o m atin » t r a v e m à p ie d le»
sur*)o*cbicn{> l 'o p t ^ t i o n . L e
m a lin on
a lle e s m a n n # 6 p o u r a lle r g e g o e r le b r i g t u ü o o io u i ll i
a o n o o e e q u 'o o m è o c r a 1«$ c u r í e o s à R ia rritz p o u r tro is
a o u s p a r p e r^ o o n e ; il t n fo iü e - L « » o ¡ j , o n re m m in f t
d a n s le p o r t q u i d e v a it l e triD » p o rt« r à l ’e m b o u c h u h *
d e T A d u n r.
e « tte fo u le i HATonne p o u r d o n s e Tnincs ç a t t f l e .
J ’a v ii» ép ro Q T é
Il
d o n n a it ) e b r a s à J o s é p h in e . Co<ome p a r to u t il
m a tin m A m e la r ig id ité &toTqne
a v a it là &a s u it e d e r o i s , e l , d a o s c e t te c o n je c lu r « ,
o e r é p liq u a i p a s u o cool, o t je
c 'è ta io n t lee p rin ce« d u m id i e t l e s B o u rb o n » d ’E s p a g n e
T o u t e n r e j o lg n a o t R a y o o o e a u gaJnp, la b elle
m a x im « d u p ay w iu o a v a r r a K m e r e v i o t k I V s p r it, e i
f e m m e ; le p r i n c e dr^s A tt u n e « , q u i d e p u is a
ro i e l
a p p e lé F e r d in a n d VIT ; d o o C arios» a u jo u r d 'h u i préten >
d e inoD
le
C c fc b e r ije
q u i lu i rs is a i^ n l c ^ r l é g e ; le ^ e u i r o i C h a rte s IV e l sa
j 'e o ij», pcfur I'e n se lg Q e c n e o t d c s v o j a g e u r s , c c tl e tra*
d a n l so u » le u o m d e C h a rle s V I.
(iu clio o e t i la n g u c v n lg a ir e : V o m r iite h> c*a B i a i b i t z .
T o Q le ]» p o p u la tio n d e D ay o n n e é ta it d a u s le s ailées
P r i i , p r p e r & o s o e , p o u r a l l e r : T ro ts s o u j ; p o u i r e v e -
m a r in e s e t e n to u r a i t l ’e m p e r e u r , q u i n u r c h a i t sa n s
n i r : D o u ie f r - m c s . — N e I r o w e z - T y u s p a s (ju e « ’e>t
Doe b e lle o s c illa tio n ?
g a r d e s . D Ie n td t la fo u le d c v io i si n o m b r e u s e e t «i
im p o r t u o e d a n » »a c n r io s ilé m é n riio iia lo q n a ^ .ip o lé o n
d o u b la le p a s . L e s p a u v re s B o u rb o n s essoufflé» le s u i
v a ie n t i g r u d 'p e i n e .
A q u e lq u e d ie ta o c e
D ay o o o « , o o d e m e e c o m p a -
g o o n s d e r o u l e m e m o n tra d a o ^ l ’o o tb F e ¡nir u u e coi*
lin r le c h é l N u d e M a rra c , o u d u ra o io s
a u jo u rd 'h u i.
cp
q u i e u r e s lc
J M 8 , ie l(>fÍ9 d e T e m p e re u r , 4 Tépo<jue J e T e n í r í ^ p
eu
s a is ir e o h â te ta m a in q u e lu i t e n d a it le o a p i la i o e d u
Davire> to m b s d a o s l’e a n ju ( q u 'a u x g e n o u x . E n to u te
L e c h i t e a u rie M a rra c e s t c r iè b r e p o u r a v o ir é t4 , e a
d e B a y o n n e . N a p o lé o n a v a il
L ’A in p e re u r a r riv « a u c a n u l d u b r ig a u ü u d ’u n e
m â r r h r si p r rc ip ilé o q u 'e o j e u l r a o l J o s é p h in e , v o u la n t
ceni°. OCC45ÍOO uo e
a u t r e c ir c o n s ta n c e e l le n 'a u r a it
(a il q u ’e n
rire . —
C 'e â t i U p o u r elle, m e d i í« i l e o m e c o u ia n t la c h o s e
la d u c h c s s r d e C ‘**, v w o e/ta tio n d t m o n tr e r su
g r a n d e ppnA ê, m a is ta p ro v irie u c e u e l ’a c c e p ta p ^ s ; e t,
q u o iq u e io.si^ph I»r a il g o u T c rn é 1 « C a sU lles c o m m e u u
j ô i n b f , q u 'e lU a i'c i ( th a r m a n fe . C e tte toi.< o n r e m a r q u a
b o o e l M g r p r in c e , ( id é e , p o u r ta n t si u lile à l'E u ro p e ,
m a u v a is .
q u 'e l l e
» e c o u a la t ê l e t n s l e m e n l .
L e p ré s a g e é la il
¿ U F ra n c e , à l » p e g o e e l à t a c lT ilisa tio n , d e d o n n e r
t o u t c e q u i iu«$i^lAlt à c e t te iv e n l u r e e f e it u n e
u n e djTvasiie n e u v e à I E s p a g n e f u t f u n e s te à N apoléoo
c o m m e ellA l'a v u lt é t é i l.n n is X IV .
ir ia le Tm. N a p o lé o n c s l m o i l p r » 8 c r il; J o s é p h in e e s l
u>oKe r é p u d ié e ; C h a rle » IV e t s a f e m m e » o o t m o rts
J o s é p h i o r , q u i é t a i t c r é o le ? t s u p e re tltic n s n , e c to m -
d etrô Q c» , Q u s o l à c e u x q u i é ta i e n t a lo r» d e je u n e s
p a g n a il l 'c m p e r r u r à B a y o o u e . Kilo ç e m b fa it a v o ir j e
p rin c e » , l 'u n e s t m o r t, F e i d i o a n d
n e s a is q u t U pr<'s«ieniim ciilK , e l , c o m m e N u u e z S a k d o
C a rlo s , e s t p n s m u i e r . L e b iig e n tin q u 'a v a it m o n té
T e iu p v re u r s ’e ^ t p u rria r i^ u r an « a p ré » , c o rp s e l b ie o s .
r iin s la lo m a o c e e s? fi? n o le , e lle r é p é t a i t s o u v e n t : U
V U ; Ta a i r e , rioo
a r r i v e r a n a i k e t t r d e c e c i.
suUB lo c a p K r r r e t d a n s 1a b a ie d ’A r c a c h o n ; le csp i*
A u jo u rd ’h u i <|u‘o n v o it le r e v e r s d e « s i‘\é iie m e n ts
d^jû e u fu o c é s rian 9 T bi& toirc à u n e djiiiajice d e l íe n le
te iflc q u i a v a it d o n n é la m « Ío à 1 'im p é n ilric « , r t q u i
«onér:«, o n d is tin g u e , d a n ^ le s m o in d re « d e ta ils , lu u t
f u s illé . E u lk i le c i ià t e i u d e U ai m r , ofi N a p o lé o o a v a it
lo ÿ é , Iran'»foi m é s u e c c s s i v c m c n t c n c a s e r n e e l e n sé m i
» 'a p p e la it L a fo n , a é lé c o n d a o m é i m o r t p o u r c e fait> « t
c e q u ’il* otkl e u rie * in i< tre, e l il s e m b le q u e l a fatalilé
e n a il t e n u t o u s )es 61s,
n a i r e , a rii«>p(irn d an » u n in c e n d ie . Ë n tS tO , u n e n u it
F n T o iri u n e p a r tic n U r ilé l o u t » f a it in c o n n u e e t q n i
m é r ite d 'ê t r e re c u e illie :
c o in s .
d'ora^^c, u n e m a in i n c u u n u e y m i l l e fe u à u x q u a tr e
S o w » i r d4 B i A m t x - — T7 f t i l U t .
LA. G H A K U K T T K
A BŒUFS
e l il m e s e m b la it q u 'c n l r e c e p a s s é e t a u jo u r d 'h u i il n ’j
a v a il rleik. C e l a i t h ie r .
C ’e s t le 2 7 j u i l l e l 1 S 43, 5 d i s b e u r e s c i d o n ti« d u
a iL in ,
q u 'a u
m o tti^ n l
d 'e u l i c r
eu
c n ir «
B i d a r t e t S d ia t* Jo a n -d e * I.tl8 , à la ^ Ce d u u e pauvr«*
a u b e r g e , j ’ù r e v u u n e T ielllu eharrÛ r« & b œ u (a eapaJ 'e u i c n d s p s r là \* peLite c h t f r c l l e d e n ia c a y e , i
O h ! 1« b fta u l e m p s ! t r ^ d o u c e â e l r a j'o o n a n te s
« o n t ^ s ! J 'e i a i s e n f^ iil, j 'é t a i s p e t i t , j ’eiai'» a in ié . Je
ü ’a u i s p a s T e x p é rie n c e e l j'a v a i» m a m ^ rp .
f.e s >oy«êur» a u to u r d e m o i s e b o u c b a ic n l Je»
or»}il|»6; ü jo i j'a v a is le r a v i ^ ^ n i e n l J a u s l e c(v u r.
d e u x bceur» c l h d f 't u r o u e a p te iu e s q u i l o u r a r o t av e c
J s m ai s ohfp j r <1®W e b e r , ja m a i s »ym ph o ni c <lti B e e lh o v c o ,
l ’e s a lê u e t fo n t u n b r u i t effro y ab le q u 'o n e itle o d d 'u n r
U e u e d an » Ih u i o n i â ^ c .
ja m a l» n ié lo d ie d e H o z a rl n 'a f a it é c lo r e
r^ e SAuriex p a s , itiu n acnl, <)n .<nm t e n d r e a v e c leq u el
j'e iife g i» C re i l iD in u t ie i is e u e n i
c e so u T e n lr. i^[
tous
u v i e ï c o in tn e c e b n n l , h o i i i ü l e p o u r lo u t (c m o n d e ,
e s t c b a r o u n t p o u r m o l! I l m e n p p e l l e d e s âon<^<^s
b é n je f.
J ’é ta is t o u t p e t i t q u a n d j'a l Lraveriê ce& nii>n(«i;:;nes e l
q u H u d je t'a i e n le n ü u p o u r b
p rc m lè n ^ fo is. L 'a u lre
nv>n i m e
l o u t c e ciu’e r e i t l a i l r n m o i d 'a n g é llq u e e l d in e f fitb l» â e
g r in c e m e n t f u r ie u x d v c c » d « u s r o u e s ia « l g r « û » v rs
d a n s u u S enlii^r m al pavé.
I t c h « r r e ite
e k i l^ s é e , le b r u II sV » t affaib li p e u
ï p e u , o l, à m e .(u ro q ti i | s ' è l e i ^ i l d o n ¿ la m o n (a g H e ,
r é b lo u is s a o te a p p a riiio o d o m o n e n fe o c e s ’é lo ig n a it
d a n s m a p e n » é e ; p u is U iu t s 'e s t d e c o lo ré e l , q u a u d la
d e r u lè ie n o te d e c e cb;«nl b a r m o o lc u x p o n r m o i >euJ
j o u r , <lè» q u il a Truppé m o o o r f i l k , r i e n q u 'à l’e n
»’e » l é v a n o u i*
t e n d r e , f i m e s u is » cn tl s u b ite m e n t ra ji^ u n i, il lu 'a
r e l o m b e r b r iis q iie m r n l d a n s la ré a U lé , J « n » le p r é s e n t,
s e ru b le q u e tu u te tn<m e n f tn c a r e ù v a i t e o m o i.
J e n o u u r a i'» v o u s d ir e p av q u e l e lr a u g e e t s u n u -
d a n s la v ie , d ^ n ^ h n u il.
( J d 'il s o it b é n i, l e p a u v re b o n v ie r in c o n o u q u i a e u
l u r e l effe t m a m é m o ire r t â i l f r a îc h e c o r a m e u u e aubr^
l e p o u v o ir m y s le r le u i d e f a ire r a y o n n e r m a p e o s e o e t
d a v ril, l o j l m e rev < 'nail à la f o is ; l e s m o b d r e s <JeUll&
q u i, SUIS le » â v u ir, a ta il c e ll e m a g iq u e év o c a U o n d a o s
d e c e t t e é p o q u « I te u re u s e m ’a p p a ra is s a le n i n c i s , lu m i
te io u A m c ! Q u e le o iel m U av e^ le p«$$«ctl q u i ré jo u ii
d u u e c la r té i^ a U ^ n d u e lo s o m b r o o s p r íl d u r è v e u r l
n e u x , é c la ir é s coiQ iue p a r Iv s o le il le v a n t. \
m e s n je
q u s la c b ïJ T e itc \ b^nufs a 'iip p ro c lia il a v « c ^’a m u s iq u r
M u v a g p , J e re v o y a is d is tl n e i e m e a t c e r n v i ^ a n l p a s « r.
dans
la ( i b l u i c e , j e
me
M on a m i, c e c i a r e m p li m o n c i r u r , j e o o
s u is le n ll
to u s
é c r ira i
rio n d e p lu s a u j o u r d b u i.
J
D E
B A Y O N N K
A
ttJuillM .
S A l M - S É B A S T IE N
Lo^jis d v H aru , l 'a th l è ir d ^ r^^ rg n eil. C e p e n d a n t un«
v a r h e hjouU iÎI I 'L e rlje ; i e sp o c taclo r s t - i l m o in s ;:;rau<(7
J e »u ia p a r t i ü e B n y u im e a u »oleit l« v jo U L à rn u le
e s l c b a n ïk a n r« ; e lle c u u r l b u r u n h d u l p l» ( c s u , a y a n l
)a
e s t- e l le d é c h u e ? M a c b ia te l d ir a it o ni ; l l é ii o d e
<Üraii n o n .
B itiiriis à d r a li« o t Ia m « r â l 'h o r is o o . P i i b p r ^ s , u n «
m o n tâg D A ; p lu s p r^ s e n c o r e i une* gniw j< ' m a r e v e r t« o ù
P o in t d e fa isa n s d a n s 111c. C « lte v a c h e e l tr o is c a n a rd s
r ^ ^ é ^ n i e u t le s C ai»aos; com pa^«^K loué« sa u â d o u le
l i a c n f a o t l o u l n u f a it b o ir e u n e T ic b c . 1 ^ p a y « ^
p o u r ffiire
r u le à la salis& cL ion d e s |wis&.'vnts.
C 'a s I la r é g ie g é n é ra J e . A P iirls , a u M araii^, il n ’y a
(«tl
a l l o u e ; C)«l b li-o , m e r b le u e , i ^ u i l e d a i a o t . D u
h a u t d 'u n e c « llm o u n Ait? r e ^ i ü e l o u l cela
p a t d f m & rai»; r u e d e » T ro is -P a v illo n » , il n 'y a p a« d e
p a r i lio n s ; riH* Af> la P e r le , i l y a d e s g o lo n s ; d a o s l'ile
L^ms )< mol a]>aiiüoo
D 'a s m u d a r i u le llrô q u i m a o ^ ¿ u rbArJua.
d e» C j f n r s , i l n 'y a <|ne Hi's « v i t e « n a u fra g é e s e t d e s
c liie u s c r e ? f s . Q u an d u n lic o s 'a p p e lle l'ilc d e« Fai'&an^,
Il y a d e s c a n a rd » . 0 v o y a g e u rs , c u r ie u x im p c r f¡ s e u ls ,
V o ic i u n jo li (^lAieiAn L cfu ii XKI» l e d e r n ie r ( j u 'ù t
n 'o u b lie » p a s c e c i l
h F r u c » d « cr« e4tA l u m id i.
A H i â u l , o n c h a n g * d r. d j e n j a i . U r e m a r q u e , ï h
p o r t e d e ré f)i;» e , n n e ^ n r te d'i<I»Ie b A f iite , vé a é r é e h
N o u s sn m m o s à I ru n ,
to m m e a u lr e f o i» ; d iv u jvoor le s ftaj'fD «, la in l
M es y e u i. c lie r c h a ie u t a v id c n ie n l i n m . C 'e s t là q u e
p o u r k » c h r é lle n s . A (ju i n e p e u s e p u il fa o l d e s féli*
l'lî» p « g n e n r e » l a p p a ru e p o u r la p r e m iè r e fo is e l m 'a »1
cbcs.
f o rt etoDU», av e c
m a iso n s n o i r e t , s e s r u e » é tro ite « ,
se.t b a lc o ris d e bAi.t m se s p o r te s d c f o rtc r ^ s s o . m oi
S u i u l . J e a i t 'd ^ l . a x , f«s( u n v i^ a g ?
u h o l é d a u s le s
anfriiciuu& iléii d c )a m v n ta g n c . l*n p M illiô ie l à i»ureli<^^
T e n 'a n i fra n ç a is e le v é d a o s l ’a c a jo u d e l 'e m p ir e . M es
Ü2 DS I f ^ u r e
v e u x , a c c iiu tu m é s a u x lils eC oiles, a u x f a u le a ü » i co u »
d e ctille» d e r b ô i e l
d'A Q gA ul^ln^ au
M v a fs» a s a n s d o u te é t é bàLÎ pcfor ^ « ¿ a r iu à l ’é p o q u e
d u a u i r i a ^ d e L o u h X |V ,
L i R iU m ûa, jo lie r i r i ^ r c à o o m
»r*ciit>k & ir«
lie c y g n e , auK c h e n e t» e u »pfiinx, a u x b r o n z e s d o r e a e t
a u i t n a r b i e i b ien t in q u in , r e g a r d a i e n t a v e c u n o so rte
d c t e r r e u r le s g r a n d s tialiu t» s c u lp té s , le s ta b le s â p ie d s
la fru D iièr^ (te d e u x la n g u e s co m n ip d « dei>T p a y s c i
t o r s , la â liLt à b o ld a q u io a , le s a r g e u le r ie » c û u lo u r o é e s
Â rU er la n c u tra lU é e n t r e l e fra u v a ls c i l*espagnol.
e t tr a p u e » , l e s > iu ^ â in a ille o s d e p lo m b , ( o o l c e m o n d e
v ie u x e t n o u v e a u <]iii
ri^vfâit ù niAi,
H é la s ! Irun n'A si p lu s L ru n . I r u n r^»t m a i n te iu o l
N o u s I r a v e r s o n i le p o n t, A l'e x tré m lti^ m é rid io n a l
la > v iiu rïi s 'a r r é l i ; . O n d c m .in d n le a j w s s ^ p n r t s , fin
p lo s e m p ir e ^ t p l u s a c a jo u q u e P a ri» . C e n e s o n t q u o
lo f d a i e n p a u la Jg n d e lo lle d c c M r^ H e n
ve»le d e ? c n
l'E » p a g rie , lo u jo u r« a r r ié r é « , fil Jeat|.JaC (¿ue9 R o o » s e a u
n p i ^ c o e d e L ie u a u <ôuU^ e t a u c o D e i a ^ p â u l l k )a l ’o r l i è r e . C 'e 'l U s e u i i n r l k ; j e s u i i e n KafUfíTí^.
e ti c e m o m c u t. I r u n a p e id u t o u l e u p h y s io n o m ie . 0
viH agcs q u 'o u e m b e llit, q u e v o u » d e v e n e z is id s ! O ù e s t
Me v o ic i d a n » l e p ay « o ù u u p ru n o o c e b j*OLn v ; c e
O üol b’e x la s ia ii ceV iv rw goe d r S ca tig e r :
p o p u l i,
i.’é c ria U -j|, q a i i u s v i . k s k e s t a jtiR » .
so u v e u irs '^ I m n r e s s e m b le a u x B a lig tio lles.
m aisv U i b lancJies e t c ^ n tre v e u t» v e rla . O u » e n i q u e
r b i s t o i r e ? o ù e s t le p a s s é ? o ù e s t I a p o c » ie ? oO s o n t 1*<
A p«'jne y a*t*il e n c o r e d f lu i o u tr o is m a iso n s n o ir e s
J h n ’a i p M m é m o r e g a r d é l l i e d « s F « i^ a u s, o ù la
i b alc o n e n s u r p lo m b . J 'a i c r o r e c o n n iltr « p o u r ta n t e t
inaiKou d c K ra n c e a ëp o u « « l a m j i v 'o d 'A u l m b e , o ù
M io a riii, l'a th là te d e l ’asLuc«, a l u l l c c firp s t c o rp s av c c
j 'a i u l u é d u ton ci d e l'à m e la m a is o n q u i fa isa it f»ce i
c e ll« q u 'o c c u p a it m a m è r e , c c l t e v ie lh e m a is o n q u & je
cA osidéTois p«D d an t d « I o d ^ a s h e u r e s a ? « c U o l <j*élosu e i n 9 0 t e t déjà» q u o iq u e e o f a a t , f n o ç â i s e t D o u r r i dan»
l'tc & jo u , a v e u u n e s o r t e d e ¿ x o ip a lh ie . L a m a is o D o à
m a m èri* a lo £ é a d i^ p a rü da& s u n « m b e llis s e m e a t.
l i 7 a ezK o re & nr la p la c e u n e T ifillA c o lo o o e a u i
a r iû e s d ’E s p a f o c d u ie m p » d e P h ilip p e 1 ). L V m pAT0u r ? ia p o ié v u , pti;>»«uL à IrU h , s 'e s t a d o s s é ï celtr^
coInnoA .
A h ( v r a i m e o t î O o s e réveilli*. C e la e s l d o u e p o ss ib le .
D é c id é m e n t o n v o it q a 'o u e s t s o r t i d e F ra n c e .
L e c « s a d o r v o u a q u i t t e . U n a u t r e s e p r é s e n te , C «lui
q u i TOUS q u i t t e v ie o t i la p o r tiè r e e t v o u s d e io a o d e
i'a u m 6 n e . C 'e s t sa p a ie .
Oo
s o n g e a u x piftces d 'o r q n 'o n a d a n ? s a p « h e f t
1 0 0 d o n n e o n e p iè c e d 'a rj^ e n t. L e s p a u v r e s d o n n e n t im
s o r ta o i d 'I ru Q , j 'a i rc ri^ o o u )a f e r m e dft k r o u iv ,
s o u , le s a v a rc R u n lia r d . U c h a d o r p r e u d t o u i , r e ç o it
U p e s e ta , p r e n d Iî^ s o u e t a r c é p le le lia r d . L e c a u d o r
d c u it im c ô té m o Q le p e n d a n t q u e i'a u lr c d r s r i ^ i l , J e m(>
c e » ait p u è r e q u e c o u r ir s u r la ro o ti’, p o r te r u n fu»il
la lnpp«IJ« c o i u o e s i j e la v o v ai» . C 'é ta it l e n ja ü n
H d e i u a o d r r l 't u m â o e , c 'e s t là t o u t e son in d u s tr ie .
Le»
s o ld a ts d â n o i n e s c « r i s , p i s c o m m e le s o u t lo u jo u r»
l e s soldat!^ e n te m p s d e g u e r r e l o r i q u l t s p artM il avec
d e s v iv re s p o u r t r u b j o u r s , m o n ta ie n t p a r la r o u te q ui
s'el^T o , e t n o u s s o iv io u i la r o u t e q u i <Jesc«iid.
J e m e s a i s p o s é c e p io b lè m ^ : q u e d e v ie tid r a it le
c a u d o r s ’i l o ’y a v a it p a s d e T o le u ij? B e lle q u c s u o n '
il s e f e r a it v u le u r.
J ’e o ai p e u r , d o m o in s . I l ü u l b i e n q u e k
c a ïa d o r
vItc.
L e s d e u x lie r « d e s T illag es s o n t r u i n r j p a r l e s c a r
l'o n C a n b i e m ’a v a i t la is s é u n e
K l l r é t a it
r e s té e d a u ^ m o n
im p r e » io Q
e s p r it c o m m e
d ' u n T i ll a g e d ' o r , a t ^ c c l o c b r r
a ifd .
au
U
» ilL o u e tt e
f o o d d u o g^’ l i e
b le u , d a o s u n
c la r ÿ s s e m e o t im m e n s e .
re v u e c o m m e
je
l ’a v a i s
v u e . P o u U r a h ie
« itu e
sur un
p la te a u
j o li v illa g «
lo m in e u j^ .
Je
avec une
n»
l'a i pa»
e s tu o
asxez
p iv m e u a d e
d ’a r b r e s a u h a s « t i a m e r à c d t é , e t a !(« e z p r è s d ' I n i o .
U n e d e m i’ H e u e .
I j i r o u t e s ’enT once d u n s d e s m o n t a g e s s a p e r h e s p a r
la f o r m e , c h a r m a n te s p a r la v e r d u r e . L e s c o llin e s o o t
d e s c a s a q u e s d e T A lours v e r t , u t e c i e l U . U u e m ù » o o
s e p r é » e o te , ¿ r s o d e m a is o o d e p ie r r e à h a lc ó n , a v e c u n
T a sie b la s o n q u ’o u p r e n d d ’a h o r d p o u r l'é c o s s n o d 'K sp a p e , t a n t il e s t p o m p e a t e l I m p é ria le m e n t b i p r r é .
U u e in ;» ch p ti(m a T e rljl : F M a arnuu d e
e « s a 8t>hr.
AAo nS9.
l i s t e s . à m o in s q u e c e n e s o i t p a r le s o ris lin o s , lj i) p ie r r o
c i t i l e c h o u a n u a it d o n s le G u ip u sc o a e t la N a v a r r e il j a
5.Ì* an » à p e in e. E o K sp a g o e , la g r a n d e r o u le « p p a r tie u i
û la g u e r r e c iv ile d e te m p s e n te m p s , a u x T oleur» t o u
j o u r s . L ea v o le u r s s o n t l'o r d in a ire .
A u m o m e n t d 'e c t r e r k D e m a n i, la r o u t e to u r n e à
d r o ite b r u w ju e m e n i. I l y a u o t r o tto ir p o u r le pié4on
q u i looiê l e c h e m io . F o rc e p a y s a n s c o
a u m a r c lié v e n d re l e o r hél& il.
b é r e t a lla n t
C u m m e la d ilig e n c e d e s c c o d a lt u n e c i t e a u g a lo p , u n
p a u v re b œ u f e lr a y o s 'e s t jet© d a n s u n e h w u s s a ille . U n
p c i i t g a r ç o n d e q u a tr e o u c b q a a s q u i le c o n d u is a it
lu i a p ) is la t> ta e l l a l u i a ea c L é e d a n s s a p ^ l r i « e n le
llrttlan t d o u c e m o o l d e la r n a tû . Il Taisail à
b œ u f ce
q u e s a m è i e lu i f a it s a n s d o u te h l u i e a t a n l. L e b<BUf
tr e m b la n t d e t o u s s e s m e m b r e s ,e o f u n ç a U aT e e c o u B a n c e
U d t o r r e p t c ô to ie le g r a u d cU e m iu . A c h a q u e in s ta o l
s a g r o s s e tô l« o r n é e d e c o r n e s é o o rm e » e o ir e le s p e tits
d f s p o a t s d 'u o a a r c h e co u v e i tâ d e l ie r r e , I r n u k u t so u s
b n s d e T eolaD t, e n j e t a n t d e c 6 t é u n c o u p d 'a i l «Haré
s u r la d ilig e n c e e m p o r té e p a r s ix m u le s a v e c u n hor>
q u e lq u e c h a r io t à b œ u f s q u i lo t r a v e r s e . Cdi aS re u K dea
ro u es d an s le s r a T in s .
d 'ü o e
r i b l e b r u i t d e g r e l o t s e t d e c h a în e s . L 'e n f a n t s o u r ia it e t
l u i p a r la it t o u t b a s , R ie o d e lo u c b a o t e t d a d m ira b le
e s c o p e t t e c o u r t k c ^ l é d e la d ilig e n c e , v ê t u c o m m e u n
c o m m e d e v o ir c e tt e fo rc o brutali^ e t a v e u g le g ra c lc u â e -
b iu b o u r ie n d e P a r i s ; v e $ te r o n d e e l pau U ü o u i a r ^ e n
v e lo u r s d e c o to o c o o lc u r c u i r ; c a r to u c h iè r * s u r le
m e o l r a s s u re « p a r la faib le »se io te llÎR e u le .
D e p u is
q u e lq u e s in s ta n t» u n h o m m e a r m é
v e o t r c ; c h a p e a u r o o d c ir é c o m m c n o s c o c h e r s d e fíacr«,
Bvee c e t t e in s c r ip tio n : oA ¿A ôa£s o s u u iri'zco & r C ’e s tà - d ir e u n g e n d a rm o .
I l e s c o rte l a d il i g c n c r . R s l-c o q u 'i l y a d e s v o le u r» ?
P a s p o s s ib le . O u s o r t d e F r a n c e ! n o h a u s s i'-le s é ^ v a le s .
C e p e n d a n t o o e n tr e d a u » u o vlJl«ge. C o m m e n t ^ 'a p p e lle
L a d ilig e n c e p a r v ie o t a o s o m m e t d u n e c o llio f ; sp « e lacS e m a g n iliq u e .
U n p ro m o Q lo ire à d r o ite , u n p r o m o n to ir« i g a u c h e ,
d e u x g o lfe s, u n is th m e a u m ilie u , u n e m o o ia g n e d a u s
la m e r ; a u p ie d d e la m o Q ta g o e u o e v ille . V oilà S û n l S e b a s tie n .
t.o p r e m ie r c o u p d 'œ il e i t m a g iq u e ;
le w o ^ u d e s t
c e t e n d r o i t ? A s ll g a r r a ï a . U u 'ee l-C e q u e c e tte lo n g u e
a m u s a n t, l ' n
v o itu r e p e i u t e e o v e r t ï la p o r te d e c e t te a u b e r g e ?
C 'e s t l a m a lle 'p o s l« . P o u r q u o i c s t - d i c a r rê té e , d é te lé e
L u e i te d a n s la b a ie s o u s c e p h a r e . U u c o u v e n t r u in é ,
e t d é c h a r g é e t M ie eM d é d i a r g e e p a rc e q u 'e lle
0 '« p lu s
d e d m r ^ m e o t ; d e to lé e p i c e q u ’e lle n 'a p lu £ d e che*
v ie u x p h a r e s u r la p iv u ie n a d e it g a u c h e .
l 'n c p U g e d e s a b le . L e s c h a r io ts à bœuCs d e c h d rg e o t
SHP l a p t a s e le s n a T ir e » c h a rg e s d e m in e ra i d e fe r. L e
v a u x ; a r r ê té e p a rc e q u e lle a é le a r r ê té e , A r r l t é « ! p a r
p o r t d e S a lû l-S é tja slie Q e » t u o c u r ie u x e n c h c v A trc m e n i
d e m u s o ir s c o m p liq u é s .
q u i ? P a r d e s v o le u r s , q o i o n t t o é le p o s lillo o , rm iiie jié
l e s c h e v a u T , d é v a lis e 1« v o itu re e t d é tr o u s s é le s v o y a
A d r o ite la T allée d o L % T o la p le in e d « r o u j f e s ^ o r g e a ,
oO l'A r u m e « , b e lle r i v iè r e c o u le u r d ’a d e r , d e s» in e ta
g e u r » . E t le s p a u v r e s d ijih ies q u i s o n t a u r le se u il d e
f e r à c h e v a l g ig a n te s q u e .
T a u lie ig e a v e c c e t a i r p i i o u i ? C e s o o t le s v o y a g e a r s .
q u e lq u e s pazis d e m u r s r a s é s , r e s t e s d u f o r t d 'a û Wel*
S u r l e p r o m o n to ir e n o r d ,
D E D A Y Û N N B A SA IN T *R fi B A S T I R ft.
Im rrto n b o m b c d â la v iJ k e o 1 $ 1 3 . U
ra b l^ m c n l.
m e r b r i s e « dm i*
il
p o r t e a u fo n d . L e lo g is e&l m e n b ld d 'u n m ir o ir M u ía XV
<‘x q u ia , d e d e u x fra T u n ^ s c o lo rié e s d ’A u ü lerU la e t de
S d r l a p o r te d e la v ille , n o b e a u e a rto u e b « f r u s i e d u
te m p s d « P b ilip p e I I c u o tc o a li u d s d o u te à c» a r m e s de
U a r « n g o ,d u Q p e iil e u fa o t e t d e q u a tr e o u c in q g n n d f^ s
r o u e s c o m io e i l p o n v a ii y e n aT oir j a d is d a n s la iiu I jo d
la v ille , e ffa cées p a r q u e lq u e s r ir o lo U o n » à la fran ç aisfi.
d u b o u r r e a u . C e t b o n ^ m e p a r le g o a t r t )« u ^ u e s , s^ n t tr è s
t u d e d a o » d e c « lle m à m o p o i( e , a u - rie s s u s <Ju c o rp s de
m au v a is e t n s e a d m ir a b le m e u t. V oici so u b is tc i r e ; I l
g trd e
d « la se o L io elle, u n g i n u d c lirí^ t d « b o is p ^ in t
9»ie:oanl k I c m g n ^ c o u it v s m u s sa c o u r o o n c d é p iu e ^ .
e s t D é à A ix -la -C lia p e lle , e t p a rle a lle m a n d - L 'e m p e
r e u r e n a fa il u n fra n ç a is e t I e m p ir e u o s o ld a t, il p a rle
U o Iié u ilie r à c ô té . L oe so ld a t« d o ( ^ r d e ju u e o l d e la
fra n v a is. L e s e sp a g n o ls o u 1 3 1 1 l ’o n t f a it p r is o n n ie r , il
g u iU ro
4 e » c a s L ) ^ c tt e $ .
»’e s t m a r ié d a u s l e p a y s e l a é p o n s é u n e 6 r.
F e u le d 'é d iù c c s i d « c r irc ,
i n l t s d e m c e u rs lo c a le s ?
> o u le s -v o u s q u o iq u e »
co m co e il d i t 11 p a rle b a s q u « . V o ilà c c q u e c 'e s l q u e
d '4 ? 0 lr d e s a v f n tu r e â e n q n a tr o ISDj;ues d iffé re n te s .
U n ( ^ n û d e t v ig o a r e u s b a s q u e , q m m e d i t s e n o m m e r
O y a r U d e , s ’o ffre à m e p o r t e r m e s e ffe ts . U le s so u p è e e .
T o u t ê o cU naut, j V n i o o J a is d e s r i r e s d « n s )a r u « e t
d e s c a s t a ^ e t t o x . J e so rs , u n e b u é e d 'h o m to e » é tra n g e s
— C e s t io n r d ( — C o m b ie n v o u x * lu ? — U n e p e s e ta . —
C 'e e l d i t . — Il c h a rg e le t o u l s u r s a iM e e i s e m b le
m ’e o l o u r e : d e p e u a ilié s , d r a p é s d e b a illo n s , ilo re e l e lép a n ls c o m m e le s lig u ro s d e (laU oi ; c h a p e a u x d ln c r o y a *
g é m i r d u p o id s . N o u s
r e n c o n tro n s u o e f e m m e , u n e
p auT re v ie ille fe m m e , p ie d ¿ n u s . d é jà c h a r g é e . 11 v a fc
b le s d u D i r o c u ù e ; p c ilto s m o n s ta c h f'^ , a ir o o b le , s p i r i '
e l k , h i i d u e o b a s q u e j e n e sa is q u o i ; ta f e m m e s 'a r
lu eJ o l e ffro n té . O n c r i e »»itoor d e m o l : lo t t f l u d i a n i e t !
Í 0Í f s l u d i a n j f s .' C » 6 o n l d e » k o i i o r s d e S a la m a u q u e en
r ê t e . Il lu i c h a r g e t o u t s o u p a q u e t s u r la t è l e d a n s le
v a s te p a n ie r q u ’e lle p o r te d é jà « m o itié r e m p li, p u is
T acan ees. U’u n d ’e n x s a p p r o c h c d e m o i, m e s a lu e e l roe
le n d s o n r h i p e n u . i ' j > eite u n e p o se la . I l m r a ttv e .
V o u s c r i e n t : V ivA Î ils CA oîiii a in s i le p t y s d em an d au E
l'a u m ô n e . Q u e lq u A ^ u n a s o n t ric h e « , C vla l e s a m u s e . Un
K sp o g n e, (io û is n d e r i ’a u m ô n n n ’a
C a ia s c £aU.
viexil p r è s d e m o l. U f e m m > 'c h e m in o d e v a n t. Û T a rb id e ,
U i m atD» d e r r i è r e lo d o s , m a r c b n i mcm c ô l é e t m e
f a it U coQ T orsalion. H a u o c h e v a l; il m e l'o ffre p o u r
u o e e x c u r s io n k R e n te r ía e t l F u n la r a b ie ; c e sea*«, p o u r
r i« u d e c h e o u a n t-
u n j o u r , h n i t p ie c e tle s . N o u s arrivoD S . L a v ie ille f e m m e
p o se l e p a q u e t a u x p ie d » d 'O v a rb id e e t lu i Tait la ré v o -
J 'e n t r e c h e z lu i b a r b ie r . G el a r tis to h a b ite n o o feçon
r e n c o . J e d o n o e k O y a rb id o s a p e s e ta . — E s l-c o q o e
TOUS n e doDQOt r i e n i c « tte p a u v re f e m m e ? m e d lt* |j.
d e c a v e a u , t r o i s g r a n d s m n r » e l p a s d e f e n ê tr e s ; u u e
v u
SA lM -SJiBA STlK \
— t tvAi.
d n p e u p le » q u i
S * v cî-v r> u s y ù j « s u i s ? D a n s u o t d u r m a n t « wjHe.
A S ü În l'S c h aslii'M . E ( ^ u r q u o i y
A q u r l profKK
» iu i» -je v c o u ? J.* 0 ^ 1« m s c û t é r i li : p u s , I / i d é o n i'a
p ri« d > p l r e r e a KspagikH.
J 'y V u n
d u m o in s . C >ei e ^ l u o p aya d u p w l r s
<Je cootr<*hitiiH<»rt. L a n a t u r e M l n i« v o liiq u e : Muv«Etf
c ^ in u ie Ú )a f i u l a n v r ê v e u r a , i p m CAninie il 1« & u t a i ) i
?o )? U K . U n e iH O üU gnr a u itillie u d e la m e r . L # t n c c
d r a b o m b o s « u r ( o u ïe s If^s m a ia o u s , 1« tr a c e d e s l e io p è le s s u r U)i)t le» r o c iie rs , )a i n c « dv a p u c r s s u r lo u s
le» CÍI9UJÍU8; voilA S « io i-S é lH ille ü .
M ais sj)Î8-je ik irn ic i r n
m
m il e i it . C e s o n i d<?s e m b o u c h u re s
d c fle u v e s. C e n ’e s l oi Krvnce^ u i liìspa^Dc^ n i m er» n{
ri»ifcrç,
A » p e c l s in g u li e r d 'a ille u r s c l <iign<? d ’e ln d e . J a j o u le
q u 'i c i u o lieo
e l p ro fo o d , e l q u e r ie u o a p u
r o m p r e , u n i i, m i m e e n
in)iiA< ce» f ro n lle r -a
d i p l o m a l i q w t , m ên>e c o d é p it rte» P jT é o i^ « , c*« fro o liè iv a u a iu re llr.« , lo u $ le » m r m b r e « d e la m Y » (m cu » e
à m ille t* « iu e . U
> i e u ï m o t A a t 'a r r e n ’r-«i p«s o s
m o t. O n n a U Ita s q u e , o a p a rle L a s q u e , o n v il b»M{ue e t
l'o o m e u r t b a « (ju e . L a la n g u e b a s q u r e « l u n e p « (rie ,
j ’a i p r e s q u e <iii u u e r e lig io n . D ite s u n m o l l« s q a e à
u n t ) i o u l « p a r d dart« b l e i o u l a p e , ¡ » » c l
E »^nigne? S ain l-S éb « » lîM i
m
m o f. vous
H i * t i p e in e u u h o m m e p o u r l u i ; vou« v o lli s o u fre re .
l i e n l a l’E s p a s tie c o m m e
I jc n l a ) K n ro |ip , ] « r
u o e k n in M d e l . 'i r e . C « l u n e p r M ^ u 'ile d a n s U pn*»-
L a l a n g a r es^N ijoole e s t ic i u n e f r a n g e r e
la n g u e fra n p iiM .
q u i l A ; K te l e n c o r e , r<)inm e d a n s im r fotil« d ’aulrt^s
c h o s r< , Ta^pecE phyâiqiK* »^si I4 Î i f u r r d f, I’r u i m o ra l.
S a n » d o u le » l i e u o ité v a s c o n g a d a le n d û dt^ cro ilrp e t
ÜQirsi p a r d is p a ra itr e , ÍA¡a e r a n d s é la l« d o iv e o l a b s o rb e r
O u e&t è p ^ in e
b « si|ije.
on est
le s p e liU ; c ’e s l fa lo i d e U iia lu ire e t d e Ja o a l u r e . U»i»
G > » t ic i le C u ip u ^ c o a , c V s l T a o tiq u « p a y s d e « fnrrO 'i,
Ü e » l r e m a r q u a b le 140e c e t te u u ilé . »i c b é liv e e o appah» û ce, a il ré » i» le sj lO D gletnps. f , * K ra n c c « p ri» u n
vbpagQ ol à
S a b l-S é b a s llo o ^
c * « o n l lea tie H le » p ro v in c e » librt^s v a ^ ^ c o i^ d a s . O n
parlf^ b i n i u n p e u caslIK a n , m ain o u p e rle s u r lo u l i u s c » « . L e s fomrrH*s u u l \» m a n llire , m ai» e l i « n 'o u l pa»
la l> ajq u m e ; c l m c ^ r v c e tt« m a o tille , q u e l e i m arli ilènv»
re v e rs d e» P v re a é e s,
c o m m e la
l E s p a g n c a p r ia l 'a u l r i i; a i la
F r a n c e oi l'& p a g o e o 'o o t p u d é s a g rí^ p ír l e g ro u p e
b a s q u e . S o u s l'Jii$loère o o u v e ir» q u i s 'y s u p e rp o s e
p<>rt^Ql a v e c l e n i d e crK|UalU*j'ic e l d e p i c e ju » q n e a u r
d e p u is q u a t r e siè cle« , il e s l e n c o r c p u f a i t e m e n t visible
c o m m e u u c r a lâ r e so u « u o lav.
1m y e m , Ia» g u ip u ic f ia n e s h rc lè g u e o t s u r J'érrW res o m m f t A p, la lèU*, m q u i n e (es e m ^ -v lie p a« d u l l e u r s
J a m a is la lo i d ’a d L ^ i o n m o lé c u la ir e s o u s lacjuelle »e
f o rm e n t le s na lio n s 0 a p lo s ^ n e rj^ Î q u e m ra l N n ti eo o ire
d 'è l r e I rè s co rp ieU eç H ir è » g r a c io u s e s . O n d an > e le
le»
s o ir s u r la p e lo u s e r n t a i u m c l a q u e r »es <1oi|(l8 d i n s le
r s c o ju p o > e a l c e s grsnd)«» fo rm a tio n » n s t u i e ll e s . J e vou*
c rcH x d e sa m a i u ; c e D 'e » t q n e r o u i b r e de& ca$l«|m etir.< .
L e s d a n s f u s e ^ s » t^ alan cen t av e c u n e s o u p J rss c h i r m o -
d ra i« , s o il d i t e o p as& im , q u e le s £ ji3 e u rs d ’h i- tu ir e e l
le s d i s e u r s <Ia lim ités é tu d ia s s e n t u n p e u p l u s q u ii.s n ’en
u U u s e , m a is san« v r r v e , s a o s f o u g u e , ân» e m p o r ie tn e n l,
o o l r i ia b il u d e M il« m y^li5ri)'usc c h im ie s e lo n la q u e lle
s e f a il e l »e d i r a i t I h u e n a iiité .
i a n s v o lu p lé ; c c n 'e s l que^ l'o iu b r e d e 1« c« c iiu c h a .
R t p u i s 1^8 fra n ç a is s o n t p a r t o u t ; d a n ^ lu «U le, s u r
d o u z e m .irc h an d n i c o a n t è o « c u s , ¡1 j a t r o is £ r«o(uts.
J e o e m e p la in s p « b ; j e c o n » ta te le fait. A u re » le , à n e
le s
e o u s id é r r r ,
b ie n
e u k u d u , que aouj
ci^té d e s
m ille
cau& es d e to u te » s o r te s q u i d ls:io lv e n l e t
C e lte u n ité b a s q u e a m è n e d e s r ^ ^ u lts ls é ra n g e « .
A in si le (« u ip u sc u a e » l u n v ie u x p a y s d c c o m m u n e s .
L ’an Ü q o c e s p r it ré p u b lic a in d 'A n d o o e e l d e D '^ è r e t
m œ u r s , lo u le s e r s v ille s -c i, e n d e ç i c o m m r a u d e là ,
l 'e s l le jia n d u dep«jis lu i s iè c le d a n s le« mor>(« iaitÿ*
q u iv e l, q u i s o til e o q u e lq u e fa ç o n le J u r a d e s P y rr o é e a .
B a y o ïin e c o tm n e S a lr il- S e lia H ie n , O lo ro n c o m m e T o-
I c i l'o n vi<f&it »ous u o e c h a r l e ,
Îo»3, DC s o n t cjue d e s p a w m i ï l e a . O n y s e u l /e rem o ii«
é u i t sckus la
m oiifticliie
ta n d is q u e Is F ra n c«
a b s o lu e tr ¿ » c h r é tie n n e
et
SOQS la rDODarcliic ab»i»Iue c a lh o liq u « , I d ,
I flU lique ro i d 'E s p a g n e é t i i l u u a b u s , I i û l i q u e a lc a d e
d fpui.4 u n te m p s im m è m o ri^ ), i t p e u p le éJit l's le a d e ,
b a s q u e e n é t a i t u u a u lr e . L es d e u x a b u « o o t se u l! le
p é r i l e l s e s o n t lig u é s co u I re l'e n n e m i c o m m u n ; le ro i
« t I j l c a d e g o u v e r a e le p e u p le . L'alcacJv e t t tim ir«,
l ’alcaid«
e ( il « ip p a rllfo t a u p e u p le . L e w M
a p p a rtie n t s u p ap o . (Ju ?
r e s te * t- il a u r o i t le so ld a t.
s i c 'e s t u it so ld a i r a s n l la u , le p e u p k Ia r e je t te r a ;
«i o«H t UU » o lü a t b a s q u e , l e c u r é e l l’a lc a d e a u r o n t son
C ipiir, le r o i n ’a u r a q u e s o o unìTr^rrn«.
s 'e s l a p p u y é s u r {’a l « d e . E t v o ilà c o m m e n t il s e s t fail
q u 'a u g r a n d é lo u n e m e n t d e c e u x q u i n e v o ie n t q u e le i
s u r f a c e s d e s c lio s e s , la v ie ille r é p u b liq u e g u ip u K o a n e a
l u t l i p o u r le v io e n d e s p o tis m e c a » iü ja u c o n tr e la
titu iio n d e 1812 ,
A u ps c m ie r a b o r d , iU A ))ibler«It q u 'u ric iu tii» ii p a reille
élu lS (In > ir4 b le iD e o tp ré p a r* ^ p o u rre c e v o irie 8 n o u v e a u té s
fra n ç a is e s . K rr« u r. L e s v ie ilK s l i b e r t é s rraign^’n t U
lib e r té n u u v e llc , (,<> p e u p le üa»<ÛA l’a b ie o p ro u v é ,
.Au c o o im e n c c m e n t
de
c e s iè c le ,
le s c o r lè s ,
coub-
C e ci, d u r e s 'e , n*est p a» s a n s a n a lo g ie a v e c le fait d e
la V e n d é e . U
B r e ta g n e é b H tu u p aya d 'é g a ls e t d o fran*
cbi.ses. L e j o u r o ù bi h ¿ p u b liq u e u o o e l iu d iv j» ib le fu t
d é c r é té e , la B r ita g ’n e s e n tit c o tiru s é m e n t q u e l'u o ilé
<^qÌ
h r e lo n n e tH a it »e p e r d r e d tu is la ^ n i t e u n ité fra n ç a is e ;
É lisaien t i to u t p ro p o s, e t soiiêuL d a i l l c u t t & p ro p o s,
e l le s e le v a c o n n u e u n s e u l lio m m e p o u r d é f e n d r e le
p -issé e l lu t t o r p o u r le r o i d e F m u c e c o n tr e 1* C o u v e n tio o n a lio u a le .
d e s tr a d u c tio n s d e la c n n s tilu M ite , d é c r é tô r c ril l’u n ilé
e s p a g o o le , 1 /u n ilé b a ^ n « !:« r é v o lta . L 'u n ité b a s q u e ,
accu sé« k se » m o n tiR u e s , e n tr « p iil la g u e r r e d u n o r d
w n i r o f s ü ild r. L e j o u r u ù Je tr ô n e
r o m p it a v e c les
L e s n n d e u s p e u p le s q u i c o m h a U e u l d e la s o r to » o n t
I ro p fa i M es p o u r d e s p ^ o d re e n p U in e p l
b a ta ille s ranj?*?'» a u x raofls n o u v e lle s , a u x
liv r e r d e s
uou-
c u r i c i , c 'c « t d a n s le G u ip u 2ci>a q u e l a r o y a u té e U rsjé «
e i t r a q u é e sft réfu*fia. L e p a y s d e s d r o i t s , la n a ilo n î e s
vell^^s, au x arm é< ?s uou>elfe.«; ils a p p e lle n t la n a t u r e i
f u e ro » c r ia : Viyja « l r » y n e ( o ! L ’a û tiiju e lib e r té b a* q n e
le u r
lit eau
COMI m u o e o o n ü e l e « p rit ré v o lu tio u u a lre av e c
l 'a u tiq u e m o u a rc iiie d e s E ^ p a g u e s e t d e s Inrie».
d e m o n U g n es» la g n e n e d u d e s e r t. U
E l s o u s c<*ll6 c o D tra ilic tju û a p p a r e n te il y a v a it uti«
iugi<]U0 pJ'ofoThi« flt u n ÌD.Uinci v ra i. L e s r<^vo)otÎnns • in s is to n s i u r c e c i — c e I r a ile n t p a s m o in s ru d e m < 'n t les
audcnnes
lib e llé s
que
le s
abdens
p o u v o irs.
a ille ; ü s fo n t ia g tie r ro d e b r u y è re s , la goerrr^
V e n d é e fit la
g u e r r e à e b r u y è r e s ; le G u ip u z c o a fil la g u e r r e
m o n l a f u e s ; l ’A frjq iie l a i t h g u e r r e d u d < ^ r t .
de
l > t i e g u e r r e o l a i i '^ i d s a tr a c e p a r to u t. A n m ilie u
d e la plij:^ b e lle n a tn ie e t d e la p lu s 6 e ll« c u ltu r e ,
E lle s
l « r m i d e s cliauii<s d o to in a te s q u i v o u s m o u le jil j u s
r e u ie U e o t to u ^ 4 u e u f , H l e fo u t t o u t s tir u n » g<aud&
<*chAlle; c a r c l k s LraTaill«nt p o u r l'u v e n f r , c i e l > s
q u 'a u x b a n e h e s» p a r m i d e s c h a m p s d e m a is o ù la
r h a r i u e p a sse d<>u^ fi>ts p a r sa iso n , v o u j v o y e z to u l
p r o n n e u l d e s k p r é b e u t h m e s u r e d ê l'E u r o p e fu tu ro ,
à C4)up u n e m a is o n « a n s > itre s , sa n « p o r te , s a u s lo it,
lâ r e s iin m ^ o s e s (G én éralisatio n s q u i s o u l, p o u r ainsi
d i r e , l# s c<KÌres d e s n a ü o u » d e l'a v e n ir , q u i s 'a p p ro
sa n s h a h iia u ls . Q u 'e s t c e la ? V y u s r e g a r d e ï . La
t r a c e d e 1 'iflcp n d ie e s t s u r lo s p i e r r e s d u m u r . Q ui
<^01 lie n û iin l
a b iù le c e tt e m ai « o u ? c e s o n t le« c a r lis te s . L e c b o .
p r ie n t si d t r ic ii e u i e n t a n i v i e u x p e u p le s , e t
Si p e u c o m p té d e s v ieille« m cp u rs, d e s v ie ille s lo ia, «les
v ie ille s c o u tn m e s , d e s v ie ille s f r t u i b i s e s , d e s v ieilles
m in t o u r n e .
£ ro n iiè ie â , d e s v ie u x id io m e s , d e s x ie llle s b a b ilu d e s ,
j ’a v a i« e n tr e p r is d e c o m p te r le s r u i n e s q u e j a voyaia
Ue l a r o u t e . I*)u c in q lu ln u te « , j 'e o a i c o m p té d ix -s e p t.
J ’y a i re n o n c o ,
d e s v ie u x em pié< en> enls, d e s v ie u x ncDUds q u e to u te s
l e s c h o s e s fu n i, d e s v ie u x p r in c ip e s , d o s v ie n x s j s l è m e s ,
d e s v ie u x fa its.
K n v o ic i un e a u t r e .
r i ? l e i c r is lin o s .
Ë n tie
f le r u a n i
Q n i a b r û lé celle*
o t S a in t - S é k s l te n ,
l^n le v u n c h o , ];• p e tite r é v o lu tio n a n li- e s p a r té r is le ,
D ana la la n g u o r é v u l u t in n n a lr » , l e j v ie u x p rin c ip e s
<lu*on a p p e lle e l p r o n u n c ia m ie n to , s ’e s t fa ite à SaiuL-
s 'a p p e lle n t p r ^ j u y é t , l e s v ie u x f iliti & 'appeiJeni a lu A .
C e la e s t lu u l a la fois vrai e t fa u x . Q uelk^s q u ’e lle s
S e b a s tir n le p lu s p a is ib le m e n t d u u io o d e . saiut-.s<^haslie u n e bougeîU p a s , la is s a n t le s a u t r e s v ille s d e la
s o ie n t,
Ic^ b<»ciétés
p ro v in c e se p r o n o n c e r à l e u r fa n ta is ie . S u r c e , a r r i v e u o
vieiH ies s e r n n p iiÿ ü e iU d 'a b u s , c o m m e le s v ieu T lio m m e s
d e r id e s e t le s v ie u x é d ific e s d e r u i n e s ; u )ais il fau d ra it
m e s sc i-e U e s g e n s d e P a m p e lu u e : q u 'il f a u t u n p r o n u n
r é p u b liw io e s (ki
u io u a r c b lq n e s ,
distiiigu**!', a r r a c h e r la r o u c e
a rra c h e r J abu« e t
rt
r e s p e c te r 1 éd ifice,
r e s p e c te r l ’e t a t , C’e s t c e q u e lp%
c ia m ie n to 4 S a iu t-S é b s s tie n o u q u ’a u tr e m e n t il« y d e s
c e n d r o n t, S a in l-S e b a sL le n n 'a p a s p e u r , m a is c e tte
p a u ï i e v ille e s t fatig aiée. L a g u e r r e c iv ile d 'E i p t r t c r o
r é v o lu tio n s u e s a v e n t, n o v e u le n t o u u e p o u v e n l la irc ,
[»¡'» lin fo o r, ctiw iair, é la g u e r , M ie s o n i b ie n lo tieu p a
a p r è s la jpTierre c iv ile d e d o n C a rlo s . c*«atL Iro p . L es
p rin c ip a u x d e la v ille se s o n t r é u u is à rayuniam i«>ou>;
v r t i u i e u l ! elio ? n a t i e n n e n t p a s p o u r s a rc lo i l e c h a m p ,
m ai« p o u r ftiire t r e m b le r la te r re .
de
U n e r é v o lu tio n n 'e s t p t o u n j a r d i n ie r , r 'e s t le souffìe
d e D ieu .
B ile pis<<! u n e p r e m iè r e f o is , t o u t s 'é c r o u le ; e lle p a sse
u n s '•ec o n d e foi$, to u t re n a ît.
U s r é T olu lio n s d o n c n ia lra ^ n .u il l e p a s s é . T o u t c e
q u i a u n p a w é le s c ia in l. A u x y e u x d e s r iv o lu iio u s .
o n a c o n v o q u é le« d e u x o ffic ie rs d e c h a q u e c o m p a ^ ie .
b
m ilice, o r h a in e ; o u a d re s s d d ^ u s u n e sa lle
uqo
ta b le av e c ta p is v o r t ; s u r ceUi^ t^ b ie o n a r é d ig é u n e
c h o s e q u e lc o n q u e , o n a lu c e l le cbo.««; p r u u e le u ê lre
a u x p9¡ so n n e » q u i é ta ie n t d a n s la place ; q u e lq u e s enfant«
q u i jo u a ie n t a u x m a r e lle s s e s o n t in te ir o u ip u s n n in s ta n t
et out c rié :
V iv ^ i, L e s o ir m ^ m o o n a :^lûlüé c e s
é v é n e m e n ts à la
g a n iis o û q u i é t a i t d a n s ie casliU o.
et
La
P Y f lé N É R S ,
fw n h a a
« adhérA à )a
éCJ U e s u r la 1ahl<^
A t
(a m a ir ie e l lù « à la fe n è lre d e l a p lac« . L e le o d e m a lo
le g ÎA ^ n il a p ri* la poil<r, le lu r k o d e m a ÎD le c b e ip o llü *
q u e a p r ia la d i l i g e n c e ; di’u x jo u r s a p r ^ s l e c & lo iie is'e o
e s l a llé . L a r é T o tu ito u é U i t Caile.
n>i, e t s o r t a i t , s o u v o o t g a u i q u e le s d e u x f r è r e s e o s s e c l
é c ^ o g é im e p a ro le .
L e i g a jtle s d u c o rp s a T s ie n l o r d r e d e n e la is s e r
e n t r e r à c e t te h e u r e dan< la c h a m b r e r o y a l e q o e don
O r l o s e l l e fa m e u x p è r e C y rillo . (’.e p d i« C a rillo a T a i l
V o ilà d u m o in s l'I ils to ire Ie lle q u 'o o i a e l’a c o n té c .
d e l ’e s p r it e t d e s l e t t r e s . C ’e s t u n p ro fil q u i e û t vaio
J e Taisai» r o u t e , e n t r t v « r a o t m b e a u p a y s déTasli*,
ûTeo u n « o c ie n c a p ita in e C a rlisle, j u t b é c o m o ie m o i
la p e in e d ’ftire d e s s in é e n t r e U e o x p a r e ils p r i n r « ftl
d e u x p a r e i ls frè re » . L e s p a r tis l’o n l d é lig u r é i fan taisie
a v e c u o e é tr a n g e f u r e u r .
s u r l’i i o p é m l e
d ft
to
i il i g e n c ia s p e n i n s u tn r e t
de
B a y o n u e , C ’^ U i t u n lio n im e d o ü o u n e s n u n i^ r ^ s , <JislÍG« u é . lü ie n c ie u x , p r n * i ^ J e lu i dR im uidai i b r û le -p o u r-
Il
y a v a it b e a u c o u p d ’a n g la is p a rm i le s g a r d e s d u
c o r p s d e F e r d in a n d V II, C ’e l a i t à e u x q u e l e r o i p a r la it
r*Oinl « a e s p a g n o l : <jue p e n s a u í í ^ í d e d o n C a r io t ?
1« p l u s T o lo o tie rs q u a o d il a J la it jo u e r , s p r è s l a m e s se ,
(O u e p e n sp i vous de d w
frsn ç d s: C e»t « «
u n e p a r ti e d e b illa rd , q u i ¿ t a i t
C a rlo s'? ) ] | m e ré p o n d it en
P r e n e z fm b é u ile d a c s le
»«ni
d é M Ie . V o u i a u r e z n n j u g o io e n l v ra i
q u i n e to m b e r a p a s s u r l ’h o m m e , m a is s u r le tn o m e u l
d o o n ¿ o ù l ’h o m m e a v é c u .
C e tte p i e r r c d e i m ù i 8 3 9 a é % sa u v a g e e l tÍo Ip o Ip .
1 . « p sy sa;)» o n t v é e u c i n q a a s d is p e rs é s d « o s le s hois
e t d a o s la m o o la g n e , s a n s m e l t « le p ie d d a n s le u rs
sa
p lu « g r a n d e a ila ire ,
e t q u i d o r a it p r e s q u e t o u t e l a j o u r n é e . L o rs q u 'il ^ lall
e o b e lle lm m eur> i) le u r d o n n a it d e s c ig a r e s .
A T ra i d ir e , d o o iz a rlo s f u t ^terdu c o m m e p r é te n d a n t
l e j o u r o ù Z u m a la ra r r e g u i m o u r u t. Z u o ia b c a rr c g u i
é t a i t u o T rai b a s q u e . I l é ta it l e n<rQ <1 d ij fa isc e a u car*
l i s i e . A p rè s s a m o r t , l ’a n u é e d e C h a rle s V n e f u t pJus
m a is o n s , t r i s t e » io s la ik b p o u r u n i n a tio n q u e c e u i oit
q u 'o n f a g o t d é Ji^ , c o m m e d i l le m a rq u i« d e M ira b e a u .
I l y a v a it d e u x p a r tis a n io u r d e d o o C a rlo s , le p a r ti d *
l e ch ez t f f i d is p a ia li. L o s u u s c ta i e u t enrôli^s, le s a u lic a
e n f u l l e . I l f a i l li t è l r e r a r li s i e o u c r iiiio o . Ix>s p a r tii
la c o u r , t'i r e y r t f to , e t le p a r ti d e s d r o its , h g fu e r o s .
» c ille n t q n 'o o s o i t d ’u o p i r ü . I ^ s e iia liu o s brO U ieul
le s c s rli> te s , e t Jos c a r lis te s les c ristin iw . C ’e s t la vieille
lo i, la x ie illf h u t u i r e , le v ieil e s p r it h u m a in .
Il «Ait p r è s d u p r in c e l i n flu en ce c lé r i c a le ; il d is a it sou*
v e n t : f l d e m o n io lo s f r a y U * ! Il le u a it té te a u p è re
C euT
q u i s 'a b » k n » ie u l é l l i e n t Ira q u ^ â n iijo u i'd 'h u i
7 u in a la c a r r r¿ ;u i è la f t I h o u im e d e s «t d r o ite » .
u e u tra*
L a r r a o a g a , c o n fe s s e u r d e d o o l i r i o s . U N a v a rre a d o ra it
Z u m a la c a rre g u i. G r ic « i
lu i, T a r i m i d e d o n C a rlo s
p r le s c a ilistrK e t f u s illa s d e m a in p s r k s cT isllP oe.
T o o jo u r s q u e lq u * in c e n d ie fu m a it à l’b u r ù ü o .
c o m p ia u n m o m e o t t r e n t e m ille c o m b a tta n ts ré g u lie rs
e t d s u ! o e jil c io q u a o te miM e i o s u ^ » a u x ilia ire s ,
I .e s n atio ri» e o g u e r r e o o m ia is s e n t h
le s
l ’iR u o re o t.
r é p a n d u s d a n s l a p la in e , d a n s U f o r^ t e l d a o s la enoota g n e .
d i i ^ l d e» g e n s ,
i c i l8 i H iu r e fjiit l o u t c e <iu’p lle p « u t p o u r r s i s é r é n e r
i'b o m m e . e t IJio fo m e fait lo u t m q u i i p ^ t p«iur
a s s o m b r ir ( i n a tu r e .
DoQ C a rlo s o e p r e n a it , d e ^ p e r w o o c , a o c u n e p a ît
i U R u e ir e . h r é s id a it üiM At i T o lo M . ta o lô t 4 I fe iu a ü i,
Q u e lq u e fo is, il a lla it J u n e
T id e h I a u t r e , t e n a n t iin e
p e t i t e c o u r , a y a n t d e s le v e r s , e t s iv a n t se fo o i ’<Hiquctt«
L e ^ é r a l b a s q o e t r a i t a i d ’a ille u r s » s o n r o i » a s s e t
c a v a liè r e u ie n t. C ’é ta it lu i q u i p la ç a it e t d é p la ç a it à lyi
fc n ia isie c o lle p iè c e c a p ita le d e la p a r tie d 'é c h e c s q u 'o n
jo u a it a lo rs en F<:>^gDe. Z u m a la c a rre g u i e c iiv a it » u r u n
ciufloQ d e p a p ie r : J h ij s u m a g e s ia d i r á a UU p a r le !
D oQ C a rlo s a lla it.
L a g u e r r e d e .N avarre Ü o it e o
1839, h ru (< |u e m e o t.
e s p a g n o le ia p lu s r ig o o rc u s c . Q u a n d il u i i n U d a o s
q u e lq u e v illa g e oii il q a v a il p a s e n c o ie lo g é , o n lu i
t .a U «L i»oa d e H a r o to , p a y é e , d i l - o n . u n m illio o de
p ia s tr e s , brisji l'a r m é e c a r l i s t e . D on C ir io s , o b lig é d e se
cliniAiiisail fa m e ille u r« m a is o n ; m a t« )l w v a il s e ço b v ê tu d ’o n e
r é f u g ie r e o K ranop. fu t c o n d u it ju v ^ u ’à la f r o n u i r e 4
c o u p s d o tu iil.
r e d iû g o lç d e c o u le u r s o m b iv , ? a n s é p a u le tie « m b ro d e rie -i, « r e e U to fsn n d ’o r e t la p la q u e d « C t i a r l f s I I I . S on
C e jo u r -lii, q u e lq u e s fiim ille s J e B a.ônne é la ie n l allées
p o u r s e riivei'H r p ré c is é m e n t k m p o m t d e la fro n liè re
û l» , le p r in c e d r.s A a lu r le s , p o r ta it le W u«i L a s q u e , e l
o ù l e h n s a rd a m e n a d o o C a rlo s , t i l e s a c s is tê r e u t 4 l ’e n
a v a il f v r t h o n u e m in e suoai. D on C tf f o s , m a d a u ie h p rîu CPsse d e B e ira , m fe m m e , e l le p r io c e d ^ s A s iu r ie s ,
t r é e d u p r in c e e t 4 U d e r n iè r e l u t t e d e la p<?tite tro u p e
fid è le q u i l'e u lo u r a it.
q u e 1« p rin c e e u t m i s te p ie d
v o y a g e a le û t à c h e v a l ; e t m a d a m e la p r in c e s s e d e B e ïra
d o n n a it ! > « e m p ie d u co u rafie d a n s le p é r il r t d e la
s u r le t e r r i t o i r e fra n ç a is, la fu silla d e o e s ^ .
le o te j
de
pi u . I l a lla it
o rd io a ire c n e n t
g a ie té d a n s in f a tig u e . P lu s ie u r s foi* le g r o u p e
fa illit ê t r e s u r p r i s p a r
roTa1
E s p a r t é i s ; la p r in e e a s e a lo rs
m o n ta it a l lô g r e r n e iità e h o v a l. e t d i s a it e u r i a i it : Vnmo>.
F e r d in a u d VIT u 'a l m a il p a s J o o C a rlo s , e l le rra jfin a ii.
Il I a c c u s a it d e c o n s p ir e r s o n s s o n r é g n e ; c e q u i n 'é U i l
p * s. P o u r ta n t, la d e r o i ê i e p e rs o n n e q u e le r o i F u rd in a o d
Il
T a v a it là u n e p a u v re m a s u r e d e r b e v r l e r . Hon
C a ilo b y e u lr a . H n e n t r a n t , i l d i t i m a d a m e la p r in c e s s e
d e fie ira q u i l 'a c c o m p a ^ a i l : —
A ves*voos e u p e u r *
— N on, 0Rii;fk-ur, r é p o n d it-e lle .
P u is le p r in c e d e m a o J a u n e r h a i t e e l s e Ht d ir e la
m e s s e p a r s o n rb a p « la in . L a m e s s e e o te n d tie , il p r il le
c lio c o li l e l fum a u n ri{?nre.
v o y a it t o u s |«% s o ir s a v a n t d e .« '« o d u rtu ir, e’é ;a il s o n
Ì A p o jg n é e d ’L o m m c s q u i a v a il c o m b a ttu p o u r lu t
f r è r e . A m io u it, d o n C a rlo s e u l r a it , b i u « i t la m a in d u
jo S 'ju 'a u d e r n ie r m o m e u t o v s e c o m p o m ii q u e d e n a v a r-
n i » . E lle fu i e a t o u r é e e \ s a i ii c p r
u n d é u c h e n iv o t
f r u i ç ^ b . O s p^Q^r9< s o ld a ts & €a a llè r e n t d 'a n c â l é et
d o o C a rlo s d e l 'a u t r e . 11 a e l o u r adro& sa p a s UQC p a ro !« ;
il a e le s
m è n e p u . L e p r i a c e v l l'arm A « ¿e
s é p a rù r e til iiiaQe u n iuJi«u.
Ktio» q u i a v a it lia s s e d iü - s c p i m oi$ « d p r is o n | u r o rd re
d e d o n C arlo » , é ta it Ue c e l t e tr o u p e . Q u a n d il a rriv a à
D ayonnc» b g9n<)rai Ila ri» p « lu i d i t :
m e s s o ld a is , d it K ilo . — E t p e u r T o tre E m i l i e ? — Je
v ie u s d e TOUS le d i r e . — V o o s u 'a v e z p a rl^ q u e dA vos
s o ld a is , l 'c p h i l e ^ é ü é r a l H a m p e , — M e^ sotdatâ» r^*
p o Q d it F lio , c 'e s l m a f a iiiilk . — R Iiu é t a i t u n lii'fo s .
S am t-S éb asliA D a > 1) c e s é v é o e m « n (s , At b ie n d 'a u tr e s
c n c o rc . U ; té ( « L o m b a rd ^ p a r le s fra u ç a is e n 1 7 1 9 , e t
b r i d é e u l $ l i p a r le » a n g la is .
— G tôéral F iio ,
M a u OQ m 'aQ n o n o e q u e le c o u r r ie r p a r t , J c j e t t ê i la
J ’s i l ’o r d r e d c f.iirc u n e c v c ^ p C io u p u u rv o u s . D cm an iV ?m o i (o u i CK q u e v o u s T u u d re z . Q u9 d « » irez* v o u s p o u r
hU A . e t u n s 1« r t i i r « , t o u t c e g r iff o n n a f e i o u s tn v e topp«'. Il m e s e m b le (]ue j e p u is f i n ir o e tl« i e l l i e p a r u o
v o u s At v o tr e r« in ille ^ — D u p a lo o t dei^ s o u l k r s p o u r
b o iiü u r d tf iu c n t e l u o in c iin d ic .
S a in l~ S e h t> ttÎ4 n .
ht
fAare.
vili
PASAGES
L a u t r e jckur j èliÌA k o r ti l i t .^ a is t- S ^ b is tic s i r h « u r r
d a la m u v f . J a v a i s p r i s à g a a e lw , ¿ l'e x lr e m lié d e la
ïiv e » e t le s p lu s v a r ié r s , e l p a s ueic D 'a v a D ç a il ^ e r s m oi.
p r o m e n a d e , p fir le p o n i ile L o is &nr l'U ru tQ e c , <{u’u n
ElUih ^ n iL ^ la ie u t d e s » tatú en v iv a n ie a euracincei« d an » le
so) a u T q u i'lle s u n lu a g ic ie s e û t d i l : F a ite s to u s lea
p a s s e p o u r DII q u a ilo . Unie requie s 'r t a i l prñ>fni<^«, je
l ’av a i» a c c e p ló c a u hasar< t, « t j ’a lla ì» , j e m a rc ita Is d a n s
re & le ,e lle s e ta ie o l d e tonifi^ê e t d e l o u t r f i ^ r e , je u n e s ,
ia
c n s , fa ite s to u s le s K v>tes; o e Tallies p o iu t u a p a s . D u
D io Q t4 gT]<* s « u s
I ro p
P e u à fMû
(ia}:stige e K lé rio o r, q u e j e reiârd ais
> ieille» , la id e s , j o l i e s , le s jo lie » c o q u e tte s e t p a r e e a . les
v ie ille s f n liai lio n s, D au» le% f .a j s rii»Ü qucd, ht fe m m e
v a f u e m c n t , iT a il d é v e lo p p é l'n lu o i c e i a u l t e p a y sa g e
e s l m o in s h e u r e n ^ e q u e l e p a p illo n d e s o u c h a m p . Il
j'n lé jie u r q u e u c u s nom m oQ a j« r è v e i ì e . J ’a i a i s l’coil
( a u m ¿ « I o u v o r l a u d e d a n t d e m e i , t l j e u e > o y ais p h H
c o u itu e n c e p a r ¿ :r u c lic itille ; ic i c 'c ^ t pas
F fm m o S m t.
s a v o i r o ù i * e la i s .
1* q u e l i
la D a tu re , j c v o y a is u )o u e s p r it. J c n e p o u v ai» iJlre c e
C o m m e elle s p a r ta ie n t tcttile> i la fo is, ; e u V n e o t e u .
q u e Je fitÌM U d o n t c » t « u t a u q u e l vou» m e « ta v ^ is u je l;
j e m e r a p p e lle s e u l e m r n l d ’u n « m a a iv ie c o n fu se quA je
d a is a iK u iie , e l j ’a i c te q u e iq u e le m p a a v a n l de. c o m
s u U r« $ le q u e lq u e » l a l u u ie s «irr^tfi d i v a n i u u tia e ro o d a n s
Jc q u cI a lia li e t v e o s il u iie f o u r m i .e l q u e d a n »
lè v e r te
c e s p e c la c le sc Ira d iiisa ic e u v e li« p e o s e e : — lln<' r u u rn ii
d a u s u u li»eroD . L e tr a v a il e l le p a rfu m . D e u s g ra n d e
m |s l è r e s , d e u x |;)« Q d s con¡u'iU ,
J e n o s.'iis d^]iUÌ$ ocênbleD d e lo m p s j e m ^ rc lia is aÌDsi
q u a n d tAMt á c o u p u n I r u i l a ig u c o m p o s é d e n iille c ris
l i i b i r r e s m ’j r e v e ill« . T a l r t g w d é ; j ’é ia is m i n ' J e u x
p r e n d r e . KnJin d e s U irîu es a m a r ré e s a u r iv a g e m ’o o t
e x p liq u e la c h o iio . J ’et« ja a u m l l i e u d 'o o ^ o n p e d e Late*
liè ie » q u i i b 'o E r a ir n t i f m e i a i r e p a s s e r IV au .
U;îs p o u r q u o i d e s hateli-ère& e t n o n d e s b a le lie r s ?
Q u e si^ D in a il c e l le o L se» y o D s i a r d e n te q u i » e m lla it
a v o ir u n e fro n tiè re e t o e ja m a is t a f r ^ u c tiir ’ E u f u , u ù
> oulaieut* elites iq q c o u d u ir e ? A u ta n t d'4 n ig iik es, a u la u l
d e j« i'O n s p o u r a lle r e n a v a n l.
Je dem audat » n nom i
1« p lu » j o h e ; e l l e s 'a p p e la it
c o llin e s a ^ e c d e haute.« m o n t i p o u r lio ris o n , e l j'a lia is (Iro il k u ii I r a s d e m e r a u q u e l la J o u le q u e je a n i v a i )
P e p a . Jft s a u la i d a o s »on b a te a u .
a b o u r is s a il l ìr u s ^ u e m e a l à v io g t lo is c s d**s'<iul m o Ì. l i ,
d a n s u u e a u tr e b a r q u e ; n o u s c o u rio n s r is q u e d'atlei> dre
a u p o i o i o u lo chptcìiQ p lo n g e a it d a o s le flo t, ÌI v av aii
q u e lq u e d io « e d e s in ^ n tie i'.
( lu e c lu iju a u ljin e d e T em m es, r a o |é e s s u r <inr »eule
E n ci^ m o m e n t j'a p e r v u s n n pa«sap’e r q u i é ü til d é jà
lo D g tfiu p » c h a c u n d e n o ü e c ô t é ; e n n o u s r e o o is s a n l
n o o « p o u v io n s p a r ti r ti>ul d e ^ u ile . C onstrie le d e r u te r
v e n u , e 'e t£ il à tn o l d e r e jo in d ra l’a u tr e . 1 *^ q u itta i <lonc^
iig n c c « n )m e u o e co tM i« g n Ìe d 'i n f a n le n e , s e m b la ie n t
• l i e n d r e q u e l q n 'u D .e l r«pp*’le r , e t le r é d a n n i r , a \ e c d f«
le b a le a n d e P ^ p a . P e p a f a is a it la m o n o ; j c h n do n u ai
|l a p i s s e m c n U f o r m i d a b le ^ . L a c h ó s e m a foH ^ m m e i l l r ;
m a is c« q u i a re d o u h lp mA s u r p r i s e , t ’a i t e d e recoo>
n u iu e , c e q u i m o tla iU sm s’iiU è r e m r a t; C4i a o e p e se ta ,
c 'e ta il, ciKHUie m e I’e ^ p litja a m n n c o m p a g n o n d e r o u te ,
n a l l i c , a u b o u t d 'u n i o s la n t, q u e c« q u e lq u ’u n , s i » tt c n d ii, sì A ppelé, s i r é c la m e , c V ta it m o i.
r o u l e r t.iit
If d o u b le d u p rix
l 'a r j e o t , itn - , la
d é s e r t e , j 'c t a i s s r u i , e l lo u le C4*lle bourrA«(jUe d e c ris
»’i d l e â s a i t v r a im e n t à m oi.
l e m e s u is a p p r o c h e , e t nioci e lo u n e m e o t s 'e « t e n c o re
a c c r u . O s fccn u ies m e je ta ie n t c o û te s à la fo is le s pa*
r ô le s le s p lu s vivea e l leA p l u s e n j r a ; , '^ i e s : Scf<or
u n e p e s e ta ; e ll e pi il IV rj^cnt e l c o n tin u a d e f a ire la
d u p s s a g e . ü Jlc a v a it d o n c
I > p e n d a n t &ou$ a v io n s q u i tt e le b o r d , e l n o u s «0f u io n s d a n s u n g o lfe o ù t o u t è la tl vert» la
coH iiie, la t e r r e e t T e a u , IS o tre nacelle, é t a i t c o n d u ite
p a r d e u x te n im e s , u n e v ie ille e t u n e je u n e , la m è re e t
la n ile , U (llle .i’o U jo lie e l f o r t g a i e .a v a i t n o m M anuela
e t ! u m o m h CatalArui. L e s J e u x ija l^ U è rts r a m a ie n t
f r a n a i , b c n g a u sU -i e«m m i 'j o l — C on rttig u , c a b a lle r o !
— Y e n , h o n tô tij, m u t/ &on<{n s o ÿ !
d e b o u t, d 'a r r i è r e e n a v a n t, c h a c u n e a v e c u n s e u l av iro n ,
E lle » iu ’« p p e h iie ü i av e c le s p a ü lo m im r x l« $ p liii> e x p r e iu
d 'u u lu o u v e m e u l le n t , sim p le e t g r a c ie u x . T o u te s d e u x
« ' • . ‘.J
^
M /
,.
;:
•' ? ¿VÍ
-rf-
'
.
.
'
? -<
*'«^1
' »•
. 'V
-
-_ * i.
.
'
«a».
,V .^
«■^
f -^ '
V t
"
?
'V
• . »
i i f
■■J »
■■
'> i ! > 3 L
■
A •
«>
*
.
* «V'V
I
■Y
's .
'
-V
■w,
'J ‘
? •
'•
«
: 'i
*
f
2 ^ % ..'• U M
p v l a i e j i l p u s ^ h k m c o t f ra n ç a is . H a u u e )« » a v c c s o n p«U(
— F o rc c u é .
cbapû
to ile c iré c n r w d 'u n # g r o s s e i M t . sa lo o g itA
o a f i e . trr& M c e l ilo ltJD le s u r k do:* & ia m o d e d u pays,
— V o u s é le s fra n ç a is , r e p r i t m o n h o m m e ; r t , s'i^pa«
nnuis& iQ t, Il a jo u ta :
so n fic h u jaciii« v if, s o n ju p iju c o o r t, «a ja m b e b iv u fait« ,
— V o u s > cû e* p e u t- ê tr e d e F r a n c e t o u l e i p r è i p o u r
m o o I r a il les p ìn ^ b r ìi« « ilo o ts d u m o n d e , r i ¡til bM uicoup
k Trtir.
r i i'Ia it r iia rm a n ii;. O ^ a n l Ï la m è r e , h e la s ! e lle au«5i
a v a il é lé ptipillou.
Il
— P r m « é m p n t . T o u le x p j'è s .
M oo e sp a g n o l ^ ta it n y o n n a n t . I l m e to n d it la m a io ,
un o o m p aj^ n o D élaÌl u n e s p a g n o l x ile n n ^ u x . q u i, m e
**1 n ie d it:
iroHTaDt p iù « 8il<*nc¡r'Uí q u e lu ì, p r i l , c o n i m i il a r ri> e
—
E h b ie n , m o n s ie u r (il
d i t le m o t e o
fra n ç a is,
to u jo u rs , le p a r ti d e m 'a d r e s s e r la p a ro lr,. I l c o m m e n ç a ,
^ n d e c o a r l o b i e ) , vuus a ile s è l r e c v u te n l. C 'e s l d r o it
t>¡en e u te ü iJ u , p a r a c h r T r r s o n c iR ir e . P u ls ti «e »rm rua
T rr s mi%i F n E'>p«goe, c ig a r e q u i fru ii. c a u srriR q n |
c o m m e n n î , c '* « i ü r e a u c o r d e a u , f'«6l m agnifiiûe.
c u c n m e o c r. U o i, c o m m e j e n e f u m e p .is, j e u e cau««
(VIS. J e n 'a i ja m a is la g r a n d e raii>uu q u i Tait Su c o rn m eo c o m e n t d 'o o e cooT craatir^n, la Un <l'uo d g a r e ,
— S o lf f w u r , m e d i t m o n hofUTne e'O e s p a ñ o l , l ’s v e s v o u î d c j à TU?
J e l u i r r p o n d i^ e n e s p g n i ^ t r
— S o Q , selg B P u r.
R e m a rq u e s
le n o n , e t a d m ir c a - le .
D ia b le ! pcn.«ai•]^, e s t - c e q u e c e jo li goife a u r a i t p o u r
p ro lo n g e u ie o t u o e r u e d e H i v o ti? Q u e llo a m ^ re d é ri*
s io n i f u i r 1« r u e d e R I to U ju s q u e d a o s l e G u ip u s c o a , e l
l 'y r a t i o u v e r e u io ta u c h é e ■ u u b r « s d e m e r , c e s e r a li
tr is te !
C e p e n ila n l n o i r p b a r q u o a v a n ç a it to u jo u rs . l'I le d e u b U
u o p e tit c a p q u 'o n e g ran d e, m a is o n r n ia p e d o m in e d e ses
q u a tr e m o r a llle s p e r c é e s d e porting sa o s b a tt a n t s e t d e
S i j'a ? a is d i t ;
Q u u i? c c q u i e û l é t é p lu s n a t u r e l, j 'a u r a i s e u u n e e * p iic a llo u , e l j 'a u r a i s e u p r o b a b lr m e o i l o u l d e s u l to t« c le f
fenA tres
mus
c h à s sis .
T oiU à c o u p , c o m m e p a r m a g ie , e l s« u s iûe j'eilSiSA
d p m «6 e o i g m r s ; o r j e v o u k is g a r d e r m o n p e tit iny& lère
r o te n d u le sifU et d u cn v ch iu lsle , le d é c o r c h a n g r a , e t
lio ra v is s a n i spei^taclc n^'âipparui.
le p tn s lo n g te m p s p o s s ib le , e l j e toiw ià ¿ u e pfis lAToir
o ù j ’a l b i s,
l"U r« so m m e tâ s u r u o ciel é c la ta o t ; a u p ie d d** c e s m o o -
— E n c e c a s , aO i^ u eu r, r # p H t m o n c u m p g n o n , »ous
v u ir q a e lq n n c h o s e d e tr ^ s b « u .
l a ^ e s , lUifi r a u ^ ^ d e m ah u n '^ e lr o ite m e n l ju x ta p o s é e s ;
to u le s CM m a iso n s p « in e s o n b la n c , e n M lr^ n , « n v e r t,
— Kn > è rl(é ? fis-j« .
«vec d e u x o u tr o is ô ia g r« d<> ^ n d s b a lc o n s a b r ité s p a r
— C ftii e s t f o r t lo n g .
le
F o r t lo n g ? l 'e u a l - j « ; q u 'e s t- c e q n fl c«j8 p e u t
cr^ u seï^ ; à loua c e s b a lc u u s m ille c liu s e s Q o lta n le s , d e i
s II p i
U o r id e a u d e liiu tr.«
m o n ta g n e s v e r l r s d é e o u p a o t
p ru lu n g v m e o t d e d c o i la r g e s to its r o u s à tu ile s
l.'e^pagD fìl r e ^ i r i i l : — C 'e > l la p lu s lo n g u e y u 'I l y a it
d o n s Ia prO Tioc^.
lin g e s k s é c h e r , d e s 6 le ia , d e« g u e n ille s ro u g e » , ja u n e s ,
b le u e s : a u p ie d d e e r s m a ls o n s ; la m r r : i m a d r o i te , l
— B o n , m e d is* jp i m oi>m A m e, U cb o sft e s t <iu fé
m in in .
m i-c £ te , u u e é g lis e b la n c h e : à m a g a u c h e , a u p r e m ie r
— S e ig n e u r , r e p r i t m o u com paROOû, e n a v c s -v o u s
d é jà TU <l«utr<‘6'f
m a ls o n s k b a lc o u s a b u u t h s u i t i u o e vieille to u r démaci*
— Q u e lq u e fo is, ré p o n d is -jo . A u tr e r p p o n s e
g o ftt d e la p re m ie r« ,
d a o s le
p la n , a u p ie d d 'm ie a u lr e m o n i a l e , u o a u tr e g r o u p e de
t e l ^ ; d e s n a v ir e s d ^ t o u t e Torme e l d e s ornbftrcailoo«
d e to o te g r a n d e u r r a n g ^ « d e v a n t le< m a is o n s , a m a jr a e «
»ous la t o u r , c o u r a n t d a o s la b a i e ; s u r c e s o a v lr c s , s u r
— J»
q u e TOUS n 'e n s T r i p o iu l » u d é p l u s foB go*,
— O h ! o b ! v o u s p o u r rie « p e r d r e .
c e l te to u r , s u r c e s m ai^ o u « , s u r c e tte é g lis e , s u r ces
— V o y o n s, q u e lle s s o n t c e lle s q u e le v 'I g u e u r c a ? a l l e r a d é jà TUPS'*
u n m oM T em eot, u o soloH , u n a z n r , u n a i r e t u n « g aio té
i o e s p r im a b le « ; v o ilà c r q u e / a v a i s s o n s le s y ru x .
L a q u e l l i cm d eT co aJi p r e is a n tf i. J e r é p c o d is :
— (!etle d o B ay n o n o , — : a u s s a v o ir d e q u o i j« twir*
la is.
gnenlU e^, s u r c e s m oula^Q O s e l d a u i c e c ie l, u n e v io ,
C e t e o d r u it m a g o lfiq u e e t c h a r m a n t c o m m e t o u t ce
cjul a le d o u b le c a r j c t è r e d e b jo ie e l d e la |r a u d e u r ,
c c lie u i n ^ l t q u i c s l u n d e s p l u s be.nuv q u e j 'a i e
ri
q u 'a u c u n u t« m risi » n e v i s i t P , c r t h u m b le e o in de te r r e
— C e lle d e B a y o n o e ! * > w ¡ « m o o h n rn tu e , c e lle de
B a fu n iie l E h b ie n , m o n s ie u r , c e lle d e B a y o n o e a tro is
e t d 'e a o q u i s e ra it a d m ir é s 'i l é t a i t c o S u is s e e t c c l ib r e
c f u l s p l c d t d e m o lo s q u e « U e c i. l /a v e i- T o o s m e s u r é e ?
s 'il é t a i t e o I ta lie , e t q u i e s l in c o n n u p a rc e q u 'i l e s t eo
— J e ré p o n d is a v e s 1»^ m ô m e * aiîg -frv id : __ O ui,
se ig n e u r.
G u I p u e tM , c e p e tit e d e n r a y u u iu n l o ù j ’« rriv « i» pu*
— l 'h bir>o, m r s u r e a cH le*ci.
— J 'y c o m p ie b ir,o .
— V o u s ee rp ? é d ifie . U n e s c a d r o n d e c a v a le rie y lieo*
d r a i i iûr u n e s e u le file.
* - P u i po'^biblc?
^ C o tu m fi j e TOUS le d i s , c s T a lic r, J e v o is q u o le
s r i g n e o f c a v a lie r e .« u q a m a ie u r.
h a u r d , e t s« b s 9 jiv o u o u j'a l la i s , e t s a n s sa voli oùj*otaii:i,
s'app<>He e n e s p s f n o l Pnsag<^s r t e n fra n ç a is I t P u s sa g e .
L a m s r f c b a s s e la is s e la m o itii' d e ta bai<* à «cc e t b
âép « re d e S a in t-S é b a s tie o q u i r s t lu i-m ^ m e p re sq u e
s é p a ré d u m o n d e . L a n u x é e lia u te r é t a b l it* le P a s s a g e » .
D e b c» nom ,
i£
p o p u la tio n d e
b o u r g n 'a q u 'u u e In d u s tr ie , le
I r a ï â i l l u r ]*cau. L e s d f ü x » rn ^ s s « w n t p a r ta g é c e tra*
q u i e s l g r a n d . Il fa u l lo u l u n dcÆ jon à o o b la s o n c o n im e
v ali s f lo n |< íurs fo rce a. L ’IiocDinc a le u a v ir« , )« fe m m e
a l a b a r q r i p ; r b n m tn e i k l o e r j a fo m m e a la b a ie ;
t o u t e u n e m o n ta ^ ^ c i u u a ig le
l’liu m m e v a ô la p ^ c h e o l « r t d u g o lfe ,
fe rn to « r ib le
d i n s le g o lfr, n " p asac « t o u s c e u x q u 'u n e affa ire o o un
t í é i e , q u ’e s t- c e q n e c r i a v e u t d i r e ? Q u a n d v o u s a ti ivez
p a r la m e r , v o tr e p o itrin e sc d ila le , t o q s Oi'oyez v o ir
i o t i r â l a m è o e d e S ilo t'S ^ h a U ie u . D e là le » b aC rIerjs.
u n e b u c o liq u e ; > 0U a> ous e c r i e z : O h ! la d o u c e e l c a n
Q u el s e o « p e u t a v o ir
u o v illa g e a r m o r i é ? C a b a n e s p a r < levaul, p a la is p a r d e r -
C e s p a u T ie s fe m m e s o n t si r i r e i r i e n l u n p a s b c i f e r q u 'il
d i d e e l o a iv e p euplK ile <1e p é c h e u r s ! V o u s c n l r e j , vous
a b ie û fallu b 'e u le o d r e . A c h a q u e p a s s a n t, ©Ilo» se s«riii«îit
d é » y ré e 8 c i a u r a ie n t p « u t-ê U 'e J é v o re I f pas.'ianl. Elle«
¿ le s c h e ï d e s b id a tg e s ; v o n s m p i r e z l 'a ir J e l'I o q u is ili o n ; v o u s v o j e a s e d r e s s e r à T a u tre b o u t ür* la r u e le
sc s o n i f a it n n e litiiiic q u 'c K e s n e f ra n c b ls s e n l p a s . e l
s |« c t r e liv id e d e P lidlppt^
u o e c h a r l e q u 'e i t e i n e v io le o t p a s . C e s i u n p a v s e x li« o riH o a ii? ,
C h e z q u i e s l- o o q u a u d
D è» rp io 1« i n a r e r m o o ie , e lle s a m ^ n e n l le u r s b a rq n e «
à j 'e o d r o il o ù la r o u t e s 'in o n d e , e t s e tie n n e n t là à a o s
)ea r o c lie re , fila n t le u r q u e n o w lle , a tte o d a n t.
C h a q u e f u i s q u 'u o é t r a n g e r
11 .
00 e s l à P a a a g r t f K s t-o n c h e s
d e s p a y s a n s ? e«4-on c h e a d e s g ra n d » s e ig n e u rs ^ R st-o u
e u S u is s e o u e n Câ « tille d N e s i- c e p a s u u e n d r o it u o iq u e
a u 01o n d e q u e c r p e t i t r e in d e rv isp a ^ tw o ù l 'h k l o i r e
e t la u a l u r e s e r e n c o o tr r n l e t c o n s tru in m t c h a c u n e u o
jiré s e n le , d l e s c o u r e n t
cA lè d r I4 m ^ u ie v ille ; U u a lu r e a v e c r e q u 'r l l e a de
à la lim ile q a 'e ll e s 9« s u o i fix<^, e l c ^ c u o e l â c h e d a p -
p lu s g r a c i ti ix , i'IiÎs lo ire av e c c e q u 'e lle a d e p lu s siu is t r e ?
p e le r s u r « |l? Iç c h o ix d e l 'a r r iv a n l. 1 V ira n ife r cb<à»il.
S&D d io l x f a it, to u le s s e la i> e n l. L ’e tra û g i* r q u i a choisi
e s l aacré. Oo k
la iss e à c e jlç q u i l a . L e ¡ta ss a g e oe
Il
y a tr o is e g iia ^ s à P asa g ^« . d r u x o o ite a « i u n e
b la itd te .
c o ò le paa t b e r . f .e s p a u v i r s d o n n a n t u o s o u , le s b o u r
l J t p riu c ip a le , q o i e s t n o ir e . e»l d 'u n c a r a c lé r e su r*
g e o is u n r « a ] ,l e s s e ig n e u r s u o e in M ia -p « e e U , le« e m p e
r e u r s , le s princ<^9 e l le s p o ê le s u n e po.<eU.
p r e n a n t. A l ’e i l e r l e u r , c ’e s t u n b lo c d e p i r r r e s ; k l'in*
O p e u d a n l ia b a rq u e a v s i i tuucfae k d é b a r c a d è r e .
i é ta is te l l e m e n t é b lo o l d u lie a tju e j 'a i j e l e e n h ¿ te
c e s u iu r a ille s m o ro se s q u e n e r e lè v e a u c u u o s c u lp tu r e ,
q u e u 'é g a f e a u c u o c f r r ^ u e , q u e n o tn iT e r s e a u c u n v i
t é r ie o r , e ’e « t la n o d ite d ’u o s a rc o p h a g e . S e u le m e n l, s u r
u n e p eartls à M a n u el« , e t q u e y « ¡ » u t é s u r le r iv a g e ,
trail» v o u s v o y e a t o u t i
o u faliao l t o u l c e q a r m'tivaÎL d i l Tespa^^nul e l T e s p ^ o u l
a u l p l ,q u i e s t i lu i s e u l In u te u n e c a th é d r a le .
l u i - r a t o e , q u i « d il, j 'y Booÿe œ a io lc n a n c , m e r e g a r d e r
p a r t i r d 'u o a i r f o r t é h a h i .
p e in te , m ro u l'^ é e , o u v r é e , d u r é e , a v e c d e s s U lu e s , d e s
f in e fo ls à i e r r « , j ’a i p r i s U p r e in i^ ie r u e q u i s 'r t l
p r r s e o i é e ; p r o c é d é e a c e Jle n t e t q i ù v o u s m è n e lo u jo u rs
o ù Tflu< v y u k a a l k r . s u r b i u l d a n s Jee >l)lea q u i, c o m m e
P « s a ^ s , o 'n n l q u 'u n e ru « .
J a i p a r c o u r n c pi l e r u e u n iq u e daoK Io n ie s a l c u g u e u i .
K lle s e c o m p o s e d o la m o n U g u c , è d r o ite , e t li g a u c h e
cfvnp r e l u i r e e t r r s p l e n d i r u o
C’e s t u n e im m e n s e b o is e r ie a p p liq u é e a u m u r , c ise lé e ,
ü la tu e llc s . d r t c o lo n n e s lo rse « , d e s r io c e a u x , <les ara*
h e s q u & t, d e s v o lu lc « , d r s r e liq u e s , d e s io s « s , d t& c ir r s .
d e s s a io ts , d e s 8 a io le s ,d u c lio q u a n t e t d r « p a s s r q u i lk a .
C e la p a i l d u p a v é , e t c e la n e ^‘aixA lc q u ’û la v o û le .
N u lle U aii^ itfo n e u ir e Ta o u d i:é d u m u r e t la p a r u re J e
df« l ' a r r i è r e - a d (f d e to u l« s ica m a is o n s q u i o n l Icui
l’a u t r l . C 'e s t u n o l u g n i l i q u e « tc L ile c U ire v»*nueille e l
fle u rie q u i v e g > l e , o n n e ¡ « it c o u n n e o l, Ja n < T o m b rc de
J e T a n tu r e s u r le f o l Te.
c r l t e c a v e d e g ra c d t, a t q u i, a u m o i n r n l i>H i o n s ' f a t
I c i, n o u v e lle s u r p r i» « . R ie n n V s l p lu s l i a n t e l plu.«
t e n d l e m o io s , f a i t d a n s le s c o in s o b s c u rs d e s b r o u s
fra is q u e le P a t u g e ? u d u cé^te d e T enu, r ie o o 'e s t
sa ille s d 'o r e l d e s p ie r re r ie s .
l i l u s i è v è r e e l p lu s s o tn b r e q u e l e P a « « a g e v u d u côlé
d e la m o n la g u e .
11 y a q u a i r e u u c iu q J** c e s a u te ls d a n s I'o g lis e de
P a u g ^ 's . C e lle m o d e e s t , d u r e s t e , p r v p in ¿ t o u te s 1rs
O fs m aib o u s s i c o q u i'U e ^ , s i i a i e s , si hlanche& , si
lu m in e u s e s s u r 1« m e r , n 'o f tii'n l ^ u e , v u e s d r c e t i r ru e
é g lis e s d r la provioc*» ; m a is c 'c '« l à F a n g e s q u ’e ll e p r o
é t r o i te , lo rlu e u sA e t d a llé e c o m m e u n e v o ie ro m a in e ,
q u e d e li« u le s m u r a ille s d ' u o ^ o i l
de
r* rp s f r n é l r e s o ir r é c » , im p r^ '^ n éea
L a p r e m iè r e c h o s e q u i m ’a f r a p p r e n e n tr a n t d«us
r e g ll» e , c 'e s t u u e t ê l e s c u lp lé e d a n s o n e m u r a ille t|u i
des
fait fa c e a u p o r ta ü . C PU e l¿ t e e s t p i l o t e e u u o ir . av e c
é œ a n a lio D l h u m id e s d n r o c b e r , m o r u e r a n g e r d 'o d J b c e s
é i r u i g e s , s u r k»qu< ils î c p r D l Î l e j j l , s c u lp té s e n r o n d e -
d e « y e u x b la n c s , d f« d e til& b la n c h e s e l dc*s lè v r e s r o u g e s ,
e l r e g a r d e l’e g lÎ s e <i'un a i r J e s tu p e u r . C o m m r }c u<®-
b o s s e , d 'c Q o rm e s b la s o n s p e r l e s p a r d e s fio n s o u d r s
s id é r a is c e t te t r u l p l u r e m y s té r ie u s e , e l te ñ d r c u r a a
h e r c u le s e l co iffes d e m o r iu o s g ig a n fe s q u e b . P a r d e v a n t
p a s s e ; il s’e s t a p p r o c h e d e m o l ; j e lui a i d e m « u d e s ’il
«
q u t'fq u e a
n o iiiilr e , p e r c r e s
d u i t a u n c o n tr a s te le p h n s in g u lie r.
s e u t d e s d i a l e l s ; p a r d e r r iè r e t e s o n t d i'« eilad eU es.
J e m e tfiiâis m ille q o e i^ lio r i's , Q u 'e s l* c c q u e c e |ie u
sa v a it c e q u e sig n ifia it t e m a s q u r d e n r g r e d e v a n t I t
s r o il d e bOD é^hsO . I l n e k s a it | « s , e l , m ’« -t-il d i t , p e r -
e s l r a o r d i n a i r o ? Q u e p e u t s ig n llie r u u e l'u e é c u sso n u é 9
s o u o e d a n s le
d 'u o f a o u l à r a u |r e ? O u o e \ o i l d e c e « ru e a -U q u e d a n s
l e s v ille s d e c ü p v a lie rs c<iuim c R h o d r s e t U a lie . D 'o r
A u b o u t d e d e i u f iO u re s ,« ? a o t lo tit v u o u d u m oioa
l o u t e m e u r é , j e m e s u is r e m b a r q u e . M a n u e la m ’atteD*
d in a ir e l e s a r m o ir ie s n e «e c o u d o ie n t p a s . I£ltcs v o u le a l
V iso ieifteu i : e lle s o n t h r s o i n d 'e s p a c c c v m m e t o u l ce
j e lu i a p p a jle u a is , j 'é u d s s a c h o s e .
u e l ’a ja m a is su.
d a il. C a r c 'é ta it fio i. e l le a v a it p r i s p o s s e s s io n d e m o i,
n^ b o rd d u b alM U . û«îqn'an
O o ir o u v e l u u jo u r s u o e m ai»ou, u n e c l.a m ijre , u n lit.
m « lu is i le l > n j ; j e u e âuM r ^ u r c w S . C V ta it te d i^ t*
Cc^rnme j'e o ia m b a i^ k
— M ai» il u 'y a p a s d e t o i l a u s uiai&nn«, p a s d e p o rte
a u x c b a m h r i's , p«s d e n V .e J a s « u x Ills,
h& m cue av e c le q u e l j ’AVïiis p a s s é , h m a tio ^ l e b r a j du
m t r , •*! d o D lj’a l o u b lie d c ? o u s Caire W p o i lm i l; j« ré*
p&re m o n Oubli» C h a p e a u r4 p é il liaut<; fos n i e v t à b o x is
é tro ite , jT ilio ÿ o le U e u e u s é e a u ï c o u t u r a s » hAutùODée dc
dtfu» b o u to o s T u o , g r o s s e c b a io e d e m o o lre av e c c le f de
r< irnaU oe, (¡ifuri' <ie j a i f a a u s le s u u q u i p rè le s o o n u n i
pour
o p c ra lio n » d o u te u s e s . V oici in?iioU D ini c o lr c
d iïlo g ix ^ s u r le b o r d <Ju b&U'au.
r i g u r e z 'v o u » - ! ^ ü a c s le c a s tilU n
1^ p lu s rajùîc q u e
\ o u s p o u v ez ÍinieÍD<*r:
lîh bi<^n, « c ig o e u r f ra u d a is ?
q u ü i?
t ;i l'o n f ô is iil p r e s q u e d«$ s ig o e s d e CM ix.
d e la m a r é e , j e s u is p a r li p o u r P as« ^ e a .
— Q u o i?
— N V ^tn:« JX18 la p lu s lo n g u e <Je la p r o v iu c e t
— D e q u e lle p r o v in c e e l q u 'c s t- c e q u i e'sl lon^j?
••* P a n liw u î la c o r d e r i« .
— Q u e ll« c o n le rtft?
— I,a c o n ic r ic q u e v o u s r e o e z d c >c»ir) (,a cctrd^'ric
il’ic i, do Q cf
— I l ; a u o e c o r d e n e ic i ?
M a iu te u a iil v o u le z -v o u s c o u o a ilr c 1« r ñ u l l a l ? V oici
o ù m 'a m e n é in o o iiu p ru d o n c e .
J e c o m m e n c e p a r v o u s d ir e c e q u e j s i y j u s le s j e u x
a u m o o ie n t oí) j c voit> é c r is .
J e s u is s u r u n Io n » b alc o n q n i d o u u e s u r U m e r . Je
sui:« ac«ouU é k u u e tabl<» c a j r é e r e r ^ v e i l e d 'u n
la p is
v e r l. J « i à o ia d r o ile u n ^ p o r le -f e n ^ tn ) q u i s ’o u v re
le aeijiio eu r c â v s ijc r f n n ç j i i
eî
d e b e lle
b u iu e u r e l \ y u t s 'a m u s e r ; m a is H y sa li bi«'!) q u ’i l ) a
KiiA c<4<1eric, p u i s q u ’il a f a it d e tix c c n l s lic u c s e x p r è s
p o u r la > oir.
d a n s m n c h a m b r e , c a r j 'a i uo** c ü a m h r e , e l c e lle
c îia m h r c a u n e p e i l e . A tu a gaiief*e j 'a i U bai**. S o u s
m o n b a lc o n s o o t a m a r ré « d e u x o a \ i i e a , d o n t u q tte u x ,
d a o s le q u e l Ira v a ille u a rnaVelot bayo ïiiiaie q u i c h a n le
— M o l? p«â d u to u u
p a < q u e c 'e s l b ^ a u ?
lire
a u iv r d e a u ?
i o o g ? m a g o l f i q u r ? d r o i t c o m m o m ti I ?
J e o 'e û s a is r le o .
Q u o i?
— L a c o i'd e rie ?
— A pp!«*«*/, » e i f ^ e u r ,
d u inaliQ a a » v ir. D e v a n t m o i, à d e u x e n c a b lu r e s , un
e u lr e n a r ir e t o u t C éu f e l tr M b e a u q u i va p a r t ir p o u r
l e s I o d e s , A u d e là dA c e o a v ire . la « ie ü le t o u r d é m a n
te l é e .
— .Ul
' i e p r i l r iio n in ie e n i n c r r g .ir d a n l i>ûUe les
Hpiii; f e u x , se rie n s e iQ c iit, oik>alier» v o u s n e l’a v e s di)QC
p js vue ?
^
n e s 'e s t ja m a is
J e n 'a i v o n lii ïie ji e n i e o d r e . e l I? le o d e m a lo , k l ’b e u r c
— Q u o i?
— I.*9YC8-vou< l n e s u ^ l e ?
N f s i-c f
— C ocD m cnt, m o u s ie u r , v o u s M es d é c id é t
— Decid<*.
— Rn v é rilc ? r t ( a tn e le o t-r.
— l.'a \< '¿ -v o u » v u e ?
—
• • J 'e s s a y e ra i d e c e t o rd in a ire ,
— A lle r v o u d ie r â P s w g e « , c e h
vo !
— Q ii'c n «iilcs-T ous?
> 'Â l i f
— I ] « 'y a u r a q u e d u paiu iu o Í» í, d u c id r e g â té , d e
rh u ili“ r5»ne> e l d u v in d e l"*an d e boui*.
— V oo8 fa ite s c e q u e p o rso n u e o ’o s e ra il Éa!re ic i.
— E ii hÍ4'n?
—
'• C e la d o it d ir e c u rie u x ,
— M ais q u e n ia o g e re » -> o u s ?
— C e q u ’il y a u ra ,
le g r o u p e d c
miu»i>nB q u 'o o a p p e lle
e l o lr e
P a s u g e , e l la tr ip le c ro u p « d ’u n e m o o u ^ e . î o u t a u
to u r d é la tMkie, u n l a r g e d c m l- c e rc le d « c o lliu e s d o n t
U e onduU liO Q s v o u t s e p e r d r e k l'h o rito O
d o m io e o t l e i faU es d e c li4 riié s d u m o u l .< ûn.
et que
L i b a ie e s t e g a y e o p a r lea n a c e lle « d e s b a te le i'a s q u i
répKquai-j<^ i t e c
v o n t e l > ie u n e o t sa n s
o t »e b ^ le iil d 'u o b o u l i
q u e j<* h a is p a r tic u liè r e u ie u t If’scliu& i'« lo n jn c « , m .igui*
l 'a u t r e d u p o lie a v e c d e s c r is q iii re» » eu i]jl» u l a u c h a o i
liq u e » e t U ré e s a u r o r d e a u , e l q u e j e Terai^ d e u x c e n t«
lie u e s p o u r u f pa< v o ir uik » r o M e r ie .
d u CO i|. tl U n UQ te u ip » m a ^ i ñ q u e e t l e [Uus b e« u
«oieil d u m o n d e . J '« tilc n d s lo o o n i a te l o lq n i fr^ d o u n e ,
J i' d id ce» p aru ) e s m cm orabl**s d 'u n e fayou s i s o lc n u e tle e l a s e o u n a c c e n t
p ro fo o d q u e n io ti lio iu m e en
d e s e n fa n ts q u i d e ji i, le í b a te liè r e s q u i s ajkpcK eni, les
rr>i:ula. U tn c r*»saida d 'u u a i r e f fa re ; <*1, l i n t l is q u e la
m o d e d u p a y s , le s r b a r i o t s A bffiufs q u i p i n c e n t d a n s
le s ra > in s , le s c h è v r e s q u i bW eot d a n s la ra o n la g n e , fes
b a i i |u r s 'é lo i/o a ir d u b o r d , j e l'e o le u d is q u i d ir a it a u x
ttte!« T A s « e a lé e s » u r l> » r a li^ r , r u eue J e si;^ o a n t d 'u n
h a u w m c n t fl'éiw u les : C n loeo. T n fiju.
! )e r e t o u r à S a in l-S é b a s U e u , j 'a i a n o o n r « d«ei» m o u
■utnîg- q u e j 'i r a i s \ t lerid eu iaiii l u 'i o s la lle r & P s s n g e a .
C eci a cfiu sé u n c firn i ^ n é i a ) .
— Qu'all**2-vou8 l a ir e U» m e u ^ i e u r ? M ais c V s l un
t m u . U n d è s r r t . ü t i pay? d e s a o iiR e e . M ais \*ous o 'j
Iro u v i'P e i p a s d ’a i ib r v p j!
— J c tn e lu x e ra i d a n s k
p r e m ie r e rQal»on « cn u ñ .
l a r e u i e s rpii fj'a p p e n t le, liiisi^ s u r d e s p ie r re » se lo n la
tn a r t« a u ^ q u i i> tleu lÍ3 seu t d a o s l e c lia ù lie r , le< ejib les
q u i 8< 5derrtident s u r les c a b e a la o s , le v e n i q u i so u file,
la m ftr q u i m orice, T o iil c e b r u i l e s t u o e m u a iq u e , c a r
la jo ie le re m p lit.
Ri j e m e p e n c lie i m o u b a lc o n , j e voi% â m e t p ied s
u u e é lr u ite te r r a s s e o û l 'U i b e p o u » » e, u o ese-alter n o ir
q u id e » C e ü d k la m e r e l rio n l la m a r e e e s c a la d e les
degréK , iirê v ie ille a u c r e e n fo n c é e dîob la va»e, e l u n
g r o u p e d e p /« ;h e iirs , b o in m e » e t f e m m e s , d o n e l e û o t
j u s q u 'a u f j? rT io j!, q u i t i r e n t le u r s tile t« d e l 'r a u en
c b u iU n t,
L e c o r r i d o r , qeii a b o u U t à l ’e s c a lie r d u s c e o n d e t a j e ,
o ç l p e r c é d e d e u x p o r t e s ; l'u u e à d r o iie tn è u e t la c y i.
Bnlio< &ÎV0U8 T u u lc z q u e j e \ o u » d is e lu u t, l i , suu<
s ia » , o ù T o n in o o tc p a r d e u x m a r c h e s d n b o is nj«»&if'
in ei^ y o o s> s u r 1« te r n is s e e l l 'e s c a lie r , d e 'i c u n s te ll« -
l ’a u tr e i g a u c h e » o u v r e s u r n n e « r i n d e s a lle lU n q u ée
llo n s d e c r « b e s e x é c u iv u t a v e c u n «
a u x q u a t r e c o in s d e q u a t r e p e tite s c h a m b r e s , la q u e lle
c o u ip o s c i e l le $ e u le, a v e c c c s q u n tr e cabinoti^ e l la
solrnufll^^
t o u t e s le»
m\$1éricu<;o!« q u o r ^ v i i t P la to n .
L e ci«1 i t n n t o s le s n tia o c o s d u l i e u d e p u is la iiir*
q u o isft j u s q u 'a u u p b i r , e t U b « ie lo u lP s [e s Qu»nc«» d u
w r t d e p u is r é i n r i a u d i j u m i 'û la c h r y s o p r a s e .
A u c u u e s r â c c n o m a n q u o à r e l l o b^nio ; q n a n d j « ]e -
c u is iu e , le p r e m i e r e f « / e d e la m s is o n . Dp u s d o ces
c a b in e ts s o n t ckhscurs e l n 'o n t d ’a u t r e o u v e r iu i f q u ^
l e u r p o r t e s u r la l a l l e . U n y c o n c h e p o u il a u t. L es d e u x
ü u lr e s c h a m b ie s so n l» c o m m e la sa llo , d e p la in -p ie d
g a r d e r i io r iio B q u i l 'e n f e r n » , c’e s l u n la c ; q u a n d jo
a v e c le b a le o rj a u \|u v l e lle s co m m im i< |U en t p a r d e s
r e f l u d e la m a r é e q u i i n v u le , c '« 8 l 1« m e r.
po« l e s 'f e n â t r e s p e in te s e n v e r t, ip irn ic s d e p<ilites v i t r e r
Q ij'e o d ile s -» o u ^ ? E t à c« su je t» — j 'y a o n ^ e e l >uu»
m r le r a p p e l a i d a n » T o trp I p t tr r , — d o p u i^ iro is
a v o le ta . C h a q u e cham bi-o a u n e d e o e s p o rte .* -fe n e ire s.
se c m iD e s t|u o j« v o y a g e , l ’a i é té inlidcô i m a m an ift de
L a i ^ r i d e s a lle e n a deu.v e n tr e le s q u e lle s s ’ouT re u u e
jo lie croii)éo jiie s q u e c a r r é e .
TOUS eji»oyt‘r la p a j s « |^ d e m a fe o M re . J e r é p a r e to u t
di^ s u ite c iit o u b li. A D o id e a u i, tu a fe n ê tre d o n ita it s u r
on ^ n d
m u r ; k B ayonQ ^, s u r m te r u e p la n té e
d ’v b t e s ; à S ain t-S ^ .b asU en , s u r n n p Tit-ill* f e m m e q u i
l u a i t se s puC4>!^. V o u s t(m U sati.^fait. Je r e v le n â o n b à l6
k P îiM g es.
L a maiftOn qUA j'h a b i le «¿1 ii la fo is u u e J e s p lu s
â o le n u e ilc ^ q u i r e g a r d e n t la n ip , e t u n e (les p lu a g a ie s
q u i ro jra rd e n l le ^ o lfr. K n - d f u a * d u t o i l , j e Toi» liaiiif
l e s ri> chers d e s e» c« li« r« q u i g r im p e n t à tr a T c r « d<«6
to u ffe s d e v e r d u r« jirs q u ’è l a v ie ille é g lis e L ls n c h e , ta*
q u o lle s e m b le u n e g é n is s o d e p lu s a<ifiUut s a c lo c h e a
s o u c o u dAn^f b m u n t a ^ e . C ai', dftns le s é g lis e s d u Gui*
p u zco ii, o n T o itii n u t a c lo c h e s u s p e n d u e a u b o r d d u
l o i t d e I 'e g l h e st»u8 u n e o s p io e d 'a r c a d e q u i r f w m b l f
4 u n c o llie r.
L a iiiaibon oii j e su is a d e u x é l^ ire s e l d'*ux e n t r é e i .
611« « h l c u r ie u s e e t r a r e e n t r e U n t ^ s , e t p o r te a u p lu s
b a u t d o g r é le d o u b le c i r a e i r r o s i o r ig in a l d e « u i^ iso n s
d e P asa^res. C ’e s l 1« m o n u m e n ta l r a p ié c é avoc je r u s
la fayade s u r le la e ; te» p a r q u e ts , n o irv e l p o o r ris
t i q u e . C 'eb l u n e c a b a n e m ê lé e e t s o u d é e k u n p alais.
c o riin ie l'e s c a lie r , ro s s e m b lP ril a u ta b lie r d « b o is d 'u n
L a p re m it'rc
e n tré e e s l u n
p o r l i i l h c v lu o n e s d u
L e s in té r ie u r s » o n t b la n c s d ’u n U it d e c b a u x c o m m e
tein p A d e P h i l i p p e 11, M U lptè p a r Ip« ra > iss a n tâ « r tis tv s
p o o t r u s tiq u e ; le s p o r te s r e s s e m b le n l a i n p ar«iuet*.
U n e ts b io r o n d e , quêlquea bahut«> (q u elq u es c h a is e s dr.
d e 1« rf^ ia isso n c e , m u U lé p a r le teiopr« e l ! f s en fa n t«
p a ille , l o i l i )'a m e n b le m e u t d e 1« g r a n d o « a ile . (Tn bla-
q u i j o u e n t , r o o ÿ é p a r le s p l u i e s I'* lu tte e t le v e n t
s o u , p e u h e r d id iq a o d 'a ille tu s , e s l g r o s s iè r e m e n t p « in l
au-dc»»>us d e la p o r te d u m ilie u . P n ^ d e c b e o iin ^ e s . Lo
d r m o r . V o u s sa \ e s q u e le
f ru s te so, lu iQ e adm i*
r a b le m e n t. C e p o iia il e s t d 'u n o b e tic c o u le u r cha*
fliu i» . L 'é c u s io n r o s t e , m a is l e s a n n é e s o n t ciTar<^ le
tia n o o .
V o u s p o u s s e z la p e lile p o r t e k d r o ite d u p o rta i), e l
v o u s tr o u v e z u u cscaU o r o n p o u tr e s o t o n p la u c lie s ,
p o u tr e s e l p la u ^ h e s ncriros c o m m e le c h a r b o n , r u d e m c iil
c lim a t s 'e n p as» e. L e s m u r s s o n t d e p te r r e e t d ’u n e
^ p « is s c u r d e d o n jo u .
J o c c u p e la r h a m h r e s u r le b a lc o n k l'a n g le d e la
.«aile i g a u c h e . L e» a u lre » c a l u i e t s s o n t l e s c e lln ie s d e s
d i v e r s h a b ita n ts d e la m a is o n , d e s q u e ls j e v o u s |> a j l c ^
t o u t k l 'h e u r e .
ta illé e s , à p e in e é q u a r r ie s . F n li« u t d « l 'e s c a lie r, d o n t
I.C s e c o ilâ e l a ) ^ e s t p a re il a u p r e m i e r . M ne c b a u ib re
le s ro a rc L e s s é c u la ir e s o tf r c n l d e lar^'e^ ü i è d i e s , u n e
à ro u c L e r o c c u p e lo p l a i e U«' l a c u is in e . L e b a lc o n d u
l o u r d e p o r t e d e f o rie r c s « # , a u c e n t r e d e la q u e lle » o u v r e
u u e é tr o ite lu c a r n e g r i lle e , g r in c e s u r s e s ¿’o n d ; d e fp r
d e u x iô m e é t a ^ r a b r i t e le b a lc o n d u p ie tn ie i e t e s t lo im & m e p r o t é ^ p a r le l a r ^ r e b o r d d u t o i l qQ’(% a*ent
inai^sif e t TOUS i n tr o d u it d a n s le lojçU.
d e d ia ra ja u le s s o li\e s
I .'a n tic h a u jb r e e s t u n c o r rid o r l l a u d i i k la cbAuv,
c o n to u r n é e s e t
r is e le e s . L es
h a lc o u s ^ o n l c m ie lé s e n b r iq u e s r o u g e s e t p e in ts e n
ta p is s é d e u o ru ie y lo ü e s d 'a r a ig n é e , c«ir j e n e v eu x r i e n
v e rt.
v o u s d is s iin u le r , e c l j i r o d ’u n o fe n ê tre s u r la t u e . V isà - v is d e U itte f e n f i r e , l'e s c a r p e m e n t d u m o n l dreisse à
M ais il ^ 'm b t e q u e to u l celfi tü s 'e ff o n d r e r, l.e s
m u r s o o t d e s lé z a rd e « q u i ( tis s e n t v o ir le payssgi^;
p e r t e d e v u e s o u m u r |;igûl> '5()ue.
le s b r iq u e s d u b a lc o n d ’e n iiâ u t la is s e n t > o ir Iv balcon
P A S iG E S ,
d » in b u ;
les p h u v l i r r s Jt'S c l i a m b m p ilo n l M a s
73
q u i e i t u n p e u fra n ç a is e d 'o r tg in ^ , |i>qI k f a il fran rai.^ c
d e c w u r, e lq c ii p a rle tr ^ s b i e n fra n ç a is. S c s d e u x lilies
p ie d .
LVsM)i<>r (\üi
<3u p r p m lc r a u ic c o n d « t
dfK
p « r le u l (p iV ^p a^ n o t e t b « sq u e .
L 'a în é e e s t u n e j e u n e le u im e m a la d e , d o u c e e l p r n *
s iv c . I<a c iid e lle s ’ap p r'll« P n p a c<iuiroe U)Utes lAS espa*
ptu9
Tout l'eK alix'' b rjfilail du lu u t
«b Eus ,
i^noles. R ii« a v m g t a n s . l a lai Ile s v e i ie . le c o rs a g e
s o u p le , la m a in b i e n & ite , le p ie d p e ü l, cL ose r a r e e&
d i t Ri% nÎcT d e j e m? sa is plüN <ûei lo ^ fs . C « t e ^ c il i? r
t o u t rnMM&ble b i « ( il a u t e t m a s sir,
i o n i d p g rn s
lîu ip u z c -o i, le s y e u i D oirs e t ^ l u d i , le s c h c v e u x
ûperbeA . E lle s ’a c c o u d e Ia s o i r s u r lo b a lc o n d a n s u n e
m a d i i c r t , d e «l OS«** pUinthe% , d p g r o s c Io h * , ajuM «s
e l A P u m b ié s ri'un'^ façoo s a u v a g e U y • Iro i» c e o ts
'ilÜ lu d e tti$ te , e l e l l e se r e t o u r n e , si s a m è r e l a p p e l l e ,
a n t , q u i l t ''m h l e o l d e v ie ille s s e e t o n t p « u rtiu it quel*
l’m so a ria n ri^
c]ue clio M
r a l lr e , io s e u s ib le m c n l v o ilé e s o u s la m e l u c o l i e d o la
fe m m e .
r o b u s le H
d « r e d o n ia b l^ . C o lt ineriac«'
d ao » k d o u b le é c c e p ü o o A ü ir io t. A dcnik^
si
c« n V s t UQ ra y o n ohli<}ue 4 'e n h a u t . L e s m a r c h r s , xacco m m o tlév » à la ter|>o
a r e c d e s p h o c lic s
av e c u n e v i r s u l e
jo y e u s e .
d o la j e u n e
L 'e n fa u l, q u i
L ite c i t à
6 lte
ram p e dans
cel ^ e
i
com m ence
où
di'^ps-
re ^ c a liA r d ’u n r ta g e &
de
l ’A u trc, V« e l v ie n t l o u t l e j o u r , r i l , r e m p lil la m a is o n ,
tra v e r» i-t c o jn m c j e t é e s a u h a s a rd , a e u i D e e t de^
e l Ja r^cItaufTe av e c
i loup!4, (V csi à 1« foi's eroQl&nl
fo rio id « ü )e . D im *
o a lT e lé , },'n en ffin l d a n s u n e m a is o n , c 'e s l u u p o ê le do
so n in o o e e n c e , »a g r i c e
e l sa
in e u s o s a r a ii^ é f ’S ?ont<*l v k n n e n t d a n s c a l <*nch«>èlfe*
^ i il é .
n io n t t é n é b r e u f . U n e p o r t e d e cb ^ Q c épAÎs^r^ d<* q u a tr e
|K)ijcc8» Karni<^ d '.i r m a t j r e s s o lid e s q u o iq u e r o n g ^ « de
C o m m e il ci>uehe p r é s d o m a c h a m h r e , le s o ir je
l'e n le u d s q u i m u r m u r e d o u c r m e s l p r n d a o l q u e l e t
ro u ille ,
fc tm t
d e u i:iè m c
cel
r tiig e J u
e s c i lie r
p ro m ie r.
el
liv le
au
b e s o in le
q o a t i e fe m u ie a l'e n d o r i u e n t aT ec u o e c b a n a o o .
(a
f i^ r l e r e s s e
J e v o u s fti d il q u e la m a ib o u a v a il u n e a u lr o e n tr é e .
C 'e s t u o e s c a lie r m u s r a m p e , (o iirié d o g r o s s e s p ie r r e s
T o u jo u ra
d i o s )a c ib a n e .
Q o e d ite s - v o u s d*' c e t c n * c n ih lc ? C c k e s l t r i s t e ? r e
p o u s s a n t? t e r r i b l e ? FJ) b ie n n o u , c e la e s t c h a r m a n t,
D '« b ^ M . r i« n n'e^;! p lu » i u a lte o d u . C 'c s I
la u n o
m a i ^ c o m m e u n n 'e o v o it n u lle p u t . A u m o m e n t où
d e taille» q u i m o n te
la r u e à la c u is in e e t v a d e l i
n a jo iu d re d a u l r e s e K a l k r s d e p ie r r e q u i » 'e n
touI
ikHS
ta m o i t U ^ e 4 tr a v e r s le s fe u illa g e s.
s n u s TOUS c r u i'e s d«ti$ itu e m a ^ u r« , u u e scul^^lure, u n e
U m aiM ti e s t p o s e e r u l i a v e r s a u r k m e c o m m e la
c h â te a u d o C lteso n e^ tau v s u r le C h e r, e t la r u e p a sse
fre sq u e , u n
q ii9 v o u s
o « q u is v o u » « v e r tit
d e s s o u s a n m o y e n d 'u n e e s p a c e d 'a r c h e d e p o n t l o n g u e ,
v o u s vous « ^ l a s k : s u r e «
e u o i t o , vuCilée e l o b s c u re q u u n e lauU *rue é c la ire U
le e n n iu q u e <J'un
n u i t e t oil b r û l« d * n s u n e n ic h e , i cO lé d ’u n sonpirsiU
f e rtu é d ’u n e gH Ilo d u q u in z iè m e s iè c le , u n e c ir e b é n ie ,
o r a e i e m l in u lilo H
dan?
u d
p r ia is
;
<iéUÜ q u i e s l u n lu x e e l u u e
v e r r o u v o u s i a i l so D c e r q u e v o u ^ habii^^t u n e p r is o n ;
TOUS a ll «2 à )a r^n ^lT e, T oici î a b a lc o u , v o l d te lac»
re c o m m a n d é e
^ u u s ( l e s <1ans u n c h a lK d e Z u g o u d e L u c e rn o ,
l’iiiic rip lio Q q u e v o ici :
a u s p a u v r e s m a te lo ts n u i p a s s a n t pftr
ï l p u i a u n j o u r é r l a t a n l p eaèL re e l re u jj^ ü l c e l le sin*
g u liâ r e <i)'ineure ; 1« d istrjb u U o ii e n e s t pa^^, Ci>cutnude
e l o r i g m a le ; l 'a i r sa lé d e lâ m ^ r r a s s u m i ; 1« p u r
ao leil d e m i d i la
VWA imoswA
para
la chaufTc o t la TÎTilê. T o u l
'lev iex il p y e u s d a n s c e l t e l u m i i r e jo y e u s « .
A L V fN A F ftA R A L S ? C ?
P erlcû l a ille u r s U p o u s s iè re e s l d e la tn a lp r o p re lé ,
l e i la p<iuf;sièrM n'e^^l q u e <ie la ^ c lu » lé . L a p o u s s iè re
d 'h i e r e s t o d ie u s o ; ta c e n d r « à » i r o ie '•iècles e « t v e n r r « b k . Q u e t o u s < jlr«i-je e n d o ? d a n s c e p a « s de
p é c h e u r s e l d e ch asse u rs» T a ra iffo e c q u i c)ias»e e l q u i
Temi se s Ü le b a d r o il d e b o u i^ e u i» ie , e l le c H clieA e lle .
B re f, j ’A C i^ftle c e lo u is te l q u ’il e s l.
S e u il* m e n t j e f a is b « l< ) e r m a c b jm h n ? , e t j 'a i d o n n é
r ^ t ^ e a u x arsi^*nèc& q u i l'o c c u p a ie n t a x a n t m o i.
q u i u u m p le te in p h y sio n i> n n e e lr a n ^ e d e c e lte
m a iso n , c 'e s l q u e j e n >
ai pd« v u il'h o u im e . O u a ire
fe m m e s e l u n e o ta f ll l l u b i l e n l ; ta m4llr<*'.s9 d u lu /t» .
<«s d e u x b ile s , s a «<cr^»nte I n a u la , b e lle fille bascjup a u x
p ie d ^ 'n u s , e l v>a p n t - f i l s , jo U m a r m o t d e d i s b u jl
m o is.
L'h6ti>s«e»
m adam e
liis q u e t? ,, e ^ l
uni> c r r r l l m l e
« U n e aum A ov p o u r ifc la ire r le .‘« a in l- C b r l'tt d u B oo
v o T ig e . — A o 173Ô. U a in le n ;tn t v o u s coonai%'>e£ la m aisu n »
taus
c o o iu is*
s ‘2 le s h ab iU u ils, je v o u r ai d i l u ù e»t m a ci^ sn ^ b re,
u n i s j e u o VOUA a i pâ< d i t e e q u e lle e s t.
F iK u rcz-T o u s q n a l r r m o r s b la n c s , d e u x c h a is e s do
p a td » , u o e c u v e tte s u r tr é p ie d , u n c h ip e a u d 'e u f a o t
f e m m e a :jx r e u ï s p ir ilu e ls , aT en au t^ ^ Ciifdiale e t p a ie , ! o r n é d e p lu u ie a e l d e v e ir o te r ie s a u s p e n d u a u n c lo u ,
u o e (ib lc ^ U p u r l a a l q u e lq u e s p n U d n p ^ m m id « « l liv i»
« • lû m e s « k p n ré iilé s di; Jv & û -Ja c q u rs Rou.(«Aaii), u n IÎ(
L « baie, d u P a s s a g e , a b r ité e d e l o u te s t* r f s e t de
louii le »
vécu,
p o u r r a it
& ire n n
p o r t m ig n iH q u « .
i b c id a q u in snCiquA di^ forL b e lle )>er»e. a r r c
dnuv
m tT é lïs
b c is
S a p o le o u l'a v a it p e o s i , e t , c o m m e il e U i t b o n i n g é n ie u r ,
il « v ail i u i- m f m « c r a y u o n é im p|«m d o s t m v a n i ^ fa ire .
p o to t le p l u s jo li d o m o n d e , u n r o ir o ir p e n c h é à rnca*
d r e m c s l « ¡ q u i» a c c ro c h é a u muf*. e t u o e p o r t e d e ca v e
m è n e â la m e r e s i le lle m e o t é tr o i t q u ii n e p « u t j p a s s e r
d u r»
cnm m «
m « r b ie
et
ud chef dn
L e ba»«io a p lu s ie u r s lie u e s d « lo u r , e t le jjo u le l q u i
00 ferm e' p«». V o ilà m a r h a m b r r , A jo u r» 2 -y la
q ii'u u »eoi l> âU u eo t à la h'i». C e g o n le l, r e « s o r ré e n tr e
p o rte * fe sM re d o n t j e v o u s a i d é j à parl<^ e t une, tA bte q ni
d e u T h a u te s o ro n p e s d e r o c h e r s , e»t I n i- m ê m e p iirla g à
c * t » u r le balcoQ , n o m o n ÜX j e t o Í s la m é r r l U
m o n u g :n é .
e o I ro is p« iita b a s s in s q n e » ('fia reo i d e s é lr a n g fe m e n ls
f a c ile s k foj ü l ie r e t i d é f e n d r e .
qui
V o u * T o y r i q u e , u ia l^ ré le s pr^^dictioDS !wiù»tre& d e s
A u » eizièm e s iè c le , la c o m p a g n ie d e C a ra c a s, r é n n ie
Kenis c k i l i â è d e S iifu l-.S é b a sÜ e Q j'a i ré u s$ i à m e t o ^ r
c h e i le a L u ro n s d o P n s ig ^ g .
d e p u is à co lle d e » P h ilip p in e s , a v a it s o n o n li e p ô t e t
s e s in iif a s in s û P a s i ^ e s . E lle a » * it fail c o i h l r u i r e , p u o r
A i- je r é u » ii à y r iv re ? J u g e î* « ii.
S o r m a U b ie à U p is v e r t q u i n e q u it te p n i I« h a lc m ,
I« |T M if u « e P e p a , q u i s 'é v e ille a ? e « l’a u b e , f i r n t , w n
d i x bearc^«, po6<*r
u o e »ervietti^
p ro W g er 1« b a io , la b e lle t o u r q u i e n f s t « u je u r d ’h ui
l 'o m e m e n i . C e lle l o u r a é lé d é m n n ie lé e i l y a q u e lq u e s
a n n é e » p a r le s ca rli» te s.
bl& ncLe; p u is ell<>
L e s c a rlin i•»$, s o il d i l e n p a s s a n t, o n l lai»»é d e U istoR
» 'a p p o r t e d e s h n llr^ 's d<^lavLées le m ^ lln n^^m e d<'s
x n c f i à î>aMRe«- II» o n l d é m o li e t b r û lé p lu s ie u r s
m aison:«. C e lle o ù j e d e io e u r o n 'a é té q u e p ilié e , —
ro c b e r « d® la L aie, d e u x r fllô le tte s d 'a p c a u , u n e lo u ^ l e £ rito (]u i « e t u n d e l i d e i a p o is s o n , d e» ( ru f s s u r le
p la t t u c r é s , n n o c r è m e a u c L o o o b i, d e s p oire» e l do»
p i r h « s , u ite U s s e d e Tort b o u ca fé r t a n
v e r re d e v io
d e N alsK li. J e b u is d 'a illo u rs d u c l d r r , n e p o u v a o t
loe f a ire a u T in d e p « « u d e b o u c . C e ci e s t m u n
ilé je u o e r .
G ra n d b o n fte u i ) m e d ls a il m o n hA regse e o jo ig u a o l Uts
m alu s.
L e s a n g la is a u s u o o t o c c u p é P a s a p e s à d iv erse»
^ prtqueo, e t t o u t r< ^ceiom ent e n c o r e .
I l s a v a ie n t L àii s u r
le s p o in ls é le v é s d e ia c f t k
q u e lq u e s f o r ts , a u j o u r d b u i d é t n n l s .
C e o i- U e u t i l è
V o ic i coon d io e r , <î^ a lie u l e s o ir t a t » s e p t h e u re « ,
b r û lé s p a r le s h a b ita o ls . E l, s'il f a u t ti>ul d i r ^ , ces
q u a n d j e s u is r e v e n u d e a ie » c o u r s r « d a iis la h a ie o u
in c e n d ie s o n l eié de» fe u ^ d e jo ie . I ^ s a n e la i» n o so n t
pû^ a im é » d a n » ie G u ip u sc o o , î a d é h a r q a e u ic n t de
» o r la cA le. U n e o x c r ile n le s u u p e , le p u c h e r o
»
tcc
Io
l a r d e l l e s p o is c L lc h e s s a n s l e « a f rio e t Je« p h n e u r» , d e s
t e t o d i e « d e m e riu c li« » f r i te s d a n s T L iu Ie , n n p o u le l
lo r d W i > l l i n ^ aync le« p o r tn g a is e n 1 8 1 3 e s t p o u r les
r M i, u o e sa la d e d t 'r i e s i o u c o e illt d s n ^ le ruiss<xau d u
la v o ir , d e s p « i|is p o is a u x c e u li d u r s , u u ^ t e a u d<*
la g n a r d s o n t c o m m e c e s m o n la g n e s d o lo n g » e lp r o fo iu l»
Q u b a n f a it e t i ia Q e u r d 'o r s n g e r , d c * b r u g n o o s , d e s
l!hà»es e l u n v e r r e d e ? ln d e U a U « a .
basqiK^S u n s lo is lr e s o u v e jiir . (,e& c œ u r s d e c ^ s mon*
é c h u s , e t le b o m h a j^ e m c n l d e S a ïu U S é b a s iie o y r e t c n i i t
pQCore.
I.CS « i^ ;b i» n 'o o t laiM é d a n » la
v ille d » P a c a g e s
P e n d a o l q o « P e jiiia m e s r r t , a l l i n l e t s c n a o t a u lo o r
d ’a o t r f s v e^ Jig c» q u e l« s d e u x sy llab e » O L D . COLD.
d e m w , loutC i' r e s c h o s e » q u i so llic ite Q l m o n a p p é ü l d e
m o n ta j^ rta rd , l e so le il s e c o u c L e , Ja lu n e s e J è r o , u o
q u i fa i» aien | p a ilie d e q u e lq u e en » o lg n e à*t m a r r h a n d
e l q u i S M l e n c o r e v is ib le s , & c i t é d u p o K ru il d e P h i
b a lo a u p é c h e u r » u n d e U b a ie , lo u s le s s p e c ta c le s à t
J 'u c é a n c l d s 4 m o n ta g n e s s e d é p lo ie n t d e v « o t m oi
lip p e
11 , s u r le m u r d e l a m aiao fi q u e j ’i u h i l e .
M a iiiteo an l l e p o i l d e P a s a g r s e » t i p e n pri^« d éaex l.
m a rié » à lo tis le^ s p e U s c I c s d u c i e l / e p r i e b a n q u e el
I ,e s h a le tiu x p é c h e u r s s e u l» y s é jo u m e u l. D e s a jis « -
ospR gnol à P c p ila . J*» lu i C o o le d e s h is to ire » d e s o r d e r s
l o n r s b a y o ü û a i» y fo n t c o n s tr u ir e , »ous d e a o o m s e s p a -
q u f ' j ’i o f e n l e in c r o y a b le s e l
g o o ls q n ’o n l e u r p r è te à R ilb a o u u è S a n ta n d e r , dus
o a v ir e s d e s lln c s a u c o iu m e r c e d e l'E s p a g n o o i <jui oe
a u x q u o lle s j 'a i
l 'a i r de
c r o ir e , t \ \ e r i t e l t ^ b e d e m e d is s u ^ d « r, j'e n to n d ^
c L a n l e r a u lo in le s iM te liè re s , e t j e u e m 'a p e rç o is [« s
q u e la p o rc e la in e
é la in .
Càl
eu
Cuienco « i l ’a r g e n ie r ie en
jo u ir a te o l p a s d e s fi}incJiÍ»es s ’ils n 'é l« Í e o t p a s b ilia
e u H a p s p ie . P a s a g e s s e r t è c e la . Kl v o ilà p o u rq u o i on
y a ét.'ibli, e u 1843
T o u t f i 'l i ru e c o û lc c in q fra n c » p a r jo u r .
A S alot*S chflsU eü, u o me. c r w l probabl<^meu> m o r l de
/ Ü m e l d é v o re p u r le» sa u v a g e s.
j e c ro ie , k
g r a n d e c o r d e r ie q u i
e s t d a o s le c h a u lie r , e t q n e j'a v a i s t a n t d é d a ig n e e .
C e tte c o r d r r l c e s l u n l o n g b o y a u e t u n e b e lle c o r d e r ie .
J 'a i lin i p « r k v is ite r . V o u s v o ^ o s q u e j e m e civ ilise .
D u r e s i e , r ie n n<^ m 'a é té p lu s fa c ile q u e d e m 'in s
I .e p o r i n 'e » t p lu s proléf^é m ilita i r e m e u t q u e p a r u n
t a l l e r Ici. J 'a i d e m a n d e à M an u o la s i e lle c o n t w î u a i t à
p o lit r a s tillo io s ta llé s o r u n r o c b e r à m i-c ô te , à l'e n tr é e
f t ia g # ’* n n e m a i» o o o ù j e
d e la s e c o n d e a r tic u la tio n d o la f io rg e . C o tte f o rte r e s s e
e s t d é f e n d u e p o r d 'u iu o m b r a h le s p u c e s e l a u s s i p a r
q u e lq u e s s o ld a ts .
q u e lq u e » j o u r s . U
pu«c
m e lo g e r
peudaot
f a n ta is ie a d 'a h n r d u o p o u s u i p r is
M a n u e la ; m aift ] a i in » i» le e t e lle m ’a c o n d u il o ù j e s u u .
L a d ig u e m ad flm o D a sq u e lz m 'a a c c u e illi a> ec u n so u r i f t ; j e lu i a t d o n n é le p jix q u ’cU e m ’a d e m a n d é , (T eal
f o r t lim p ie , c o m m e to us v o y ez.
H a s a ^ e s , d u r e s t e , s e g a r d e r a i t p r e s q u e t u u t s e u l.
U n a tu re
l 'a a d m ir a b le m e o i fo rtifié .
o r t r e d o u ta b le .
Tous
1,’e n lr é e d u p o rt
le s a n s q u e lq u e
b â tim e n t 6 'y
p e r J . L 'sD « l? n iie r, u u lUivir« rlM jR é <it p lA n ch ^ i p o u r
u u e ciiic|u«malh<^ d e tniN«' tr a n c s , chrrcba& L A s ' / r^ ru -
R io o n'e^ 't vil e l (fur c o m m e c v iie h a ie le m a tio .
JV & tcnif« ^ u i ^ r d e ti'iè te m o i icx c lo c h e s d e s tr u li
g ie r p a r im
e f l i s e s ; le s o le il m a r q u e
trtro p ^ , Tut p K s c n t r a w r » a u m u m e n t
1r s r id e s «le )a v ie ille UHif.
•0 Ü II e n l r a i t d i o s 1^ ^^ccood b a s s io d d cléLruU, eL je t é
C h a q u e h a r q u c Tail » o n ü l l a f e d aoa te g o lfe e t &0jnb1^
p u r UDe latn v s u r le iv c b « r k p lu « d o e u h i u l e
UM iiirr a p r è » s o i o a lu u ÿ s « p ia d 'f l x ^ o t a v e c t o u i u ses
ac>-<ieftû9 <Je hi m a r . U n « le r o m b e p«$.
an g le »
ilu r<v:hoi' J« l u i 'i r r n i e t s 'y
d c in u lc s
p & rtj. L’o e c r o i f d<* f r r q n i t i c j n h k a a veoL m a r q u e
« u iu u jd 'b u i I'eD cirv ii m i c e g r a o d o a v ír c r e » ( a c lo n é .
h ra a c b e a .
A v a n t ddjeurî r j e Tal» u n t o u r <ians le v illa g e , o u hi
v ille , co cn m e vnii.s to u H rc s^ c a r j e o e »al» q u e l oom
d o n n e r à c e Sieu à p u rt. J 'y d é v u u v ie to iijn u N q u e lq u e
c h o s e q u e j e ii’av«Í9 p a s v u 1« « e tlle . ( > s o n t d<?s iiao*
m ène
g a r s p n i i q u é s ddo» le s ro c b e r s <iui p e r c e n t )a r u e e t se
f o n t j o u r e o t j o le s m a is o n s ; d a n s c e s b a u ^ i r » e s t l »
ic i ? (Ifím m e j e u e fo rm e p a s m u /e o é tr e e t q u e tua
p r o r is io n d e b o is , s o u c h e s d ’a r b r e s h érb :^ ée â cwBJiiie
p o ile o e f r n n « p » s, U « l'a u ü e k sv le il q u i b rÜ ie e t
I W d u l q iii j a s c r n t ré v c illi'n r, J « a ' i i p a s le cluiQ l d u
d e« c h ita lg n e s » d é c h i r u r e s d e ü a le a u v , carcA »ses d e
c u q , inai-^ j 'a i l e c r i d e s h a rc l< 'ri^ , c e q u i r r v i c n l au
lit p a r t <ie s t t n a l n e l rM no4itP ju s q u 'a u lu ll d e la
m a is o n , d'oCi tl r e to m b e , p c r t a o t à s o u e s l r é u i i l é le
V oiile»*vou8 s a v o ir â p r é » c o t la « i r (jiic j e
io v iu e . S i fü iFi!4r«e m cfiilc, t c u t e n m e IcvaoL
le« v o is
n a v u e s . C e a t u u e fe u iu ie q u i lile d e v a n t la p o r te ; Ir
rW m o u Îulcr»n q u i n e l i à t v a l v er» l e fo n d d u ÿ o lfe .
t u i e a u q u i p e o d d e v a u t (a file u » c. C e M 3 \ d « s p e rsie n m 6
Kl 1^4 s o o l to n jn u r ? d v u x »biiu u u b « le « u , u n p e u à
ca u s e d e Sa p e u o L e u r d u lu t« « u , b e a u c o u p à c a u s e de
<»>'i^QUles à d e s feuèL res golbitÛ ''«, ^ t d<' tra is v isa s’! s
d > 'rriàrn c e s n a d i e s seir<!^râ d e b o is o o lr . C e s o u l i e
l>* ja lu u s ie d i'S i iu r i» e l de« a m a n U , C e la fait ü<$ c o u -
b e lle s p e tite s í¡ ( lr s ,¡ a m b r s n u e s eL d éjii broU&éc'> p a t
H
c ljjq u o c o u p le a â o a o o m : la C a ta la n a j
m
clim at» q u i d a n i e o t e l q u i c h a o le u l :
m a d r e . U a tu i J u i u a o l M aria Â u d r « s , P e jia e t P c p iia ,
K‘< c v m p a Ê e rts « l Iiis o v a risla » . L e » < ^tam U ii a o n l iré s
ujuiiiéilia,
Too*» )a <iKriet»a.
ju lie * ; les o fficiel» d e )a g a ra ii& n d e S iilüt-S éüa& ticü
B o o ib r c d e n a 4 a ,
» fo o t «oluuLicr« p r c i u e u e r p a r e H « , m a n f i k 's s c til
aag»*-, e l l » pcom Ê n<'oi e n effe t le s o ffic ie rs. Kll<^s o n t
( • u jn u r» u n h o u iiu « î s u r Seui c l u p e a u c ir é , e l , q u an d
e lle s s e p e o c lie n i g u r T avIroQ , l« u r
c o u r te j u p e de
<lrap n u i r i g r o s p fis lii» > c v o ir Ip u r ja m b o bÍ<-Q faite
e l ü icfl c h a u s s é e . K llfs s o û l d u p e l i t n o m b r s d o c e lle s
lu fo a II iiijuK rüs.
ce q u e je tn d u ira u
p r it q u e » eloo k
v o lo a tiu ra a i n s i, p lu lM » e lu n l'e s *
l e tt r e ;
q o i o n t d e s b a s : c 'e ^ l l 'a r i ^ t ^ r a J i e d e s b a te liè re s .
FiHe adfoite,
W eods la ilr tiu ,
P e p a <“l P e p i 'a , Ipa d e u ^ * r p u i s , &t»ul p e u t* ê tre e o e o rc
p J u » jo fie s q u e le s p v a n sta « .
rree<ls ta âvC 'e.
H u )o aie gaiii'lt*,
A Pa&.igc&, n n (ra v a iU r, o n d n o â c e t o n c h a n u ',
q u r v u n s t r a r û l k n l , h n a u c u u p d a n s e n t, t n u s r h i n li 'ji t .
C um cnc d a n s t o u s )cs lie u x p rim itifs
le » b ak i^ o s d e la rg e » b o u d e s d o t n b r e b o riz o rit« le q ui
f o u i r e s » o r iir l a b la n c h e u r d e s faç a d e s e i q u i f o n t q u e
ru stiq u es»
r v t to v ille , s i u o l'a p o r ç o ll J e lo in s e d e î w h a n t s u r le
i l a ' j a i P a u g e s q u e d e s jeuue& Lüleii e l d e s v ieilles
f o o d T e r t e l » o m b re d e» m o n titfu e » , » em b le v iv r e d 'u n o
v ie lu u iin e u s « e l r i lr a o r d io a i r e .
focnm ««, c ’e a l-ii-d iro d e s fleui'& e l . . . m « fu i, clierch p x
l 'a u t r e m o t <íaD' K o n < ard . i j i fa m in e pri%pr^mAnt d ite ,
L a p l a c e s u r to n t e<C é c l a t a o ir . C a r i l y a u n e place
c e t t e m s e m rtg n iû q u c q u i s 'é p a n o in t d r T i n ^ c i o q a
k
q u a m iiU an » , e â t u o {»ruduit e ^ q u ij e t r a r e â e l a d v ili-
p n c le s , » 'ap p elle p i a s a l i r k i C u n s H a v io n . Kn rln p itd e,
s a i m e x ir è iu e , d e la eÍv¡tÍ><ii*Íou « l é ^ u i « . <il n'exi'»!«:
qu«' Hnns l<'8 v i l i ^ . P e u r fdirii U f^rniric. il f â u t d e fa
c e OAm p a ih c u e iita ir e e t p ln v ie u v , 1« place d e P.'i^vges
M ince Me e l r e l u i t a v e c u n e v c rv « a d iiiira b le . C e lle
c u l t u r e ; il f a u t, p a is o z * m o i T e x p rr s s io o , c e p r d i o a ^
p la c e o 'e s t a n tr o o lio se q u e le p ro lo n g e m e n t d e l a r u e ,
qutf ito u s o o m m cm s I v s p jjl d b » o ciété.
t« m m e . V otJ» a u r c x A ¿ q ^ s ,
tous
)ee p la c e s o sp a -
é la r g i e t u o T e r t s u r )a m e r . Q uelque»-O D es d ey h a u te s
O ù T e'»prit d e » o c ié té riV â ' p a s , v o u $ o a u r e z pa» k
n 'a u r « * p a s E lm jh ’.
A P j » % ^ s il y ¡1 to n jo u r s
P a s a g c s l.iq u e lle , f o m r a e to u te «
« u r o z G i- ilr u d e ; vous
H lk s q u i lev«*nt v l d r s
lio g e» q u i s ^ c iie n t; le» fillips l a t e n t d a n s I r s rn is s i'a u x ,
l e s lin g e j sèclieuL s u r le s b a lc o u s . C e la e ^ i e l ’o r e ille
e l le a v eu x .
b«icoDS » o n t l(‘s p ! a s cuii< 'us^» eho««s d u
inotkd« à ^ ^g a^d e^ e t á éL n d io i. V ou»
pouvos vous
iu a i» o n s q u i l 'c o t o u r e o i s o n t j n c h é e i s u r d e colOi^sales
a i C a d es. L a ieiai»un c e n tr a le piiru* ^ u i sa d e v a n tu r e le
b la s o n c o b i i é d e h
» o u i d e s b o n tiq u e s,
T ille .
Tous k s
iv s 'd e -c h .iu s & é e
A d e cex la la » d im a u d ie » . La v ille s e p a ie à elle -m é n )«
u n c o in b tl d e ta u r e a u x , e t c e t t e place lu i » e rt d'atn*
p b ilh é â L ie , c e q u 'iD d iq u e u t d e » « » » em b lap es «le »oliTee
p l« n léâ d » n s le p aT é le lo n g d u p a r a p e t. D 'ailleu rs,
fig u r< ^ t o u t c e q u 'i l y a , o u t r e le s l i u f c s » é c b v it <'n
p la c e d e ta u r e a u x o n p la e e d e la c o n s tilu tio o ^ r je n , je
vou» le rép ète» n 'e s t p lu s a l lè g r e , p lu s c u rie u x » p lu s
p le in a i j , » u r u u tf«lcou d e P a» a^ ea.
d iv e rli» s a u l ii I w il.
L a b a l u s lr t d o <>ll<'-mAm^, q u i e&( |ir« s q u e to u jo u rs
L a v ie surebO Q daule q u i a n im e P a»ag^ ÿ »e re su m o
a n c ie n u e , c ’e * l* à -d irr l o r s c m c i a r í a , v a u t
la
pcir(^ d 'e t r e e x a m in é e . P u is , a u p la fo o d d n h a lr o n , —
d a o s c^'tte p ) A » e l j a U e iu t s o o p a ro x y » m e , J.e s b a te
c a r t o u t b a lc o n a u u pbfcûd q u i e s t 1« b a lc w i s u p é rie u r
le r a s s e tic o n c n t i u o b o u t, le« m ajij» « I le s m a te lo t» à
l 'a u t r e ; d e s e u fan t» m m p e o t, ^ riin p ^ Q l, m arch eo t»
o u l e l e lio r d d u t o i l , — k c« p f«food. d is - je , se b«Í40*
c h a o c e lf e u t, c r lo u l e t j u u e o t » u r to u s le» p a v é s ; jes
c ? n l d e s lie o e s , d e s nass<'<, d r s lîlel«, d e s ro u le a u x
d e co td ^ s» <1'''S é p o n g e s , n n p e r ro q u e t d a n s u n e rajî
de
b o is , d e s
au»»es
su sp en d u es
p le in e s
d 'v ilM ts
faç a d e s p e jii< e » é ta le u t to u te » le s c o u le u r s d u p e r ro q u e t,
le j s u a e te p lo s r i f . le \ » r t lo p lu s frai», le ro u ^ e le
p lu s v e r m e il. L e s e lu m b r e s e t le s lo u liq u e » s o n t de^
ro u g e « so u » le& quclle» &>OGèOTèU'ênt d o s u<£uds de
c a T e ro e s p le in e s d e ciairs*ob:< cors m a¡^¡ques. o ù Too
c o r d e , f e l l l» ja i d t o s a é i i f n s q u i v o u s Tofil so u tcer i
e n tr e v o it p a jir ii le» lu e u r » e l l e » r e f ie ts to u te » » o rtes
S é m ira m is . A u u i u i , e n t r e l e s i e o ^ t r e s s'a c c ro c tie iit
d e mubiU<^r^ lan ia'H iiies, d e s b e liu ts c o m m e o n u 'e u
d r s b o u q u e ts 6 i m m o J l t t k s ll^ s
T u i l q il'e n
croix» d o s hsiltc«)».
d e T Îeillo s v a s te s b ro d i'e s , rie s d rap eau x » d e s tn r c ^ m » ;
p u i» (IfS c h o s e s f a o tâ s tiq u e s d o n t o n n e p e u t d e T io e r
I’u lilit4 e t q u i s u u t là p o u r l 'u m e n j e a t , q u a tr e la tte »
a t t a c h i ^ s e n c a r r é , u u iil d o f^ r e u t « r o e a u , u u Um *
b o o r d e b a s q u e cr'^ T Î, Oi)»*lqu^« d< 'ssins c h a rb o ru iè ?
s u r le 01 u r b lanr^bi, l<^s s ^ a o x á c e rc le » d e f e r b rilla n t
p o u r p u is e r l 'e a u , e l u n e j e u n e fille q u i r i l a c c o u d é e k
la b fllu » ira d e , c u m p lè lo o t f’s n ie u b le m e n t d u bvicc«.
U an» le v ie u x Pasag«^«, à t l ’a u tre ,
d e la h a ie , j 'a i
TU u n e nisiA on d u q n io z iè m e s iè c le d o n t k b « lc o o , plus
K ^pagne» de& m iroij'S c o m m e o o o ’e n voir
q u à P isa ffc s,
n e b o n n e s lig u r e s boonM e.s e t c o r d ia le s s'éjâuouis*
s e o t s u r lu u s c e s s e u ils .
J e v u u » p a ria is t o u t k l 'I ie u r e d o
I ’î ^ . ï
q u 'o n a p p e lle atiRÎ f l M ro P tu iitie . Il y a e o effe t d eijx
P a s s a g e s , u n j**une e t u n t î c u x . L e je u n e a ü o I j c e n t»
a n s . C e » t c e lu i q u e J h a b it« .
J 'a i v o u lu la u L re m a t in jias» e r l ’eati e l v o ir le vieu x .
C 'e U u u e s o r le d e Ë a c b a n c b iiié rid ifm a l.
f o u rm illa n t d 'o b je ts e t p lu s e o c u re b rc q u 'u o c b a sse -
L à , coiuin<* a u E tacham cli d u R b io , •• l'^ t r a o g e r e s l
é tr a n g e , » d e s e n fa n is h ^ v e i e l d e s v ie d ic s b lé u ie s >ous
«ou** d e N o rm a u d ie , e s t e n c a d r é e n tr e d e u x »éT^re«
r e ^ r d e o t posser
p r o â l» d e c b e v a lio r» a c u l p l é s s o r d e J a r ^ » p lau cb e» de
c lië o e .
U ne
so n :
atcc
stup<ûr.
m ’a c r ié c o m m e j e m 'a r r ê ta is d ev rm t s a m ai*
d i6 tv u eio~ V i e j a t c o s a t, h i m u a a t cosos
L e j o a r o ù j 'a r r iç jl» c o m m e p o u r f l i e i m b ie u v e n u e ,
u n v ie u x ju p o o , e o n p o s é d e p l u s ir m » g u e n ille s d e
( F i h , de«i»iae œ c i . V ie J le a d io s e » , b e lle s d io s e s ] . Le
lo ( ^ s e n e f fe t é ta it n n o m n ^ i i q u « m a a u r e d u tr é iiiè m e
t o u te s c o u le u r s co u » u e» e n » e iu b l« , U cm ait c o m m e u o e
siècle» la p lu » d é la b r é e e t la p lu s c ro u la n tc
h a o n iè r e « l 'u n d e c e s ifa lc o n s
v o ir.
C e b a r io la g e é c la ta n t
s e g o u J U it a u T en l a v e c n o orpu<îl e t u n ta » |c lo e x p iim a b ie s . J o o 'a i ja m m » v u p lu s m a f o Íñ r |i)e m a n te a u
d 'a r l f q u in .
A m id i, le »oleil a b a t » o u j lo u s l e s Loits e l s o u s to u s
L a r u e d u v ie u x P a sa g e e » l u u e
q u 'o n p û t
v iu e r u e areb « ;
m a i« o n s b la a c b ie » , m as« iT es, c a b o té « ^ , i p c m e p r rc c e a
d e q u e lq u e s t r o u s . S 'i l n 'y a v a it le » to it s , o n s e c r v i n l t
a T é tu a n . C e tte r u e , o iï le l ie r r e v a d 'u n c ô té à I'a u lr c ,
«>1 pfivê ü « H alles, la r g e s écaÎD es d e p tftrrp fin i o û d u le n t
c o m m e l e ào& d 'u u se rp e iil.
L 'é g lis« ÿ i t «
c » l » p se m b le . E ite
e s t m o d e r n e el
r « liè (if d u d e r u i^ r s iè c le .
m o ia s u is r«K o u v r ir p o u r
un»
io sc rip Ilo D s u r l 'o r c u e « q cloooe
i a (iüEe, q u i n 'e » l d < :llleu râ q u e I ru p é c h to d a n f i'& rdii*
te c tu rfi :
HAKVM.
niiiD eii^
«AMIN
Nf: iu io
âxo
p a r t i c u l i m . L e p r e m i e r , c 'e n q u 'e lle s lo u c h e m i k m «
q u j à c h a q u e iu s l a n t f a it d e l e u r s n W A e e d r s p o lie s e t
d e j e u r s c r o n p e » d r s p r o m o n to ir e s . L e » e to n d , c 'e s t
q u ’e ll e s » o o l e n t;rè s.
Í .0 g r è s e s t a s s P i d é d a ig n é d e s g é o l o g n n , q u i le
c k » « n t , j e v i'o is, p a r m i le s p i u ï s i le s d u r è g n e m m éraJ.
Ü u a n l à m c i , j e fais g r a n d c a s d u ^ j ès.
V o u s s a v e z , m o n a m i , q u e , p o u r l e s e s p rits p e u »ifs,
to u r e s le s p a r ti e s d e h
£774.
n a tu r e , m é u ie 1m p lu s d isp n -
ra fe « a u p j e in ie r c o u p d 'œ il , »e r a tt a c h e n t ♦•olrr cUîb
C cU e éÿU s« « s t m a u s w ü e ; le v ie u iP :i« a g e e s t ( n a t e .
P « r UDP fo u le d 'b a r m o r iie s s e c j'è le a , b \ t in v is ib le s d e k
e r é a liu n q n e le c o o te m p ta ie u r a p e r ç o it, q u i fo n t d u
P Îe ii D'PSt m o ir< cI ' qcco H . f.a crm u^saciehe e s L la tris ( e u e d o co q u i o s i p e t h . L e v i e u i P a s a ^ e a J e k f r a u
g r a n d t o u t n n in e x tric a b le r é s e a u , v i T a o t d ’u n e ¡»eule
d eu r.
v ie , n o u r r i d 'u n e s e u le s è r e , u n d a n s la T a rié lé , e t q u i
s o o t, p o u r a lu s i p a r le r , le s ra c Jo e s m ê m e s d e l ’Atr«,
VoQS T u je z , iQOii a tiii, q u e m a prikmt^nad«’ d u m aUti
o’e»t |ia» lo occupé«. C e lle prom enade faiU*. j« rp n lre ,
A in s i, p o t» ' m o i, il y a u u e b a r m o n w e n t r e le civéne e t le
Ifrao it, q u i o ^ e llle n t, l 'u n d a n s l ’o r d r e v é g é ta i, l’nuire,
jê déjPUD«, et jO m > D T4)<pAr \p& chem ùis de« roclier«.
d a u s k r é g io n m l u é r a k , k s m ô m e s Id ées q u e l e lio n e l
Je d o s o r {c m a tin h la vUlo e l le jo u r k la u o u U g u e .
/ e u)UQle ( k o a U m oii(«K ue { « r ü e a oscalii*rs p^rpAOd ic u lB irrs , a u x m a r c h e s ir è » h a u le » v i t r é s o lm itffs so lid û m e n t m aço zm ées d a o s I o « c a rp « io « tjt e l m é lé c s k k
r u d e v é g é ta tio fl
r o c b e r . Q n ao d o n M l s u h a u t d ’o n
e » c a iie r. o o e o t r o u v e u u « u l ie . Ü» s 'a jo u te n l aÌD»i
Cm j u I
l'a i g l e eu tr e le s .i ni m a u x , p u is s a n c e , p r a o d e u r , fo rc e ,
ex c e llc ric e .
I l } a u n e a u t r e h a r m o n ie , p lu » c a c h é e e u c flre , m ais
p o u r niu) a u M l é v id e n te , e u tr e r o n u e e t le g r è s .
l
e g rè s
est U
p ie r r e h
p lo s a m iis a n le e t i a p l u i
é tra n (? e m e u t p é tri« « u ’il y a li. I l e s t p a r m i le« r o c h e r s
c e q u e l'o r m e e » t p a r m i les « r b r c s . H t d 'a p jn w n c c
q u ii n e p r e n n e , p a s d e c a p ric e q u ’i l n 'a i t , p a s d e rê v e
i b o u t e t s e n v o n t v e r s h c ie l, c&cum e co s rlTr«iy«ntf6
q u ’il n e r e a lis e ; i( a to u te » le s f ig u re s , il f a il to u te s |e^
« h e ( l e > q u ’o n t o Ì I t r e n i b k j d a n s Iv» a r c tiiu f c lu r r s im possIL lea e l n i} » lé rie u se » d e Firsct^s»», G e p e o d a n t le»
f r l m a c e i . I l s e m b le a n lm ^ d 'u iie â m e m u ltip le . P a r d o n n « 2 - m e i c e m e« i p ro p o s d « c e ll e c h o s e .
« d ie lle » lie P iia u è » « s 'e o fu u c e Q t dan.s liQ ftu i e l le ie a c « liorft d e P a M ^ s o n t u n e (in .
Q u a n d j e s u is a a b a u t d r « e s c a lie rs , j e tr o u v e d'or*
JliU à le ÿ ia o d d ra m e d u p a y s u g e , l e g i è s join* (e r t l e
f a o U s q n e ; q u e lq u e f o is g i a a d e t a é v è r e , q u e lq iw fo ts
b o u S b o ; il se p e n c h « c o m m e u n I n tle u r , il
m
p e lo to n n e
d io a ir e u u e c u ro ic h c , u n s e o t i e r d e c b è v rc a , UQe m a*
c o in u ie u o clo w n ; il e al é p o rig e, p u d rtiu g , t e o t e , c a b a n e ,
D w re d e |>)uU aère p r a tiq u é e p a r les lo r re n U e t V.<i p luies
e l q u i fait n n r e b u r d à lam o D lag n o . J e m ’e u v ais p a r I&,
s o u c h e d ’a r b r e ;i l a p p a ra ît d a n s u n c h a m p p a r m i l'Jie rb e
à f le u r dft w ( p a r p e tite s b o ss e « fa u v e s e t ü o c o u o e n s p s
a u r is q u e
l e s to its d u > il k g e , à t to m
e t il iu iilc u n U o u p e a a d e m o u to n » e o d o r m i ; il a d e s
b e r p a r u n e c b e ro in é o d a n s u u e m a r m ite , e t d e m 'a *
d e c h o ir
v is a g e s q u i rÌ4*ot, d v s y o u * q u i r e f a n i e o t , d e s rikiclioi*
j o u t e r c o m m e u n i o g r é d i r n l d e p lu s k q u e lq u e u lk *
podnda.
r e s q u i s e m b le n t lu o r d r e e l b r o u te r le f o u g è r e ; i l
s a i s i t 1*8 b ro u s s a ille s c o m m e u n p o in g d e fié a u l q ui
but
L e j « o m m e ta d e s rnoot^j^ne^ s o û l p o u r n o u a de<
e»l>èi;**s d e m o n d e s ir c o n n u s . L i ?('* « » ’, ( le u tll e t p a l
s o r l d c t e r r e h r u s q u e m e o u L ’a n f iq u ilé . q o l aitnalL les
p i t e u n e ü a lu r e re fo g i» « ^ u i ? i t i p ;iit. L à s 'a rc o » p le n t,
allég u rie.s c o m p lè te » , a u n i t d û f a ire e u g r « la s ta tu e
d e P io te e .
d a n s u n « s o r te d ’iiy m c n m j» lé r ie u s :, le C arauche e l le
c lia r m a n l, le « u v a g e e l le p a i* jW i. L ’h o m m e r s t t a i u ,
u u e m o n U g u e d e g r i s e s t t o u jo u r s p le iu e d c s u r p r is e
^ n a t u r e e s l tr a n q u ille . L ite s o r te d c c o n fia n c e , ioci^n-
U n e p k i n e sc m i'e d ’o r m e s n ’e s t j a m a is e d ü u y e u s e ,
o a * d a u s le « p la in e s o ù la bêlr^ e n te n d le s p a s humaio<<,
e t d ’i n l e r « . T u u le s le s fois q u e l a n a t u r e ruorli^ s e m
b la v iv r e , e lle n o u a é m e u t rt'u u e é m o tio n è t i ï o g e .
m o d ifìo c l a p a is e l'In ^ tm c t J e » a u lm a u z , O e u 'e s t p lu s
la ûaLiirc effa rée e l In q u iè te d e i c « n iw ^ û v ! . L e p ap illo n
C ’« t le s o ir s t m o u l , à l'iie iiro m q u ié ta n le d u c iè p u » c u le . q u e com m cuci^ t p r e n d r e f o rm e c e lte p a r tie <le la
DC s ’e o f u il p a j ; la s a u te r e lle
sc
(ai»»e p r e n d r e ; le
l é z a r d , q u i e s t a u x p ie r r e s c e q n e l ’o i s r a u e a t
ans
Q u ille » , s o r t d e s o o t r o u e l v u u s r e g a r d e p a s s e r . P a s
d ’a u tr e I r u i l q u e le v e n t, pfts d 'a u U 'e m u u ? o ru p n t q u e
U i e i t e e u b a s e t le u n a g e A û h a u t. S u r l a m o n ta g n e
râJD e s ’élèv e, le c c r o r $'âs» aiu it ; la pr^nsW p r e n d s a p a r i
d e c e ti« p a ix p ro fo u d c . O u c r o it s e n tir i t r i l d c J e b n v a b
to u t p r? s o u fe rt.
U i in o n ta g n e s d « P a ^ g r s o M p o u r lu o i d e u x a tlr a lis
c r é a tio n q n i s e k i t fa n tô m e . S o m b r e e l m y s té r ie u s e
U ïiislig u ratio T i,
A Vez- vous r e j ^ i q u é , « k to m b é e d e I a n u it , s u r PO» g r a u d e s I o u le 3 d e s e n v iro n s d e P a r is , le s proC Is m u n s lriie u x e t
» u r o a tn rp ls J e lo u s le s e rm e a q u e le g a lo p J e l a v o ii u r a
Î a it succe^siT * m e u t p a r a î tr e c l d ia p a ra Jtro d e v a n t v o u s ?
S. e s u u » b à i lie n t, le» a u tr e s s e t o r d e n t v e r s le c ie l e t o u u e u l
u n e g u e u l e q n i h u r le a iïre u ^ e m c n t. K y e o a q u i r ie n t
d 'u o l i i e
fa ru u c h o c l Jj î J oua , p r o p re a u :i lé u è b r e s ; le
v e n t le s a g ile ; il» s « r^ n v e rR ^ n t * n i n i è r o a v « c de?
p a r le » H o n d io , (¡«^ «rndi s'o n p ié o c ( u p a it, e l U j^ ra n g e
co o lo r» io û $ d e
o u ^ [v^n<'K<'nt )o« itn<; v t^ ri 1?«
a u lr e â t i 9^ < iiien l ( o o t b a s d a n ^ le u r s « a s ir« n r f i l i r s d p
y l e v a i t a p r ^ s a v o ir tr a d u it L u c rè c e e t m é d ité Ga%*
fAiiilliigCâ d e s p a r o lrs d o n l >cfus e o le n d e s e u p a s s a n t Je
><D<ii.
J e p e n s e av e c v o u « to iit h a u t , m o n a r o i. V u e id é « m e
nr^ sa is q u e lle s ayll& Les b is tu ie » . II y e o « q u i v n t dp<)
m è o e à l 'a u tr e . J e
VDurcils d é m e s u r é s , d ü ^ iie<
r"1 ic u lc s» «li*» coilîuff)^
'' 7 m |M ;thi([ue e t i u d u ) |e u l . V u u s ê te s a c c o u tu m é b mua
«bourÜTéeS, de:i p*'j'i u<jU®>í foTfoiiâblr's; ri*la nV jt« rie n
à c e qu'& d o re d o n ta b lo o i d e l u m b r e l e a r r c a l lt é fao*
a llu r e e t vou'i m e Isiîiie»: peoR er la h r id e a u j' le co u . M«
v o k j p o tn la o i a^<os lo in <lu
o o a p p a r r n o » d u in o m s.
t&»IiqUo ; c< s o n t d e s c a r ic a t a r e ¿ , m a is c e &ont dei>
i ’y r e T i e n s ,
m e l a is s e a l l e r . V o u s é t r a I>oq e l
a p « C lro i ; q u e )q u e s* u iis »ont j^rol«»qutfS, (v u s » o o t U r -
L e s a s p e c ts q u e p r é a e o te l e g r é s , le s c o p ie s singuliÿr«.s
rib W « . l<e r& te d r c r o i t v o ir l e n a K '^ r n u iw r ü d e Ih
q u 'i l i a i t d e m ille cbo&es QUI c r U d e p a r tic u lie r q u e la
r o o i e e u liiies lû P O n çau l'S e l didonD i-â ut « r (m'hcIi«)
s u r »ou pa'^sago k $ la r v e s io c o o n u c s ot p o s s ib le s d r la
c la r té d u j o u r Qe l e s di^'îô pa< o l n o (e s ^ i i p a s év4>
QUil.
O u e> t t e n t é d e s c d r r n a n d ê r »i c o n e s o n t j a s )¿ los
n o u ir . l e i , h P e « a ^ s > la m o n t a g e , s c n ip ié e etlrav atH ée
p a r le s pliKrx» la m e r e t l e v e o ', e s l p e u p lé e p a r le
g r^ s d 'u tiß fo u le d 'h a b ita n t9 d e p .e r r e , m u e t» , im m o«
èL rcs u ty s lé r le iix q u i o o t p o n r m ilirû r o b s r u r t i é , e t q u i
h ile s ,
M c o tn p u s e n t d o m h r e co n icn e le c ru c o d ile a e ootnpt>se
c o c a p u c h o n o é , «»»is & t'e n ir t 'o d « ta b a ie , a u so tn rn « i
ü u n r o c ÍM Cceb6Íhl«, h*&hraâ é te o d u s , q u i, s e lo n q u r le
de
p i e r r e , c o io in e ]« c o lib r i a e c^ iu p o v ? f l à i r e t
de
i^leraeh», p r e s q u e
e H ra y a u U .
G 'e a l u u e r m ite
so lo il.
c ie l R&Í bkeu o u o r a g r iix , s e m b le b é o lr ta m e r o o a v e r - '
T o j s leN ■pe>i5«urs s o n t r t'T f o r » ; h r f v r r i e i s l I*
p e n s é e à . l ’é t a t ñ u id e o t û u tta o l. Il n 'r s t p a ^ u n ^ n d
t i r le s rikatelota. C e s o n t d e s u tiiu s li b e c o d ’o ise a u , d e»
o ^ p rit qiifi n 'a jro L o b s é d é , c L a im é , elT n ifé, o u a u cnoios
r i t e t i a u \r e p le u r e , tnuL p r« s d u c ie l, s u r u n plate.au
d e » e r l, d a i ü la n u é e , l a ofl r ie o n e f a it r i r e e t o ù rie o
é io n n é , le s T ision» q u i s o r te jit d e U U u tu re. Q u "Jq u e i*
002 e o o n t p a r lé e t o m . p o u r» in > .i d ir o ,
m o n s tre s à f o rm e h u m a in e e t à d«<ux t^ te s d ^ n t l'u n e
iImjis
n e r«it p le u r e r . L e s o n t d e s m e m b i e'^ d e g é a n t. iü»j'ecU
I r u r » œ u v r e r , p<ûr y « iv rn k ja m a is d e i a v j r im m o r
te lle lie l e u r sty lo e t d e le u r p e o > ú e , le s fo rm e s e x ira o r-
n ^ n ô m g ig a r ü ü : ici le i¿enou, l¿ Ir, t o r s e e t l'o m o
d u n i i e s e t f u f i l k e t , le s c h o s e » so iis u o u i q u 'il» a v a ie n t
p la te , la t é l e p lu s lo iu . C ’r s t u n o id o le T e n tr u r , á m ofle
d e b(2 u f av e c <1»’S c o llie r s 4ii c o u e t <leu2 p a ir e s d e g ro s
r s tr o T u o s " d a o s l 'u l a o u r d e )a a iu t » . V i í n s u b »i>icv~
b r a s c o u r ts , d e r r iè r e la q u e lle d e frtiu < les b ro u ss a ille s
r%M n o c f r5 ,C ic ^ n io le s D o m m e
CasdXQ^ s p t c i r o .Q u m Ü lie û /ip y m ^ J .u o r è f i' ^f/íffí< í> V irgílei;tm íí/íífi*ú,
s'SjrHo&t c o m m e d o s c h a sse * riio u c h c s. ( l'o s i o o c ra p a u d
C L & rle n ia ^ e
n u ea* . buos
S h a k e s p e a r e , K a m le t on
g ip’a o te s q u e a c c ro u p i a u s o m m e t d 'u n o l i a u l r eo llio e,
m a r b ré p a r le s lic b e o s d r t^ r h e s ja u n e s e t liv id e s , q ui
o u « r e u n e h o iie h c h o r r ib le e t s e m b le » o u ilte rla t^ m p è lc
* S l t y / f ü r* l m eucit.
» u r l'o c é a n .
* - U .:” :
^
c i.
% "Ê & .
IX
AUTOIR
PROM ENA DES
D \N S
l.A
DE
PALACES
M rtN T A ü S E . — É C O IT E N
M ARCHANT.
L ’iiw riïo n &'?sl élo v ^ , k m e r a p p a r a ît )à*bas. L e s |^ e ¡ o ls d ^ s c h è v r e s q u i b r o u t e n t claits k p ré u ip ic c vieuD eul
j u ^ u ’à m o i. J e T ois p r è s d e m o n p ie d u u b e « u b u f ^ f t l e
i mM. — 3 b«ar«( ip M iii4i.
v e r t «piné d e ta c h e s d 'o r .,.
J e repreodi> l'e » c a la d e d u m u u l. I.e s o in m e t sc c o u r b r
£ n m e |>n>n)«QfiD<diiU6 la r a d e , j 'a i a p e r ç u u u e e» p à ;«
d e ru iB C a u h a u t H u o e tn o u la g u c . C « tle r u u ie o '« «u
A ucun« f*vüD Je p r o d l rtuitéi r u i n e a n c i ? n a e . O ^ l u n e
d é m o litio n in<jd«riie e t p r o h a b lo m e n l r e c e n tc , Lp« ao*
g la is p c n d a o l l e u r séjiûr k P a s a g e s , le » c a rli» te « e t l«s
cri»üQ oa pt^n<iant la J e i u iè r e g u « rrv , o u i b i ü d « s fo rts
s u r Ir» lia u le u r s ; c 'e s t s « u i d o u te u u d e ue» fo rla q u 'u u
a u r a j c l é Im s d e p u is , i n V9i$ 1« v i» ile r...
fu m é e , 6« ditSÀA 3u-<iessi)s d e la m ut'aiD e.
Itnnl9n8<^ M.« d e p ie r r e s d e t a ü k
d e m n lie s . Fcfssé
p lein d e g r a v a it , J'c^scaladc le s p ie r re » . —
Ë U es so n t
d e tu ile s e l d e b r iq u e s ca»«ées. — J e 6ui» S ur
le p laiv au .
V o ie i r u u l e r l e s u u n > u s, d a ilé e ,iO Q le n e u v e e l (ju’on
J e g n n s U uicûlagDc. I l y a epf>drenirn*iit u o iênt i e f . m a is j« n e lo c o o n a is p a s. J e v a is i
e t s 'a r r o u d i l ; <Hi« d e > ie n l p lu s r»<île.
J 'a r r i v e li Ifi r u in e . U n e chfm m ^x“ d e p i e r r e , n o ir e d r
l'a v e n tu r e
a I t^ v ^ r s le s g e n $ U . L 'a s c c n fin o e s t I n n ^ r ^ , pnvstjue
i p ic , u t e s p ^ o ih le , A m l* c â lc , j e m a s s ie d s d â its l«s
p r e i...
d ir a it & ile d 'h ie r.
L i i e r h e crt>U p o u H a n l d a n s h e in te r v a lle s d«!« d alles.
J 'e iili« <tan& la p re m lire i m a s u r e . — C h a m b r e u j t é e
e u p ie r rp . — <«ros m u r é p a is . — 'î r o i s m e u r tr i i'r e ç s u r
fa m a iso n d e p a s s« g e , —' A u m ilie u u n e é n o r m e chi«>
l’ Ï H K K É k S ,
m in é e e n pi p / r e c l « g b r i q u e , c^lk* d o n l j'flp ^ ic e v a ls h
l ü j i u , to n lc d é m o li« , d ’iiQ â s jw c t é lr a o g c , — P l u s ie u r s
c o rn p a rtim e o tç e o
b r i q u e s , c u b iq u e »
c ir c u la ire s ;
L à*hûs, la lia u te m e r e s l s o m b r e e l a g ité e . Q e l de
p lo m h . L a so le il e t T o in b re e r r e u l s u r lo s flo ts.
H o la b lo m e Q t u n fu u r A r o u g ir le s b j u l e U . L ’ln W r j« u r
A u lo in , u o e Irin c a d o u r« d e F o n ta r a b ie lu tt e , »es
d e n x v oiles a u w u t , p o u r e n ti e r d a n s la h a ie . E lle m e t
n 'e s t q u 'u Q « m a s d e d à fflrû b re * . A u c u n b r u it liom aiD
Bo p u rv ic n i ic i. O n n 'e o U n d q u e fc T cn l e l fa ra rtr. Il
le c a p s u r la p a s s e . I ,a v a g u e U s e c o u e T io le m m c n i
com m ^Q Cf, â p le u v o ir. L e s p ie r r e s r o u f r n l s o u s m e s
p i i i i s . J e s o r s « v e c p r io e .
c i p lte à p ic d a u s Jo ra v io liq u id e q u i s ’e n lle e t c o lè r e
d « v a o t e n a r r i é r e ; c h a q u e flo t k s o u lè v e , p u i* U p ré*
D c u x iè m r c lia to b r c c a r r é e rt’e n v ir y a à i x p ie d s d a n s
la b a r q u e d e n o u v e a u , T o u l & l’i ie u r e , o o e t^ e trie r m e
d is a it d a jis la m o n t i g n e : Iffu r a id U i g a i s t o a '. — V oici
l o u s Jm s e n s ; p a r e ille k I» p r e m iè r e . T r o is m r^ n rlrlère«
la b a r q u e ; e lle lo u c h e p r e s q u e le s b r i s a n ü qur^ la m e r
s u r l e f i ll a g e . L'nc fe n ê tre s u r U m e r . U n e p o u tr e d a n s
u n p e m b r a s u r e ; c llo e » lp o u iT Í e ; j ’e n p r e u d s « n m o r
c e a u , O e u z d u i r e s p«Ui©» c h a m b r e » s a n s f e u ê tr e ; l'u n e
t o u l e n o ir c ie
c o u v re d'<*cum e. L e s m â ls »’iu c J io e n t, le s voiie» friss o n n e o l. E lle p a s s e . E lle n p a s s é . — U u e clj*ale ch a o to
d a n s r i i e i b e i c d lé d e lu u l.
fu m é e . J ’e n f a is le p is n , a c c o u d é s u r
le h a u t A\i m u r . B oi» b r û lé m ê lé a a x d é b r is . L e s lio iá
c h a m b r e s n 'o n l p lu s d e f« í(¡ il n ’e o r e s t e p a s m ftrne d e
v e s tig e s ,
J c n U e i n i o é r a u Tond, A cAfè, u n e c lia m b r c m o in s g r a n d e ;
t o u t e s d e u s can> ées. T o u l e s l o r t ic h é , d i l n i i i , é c w u lé .
l>ea io sp c ie » b lrle u i: f u ie n t »uus l« s p i e r r e s (fHB j e so u d u b o u l d e m a c a n n e . L a p lu ie re d o u b J c . L e
b r o u illa r d c o u v re la m e r ef la c a m p a g n e . Ja v a is rcîfis-
reodr^*.
i
faWNt, «ar U p « t( « du préd|Bfc.
R o c h e r s d í c h í r o é s c o m m e d e s t* te s d e m o r t.
B ru y è ro s- J e p iq o e m a c a n n e dao.< la k n d e e t j 'é c r i s
d e b o u t. D es fle u rs p a r to u t, e l d e s s a u te re lle s d e m ille
c o u le u r s , e l le s p lu s b r ^ iix p a|ñ lJo o s d n m o u d e . J 'e n
te n d e r i r e a u - d e s M u s d e m o i, d an » l'a b iin e , dfc» j e u o c s
flifes q u e j e n e to I s p«s.
L 'u n d e s r o c h e r« de?«D t m o t a u n proLil h u m a in . Je
le d e s s in e . U j o u e « em b le « v o ir é t é d é v o ré e , a in s i q u e
J e m e d é c id e ■ f r a v i r le r e s t e d e la r u Îu e , .M onceau
rie p ie r r e s q u i a d â ê t r e u n tr o is iè m e co rfis d e I o j î r ,
D e r riè re c e m o n c e a u , u n p etit, c h a e u p c u ltiv é d e d o u z e
p ie d s c a r r é s c o u v e r t d e iro n c o o s d e
b o ls |jr û ( é . L e
l'œ il e t l'o r e i ll e , e l l'o n e r o i r t i l v o ir A n u l’in té r ie u r d u
p a v illo n d e la tr o m p e . A u - d e ? a » l d e c c ri>clier e l a u d e s s u s , u o a u t r e b lo c re p ré < e n t» u n d o g u o . O n d i r a it
q u ’il a b o ie k la h a u t e m e r .
fo ss é b o r d e l e c h a m p e t enloarc^ le s tr o U m a s u re » .
- - I l p le u t à v erso , U u e e s p è c e d e n u i l ee f o rm e . L a
brame s ’é p a iw it
d e p fu a en p lu s . T o u t d j i p t r a l l a u to u r
d e rr»oi. J e o e vois p h is q :e le* m a s u r e s , la voie d a llé e
e l le p l a t e t u . — J e b s p o u r r a i r e e o o ù a itre m o n c h e m in
e l ê m p p e rd ra i d a n s le s e s c a r p c m e o ls . — A lâ g r i c e
d e D ieu !
I bc«r«(.
J e so is s u r o n e p o in te d e r o c b e r à T e v lré m it^ d 'iu j
c a p . J 'a i to u r n é a o to iir d e la r o c h e e n ^ r a v i ta a o l l ’e s
c a r p e m e n t. i e m e tta is m e i m ain's e l m e s p ie d s p o u r
ü o m a g u lfiq u e p a p illo n c h a s s i p a r k p lu ie > ieiit se
g r im p e r d a o s c e s tr o u s é lr s n f ic s d o n l la r o c b e d e c e
r é f u g ie r d e v a n t m o i, a u r u n e pierr<*. I l a m u ln s p e u r d e
m oi q u e d e l’o r a f# .
r iv a g e e s t c r ih ié e e t q u i r e s s e m b le n t i d e » e m p re io to s
J e re d e .sc c u d s a n h a s a r d . I l g e s l f a it u u e é c la irc ie .
L a (iûie d im in u e , le j o u r r e v ie n t.
espèce d e
J 'a p e r ç e îs
1« p e iita r a d e .
— EJ(e e « l p e u p lé e de
d e » ctiielles é n o r m e s . J e s u is p a r v e n u a i u s i ju s q u ’à u n e
c o n so le a v (« d o s s ie r
qui
Tait sa illie s n r
l a ü lm e . J e u i'y a s s i e d s ; m e s p ie d » p e n d e n t diina je véde.
o a c e lfe s d e p é c h e u r s i q u a tr e r i m e s q u i c o u r e n l * u r
L a m e r , r i e n q u e la m r r . — M agniÜ qoe e t é te m e l
s p ^ e t a e le l E lle U a iic liil Ik , r o b a s , s u r d e s r o c b e s oei>
J e a u . D e hi h a u te u r o ii j e s u is , la ra d * p Jeioe d « n aceilp s
fig u re u o e ra « r« c o u v e r te d 'a m tg n é e * d 'e a u .
r e s . ( /h o r i z o n e s t b r u i n e u x , q u o iq u e le i^ Ie il m e
b r û le . ï o o j o i i r s g r a n d v n n t. — Ü ü g o é la n d p a sse m a je » lu e u s e m e o t d a n s T a b im e à c e n t to ise s a u - d e s s o u s do
m ou re g a rd .
I>e b r u i l e » t c o u lis u e t g r a v e . D e te m p s c n le m p s ,
I!
e o te n d d e s é c la ts » o u d a io s , d e s
esp è c e » d e
cq
cb u U S
ijru s q o e s o tio in ia in e s , couüHie s i q u e lq u e c h o s e s Y c ru u l a i t ; p u is c e s o n t d e s r u m e u r s q u i r*>4som blent a u n e
*
— 8
h
l/S , l u r l a n o b l 4 j |o p .
N a f o rf J é s o té e . — V e n t v io le n l. — P e tif e b a ie éfroi*
l e Oient r e s s e r r é e a n tr e l e s caps d u p a s s a s « . — L a la m e
b r is e i r e c f u r e u r s u r u u Ija n c d e r o c h e r s q u i f e r m e la
b a ie
H moitié o t
q u e la m a ré e ba&se k i s M & découvert.
m u ltitu d e d e v o ix h u m a i n e s ; oii c r o i r a it e n te n d r e uo e
fo u le p a r le r .
l in e frSDRe d ’a r g e n t, m in c e e t é c la la n te , s e r p e n te A
p e r te d e v u e a u ba» d e l a c d le , — D e n i è r e m o i, u n
* Et
mtsTsi« lenpg.
AUTOUR
DE
^ r u d ri>cher d e lio u l lig u r e u o aiglc^ im n ie n s v q u i se
b a is se v m s u a u i d ,
frifT cs p o sé e s s a i la inuQ*
U ^ n e . S o m b re e t 8U|»crbe s c u lp iu r e d e l'kfc««u.
PA 8A G ES,
81
C tiinoniilles e u û e u r . e m p lit t o u l e la r u iu e ju s q u e d a u s
)e» d e r n i e r s re c o iu s .
J e T ais m o n le r » u r la l u w a s s e .,.
M’y T uivi. J e $ui9 a s s is « o h a u t d o in i ir d e b r iq u e s
s i 'c h e i . D e r r iè r e m o i la m e r , d e v a n t m o i u n c ir q u e d e
< b^r«4.
m o u l a g e s . A u ia f s in r h e , j ’a p e rv o is a u lo in s u r u n e
c r o u p e q u i to u c h e a u s n u a g e s le f v r t d é n io Ji q u e j'a i
U e «oici à la {HDiote iiiè u iv d u u e lia u le ujixiU igue,
vi»ii« h i e r ; a m a d r o ite p l u s lo in c o c o r e , le Toil W e l
s u r le so m m cL le p lu » é le v é q u v j ’i iu » l l r i n l d a n s la
lin g to n <-1 l'« n d c n o e I n u r <lu p tw re a u d e là d e S a i i t S éh asile Q . D «us i m e n f o n c r m e u t, U vallée d e L o y o la ;
} o tirn é c . L!k eucc»)e il m 'a fcHu r £ 0 9 k d r r
atcc
le s m ain«
e l le s ^ u u u i .
J e d^<^ûuvre u o Iro m c u se J iu riso n . T a u Io s l e s m oo*
j u s q u « R u u c e v « u x . Tc»ule b n i e r d e B itb e o i
j(» u c h c , louLn ta m n *
R«yonn»« i d r o ite . J 'é c ii » ceci
a c c o u d é s i i r im h lo r, o o I n rtn e d r c r ^ l e d e c o ij q u : Tuil
l 'a r é le r ^ t r ^ m e d e la l o o a l a f o e . S u r c r r tv d ie r. o o a
d an » u n a u t r e e o lo u c e iu e n l, la Tall<;ie d o H e ro a n i.
t*Q d e s p â tr e s > ie n l d e » a p p r o c h e r e n c o r e d e m o i:
j e i'a i r e g a r d é l i x e m e n l . Il s ’e a l e n fu i e n c r i a o l : —
A liu a tb c o u a t« : a b u a tla c o u a ia !
J e v'aj!^ r e d e s c c u d re .
íU 'ií'. p ro fo u d é io e u t a t c c l e p ic t r o i s IclLres á g u u clie ;
!..
R.
II.
S p e c ia c lv q u i m e r a p p e lle c e lu i q u e j 'a i v u h i e r . Un
p e til ( ii« o g lc d 'e a u s e r l i d a n s u n é n u r m e c e r c le de
« l d c u t letLFCs à d r o iic :
V,
fin ceJM6«0«bel
m o n ta g n e » ; d an » c e t l c e a u qui'lr{uea p u c e r o u a . C e lle
e a u c 'e s t la b a ie ; c e s p u c e r o o s c r srvnt le s r u v ir c s .
H.
A u lu u r à ù c c r o c lio r, i l y a u n p e lil ^ U ie « u t r l a u |( u '
iü iro c o u v e rt ü e la u d e s d v ssik h ^ i\< e l enti> uré ü u u e
III
e s p è c e J e fu»<sé f o r t A pre. T « p e rç o is |HJurtâQ( d a n « nuct
c i e v e v e nni* jo lie petiT c b r u jie re r o s e v u fle u r. J e la
c u e lli« ,
T Jv u*«(,
A u ir e c a s tillo leauc<»up ptun « n^ nd q u e co lu i d ’Iiie r.
U itle ln < ec(r« m 'im p o r ta n e n t, J «
U aos l ’eocfînle,
a p r è s aT uir e s c a la d é l e fosxe, lir a n d c a r r é J e u iu ra ilie s
s
m 41
ni4u
L u »uiN'ant to u jo u r« U ro u le ii m i*cA lc, a p r è s a v o ir
pas«« l e c a a ld io , m f o e r i l p e l m » eu lin eJle , j e re z K e n tJ e
u n laToir.
C e la v o ir e s t Ia p lu i ctiarm aoL c r a v e r n e q u 'i l y a it.
l u e r o c h e é n o r m e , q o i e U u n e d e » a r6 ie « > iv es d e la
d e p le irri & u riu o n té rs d 'u n e to u ra ille d*^ t e r r e , e o c o re
m oiiU igne e t q u i
d eb fk u t ç i « ( lè , f i q u e l'b e r b e r e c o u v r e . Q u a ire iiAlrea
U t e , T orm e là u o e s o r t e d e g r o lle o a tu r r tJ c , C e lle
g r o tie d is tille u u e s o u r c e d o n t T eau to m b e a b o o d o m -
b a n q u e s , e u h é r c t r i e o v e ^ le r d u g e , d o r n i e o l ¿ I'omjb le d a o s le fo ss é , l ' n g r o s c h ie o b U n e d o r t s u r le h a u l
A a m u r.
m
p r o t o n ^ «»»ez au*dessu«i O s u ia
u ic n t , q u o iq u e g o u tte k g o u ll e , d e to u te s le» f e u le s d i'
t a v o û te . O n d ir a it u n e p Ju ie d e p e r l r s . I ,'e n tr é e d e la
arn ch e*
f r o t t e e s t l a i s s é e d 'u o e T é g é U tio u » i ric h e e t si epai»se
lu e u ls d 'u o e c h e m lu é e enct^re v u lb le s . A u m ilie u de
Hest«?8 d ê c iw in b r e s . D a u s l'u n e d 'e l l e s ,
q u e c 'e s t c u m m c u o é n o rm r, p u rc k e d e v e r d u r e . T o u te
CAUr' v e r d u r e e s t ^ e i o e d e lY eurs, A u m ü ie u d e s b r a o -
l a g r a u d e e o c el a i r , u i e p lu « p e l i l e , d o n l u n a n p ie e s t
bi'flle, c l n o ir d e fu rn é e . D criiîsre c e t te p e lit« eoceloT e,
che.« r t d e s fe u ille s, u n l o n g b r i u d ^ e r h e T o rtn eu n e so rte
u n e le rra s ^ e o ù o itu d u ii u n e s c a lie r d e q u a tr e n ia r c b e s .
d 'a .iD o d u c m ic r o s c o p iq u e e t s e t t d e c o u d a it à UQ p e tit
U u d e s p i i r e s s 'r s t révîM é e t s V ï t a p p ro c h é J e m o t.
i c li)i a i d i t d 'u o a i r g r a r e : J a in c o u b e r o r r c i r e q u i n '.
f ile t d 'e a u q u i l e p a r c o u r t daoi« to d le s « l o n ^ e u r e l
Il s ’rlo ig tie éL uuué. —>11 a H f. r i'v e ille r le » a a t r r ' ^ : __
to m b e p a r su u e :( lré m ilé , e u s 'a rr o n d iu ^ in t s u r le fo n d
n!)8cur Oe U jr ro tie , c o m m e u u lile t d 'a r g e o t . l u e o ap p p
j e le s
r e ^ r d e n t d 'u o
d e a u lim p id e q u e r c s i e r r e u n p » r« p e t r e m p l it to n te la
a i r « iu i;u lie r. - - E si-C e u n a i r i o q a i e t f c « - c e u o « ir
g j o t l e . L es p ie r re » u o n cim côtees di,»UMeul is s u e à l'e a u
q u i » 'o u lu il d a n s te » CtfiUoux,
ftfir lea e m b r a s u r e s q u i
« s e n a rs n t?
n e s a is ; p f iU -é lr e le s d e u x . J e s u i s s u s
fiu tre a r m f q u e m a c a n n r . L e c in e ü >»'e6t r é t e i l l é a u s s i
« t srcûde.
L e s e n t ie r pa««e
ji q u e lq u e d is ta n c e d u
parapcî>
U n rik eiT cilIcu r la p is d e j ^ s o n v c r l, ¿ p a ie c o u im e
d o n t il r-st a r p a r e p a r u w l a r ^ e t £raich(^ p e lo u s e di*
c r e s s o n . O u v o it l 'u a u à tr a v r,r s le s fe u ille s e t l'o n en*
Uûe f o u r r u r e , sercie à 'n n œ i l l j « i d e p i q u r n ^ l r s o u de
te n d m u r m u r e i' la s o u r r e sou¡^ la v e r d u r e . S i T o u »e
ArAil
r e t o u r n e , o u a p e rv o it la b a ie d u l ’a s s a g i e l i l lio rU o u
b p le in e m e r .
T r m s jtf u iie s liile s, )e& ja m ü fi» J a u » l<eau ju » q u 'a u s
j e u u e s fillo a e t si’r m o i s e s p e tits
y e u x g r is , p crr« »
g e n o u x , l a v ^ n l l e u r lio g ^ claos le lav& ir. O n tie p « u tp a ^
c o m m e a v e c u n e v r ille a u m ilie u d e s n d e s .
d ir e q u 'c lle s Ic b a i l e s i, rnaU q u V lle ^ le ffip p < * n t, i ,» a r
p r& c«üé c o n s is te â fo u o lic r T io le in m e n l, d u lin g r, q o 'e lle s
— Vuulea«vc»us, lu i a i- je <til, q u e
m e ttr e f e p a n ie r « u r v o ir» iM f !
v o u s a id e à r e
li« o o ? û [ d a n â bi m a io , la p ie r r e d u p a r a p e t L’iio e e»l
— M ille g rio e s» CAva lie r ! p e r s o n n e n e m 'a a id é e h ie r ,
iin A ^ te iIie f e im u e . L e s d « u x a u U e a s o û l d « u x je u D « 8
lilie s. EHe« s 'a r r è l e n l q u e lq u e s I n s U n ts . tn e r e g a r d e n t,
p e rs o n n e u v m 'a id e r a d e m a lo ; U v a u t m ie u x q u e p e r-
p o is »e n 'm i'tU 'n t k la b e s o ; ^ ^ .
Aprèi> q u e lq u e s o io m e o ls d e s ile u c c : — M u u sieu r,
mA d l l 1« V ieille e u m iu v a i» i n n f a i s , tous v en « 7 cto la
m o u l a f w ? J « ld i r é p o n d s »»n b a s q n * m e d io e r e :
•
B uy.
¡tfiju cia * . I .c s j e u a v s fille s s e r e g a r d e n t
e n desscfus e l se m e l l e n l a rire;.
l / i m e e s l b lu u d « , l 'a u l r r e s i b r u & e . U b lo n d e e « l U
p lu s j e u n o e t la p lu s jM ie . Sc^s c h e v e u x o a t le s e o o o e
M l) c e u e m ’a id e a u ju u r ü 'L u l.
— ( ^ m m e n t j o i n u v n o u s c e l t e h e r b e « n e s p a g n o l?
a i 'j e d i t e n d r.s ig n a n t le c r e s w n d u b o u t d c m a cAnne.
—
^
V e rra s, s e ig n e u r .
E t eu basque ?
R lle m * « rè p o u d u u u m o t trè ^ Iout; d o n t j e c e m e
so u T ii'n « p a y a s s e s p o u r l’e f r ü ^ .
J e m r « u is to u rrip v e r s l e s j i 'u u e s fille s ;
— M aria J u a n a , c o m m e n t s 'a p p e lle « o tr e q u e r id o ?
» e u le q u e u e f 4 r d e rriè re » selrô l a m o d e d u pay:^, p ren *
>
o e u t s u r le s o m m e t d e la l^ le u o e t e io te ia u v e , c o m m e
— El H a r la A n d ré » ?
c<'S l i e s s e s d e s u ie q u 'u o a la is s é e s expc^?ees ii J'iiir e l
— M «ris A n d ré s e n » UQ.
L a j e tm e fille d i t r e la d e K b e re m e n t, sa n s h é s ite r,
doQ l Ia c o u le u r a
p lu io e d e grA ee 4TK^
sou
D u r e ^ l e , la Je u n e
««i
ju p o o ro u j^ e e t s o u r o r s p t b le u ,
k s d e u x c o u le u r s fa v o rite s d e s b a s q u e s .
h m 'a p p r o c h e il'p lle , e l j e
eipflgDOI :
lie la
l e o ’e n a i p a s .
|
s a n s p a r a îtr e s u r p r is e d e la q u e s tio n n i e m h a m s s e e de
I l rep cm se.
c o n v e ru lio u
er^
'< D o m m e n t m u s s p itd e a -T o u s ?
— C u rn m e u t ^ 'a p p e lle le q u e r id u t k M a ila A o d rè â ?
— 01)1 p 'e s t u n p f c h e u r , u n pauvr»i tn 0 ¿ 2 0 . I l e s t
t r è s ja lo u x . T enes» il e s t là dan.s la b a ie ; o n le T o lt d 'i c i
M «ria*luai)j» p o iir v o u s s e r \ i r , c a v a lie r.
iIsQs s o n b a lc a u .
— 0>*el â * e a v e x -v u u s?
— D i^ -« c p t 8 o a,
I c i, la Vk»<|lle a r e p r i s Ia p a r o le :
— V oua $t«& d e ce
“ H t h e u r f u s o m e n t il n e v o u s v o it p a s , v o u s a u t r e s !
Il s e r a it ci> nti'ot s 'il v o y a it M aria A n d ré s r i r e e l e a n s « r
— O u i, e e i^ e iir .
a t e n c e s e ig n e u r l P a r l e r a v e c u n francA ls, d o u x Jé « its!
"
MiûY v a u d ra it j a s o r av e c le s q u a t r e d ecn o n s d u le v a n t
F i l l e d e b o u r g e o is ?
—
s e i g n e u r , j e s u is b â l e l l e n .
— R a ie lie r a ! e t t o u s û ’ê re s p c s i U m e r ?
— 1^ m a rcc e « i h a& ^ ; e t pni« il fau t bii'n la v e r son
liu jfe.
e t d u co u c h a D l, d u u o r d e t <Ju m id i.
l 'n s o l d a t a pas.«^ ; j 'a i t a it a u x j e u n e s ñ llo s u n âltit
d e la m a in ; e fle s m e l'o n t r e n d u av e c l e so u rire » e t j 'a i
p o u r s u iv i u)OQ c b e a iin .
Ic i la je u D e h tle s 'e u J i u ü i l e l c o a liu o e d 'e lle * m è m e :
— J 'é t a i s s u r ie ri« « g e l'a u lr e j u u r , c a v a lie r , q u a u d
fo u « ^ le s «iT iT è. J e TOUS a i y u , V o u « a v ie 2 d a lM r d p ris
P r p a p o u r t o u s p a s s e r ; m a is , c o m m e t o u s é lu * : av e c
IV
U' s e i ^ r u r L r o o , c o m u ic le s e ig n e u r cL iit <1ejà em *
Ita rq u e e l q u e U a c u e la la cn U la u e e » l sa b a te liè r e , vuu»
<1 iMikt - J he«*c4>
a ^ e a p sa sv a v e c Mauuel«> C e lle p a u v re Pe)>a( Maia voun
l a i a v e z d o u n é u n c p ie e e lte . — T « r a p p ^ ti^ ^ -u i. d ii - e lir
<«n iê to u r n a n t T tr s s a c o m p a g a c , t r ra p p e lle s * tu . U a r ia
A n d r^ s ? le
s e lg u e u j
cax 'atie r a v a il
c h o is i
d 'a b o r d
Pepa,
r o u l e rrèiS â p r e ta ille e d a n » le ro c p o u r l e s c h a r lu ls d e s
— B l p ourquoi T avu is-jf c h o isie T
l .a j e u n e fille m 'a r e g a r d e a v c c s e s f n n d s j e u x u aifs
e t a rC p o n d J s a n s h e s i te r i
'
J 'e n te n d a is im j e u n e r o q c l a n t c r d.'ins t'p lo ig n e m e n t,
e t j e C4Mitiaual à m a r c h e r . J e s u is a rriv e k i , p a r u n e
P ü rc e q u 'e lle e s t l a p lu s ju lie .
P u is e » « s 'c a i r e t n i ie h fra p p e r so ti lix i?f. i .a T ifille,
q u i a v a it iin i m t i e h e e t q u i «V n a jln it, a d it e n p a s s a n t
p^^s d e m o i :
— L a m N c h c .'h a a n ü s o û , s e i^ o e u r .
E t ert <JiiMiiil c e la , e i(e a |>osé s a c o r l)e Ü le à le n 'e H
ij'eftl a s s is e s u r le rc .b o rd d u s e n t ie r . (Ix a n t s u r le.s d e u x
bfTufs, jus<|ii’à u n raT in e tr a n s e m f in t s a u v a g e . L e s ro c lie r s q u i s o r t e n t d e s b r u y è r e s s u r la p e n te escaifp è e d e
k tu o n la ^ u e li g u r e n t li>us d e s té lé s g ig a n te s q u e s ; il v a
<Jeb> 1êl)'> d e m o r t, <Jes p io lH s e e « p 1ie u s , d e s sl)èue>
b a r b u s q u i n e n i ik tu i l'h erl> e, d e m o in e s o h e > tilie rs au
m a s q u e so T é re . T o u t j e s t j u s q u 'a O d r y , q u i p icân e
s o u s u n e p e r r u q u e d e b r o u s s a ille s .
P a r i a b r is u r e d e s J e u x D io u la g o e s, à d r o ite , j 'a p e r
c o is u n b r a s d e m e r . d o i s Tj|Jai*ea, d e u x r u i u c s , d u u l
n n ci)uvent» u o e a d in ir a h ie v a lle y , u tie clealae d e Liauls
s o m m e ts c o u v e r ts d e n u a g e s .
* CKii.«lie(&iA diiHrik.
L e v illay e d e I^ rso , q u i e s t le p lu s p r è s d e ; troI.sTÜ«
AUTOUR
a u u « b r l l e é g l i s » p’i> T hi(pie A 'a n f
g r a v e ; i>Q riira iC u o o f o r l c r e s s c . D i e u
d e s o i U d i ^ i l e i < la n s c e
pay»
u ù la
ÜF. P A S A Î J K S .
s im p M c l
liiù m é tn c h a h U c
g u v rrv
nn s 'e l e i o l
j a m a i s h u d c im d d e l ' i i o r i s o u N aoa y j n l l u u i e r à l ' a u t r e .
83
J e s u is asM s û la p o in U e x lr è m e
p lo m b q u i d u r a c e t l f
r e m p lit le lu tu t d e 1 é c r o j lc m ^ n l.
o a in s , q u e le v e o l d e r a e r
g ason,
c r o iis s i* n l
du
r o c h ^ 'i
rn su r
h r è c l i e . U u e f o r ô t d r fo u g i^ h '« ;
l ' u e f o u l e d e c h f i o i's
fa u rh < ' à
a u lo u r ü e m o i. J e
lu u te u j
d 'u a
c u e tll A u û c
la
jo lie
f c u h le ro o g o ,
V )»«iir«s 1 !
D 'i n i p e i c o p H i i l c s b a l c a n i p è c h c i l r » u a g e n l a u f o n d d u
t r u u H ie « m e s ( i e d e ; l e s m a q n c r e f i u « , ) e » l u b i o e » e t l e «
Ic i
s p c c la c le e s l d un<^ n if i^ Î lic ^ tic e r u rm id a b li,
L JiorlzüD e » t « û d « u t m ^ r r ^ a iix , m e r e t m o n u ^ e . L e
riv a g e SP' prolo n g « ' d e v a n t m o i à p c r t« d<^. v u e . I l a
l'aoglr«
u r d Î T t e s b r it Î ^ D l a u s o l e i l d a n s l e f i i n d d e f t h a r q u P S C O r D n i e
d e s t a s d V to Ü e s . ( .e s
d o n n e n t à k m r r d e s n 'A e l s
d 'a i t ^ i a .
la fo rin e d ? l'im u ie u s c e ^ c s ip e d iio imlne^^<^
I'P iran ch eiD P o l q u e I» b r u y è r e g t s o n o e . C u p ré c ip ic e
q u i » le m ^ m n a n g le fo rn ic la c o n tre » ra rp e .
D u cAm d e la t c n e , la m e r a s s iè g e a r e c
c e retriQ c lie n io Q t. s u r l 'a r é t e d u q u e l la n a t u r e ^ posé
un p u ap cl
4 U'oL d i r t i l U l i a v e c u o e e q u e r r e . l,o rf«-
tr tio c h e )i> '« n t s 'i ^ r o u l n
7 heu»o.
« l Lriiic
cA f t l i p a r g r a n d e '» k m c s q u i
L e s o le i J » e c u u d i e . J e r e d c s c t 'n d s , (Tn e n f a o t c b f i û l e
d a its
l a n i o u i a g i i e . Je l e
c ]i« ra in
c r^ u v ,
eh assan l
v o is q u i p a s ^ c a n
s ix
v a c lie »
l o m b e a t d ’cio s e u l b lo c d a n s l'o c é a n . F lg u m s - v o u e dc><
c r é n e a u x d e l a m o o l a ^ o d è c o u p < 'n ( l o u r e
a rd o i» e s d e q u « lrev iû b ;l6 p ie d s d e l o a g . O ù j e s u is ,
s u r u o c lia m p r o u x o ù p a is s e n t d e s m o u to n s .
l'a ssa u c a é té f u r i^ o x , le n ^ 'B e e
u o e b r è c b e m o n s tr n e u ‘<'.
m i
te n ib le . H s > s t fan
f o n d d 'u n
devant
lu i. L es
o m b re s
L a n ie r e » l d ’u ii v e r l g la u q u e , t l i e d e v ie n t p lu s s o m i . e c i e l s 'é t e i o t .
LKSO
o u d e u x cL èv rea q u i b r o u te n t p a is ib le m e n t j 'h e r b é dir
p a r é e t le
d u m u r , C r » m a s u re s s o n t le s » ru v re s d e
J a v n i a t i e p o i » ^ l u & je u r » j o u r s r t i o & r q u é t k o 5 l a m o n uu
v illa g e
d ’u o
a s p « c l < e lr a o ^ e c t
v illf lf f c « ’a p p e i K J e c r w i ,
ro lté d u
L e so . II
scT ^ r^ .
Co
w tu é à T c x l« -
h m s d e m e r il<' P a s a g r i c , ¿ n n
« n d r o t l q u e la
m i r é e l a b s e à s e c e o s c r e l i r a s t . H i e r , c n m m * l e M lo il
O é c liu iil, j 'a i
la d e r o iè r e g u e r r e .
C o m m e j ’e o l r a i s a u v illa g e , u n e m e n d ia n te si<leDoel)e,
pour
le
œ o in » c e u te n a i r e , »’e s t k v é e i l*ang)é d ’u n m u r .
e t m ’a dem and<^ I a u m ô n e avri^ u n g e s ie d e p r o te c tio n
f o rm id a b le . J 'a i d o n n é n n s o u k c e siè cle.
l u i 'C u l e u o e r o u t e k i n r a f » q u i j
p lis «
C A TIlillit.
C e l le rn n tp
e s t s o u v e o t fo H
â f^ e , pavée p e r
p la c e <
d e J d l l e « d e gri-i r 'i d e d a llr^ s d e m a r h r e , e t c o u p é e r i
e t l à p f li' d e s
e s p è c e s d 'e s c a l i c r s a b r u p t s q u e f o D l l e s
d a lk s en
s 'é c r o u l a n l . D u r e s U * , e l k c o u r t s u r k
àt d e u f
m oQ la}C Q é8 q u e
(e s b i u y é i e s
p e o te
v io l e tt e s c t le s
^ n ^ l s ja u n e s « u v r f n i « i c c m o m e n t d 'u n e im m e u s e
c b a p e d e fle a rs .
J 'a i l a i s s é è i o a d r o i t e
k
p ie rre
p u r te o f iv e , p u is
une
k
g rao d e
ü a u v a jfi^ r OÙ v u t o r r e n t a é k i t j o u r d e
fu rie u s é e l
a
k
f e r m e b à tic
fo
lu a ÿ x u u lie u n e f o r g e tr M
k
C s ^ tin l a p l u s
p l u s <‘ l r j i o g e a I r a v e r « u n e m a s u r e q u i
é l é u n e m a iv i^ D . T a i p a * s c
ce
p o n t d 'u o e a r c l i e , e t ^ a i f n v i k
to r r e n t o i r im
p e tit
p e u t e d e )a irio n U g iie
oppo& ce.
D es
r« tn m e a c h a n t« ie D l;
d e s é n ia jitîi
ê b e ig n a ie n t
fra n i;« ]'» v e o u s â»
d a u e d e s il a c i u é s < t c 6 n ; d e s
B a y n n i i i ', r | i n c c u i U r u i s e n t e n C3 m o m e n i u n
dnns
k
b a ie , p a s s a ie n t d a o s u n
ra rio ,
hA U m eot
p o rta o t i
R ept
u n e lo u |C u e c h a r p e n t e s J ' t ’o l e o d a i o k c l o c b e t t e d r « h c ^ u f s
e t lé
tié m is « e m e D t ^ e s a i b r » ; le
^ a lté m a g n ifiq u e ;
le
é t a i l d 'u n n
T c o t k i^ a it to u t v iv r e , le
s o le il
d .v r a lt lo o t .
P u is / « i
J e i i i t s e u t r é d a u a u u e r u e lu g u b r e , hord(*e d e g ra n d e s
u ia i ie n s o o ir e s , to u t e s e n p i e r r e , q u e lq u e s * u n e s av e c d e s
re u c o b tré
u u e r u i n e li d r o i t e , u n e r u lib e &
t n u c l i é , u n e a u t r e e n c o re » p u i» u n j ^ v u p e d e tr o i s ou
b a lc o n s d e f e r m a s s if d u n tr a v a il a u c ie u , q u e lq u e s
a u lr e s a v e u d ’é n o rm e s b la s o n s s c u lp té s e n i o n d e b0S50üit
ij( t» tr e . d c r r i ^ j c tin b o u q u e t d e p o m m ie r « , e l j e u ie s u is
nkilieu d e la k ç a d e .
T iô u vé b r u » q u e i i i e o t à q u e l q u e s p a s < iii v i i k / ? e .
Je m e sers i c ü
to rt d u
o io t r u io e ; je
n e d e v ra is
j a m a i s e m p lo y e r q u e le m o t iiia » u r e . C e s u r u io p s » se
D e s k r e « liv id e« , q u i s e iiib la ic o t é v e i l e n s u r s a u t,
a p p a ra is s a ie n t « o r le» s e u i ti k tiio a p a s s a g e . P r e s q u e
t o u te s le s fectêtre s a r a i e o t , a u lieu d e r i d e a u i , d e vs^^tex
c o m p o s e n t o r d i n a i r e m p o t à f < |u a t r e i m i i a i l i e s s a n s t o i t
to ile s d 'arQ ttn iées. P a r c e s fioiA lres lo n g u e « e t e i r o lte t,
e t p c r c é e s d e q u e lq u e » f e n ê t r e s , k p l i i p . i i t h o u c lié e s d 'o o
j e re jm rd a iA d a n s le s
d e v p u le re s .
ta b lie r d e b riq u e s e tc o u v e rtfc » e n in e a r tr i^ r e « , a v e u dea
t r a c e » d ' i n c e n d i e p a r t o u t , e t d a u ¿ l ’i u t é n c u r u o e v a c b e
m a is o n s ,
e t j e v o y ais d o s in té r ie u r«
Kd u n i n s t a o t , il y e u t u n e t é t e à cLaijU e f e n ê tie .
m ai» u n e lè le |» lu « v ie illv e n c o re q u e ta r<*nîrc, T oule'»
u n i*
CQS i M e s j n f r n e » , c a iia v iM is « « , M m m ciS b fo o ic» p « r tô
jo u r tr o p ^ I f . s 'a g iU ii'n i, s c p ^ o c lia ie o t, c iiu ih o U iim t.
p ie d s , C l' q u i f a i u i t
V a \ e n n e a v a it
c r l t e fo u rm iliè re lie â p ^ r tr o s en
b iù le e e » l re s J e e » u s p e iiJ u e
à n n c lo u ; le v e n I 1 a g it e e l
rutn<‘u r . 11 m f s»’m b la itè ( r « <1«D* u n v iltag ;!’ d « la rv e » e l
( a fA li i ^ i o c e r I r i s l e u j e i i l . l e
l e v c t a i s d a o s le a c h a m b r e «
iio f j m lé s , c l t4 ju k s c e » o tn b rc * r c g a r d a lim t a v o c c o lé r«
le » « n le t s s t ^ lid r m e n t T e r m u illé > . 1 1
c l t e i r c n r u a v iv an t.
b e a u x d e p n p ie r s u r
Iji
ru e
où
jV n tra li
a in M d i r e , e n d e a i
r i a i t f o r t o c o s c e l c o u p < * f, p o u r
é t a p e s . L e c C lv d r u i t »'a<in%.<ail à la
b r iq u e , u u
p U In s
C U 4 ÍS 0 0 c n o r lc . A u
c e u i L l e , j 'ü i
I l s STsil bedU M U p de m.iison« du <Jllinî^me siècle,
p rem ière p n rie é t a it »cufplé. de la uiaoière In plus dé’i-
D 'u u e
r u io e
d il a ) i* e . D 'i u i u
sé c u la ir e
la m i n e
branche J e l j < ;
e » t m o in s t r i> le .
J e la 'leW 'iffe
é ta ie iil ciselas lr< a ttrib u t» d u m c lio r de l'Iia b ila n t, iin r
ro u e p r^ u r u u c lu r r o n , une cufui^^ (^)U ' u n bOcb(>roa.
p n io d e u r. U o e cn%(îgDc c ta il u n bas^reUef.
a n liq u e , j e
je
m e
d & n « i1 e ^ m a i s o n » d e
I f l i n , c e n 'e s t
oo
u r i j r i m c v i« < a ^ , e x c e p t e q u e lq u e s
q u e je
tu re
m e r i'L o iir tu iÎ » , r e c u l a i e n t s4 iu s f u L ' c a m u s e d e
que
d<«ux m A 's o n «
il y
iv a it u n e ru in e ,
la
in e u ls d e
p lu p m l d u ie m p » c o u v e r t e d e l i e r r e e t o b » tr u é e d c b r o u s
f o
s a i l l e s , q u e l q u e f o i s a u c i e t i o e , k> p l u s s ^ i u v e u t r e c e n t e .
M ir o it e
E n e n ja c u b a n t le » p i u a d e u i u r , je s u t '^ s r r U é ju s q u a
la r u e a ^ a it c e t a i r
m e m e d 'u n
m a i t i e » , p a r t e s » o i g n e u » r n i c n t cto » i3 < , a u x
v u le U » v e r t : d ’u n e bo iserie «lu l e u i ^ s <ie
e»l
uo
l e r i m l ù c n e ; d « n s la r u i n e
Iv
p r o p iie la ir A .
e'P h i
e jli« *,
q u e lq u e »
b o lle
I. e
fa n iû m e
un
ijh ) í.
Kn
dans
la
tm u s
d e ^ ie ir e » o n
a
in o r o
le »
m u r a i le e < l rc» u » » e , â p r e , r o n g t » *
^ a u d
^ u «
b a ie ,
le
p o t la it ,
b»6.
p ie r r e »
K lle
eM
tou r,
t n n r r o it p e
m 'uT jhui à
et
q u i
e sl
c a r r ^ ^ m e n l,
t 'm i l
lia.<
e t I r i s 'e ,
sa n »
o u v e r
d ’a u l r e
avec
d e i i> ;
la la ire u l
a c c o .« > te e
li
c ^ 'l '. e f « c a d e
d r o iie
d ^p n sse
à
d u n a
p e in e
d u baut
lo n g u e
el
fa it e
de
le
Srp t
ou
h u it
v ie ille s
h id e u s e s
e la ie iil
a c c ro ^ rp ie s
» u lit a ir e m e n l d e U is t a u o e e n d is t a n c e a u t o u r d e
l> ¿ lis e .
Je
b a» ard ,
ne
s a is
si o^t a m n g ^ m e n l
¿ t a it
l 'r t T r t
dn
c ii& i> c h a c n n e d e c e s \ 'i e i l l e s r ^ r a i ' S a i t « ’a c c o u p l e r ii u o e
L o u i s X I I I f e r m e a p a i l & u l . J ’a t e s M i* d < ^ u n - ' p p i i i e e l f -
^ r * ( > u illi' q u i
h r > r it d u l o i r .
c d l é j e l 'a i t r o u v e e o u v e r t e , m a is o u T e r le a f r e u s e m r n l ,
au
e u T e r t e d e L a u t e u b a s p i r l ’a r n c L e m e u l e n t i e r J ' u c e
l e s B a r jr o v id t w s .
t c u d u il
lu
cuu
a U 'J e s » u s
aa
té l» *
iiu
te n d je s re g a rd s a ve c
d '- e e ! « m e n d i a n t e s « a u v a g e » a t t a c h a i t < ;iu i m o i u o
m il p lu » t is e
^>11 à
lir
P a r i u » l a o U > , l e s v i e i l l e » l e v a i ^ 'n l i»:^ y e u x
c ie l e l s > * i n b U i c i i l e i: l> a n s e f d e
l 'n e
f a r a d c d o n « In M iu ia iH e e i ^ i t à i e r r e d ' u n ^ n h u o i c e a u
m<iâ rt.nf-f. J'ai m a r c h e « u r c e i r ?
u o ir e »
la q u e lle
t u r e p o u r u j u r o r r a u t e u r d e e c lii * m a i s o n , r t d e l ' n n l . e
J a n » u n c h â .u p d e
^l
Ik '^ n «
l 'é d i f i c e .
nuiiaon q n l pnisissaii i n h a b i t é e . T d h Ic la r« ç « d e
le n ê L r e s J e »
a g r a m iie
c n tn n n e » f n ) » lr * e l u n f r o n t o n n u . D e u i: lo n p s a rra c h e »
j e a n e » lo u p » e i l i r u i i c b é s .
lo g is s a n s
I tm e
n 'a l a 'i ^ s ^ a u e e n ' r e d e r h ^ c u n e d ’e l l e s q u 'n o
fa va d e
f e u é li^ .
»UT c e q u i a v a i t l ' i e
la
d e lic h e n .
e u i a u h d é g u e n illé s q u i m e s u iv a e n t d e lo in , r t q u i , d è s
(u e
Je
o u a t r o u v é s a u « d o u t e q u e o e la d r ^ o o a il
s iè c le . C o m m e
é t r o it ( r il- d e - b f T u r . L i
h a i U o u s d > iu s d e s c a h « n e « r ie g r a n i r .
po
b la u c
a u e l i a t b o n p < ir
m u r a i l l e , e t i l 'a h s i d r t r u i s o u q u a t r e o g i v e a d u q u i n ïi i^ m e
m a rb re
D e deux
so rt
rn e
[» s
o / i 'f e s e i o n
r
r lk a m b r a u le
on
d i ^ t i n p ’i i e
o u v r é c o r n in e le ¡ .o u v r e e t d e » n rm o ir te » » u r k m e » J e
J e n e > uvai% | «
le
m u t iT iir e
trop de jo u r d a u s ceU e
le n lih *
e s t p e in t e
u u e n d r o i t m a in t e n a n t in a c *
re p re se o lc
p i r r r e J e t a J I e ; u n e m i ^ r e <ûi a r a l t iV » b a i r o n s J e i v r
de
q u e lq u e s la m
(h a m b rr
v ilh ii; e f a r o u c lj e .
IM
a p p ro c t )fln T ,
C * é l« il u n e m i i» à r e p r o f o a d e , m a i i » c e u ' è u i t p â * u n o
p e u p la J e
y a
dem i
L 'u r e g l i » v i j ï ii t e , t o u r i n e , p r » u l l i ^ u u . l n g u b r e , i Í o m Í u e
w
Daos c e v i l U ^ , lo u t a \‘a il u n e « m b r c e t suiguU èie
U ne
p la n c h e à
r u i n e J 'i i i c r o n s r > r l le c i r u r » e u e .
re c c o te ,
l 'Ë s c u r i a l .
uue
m e>
d a n ^ c e lle
u n e m a i n d 'e n f a u t .
quei<liic signe r e lis i e iii, n n c r r u i ï . u n e ci>]on)lni, uue
cnm m e
t o m b a it k
5 Ío i» lr e
le s n iu i» . U n e
re m a rq u é , s u r
e a le eE la plus c)e^Bo!e, le LO fìi^m <((; la tnfii«nQ m M c Je
h o m o te »
d e ^ ie
t r o Í» Íc t u e e la ic e ,
e u ro » e . D a n s la c u is in e , à
a»ec d r u s jfratnie« p o rte r; s u r I r m - ît r c claveau ftc (a
m is è r e v u lg a ir e . C 'e U i t U n e
d e t . ic b a il e l
b r u il
lia n t e c h e m in e e , u n p e t it n a v ir e d v n i u e
m o Q la $ ;n e . l e c ó l e f a u c h « » 'v u r v u ç ^ iil ü a t^ » ) a T a l l r e .
s u r le m a ilr e - c h \i4 u
sn
un
o t p lu » ia ü v e
que
le s a u t r e s . J e
tu ls
a llé
m u r a i l l e e n tu m e s u r a n p a ^ e , r t j e » u i i c o t r e d a n s ta
d
maison.
U l l u l r é I é ; l i ! > e e t j e l u i a i d i t ; ^ î u i ^ 2 r d . C c q u i ! < Í ^ u Í ( íe
O u e l l e d r t s o l n i o n î J e v o y a i s d ' u n s -^ u t c o n p ( i’c e ll l e s
q u a iie e l a ^ ? e v e n ire « . J / e w a l i e r
a
e l r b r f t l e ; la rag<<
ü e r e « e « ) ie r n 'e s t p lu s q u 'o n la r g e t r o u o ti to u t e s
le s
en
i j A f q u f : la
J e n ’e i p u p a r r o i r r i r q u e i e r e s - d c * c l i a u < « e r , l ' e s r a l i e r
m a s q u a n t.
q u i
a
c t e t ',
d a n s H io t a b lie r , s 'e 't
v *ru
l 'e i o n n e r ;
g a r g o u ille
p u is je
v ív a n le ,
lo i
ai
a p } u iv o i< e e
ü i 'p . « » e i ' d o b o u t e>t i u ’a d i t : Ü a y ,
; O y j, £||oa
d it p f t r u
J e s u ii^ l e s i é ‘ e u t d i* f a u T I -
d e r r iè r e
l 'é g h s e .
p o r c h e . I/ » « a u l i e ^
s W a i e n l t o u t e s le v é « *» v l s 'e l s i e t i l g r u U i H Í i * s à
d 'o ù
C e l l e m i ii« n n e l a i l t r è s g r a n d e e l t r è s h a u l e ; e l l e u ’e » t
ce
p a r C4t m o t m a ' i q u e e t p o r u o e d i 'i u i * p e '» e l a q u « j a i j e t e e
c l i a m t i r e « v i e n u e u t a b o u t i r . L e » m u r » , r o u x e t ljÌ J r * u x ,
m r ^ W r e o t p o r t o u l {»»s m a t ^ U e s d e la U a u j m e .
e lk ,
v ie ille «
un
a o ^ i'
e ll e » m e r i> } n > id j ii* u i.
Q u e lq u e s t iio ir ie u i^ 9 p i^ < »
c e lle
q u i s 'c t a l l é l o i g n é e a
p l u s p o r t é « q u e p c ir q u e l q u e s p i l i e r » c l q u e lq u e ^ ii p o u lr e '«
r e p a r u l e n a n t u o e c l e f , E l l r a o u r e r t l a j N j r t e î l e l 'i j i U s e ,
a m io ric « p a r le f e u . J e
e t j ’y . « u is e o l r é .
a iH je » » D S d e
dm
U
v o y a is p e n d r r e i tr e m b le r
t é l e : d c I t mps r n t e m p s u n e p i ^ 'i r e ,
C (a il> c e r i i r u i e ,
la
n u i t q u i a 'a p p r o r h a i t ? l a
d is p u s i-
Sf.
py u
U uD de m uo
^
j 4 « n a i»
e s p r it o u
I 'e m a i t a l i u Q
l y s s c n ü Íitip rrs« Ío t(
u 'i k
n ié iu e
de
iir ie
r é t a ila u
h a u te
n ^ f»
n é e s
.
l ’o d i H c e ?
O h ! a i le s p i e r r e s o n l d e s e n t r a il le s , s i T l o to d e s In ^ il.
iinV ii
t i i l i o u i s e c o m m i m i < ^ u e a u v ( i d i i i c e ç q u ' e l l e s c o n s t r u i s e (,
p lu s
(« n è ir iitit daus c v llc eg lb e .
C V iA il
E
q n < * lle m o r n e e t i n e x p r i m a b l e e o l è i o d e v « i i e n c a t n o nne
an
dedans com m c
d e h o r s , s o m h r r » f r n M « ', m i ^ n b l c
e lle
r t g j a a d is k
i n e n t I k i p c n u e r j u s q u ' e n l e u r s f o n d e m e n t s c e > « u s l^ r i e s
tl f i ^ r m i d i b i o s
iniintillAs) l'I
R u tile r q u e c e c i
p u s n it
I v r c e a u d e s a l i i l I g o a c A , h d e u x l i e u e s d e la
p e i n e é c l a i r é e p a r d e s r e l i e I s L l « t a r d » e l t e r r e u x ü ’u u j u u r
a u p iè s d u
ot^pus^ûlaire.
v a l i c r J a L u y c^l« ! — A m e s u r e q u e l e s e n t a m a c h a u l a i e n i ,
A u
fo û d ,
d e r r iè r e
le
la b e r u 8 « le ,
la n e f d e v p n ^ i i p lu s « > n ib rA . e l c e t t e n u i t q u i
dans
p a \é
d e s s u s d ’a u l r l , c h a ^ e
^ L i lu e s e l d e it a s ^ r c lle i» , j a d is
d o r« ,
t iia io lc D a n l r o u illé ,
60i ^ « n l e
a it io n
é tig e a o t
su r
un
une
im m e d s v
su rC a c e
ir s c iq iif
L a v ie ille « r « i t a llu m é u n lu tn ig u o u , <|ui sc iu ilH a it
ai
V o iià
l u e » > a iu c u e p a r V o lta ire [
donc
que
lu u l
est
in « » u re
I l f a is A it r n i l q u a n d j e
à T u b a v u iile c l a jo a ta it q u e lrju e c h o s v h Tliurrv^nr.
v illa g e . P a s u n e lu c iilè r e , p a s j n
p r é lr v u iu o l e à c e t a u t e l p a r u n la r g e d e ^ ié q u *e n t n ie
ra tn p «
de
p ie r r e
e n a s a iv e
q u i r é ^ io n d a c o c|ue n o u s r ^ o m m o n s
F r « u v u is
I * ',
et
b
ce
a d in ir a b le n ie o t
cn
K r a n e o le
D o m in e
q u ’o n
eu
M y l«
A o g ic t e r r e
s u i s s u r l i d e l ’é g l i s e . f o u lA ^
f u n é l r e s e l t o n t e s l e ^ p o r t e s é i a i A n l c l u s e s d a n s fe
lu b ila n t.
On
aùI
d it
s ’i ' l a i r n l r e n d o r m i » .
C e p e n d a n t, a u n e p la c e , j 'a i d is iin g u è o o c lu e u r . J e
m 'y
s u i s d i r i g é . L 'o v o l e t è l a i t r n l r e - b l i l l é à u n r e z ' d e -
< * lu u a s é e , e t j ' s i v u d a n s u o e c L a m b r e b s « is e u o e v ie ill e
f e m m e a c c r o u p i * . in iin o L ^ ile , « d u » s é e « u o m u r C r a ic lie -
T a r c h ile c lu r e T u d o r .
J 'a i m o n i é c e t e s w l i e r ,
de
a i
là
j \ i r r ^ rd e
l’ ô g lis e .
é tu Jt j e u e
^ la is o ù
m e n t h la a rh i.
A n - d e ^ u s de* ^
l é i e b i ù l a i l u n e lampA
a l l a r i i é e a u n c l o u , la v i e i l l e l a m p n e s p a | ; I l o l ^ q u i i )a
q u i e st v r a im e n t m a jo st u p u sr e t in n ^ lm v
].a v ie ille
la
q u e < v s s e p u l c i 'c » s 'é U i e u l r e f e r m é s e l q u e c e s s p e e l r e s
g o f k l s o r n b r « r l é | p ;ra n l d » ( ^ h j r l ^ A - ^ n i ii i,
a
lîs p g n c i
le s c ffin r^ .
le i
o u vré e dane I
eo
i c i a i s o u , d e m e u r e d e r h o m i n p , e&l r u i n é e d u n » l e s c a m -
dariK uxh« g r a n d e r«inp« d e fcr-bl^üC
d 'u n b eau
g o û t , su sp e o d iip d e v a n t l’a u ir'f, Cf« In m ig n o n n 'à t â ll r ie o
c a is s A
»a
p « ? o e a : 1« r c l i ÿ i o o , d i ' m e u r e d e l ' 4 m e , e d l u i c è e d a n ^
S 4 Í 9 i j u u i d 'i m p i i o y a b l e c i d v l e r r i b k .
Le
r« i> o il
la n u il q u i
T r i s t e é g l i s e J e S a in l • D o m i n i q u ^ , t u a v .ils c r u v a i n c r e
S a ta n ,
d e M ii*
U . O t a u t e l, M ii r e v n d a o ^ c r lt e n m tire , a v a it j e u e
l é g l is p , « e m b l a i t é i r e l 'u n ^ i g e d e
fa lM iil d a o s l e u r f o i.
d«
i^ ie d s d e l i a u U e s r u m i l d ü t i l e s ^ a i t i l s d A r i u q n j -
m ^ S e < k l* « r c h ÍF e c lu ) e
lip p e
U
T o ûte
p i r r r e , «iP d é v < ^ l o p p a i t r l u
de
â
* u r u n « i c e lra < lp d e
d a n s q u e lq u e c o in
t< ^ r-
b rro x .
L a
la
p o ilr
i ^ t a i i r e s i é f ^ e o i r 'o i i v e r l e , e t
c ïm p a g n o
1« b r a s d e
d é ^
c o u v e r ir v
d 'o n b r o ,
v o y a is a u lu io
le
c i^ l a s s e m b ii ,
m e r . v a s t e g r ^ v e à s e c e n c e m o u t r o l ; s u t ' U'.
p r e m ie r p b n ,
une
r u in e
q u i
é t a it u o e
sc c o r^ d p la n , n o e r u in e q u i e U i t u u e
fo n d , u n o r o lo e
u b a u e
; s u r le
n u b o n d 'a l c a d e ; a u
< | m é t a lt u n c o u v e n t . ] A < a ib A Q e r u in é e ,
l a i n « i i u u r u i n e » , l e ( v u v r n l m i n e , c f t i e l d ' o h li^ j o u r
f o rm e d 'u n e la m p e s é p n lc ra le , J '« i c ru v o ir r f v e r iid y
s ’e D V » . c o l l e
M a c b e ih .
u o
s y m b u le
p U g e d ’o ù t a m r r s e r e l i r e , n ’e l a i l * o e p a s
C u m p le t f ll
tne
c e l t e m y s t è r i e u i K » g lis f ^ , j e
s e m b b it
v o y a is ,
que. du
non
I .a ;év**rbéralion d e c e l l e lacn p e m ’« p e r m is d e lire
fu n d de
n n « ra e n p « j;n «
1« p o r le d e la m a iso n d 'e n fa c e c e u e tn a c rip ito n :
w
q u e l c o n q u e , m a i « l a f i p i r « ' d e ) )< > p a p 7 i(> .
K n
ce
m u m e n t,
m o i . J 'a i é c o u l e ,
un
u»
j n ^ q u 'à
T>ù6>l»
i-u c r o i r e m e s o r e i ll e s , e t
LQABIt.
b r u il ^ In g u lir r
puuxaol
e ^
venu
é c o o l e e o c o r e . <!|jci& e ^ u r p r e u a n l e e l q u i a u u o n c e c u i n b ic n
e st d e ja
^ y s
:
a v jii
> u I 'é g l i » e
p o rc h e ,
avec
la
p r o f o n < i« t U
bande
r t A ile
de
o u v e r le ;
c lia o F a il à
lo n f f d
r e v o lu t iO Q
d * e n '* a o t s q u i
é c la t s d e
e lle
q u i
m 'a v a i l
s ’é t a i t
lu c *lé le , e l
liip ,
la
In s U lle e
avec
m e s is e
Ja
» e f a il e »
« u iv i
d«
lo in
so n «
le
d é r is io n e l
e t le »
vê p re » ,
p a r u d i a u t l e p r ^ l r o à l ’a u t e l e t l e s c l i a n i r p s d a n s l e e h c b o r ,
V uu»
le
v > n li
d i r a i 'e ,
l im e
p n ra n i« k
qui
la
a c iil?
une
oo
p lU é
r e lig io n
va
ce
m o m e n l * l à , ; e m i^ s u i s
íu C n lc
p our
ces
p a u v r iis
n i« j i q u e r a v a n t q u 'o n
le u r
a it donn<^ Ia c i v i l i ^ l i i m .
£ t
p u i s , d e s e n f a n t s m a p it ié e s t a llé e à
v if iile u e f d u
s ile n c e .
c e lle p a u v r e
s v u l - u f l i c e , o t t l i g é e d e s u b i r r ^ f iifT r o n t e n
Q u e l e lr illm e n t )
r A ilIr n l f o q n i a M
C ju e lle
r é a c lio u !
d e s e n fa n ts
lo n ^ lo m p i^ l « i l I r e n i b l e r I c s l i u m i u e s !
n r « lle u d a l» Îi
aub^TKP.
lu o e
se
t u u l,
e x c e p lé à l r o u > ^ ‘ l¿ u o e
le v a it d e r r i è r e le s
m o n U JA it¿quívei
c o m m e j e s u r la is d u v illa g e . I l m 'n e l é f a c ile d e r e
tr o u v e r n iu ii c b e in in . P u u r t a n l ,
d a n s la d isp o a iiio n
d 't s p r i t o ù m a vi»lte « c e l i e u élm ik ^ e in 'a v a ii la iss é ,
j 'a t a i s p e in e k r rc o n n a U re ceilA o a m p a j^ e < k u l m ’avuil
c l u r m é q u e lq u e s liru re .« a u p n r a v a n t, C e p a y s a g e , »i gai
a u a u le il, é t a i t d e v e n u lu g u b r e à la lu n e . L a s u lilu d e de
la D u ll e n )p li'^ » a itrL o ris o a .
J'ap p ro c h aiR d e Pac^K^?. Q u e lq u e s p a s w n ls c o m u je o - ,
ç a ie n t à v m o n tr e r s u r la r o u te ,
J 'a v a is
l u il Uxé s u r la r u i n e d 'u n c a s ü llo q u i se
d e s s io « il a u lo in a u c la ir d e lu u e s u r la c i^ ie d ’u u e
« s s c i h a u te JO onlagTtr, a u f u u J J ü û e val Inc é lrm ln ,
s u r u u ü lu c d e o ia r ü i e ti>uge, e t , votncDe la v ie ille , ü
s a u v ig e e t d é s e rte Cft t|u i m 'o « cu (v ait, c ’è t i i t u n e h im irtrp q u i ?eo aÎl
r u i o p , à T cstrécD ilé d u (» i|o v o .
r v g a n k i l la lu irtiè re . Q ue e s e » o t lu i ü i s - j e e u u j'a p
i;eU £ luniièi'C a v a it <jii<^lqu<^ c h o s e d 'io e x p tio a b le e l d »
» ¡M ^ lie f- b 'a b u r d â catiâe d u ji« u o ù e lle b r illa it, po»uite à c a u s e
la favon <ionl rlift b r illa ii. E tlo s o com p o rla il c o m in c u u phares, s 'a llu m a n t, p u is s 'é le ig u a u l,
p r o c h a n t. l/h o n a m e nfl q u i u » p a s l a lu m iè r o d e s je u x ,
i‘\ m»' re p o n d il : «— C o fv r d b a n d itia i,
Com m e
je
n io o ta i»
— D f' i^;»o.
lia ilil?
C o o m n j'iir r iv a is à â
— O u i, in a ila m e ,
v rc» se 'j u i » 1^ I r o u w b a h ito c llc m c a t i l 'e o t r ^ ü e h
c u r J c r ie e l i la q u e lle j e f a is i'au u iO u e à ^ i l prèv<
c h a q u e m a lin , tr a v e r s a i t la chau'>'sée p o u r m o D ln t ju s>
q u ’à sa ( 'ib a o e h m i- c ô le . E ri m'ap«‘rcf’V{ml, e l le »c
l e t o o m a , bL u o s ig n n d o c ro l^ n i t n r m o o l n );t lu o iiè re
r n d i i a ü t : I a s d ^ m o fu o s . J e p a » » ! o u tr e .
U u
fw > u p i n »
lo iu ,
ù
ü « w n i l ù P a ï# « c s , u n
l 'e u i r é c
hom m o,
< lu d a l l a i t
ra p id e
qui
u n p ie li e n r , é t a il d r h iiu t
c » c a lic r, m o n h ô te s se ,
— A h l m o D ^ ieu r, Ci^mme v n u n T o iii la r r t! V o u s
o 'a v p s p a s & oupé? ü 'n i'i T a n o z -v o u s d o o r a in s i?
p u is s e raltucaaQ l c l j c t â û l lo u l à oouî l'é c la l d 'u n e
gros&e é to ile . Q u’éla U -c «
c « Eeu» H q u e s l p i ofi e i t le p onU u n e (>au-
n iu n
l'e ic e lle n L e U**^ lk 9 < ju e U , v iû l à in u i :
— A b l T 0 U » è lfli« llé à L e so ?
EDe r é p é U u £ iB om e& l a p r ^ , d 'u a a i r
p^ o m î :
— ])f L m ?
— H a is o u i. r^ p ris-jr. L l
tou !^,
n 'y Mc »>t a u s jam ais
a llé e ?
— NoQ, m o o s ir u r .
— B t p o u r q u o i?
— P a rc e q u e .
— n
k p â y $ .o n n » ? a j a m a i « à U s o .
pour<i)ioi c 'y va-T>oo ja m a is *
• J o n e s a is pa«.
X
PA M PE LU N K
II 40ur.
c c g o d a n t ; ils v Î \p u I d o la v io m y sle 'rie u se q u e n o u a
k u r a i u u s d o n n é e , A. clia q iio p lu s e d e n o t r e vie n o u s
Je
â P a niielun«*, e l j e u e s a u isi> dir<^ r « t \ m
j ’y c p to u v e . J e itV .« ia j a m a i s ?ii
v ilk , c i\] me
se m b i«
)CConiii<iA cljacjue t u e , c h a q u e lo a isu n ,
c h a q u e (N>i(tf, T n ijii' l'KspflgDe iju e j 'a i v u e
dôiM ijiltw us rif>tro « ir e lo u l c o l i e r , e t rto u s l'oubJlon?
d a o s im citin d u in o n d e . T o i l c e t « D s rm b le d e ch o se s
io d ic ib liis i]iii a é le n o n s> m ô m o r o s io là d a u s lo i u b r e .
u io ii
De T abaol q u 'u ii av e c le» o b je ts s u r li*»quels n o u s n o u s
e n ^ n c ^ m 'a p p n n til k i c<iiD;Qe le j o u r o ù j 'a i pnleuU u
s o m m i's o in p r p iu ls a u o tj ^ lUïU. U n j o n r o n fiii, p a r
avrjiL uro, n(»as s ev o yon.« o«»:< o b j e t s ; its s u ry iss e n l
l j ):r« 'iiiière c iju r re tte à b « u 'i . 'l'ri*nti' an s
» e iïd c e u l d jc ii m a v i c ; )<' rrO i'v ip n s IV n r^ o t. le p i'iil
irauvai».
e l e h tq a ito i)'aacf's, c u m io c u u ici'ap*
d e v a u c n u u i b r u s q u e :n im t, e tle r t v o ilà q u i »ui*lA>chaiMp,
|>e)&iL. T o u l n n m n o ^ io iju i M iiim c illa il e o iiiv i s 'é v e ille ,
a> ec 1« to u le* p u iâ» an ce d e la r é a ü lé , iio u s re « iilu o n i
n o ire
c o m m e u u a lu m l è ir s u b i t o ; i l s o o u s
if v il
T tronnaissoQ l» i l i ^
rt
fo u rm ille <ko^ n is
iiiem o>r«. J«« l e c io y « ii
Tonl jo o o n n a ilre d e n o u s , ils iio u i
p r e s q u e otTacé; le xollà p lu a resjjlo n < iiK u n l q u o ja m a is.
r^ ip p o rte o t, e u 'i c r e l é b lo u is s a n t, le d é p 4 l d e n o s sou-
< ^ c i e s t b ie n la v i« to K sp a g o e , J r v o i s d e s p la r e s à
« rcaU es, «Ip<< ]iaTé< à m o ^ i j u e s d e calllo u K , d e s b a te a u x
VMiurs, e l iio u s l e o d v u l u u c b a n u a u t Cantóm e d r noa>*
k Im nno«, d e » in a m in » fieint^» fi ÎKlbula», q u i m e fo u i
m A iiio. l'e n la u t q u i jo u a U , le jcun<* lio m m e q u i« iu i« il.
l a i d i t o r q u iu ^ liii'r S s in t- S t'h a s 'io n .
h a i l r r l e c « p u r. Jl in e » •'in b l^ <1110 f 'o l a k Ij»pp. O u i , je
s u is c ü U e
^ u s r e l l r g r a n d e t»oi(c c o c liè re <îii
c e lte s q iii s e r p e o le o t à p ial s u r le
d o u u e s u r u n p r t il r s c a l i e r ; j a i a c L t'le r n u lr p d im an ch e»
60 a lla n t & la p r o m e n a d e a v e c m e s je u o e a c a io a n d e s
L e s m o n la g o o s p r o d u is c o l d e u x s u ile ^ d e r o u ’c s :
60lf o n im o la s v ip è re » ,
c e lte s q u i s e r p e u le u l e u o iid u la n i p o r so u b i'e sa u U
c v m m e le s b o as. P a » s o z -m ii r « s d e u x c o n tp a m i'o n «
d u l i m i n a i r e d><s uoL)Im,
«ai« qiiH Ips g u r iM o iu s
p o iT rée»
re U c h o u ti^ ju o a u fro o lf^ i de
(|u i r e n d o n t m a pi*nsoo s e n s ib le . L a r o u i« d « Sniot*
Uqur^He p o n d i'o r d r s p e a u v d e b o u c ik p o ric i' le v i s ; j'a l
T o Io m i P d m p e lu u e e s l d e la (irem lA rt. < l'esl*à-dire
la l o u t â <lo SAini-S^^hci^tioD
Tolusa m o n te e t d e s c e o d
jo u « à la b a lle le lo n g d o c e h a u l ’Mur, d e r r i è r e u u e
virîlle é g lis e , T u u l c e la o s l p o u r m o i r e r ia i n , rétul,
d isL in cl, p ttl^ b lo .
t! y a (les Ui< d e m u r a ille s c u lu r ié s e u m a r b r e e x ira vaâul
r a v i i te o l l'a m e . J 'a i pa^$é d e u x h e u r e s
S e b a s tie n à T o lo su e s l d e la d e r o iè r e p s p i c e ; c« lie d e
s u r la c ro iip o de.< c o lh n e â e t q u e la r o u l e J o T o to s a ù
P a in p r iu o e s u it le s sii)u u » i.és fie»
v allée« . L 'u n e r* t
c h a r m a u le , l ’a u U ^ e 'l » a u v a ^ .
Rfi q u iit;in l S.1 I n i - So b a s tio n j a i d o n n é
u n d e r n ie r
d é lic ie u s e s lè t« 4 lé lo a v ^ o u n > iru x v o le t v e r t à
c o u p d'ifcil h la p ro s q u ’lle , a l a m e r q u i blaocbi'<s«it
panQC4ui> q u i ^’o u v ré e o d o u x m o r tc a o x d e f a v o o a f t i r e
u u e r»’U$l>rn &i 00 1 o u v r e â niu iU é e l u ii b a lc o n s i o n
s u p c rh e m e n l s u r le s a b le , a u m o n t llr g o ll, e t a u x tro i^
c o u ^ e tils q u i o n l ^ l é b r ù l« s a u x p o r t e s d e U v ille , u n
l'o u v rr. l o u t 4 f« il. C« v o le l é )a il d e p u i i I r e u le au » ,
p u r lesC ri'» lin o s, d n i i p a r io s c a rliste s .
sa n s c]ue ] e m 'e u d u u la e ^ e , d a n s u n r o l n d « m a pt^n'iée.
I l e jn a n i n 'a p a s d o in o & u m e n ls, — u u e éj^ lisr qu**i-
J ’ai d i l ; TieO'») v o ila m o n t l e u t v o le t!
Q u el m y s tè r e q u e ie p a s s é ! f i l c o m m e il e s t v r a i q u e
c o n q u o d o u l le p u r la il p o u ip a d o u r e s l p o u r ta n t y^c'X
n o u » n o u s d e p o s u o s u u u s-m ê iii9 9 d a u s le s u b je ls q u i
r ic h e , u n a ÿ m t a m i e M u iiia ls u ili^ n l; — m a is ü e in a & i h
u u ad o iiralilB paysAgr^ 01 u n i' r u e 4ûi « j u l umo catix»*
n o u s e n lu u r e n L t (Nous
d n i « '.
c r o y o n s in a n im é s . i h viviôt
la
g r a n d e ru«' d e
H e in a n i, lo u te b o rd é e de
PA U PELU N E.
eo « a illi?, d n b a k o o t ^ b i j o u i, d e p o rU iU &«i- ( f:)ire p a r le s In d o s e t le s A m é r iq u e s . D e Jk M s r u o s b k *
s o n n é e s , Kfi H «p ag n e u o a t te n d a it Te |; t l i o n c o m m e e o
jo e u H a u s , f r í i n é e p a r u o e T ie ílle p o te r n e r u b é « <\w
p o r le e(k o e n ju m c o l. n u lie u
c r é u e i u s , d e s SontTet
d « c « p ))c in e 6 e n Q eu r, r ' i u n liv r «
n ú l ’o o
pcuV lir e p â ^ c à papi^» m a iso o h m aison» V a rc h ite c lu re
J e q u a lr« lié c le s .
i 'a i r e g r e t t é f o t r a v c r u D l )a v jlie q u « r i^ n Ti'\náiq u i t a u ^ s s a n t la m iU o u o ù ^ ^ n ¿ J r a o d e U rí>ula,
c e c a p iU in c e s p a ñ o l t i i i o r t é c h u t , d j n » te jo u r n é e úv
P a v íe , r h o n u e u f H o ^ i r e F ra o ç o i» h 'p r l s n o n i ^ r . U rb u ta
61 jfi eb090 e n { je n lilh o m o ie e t F ra n ç o is I * ' la s u b i t eti
r o i. L ’E s p a c e
üo U i
U rb iita u o e p la q u e d e m a r b re
d u s U fra n c le r u « d o i l m u o i .
A u r e s l r , CCS m o o ts g o e s s u u l
y l? io ^ t d e n o m s
F r a n c e o n v o te le b u d / e l .
T o ln s a a v e c »ou a c tiv ité , b>n i a d u s tr i e , se s m o u lin s^
s c s to r re n ( 9 , s e i otnbragr«4, s« s e n c liim e s e t Aon b r u it,
r e s s e m b le i u n e jo K e v ille f ra u ç a ls e . I l se m h lo q u e l le
d o it im j> or1uner p a r s e s b o u r d o o n o m e s t« la C a siille V ie illo , i \ voisine» e t q u ^ c e lle -c i a d û è l r e p lu s d ’u n e
Toil« l« o té e d e s e re U )U jQ » r,i d e m i a s s o u p ie c o m m o e lle
e s t , p o u r l u i cUre : Tal>«-loi dflnc '
.'Vu m o 'u e n t o ù j c d c « c r n d j is è T o îu s a , s o u s la pi^rle
d e U fo n d a , u n e n u é e d e » r r t « u l e i
cq
ju p o n c o u r t e t
jnmh«’S n u e s , e m p re s s e e « , c o rd ia le s e t q u e lq u e e - u n r s
jnlies» m 'a e o tu u r e e l fi'e«i e m p i r r e d e n jo n b ag a g e .
illu s tr e s . M o irjc o e » l la p a ir i e M C h a rr n o a (|u i m o u ru t
T o u tes e s* a y a ie u l d e m e d ir e q u e lq u e s lU uls e o f r a n -
ù T ra C a lfa r. S à è a s lie o d « E lo a n o , q u i Ht le t o u r d u
V«i9.
roond)^ « n 1 B1 & (uolAZ la d a te ) , e l A lo n zo d e Ë rc llte ,
q u i fil u n puèm<* ^ p iiju e , s a q u l r e n l , l u u à r«ui*iHrÍ4,
l 'a a l r e ■ B e n n e o . L a v a llé e d e I.ojoSa a t u n n tlrp vn
U 91
l^ a c «
q u i d e ^ g e à« Ht u i n t , e t k p n n t de
L o zed o a TU d éL arq u e r» v o n a o t d ’A lle m a g n e p o o r a lle r
k S a i n t 'J u s l , C h a r le s - Q d io t q u i d 'e m p e r e u r a e lil
m o io e .
î o l o s a , q u i e s t t ’aaci*^&oe ( tu r ia s a . « p lu s dr^ g r l c c
q u * H r rn a n i, e t p l u s à p T l e r I p l u s d n r i c h e s s e , m ai«
C e m a lin , à tr o i» h e u re » , b ie u a v a o t le jo u r c o m m e
v o u s v o y e z , j e m e s u is iu s ia llé d a n s le c o u p é d e la d i
lig e n c e te C o ro n illa d e
A ro y o n , «
j e s o ls s o r ti d e
Tc^
lo ^ a.
X o u s a v o n s t r a v e r s la r u e c l le p o o t e l a b o rd é la
B ra n d e r o u l e d a n s te n u i t n o ir e , a u g a lo p l u r i e n x d e
h u i t m ille s p r e s s é e s , e s c il é e s , fouetlé^K , é p e rv u n e f» ,
aiguiJhm nce«» e x a s p e r r e « , p a r I ro is lio m m r s .
m o in s d e g ra c d r u r e t d e s o le o n l té .
la p iu ie ûo<* q u i lu m b a l t d e p u is k n )â lio , j*4i
L 'u n d e c e s tr o is
luimu)<^s é t^ it u n e o fa u t, ir u la il
v o to u te la v ille . Q u e lq u e » v i« ili« 6 m a teo n s, d o n t u c e
b i t i e »UU9 A l ^ o n s s Ui
1« r o l a s triu io m e ; u o e
v a la it à lu i s e u l le s d e u x a u tr e s .
Il n e p R ra issa it pai; a v o ir f J u s d c J iu il à n e u f a o s . Ce
a s i e i l>allA ^ ^ s r , d o n t o n a f a it u n f r ( ‘n i e r h fo u ir^ ^ e ;
faroufiJê flw rm o f, q u 'a'v an l d e
le s d e u x jo lie s riilè re i» . l'O r le e l rA r«:<8, w l U t o u t c*
so os
q u e j'a I e u p o u r tiw pelci«.
Il y a s u r U d p v a n iu r« d 'o n p r e m ie r ^ a j e d a o s la
h
p a r û t j'a v a is
e n tr e v u
la n te r n e d e l ’é c u r ie , a > e c s o n c h a p e a u à la
H e u ri 11, s a b lu u se d e paillab»? e l s r« g u ê t r e s d e c u ir ,
g n n d e ru e u n e Î n s c r ip tio o s u r m a r b r e iiu lr q u i cocn-
a v a it UQ p ru til a r a t - ', d e « j e n v f e n d u s e n « u ia o d e c l la
plu& g r a c ie u s e a l l u ^ d o m o n d p . S itù t q u 'i l f u t k cheval»
m e n c e p e r S k r i c u r a $ tq > e ris e t q u i s e U r rn io u p a r
il ai^ t n n « t i g u r a ; il m e s e m b la v o i r u n K nom e q u i se
e n p e r a d o r U ...
oihailerti. J 'a v a is cornmAnc«'à
c o p ie r ,
m a is c e lic acU o n Inouïe a p ro d u it e n quelques m in uta s
UQ
b
1^1 a l ^ u p e m e n l a u l u u r do ro u i q u e j 'a i renoncé á
r in s c r ip lio n . lU n s c e m o r n e u t o ù le s «yuiilîujirolo»
i r e m ü le o t co ro m r la
j ’a i e r a in t (te fti<r<; j a r
ra ^ g a rd ^ u o e r é v u lu lio o i ï n l o s a .
H e n u n i , ni) j 'é t t i i pe$»é é t a n t e o 'a n l e l d u n l le sou*
v e u i r n i ’e ta it re sté » a b ie n p lu s q u e T olo*â la phy&io>
m>mi<i e^^ltdguule. L e s q u a to r z e d ill g o n c e s q u i p a r ta n t
to u s le s jo u r s d o T u lo s« e i u p o r le o t c h a q u e m a ti n q u e l-
s e r a i t fait p o sU llo o . Il e U i t p r e s q u e im p e r c e p tib le s u r
so n im m e n s e m u le t, s e m b la it vis»* « u r s a se lle , bran>
d i» s « i là »^Q pt^til b r a s u n TouiH m o n i t i u e u x d c in lclia>
q u e c o u p fa isa it b o n d ir l'a tte la g e
o t p r é c ip ita it t è te
b a is sc e i c o rp « p e r d o d a n s le» le n è b re > t o u l r e t é n o rm e
e q u ip ^ g e s o n n a n t, c a b o té , b o rid i^ M n t, r o u la n l s u r I»«
p c o t s e t le s c h a u s s é e s a v e c le b r u i t d 'u n tre n sb le m o rit
i ^ r r e . C ’e ^ a il la m o u o h e d o c o c h e , m a is q u e lle fo r
m id a b le m o u c h e !
F ig u re z* v o u s u n d é m o n tr a in a n t le loD n«rre,
<iue cho> e d e s r i o i l k s m i f u r » , d e s v ie ille s id é e s , d e«
v i^ ilk « c o u lu ju e s , d r c« q u i fail la \ i c i l l e Espn^ûe
eu6n.
L e m a y o ïa l, a s s is i d r u i le s u r le
g r a v e cutiicne
u o é v é q u e , $ e c o u a it a in s i q o ’u n s c e p tr e u o fiûel g ig a n -
E l p u is n n tr a v a ille k î o l o u . Il y a la f a b r l i o e d?'
l 'c x tr c m ité de. V a tte te g e e l d u n t l a p iq û r e æ m b t e i t d e
c b a p c a u s d ’U r b ir ia , u n e m a n o T a c lu je d e p a p ie r , force
c o rro lrle ft, fo rc e f a b riq u a s tle c lo u a , d e f r r s h chev-aL
d e i w r m i t f s e u fe r b a t t u , d « g r ille s d e b a lc o n e n fei
poli* à f » h r e s e l d e
fu sils ; to u t«
U m o o t a j p e esl
p>«ilte d e f o r^ e « . O r , »i q u e lq u e c h o s e {«111 d é fu iiu e r
Tblspâgue» c 'fisl le trav .iii.
l e ^ u e <iont la p o in te a ite ig o a it la b u itiè m e m u le k
f e u . U e te m p s e u te m p s il c ria it : A n J a , n i ñ o ! va» co*
f a n t! E t le p e lii po> ti|lon be c o u r b a it f u r ie o x s u r sa
m u le , l'i to u l b o n d is s a it c o m m e si la v o itu re a}lail »’en*
volerA g a o c h r d u m ay o ral »e te n a it u u g r a n d g u e u x d 'u n e
v i n f ^ i o e d 'a o o é e s p r e s q u e a u s s i faitt^tslique q u e le p o s
L 'Ë sp aiû e e s l e^M U Ü eH em onr le p e u p le g c D l ü b o m m e
tillo n . C é U i l le »agal. C e t è tr u n g c g a illa rd , s a n g lé d 'u o e
q u i, p e n d a n t tr u is s iè c le s , s ’e s t f a it n o u r r i r k u e r ie n
c o r d e , c b d iiss é d 'u ü e lo q u e , v t i u d ’u n e g u e n ille etcu liT é
d 'n n b4r«U ri» q u u l s a vie vlo g t fcis p a r b « u r« . A cita*
m in u td i l h*t r u ï i l i le r r e , sau U il d 'u n lo iid h la
tè te d e l«v{uip»ge, iu»ull«il le» m ules,
ap^|M*Ujl p t f
(e u rs D01Q8 4vrc
c r ii eiïrMyttiiK: ¡.a rîjntana.' ta
to u j o u r s la p r e m iè ro lucui* d n m a iin ; t o u t c e q n i v it de
ta vip disU ix^lo c l p r M s e d o r m a ’t e n c n r c d an » lei^ nid<
g ttiU a r d a .' la ç f t t f r n U I I ^ t m a ! I n f ^ t r a b i n ^ ! Îfl c o i t e -
p e r d u s s c u s 1»'^ f e u ille s e t <'aos le s caLKiocs eofouies
ia c a r o t t a . ' fniicitiiil, pic|naii, p in ça it, lo n H o il,
f n p p a i) d u p o in g e t d u p ie d , poussait üü triple »alop Ifl
dilijr*nc«, q u 'il sem b lait o e p ouvoir p tu i bui«rc «t<)ui
l e d é p a u a il av«c 1« v|te»M; «le ) « clair. K 4 U r o o m e s l
u ù uu le cro y ait h u n q u a rt d e liiMie r n a rriè re , à l'iu sl u t 1« p lu s rapide d e la c o u rse , u o bocniue qui »eoi*
blAitîliQC^ ^8r une boiube tu m b a it l u u l i coup sur
siègp i cM«' <iu m fi'O rtI. C’é ti i t Ifi sapïil qui ^ ras*
«CTail.
d an » le s b w » ; m a is il m e KstnLfail qlt<* la D a lu r c n e
E ) q u i s e n i» r « % it \c p lu s tr a n q u ille d u m eander san»
M u n a m i, l ’a u b e c o m m e o ç s U k p e i n d r e , u n coin iJq
lirm a m e n t b la a c h i» s « il d e c o l l e b lan cfir'ijr l i n l 'f r e q n 'i
lio rm a il^ ia s. L ee a r b r e s c n ti'^ 'v u s d a n si'o b i^ u titA e ijm m A
d e ^ raniArdfts
d è g A g e a ir n i p e u I p o u d e la b ru m e
d a n s Ips g<irgr.s p r o fo n d e s d e T o b « a e t a p p a n is s a ie u l
au*de»»us d e n o u a a u b o r d d u Ciel c o m m e » il» avan*
V aieiit la lê ( e par-deS'H is le s o m m H d e s r ^ d i o e s ; Ifs
b a r b e s fri» b o n n a ii'n l s u r la b e r g e d u e b r r o i n ; s u r los
ro cfk e rs, d r< b ro n s s a il le » n o ire » e t c o n fu se s s e to rd a ie o t
c o m m e av e c d é s e s p o ir ¡ j e n 'e n te n d a i» a u c u u b r u i l, au*
c u n e VUÍ!, a u c u n e p lu iu te ; m a is , j e v o u s le d i« , il m«*
« tr e 6 m u , n i b a ie ta n t, s a n s n o e ^ v u tle d e s u e u i' s u r ie
s e m b la it q u e la n a t u r e n e d o r m a it p<'>^ ! <1
frOQl, U u a v u r« q u i v ie u l d e
q u 'e lle s ^ ré v e illa it p e u i p e n a u to u r d e n o o s , « t q u e ,
d a o s c e s a r b r e s , dao.i r e s b c r b c s , d a o s c c s lim n ssiiille» .
d u u o e r u u lisrU à u n
fiOTTc. « i l , 4 c o u p s ù r , p lu â b s^ o u H à . U u i n ’a |« $ t u
c o u r i r u u sa g a l n a v a r r a is » u r l a r o u t e d e Tolo&a à P a m -
«iôiblait
c e l a i t e l l e , la in c r o c o m m u u e , q u i s e p e n c l u it d a o s un<'
p«luDC û e » ait p a» to u t c« q u e (XHilleot 1« f a m e u i p m >
d u u le u r i n e & b l e e t u n e Íu e tp rii7 « ll< ' p ilí^ , d u b o r d du
« e r b e : c o u r i r co m m e u n b t u q u t .
c h e iu iii e t d u b a u t d r s m o n ta g n e s , p o u r v o ir p a « e r e t
so u ffrir d a n s c e l te eour& e p le in e d e tin o b r e » c e s peu*
J 'a v a i s l a l ^ t « a lo u r d i« p a v c r^ l'^ e s p a c e d » s o m m « il o ù
i« ra U g u e d 'u a e r e ia a v a iie o u i!» l ’a i r f r a is d u m a t i n c l Ir.
r r c i m u le s ép o u v an tées» c e s a n im a u x a la m io u n é s c l
roQ }0ffî9& t d «
m i s é n b l e s q u i »c»nt »es en fa n t« com rrte n o u s , i-t q ui
la v u it u r «
p f o u | ^ t )e
\'u > t i f e u r . V o u »
c o t u t a i s s r s riH t« so n ^ n o l* 'n o « ii l a Toi; \ a ^ «
p a r c n t e o ii l ’e s p r i t û o t t e à
e t ir a o » -
d e rrii o o y ^ , o ù l A s r ^ U t é c
v iv e u t p lu s p r è s d '« lle q u e D ons.
0
m o n a rn i, s i la n a tu r e e n efTct o o u » r c g a r d r â d»
q u 'o D p e r v o i l c o o f u » é m e n t t r e m b l e n t , g r a n d i « s m l , c h a n *
c e r ta in e s h e u r e s , si e lle v o i t le » aclicfu» b r u ta le s q u e
< e ll« n t, s > |T a c e n t .e l d e v i e u u e o t d e s r ê v e s t o u t e u r e s t a o t
d e » r< * a tiU « ,l'g « d f l i g r n M d « T i« o t u n t 0 u r b i l l 0 D , e t r e » le
n o u sc o m in c tlo D S »ans néc**i:»iléet r o m m « p a r p la isir.« i
e lle s u u iïre de» c b o s « s m iV :hant«8 q u e k s lio m m e s fo n l.
u n e d i l i g e n c e . l . c s h o u c b r « d<«B R e n s <]ni p a r1 « o i ïo q *
q u e s o n a t t i tu d e e s t s o m ltre r t q u e s o n s ile n c e e s t 1er*
a c Q t coL D oie d e s t r o m ^ » ; a u n ^ la is l a I m t o o « d n po&tilio Q f U m b o Î « v o c n n ie S i r i u s : l 'u m ü r e q u e l l e p r o j r t t c
r ib le 1
^ u l n*a so o d c c e s q u e » tio o s . ü i p h ilo so p h ie b u m a io e
s u r l e p a v é s « m l l e u n e i m m e n s e a n i g u é « q u i s a i s i t !a
s ’c r t p e u o c c u p é e d e l'h o in m e e o d e lio t» d e I hom m o»
v o i l u r e e t l a s r c o n c r n i r t s c s a n t m n e s . C 'e s t à ( r a v e r s
e t o 'a e ia u i iu é q u e su p e rtic ie lle tn e n l e t p r e s q u e s v ^ u b
s o u r i r r d e d^'dam le s r a p p o r ts d e l'h o m m e a'*ec l a c b œ e
c e t t e r ê v e r i e gT0 » » issa 0 t e q u e m e s h u i t m u l e s e t m e s
r t avec
( r o i i p o s lillo D » m 'a p p a r a is M ie u t.
U a i s n y i-1 -ÌI pai« q u o l q u e f o i s d e
h a llu c ic a tiu Q S » d e
é tra n g e s
de
la r a iio n
« lao s lo s
la v é rite l d a n s l e s r4 v e & ? e t le » é t a t s
l'A iiiC n e
s o o t> ils p a s p l e i n s d e
r é v é la -
tio o a ?
h ^ le q n i à ^ s y e u x n 'c » t q u 'u n e c h o s e . Noi<
te sefitinV 'D t d e U p itié u n i v r r s e i l e ? .N 'ex iste t*il pdr
c<*riain«s lo is d 'c i[ u ilr m y s ir r ie u s e q u i »e ü é ^ 'a s « u td e
le ü i r a i - j e ? d a o s c<>tte s i t u a t i o n c\i)
IV n se m b le d e s c h o s e s , r t q u e b le s s e n t le s v o ir s d e fait
p tc iio s o p li« 'i o n i r a m e u j e û t essav /> d e s 'é t u d i e r
in m le lU g e o te s e t in u tile s d » l'h o m m e s u r le s a n i m a u i /
S an» di>u(e la souveM Înel«^ d e l'h o m m e s u r le^ chi>««s
H b b ie n ! vou$
ta n t d e
Ia
n ' j a*t*il p a s là d e» a b îm e » p o u r le p e o s e u r ?
D o i t'o u »e c i v i r e lû se n « ^ p i r t ^ q n ’o n a d a n s le rc e u r
« U i - m è m c » , d e s d o u tc ^ s » i o g n l i e r s , d e s q u e & tln u » b is a r *
r e s i<t n e u v e » » e prc»<‘0 l a i e 0 t 4 m a p ^ n ^ i^ e. J e ir>e de*
ne pMJt f i r e n i é e ; m a is U c o o ^ e ra lo e lé di; D ie u p a sse
m a n d a fb : O u e
c e s p a u v i v s m u 1 « 4 . q u i , d a n s l ’e » p « c « d e s u o in a m h n -
a v a n t Ci'IIe d e l'b o c n in e . O i', peuse< *vuu*, p a r e x e m p le ,
q u e l’h o m a ie a it p u , s a m violf^r q u e lq u e io le o tio n se*
I la u ie o n e lle » v i r e n t , v a g u e m e n t é c l a i r é e s d e » l u e u r s
c r ê t e e t p«lern*‘lle d u c r r a t e u r . f a ire d u b iv u r, d e l i n e
v a c i lla n t e » d e r Ì D » tÌ o c t, a » » o u n lie s fu ir c « n t g r e l o l s à
e t d u c h e v a l les fo rç .ils d r la cr^^ atio n ? (Ju ’fl 1r s fasse
l e u r s o r e i l l e s , p r e s i |u e a v e u g l é e s p a r le g u a j d a n j o s , e U h
» er> i), c > s t b ie n , m a is q u il o e le s fa ^ se p a s souD’r i r '
p rÎM O fté * ^ ( « r l e b a ï u a i s , é p o u v a n t é e s p a r l e b r u i t d e
U n i l l e s C a ê m o u r ir , m ê m e , s 'il le f a u t, c e » t so n b e
s o in e l v 'e s t » o n d r o i t, ina(S d u m n in s, e t p u s i s t e s u r
|>eH l-il s e p a s s u r e t q u e s e p i s s c - t - i l « n
( ¿ a lo c s » d e r o n r s
e t d e p«nm s q u i l e s s u i t a .tu s c e s s e ,
s e o l e u t s 'a r b a r n e r s u r elli^s d a n s c«*t(« o m b r e e t d a n »
c e t u m u l t e t r o i s s a U m s q u 'e l l e s n e c o n n a j s ^ n t p a s , m a i»
c e c i, q u 'il n e If'u r f a « o sonÎF rir r i r n d 'io u lü e .
Q u a u t A m o i, j e p r n « ' q u e la p itié e»t u n e loi cocm na
s e o i e o t , q u V ilr.s n e v o i e o t p a s^ m a i s q u 'e l l e s
la j u s t i c e , q u r la h n n té c » t u n devcfir c o m m « la p ro b ité .
« n t e n d e n t ? Q u e » i g n I ü e p Q u r e l l e s c e » o q ^ » c e l t e v i
O , q u i r s t faib le a d r o i t à la b o u té e t i la p itié d e C€
q o i e s t f o r t. L 'a n im a l e - t Taible, p u is q u 'il e s t in in le lli'
q u ’e lle »
sio n » c M l« r é a l i t é ? E » l-C «
un
flià tim e u t?
m a is e lle »
o '< » t p a s f a it d e c r i m e . O u p p o n s p n |* e ll e s d e r i i o j n m e ?
iren l. S o y o o » d o n c p o u i lu i t>ons c l p ito y a b lrs .
Il V u J i i i a If"* Ttfpparis <Je rijonim i* flvoc lo s b ò te s ,
m e o t , à t o u t b o u l d e c lia rn p , i t o u l c o in d e r u o . lu 's
Avec je9 f^cûrs, a v o c lo s u b j e b d e Ia cré.allo n , t u u l e uuv
icniQcJ« m o ra le \ [x>ine cD lr«vno o n r o ro , m a is q u i riiü ja
B e rv a o lc s d e t^ h lo s d 'h ô lo s« c a m b r e n t c o m m e dos
d u c fie sa e s p o u r r e c e v o ir d e u x s o u s . Ile $ ra rd e ï c e ll e fillo
|4 T s o fair« j<)<ir ek <)MÌ sopa lo corolluiv^ e l le to m p lé *
d o v illa g e q u i p t » s e ; e l l e e s t jo lie ï m ira c lo . c o iiïe e ii
m e o t cl^ U moral«? h n m elin e. J a ü e u e b l e i ^ x o e p iir« « c l
1r s T«9lrícÜou&, c|’‘*
ii i n o T ü b r t b le s > m a is i i e s t c e r -
rav ir» c o q u e tto e t p a ré e o o in iiie u n e m a d o n e ; b a is s e s
la iu p o u r m o i q u e , le j o u r o ù J é s u s a d i l .
t
N e Caile»
û a ü l t o i <*l'q u e voui^ n o tn u d r i e z p a s q u 'o n vou» ftl
liu i» RS p e n ié e rtu ^ru i é ta il Îm m e n y e ; a u t r u i d«*paûil
riio m m e e l e m b n s 8 « il l'u n iv e r s .
le s v e u x , c 'e ^ i u o e h«irribU> j u p e d é g u e n illé e d 'o ii sor*
to n i d ’a ffre u x g r a n d s p ie d s n u s c t sa lo s, la iiiad o ite si”
tttrm io e e n m u l e ti e r , L e v in e s l e x é c r a b le , il s e u t la
p e a o d e b o u c ; T h u il« M l a b o m in a b le , e lle s e n t j s n o
SAi» q u o i ; l 'e n s e ig n e d e t o u t e s le s bouii<|ue» v o u s o ffre
»00
d u v in e t d e l'h u ile : K ino y â o e y re , L o s g r a u d e s r o u te s
R rand b a l , m f r a ii'le A m ctic« , c 'e s l d 'i i m e r . D ie u « e u l
o n t do« l r o lt o i '8 , le» m e iu U a n ls o n t d e s b ijo u x , 1rs c a
iju e l'iio m m e airni*. L lio m m e q u i u'M Îm e
9Sl au*d<*«<ons d e l'h o m m e q u i n e p e û s e
F n d 'j u t r o s t o r m r s ,
b a n e s o o t d o s a m v t f i e s , le s h a b ila n is n 'o n l p s
i / o ü j e t p riiK ip a l p o u r ie q u e i a é lé c r é é l'h o m m e ,
de
i 'r f o i s l e e s t in f é rie u r à I ¡enb a c ile , Ìa m <Vh:inl e s t p lu s
s o u lie r s . T o u s le s s u id a is j w c Q l d e la g u iU r e d a n s to u s
l e s c o rp s d e g a r d e . I,e s p r i 'ir e s g r im p e rtl a u r l 't i o p é '
lia i d a n s l'é c h e lle h u u ia r u e q u e l'id io t.
rialo, f u m e u t d e s c ig a r e s , r e g a r d e n t ie« ja ïu b o » de»
d c m n o à l'h o m cD C le
fcnim o«!, m & n ^ u i c o m m e d e s Ujfre» e t s o n t m aig i'es
p o n o , io b i e n 'a i t q u 'e l l e p r v ü u i l . Tuui» k $
c o m m e d e s c lu u s . I ^ s c lie m in s s o n t s e m é s d e g r e d in s
{H lloresques.
Ch<*quo c fio s e d a n s l i n a t u r e
fru it q u e lle
o b je l» w iv o D i l 'h o i u m e , » e )o ii
I a s lo i» q u i I r u r « o n l
0
D r o ^ r r s ; l e s o le il lio im o »a l u m i è r e , Ir, f o u s a c lu ilo u r ,
l'a n im a l s u u
Ìn » lÌfiC l, li í l ^ u r s o i t p â / f u r o . C 'e s t le u r
f a ç o u d 'a i t n e r i 'I io m m e . J fs s u i v e n t l e u r l o i , v l n e i j
roru$< 'n l p a s e l n o
s 'y c lé ru b e o l j a m a i s ; l'iiu m m o d o it
t]» |A ÿ u c d é c r é p ite ! ô p a y s t o u t n o iif! G r a n d e b b *
lo tro , g ra n d
g r e n il a ^ e o lr ! p r é s o n l h id e u x e t
e i'é i if ! 0 m ii«^res) {> tnr^rveilleal O o e » l r c p o u .u o ,c t t
&st A tliré . J e vous le redl.<, c ’o s i io e u p rim a b le .
s i e u u e . I i f a u t q u 'Ü
d o n n r^ à l l i u m a n i t é r t
L e » o ir, o n le s r e v o it, c e s m i m e s ^ d i n s , e u r le
q u ì i r e n d e à l a n A liir e r * <ini
s.i l u m i è r e ï l u i , sa
s o iiiu ie t d e s c o llin e s , u u e c a r a b in e a u d o s , f a is a n t d e»
s iih o u o tlo s s u r le c ie l.
o b é ir à la
o h a ic u r» s o n in s liD c l e t s o u p u r f u m , ' ’ l 'a i n o u r .
San« d o u U c*ét4Îl le p r e m ie r d e v u ir — e l c'A sl pfir I i
q u o n « d o c o rn in en cer» f l los d iv e r s ié g U ta to u rs de
i'eîprt'. h u m a in u n i o u r.ii<on d o n é ^ l i ^ r l o u l a u tr o
«uük p o u r c«iui*l¿ — il fa lla il cÍviÍi»or l'h o o im e d u cò le
d o l'h o in tn « '. l A tâ c h e e » t a v a u c é e d ejii e t f a it d e s p r o |tr è s c b a q u o j o u r . M ai« il fa u l aus<i c l d ' l ^ r riio m m o
d u Cvié d e la n a t u r o . I ¿ t o u l r s t à ia iro ,
VotIA cna lê v o i'ie . P r« n e z * lâ p o u r r o q ii'o llc o « l; m a ii
q u o i «pie, vou.«» e n l^ '^ iez. j e v o u s d é c la r e q u 'e lle v ie n t
l / i )ro'';;e q u i oieo«< d p T o lu ^ a à f ^ m p o lu n e s e ra it
d 'u ü s e ü lim o n t p ro fm u l q u e j ’a i e u m o i. H a in le a a u l,
p « i* « 0 'i y , iiia iï û 'e n p a r lo n s p lu ^ . I i f«itl j e l e r l a ^ a i n c
c é lè b re t ' 00 la v o y a it, Maiâ c ’e s t u u e d e c e s r o u te s
q u e p c r s o o o e n e p ro n d , l in v o y a g e e n & iÿtag e u Espii-
r i la is s e r le <;illoa fa iro .
g o e » e r a it u n v o y ag e d e d é c u u v e rto s .
[I
y a s e p i o n h u it
eracidi^s r o u l e ? ; l o u t l e m o m ie le s s u it. ? e r s o o n e o o
c o n n a ît le s lie u x in tc r m M i a ir r s ,
12 «Ml
ü u ro « te , r ü u r o p e e s t m c o a c e o d o q n o lq u « c lio s e d^
p a r e il.
U u e t o u s ü i r a t - j v ? j e s u is c lia r rn o , C 'e U u n a d m i
ra b le p ay s, H ir^ g c a r i e u x , r t t r ^ s a m u s a iil
l'e ii d a a t
q u e fou«; a v e z la p lu ie à P iiri» , j 'a i lo M i n i ic i, e t le
C iri b le u , « t lo u t j u j w f e q u 'il f a u t d o o u ag o g p o u r
Tairr d e m s ^ i l i q u e ^ fu m o e « s u r Ifn iiio n U g n c s.
T o u t ic i e s t r a p r ic ie u x , r o n ir s d ic to ir e e t sia R u lii* r;
c e s i u n in é la n g o d e iiio iu rs p rim iliv « s e l d e m to u r»
d é g é n é r é e s ; uB ivoIr H c o r r u p lio o ; n o b le s s e e l b à la r lar<lise ; la vie, }iaslorttlo e i 1« jfu ciT e civklo; Ah g u e u i
Le
délais'»*’u ie n t d e s
ré g io n s in '.ern iéd iaire A ,
c 'e s l U u o d<*s r é s u lta ts p ro b sb iA i o l r e d o u ta b le s d e s
r h e tn in s d e f e r. L a c iv ilis a tio n tr o u v e r a c e n a In e in e u l
le r e m è d e , tu a is il i« u t q u ’e ll e le c h e r c h e .
II y a u n e c la s se d e ^ f^ n s , d 'e a p r it, »Lvous v o u lr a ^ q u e
l'e n th o u s ie S 'n » fa tig u e o u d o p a s s e , e t q u i s e ti r e n l
d ’a fla ito , d e,vant to u te s t e s b e a u te s d u T a ri o u d e la
crô j)iio n , a v e c c e lle p h r a s e lo u te fa ite : (Vesl ioujour?^
b
m ^m e
cbuSR.
Pour
ces
c o n te m p te u r s p ro fo n d » ,
q u i M l d e» air« d e h é r o s , do% (téro» q u i o n l do» ü ù o e »
q u 'e s t - c e quA la m o r ? U n e fa la ise o u u a e d u n e c l u u e
g r a u d e ligno b le u e o u v e r te f o r t m a u á s a d l^ O u '« ftt-ro
dü g u e u x ; u n e a iic ie n o e c i v i li u t i u ii q u i a c h è v e
de
q u e le I tliin ? O c l 'e a u , u u r u c h e r e t u n e m i n o ; puit'
p o u r r ir a u m ilie u d 'u r ie j e u n e o a tu r e e l d ’u n e nalioM
a o u v e il« ; «A*st v ie u x 01 c«bi n a i l, o 'e i t r a o c o r l c > s l
tie I e a u , u u r o c l i r r e t u n e r u i u e ; e t a in s i d e s u ite , d e
fra is . C 'es) in e x p rim a b le , S o r t o u l c o s i a m u s a n t.
l'flVH u o in u e o ù r iû io m p a l ih l e w
m a ii« ii l o u t m o -
ï a y o n c i i a C o lo g n o . O u ’e s t-c o q u 'u n e c a tlié d r a le ? U ne
fl«'<he, d e » oRivo«, d e s « I t r a u t o l d o s a r c s - b o u l a n ts .
Q u 'e s t- c e q u 'u n e f o rv i? D e s a r b r e s , e t puii^ d o s a r b r e s
RKSÊËS.
•
J l . .
I P a m p l '/ n t t. L e s m o n U g iie s fo n t a u t o u r d o prévlplc«
O u ’« s l* c t q u ’u n e
T u l y r r e n l e n l r e <ipu* m o n ! d 'a d m i n b l e s e n ta s se m e û L a . D e s m o i» » u n n e u rs piros
•> C 'e » t lo u jo u rd la n ié ia e c h o $ « l «
R r a tc » icni>éeiic.< q m n « »e ü o iM cn t pa< d u r t l e i m i c o m m e d r s f o u r to is f a u c h a ie n t le u r U é d a n s l a b i m e .
i ’r i a i s d e s c c o d u d c v o ilu r e , e l , t o u l c o c h e m in a n t au
m e n s e q u « jo iie o l f o c e inond<^ I r d é u ü « l la ü u a n r e !
Ü au s 1« n a l u r e . c ’e « U v i e ; r ia n t l a r i , c V l !<> « íy ie .
Suí*erbfl8 n ia is « Jé d a ig n e u i, q u i c e w v ^ n t p a s q w l ’a ir,
i« so le il, le c ie l
o u s e rv iu , 1« c o u p d e v e o l . l'a rc i-
deoL d e l u m i è r a le ren^fl, Ift sa is o n ,
h
ranU Í»ÍP d e
D ie u , la T an u i^ ic d u po«tA , b f a n la ltie ilii p a y u g e ,
9 o n l d M m o n d e s I L « m f m c m o U f d o n n « U h a ie d p
C on « tan ti o o p lif, la b a io d e N i p l e s «L la h i i e d e B io -
b r u i t d e » ciM Înas d e s b œ u f s e t d e s m u le » , j ’ai c u e ü h
u u b o u c ju c t d c fle u rs u u v a g r « . J ’a l re& C im iié u o m e n
d ia n t, j c lu i a i doiiTte u n r é a l . P u l» a u h a u t d r te m m ta ^ n c j ’a i r e u c o o tr e u n p e tite c a s c a d e , j ’r a l j e t e u ju n
b o u q u e t. I l la a l f a ir e a a « s l l'eu m A n e a u x n aïad e* .
L i , j e bUis r r o i o n t é s u r T im p ériitle, v l T o n a d é tr ié
le s b c riifs, K n c e m o m e n t le s » ix m u te ^ d c d ^ s a u t, se
J d o e iro . L e in è d ie s q u e le lle donu«' VVons f i l a V i^ rsre ,
T o u te 1« c r^ d lio n c o e f le l, c e s p r c la c le tn a llìp lp , n r i é »
« e n la o t littre s , eo iii p a r t i e s a u ^ l o p . L e m a y o n i ,
éb lo u isM D t l 't m é la n v o liq u e , q u e l o u s
e t la is s a n t U la v o ilu r e . U
le s p e n s e u rs
1«
p o s tillo n » l e zag al o n t c o u r u a p r è s le s m u le s , ju r a til
d ilig e n c e é t a i t e u v o re s u r
di^piiìs H o m è r e , pîU s e r r d u l r e à d e u v c h o s e s : O u v e r t
u n p te n t i è « ie c iln é . L e s d e u x m u le s lliu o n i^ re s re » lé e s
s e u le s p o u r te r e te n ir n 'e n o o l p a s e u la f o rc e ; e lle s o u i
e l d u b le u . O u i, mai¡« Ü ie u e s l lo p«»intre. A v « c « e T nrt
l i c h e p i n i , e l la t o i t u r e s 'e s t m is e i r o u le r le n te m e n t
il f a it l a t e r r e ;
c e b le u il taU le c i« l.
L a gi>TfP d r T u lu s« e s t d o n c a r e g o i^ p c o m m e to u lea
v e r s le p r c c ip ic e . I>es v o y a ^ u r a fo rt etCare» a p p e lù e o t
l e s g u rg ^ « , ' ' to u jo u r s te cnéiDU c tio s e
lu r r e u l
e u lr e d c u s m u u l a s r n r s ; iru i^ c e I n r r e o t puu«9e u n r r i
d e d e r r iè r e n V t i i t ^>lus q u 'ù q u e lq u e s poufi>s d u ver»
s a n t. lo is q u c l e u ie iid ls n t, p a u 'r e v i « k t o u l c o u rb e «f
»1 h o r r ib le . lUnis Ir« m o n ta g n e s o n t d e» a l t i t u d r s »i
p r e s q u e p a r a ly tiq u e , s ’e s l av)> rochc e t a p o u s s é n n e
) ia u tiin e a q u V n y p c n é lrfin t l’h o m m e se s r n t faib le e t
p ie r r e d u p lu d . C e la a s u fll, I a p ie r r e a fa it o b sU c fe ï
p e t i t . U n e ro rM s e m è le a u x r o c tie re . e l il ; a d e la rg e s
la l o u e e l la v o ilu re s e s t a r rH é e .
I l y a v a it n n p r è tiv à c ô té d e m o i siii* te b a n q iie iie .
e lu d te u t d e p u is P ia lo « , qui* t o u s le s p w l r s c o n le n ip le n i
o a ^ p e ^ d c r o c ? i f q u i d e s c e n d e n t d e s p i n i h a u ts soiî-
le s c o u d u c le u r s q u i o e le s e n te n d a ie n t
f.a ro u e
iu è is t o u te s sem éf-» d r g ra n d » c h t a e s p r e u q u e i w ï p t i *
c a b le s . O u v o lt l ’a r b r e , oO v o it le r o c h e r , o n «e dvnjaiiU e
I l a fait u n s i^ n e d e c r o ix , e t m 'a d j t : — D ie u v ie n t
o ù e s t la r a c in e c l d e q u o i «11a «il.
C o m m e d a o s t u u t Je t c n i b l e q u e fa it l a n a ’i u c , i l y a
c a illo u e t u o v ie ilte r J .
L e» c o n d u c te u r « o n t r a m e n é le s m u le s q u i é ta le n t
J e s c o iû * c b a r m a n is , d e s g îiiy n « . d e s r u is s e a u x d é l i efiés d u l o r r e o t q u i m u r m u r e n i à c ò le s ‘ e c c e d o u x
déjA loin,
I n e h e u r e a p r è s , o o u s J é b o u e h io o ’ e n tr e d eu < p r o
g a io a iU e m e u t q u e d o iv e n t a v o ir le s a ig lo n s d n n s )e n id
d r I a ig le , d e a h r r b e s j ^ r i o e s d e H eurs e t df^ p a rfu m p ,
m o n to ire s é n o r m e s , q u i « o n t le s J o r i i i e r « to u rs
q u 'a il la m o n ta g n e d e « c û té , s u r la p te io e d e P aiu p « -
m ille re p o * o irs g r a c e u x p o u r l’œ il r,l p o u r la p e n w e -
lu n e .
d e s a u v e r v lu p t p e r s o n n e s . J 'a i r é p o n d u : — A v ec u n
L 'h u m m e s e u l r e ^ te m o m e . L e s p ay san » q u i pa»?etil o nt
I a i r r A v e u r; p o in t d e v llla i;» s ; ^
e t hi d e h a u te s m ai-
w n « d e p i e r r e s p e r c é e s d e tr o is o u q u a tr e p e t it r s fe n ê
t r e s q u u u >ít u n e m e u r t r iè r e . U m i h o o
û ’e R tp Iu » u n e m à s o o ; c’e s t u n e f o r te r e s s e , A c h a q u e
P a in p f lu jie e s t u n e v ille q u i t i e n t plUa q ii’rJle ne
p r o m e t. O e lo lo o o h o c h e Ui i r t e , a u c u n p ro ü l m o n u m e u ta l n V ip p arait; lo r s q u 'o n e s t d a n s la v ille , 1 im p re s
sio n clK inge. D a n s l e s r u e s , o n e à t io le r e s s é i cliaq u e
p a s ; s u r 1 rs r e m p a r ts , o o e s t c h a r m e .
L a s ltü a tio n e s t a d m ir a b le . L a n a tu r e a Tait u n e
p a s , o n e r u in e . C’e s l q u e to u te s les g u e r r e s c iv ile s d«
p la in e r o n d e c o m m e u n rÀ rque e l l 'a e o io iir é e J e m o u -
te N a v e rrft, d e p u is q u a tr e » lè c le s , o n t r o u lé d tiu i l e la v lu
tttjjQ ps; a u c e n tr e d e c e lte p la in e , l'h o o io ie a fait u n e
p è le -m M e av e c
t o r r e n t , (l’e s t q u e c c U e e a u b la n d ir
d é c u m e a é t é b ie n d e s fm s r o u g e d e s a n g . V o U i peut*
v ille . C e > l P a m p e lu n e .
V ille v a sc iin n e se lo n le s n n s av e c le n o m a n tiq u e de
ê t r e p o u r q u o i l e t o r r e n t h u r le s i tr ip le m e n t. V o ilà k
P o m p é ie n ; v ille r o m a in e s c io n le» a u t r e s a v e c P o m p ee
c o u p s u r p o u rq u o i l'h o m m e lè v e ,
L iiP lia u te m o n ta g n e , u n e g r a n d e m o n té e , e u »tylc
p o u r f o n d a te u r. P n m p e lu o e e s t a u jo u r d 'h u i la c ité u a v a i-
d e v o y a g r u r , u n e m au v ei s e c d le , e u l a u ^ g e d « p o s
ti I I o t , c o u p e e n d e u * c e tt e g o r g e , L& r o u t e , f o i t b e lle
J n i l l e u r » , s e t o r d e t m r e p lie » ù Hanc d u p r é c ip ic e
raiîic d o n t la m a is o n d ’É v r c u » a f a il u u e v ille g u lin q u r ,
d o n t la m a i «on d 'A u U ic h e a f a i t u n e v ille r« » tilte n e , e t
d o n i l e s o le il foil p r e s q u e u n e v ille d 'o r ie n t.
a v c c d e> t o n m a n t s e & v y a u l i . U n a v a it a jo u té <leu:t
T o u t i len l4 )U r lc e« . te p h b e
r s t d iis s é c h è e . U o e jo lie r iv iA rr , l’. \ ^ , y n o iir r il q u e l
b n iu fa è n o « h u i t m u le s , e i h d ilig e n c e , r e m o r q u é e p a r
q u e s p e u p l ir r s . L e s m o lle s o n d u la tio n ^ q u i v o u t d e la
c e l im m e n s e « itc te g e , m o n tm l a u p u . A u m ilie u d r
l'a ic e n s io u , u n e g r a a d e b o r n e d e p i e r r e v o u s a v e r tit
p la in e a u x m o o la g u e s s o o t c o u v e r te s d e f a b r iq u e s d e ,
q u e vou» ê te s û s i i lio u e s d e P a m p e lu n e , se is ie y u c s d
c 'e < t u n ^ r a i d pav « ag e.
P o u s< in . C e n ’e s t p w
s e u le m e n t u rw
g m o d r p lain e,
Vi]9 <Je p rè» , la v l l k a I c
c a r a c lù r e . L e» ru v s
Ho
A u ivK ie, lo ru cu cij « a p a g o o l e»[ u n n>coeo « rrié ré
c o m m p t o u l « q u p p ru d H ii l 'K s p a ^ ? ; il e m p ru n l« ' a u
rM « a u x ilo lta n i« , s u o t t o u l e u s e io b le riHOl**« »1 s é v è re s .
V o « in a |û lli< p p . lo u r
«& b h q u t's s a c h e s , d e )a
ju s q u e <l;i03 le cÍÍK*hiiÍIÍécne la p e tite s s e (Íi.‘S c o lo o n o s
Ihtm ^
91 1« b r is u r e couipliqciei; d e s
• m a iso n s o o ù e » é g a y é e » d e p < io (u re s , d «
» iu ip le e t )a p lu s û ^ r r , d om in e t a pro to e*
o ià » ittao lo c d’a ib re» . C ’e s t l e trei& iéin e » lè tle lu o d ilié
P4T le ^ û t a r a b « , co m co e il l 'e s l e n A t l e m c ^ « e t t n
L<Mubardin |w r le goO l b y ta o lin . im p o r t a i t dao« b « ( y k
» eiiiem f;
rc r o ñ a r t e
daos
k
His-<lcpli^tnA oi
fru n io n ^ , UDe
g ra n ile
d u s i ) l e H e n r i U - C e s l o r t n « d « U ronaisw nci*.
m ^ l ^ s a o x c h ic o r ro » m a u x r a c a i l lr » , d a n n r o t a u rr>*
?(K4J c u jiilla n j<^ TK' » ais q u e l le o r i f i m l i t d q u i s e
cckh*
fie P lu lI p p c lV m e u b le r ic h e m e n i la p a r t ie in f é rie u r e
p o so d e e iu lie s s e « t d e c a p ric e .
v e tU lo u p <)ui s&n» lu i a c i a i l pcut>^(rc^ u o p e u u u e .
C e (vorlvil. q u i o 'a r k n d e c r i a i d u i d « xce»»ir, « s i a ;o u lé
C o lt« m a ^ i l i q u « l o u r « s i u n cM clier. U V ieille
é g lis e à la q u e Jle .fllo a d h c r a ll a d is p a ru . Q u i l 'a d é l r a i l e '’
U a f e c b o n b eu r. C ela e s t |« 9 C |U 0 rococw , e l c 'e s l en*
N 'a*t> ellc plis é lé iu c e n d ié e
U rc o a iss a u c u .
üaos un
s iè g e s q u 'a a u u le u u s P a n i p e t u n e t
d e» n u tn b rc u i:
e t a m u a se n » le plu;^ g r a o d m e ii l c d e l 'a r l ro c a ille e l
J e m e üiesii« c e la , e t uii «Dirlo à n d u c Ite r, o ù u d o
c in c u r e e . e e q u i d o il Ini f a i t e pardo^nncr Io n » &es
b r è c h e v ro fo m li' s e m b le a v o ir f i é creu& ée p a r Ws
b y tu W s , c o o tir m a il d a u s rnoD r e p r i t c©U« coD jo clu n ?. | s ico», c 'o ^ t l'ofTort c o n liü u e ) q u ’Ü f i i l p o iii' p la ire n
p o u r a m u s e r.
C e p ^ n ^ a n i j ’aipou&s»* imiv p o r le a u pie<i d e la lo u r , *'t
ji* s u is e a ir « d&ua urtf' a f r e u » e
£ o o ie tt^ o l à p a r t U c a llie d r a le , d o n l j e v o u s p arlera !
d o b o n g o û t, dn
lo u l
« iy le le p lu « o lio lif
le p lü $ p iu v rc » d a o » le g i o r t de
) i Mad«l»*ino i*t d o c& rps d o g a r d e d u b fliJ ifv s rd d u
à l 'i i e u r e ,
le s
é g fie ^ s d e r a i n j ) « l u u e , q u o iq u e
v ^ d l o s n e f s v ^ e» q u e lo u lc s , o n l o o n s o r r o pfû d e tra r? »
e t d a rc h i-
d o lo n r origio<* g o th iq n o . J ’ai p c u rtâ D l r e m a r q u é dariH
V uno d 'e lle » , a u m ilie u d 'u u e lia u le m u n ille » au-dM »ns
v o l k s q ii’w» a u r s d ^ m u li l i » ie lllf i ^ ll s e d e m i-ro m a n e
d 'u D e p«jrle, u o b a s -r e L e f d u < |U a lo riiè m e s iè c le q ui
e t d e m l-m r> ri» q u o d u lf**iik^me « iè c le ?
I . n K b o o n e é c ii1 ii >»i l i t i a s i j p è u è i r é
r e p r é s e n te
T e m p io . C « l m 'a w u d u p ^ r p l c ic . N e s e r* U -c t pe» p o u r
b a i i r c« lli‘ pU lilud«^ d o c o ré e d e
u u cli.'V aiier
p a r la n t
p o u r la
c ro b a d iv
p lu <
L b o i n m a « t le c h o r a l d a s p a ra is » c n i »ous l e n r caparaçoD d e g u o r r « .
r b r v a l le r . I lè re m e o l u io rlo o n é , 1«
d o f ì f u r é l<^s v i o i l l o a c ü é s q u e lo u & le s s iè g e » e t tOCi« lo »
c r o i s s u r l'o c n , p r c i« e s o u c h e n a l q u i y h á l e e l q u i va
e t c c t l e p rO Q < ^ i^ ^ s e r a i t
Jo
iD c e D d i« « .
a
« o u lia U e r iis
UQ m o m i m e u l q u u u
P a j'
b o u ilia r d t^
( a i) io z p a » !
la
p lu lM
bom be
d '> ll» .
d<? U
d«
^w
r c o le .
ç a it »ou cbA leau à lo u r s c rô o o lo o s, d o n t 1a b e r» e e a t
lo » i c » -
e n c o re le > e e , d o n l la p o n o e s l e o c o r e o a v e r to , d o n t il
v i^ u l d o s o r t ir o i o ù p e u t* ê tr e i l o e d o it ja m a is r e o tr r r .
b n i t a l o , le s
N o s \ô n o r a b le s
m avuus
c « lb é d r i1 < e s b r a -
v e t i t l i è r o m m l le s v b u $ , lo s f r i ' n a d i ' S , le » b . > ij le U r a m é «
el
l«’ S
fu » ô v »
i
lu
o o D g r^ .fe ;
« l ie s
e n a x a n l. D e r riè re le b a r o n , « n r u o o co IIîd » , o û a p e r
bom be»
bonne
u i c i e n » é d iU c « s » d o
i t ’« s t
E '» p Q -
»
b ) lle
U D e g r ê le
a r r h it e c te
lo s
r ia a & iq u e » s o n t b ê t e s .
d iK U B
ju w ^ u 'e o
I r e n ib lo n i
ju ^ d 'à
I
A n -d o ss n « d u doD jon e » t u n e ({ro^se n u é « q u i s'eo*
I r 'o u v r e e t la is s e pe» » er u n o m ^ io . m a in tu n to p iiiit^ n le
e l b l a l e , U oiil le d o ij^ ô i r n d u in d iq u e a u d ie v a lio r la
le»
t o u t e e l le b u l . l>o c h e v a lie r lo u r o e le do^ a c e lle
T u s o e s ^ le s !>> » u io l» . le » e r r o a d o s e t lê .« o b u s n e s c u l p t e n t
m a in o t n o l a v o it p a» , m a i» Oii d e v m e q n i i la seOI.
p a s d e c h a p it e a u x o o r i û l b i o n « , D e c r e u s e a l p a s d e c « q c in u e
K ilo l e p o u s s o , e ll e le lieiiU O l a f n i p lo ia d e m y slp rs
e t d e g r jD d e u r. J 'a i c r u « o ir r e v iv re , r n d e u ie n t el
v \» ^ d | d > t r *
s u p e r b e m e n t ta illé e dan% le g r a o ü , la b e lle ro m an ee
le u r »
f ijo d e t n e r il«
devaot M .
n v iu r e s , e l n e f o n l p a s ô c lo r e
ro â o
F c » u lib e . D u
a u to u r d u n
d e » ovo« U ì ill< » i n e u f. S u i u t [ ^ q U
r e s i au r e
D*«
»t
m oios
p le iu
p lu » S f li n l- I k D is ; lo P a rtb o n o D
a
r 'té
L a« iD ai^ u n s
p ro sq u e
lo u te »
b ilie »
c a s tilla n e q u i c o m m e n c r. a in s i : — •• B ai n a r d . Ia lance
« u p c it^ l. s u i t cfl c o u r a n t l e i rivo'« d e l 'A r l a n u
b u T u b a r d o e l e » l c u c « r p I r P a r U ié o « « .
cn
bri<jue9
j a u n e s , le» loiLs u b tu s e u tu ile s creUM «i, la p o u ssiè ro
II
r . 4 p s i l i , l e s p o j ^ o l tn illa r d , \a illa o l e t d é le r n n u e ! >
T u u tv » le» e n lis e s Ont u n Aiitol à s a i n i S a lu r u lu q u i a
)^le le p r e m ie r » p 4 iro d o P am pehio«*, o t u n a u lr e auivl
q m « s l d « n s k a ir . le» p la in e s r o a s s o « l't lo s m o n l ^ n c s
b r û l é e s <ûi »i^t^l ii Ib o riz o Q . d o o n o n t à P a m p e J u n e j e ' k sa ïQ l K irm in q u i o o a f U le p r e m ie r l'vèiûe. P a n ip r lu ite e s t la p l u s aDcieniv? >ille obrîioD O o d e I E^|>ago<'.
IIP «âi& q u e l a>pocî l o r r c u s q u i a llr i» te I«ei1 a u p r e
e l o n f \ i l v a ü lle , s i c e p p u i ja m a is ê l r e i i u n o \a o iie .
m ie r a b o i i l ; tn n is, co ru cn o j e «ou» ie d is a ie . daei^ la
C e «cnU fan la« q iio lo l 'o r n e m e n t,
<ês d e u x n o m » , F i r i n i a e l S j l u m i a , u e s o n t p a» »eula-
p r o p re a n t p e u p le s in i^tidionaux, p rc n U s a rrv a n c L e
6Ur Ifl d e v a u lü n * d o to u te s le» m ai» o n » . L e b a iiu la g e
m e o t dauî louL es 11*8 «^ÿlise». i l s » o n l a a » s i s u r t o u t ^
le » b o u liq iio ^ . A c h a q u e c o iu d e f u r o d l i t ; S.^T^'ft''•ô.
<lcs t c o t u r f ^ , la gaU é
nOi'Kni^. — t'E a u ix , s .^ ^ h x ,
v ille t o u t k r f j o u i l
d e s f r e » q u e ', le » jfio ü p i's d o
I l V a dans je uo M i«
plus quelle r w
u n |>oclâÜ
jo lie s learioit's k d e iu i p e n c l i t^ i <(ir la n io » L OAO<aDl
» ig n o i d 'u n b<iU'oo a T a u in '» lé la la g o v a iié e t
d'hAte) q u i m a rmpj»*^. Kigur«¿>>ou» u n e la r g e a ic t i*
i)Ì2a ri'o d i'» b u iilii|u c < , la r u m e u r ji> fv u sc o t lo cou*
v o ile a u lo u r do la q u e lle ra m p e iil. g rim p e n t, s a to rd eü l.
d o ie o ie iit j> o i'p fiu el d e s v a r ro lo u r s o u i qu*'l>tue ch o se
com rno une v é g é U liv u
U e v iv a n t i t d e ra « u u u a n l.
A c h a q u e iit» la u l ><o
bi»arr»*8 o l lous les lo lu ^ f’ ^travAgnuU que le ro c o w
i l ' p iw re , tu ules
l-‘ « lu lij» »
r o g o fit a lii fu is «auvago
inM o ikux coquiMe*« e t au x v o lu te s ; m ainteoaut fait*»
e l i^li^gaol p ro p ro n i n n a lio o s à d e m i c I tI I U ^ 's . C V s t
v i r i i r de ce» lotus e id e ces l u l i | « ' , an lie u do sirenas
u n puiL» bîi^l d itn l la m a r g e lle e n p ie r r e â p e ia e laiK ee
tH *aiilee»el do njnicU?^ toutes auos» des lim b a li*r^ co .iés
s u p p o r lo i \ \ p o tile » c o lo u u e s d o m a r b re b k 'i c » u rm o n -
de I I ic lim es e t ite i haili'K ardicr»
té e ^ d n o e c o u p o le q u i ^ l'rt d o piodoM.'ti à ta » tsiu o
d 'u n s s i o l ; c '^ s l n n o m a d o n e p o u p é o c n lo iire e d e
cîn M los fa ita.'>în< d u ch eva lier de F o la rd ; « jo iiie i A
p « iû liire » . cl»drgfo d e
do
«luelli'S dK - cauonuiers c h a în e n t lours p iè c ^ ^ e l d w
in s la lle c »ous u n d a i« d e d a m ili rouvre k
arabesques q u i p o rle D l d flir a te œ e iil k l'o U ré m ilé de
p a ille lle s ,
c u liü c L e l» . d e
c lto q ja n tj»
l’a u g ls d 'u n p r o u ic s o ir à a ic a d o s Lf&))cluea 4 U c h a u x .
ciÎa d r »
rvc^Ülos r t
leu r« v rille s
monslachus»
v^:v*
des ^ u ij landos au m iliou d < i-
des ia n ib o u rs . des
ba)on oo liea
^ t d'*s
O
goCil, e m p r e in t d a o a h d o ro ra iio n n l'am o u b lo - p^ronade» q u i * r la t e n l; m e le » » u i c e t rn se m b le le »t>l»,
UD p e u ro n d
lo u rd , m ai» a s ^ i s m i|ile, d u li>mps de
iri(‘n t d e» e / l h ^ . '. y j o l i e U e la g râ c e e t dt* la tn m l^ r r .
C har'e» H , e t voua a u r e i q u oiq ue Idée d u p e iil pooHf«
A P a n ip e lu iif, r i i c b il o c l u r e e& lérieiiie d e i m o D u m ro U
e U o l trè s A iisl^ro, l'u r o h ile c tn r r in té r ie u r e e v ile » u i-
m ilila ir c e t pastoral ci^k*lè s u r c e lle p o ito . C 'esl u te
t o d l d M r e e n o u y e u » e . O u.int. à m o i, je lu i c n eai» ^ è ;
églojûo oroée Uc bonlels d e c io o n .
¡y . fjretnK T ul».ct q u 'w i c U tix h » 4 u w g i r t q u u rn i o n
T « l p o u r 1« p r c m l ^ f t foi» u n * v ille à Itio n iO D , r 'e s l
i w i u r e e l ie a c h o se> d e 1« pc*A siP,perm ctl«s m < jÍd ajou-
|* c « U ié d /« li’ E li « r r i v i n l i P a m p e lu o e ,
» p e rç u
d e lo to , v e r s r e s i r é m i t é o r i f n ü l e d « la v ilie , d c ü x abw*
r a i s : lo m iitc e - a u f # l, h cIm put, le c to U re , la w cri»li> '.
A u m om (?nl ofi j 'e n tr a i» d a o s la c » l h " l r î l e , il é ta it
t o r qu'^ c e p o ë iu e e s t pn q u a l r r c lia iils , q u e j'I n tilu le -
n jio a ü le s d o f b e r » d u lim p * d e C h tfle ft U I . é p o q u e q u '
u u p e u p lu « d e c io q h e u re » d u m a liii. <>o v e n a it de
cvrTt'spoort à oolr*^ p fiis m n u v s ls U o I î X V . O s d c u ^
ilocli*>i», q u i o o l liirte n tio D t l'^ l r c d e » flèclip s, « e t ] » •
j'o u v r ir , e ll e é la il e n c o r e d é s e r te e t o b » c u r e . l-» s p r e
m ie r» ra y o n s d u w lp il le v a n t t r a v e r w ie u t hi>TÍic«iliÍ 0'
r e i h . S i T vus le o c z à vou^ f ig u r e r u u e d e ce* f^èvlie»,
iin s g io «2 <j(iatre >;roi« tire*Loucbc> 0 '> 8n|>porüiot n n oo
l u e u t le s v itra o x d e la b a u le n e f e t jo ta ie n t d ’u u e ogive
q u e lle v ïb c iilc p a o » u e e l lu rg ^^ V i-n lf, lâ<iuelle e&l
noltprn«'iil s u r le fo n d « o m b re e t re » p lfn d l» » « ie n t dan«>
«'ouronaée «i’u n d e ce â p o h d x s s ^ u e s , v u l p i r e in i n t
o o m o iéâ u r o e s , <)ui o n t i 'a i r fiA lre n é s d u m arlaR f
la té n é S r e u s e ég li« ^ . V n v ie u x p r ê t r e t o u t o o o ih e d is iti
à l'a u lr e d e graudiâ p o u tro a d 'o r q u i s c d é « ;O u p ie u t
H 'oo« s m p b u re Al d 'o n o c r u c lie . T o u l c ^ la ''n p i r n e .
la p r e m iè re m e»so d e v a n t le lu a ili P -a u tel.
L e m û L re -a u te l, à p e iu e e c h i r e p a r q u e l ip i e s c ie rg e s
J ’e U is p a rik K « m o n t e n c y lè re .
a llu m é ? , à d e m i e n to iirè d 'i^ n e m u r a ille fli»ttaut(^ dv
—
G o m m e n t] dl»«ii8-je< TOilà r e q u 'ila o n l & il de u p isi^ e rie s e l d e te n t u r e s q u i s o r a tt a c h a ie n t i i u i p i n e n
d e l’a h s id e e t in te r c e p ta ie n t le y > u r , s e m b la it, d aua
ccti< u l H n i r a l e p r é s q u « r o m a n e d e P a m p e lu u « q u i ;i
col t e b n j m e q u i l'rn v o lo p p a it. u u m o n c e a u d e p ie r r e v u b à l i r la c ita d e lle
P h ilip p e J l, q u i » > u u n e üvquer i e a . A l o n to u r %r, d r e » s a ie n t ICKites s o r te s d o in e u b lo s
bu&<' £rajii;ai<e h le 8 » rr I g o a c e d e L oyola, e l
Ü b a rirs
d É * r e u « , m d e > * a v jn v , s v s i t i m i i v r e s i belltf q u 'il
étiD Celaul» q u V u n e 'o i l q u o d a n s le s é g lis e s espa*
T u u lu i y m e t t r e eo u to m t« B U 1
J '^ a i s l« ü lé d o n 'y p o in t a ll« r. C e p u u d a o t, a rriv é i
g u o le s , c ré -îe n c p i, c s b in e ts , b a h u t» , bu ffet» e u R aine a
P a m p e lo n c o l a p e r c e v a n t a u L o u l d'iU ie r u 9 b
d o s s u s d u m a l t r p - i u l p l , a u m ilie u d 'u n e e s p i« e d e
g lo ir e q u i o 'e l a i t p e u t - ê tr e q iio d u b u is d o r é , tnal«
m in e
pileQ se d f « d e u x clocli**râ, u n ^ e ru p n lo m 'a pri.«^ e t j«
m e «nis d ir ig e v e rs le p o H ail.
V a d e p rè « , il e s t p ir e e o c o r e . L e» d r u x VACrul»» n c r « l a illi^ s e u tro ^ o u o » d e c lio u x eV d é c o r^ o s d u
n o m d e flècJie» q u e j e ^ le o s d e v n u s «!tqi)l«.<or %nnl
p s r UQe rc^lonnaiie à l a q a r ll e j e n e p a l s rie n
p e tits ti r o ir s . A u fo n d , d o r r i^ r e d e s to u ffes d e ly s, a u -
à la q u e lle
l'I ie u ie e t fv lie u «lo n o aien t u n e m a je s to
iilr s n c e , e n ir o lo s p a r o i s é fla la n te » d u n e a r m o ir e d 'o r
o u v e r te k d e u ^ h e t l a o t s , r a y o n o a lt u n e iiu c lo n o en
r o b ^ d ’a r g e n t, la c o u ru iin v i;u p é ria le e n iM e e t l'e n fa u l
Jé » u s d a n s le s b r a s , J ’e u ir e v n y a is cela Îi tr a v e r s uui<
c o m p a re r si cp n 'r s t la c o lo o n a d e d e S a lo U D c n is d o
m e r v e ille u s e g l ü f e d e f p r d u te m p s d e J e a n n e la F o lle ,
S a io t'& a c re iiie a t d a u s n o tr e r u e S sio t-L o u iK & P a n s .
o u v ra^ ^ A p a r le s o is e le u r s m a g ic ie n » d u q u io u è c n e s>è'
E t vea lu r p ilu d e s ê dcîm eot d a o s \ t i ècolp^t p<iur de
Ta II p r c e t r o m a in ! 0 m o n a m i , q u e le laid e » t laid
c l e . to n to r J u r g é c d e f le u rs , d a r e b e s q u o s e t d e lig u re « .
C c tt« g r ille , b a u te d e p lu » d e v in g t p ie d s e l i la q u e lle
q o « o d II a la p r e le n tio n d 'M re b f a u l
o n m u o te p a t u u degrA
J 'a i r e c u lé d e > a o i c e U e a r c h ite c tu r e , e t j'a lla is lais»er
\ i T é flis e (o rs q u 'e n lo u r o a u t & g a u c h e , j 'a l a p e rç u
d e r n è r e la ^ ç a d e Ip« baut>>a m u ru H lK o o i r r « , le«
opvea i
f e n e s l n ç e » flam i)o y ao t£ . te a clociiet(H )â deli*
qiK ^lqur« m a r c h e s , f e r m e le
u n c t u a i r e d u 3 e u l cOl^ oÎJ lo r e g a r d p u i i s e y p o n é tr e i.
R i e u d o p lu » u i s i s s a n t , â c e t te L e u r e sfleree e t s u
b lim o d u m a lia , q u e c e t b o ciio ie e& o h o v e u x blauC'«,
s^ iil a u m ilie u d e c e tte K i«ode é R lis r, v ê tu d h a b its
n i t a , k s f o n tr e lu r l9 r u b u » le a d e l a v e o é r s b l c cu llié d ra le
s p le n d id e a , p a r la o l à v o ix b « s s e , f e iiille ta a t u n H v ie c t
(te Ptiiopelurw '. J '« i l e c o u u u l ’é ^ ü ^ e q u e j ' a u l s r ê v é e .
E lle h e t i e n t b . c o m m ? si e lle « n h iig a il jo n o f t l s
f a is a o l u jie cho'ê tnystèrieuî* d j n » c e lie u u iaR ^ ifìque,
q o e lle piin fiiiÆ , c a c h é e , » o m b r f , t r i s t e , hum lli«î', d t f -
D ie n , p o u r r i m ii i e o s Ì t é ,e l p o u r u n e vleèlti' fo m ro e q u i
rièr*« I « d ie u s p « rl« il d o n t le i« b o n g o û t • l'a affu b lée .
c o û ta it, b lo ttie d e r r iè r e u n pih*>r k qu»lquoi^ piis d e m o i.
T o u l CelH é t a i l g r a n d . C o tto v ie ille <^glise, c e v Î o u t
Q u el m«94jue q u o c e l l e fav ^d e ! Q u el iM u n e l d i o e q u e
c e s d e u x rio c h e rs !
It^ îO n c D ie P I i i t Î » '8 i t . j o
s u i * e n t n < d a n s [ '¿ d if ic « p a r
U B p o r t a i l l a t i 'r A l q u i e s t d u q u i n s i è m e
peu
HM% o l è g a u t .
d o f l e u r » df I j i ,
f^ m A ,
cJoM s e t
Le»
e i le
p o rte s
s ü c l e , » im f t ie ,
»ont
» o rn é e s
de
t o a r l e a u d i* f e r , c o in *
o b sC u f, «iloncicHX o t v o ilé . C eU o tn e » s e »e d l « i t p o u r
1
é*
y r ê l f e e l e e i te v ie ille fo m m e s e m b la ie n t ê t r e u n o s o r te
d e liln ilo e l n o f a ir e q u 'u u . L es d e u x aexe« ot. l'ò d ific e ,
c V ia it o n » y m b o lr a u q u e l riwu n e m H u q u ait. I.o prM re
a v a it é té fo rt e l é a il b r is é , l a fe m m o a v a it é té b e lle <“1
é ta it {Ielri6 , l'éd ifice a v a it oti^ o o m p le t e t é ta it iiiutil*',
P « é f | p d r a f o n « q u i s o m o r d o n t , o s t d 'u D O b e lf e f o r m e
{.’liu m n ie v ieilli d a n s sa c h a ir e t d an » » o u Céuvre ado>
bjL& aliM ,
r a o t lllo ii
LlûtérÎM U r d e l '^ j i l s e l û 'v r a t i . II e r t g o lh iq u e av e c
d p lu a^ ciiü q u es v itra u x .
o 'a ttio d it, q u e r i e u o 'e te ÎD l, q u e r i e u n e Ti<le. q u e r ie u
o 'a J lè r e , d ite s , n e lro u > e ¿ -v o iis p a s q n o c 'e ta lt graud'^
\ 0M
00 p r é s e n c e d e c e s o le il é b lu u i» s¿ n t i|iie rie u
^ l a i i i4»ut k l'h e u r e d 'u n e e u t r e e d'hiU el
J ’é ta is é m u ju s q u 'a u fo n d d n otiûr. .A ucune p e n ^ e
q u i i-M u n joÜ p e tll ^ u ë m o , Ln c i i l j è d r i l o d » Parn^w fun« e s l UQ po&iiic a u s s i, m a is u n pfvôine p r a n d et
d iscordanS o n o » o r i a i t d e c e m e la u c o liq u e c o u t r a s l e ;
j e s e n ta is a o e o n t n i r e q a 'u n e i n e ip r tm a b le u n ité s 'e u
fcpau, et, p u isq u e j ' ù é(« a m e n é b o r t îo a»«im ilatioo
d é g a g e a it. C e rte » , il n ') a q u ’u u m j stè ro b ie n in s o n
q o i DaU i , D â tu ro lle iu e n l o u tr e le s cb « » es d e la r c L i-
d a b le e t b i e n p ro fo n d q u i p u is s e u n ir o i o s i d;iOS u o e
h
PYRENEES.
ÍQ tiin ? n t r «lÍ8 í« U f< ^ h a r m n o ic
A<-. la
U u
d é c r é p U u d c in c u r a b le
) .1
L«
lu c s s e
lia ie , je
suin
me
la r g e
b u fle t r i'o r g o e ,
s iè e lo , f o r i H d iP
r r ú t u r c e t l 'é t e r o e l l e j e u 0 9 s s p d « In c r r a t i r a .
1res
et
daos
le
n e I«' g â t e p a s . A u - d e s s u s o a l i t c e
r r t o u r o é e t j * a i m i lo
goût du
d o m le r
d u r é , d o m in e lo o t l e c h tr iir e t
v c r s e l q u i e ^ t d 'a i l*
c i i œ u r , q u i <ÍHua 1 « » é g i i M S r i o n o r d d « I E s | « ( ^ n f ì í a l l
l e u r i i n s c r i t s u r p r e s q u e t o u t e s Iff s o r g u r g e u E s p a ^ ;
fa c e à T a u t r l .
LaudaX e D fu w
L e c h Œ u r d e )a
so m b re
iiie o u ls e n e
d « (Ip u v
r i 'i m
du
» « iz iè m e
& ÍA cle. s e
c a rrc
Irtn g , d n a i u n e
du
g rille e n
I«* c h é D R u d
b o l» e s t
(ip s
s a in ts
i n u p ^ < iu c i s r a o
d»^ l a
s o o p le
c h a p e lle s
lilu rs i« .
e u e s t e i c p s s i v p . J 'a i v u
6p Ír> lH « 'l
de
un
la
b a s c ô lé
l o u t D O ir , à
d ’u o
v in ii
d a c c o r d a v e c E s p a r t e r o , e s t p o c e in o c n e n i r n
J r l 'a i f s i l p o u r t a n t . U
d e \a n ) m o i
Irû u «
'
l '« i
o u v e rt.
do c h u o r,
tr e iz iè m e .
de
A u u iilie u d p c e
c ò I p a s â i i u n l p s , aiT u b la
d e u t e lle
b E a n c lie .
Où
d ia b le
la
d e d a m a s r o u jfe , e i d e «
U ^ m h c a u ! s c u lp te s
i n u r a i l le k d i v e r s e » h a u l c n r s c o m p lè t e n t l 'a m e u
E n su ri a o l d u c h » u r , je
q u i fa i s a it (a r e
é la il
m e
s u is
a lllr e
à
tro u v e
k
c e lle
ne
s a i» p l u s
d r o ite
vers
< to e l e f f e t d e
la p o r t e la t é r a l e
p u r la q u « llo j'e t a i s e n t r é , e l j e
to n t i
c« u p
dans un
d e s plu<: h o a n x
c lo ît r e s q u e j'a ie v u s d e m a v ie .
d A o s la q u e lle d e » a o g e s v o l t i *
("est
g e o t c l d e » j ;u i « r « s s « lo r d e o t c o m m e d e o s u n f e i i i l l a ^
m a g i q u e , T a it f a c e à l a p r l l k
du
h a r b c fr is s e e t à
ju p o n
c la i r - o b ï C u r m 'a
r i c c l i i i é p r c jK ^ n e à r h a r iu < ' p a g e .
La p ill«
a u ir e
b l e m e n t d e t 'e g l i > e .
n e ir o u -
It
1«
dam
s iu g u liè iP in o o t c iio is i?
Je
T a s te
d e » u ic b e »
l i v r e d e c b c e iir d p l ' e v f q u r é ra it
s u i s<iQ p u p i t r e .
uu
u o e c h a p e lle u o d e c e s
q u i o z i ^ m e s i ô c l e , «*i| d a o s
Ü e s b a u o ie r e s a p p liq u é e s a u m u r , d e s m a d o a e s d a n s
T ra o e ^ .
d 'a v u i r i n » * c h « > l o u l e l a m a l i o e e , ê
ce lir a d e re p n s
le
d e o lf li e v a t- e lle s e n ic h e r Y
peu
« P a u , j e c r u i s , o< i 11 s 'e s l ré íu { ¿ ié d « p i ) i « r i r u x a n s .
v c a *v o u s p a s
m s îlr e - a u t e l c l
r é t : ib l e , p e u d » i l è t r o i s c l o u s u n g r a n d C b r i» t b y z a n tin
r a r r é q o i fa it
L V v A ^fii« acio < î d<i P a m j t e l u o e , q u i
d«us
d e M n s d 'a u t e ! s q u i é U l l d u
Tout k
d ' u o c l i n r m a n t c l u c lj tf U ) u i
m e s u i s a s s i^ s u r c e i r A o ^ v a c a n t . L u
le
q u 'a t o u jo u r s a i m é s c a v i e u x p a ; s c a t h o liq u e . L a m u d e
i r A n p d e l’é v è q u e a u r m c ^ n lé
fa lj^ u é
e n tc u rP D l
o u p o u r r a i t p r p .s ^ u e d i r e e s c o i a *
b r é r s , d e c p s in ii n e n s * '» d e s s u s d ' a u l c l s c u l p t e s e l d o r e s
f a c e il l a g r i l l e e t p a r c u i i s e q u e n l à I a o t e l , s e d n e s ^ « 1«
Je liii
qui
m a g iii(iq u < e
re o a is M iü c t!, A i i m i l i c o d o p e t i t C ò lè d a
jo o r.
e t o r g a n a . P l u s b a » e.<i I4
chordk
ch cru r so n t orn evs,
s c u lp t é e u p le in
«t
M
H 42.
f < 'n n c l e q u a *
fe r»
lo è tn c le e iip a , r e n i p líl
I r ì è m e c C : é . D ^ r r l é r « u L ^ q u o i t t a i l c rM
dans
Les
e o rn fM se
d e s t i l l e s q o i o c c o p c o l l e » i r o i ^ c & té s
» v rru re rie
«0
d a le : a
c a t b é d n i e J v P a m p o liio c , lia u le H
uu
v a ste
q u a d r ila t è r e ,
e n lo iir é
de
^ r a iid e a
o g ir e » d o n t le s m e n e a jx d e a s io e n t d e r ic h e s e l r o b u s te s
d u m a H r e *a u tv l. L 'a r t d u
( { i i í o j ii ^ m e s i è c t c c l l 'a r t d u s e is ii> m e s u u l « o p i é s p n e « * .
fe n e s lr a p r s
l o u ;i d e u x « v e c l e u r s c a r a c t è r e s le s plu<> i r a n c l i é s o i le s
c e s o g i v e s p o r t e n t le s lr a c « s d 'n o e r e s la u r * iio Q r c c e o t e ,
p lu s
e t io tc ll^ e n le . ie
c o n t r a i r e s ; l 'u i i e s : p l u s
d é l i c a t , l a u l r c e » l p lu s
re » s « m b le
lo u t e o
do c h Œ o r, uoe
ii u o e g i a o d e
a o t r e g n l l e < ie f e r , q u i
de
|r$
lo m h e A d e «
ducs
d e u x iè m e g a l e r ie p lu s b a s s e , à
» o b ve s s c u lp té e s , s o u tie n t le
lo T é m e r a l r e . à ü l j o n
a re c
d e Ito n ^ o g o e , o o à B ru ii avec
I jlllé »
j a r i b n s d n d i x - s e p ll é m e s iè c ie .
des
l'o m h r e
et
la l u m i è r “ . T a n t ô l c ' e » l u n e v i e i l l e f r e s q u e
la r e iu e a v e c s o n l é v r ie r ,
cLè»<*
I c c m c h fe c ftfe à c ô l e .c o u
le p lu s e x g u i a , u n e p r o c o s ^ io n d e
l i ;:o r i û e 9 é p ( o r e < H . l ' n o
Rem eol
m u lil« < ^ .
p a r ile d o lo m h c fiu
P i'^ s i^ u e
to u te s le s
e s t o d i^ o -
s ta tu e s
soot en
m arb re
r a r c o m r o c K lé e
Pendant
le s
e l fs p iè c e e
qu*
j«
p a s s a is ,
c lô tu r e s d e f e r d u
n a v a r r a i» e s à
S f p t A U h u i t m is s e l s é o o r m e s , d e c e f o r m a i i n f o r l l a t
L e pave
d a lle s
m a n t v e r s , r e lié s e o p « i c h e m i n
li n m o r t .
ja r d m
le
v e n t fa is a it v a c ille r s u r
dr
d e m i a r r a c h é ^ 's , k
a u to u r
du
p I o ro é s
d o c u io s d e
c « 'n o ia p h < ' e t p o < P S
h
ce tte
sn r
n o ire s ,
d a lle
ly i
el
lo iit e
le u r
p o r t e u a c h i f f r e e l c o O 't «
fa v o n
d 'e t iq n c t e r
le *
tré p a s s é s.
R O û t d re s s e s c o n tr e la g r ille d u s é p u lc r e . I l s e m b le q u e
rép u gn e
d e v e n ir uQ c h iffr e .
le h a s a r d a it e a u u e
p o f s i e ; c ’e s l t r o p Ip D À a n f.
d<^< b o u r l i e r s d e s o l d a i »
l 'é g l i s « « u t o m b e a u .
de
I l y a q u e l q u e c h o s e d 'a r i d e e l d e g l a c é d a f l i
p o u s s iè re ,
com m o
v ie ille s flc u n
c ô t é d r ^ q u e l l e s s ’é p a
l e q u e l o u m a r c h e e s t f o r m e d e lo o g o e »
C lia q u e
d e v e fiir n n e
le r r c
ta n tô t u n e p o ite 4 i
d e f s ç o n h m ^ le r e u -
n o u is s a ie n t d a u s t o u t le u r p a r 'u m
q u i a f o u r n i à B o i l e a o u L e s i b e l le i i m e e l u n s i c b a r *
> o o l r a o g é '4
i n u r a ll lp , t a n t ô t u n s é p u lc r e
s p l e n d e u r l e s e t c r o p l l e s f le u r s d e ly s d u b u Q D Î e ii.
d e u x m o rre a u x,
ru iv r e ,
la
ro n g é p u r le s « o n é « s,
r i e u s r m e n l l e » m e u i ù s i ’ i i e s d c t o u t e s l<“ s c p o ^ n e s .
e o o ju g a ) , a o lo o r d o q u e l l o u r v e , s u ü s d e p e d le s a rc h i*
d u lr « » a il
chi>r-
T o u t e s t b e a u d a u s c e c l o î t r e , l a d i m e n » O D e t la p w -
de
s u r c e lit d e m a r b r e , t o u c h a n t lo m b e a o
L n c e n t to u te s c e s
p u r l i o n , l a f o r i u e e l l a c o u l e u r , l ' e u : i e m b l c e t Ip d c t a S .
m a i s i l e s l » i s i m p l e o l a i t> e a u I L e r o i f t v ^ o s o n l i o D ,
te c lu r e s
que
m a n ie s a r a b e s q u e s
q u i a n i m e e t T ait v i v r e
sob
tu ile s c r e u s e r
e n l r e te n u , u ù d e s b u is
l e i lo m b e s d e s d o e s d e S a v o ie . L e m u lit u e v a rie p a s ,
ro n n a e n l^ te ,
to it à
f u r m e e x q u i s e . L a c o u r d u c l o î t r e e s t u n j a r d i n . C ori h i e o
d 'é l r e à B r u g e s « > e c l e s t o m ^ e i « d e M a r i e
C h a rle s
m 'e m p r e s s e d e l e d i r e . A o - d e » s u s d a
C h a r l e s 1 11
C 'e s l u n a d o r a b li lo m h c a u d u q u iu s iè m e s iè c le , q u i
d e P la o d re e l d e
Q u e lq u o s - u n e s de
d é p s K s o n t ç i e t lÂ d r a c l o c h e t o n s d e p i e r r e n o i r e d 'u n e
d 'K v r e t i ï . ro i d e N a 'a r r f .
» e r a il d ^ a «
s iè c le .
p ro tè g e ,
cage, re c o u vre p t
l e J a i s w u t v o i r , l e c é n o l ;i p h e
q u a tc fr ¿ iè ln e
la g a le r ie o g iv a le , u n e
c o p i m i ; o n n e s a it q u e l e s l le p l u s c b a r i u j o l .
A u c e o trr
do
au
r e p o s . Sis
p e n i é e p û a p p u y a o t le b l i r r e a d e
A
l'u n
de
de?
a n g le s
du
Je
ro n s**»
k
u n e c ^ û d r t , u n e o m b i e ; il
C ’e s t le n éa n t s a n s »
c l o i l r e , q u e l q u e s o g i v e s li f l *
07
PA M PELU N E.
c ru e s
e n p a rli« m u r r e s ,
B L 8 IIIN * S
d p ç e lo p p p o t a u t o u r d 'a o e
oogmor>i
1 â v o ir » ép arée d e \ e g iiie 1
V K t h‘
J e n > v o y a is i j u 'a n f i m c u L l m r n l a s s e t ü é la h T P , u n
4 0
crucifix u n a u f p l J e h o is , u n n la m p e M f u r - lU n c
e sla m p è . C ip e o d tin c j ’à d im râ is la g r illa
fe r q u i î<*jine
f e r illu stre.
A la b alftille d e T u lo sa , l e m ira m o lin fil e o t o u r e r soo
« n i p d 'n n e c h a io e d e f r r , q u e b r o i d e N a v a rre b ris*
O B t S P O U L 'a iL L O
4 L Q V t BBZA BiB
L A K E BÎ’ T * s* *
d s u x c ô lc s d e U ch ar-^llc o u v< 'n» s u r h iIu K m r t
m a tiè r e . C e o ’e s t q u e d a fe r p o u rU in t, m a i s o 'e s i du
C A R b»
S A L T 8 D B R l i O n i i . M S FlX
Y iu lt/y
PB P “ s " DB ËL AHf^'ÎC *
n u i e s l UQ p r c d e J ix e c h a n lillo u d e la s e r r u r e r ie fin ie
e t c o m p lii|u é e d u q u a l o r s i e t n e
C e lle ÿri'H«
la c u rio s ité d e l a c h ap ell» * , ftt p a r l e tra v a il, f l p i r la
3
r s a c iR ^ cu:< c8iiio
8 0 I> T * S bC TNDVCiSim*
RAL
M rte *i« c liâ c n lr e in y M é rie u s c . C’« l ur»^ cJisiw jle . M»is
l l e«l prc^bable q u e c e l’e i n s r r i p lio o e s l l e h e s tr d
d o n t j e p i la is t o u t k l’h i n r e e t q u i a e m p ê c h é I r hadi*
g i'n o n a g c . L a p o u p e e a s a u v é le p o rta il.
C o m m e j'a c iie v a ls J e ci>fner l’in s c n p ti o n , la b elle
d e v o le afi:eikOuil!ée 6 'e s t le v é e , e t e n pas^âot p r è s d e
d ’u o co u p d e h a c h e . C o iiu n e k f tic v e lu r e d « fte irn ic p
m o i, p r n s q n e
q u i p r it l a o g
d e m e u ré e u o e
p a rm i le s é lo lle » , c-iU e d i a io e ô s t
co u -^tellatioos d u ü l« « o n . E lle a c o i i t '
l 'c p j u l e I C a n a U c r f ^ a n ^ i s qiH r e g a r i e i to u t, u l k t d o u e
po 9¿ (es a r m o irie s d u ro y au ciie d e > a T a rr e , e t iiaguèr»’
J e su is l e u t i « d a n s l'é ^ lls n , j 'a i f u r e t e p a r to u t, e t
euF>n. !i (orc<^ d e pou%v^r t o n i e s le s p e r l e s , j e s u i i
eû co r« e l l e » » a it la m o llle d e l'K U d e F ra n c e . O r c'«Rl
a v e c 1^ f e r d< c e l l e c h a în e q u ' « a f a it c e l te g rille ,
s e d<^toum r,r. m '« d il p a r -d e s s u s
v o i r Iq s i c r i t t i e . P u i s e lle s e a t è l o l ^ é e la p id e m e o t.
a r r iv é û la s a e ris lle .
O li! q u e c e l a i t b ie o l à e o e f fe t u n e H c r U lie se lo n
V'oili d o rawiti« c e q u e le v é le a u pss&tinl e l C i^qn’af*
fírm e , d a n s u n écriUsAU p la c é a u * d « s» u s d e la g r i lle , ce
lo c u s u r d 'u Q e b e lle J e ^ u le eapHÔOle' K lg iirp z -T o u i u n
q u a lra iu d 'rn i la tin u n p c » b a r b a r e e l (n i}»m atiqu« :
Irn u ie u s e b o u d u ir ro e « i|lP ,
c o q n e l, a m b r p , r lia r m a n t.
ci,*4i«KaB Q v v rcQ N is c a v c i p ii v i i
t ih c l a
t f V K & l B I C « f i S N T I l F X 'R E a S R V e r , \ M & N S T r .
S A N C I I V S k t O V I A S D I S C U U ^ A S V I K D IC S F&BBiO
a v e , JLLTC SP.SRSIT StRUATA » V S T * P I 'S . a SO i 2 1 ? .
r o n to o r o é , Q euri,
p a p ip r* te n tu re lio lle le
d atiia« q u 'il a r e m p la c é ; le p a v é e n b r i q u e s e l e n p ie r r e
im ite 1« m o a a ïq u e . P a r to u t d e b e a u x C h iiftU d ’iToIre,
d e s U«delei(ie«> p d tn p e s , d e « m ir o ir s p e n c L é s , d e s s o ti s
k i^ros eouKîn«, d<*s lo IS rlte s à p ie d s d e b o u c , d e s
e o c i^ ig o u ie s i t â b le lte s d e b r è c h e d A le p ; u o j o u r écla*
J e o 'a i r ie ù à r r p l l q u e r à c e q u t l r « i o , s in o o q u e le
Irav aü d e l a b i l e d é u o le le q i « i l« j il è m e i^ iè c le e tp m n l
(la touL le I r e liié o ie .
0 « q u i e s l a u s a i le qnali>rzlècBC siècle» c 'c s t le p o rta il
t a n t , d e s r e c o io s i n ^ s l è r i e u x ; d e s m e u b le s in r o o o u s e i
vsrlé'>; le s p r^L cH q u i v o n l e l v le o o e n t; l e s c lia s u b le s
è tiu c e la o le s d a o s 1 rs tir o ir s e u t r ’o u v e r t s ; j e n e sais
q u p i parincD d e m arq u is» j e o e a a ls <jUelle o d e u r d 'a b b é ,
ia '.é rie u r (A r le q u e l j 'é t a i s e n t r é d e l’é g lIse a u vioU re.
TO.Ü la s a c ris tie d e P aen p eiim e.
li,
C e s t u n d lg n o é»ê«|U**, le f« rd lru ii A n io n io Z ap ata,
q u i a f a it r e t l e g a la n te r ie à la r a l h é d r a le . L â tra o « !-
tyiBftari«,
T o u sso res,
c lia p ile a u t.
c o l o u a e t 'e ',
m ^ a illA o s» sU tQ v tli'S , lo u t e s l d u p lu ^ b ^ a u k iy le d e
c e tle b e lle é p o q u e . A j o u l e t à r e la q u e , p r o ti'g é p a r 1«
cIoH pc c n o tr ^ I 'a r iio o d r l ’a i r e t p a r le h a s a rd c o o lie
les L K idigeonneun. c e p o rltù l « c u u $ e rv é d a u s t o u t le u r
Ilo u
b r u s q u p ; c**tst p r e s q u e u o c b o c , D a u le e s t d a o s
le e lc itr e , M adam e d e P o o ip a d o u r ir?l d i n s t» s a e rls tie .
A p rè s t o u l, Ik fâ ic d re . u n e e h o s e c o m p lè te T siu tr« , e t
r iia rm o n ie e U a u fn n d . I j
s a c r is ti e i o ù t e a u p c c liè r t
lu M rf e l ^ tc » q u e d an » lo u te leu i' f ra ic h p u r la d u n ir e e t
la p e in tu re d u I r t o p s , J > l â l s e m e r v e illé . — P a r d i r u t
le c lo iir c k la p éo lleiicv .
p e u 6 u s ) e , c’e s t à se int^llre à g e n o u x d ev aiil!
D éjk le s m e s s e s s e d h a ie u E d a u s lu u le s h'S ch ap ellea
e l l ’é g llso sc rem pliSiâil d e fidèle«, d e f e m m e s s u r to u t.
l e m e r fto u r o e e l J e v o is q uelqu'iiD eo eFTetqui était
•' è g e o o o x deTAHl
e l à j(en ou v su r In <Ulle, e l q u i ?
n o f rpfiiuîe d ’u o e quarantalo^ d 'a o n é e s, b p lle rn rn re,
J 'e n a i fait le t o u r u n e d e n ii p r e fois.
D u ei^té d u g r u ] d p o r ta i t, le c b i f u j e s t ita ra n ii p a r u n e
s u b ie , e t e o v e lo p p é e d 'u o e rlc b e m antille
" r o s i^ rm u n ü lie k la q u e lle e s l« d o $ ü é u u lo m b e a o d e m a r
de d(*ulelle noii e . C o m m e j e 1« ren n rd ah a vec su rp rise,
b r e b la n c , f.'é p lla p h e . e n le t t r e s d 'o r p r e i ^ u e efTacécs
uue autre fem m e, c r lle -ià v ie ille e t d eg u en iU ée, eu lr e
dans k cIflHre e t T i v o t s'a g e n o u ille r prfis dp lii p rem ière.
in d u ju e q u e lâ c s l la d é p o u illé d e c(^ b r a v e d n n Ronaven*
t u r i' D iim r»nl, to ju lr^ d e G ille s , q u i b a t t i t p n m a io te s
P uis u n e tro isièm e. N ot ex q u e o o u s é lio o â bor.« d e
l’^gUííí, — V oilJ, diiHus*je, q u i e s l adwrer b ie n îIcto *
r e n c o n tr e s le» im p é r ia u x e l M . d e S a v o ie e o p e rso u o e .
U m -ü l I flr c h lle c lu r e l — Uu p e u d 'a lle a llo o m’a tou t
q u 'o n
f i ^ l q u é . II y a v a it s u r le m en eau d u portail u u e n u d o n e e t k cûW su r la m u raille c e t le in scr ip tio u :
t« p h e . l l 5 a là d e s eauortâ b r a q u é e , de.« c h e v a u x q u i
&e c a b r e n t , d e^ o fiîc te rs q u i c o m m a n d e o l, d 'é p u is
duo
* l 4 (f«e
M LfO Q V Puriliaal P « t« k n •
SD J«ur9 4 !»•
M qrino 4« i mIw %v K n l« a «ü
L ’u o e d e c e s rc n c o iiU e » &J( u n e I r è s i>clJe U ta ü l e
volt M iuipléo e o b a s - r e lie f au-deiêuA d e l ’é p i-
U h it « f M O U
(<««aol C«lt»
lÜ A t* ( t t l f C d e ?*otrc>DMM <1«
n Je d eig M r
là
b a la illo o s q j i c r o i^ ê n t le u r » p iq u C t n i r^ s s e n ib le D l ^
le p o r te . ^
d e s b r> as'» aillr's q u e m ê le r a it u n v c n l f u rie u x . R ie n
d ’é l r a n w it» m m e c e l te u iè l* ^ p é lr ilii^ e l m u e U e , im m o*
d u n n e z 'tu o i le T Îd ic u l« d e m e c i l e r iooi*mAni«» c « s v e n
q u e y ^ c n v a is il y a q u io e r, a n « ntft
r e v e iiu i i
l)ile Ì jaifiiii« ck n > ceU B a o m h r e <iî'»e o û l'o n e o te n d de
p iit !
iR irp « e n tvinir> Ia c re c e lte f& ible e i in t« re iiU le n ie d t
c e iiio e n e n l lu lu n e s c le v a it. A lo rs, p • ^
e t ^ ra u d
Toujoors p r (tc a s ro u b a t, la Kmbr« Viet(«lon*,
Avaal
»eodwrsitr aui. rayons d« 1« )«ne,
Ferm « u eeintnr« de to«ri.
» l e n t e q u o f a it le to n ib ^ a n l u t t e n t d a n s le o e u r u o
g r« v « «ri«<*lgnemvoT- V o i ü d o n c c e q u « c’e s l q»ie la
I t M il.
!> n rs n ( d « d i « u r .
C e ( s rin d l u m u lte q u e UH U b a la ille H
g lo ir e cti^s bom ii^fS d e g u e r r e d « n s la m o r i ! E ll^ se
U il. i A
O a iii IfS v ille s d ’E s p ^ o e , ¡I y ■ b e a u c o u p de
g lu iru di'!« p o ê le » e t d c$ p ^ i u e u r s c lia n le e t
p i d e é!e m « llc n a e n l.
T a n d is q u e j e r tv a i» j e n * s.ils q u « lte l'iv c r i e d e v a o t
c ’e s l'k - d ir e b e a u c o u p d « o a b a r e ls , q u e lq u e s p o $ a 4 e # i,
c 'e $ u k -d ir e q u e l^ u « » a u lH 'r|ie s , e i f o r t p e u d e fo fiiiu t,
c e i t e a « p u l l j r e , u n b r o j l d o r g u e f t u n f b a o l « io lefll,
c 'e s U Ï 'd i r e f o r t p e u d 'ü à l e l s . A S « ÍQ t* S é b a u ie a , il n 'y
l u g u b r i M ««auviê, « c ls la n i t o u l i c o u p à ro* g s u e h e
a ^ n e la
d a n s u o e cliapellie v o is in e , m 'o u l f ï i l l o o m e r l a («le.
d e l ’Iiê le lle rir. à l a îra o v a ise l e n u e p a r u n b o n u è te e t ..
b r a v e lio m m a n o n iin « I / u n i l r . A Tolo&a e l » P am p elu iw , * '
U n e t ù ê f e . q u « «Ans d n u te o u v<*nait d ’a p p o r te r , é ta il
è terr«* s u r ta d a ll« . O n e o T o y a Îl 1« b n is , i p e iu «
Y t a b e l, a in s i o o u im é e p o u r )a d is lin g w r
la f o n d a o ’a o i u o m rii e n s e ig n e . ËUe s ’a p p e lle sim p k >
a d i é p a r u n d r a p n o i r r i p « e l I ro u é . Q u a tr e c ie rg e s
b rû lu iB til a T en l o u r ; iroi.« p a in s ro n d s e la ie u f r a n f e s
L ü e n lU ^ e n J c e ; c« q u i d i l c la ir e m e n t q u elle e s l iiiü<pfe,
I A c h a m b r e q u o j 'o c c u p e d a n s la f m d a d e P a m p elu ee,
s u r u n e p la n c h e h te rre » à c ò t i d o Ia (ê ie d u c e r c u e il. A
al
q o e lq u o s pa$ to p s la d r o il« n ^ m b o ra le u l n a n w , gm s» « s
retkèires <|ui d o n n e n t s u r Ía g r a n d e place.
l o r tb ê » d e J p 'i n e , d o i K l a riv o rb é ra U o D m e m o n tr a it
co o fu s« n i« rit» d a o s u u e c l u p c l le uü& cu re. le p r ê lr « «n
C e U e p la c e n 'a r i e n d e r e m a r q u a b le . O u y b a i i l e i
c e m o m en t» à l’u u « d e s e r l r e m i l é s , k l’« s l, j e o e tai«
dia$ubl«> o o ir e à crcMx b l a n d i o d is a n t )a iiio^sn d r s
q u o i (le h id * tu i <ûi r e s s e m b le k u n IbéA tre e l q u i « e n
m o r ts . L e s c lia o ts d p l'o r g u e v e n a ie n t d ’« u liaiiJ ro m iu «
u ti b r u i t s u r ü a l i i r d . O u n * p o u i a i l d i'» iin g tier d 'o ù ils
e n p ie r r e d e l a il le , i e re c u iu m a n d o e e tt e cboh^ a u pfe*
[ a r l a i e n l . A u to u r d e m o i. u o e fo u le dft fi*m m e> d « m u t
â g e , d é p o s é e s « n UDO M r te d « d e m i - c e r d e i q u ^ 'lq u c
d i» ta n r ^ d e la b iè r e , to u te s graci< niseine!il co iH ees e l
« u x eio p p éc» d « la m a o lill« d e «oie n o ir e , a c o r o o p ie i a u r
le p a v e d « T tg H se, s e lo n la m o d e e s p a g n o le , d n û » U
ie g v R d ù p i i o
( a u s e c o n d ^'tago), a d e u x larges
o i i e r liritn m e d 'e s p r i t q u i b o in ^ ta rd era P a m p e lu n e .
P a r d o o n e a - m o i, m o n ami» c r t t u lu g u b r e pleis«nlerl».
J e n e l’e lT a c e p a s , p a rc e fiu ’e ll e s o r t d e la n a tu r » mèn»«
d e s c h o s e « . L a d esti& o e d e t o u te s le« v ille s d b /p a g a a
o 'e s t-e lle p a s J ’è tr e p é r io d iq u e m e n t b o m b a r d e e s ? L ’a s
m o lle « l c b a r m a n i« « lliliid c d e s fe m m e s d u * é r» il, l'œ lI
d e r n ie r E s p a r le ro bombard^^til B a rte lu o e . C e lle a a M é
V a ii-H a le o b o m b a rd « S e v ille . Q u i b o m b a rd e ra l’a n o «
p lu s » e a v c o t le v é qur^ b a is s é , jo u a le o t d e l'é v e o la il,
p r u c h a in e « t
é c o u la ie n t la m e u t e l r e p t r d a i f o l le s iiassao tâ.
te n o a p o u r c e r la in q n 'il y a u r à u n b o m b a rd e m e n t. Cela
J e r e g a r d a is l o u r k l o u r le s é p u Jc r« d u c o m le d«
fiagi^« e l c« p a u v re « n i^ r r e m c u t d ’u n in c o n n u . D e u i
f i i c l , je
iie a n ls . L ’a n L o n o ré , l 'a u t r e d é iia iR a é - M ou a m i, si les
d ) o « c s q u « n o u i a p p e lo o ^ iu iitin n i^ s p o u v a ie n t t o u l k
c o u p p r e n d r e U p a r o le , q u e l d ia lo g u e « n li e c n t t e lu o ib e
d « m a r b re « l c e t t e ü iè r« d e s a p in )
L e s o i r , j e m e l u i s p r u iiie u é s u r I<^s r e m p « r l s , seu l
e l p o n cif.
I l J a d e s jo u m ftp s d a n s l a v i f q u i ,r c m u « o t e n n*m«
t o u t le p a s s é . J 'é t a is pleii) d ’islécs in e ip r im ^ M e s .
L ’b e r b e d e s c o n tr e s c a r p e s a g llé e p a r 1« v e n t « f fla it la ib le m e o l k m e i p io d * . L r s c a u o u s p a s s a ie n t le u r s t o u s
« n t j e l«a c r é n r a o x c o m m e |iou) r e g a r d e r l a c a m p a g n « .
L es u i o u t a p e s dii l ’I iy r iio n e s lo m p é e » p a r Ib e r e p u s c u l« A vaient p r i i d t'< fornii^s m aguiliqu«^s; la plaio e
é t a i t s o m b r e ; I A r ? a , rid e e U e tn illu r e fle U lu m in e u x , se
g li¿« ail d :iu á le s a r b r e s c u m m s u n e c o u le o > n ; d a r ^ i 'o t.
E n p a s s a n t d c v a o l l'eM lifo d o la v ille , jV i e n te n d u )o
'
que
b o m b a r d e r a - l- o o ? j e l if n o r e . H ais
p l ie p o o r le a L a b ita n ls , p o u r le s m ai«M a
e l p o u r le s lu lh é d r a le s ; e t c o m m e il b u t (a ire la part
d e s b o m b e s ,] « le u r a b a n d o n n e a r e c j o i e lo o te s bf s eu pie*
i
q u o jp r e n c o n tre d e u o li e B o u rs e d e P artsO l a d i l . n tv r n o n s k P a m p e lu u e « l re m o n to u l d a n s
**
m a cliam hr»^.
C 'e sl u o e CiçoD d e Jm lle b la n e liie i la c l i a u î . av e c
d e u 4 l i t i , d o u l u n la r g e , q u e ie * se rx s u te s appel le«i
\
1
e l m a tr io io n io . S u r le m u r q u e lq u e s c a d ie « «td u ifl» * «
r e p r ^ s e n ia u l d e s
a m a n ts q u i s o u r i e n l i d e s é p o u x q «
b o u d e n t. Vrkc p c tile laV ie. d e u x d m i i e s d e p a ü ie, e l un«
e n o r m e p o r te , à p a n n e a u x conlr**-butes d 'u n e d ia r p « it<
^
d e c b è n « , k v e r ro u s d e p n » n , ft s o r r u re d e c iu d e li« »
I l s e m b le q u 'e o E s p a g n e le ca ¿ d 'u n e p r i « d ’« « a n 4 ^
so it urevH k c lia q u e «Ugi^ d e c lw q u « m a iso n , .\ r m a r m
« V
«
___ _
1
c ro is é e e l s e s baJcon« d e p e rsiuc iju
n o ei s « m a ille s s e r r « *
p o u r ____________
d é to n d r e s a fe m m e d e s ¡?Alanls, e t s a p o r » *
f r r r u r e » r o b u s l e i p o u r d é f e n d r e s a m ai m d u p i l l i i ^
r
?
v o iU l<^ d o u b le M u d d e s b o u iy w id c n F ^ p a p é » * H ^
gnnc«M kenl d e s c b a lfii's d u poot*l««Í9 e l J 'e h ra o le m e n t
ja lo u s ie fail la f e n é tr« , e t la e ra iu le fa it la porleU m o i u é d e la g la n d e p la c e d e P a m p e lu n e c s l o o < ^
» o u rd d e la b « r s e q o i re lv m b a iU O n v e n a it d e fe riiie r
rau m en l o ccu p ée,
c 'e « t-k -d ire « n r a b ie , p a r u n coU
P& UPELUNE.
»
p o u r à e» c c u r w » d e t i a r « i u x fiui
1« P a n u io o
Lie TuiDoa
!S*’i pas âTond.
d o i ^ o l STCMr lie u d a n s u n e d ite in t! ( ! • j o u r s , o t q u i
la v ille e o r u m e u r . C e lle c o r r i d a d u r e r a (|iu 1 rc
¡<Mr%. flu 18 » u a a rn il. U p j e m i p r j o u r il y iiir» U B e
COURS A“ n o v illM . e l lo d e r n ie r j o u r u o « « p u * i
fam e u se d jio s 1« p j j ^ . M u r h a r e s , lu e r a 1« la u r ^ n u .
L a m p liilJ ie itr e <’s l c i n é ; i(
l e s re z * d fctaiii^êe d e d e u x c ô le s <le la p la o « , d o n t le s b f ik o n s e l
les feo « tre » f ^ r o o l,
Ia } o u r d e la c o m i a , a u U n l do
p re m iè re s e l d e se c o n d e s lo g e » ; le s g r e n ie r s s e r u u t 1«
p t r a d l i. 0 « tb é à ir e i f'^ r c 'e o e s l u o , e ^ llo u lsic n p ^ A m e n l
b à li e u
P a n ta lo n e l le .S auvage a e r e g v d a i r i i l s a n s se
Oo
n e t r a ? c r s e p a s o n e fo ire , celle*Ià s o r to o t , san>,
a c h e t e r . J e m e soi;; Jais»é f a ire , j 'a i o u v e r t m a b o u rse »
e t j 'a i e û > o y é i la fo m la t o u t c e q u 'o n œ '« v e n d u .
c h a r p e n te , a.v«c d'in n o m *
A m o n r e io n r , j ’a i tr o o T s w m a lab lft u n e pucotllie
c o m p lè te d c r o l p o r t c u r ; d e s a m o l r l i e s d e S a r a g o « ^ eo
le s p l u s rud<'g q u i s n ie n t, e t d e m e s
O r, e o T ei'iiie il, e o lilii(r<ine, d e » ja r r e tiè r e » à d e v is e s de
m eQ uis*;rie e t e û
bralfles f n ^ t i n « ,
Ix
c o m p r e n d r e , e o m m * d e iiv lia b itiin ls d e d e u x l u c e i d if
fé re n te s .
feo& ires j e p u is d isliiij^ u o r le n u m o r o ta f e d e s p la n c h e s .
A jo u te s i c e l r ^ n ^ e m l^ d e u x o u Iro i» d i l i ^ i i c ^ s
<{elel<N!S e l u n c iirp s d e ^ r d e d o i i l le s o ld a i m
p o i n ^ n e d e v a n t la fo n d a , e l v o u s a u r e s l e « p a y s â ^
S é ^ v i « , d e s b é n itie r » c o v e r r e d e R ilb ^ o , d e s veilleuse:«
e n fer-U «Q C d e C a u ie i e t s , u n e b o U e d 'a i lu n e t t e s chi*
m iq ii« i d e f l e r o a n i , u n e h o lte d e bAlons r é s iiw a x q u i
t i e o o e n t U eii d c c h a n d e lle s à E fiz « id o , d o p a p ie r de
T o lo s a , u n e c e lo tu r v d e n iu Q l n ^ a r d d u c o l d e P ao la*
d e o u fe n ê tre .
t e s * , UQ b â to o d e b o ia f e rr « , d e s s o u lie r s d e c o r d e , e t
d e n x m u ie l a t d e P a m p e lu n e q o i s o o t d 'u o e la io e m a g n i*
L'Ik&tel d e viiift d o P a m p ^ lo n e e ^ u n o l e ^ n t ^ t i l
liq u e , d 'u o t n v a i l p o a s i e r e l U 'o o g o û t e x q u ia .
»dilìce d u t^Tops d e P h ilip p e 111. 1 ^ fa ç a d e o ffre im
c u r ie u x é c h a n tillo n d 'u n jfe o re d 'o r a e m e o la lio n p r o p re
«Q d ix -» p p tiè m e a iè c le e n E s p a g n e , C e s o n i d e s a reb ea>
q iie s e t
p ie rre i
v o lu te« p l a i r a <;u'on d i n i t ò r c o u p é e a » u r la
{ 'r m p o r ic * p ià c e . J ’a ? a is d é jà t u o n r. m a is o n
A p a r t c e l le fo ire e t q u e lq u e s c a r r i'fo u r ^ , P a ra p e lu o e
r e s t e m o n te e t îleoei^'us» t o u t le jo u r , M a is, d è s q u e
le s o le il e c t c iiu e h é . d è s q n e le s \ i t r e s e t le s la n te rn e »
d e c e lte m o d e d a n » réL ren ife e tlu f^ u lire v illa n e d e L eso ,
s 'a llu m e o l, ta tM Ic s 'é v e il'« , la v ie tr e s s a ille p tirtu u l, 1«
l e froniM i d e c e l h&Ci;l d e ^ ille e f l s u r o iu a le d e lio n s,
jo ie é tin c e lle , c 'e s t u u e r u c h e e n m o t e u r . D n e f a o ^
d e cloch»« e i d c « U iu e s q u i fo n i n n lu m u lie « m u s a n t i
k lro in j> « 'iti:'9 e i h cym bale.^ é^ Jale s u r la f r a o d e p la c e ;
c« » o n t Ihs m u s q u é s d e la ^ m i s o n q o i d o o n e o t u n e
lœ il.
Ce q u i n e
m *a p a s m o in s a m u 3 é , c ’e s t la f o ir r , que
s é ri'o a d e à la v ille . L a v ille r é p o n d . A to u s Je» é u g e » ,
se lie o t c o c e tu o m e u l s u r u o e p e tite p la c e p r é c is é m e n t
a to o le â le s f e n ê tr e s , i le u » le s balcoD 6, o n e a te o d ¿t^
•>0 face d e 1’I i 6Cp 1 d e v ille . Lt'a b o u tiq u e s r u p l e b veoL
c h a n i» , d e» v o ix , de« b r u i ts d e ^ n i ta r e s e t d e ra s ia -
plnD ^c d c dor<*lntPnA«Ai d r p iis ^ e tju itlr s , le s m a rc h a n d e s
p le in e s d e p a ro le s jn y r u M ^ , I«*« p a s s a n te c o u d o y é s , le^
g u e tte s . C haqU " m ai<on «onn« r o m m e u o é n o rm e
g r e to t. A jo u te z à c e la l e s a o g e lu s d c to u s ic a c lo c b e re
acheltûrs affairé» , t « u t c e t c u ib illo n d e c r ia , dff n r e ^ ,
d e l a T i lle ,
d 'i a p r e s r t d e c lian so o » q u 'o n a p p e lle u n e foire» a &ou^
le soleil d F!<piiSQ*^ pluÂ d e r u u i e u r e t d e g a ie (é .
A o m lii« u d e c e l t e fu n ln &e te o a it cleb o o l, « d o s s é Í
o n p ilie r d e I tiO ir l d û t i l l e , u n f o rm id a b le p ï ü l a r d de
b a o te s U lu r e .
S e s la rg t«
jàcdK n u s s o r ta ie n t de
V o u s c ro y e z p e u t è tr e q u e c e t e n s e m b le e ^ itd iM o r < b n t, e t q u e d e lo u a c e s coQ C ert^ m 6 lé » il o e s o r t q u ’u n
iiuciicu'ê c b a ri^ a ri p airfaltem en i reus.«i. V o o s v o u s trom *
p e i 'e t . Q u a n d u n e
t IHc
s e f a it o r c h e s tr e , il e n s o r t
to u jo u r s n n e sy m p lio n ie . L e v e n t a d o u c it le s t o n s c r ia rdH,
h m ie^ p r a n c r lu i c o u v r a it Ih t è t e , l'e o v e lo p jta it t o u t
l'e s p a c e é t e in t le s s o u s ! a o x , t o u t s 'A rr tn g s d a n s l'e n s e m b le , e t le ré » o l|« ( e » l lia jm o n ic u x , K n p e t i t c e s e r a it
e n tie r d e se s p lis v :iilp iijrau Y , e ln e l« Ì 6 $ a lt v o ir q u e av n
v iitw e h s tiik é a u x p o m m e tte s s a illa n te s , « u n e l c a rré ,
u o v d u r m e . e n i n n d c 'e ^ t u n e m n s iq n e .
C e tte m u s iq u e
la p o p u la tio n . L es e n f a n ts j u u e n t
au x m lich o ires a n ^ i l e u t e s , a u m e n to n a T a n c r . k laharPv^
d )^ ta n t le« b o u ti q u e s ; l e s b a b i U n t a s o r t e u t d v s m ai^ o o » ;
jAm M èrr« d e I n c o i rou(<e ; u n e v i u U t a d e la io e h ia n r h c
o&ire i 'i h é r is s é e ; li c o r e ile b r o n z e flo re n tin a « f c d r ^
U g r a n d e p la c e s e c o u v re d e p r o in e o e u rb ; le » p r ê t r e s e l
y eu x d e c h a t s.niiTagt}, A u c e n t r e d e c e b r u i t e t d e c e
m ouT em rnt^ c e t h o m m e r e s U it im jn o b ü e . g r a v e e t
le s o fü c ie rs a b u r d e u lle '^ Îe tn rn e s e n m a n l il l e s ; ]»s cau >
m u e t. C e n é t a i l
*nh?,
pfn s u n
e s p a g n o l, c 'é la il d é jà u u
s e r ie s se c a c h e n l d e rriè n « lo« ^ T e n ta ils ; s o u s le s a rc a d e s
le s c n u le lie rs ta q u in e n t le s m a r ito r o e s ; u n e d o u c e lu e a r
q u i v ie u t d e e e n t f e s é t r e s g r a n d e » o u v e r te s e t v iv e m e n t
itliim in e e s é c la ire T a g u e m e u t k p in c e , G eU e fo u le va e l
A d v u x p a s d e c e t t e s t a tu e , u& i tiU r n g r im a c ic r , de
f r o s s e s luQPUes s u r le n e 2 ,m o n L r s it d e a m a j i o o n c l t e s c l
T i e n t e t se c r o is e d a n » c e t t e o m b r e , e l r i e n Q’e s t c h a r -
**p*it s a r m
ta m b o u r ,
a m iq u e c a d e n e e
but
»on tré lw u
m o o t c o m m e c e t te ü h c r è t e m ê lé e d o jo lis T iiugeE on*
P o lic b in e lle ,
F u n iw îrin t,
tr e v u s e t d e j o j e u v r i r e s élo^jlT ^.
I 4 lib e r té d e s p rM re s s e u s c e b e a u c lim a t u 'a r i e n de
e n c b a n ta u t
de
d o n t n o u s a v o n s f a i t m i K rjince la
vihanelii' :
bCAndnleiix. € * e s t u n e fa m ilia rité q u e le» m ceiirs a d m e t-
le o t. P o n rlio t ck m a
à'(>a y o b ^ m l s l o u t j* e n *
le n d a i* t r o i s p r U r e » , co iffas rie le u r » pro(Jip < * « i so ra h r e r r v s e t eov«lu(>|>4< rit' I r o r s Tas 1e » c a p ^ $ n o |r r ^ , cau » e r
r i e t a o t la i o u d a , oC Jo rioia a v o u e r q u 9 l’n n r i 'e u x (irODMi-
q u i c y m m e n c e . O n dìraiL , p r m ìa n i I e s ^ rc in iè rp s b e v r e s ,
<pic c e » o n im o i v ib r e o n c a r e d e ti>u(e& le » j o l e i ü e ta
M ir é e .
A m io u il l e » I c o c « s e T ilt, eL I o q u 'eP i« Q d p lu s q »
f a it s o u r ir e
h v o is d e s fiprenoa « r ia o l l'i i e a r e q u i, a u m o m e n t i *
> 0« « T u u s rn d o rtn « '? , ccIbUì h ru « iju e m e n ( s u r 1« to u r
V e r« r i i i {ic u rc i d u so ir, la place w v id e f l P ain pe-
voialne» p u ìs se rip ió le é lo ig n e c e t a m o iu d ri« s u r uo«
ç s it Iv tn o t m w h a c h a * ü 'u o e
V o U alrp .
Innf^ »’cn d o rU U « is lu ru m ftu r oe «’« (« In t
to u l de
su K ej e lle «e p ro lo n (^ , e l l r oe C o lt |>as a v c r l r »oroioeil
tiu tre t o u r autM âl d e la plac«» p u i s v» g aflalb llss^ D l de
c l o c b t r p n c ly c h r r , e t s 'iv a n o u ìt ¿ n u i 1ea l i n è b r ta .
...
«'
MT ^
\ .M
Í» • •
■ .?«* J)
U.
;
V
' •*«
r
‘
.
-r
V
T.
.k •
'
Í -
Í
t
■ r* y ^î
•
' '
LA
CABANE
DANS
L e sc4eil l e c o u c h a i! , le s b r u m s i C u in u iex içu eo t i
i n o n l r r d e s to r r c iiU q a 'o a e a le o d a i t b r u i r e p ro fo fid ém e o l d a o s l e s r a d io s p e r d u s . N u lie I n c e d 'h ib iU tjo Q .
L e M l d e v e n a it d e
e n p lu a s a o v a f « .
J V u i s e i c t í é d e f a tig u e . J 'a v t t t i h d r o ite , à œ i* c 4 te ,
i <{uel<7a e a p a» d u s e o lie r , a u p ie d d 'u n e h a u te ro c h e
d p ic , u n M o c d<j o ia r b re b la n c i d e m i e n fo n c é d a n x
la l e r r e . Ü n g r a n d u p m m o r t d e vieilles»« e t to rn b ^
d e r e i c a r p t - n i e n l »’é t a i t a r r ê t é à
LA
MONTAGNE
I) « 9 t s ix h e u r e s d u s o ir , n o u s a r r iv e r o n s à m in u it.
B s c « m n tu r r i m e r é p o n d it a v e c g r a v ité :
— ISons a r r iv e r o n s k m in u it si 1« d ia b le a llo n g e le
c h e m in , e t d a n s v in g t m in u te s si le ^ ç a i s a llo n g « le
pkS.
— A n c2 an o $ , d is* je.
\ A c a ra v a n e a e r e m i t e n m a rc h « ,
L c s o k i l M relu ch a, le c r é p u s c n ie T in t ; p o u r ta n t je
d o is d ir e q u e le d ia b lo n'allougi>.a p a« k c b e m iu . N o u s
c« bli>c e n r o u i a a t
» u r la p ^ t e e t i« c o u v r a it d e s o n b r u c b a g « d^^sséché
g ra v is s io n s d e p u is e n v ir n n u u e d e m i- h e u r e u n se n tie r
e t h id e u x , T lansi^é c o m m e j e l ’é ta i» , c e b lo c e t c e t
e s c a r p é s e r p e n la u t e n t r e d e« 6ii>cs d e g r a n it d o n t o n
a r b r e m o r t, « u r lr .« |o e ls d a n s tu a p e o â é c j'scfrc» eb « is,
c o m m e d e s t e n t e s , n o s m a t e l a s e t n o s c o u v e rto re s»
e û t d i t q u 'u n ÿ é a u l a v a it e n s * m e u c é l e iUûC d e la
m n n tag n < '. T o u l ^ c<ûp lûe p e lo u s e e e p r é s e n ta , la
H ie p a r u r e n t c o u s titu e r u s a c h a m b re » c o u c h e r tvèa
co n fo rtab le.
p e lo u s e la p lu s d o u c e , la p lu » f r a îc h e , fa p l u s ¿ g ré a h le
a u p ie d e t la p lu s in a tte n d u e .
J 'a p p e la i m c s c o m p a g n o o d , q u i m u d e v a n ( « ie û i d ’u n e
E s c a m u lu ir a se to u t u a v e r s mcn.
« m g ta in e d e p a s . e t j e l e u r e s |ili(ju a i m o n a r c h ite c lu re
— N o u s v o ici a r r i v é s , m e d it-il.
n o c tu r n e , l e u r d é c l a r s o t q u e lu o u in te n tio n é t a i t de
b iv o u a q u e r Ik. A ï C u a ^ s e m i t à r i r e . I r u m b e r r i, p o u r
Je reg ard ai d ev an t m o i p o u r v o ir o ù n o u s éü o n s
arriv és» e t j e n e v is r i e n q u e la lig n e s o m b r e e t n u e d e
lo u te i^ p o n s c , r e g a n j» la f u o ié e d e s o n c i g t r « s'e o v u J^ r
la m u u ta g n e . L a p e lo u s e é tâ it r e s s e m é c o m m e n u e
a n so le il. K s c a tn u tu rra e l P u tio (le p o io g ) m e ^ i t la
m aio :
■ te u u e e s i r e d e u x m u r a ille s b a s s e s d e p ie r r e s s è c h e s
q u e jr^ n 'a v a i« p a s aiic rç u e » d ’a b o rd .
— Y p e n âeS 'V o u s, s e ig n e u r f ra n ç a is * e t y ¿ t« s -v o iis
r é s o lu ?
C e p e n d a n t m c f, c o m p a g n o n » a v a ie n t d o u b lé le p a i,
e t j'a v a is fa it c o m m e e n x .
— J e Qe s u is p a« rdvD iu, d le -je , j e s u is é r « in té .
— V ous Vo u ïe s c o u r J ie r l i !
B ie u tC t j e v b m o n te r p e n k p e u , c o m m e u n e r b o s e
— J e m e r ¿ fig u e à cuuch<*r là .
q u i s o r t d e U*rre e t s e d e s s i n e r s ir r le r i e l c la ir d u
c ié p u s c iile u n e s o r te d f b o s s e a n g u le u s e o ( o b s c u re
— I W i) m a i» r p g a jc le i clooc d e <jooi votne lo g is siirs
q u i r e s s e m b la it à u n t o i t s u r m o u t i d 'u n e c h e m in é e .
f t it . I l n 'y a
k a m o r ts <jui c o u c h e n t daDâ d e s c h a m
b r e s d e m a r b re e t d e sa p in .
C 'é ta it e n effe t u u e m a is o n c a c h é e d a n s u n pU d e la
in o u tag Q e.
l e s m o n ta g n a rd e c o m m f le s m a r iu s s o n t s u p e r s ti
T o u t e n a p p r o c h a n t, j e lu r e g a r d a i i. Le, j o u r u 'é l â i t
p a s c o m p lu e n ie n i é t e i n t . J e fa isa is c e q u 'o n appel)«
e n s ty le stra té g iq u i? u n e r e c o n n a is s a n c e
tie u x . O r j e décalai e cju« d a n s la rn o o ta g n e j c i t u i s m ou*
la fiM rd e t q u e s u r m e r j e
s u is m a r in , c V s t â -d ire
sQperbUUeuT d « u s 1 rs d e u x M'» e l s m s r a is o n n e r , s u p e r
s titie u x to u t h o iju e m e o t. d e la fav o n d o n t o n l e s t
» iti> u r d e u iu i. U
B « lit iè T c r.
ré fle x io n s é p u lc ra le d ’H s c a m u tu n «
— A llo n s , r e p r i t - i l , q u e lq u e » p a s o n c o re , « m ig o .
v<>U8 j u r e , s e ig n e u r . q u 'J u u d e m i* q u a rt d e li«ue
d 'ic i n o u s a llo n s t r o u i ü r b o n p t e .
— l ' û d e m i - q u a r t d e lie u e d ’K s p e g u e ! m ’é c r ia i-je .
L a m a is o u é t a i t as» e 2 g r a n d e e t b â t i e , c o m m e les
c lô tu r e s d e U p e lo u s e , e u p ie r r e s a è c h e s in è J é e s de
b lo c s d e m a r b r e ; 1« t o i t d e c lia u m e ta illa d é i m ita it un
c « e a lie r. J ’a i r e tr o u v é d e p u is c e t te m o d e «lnn^ d e p a u
v re s h a m e a u x d e s P fré n é e s .
A u b a s d u m u r to u r n é v e rs ta pe& re d e l a m oD taguv,
Il J a v a it n n tr o u c a r r é p « r o ù s o r ta i t u n e p e tiie u a p p e
d 'e a u lim p id e e t Craiche q u i to m b a it s u r /e r o c h e r e t
p
a lla it i t p e r d f « <luuj 1« r a v in a t e c uri b r u i l vivaoV el
a v o ir c iiiq u â u le . U u re& t«, d e b e lle s d e n l» , l’s i |
jo y e u x .
L a p u f te m aasiv e e l b a s s e e l a i l f p m é e . Jl u*y STait
e l u u w u r i r e a r a b l e , c a r il s o u r i a it . U o u io u c b o ir
q u 'u u e f « n M r t, p « r c è r û cW é de. l a p o r te , Irtfe é tr o lle
a i a ^ s a i s , e l s e r r a it s u r iês I r m p e s s e s o li« v e u x é p tls
o l o o lr s . II av a l!
s o m m e t d e la tè te ra s é , u n e large
e l Ix iu ch ^ « a u x t r o i s q u a r t? é t c c d e » b r iq u e s g r u s s iè lero A o t m a ç o n n a s .
C p p a u v re lo g is « » « it, c o m m e f&iUes I t s lj« b iia llr« s
r o u ^ lu i c e ig n a it le f ro n t, s e lo n ta m o d e d e s m u le ile n
m u le la b la n c h o q u i lo c o u v r a it d u n u n i u o .ju sq u 'a u x
d é lia n c c q u e d e l à
kienoux, u n e c u lo llc c o u r te d e v c lu u r s o liv e , d e s ja m
b iè r e s d e lain e blancli«^ a b o u io n n iè r e s o o ix es, d e s
s o u lie r» d e c o rile c i lo s p ie d s n u s
s ù r e l é , c a r le tftit d e c h a a m ff é la il i lia u lc u r ü 'i p p u i ,
e l l o o p o u v a it f o r c e r U p la c e » 'ê rc o iii'e s a n s a u tr e
p u r a p id o m e n t l’o iu b r e <*l la lu m iè re s u r c e tte ü ^ r a .
A rtillerie « lu 'iiu e « llu m c lle clH irtiqüc.
I t ir n d e p lu s é tr a n g e q u e c e s o u r ir e c o rd ia l d a n s e «
Î6 o lée» d ü < iuip u K O * e t d e la N a v a r r e , Uû a l f <le fo r
t e r e s s e ; m a i» C'*tûil p l u tô t ^ c h
D u refile» a u c u n e lu tiiiè r e 4 I m lé r ie u r , a u c n n e voix,
a u c u n p a s , a u c u n b r u i t. C e n 'c la U p a s « n e loai'ôrii
c’é ta il u u e m a»»e o o ir e , m u e lle e i m M o e c y » im « u n e
<om be.
E s c a tn u lu r m m i l p ie d » I f r r c . s'appri> cha d e la {Kiile
Cl » e in il à sifll<’r d u u c « m c n l la p ri'm iô re p a r ü e d o n c
ro élo d io b i s a r r c e t c h a r m a u le . P u i s U s 'a i r ê l a Cftort,
e t a U r n d il.
R i c o n e houx*^* rfao» la c a b a n e . P a s a n so u ffle n**
La
m é c b i: d e r é s in e a i ; i t i e p a r Ia s e n t dépla*
flam b o le u it’u l h ln lslre .
T o u t k f o iip il m ’a p e r ç o l , e t l e « o u rire di«par«t
c u u l 0^ e s 'o te in l u u e la m p e s u r la q u e lle u u soufili:!, Soo
s o u r c il s ’é ta il fro u c é . s o u r e g a r d r e s t a i t lix e s u r m ol.
d i t i d e m i-v o is e u m e d ébljûaut d u p o u c e :
— 4«i>«9uiJe:a. ‘V u am i.}
L 'h o m m e se r a n g e a p o a i m e l a i s s e r e n t r e r , m a is loo
r é p o u ü l i . L a n u i t , q m <»lail U j u U f a it to m b é e , « jo u ia it
j e o e s a i s q u o i d e n io r n e e l d e f ü o c b r e à c e sil« n c c si
s o u rire n e r e p a ru t p as.
U ijs '* rie u » *‘1 si p ro 'o n d .
K s c a r o u t u m r e c o m m e n ç a sa m é lo d ie ; p u is , a r r l \ é
m u l e s d a e s la c a l q u e ; E s c a m u t u r r a e t l'b ô ie raii.«veA
a v o ix b a ïa e dau*^ u n c o io . I . i p o r t e s*é<«il r e fe ra ié a ,
H la m ê m e nul**, il i 'a r r ? l a . L a c a b a n e g a r d a le sile n c e .
e t l i u m b e r i i eD avîii s o l ^ e u s e m e u l re ra il la bA rricftdt
M c a tn u lu r r a r o c o m m e o r a u n e I ro is lè m e f o b , p lu s d o u
c o m m e s 'il é l a i l b a b itu é à c e l le (»osogoc.
c e m e n t e n c o r e , siflla n l p o u r n in si d i r e l o u t b a s.
N o o s é ü o c » to u s le s q u a t r e in c lin é s v e r s la p o r te c l
a s s b s u r u o b a llu t d 'o d j e c o n s id é ra is l 'i n l é r i e w d a
n o u s iMè tio o s ro re ik le . J 'a v o u e q u e j e le te n a ls m o u Jw-
lojfi'«.
U maiïOD n e c o u le u a ii q ij u o e c h a m b r e , o ù noos
l«dne e i q u e le c œ u r m e b a il a il u n peî.
T o u l 4 c o a ji, c o u n n e K ic a n iu lu r ia l i o i s » l l , l'autr<^
C e p e o d a n t A s c o a ^ j e l i r u m b e r r i a v a ie n t pous»é
P e u d a iil q u 'A z c u a ji^ d é c l ^ j g e a l t ^
m u le , j e ui’é l a b
iw riie d e la m élu iU e «e Ht e u le n d r .' d c n i è r e ia poili»
é tio o s , m a is c e tl e cliam t)i*i c o n tc o a ll u u m ondo.
C e l a i t n n e «¿nmd« s a lle b«»»e d o u l le p la fo o d , cofll-
<lans la in a l« o o , m a is .ùlflée ^ ftiib le in e u l e t s i b«» q u e
p ü s è d e la tte s e t d e voliÿe» « i j p u y ^ c k e t 14 m
c » la é ta it p lu » s io ç u lie i p e o l - « r e e t p lu s e ffra y a u t e n
c o r e q u e l e » ilen ce. C ’é t a i t l u g u b r e à f o rc e d 'é lr e d o u x .
p o u lr c s d i s a n t p i li e r s , la ls s a il p a s s e r * l p ^ndpe p t t
In o g s b riu b lo fo in d o n l - t a i t r e m p li le lia u l d e la mai*
O n e û l d i l le cJian I d u o r s p r l l d a n s u o » é p u lc w ,
ly P u iio fra p p a tr o is fo is <Ja&< ^ s m a lua.
A lo rs u n e v o ix d 'h o m m « s’é le v a d a n s la c a b a u e , n
v o ic i le d ia lo g u e la c o n iq u e e l r a p id e q u i s é c lia n g e a
d a n s l'o m lire e u la n g u e b « s q u e e n tr e c e t te î o i x q u i
lû lc rro ç iü it e t E « a m u tu r r a q u i ré p o n d u t ;
des
s o o d a u s T ao g le d o t n it . D e s c lo is o n s à < lairo*vpè%
r e s s e m b la n t p 'u i ô l à d e s t r e i ll is q u a <ies c lo iso a * .
<Jes«inaleul d an < c o tte s a lle d e s com p iirtitn eu t?; capric ie u x .
L ’u u d e c e s c o m p a r tim e o ls , à g a u c h e d e la p orta,
c o m p r e n a it u u a n s ie d e la c a b a n e , la fo n è tre , la cb*-
4$
ir
m in o e , é u o r in e c a v c r o e d e p ie r r e s u o irc lo s p a r 1« fe u , ^
— Z w c?(V o u s?}
e t le l ü , c > fit-â d ir e u n e fa ç o n d e c e r c o e il d a n s l e q « l
^ G u e . (N o u s.)
— W u 't? ( Ü ù ? )
g r itiia v a ie m le s n u ll« pîs d 'u n e p a illa ss e b is tr e e t d uu«
— £ m t n . (Ic i.)
^ C (7 n 6 a{. ' (C o m b ie n ? )
— L i u . ( Q u a ife .)
C h c e tiu c e lle b r illa r fa o t l 'I u te r ic u r d u lo ÿ * , un e
clk âu d elle s 'a llu m a , e t la ÿ o \io s 'o u v i i l. L c n le u ie u t e l
b ru y a m in o n t, c a r r l) e é la ii b a rric a d e e .
U n h o m m e p a m i s u r le fienll d e la j-o rte .
I l t e n a it À la m a in e l i l é le v a it a u - d e s s u s d e sa t è l e
Uû g r o s c ir tn d c lle r d e
iV
I l n e p ro u o u ç a it p a s n n o p o ro le ,
B sc«intiluiT n l u i lo u c h a l ’é p a u le d e la m a in , e t lo i
f e r d a o s le q u e l b r û la it u n e
to r c h e d e r^ s io e .
C ’é ta it u n d e c e s visas^^s b iisa o é s e t li r ù l 6 i q u i n 'o ü l
p o in t il’/ig e ; il p o u v a it a v o ir tr e n te a n s , il e u p o u v a it
c o u v e r tu r e r o u s s e . <3'élail la c h a m b r e à CMucher.
V js-à« v it U c h a m b r e à o o u c b e r , n o a u tre
m o o t c o u le ria il u n v e a u c o u c h é s u r d u f u m ie r e t q u »
q o e s tw tilcs e n d o r m ie s d a n s u n e o s p è c e d e b o ite . C étaU
ré la b te .
____ ,
A l'a n g le o p p o s e , d a n s o o tr o is iè m e com partW M BIi
s a r a o o c e l a it u o e p y r a m id e I n fo rm e d e so u c b e* hW **'
s e e s e l d e fa g o t« é p io o u x , p ro v is io n d e b o is p o u r l hiver.
Q u e ls u*^s
d e tb a r n a c h e m o o la d*- m u W s
é ta ie n t ra n y é » a v e c u u c e r t a i n s o lo aufkrûa d e s fag«a<
C é l a i t le c e llio r.
. .
11 y » 'a i t u o e c a r a b in e d a o s T ao g le d o m u r v
■*
^
L*
CABANK
ÜANR L A M 0 N T A Í5 S K .
1D5
L’n p e t i t b r u i t g r a c ie u x , u n e s o r te d c g a x o u ille m e n t
d e )« f e o ilf e *
c « )lie r e t l'éU ib le ; m a is ,'d a o s
UD d iT o i« r c o m p u l i c n e u l f a c o m b i é à t fo u illi» d e lo u le s
di& crct e t c o o tio u q u e j ’a v a is e n t e u d u d e p u is m o o eu*
su J le s,
U m b o u r dv
Iré e d a n s la c a b a u e o i e l i r a d e m a r è « e r le . Q u a n d o n
b asq ü P c r e v é , g u i l a r r s s m s c o r d e r , j e t i s r e lu ir e s o u s
u u « b o U e d e RU^niiKc.« la p o ig n é e ü 'u u e u n ^ v j t, Hoo,
n 'a pcii d e q u o i d i u e r , q u e t i i r e e n u n g l le t m oinn
q it'o n 110 r t ^ i d « '^ J e j ^ g i r d a i d o n c , m a is j e n e p o u v a it
nriire e l g a lo n n é e d e c u lv r« c o m m e lu m a n c h e d 'u u
d é c o u v r ir ri’oil v e n a it c c b r u i t.
TÌeÌI)<^s l u iilv U i. v ieu T p a n ie rs ,
disUnifUiii <\ka% l'om hr»^ à cA té r ic u s ou
E u D n , c o m m e m e s y e u x se b a is w ie u l v e r s la (e rr é ,
(joi< c«tiO)i& ü e u r a b i o e » e u fo u ie s s o u s d e s c h ilfu n â ,
»1 u u p Ki'rle d e (ro m p e d e m é u l é v « s é e e l lirg e i <]uc
j c d is iiu ^ u a l d a u s t'o b s c u r il é u n e s o r lé d e fré m is s e m n t m é ta lliq u e , u u e ligO é d e m o jn ^ l o m io e u s e , e t ¡f,
j e p ris d 'a b o r d p o u r l'exU'éLDité d 'u n c la lfo o d r, mAn-
rocoonui^ q u 'im n ii^ M s ii T ra v e rsa it la cabain* d e p a r t eu
Ui^ne, e i q u i é la ll u u tr o m b lo Q . C e t a i rie chifTuns
p tiil.
ao iiik ô ,
r n r te o a l.
U d g ra u d h lo r d e r o c b e r q u i e m p iii s t i t l'a n g lc à
ilro ile d e U p o r t e , e t » u r le q u e l k m u r é la ll m a v o u u é ,
T am U
{loote d<^ g r a n ii d a n » l ’i n t ^ r u r d i * la c a b a n e
e t K r n i t d e c b e v e t à quAl<lues b o U e j d e p a ille ji'le e s i
I r t t ^ . C’é la il l i » n s d o u l« l'h<^4i*(lAri«.
IIq en Tant Io u t u u , q u i d o r m a it p r o b a b le m e n t s u r
c e lle paille e l q u « u o l r é a r r iv é e a v a il ré v e lU é , s ’é t a i t
a c c ro u p i s u r ia pt^ntA d e CTSiDU, l e i g e n o u x s e r r é s
CAQtre 1« jjoiirinff o t l«>s b ra « e ro is è e s u r le s gAUOuz,
e l QCMja re g a rria lt a v e c d e s y e u x c f f a r t s . IJaot^ t e pr«>
n k irr m o cn eo t j e l e p ria p o u r u n f o o m e ; p u is j e reco n *
QOj q u e c ’é la il UD sin s rc j
s d IÎu
j e d é c o u v r is q u e c 'é ta it
u n eu& D l.
D e u i h a u ts c h m e t s d r f<^r o u T rag ii, to u illé e p u f le
feu e t k p lu ie , a p p a r a is s a ie n t d a o s l a cb em in éA d»«houl
s u r k u r a q u a L rr p ie d s m as»(ra e l J r e s s iile o t k IVxLrc*
m ité d o lo u rs t o n ^ c o u ^ il^n x gu ^ 'u lee o u v e r te s . O o
e û t d i t le s d o u x riragA ns d u lo g is p r è l s 4 a b o y e r o u ù
fo o rd re.
C é r u is s e a u ,
D u r« » te , Il n ’f a v al) d a n s la c a b a o c d 'a u t r o u ^ te o s ile à n cui& ioc q u 'u o e p o ê le k f r ir e s u s p e n d u e ri;iDS la
cbem iD <^, b q u e l l e , a r r e le e b a o d e lie r d e f e r . t e s e b e -
q u i c o u U it r s p id e m e o t, &nr u n p k n
o b liq u e e l io cJlû é , d a m UDe p o u tm c r e u s e e n fo n c é e k
rie u r d e l<?rre, d é b o u c h a it d a o s Ja c a b a o e p a r u u tr o u
o c ts r t l e III, c o m p o s a i! t o u t Je u jo b llle r.
fait d a n s u n m u r e l s o r ta it p a r Je m u r o p p o sé . L ¿ il
l ’u e j a r r e d ’btiiifl i* ta itp ré $ d u Ht» e l i c ô té d e k
poi le u u e a u tr e j a r r e p le in e d e la it, A o r e b o r d d e la
é lis a it d a n s le r e v lu Ja p e tit« c liu ie d 'e â u q u e j'a v a is
ja r r e d e la il s ’« c«;rochait u o e s é b ile d e b o is d e Is fo rm e
r e m a r q u é e e u a r r jv a D t.
C h a m b r é s in g u liè r e ofi la m a o ta g o e s e ro b la it s e sen*
la p lu s e^léj^B le e l U p lu s p u r e , C 'é la lt p r e s ^ u o u q b
tr
rc u fll« élrus< ]ue.
iu g e a ll, 1<^ r n i s s e a u y p a»sait,
D « u x c b a t« m a ig r é s e t jaaoA ^ e l q u e , c o m m e l> o *
h u l , n o u s a v io o s rè v e lflo s , K iriaien t a u t o u r d e n o u s
d u n a i r m ^ o a p i u t .A k façoo d o n t ils n o u s r e g a r d a le u t,
r l i r z c li c e t e n l r a it f a m iliè r e m e n t; l e rcn^har s'y
P enrifint q u e j e fa isa is e « » 0 b » erv ati0 D S d a o s V attilu d e
i^légiaque d 'u o bom rrke r é v é u r q u i n 'a p a s s o u p é , les
m u le s , d é c J ia rc e e s e l d é a n o s e ire s , a r r a c h a le o l p ü s i b l e -
il élAil c l a i r q u i l s n 'e u » » e n t p a s m ie u x ^ d e m a n d é q 7 e
d 'é lr r 4tfs l l g r r s .
m i^nt le s loD gà brin.« d(^ fo in q u i p e n d a ie u t d u p k to o d .
J 'a i q u e lq u e id é « q u 'u Q p « r e í^ D g D tlt d a u s u o c o in
Bwr.
l e s p o u s s a v e r s l e t o n d d e la c s b s n e e t l e u r j e la k c h a -
L a ujal.<ou a v a il c e l t e o d e u r s u c r é e e t fa d e q u i â 'e x liule û a t o u te s le s c s b a u e s e s p a g n o le s.
C e q u é T o y ao t, l i s c a m u t u m li t s ig u é à l 'h ô t e , q o i
c u u é U1I0 b o U e d e fo u rra g e ,
(',?ponriAnt m e s l o m p a g n o n s
s 'é ta ie u l io s ls llé s , q ui
s u r u o b a llo t c o m m e tu o i, q u i s u r u n e S é i k p o ( é e k
b a i l l e u r s . &i u u e t a b l e , u l u u e c b a is e . ¡Qui eD trsit
t e r r e ; A z c o a g a s 'e la it c o u c h é l o u l d c s o o lo n g , eove»
la r e s ta it d c b o u l o u s 'a s s e y a it k le rn e . Q u i a v a it u o
lo p p e d e
m u lela,
L 'b ò té a v a it é c h a fa u d é dsD d la c b a m in ê c d e s fag o ts
d e K<‘" ^ t s s u r u u m o n c r a n d e fo u g è re s s è c h e s , Jl eo
b a llo t s'i6& eyait d e s s u s . D a n j c e lo g is, )« m o l t e tn eU rt
a iQt.U n 'a v a it a u c u n s e n s ; ^ r^slAi q u e lq u e s Î u s la o ts
ab )tno d a o ^ c e l l e ré fle x io n ro é la o c o liq u e . J e iiio u ia ls
• k faim .
a p p r o c b a s o o fla m b e a u d e r c s i o e ; e n u o c li n d ' 0 li u o
Kl) p a r e il c a s ] f s p e n s é e s tr is te s v le n o e n l d e T esto rn a r.
b illo n s d ’e tin c c lle s , e l u o e Iw lte J u e u r fla m b a n te e t ver*
g r a u d fe u p é tilla n t m o n ta d a o s T k tre sv é C d r s to u r
m e lile , e m p lis s a n t k c s b a o o . C l s a illir e n r e lw f s u r les
fafo D cem eQ l» s o œ h r c s le s c r o a p e s d e s m u le » , la c ^ e
d c ta c li a i^ o ts u r u n foQd d e b r a is e ard e D te e l se c û U iie iii
a u i p o u le i, le r e â u e c id o rn ii. l e s e s p l o ^ l e s c sc lié e $ ,
d e u x c b ie û s d e l'e o f c r b A l« lâct d a o s la fo u rafiisa.
le ro ciier> le r u is s e a u ,
d u ^ « r o o d com m t! d e s
l e s lirio a
cl« |ja ille peu<iant
fils d ’o r , l&ft
v is« g e s
d e m e s co m p A g n o o s <it l«$ v e tix h a g a rd » d e l’ôfaDl
cO & roD cbc,
L e» d e u x c h e n e ts o n i r s à g n ^ u le s d e m o o s ir e s se
K a is r i e a d e t o u l c e la , j e l'avoue» n ’a l i i r a lt m o n « tte n ( î o d ; e l le é U i l a il l e a r s l o o t e n tiè r e ,
ü n g r a n d é v é o fim e û t v e o a it d e s 'a c c o m p lir dao& ta
cabane.
L liA te a v a it d ^ r o e b é <lu c lo u la p o ê la li &ir«1
X ]l|
CAUTERETS
I . ouïs 8 .
iûi«r«liL
F i g u r e s - v o u s , L o u is , q u e j e m « lè v e l u u s I r « jo u r»
è q u a lr e b ^ u re « d u i n a tio , e l q u 'à c e lle I te u r e s o m b r e
J e vous é c ris , c h « r
a v e c le s p lu s m au v a is
f e u ji da n iM id e. V o o s é c r i r e p o u r U a l e&l u u e H ouco «I
TiPtlle Labítu<Í9 q u e j e o e v e u x p a s per< ir9. J e u e v eo x
e i c la ir e t o o l à la fo is j e m 'e n v a is d a n s 1« n io o la g n e .
J e m a r c ile le lo o ff d u o t o r r o n i , j e m ’enfonc«' d a u s un e
g o rg « la p lu s M u v a c e q u 'i l j a i l , e l , s o n s p r M e ile
l « s la is s e r tr^ m b e r u n e 9 « u le p i e r r e d e o o u e s u iitiê .
d e m e i r e m p e r d a n s d e l ’e a a c h a u d e e l d e b o ir e d u
V oilà v l a ^ 'C i n q a o s b ien t& l q u « n o u s s o m m e s frè r e s ,
f rè r e s ] * t Ib c œ u r , f r è r e s p a r la p«nM B . N o u s v o y o n s
s o u f r e , j ' t i io v « le s j o u r s u n s p e c ta c le co n v en u » i n a it^ u d u e l m e rv e ille u x .
U c ré a tio o a v r c l e i m ê m e s ; e u x , n o u s v o y o o s l 'a r l
AVee le m è m e r fS ) M c t. V o u s « ic u e i D a o to u i i m n e j ’a im »
R a p h aël. N o u s av o o « lraver«A <*09euible h le n <lea jo u rs
d e itrtlc e l
d é p r e u v e s a n s f t l b l i r d a n s n o tr e x y m p aliiie,
«ans r e c u le r H’u n |« e Uao» noU e d é v o u « n ie n t. R efiloos
d o n c j u s q u 'a u d e r n i e r j o u r c e q u e o o u « a v o n s
p r e m ie r. N e c b a o ^ o n s r i e n « c« q o i a
été k)
s i bcui e t
>1 doDT. A P a r i s , se rro n i« -o o u s U in a iu ; a b s e n t s , écri*
VOTt^'UOOS,
N ie r, la u u i l a v a it é té p lu v ie u s e . L 'a ir é t a i l fru id ,
le s
sapins (n u u illé s é la i e n l p lo s n o ir s q u 'à l'o r d in a ire .
L e i b r u m e s m o iila ie u l d e lo u le a p a r t s d e s r a v in s c o m
m e le s fu ro <<«8 d e s fS Ju res d 'u n e s o lf a ta r e , ü n b ru if
h id e u x e t le r r ib le s u r ta it d e s t é n è b r e s , e n b a s , d a n s
l e p r é c ip ic e , so u < m e s p ie d s ; c 'p ta ll l e c r i d o l a ^ d u
t e r r e n i c a c b é p a r le
b r o u illa r d . J e n e » d s q u o i de
T a g lie , d e s u r o a lu r e l e t d 'itn p c a s ib le %e m ê i u t à r e
p a \'s a g c ; In iil é ( a il lé u é ü r u u x e t r o m m e p f o i i f a u to u r
J'a i b e s o in q u a n d j e a u is lo io d e v o u s <ju’u o e V tth *
d e m m ; le » s p e c tr e s im m e o s e i d e s m o n i a l e s m ’a p p a -
VOUS a ille d i r e q u e lq n n cfruse d e c e q u e j« v o is , i e ce
q u e j e pi*nso, d e c< q u e j e s« o » . C e lle fo is ell** ^ era
raisM ije u l p a r l e s I ro o s d e s n u é e » c o m m e i i n v e r s d e»
p lu s côurle, e e e i - à n l i r e m o in s l o n ^ i e q u i r o r d ln s ir ti.
m é n a g e r le s v d ir e s . N e to u ^
ie m e o t, p r u n « c r e v a s s e a u * d c s s u s d e m a t ô l e , j 'a p e r
c e v a is a u lo io d a o s l'in fin i u o c o io d u c ie i b le u , pûlle,
p)ai«uee p a s, v o u s a u r « z in o m s d e g r im o ir e e l « u ia n i
d'em iU ê.
f l a c é , lu g u b r e e l ù c la ta n i. T o u l c e q u e j e dist>oû«is
i e « ie o s d e 1« m e r e t ji', su i« d a u s l a m o n la g n e . C e
m o u v a it p ÿ le - m é l« d a u s le s v a p e u r s e t s e m b ja il iu ir ,
e m p o r té p a r l e v e n t à i n v e r a l ’e s p a c e d a u s u q gig ao *
les<ûe ré » e a u d e n u a g e s ,
U es v c u k m e fo rc « u ( i
u e s i , p o u r a in s i d i r e , q u e e J ia n c e r d 'é m e lio n .
L es
m w nlagoc.î p l 1« m e r p a r le u t a u m ê m e c ô lé d e I e s p rit.
Si v o u s 6 ilM ¡e t (je n e p u is in ’c m p f o h t r 'd e fa ire
lio e c u ls d ^ ch iréR . L e c jé p u .se u le n 'é c la ir a it r i e u ; » « u -
do
la t e r r e , r o c h e r s , fo rM s, p r a ir ie s ,
g la c ie r s ,
»a
i'.« inA tin, la n u it a v a it é lé s e r e in e . L e c i e l é ta it
é t o i l é , m a is q tjp l c ie t e l q u e lle s é to ile s I v o u s s a v o î,
w o s tâ tn u ie n l c e rÉ v e ;, q u « ) te v ie cL arjrtiin ic n o u s
iiîèBerioDS e n s e m b le ! q u e l s u b i e a i i x v o u s r o n jp o rle -
c e l l e f n i c h e u r , c e tto g r â c e , c ^ l l e frîln^p8reQCl^ m é la n
rt*8 d i u s v o ir e p e o s é e p o u r le s r e n d r e e n s u ite à l 'a n
c o liq u e e l iu e i p r in i a li lc d u m a lin , le s e lo ite s c la iie »
p lu s b ^ a u x « n c o r c q u e )a n « l u r e . n o ^voue le s avjiU
donné»!
s u r le c M b la n c , u n e ^ o fltc
He c r ù l a l semée ¿ e d ia -
m j o U . A c t i l c v o û le îo m n - u s o s V p p u y a iro t d e fo u les
O e l k s d e l 'o r i f a l <1^ o n p a i c o l à l e u r ^ômmeL s u r ic
tio& . N e t e c r o y e i - v o n s p a s c o m m e m o i?
d its it- o n
p u s qn* ai)! m o m e n ts d u so m m e il, q u a o J la p»osee
()lu8 T if di; T su b e l e u r s s â p b s q u i re^c o m b la iv D t i c e s
c e ^ se d a n s
f e u ilie s d o n t )c s p u c e r o n s o * la is s e n t q u e l e i f ih re s e l
fo n l u n e d e o te lle . C e lle s d e l'o c c iâ e o l. n o ir e s i le u r
F s t- o e q u e lu c a lm e e » t p lu s p ro fo n d , l e sü e n c « p lu ^
ba&c e t d a o » p ie s q ii« t o u t e l e u r h a u le a r , a v a ie u l ï le d r
c im e u n e d a r i é r o s e . P a» u u n iu ig e , p a s u u « r a p e j r ,
<]in v e itle p e u t m ie u x s a is i r lia n s s c s d é ta il« s u b li u
e t m c r v c i l le ü t ic f a it extraordinaire» d ê la c rè a liA n î
ÜDB v ie o b s c u re e t c lia rm ttu t^ a n im a ll le f l io c lé u é i i f e u i d e s n a o u la p ie s ; OD y f lis lin g u a il l ’h e r b e . Ica fle u rs ,
y u hiPfi y a t - i l e n effet q u e lq u e r<^vélallon. q u e lq u e
in a n ife s ta liu u d e la g r a n d e in te llig e o c e o u ( ra o t e s co<n-
le» jiie r r e s , le« b r u y è r e s , d .io s u u e s o r t e d e f i^ u iin tl-
m u o ic a tio n a v e c I f g r a n d t o u t , q u e lq u e a ltitu d e snu*
v e lle d e lu o a l u r o ? I i n a l u r e «« v n t - e l l e m io u x A l’aise
p a r t s Ifi* c u o n u e s m o n u ^ c s , o o i r e s , v e lu « s . d iffo rm e s.
lo m c o t di>ua e t j o j c o x . L e b r u i t d u g a r e ir a v fiitp lu s
r ie u ü 'jio r r ib le , e t é t a i l u n p a n i i m u jm u r o ro^Je à ce
j^ rau d M leo ce. A u c u o e p<*QS(^ U i s l e . a i i c j o e a u i é l é
ü » s o r u i l d e c e t e c M iu b le p le iu d ’h a r m o n ie . T o u te la
1 b o m m e , ell<^ r o c o m m e u c e d a n s la n a iu rc «
a b s o lu , la s o lilu d e p lu » c o m p lè te , e t q u ’a lo rs le rvvour
q u a n d o o n s n o ¡som m es pa» là'^ s e d é p lu ie - t-e |je p la i
jitii'c m e n t?
II
c » t c e r l j i o q u 'e n apparenc^^ d u m u in s, il y a pour
v a llé e é U i( c o m m e d a o s u o e u r n o im m e n s e o ù le ciel,
( e s v b je l» q u r n o u ? n o m m o n s in a n irn é » u n e v ie c r é
p c n d a o l le« h e u r e s sa c ré e » ü e l 'a n b e , T ^ reail la p a i ï de»
p u s c u la ir e e l u n o v io o o c t u m e . C e lt« v ie n 'eM p u l *
» p liè rc i e l
rayonut-tiK ût J e s con»L ella(ions.
Il r o c » e m b le , loOû t m i , iûe c e s cK o»ea-ll » o n l p lu s
è l r e q u e d a n s n o tr e e » p r i t ; le» réalilt^s iieosilile» *m
p r é s e n ic o l i n o j s i d e c e r ta in e s h c itr e s souà u o aspect
cjne d u p sy sA g e. C 'e s l la u a l u r e e n ir e v u e ii d e c e r ta in s
i n u s i t é ; elle:^ n o u s é m e u v e n t ; il M n fa il u n n iira |>
m o m e iila m y ^ t^ r te u s u ù t o u t s e m b le r è t t i r . j ’a i (trè s q u e d i t p o n s e r, o ù l’a u b e , i e r o c h e r , \ t nuagf^ e,t le
a u d e d a n s d e n o u s , e t n o u s p r e o u o s lo s id e e » o ouvelle«
b n isF ^ n Tiv*-»! pîis v i» ib lem eD t q u ’à d 'a u t r e s h e u r e s
o n l.
V o ili l e s q u e s tio n s . [D é rid e z . U u a iil i rooj» je
e t s e c iib le u l tr e s s a i l li r d u s o u r d b a t te m e n t d e la vie
q u e lle s DOUS s u g g â re iU p o u r u n e v ie n o u v e lle q u 'elle«
b o m e à r é v e r . J e v o u e u io n e » p n ( à c o n te m p le r Ir
a n iv e rs e ll« .
Y iiio n <yranjie e l q u i e s t p o u r m o i b ie n p r è s d 'é l i è
üDc r é a lilé i a u x io ? ta o ta u ù l i s y ^ u \ Ac. l ’I io m in t «ont
e n t r e u o p o in t <^'admir«tioQ c t u n p o in t «l’i n l c r r o p -
term ^«» q n e lt^ u e c h n s e d 'iu c o f ln n a p p a r a ti d a o s la c r é a -
ÜOQ.
m i^nde
el i
é lu d ie r le s m y& tèrr«. J e
pas&e m a n o
i:
i,r
•-
V ;
— -
.
XIV
GAVARNIE
L c n q u 'o n
u 'c â t p lu «
4 (>s»»é l e p o n t d e a £ > arro u ca ts e l q u 'o ii
UD q u a r t
q u e Ia
d is tiu g u e e t p u u i r a i t p r e s q o c c o m p te r ,
d e G èdre« d o u x tn o ih
v o ila d e u x b r è c h e s ta h lé e « • v if q u i é v e ille n t d â o s i ’es-
v o u s d é c e u T re n t u c e
p r it d e s id é e s d e s i^ g a s , df* lr» o « lié e s e i d 'a s s a u t» ;
m a i s V oilà a u s s i d e s n e ig e s , d o la r g e s b a n d a s d e n e ig e
le s ^ i d e s . les
p o to e s s u r c e s a s s is e s , s u r ce^ c r c o e a u x , s u r c e s archi*
C o rd illè re s ; v o u s a t « s ü 'p u ÎB (pctciuA s se u ia Jn e s les
t r a v r s Al s u r c e s to u r s . N o u s so m m e« a u c i c a r d e l 'é lé
d u m id i; o e s o n t d o n c d e s n e ig e s é te m e lle '» ? O r,
ld ÿ n «9 s'écartO D t l o u t k c o n p
ch096 i n a l l ^ d u é .
V nuK «yei
t ÎaH^
f w u l- è lr e l^ s
P f r é ü é e * M ü i le s j e o x ; q u o i q u e v o u s a y e s p u v o ir,
f e q u e f o o s s p e rc e v c s m a ln t« n a iil o e r ^ s s ^ m b le k
n c n d e c e q u e v o u » *ivez r e n c o n lr ^ a ille u r s . J u s q u 'ic i,
q u » (le m u r n ü le , q u e ll e a rc h ita c tiirA hum & ino s 'e s t ji*
vou< « v e* TU d e i m o o l a p e i ; t o u s a v « a c o n le m p lé Ues
n e lla s ? B a b e l J 'e fT o r t riu g e n r e h u m a in to u t e n t i e r , s'e-sl
a f ^ is s o o BUr e lie * m è m e a v s û l d e l'a v o ir a tte in t.
i^xcrol$saiic«s d e lo iite s fc»ruies, d f, t o u t e s h a u t r u r s ;
w u i a v e z e i p l o r c à e$ c r o u p e » v e r te s , d e s penti;«; d«
A'Dnsa, d « m a r b r e o u d e s c h ù l e , d e ? p r é c ip ic e s , d e s
s o m m e ts a rro D d ft o u d e o te lc s , d e« g k c i e n , d r s Torêts
d e %spln» m ftlée s k d e s n u a i ^ » , d e s a ig u ille s d e g r a n it,
d e s a i^ u U le s d f gâce ; n i a i s , j c l e r ip è W . v o u s n 'a v « }
*11 n u lle p a r t c c q ii« v o u e v oyez e n c e m o m e n t à
D io riz o o ,
A u m ilie u d e s o u u r b e s c a p r ic a u l« s d e s m ouiafûes
b è K s sé e s d 'a n g le s o b tu s e t d ’a n g le s A igus, a p p a r a is s e o t
b r u s q u e m e a t d e s lig n e s d ^ ; it e s , s im p le s , calm es» I w i '
m a is é le v é e ju s q u ’a u n iv e a u e /T riy a o t d e s n m g c i è t e >
O n ’c s t-c e d o n c q u e c e t o b ,e t lo e x p lic a b le q u i n e p e u t
p a s ètrA u n e m o n ta g n e e t q u i a la h a u te u r d a $ m o n U g n e a , q u i n e p e u t p a s ê t r e u n e m u r a ille e t q u i a la
f o rm e d e s m u r a ille s ?
C '« s t u n e u io n la g n u e t u n e lu u ro ille lo u l a U f o is ,
c 'e s t l'é d lâ c c le p lu s m y s t^ r ie n i d u p lu s m y a lé n a u x
d e s a r c h itc c le s ; o 'e a t le c o lo s se u m d e la n ;ilu ra ; c 'a s t
G a v a m ie .
R e p ré 5 e u t6 £ -v o u s c«tiA s illio u e lle m a g u lü q u e te lle
¿ o c ta le s e t v e r d c a l a s , p a r a llè le s o q s e c o u p a n t e o a n
q u ’e jl c s e r é v è le d a b o r d k u n e d i s t a u œ d e t r o is lie u e s :
u n e lo n g u e e t s o m b r e m uraU re d o n t to u te s le s s a illie s ,
g le s d r o i ts , e t c o m b iv ^ e s à * l e ü e s o r te q u e d e le u r
f u s e m b le i ^ s u J te la f ig u re é c i s t u i t e , r é e lle , p ^ é l r e e
d o n t t o u te s te« p U te s -fo rrn e s p o r te n t d e s g la r J c r s . V ers
d 'a s u r e t d e s o le il, d ’u o o b j e t im p o s s ib le e t c i t r a o
d in a ir e .
l e m ilie u , d e o x g r o ß e s ( o u rs ; l’iiu e q o i e s t v i le v a n t,
O arrée e t to u r n a n t u n d e s&s a n g le s v e r s la F r a n c e ;
E s t- c e u p e m o n ta g n e ? M «is q u e l) e r n o o ta g n e a ja m a is
l'a u t r e q u i e a t a u c o u c b a a l, c o m m e s i c e l a i t m o in s u s e
t o u te s le a r id e s so B l m a r q u é e s p a r d e s lig n a s d e nalgi*.
p r é s e n té c e s sn r^ C 4 S re c tilig n e S f c e s p la n s ré g u lie r« ,
to u r q u 'u n e g e i b e d e to u r e l le s ; t o n t e s d e u x c o u v e r te s
c « s p a ra llé lism e s r ig o u r a u x , c e s s y m é tr ie s é tr a n g e s , c « t
a a p e c t g é o m é tr iq u e ?
d e n e ig e . A d r a t e ^ d e i i x p r o fo n d e s e n ta ille s , le s b)*^-
t s t ' c e Q ûe m u r a i ll e ? V o ic i d e s to u r a e n eflp t p i la
c o D lre -b u te n t e t l'a p p u ie n t, v o ic i d e s c jé n e a u x , v o ilà
l»s c o r n ic h e s , l e s a r c h i l r a v e s , le s a s s i s e s e t l e s p ierrr.«
c b e s , q u i d é c o u p e n t d a n s la m u r a ille c o m m e d e u x
v a s e s q u 'e m p lis s e n t l e t o u ô e « . lOiiliu, lu u jo u r s k d ro ite
e l k I’e x tr é m ilé o c c id e n ta le , u n e sorte, d e r e b o r d é n o rm e
p lis s é dA m ille g r a d iu s , q u i o ffre k r æ j l , d a m di^s p ro *
PTBÉN K RS,
US
p o r u o n i m o n ^ lf u íu s c s , c* <i u ' úo a p p A lle n il e n « rtíii*
a rriv e u l
ifK'Ciiríi líi c o u p e d ’u n am p h ith P iitre .
n*'PW 5e n l « i - ^ 0U9 c í U c«m m c' j e l e v o 5 a i s ; la m u
p a j ï s ^ ; clM u ls d 'o is e a u x , r i r e s d 'c n f o n ts , m u rm u r« »
ào
f re r f iiis c m « n t d e s f e u ille s , souffl<^s a p a is é s d u
ra i D13 Q oir«,
v e n t.
V ous ne
lo n r s n o i r e , la o e lg « é c J « lia ( e , ic ciel
h ie n ; u n « c h o i r rn in fo lète frifio , fra o c le j u s ^ u à l'inoiii,
c tu o m e le s ? o lx e t le » p a ro le s <le c e doux
totcz
rip n , Ton s n ’e a l e n d e i r i e n ; à p«ioc
i aueuu»
perceT ez*voij8 d e
g ra c ie u x c u s e tn b fe q u e lq u e im p re s
s io n clout<3Use e l c o n fu s e . L ’a p p a iili o n
G A vam ie est
t t u t r e ; ii & iugi»)iére « U i p u is s a D iv à l a foÍ< c ^ u 'elle^ ÎT acn
t o u jo u r s d o T a n i vos y « m fll r a y o n n e d a o i v o tr e p e n s é e
lo u t le reiste Al q u 'o n devi^^nt p o u r «quelques iuâUoU»
m $ ln ^ q u ao d c<*l!c t ís ía q magitiDr' a di»(M tru
un
c o m m e c e s h o H s o n s siirrv .itu reli q u 'o n > uil q u e lq u e fo is
» ír e io e j u s q u 'a u » u b lim e.
1¿ u n « ÍiQp)'e»sloo q u i
lo u n u D i
dc
a n fo n d d e s rô v fs .
c h c m i o , i o â i l l c r r n l à l o u l c e < ) u i d ’c s I p a s
c llr.
1 ^ p a j i a g e q n i t o u s c n iu u r« e s t ct*p<^ndaiiL a d m i
ro b le ; v o u s tfOtre2 d a o i un« v«llve uù loulo« le s m agni-
£ tc« sces e l lu u le a le:> gj& ces v o u s « o v c lo p p e n l.
D e s >lllag«'> í o d e u « « U g c « , co m cn e T r« cy -t» '-H iu t
U>. s o i r , e n r e v e n a n t d o { la v a rn ie , j e n o ie u n m o m f n l a d m ir a b le .
V oicl Cfi q a e j e c o n le io p le d e m a
«les
f e n ê tr e :
L’a e ^r8n<1o m o n ta g n e r e m p lit la t e r r e ; n n g ia n d
T e m p lie r s , s e p e lo to n n e n t e t se HÀro»l<Til s u r 1p flanc
u u a g e rr^m plit li^ c ie l. E n tr e l e n o a g e e l la niuutagn«^,
d e d e u x u to n t^ ^ o e s , le l o u e d 'u n g a v e b la n c d 'é r u r n « .
sm is le s tu u tfe » p i e s
ran U sc|u es d ’u n e x i i ^ U li o n
u n e b a n d e m in c e d u c ie l cr< 'pu!cul& ire, o U I r, v if, l i n p id e , e t J u p i le r é tin e * ia n t, c a illo u d ’o r d a n s o n r u is
c h a r m a n ie .
se a u d 'u u r . R ie n d e p lu s m e l« o c o lic |u e e t d e p lu » ras*
et
G èire-D c'X âu^ e t G è d r ^ ^ s s o u .« , a v r e
ir^nr« p ig n o n s e n e s c a lie r» e l l e u r > i ÛIa
T u u t ctiA
e s t v if,
n ^ is u o t,
h e u re u x ,
s u r e n t e l d u p lu a b M ii q u e c e p e tit p o i n t d e lu m iè re
c i q i / i a . C 'e s t la Sui<«e e l l a F u r^ l-N o irc ( p i m
bru& q»‘^m et)l a u x P y ré u é e s . M ilk b n iil» j o j p n x
tous
e n t r e c r » d e iix b lo c s d e lé n à h rc » .
i
X V
LUZ
08l u p « c h a r i i u j it e v ieil)« > ilic, — c h o s e riTC
J 'a i t o a m é a u to u r , c u t r e l'éf^Ü»« e l lo m u r c ré n e lé .
d a n s le s P ^ r ^ o e e s , — < ie ]ic ie u sfin « iil bJluée d a n s a n *
I . j o s t le d m e tie r e , s e m é d e g r a n d e s ardoie4> soù d n
c r o i x e t d e s u u m s <Je m i»fiUignard¿ c r t'u s é » a v e c u o
I .u s
p ro fu u d e v u llé c iriiio g u U ire . T ro lx g n itd & rsyoo& de
j o u r ) f o l i e n i p j r lo s i r o ¡ 6 c m b r a i n r e s d u ir u is i i i o q U gnos.
O u s o d le s m iq a e lc t» e l le s c o o lr e lH o d le r s e s p i^ u o ls
srriv A ÍfD l (Í’A)av:ou p a r la b r è c h e U« R<ilaMd e l p a r le
D oir e t IiídfQH s c o i ie r d e (íiív am i« » i l s a p e r c e v a ie n t
v lu u s ’elIkceD l ao u s Ia p f u i? , la n e ig e c t l e s pied» d e s
p s ia a n U .
lin o p o r t« , a u ^ n u n i'tiu i m u r é e , é U i l U p o i l e dea
c 3 g o ii.
I .o s cagotd o u g o iU e iix é ta ie n t
p4ri&(> Iôur
t o u t k c o u p k l 'e x t r é i u l t é d e )a ç o p g c o b v c u re in ie
p u r te é ü ilt b a s s e , a u l a o l q u 'o n « o p o u t j a ^ r p a r la
lig n e VHgut q u e dossi& ont tes p ie r r e s q u i la n iû r e u l.
(jran d « c l u t è , « u c n m e e » l 1« p o r le <Tuue c a « « i ceîx
<|ui s o o t d o d tü fi. I ls 9« h iU iie a t e t I ro u v a ie n i u n g ro s
b y z a a tln a u q u e l a d h è r e n t e u c A J ie d e u x cL a p U e a tix p r e s
b o u r | é r i a i r é i)e soloiJ
q u e ro m an s,
v iv a n t. C e b o u r g , iis I'o q I
L e b é ii il ic r r u t o r l e u r e s t u s c h a r m a n l p e ü t b é n itie r
i e m e s u is a r r ê t é k u u e in a o iip tio Q d o to m b o a u 0% 7 A U u n e r a r e e t c u rie u » e é%*lue lià lie {h i ' les c e e p a r l e te m p s , n j e e » a cotiteoù» c o u v e r te d e p o us*
i i è r e . O ù v d i s t i n g u e q u e iq u e m o ;s e s p a g n o l» . A g u í.
T t'i n p il c r s ; fortor«s& 6 âu l& al <ju*egU»«, a v e c soD e n
U c s Q o io n ié
L uz.
Il
c e ló te c r é n e l é c e t s a p tv lo d^njOD.
A b rís- C e p e n d a n t la s m oLs fUUi d e .,, s e m b le n t io d iq u e r
sr.
1« (U itois. J 'a i à p e u p rè« dpcUifTrf la d e r n iè r e li^ n c ,
cûi d u rc^Rte n c p r c ^ r n t c a i K i m acn« :
••U B Ü f t S B R »
v o û le (Jii ] r tf ia il dft I» l o u r d ’e u tr e e , d t ,
lia u t d e l a v y ù ie , k
I,f> K».
L ea G «rij«aux d u m u r « x lé r îu u r
Sou«
{ u 'in lu rc s by sa rn ififis, re»(aui'<*fs e l a d p m i b la h c b ie s
a 1.1 c h d u x , OQt p e r d u b e a u c o u p 4 e Ip u r c a m c tè re . A u
C l n ^ t , a v e c l a c o u ro im p im p é -
>i»le. \u-d<^«S 0H8, J e à a n g e s d u ju s^ en ien i jo u iflp iu rie
le u r s i r o m p c ti f s , O l i e i u i c r tp liu o : S’ r g i t b , u o a i vv
r « b « id e p o rU ro l
VBXVTK. AO. J C S ia c K . AUX <iUâUe c o i o s , q u p ln u r» çpg-
d e s Jv»>iiis e iir io u x . L « p o r b ^ l priuci)H il, q u i i r p i « -
llg c s d e» q u d lr e é v a o f e lis le s .
6 « ü U J o s u s rn(r(^ le s
a n i m i i n s y m b o liiiu e s , v»l
d n p lu s b e a u r o m a o , f e r m e , r o b u s te , p u l i v i n i ,
,
lio u b^fic, t H . L 'a ig le , av e c s a s c . . . L a m o U iss u r? e
i a i t u n e n u c e m lo r e s t e s « p e r d . L e lio n ail? d u o
I l ; a (les r e s t e s d e p c i a lu r e s » u r le m u r ü g u r a o t d e s
L « u s t y l e , a t e c r in s c r lp tio n s» f« t U A sr. D a n s l'u m b r i
in oM Ïqu«» Al d<'s AdifiC^g. L 'ü i le r i e u r J e
uoA g rïin g ^ qiK 'k-onqiK'.
uni> le le J a u g e a ^ e c u n i '« ! e l i ' lé g e n d e .., c t s
l'é ^ lis u e s l
b ctuf» a v e c l'in s c rip -
C B A E l.
' *
».A.
A
Y\e\U»
40 ^
A
•t
i l t« (trru it ia cAdîiuk
t h u n IV.
L ’l l . K
I) O L K R O N
Dp B o c h e f o n , v a le m è u e u M âJÛ üe», d a n s u o e
favwo d ’o m n ib o s q u i p a r t d e R cK :bo/on d e o i fo is ]« t
j o u r . C ’e s t itiie j> rc m iè re in iti.itio u .
F ig if f c z - îo iis o n i' tíUcí* a p p liq u é « s u r i ? » o le lu o « ^
t.'c h e lk c o o c b é « s u r c« U e glac»^, o u in ic u v r r c o r e u n e
T jo iâ h o n o s d a u s lc s m a ra is sa U n t» . D e vi«teB p la in e s
fe n è lw p o w o il
a v « c s o o c h í s s i í « t se s s j u e s ;
J o n o M 4 c e U e f r n a r e u n q u a n <ie lie n ? d e t o u r , v o u s
o ù a 'é J è f e n t, c o m rn o d c u t o b eliiq n ei« cUm» u o c im e U è ra ,
Ips btâux c lo o h o rs a o g la is
a ? M u n m a m s w l a n l . Q m n d la v i t r e s « rlep o lH , c '« a
q u e le
s e fa it
à a ig o ille a d e p i e r r e d é
M oièe H d e M a ro m ie s ; to u t le lo n g d e la r o u te , do»
fla q u p s d r a u x e n l i s t a u t e ; ï to u s l e s c h a m p s , q u i ^ o o t
n e p rÓ 8 fn l.'í-v ü u 8 Im rD fn se» f e n é l r r s U is s a o t k p e iü c
l'U lre c lfê s d V fpoiW i b a n d o s d e I r r r u a u x « jo u f s e t
ire ü iirm o a c lô tu r e s c a d e o a s s é fts ; aucuQ
d e f props e n t i m p s u o d o u a u ie r I? fu sil
p o in g d e b o u t d e v a u l s a csbftfte d e t ^ r r e e l d e bro u s*
Railles a v e c u o v is a g e b Jê m o e t c o n s t e r û é ; p a s d ’a >
b j e s ; o u i a b r i c o n tr e le v e o l o t U p lu ie si c ’e s l l'h iv e r
a u x Ia m ;iriu 9 : ç à ç t là q 1l^ lq u e s p rn lrÍA s, q icclq u es
c h a m p s d e v ig u c . q u ’o u e n g r a is s e a v e c d e « v a re c h « f t
c o n t r e le so le il s i c ’o s t la c a n ic u le ; u n f r o id R la d a l o u
q u i r i o u a e n tn n v i a liinlîuM e t « m e r , q u elq u i^ s b o u q u e ts
d 'u r b r o s , q u e lq u e s w o t i f ir s ; d e lo io c o lo in , d u v i|.
u n e c h a le u r d e f o u rn a is e : a u m ilie u d e » lo a ra l» , le
v illa g e m a lsa in d e B r o u a ^ oarooci* rian» a o n c a r r # de
la ^ e s b lsrw s fe lonR d e la p b g « ; d u c d tc <k la F ra n c r',
m a r a illo s , a v e c « i s r u io e s d u te m p s d e e g u e r r e s de
r e lig io n , SOS m a is o n s b a s s e s , b lau cL Ies c o m tn c los
u o o b o n i n r e d e fortificalioD S ; d u c ô te d e l " Ü « a n . n n
e w a r p o io c n l q u \» n app<»lle la còti* v i u v a ^ e , 4 f« p o loto
« ‘p n ic r e s d o n t p a rle l a b i t l e , e t w a s p e c tr e , q u i p e l o t -
* u d . d e a d u ftp s » em é c s â<> p in s q u i a u n o o c o n l le v o l-
<ent « lei'aot lo s p o r te s pd p le iu m id t. iVesc 14 l e p i'e n iie r
(ra jo i.
a i w g e d i s g r a n d e s l« o d e s ; c o u v r e s cM tó terri? rie bi'U m M g r i s e s e l M ie » q u i m o n t ^ o i d e » m a n i s d e toiu»'»
p a rts ; v o u s a v e s l'ilo d 'O l^ r o n ,
S i ^ o u s p o r s is ie i, à M areiiiies u n o o c h e r d e co u ciiu
s ’e m p a r e d e v o u s , v o u s in tr o d u it, v o u s q u i u i l i m e ,
S i, a^rès a*c»ir c i m t e m p l c I'en8i*rnble, t o u s CousI«
d o r e s Jo d é ta il, la Ir istc ssf crolL à ch a q u e p a s q n o vou»
d a n s u o rA cip ieo t f a it p o u r c o n te o ir « u p lu s six p e r -
Ttilos, e t »yu* v o u s s p o t o i rlr<»jodre d ’nn tnoroc sc r r e •nvnt d » c « Q r.
m o n ta g n e d o p a q u e ts s u r l ’im p é r ia le s e o v o n t,
« o u n e s ; e t c e s q u lo z e p a tie n t» d a n s l’i o te r ip u r e i u n e
t lu e g r è ï p d e b o u e , u n h o r lM o d é se r t, d e u x o u tr o is
’uonlio» q u i to u r n e n t p e sa m m e n t; u n b é ta il m aigre
rtans u n p élu w g,* e h i t if ; su r lo b o r d d e s marni» ie»
tas dp «Hfj. rAoeu g r is ou h ia u cs se lo n q u ii» so n t reco u vorl» d e ch a n m p p o u r p a s v r r L iv r r o u e s p o s r s au
M i p o u r e é c h c r ; ûr Ir s « u ll d e s m îsoua le s (ilfi's
h elio s e i p ille ,, le s rn fa û ls liv id o s, le^ hom m e» akiLiiiîi
c l rrU 'sooututs, p eo do v ieilla rd s, la liè v r e p artou t'
voilà lo p etit n io u d e lu ifu h re d an s le q u e l TOQS vous
eo fo û crz.
O n B 'airivc p a s a ise o ie o t k l ’ife d'O tèrun. 11 fo u i lo
'’Ouloir. O u o e r o o d u il Ici I r v o y a g eu r q u e pas ¡t p « ,;
Il se m b le q u ’on v e u ille tui d o n n er le le m p s d e réO ochir
'‘t d e s c m v ls e f .
tr o t
b o ite u x e t c lia o c e la o t d 'u n uni< jue c h e v a l, à tr a v e r s les
Ittiides PI le s b r u y è r e s j u s q u ’à la P o in te .
L à , si v o u s p e r s is te s e n c o r e , o n v o u s d é b w q u e o u
l ’o û vous p m b « r(ia c , c h o is is s e s ift m o t q « p v o ü s vou*
d r e g , d a o s u o d e c e s b a c s c lw n c e o x q u e l e s g e o e d u
jiay» a p p e l/e n t d e s ris 'jv e - le u r . C e la a tr o is m a te lo ts ,
q u j t r p a v if y u s , d e u v tfià ts c t d e u i v o ile s d o n t l u n e se
n o m m e le ta ille -v e n t. V o u s a v e z d e u x U e o e s d e m e r
i
f a ire s u r c e l le p la n c h ii. L e s m a r i n s q u i c h a r g e n t le
b a lo a u c o m m e n c e n t p a r r o e tt r e e u silroti* d a n s le m o iil e u r f o u j p a r ü m e o i le s k p n f s , le s c iie v a n v , le» c h a r
r e t t e s ; p n i» o u c a s e le s b a g a g e s : pui>. d a n s lo s e s p a c e s
q n i l e s to n t, e / jt r e f e s coi no» d 'u n b œ u f e l l e s ro u e s
d ’u n c b s rlo t, o n in s è r e le s v o v a ^ e u rs .
l . i vou^ r è r e z , i la dlscréfif*n d u v e n f, d u *o1elI o u
rfA h p liiic . P e ü d iQ l U' l n ii ''f v o h s o o lr n d c z iS le r les
p a a u ^ i 'S Ü «>r«ux o tl m u g i r V p c r tu U di", UvumiifiSAn
l e l , p a u v re » » u ld a U , U p lu p a r t d e s e rle u r.: p a r le m al
d u p a y s ; iiostalsii<{uei i(ue la Joi a e fle lril pa», q u u n
q u i c s l à la pomtA d c I1le r t q u e ) f s tnariQS À i'onti'nt
c o d e cl’f v e e p i i e n p u n it
lie q u iilt^ lic u c s . Pckcir d i i t n c ü u u , o n vouit e x p liq u e ce
m o u r ir l a . q u o iq u 'ils o e s o ie n l p a s e o o d a m n é s 4 m u r t.
T o u l e u fa ia a u l c e s r e Üe x io n » , xams a r r iv e s a u t ’Ae-
b r u it.
L e p c r tu i» ü e MaiitTiussAO c&t u o d e s i i u i n b i il s d e
l a n i e r . 1.Ait •*niix
l a S e a ü r e , le'» e « u x J e U < ìirc o d e ,
Ip» g r i n d s <Âuraots d e V O cân, le^ pcièl« c o o r a u ls ¿i‘s r n t la Ì la fw îsH p
s è r^ rw m e n l, e l
qui
v ir n o e n l
v a f - B h n c .< \ n ' e ^ t l 'a u b e r g e d u lipu. l 'n e b u n o e s u b e r
ine, fiu ic q u c ) e d i» l o u t O n v o u s i^ iU uduil d a o s uq«
v a s ie c h a m b r e b la o c iiie à l i c L a u x . a u m ilirn <Je laq u e lle s'a>snet*
nn
j ^ n d lit.H h a ld a q u io f a i s i u t p ro taon*
q i i a t r r p o iiils ü ilIé rrn tA s u r lo s u b i e s mouTBot'^ q u e
to i r e à la m o d e d u d ix «sopì i i m r s iè rJ e . L e t t n u K «îsui
U m e r a ei)ta«s(^s s u r h c ò le e t fo u i
b la u c s , le« d ra p » so u ) b la u c s ; I b M r e » i c o rd ia l, I'b 6 l e s i e e s l g r a c ie iH c ; lo u l COQvieut e t p la ît e o c e In^ri«.
CAtle ina»sc u o
lu u r b illo n . ( > o V i t p a s im goutT r», U m e r p a r t i i pl«uA
e l u n ía i la » u ria c e , i p e in e y d ls tio g u e > t-o n im e
n « x lo n l é g è r e ; m a is n n ^ o tc n d &au» c e tl e e^M Iran *
q u ille u n b r u i i fo rm id a b le .
T o u l g f M n a T lrc q u i to u c L e le |> erluis
S e u le m e iil n p re p a rd i^ z p a s T cau q u ’u n a m is e dans
T oIre p o i i IV au e t q u ’u o a p p e lle l'e a u d o u c e d a n » k
pay».
ikerdu.
(j s 'a riô lr , r o u r t , p u is i l b’eo io n cft k o l c m c n t , » 'en fo n ce
i n n jo u r s e t d é c io U d â I ia u te u r p e u à |>eu. B ie n lM nn
l .e s o i l d e m o u a r r iv é e â O lc r o n , j'é la i* a c c a b lé dc
lr i> lp « e .
k s s s ib o rd s , p u i» le |fo n l plong*^ s n o s )a
C ^ tle Üe u ie païaÎtiSfiil d e b o le e , s i i ù ^ i e , e l n e tn c
r a | u e , p u is 1rs v e r b e s e t W% liO D irrs, n n n e d i» tln ^ u e
p i u s q u e la poiotA d u m â l . p n is u o e p e ti t« r i d e e e fait
d e p la is a il pa«. J e m e p ro m e n a i« «ûr la p la g » , lu arcb ao l
d a n s h » v a re c lis p o u r c v il c r la b o u e . J c lo n g e a is km
n e T o it
risn s l a m e r , lo u l a d i.tp â ru . R ie n n e p « u t a r i ê l e r rians
d u e h â te s u . L**» c«U4lam iies « y n a ie n t de i e n tre r,
s o n m o u v A m ^ n t l e n t e l t e n i ü l e la r e d o u u b l e sp ira le
o n fdiâit l'a p p e l, c i j'e n te n d a is le u r s v o ix rrp o s d re
a u c re !s iv e rn i'» ! a la t o I x d e l'o f û c ie r I m p e c ie u r q ui
q u i a sa is i le n a v ir e .
C r p c o d a o t le» e m b a r c a tio n s q u i c i l e n i p e u d 'e a u
t r s T c r a e u l h a rd in ^ e n i I r p o r tu is . S a n s d a n g e r , v o u » di*
l e u r jeU ul le u r« n o m s , A m a d r o ile l e s nuirai« « e te ti'
s e n t le s m a n o s , l ' a m o m e n t a p r è s i l s a jo u l e u t ; P our*
p lo m b se p e r d a it d a n s le s b r u m e s q u i lo a s q u a ie s l ta
t a u l lo v i f u x M o u ic r, le p ilu le d u c h A 'e â u . n 'e u t u n
cM e.
J e u e Toy.\is d a o s lo u le l Î l e d 'a u l r c r r e « tu r e hu>
j o u r q u e l e le u ip ^ d e s «
k la m rv , la i ts a o l s a b a r
q u e 9 a b i t n ^ r , e t n a g e a q u a tr e h e u r e s a v a itl d e a« l i r e r
d u p e rtu k .
K tr a v e r s c e s c a u s e r ie s , o o « rri^ e» o o a m è o e le t a illr VAot, o n j e t t e le c i b k , o n p o ie lo p o n t
A d r o it« u n e f o r t e r e s tr q u i e « l u n e p r is o n , à g a u c h e
u n e p k j K h id e u s e q u i e s t Li l i è \ r e ; o u d é b a r q u é e n lre
le s d eu x .
T)h jo lie s s e r v a n te s , ch aru iiin tA s avt^c l « u r im m e n s e
co iffe b la n c h e q u 'e ik * , p o r t e n i w c g r i c c , tous a lte n d e o t » u r 1« m u 6 o ir, p r e n a e n l rolr<: v a lis e e l v o tr e aac
d e n u i t e t s 'e n v o n t ü e v a n l v ous.
V o u s p a s s e z le lo n g d 'u n rf^ m p art. a n p ie d d u q u e l
ro o rm ille u l d a o a lo u ie z I«« a tt it u d e s d u I m v a il q u e l
q u e s ceuUiinA^ d 'h o m m e s v è lu s d c g r is , b iT e s , s lle n -
diiieiit & p < 'rle d e v u e , à m a g a u r h r U m r r c o u k o r d r
n ia in e q u 'ü n so ld a i e n f a c tio n , im m o h ilr à la c o rn e d 'u a
r A lra n c b e m e iil e t s e de^sinîal s u r l e b ro u illa rd . A
p e in e p u u « a is -j^ d is tin g u e r a u lo in à l'h o rie o n la pelil*
fo rtereseA , is o lé e d a o s la m e r e n tr e la te r r e
^1 ll le ,
q u 'o û a p p e lle le P a - é . A ne u n b r o it a u la rg e , au c u n e
v o ile , a o c u n o is e a u . A n b a s d u c ie l, a u c o n c b a o l, a p p a r a is s a il u n e lu n r e n o r m e e l r o n d e q u i s e m b la it dan'll
c e s b r u n ie s livid^•^ l'e m p r e in te r o u g le e l d e ilf u e e d ^ la
lu n e .
J'av& is la m o r t d a n s l 'â m e . P e u l- M r e x& \ais«jc to u t
à im v e r s lu c u a c f a ld c r a e n l. P p u l* M re u n a u l r e j n n r .
îi n n e a u tr e b if o re , aur% i»-jc e o u n e a u lr e itnpies»Îi> i.
M ai» w
s o ir la lo u l e l a i t p o u r m o i f o o è b ie e t m eU o-
c i e u s , g u rries p a r d e s g e n d a r r u e » . c r e iis a n l de'* U s u c h e e s
c o liq u e , 1) m e « m h l a i t q u e C e lte t k « la ii u u g r a n i
cerCîJei) c o u c h é d a n s la n ie r A t q u e C^llC l u n e e o é ta it
d a o s u n e T ase in 'e c l e .
le Hanibe<iii.
s o n i fe s c o n d a m n è b a u U ;u -
NOTE
L«
•
se ^ te a b j« , Victor U a fo éehT ail:
(a n « r t ¿ a u Ticns, » — • Ce soir*U, tout ¿ tiít
p o c r m o i (M ^ b fC . u — • I I
« « s h l a i t q o e C iU e H i éTüit
QD ^ a n d cBKQBÍl conché 4 aes U o iir. »
Le ICB^makO, Y iriof Hoifo» r j ^ u i n i e o a lia tM
11 <T»it
v«cn 90n< e t l t i o p p n u io x i ¿ ta il « Rocltefort. £ n atl?niânl
le d epart d« 1« di()t«Bcc, il < B in dam on ea d . oo il d c a a e d a
48 la biéfe. S e ^ je u x loioM reot s u t o a |o v n a l.
T o u t á «oap, HR t ^ o i n 1« i l l p^lir, poKer la B uia i son
c<Hir c o B i a a p o a r IVaip^cber d'éclatsr, i t
so rlir de In
*i)le e t u a r c b e r cvm isa n o fM 1« lo o ; des reirp«K i.
L e jonrn«] (lu'il a«»U la n c u n liU la caUstr»pfa< de VU)e*
qaier.
C tn ^ j ú « n a a p a r a v a a l — !e 4 s e p k m b r e i6 & 3 — aa B)le
L€<90ld i iie a v a il p e r i
o n e p r u f o c n a ^ s s u r la S c la e .
Elle ¿UilLQAriee,(]epiiÍs s a eioia » |)*in«, a Cturlc» Vac«(8e'
He, q o í, n f pv«T<til la M w e t, a v u t io u Ih n o u r ir a te c «Ü«.
lU soQl e o t« rm » Vill«ûi«r, ilana le a ( o K cercneil.
C'MI aiftii q te ra t i t k r r o n p « ie vanase d e
Le
m alhasraux ^ r c r tv ia l prénpÍiaiBiB«Bt .i ?ar¡s.
Oo
a le , » t on U n dMni«ll«aeBl, daas les C o ^ /^ y l^ U io ^ t,
I k ad o irafrlci et doulonreus poéises iaiK aláai VtvL* ■&«.
•r .
V:.
>
V i
*
- >
• *^* ‘•‘ f
- 4 '.
s
î î î
x f '
•
.n
'
\
>
-> T s;
m
..
•
'
,#
-^ î :
:.
>'
•*
^/
r» .
t
».
Í 4 ,'
•«
.
■ > .
i V '- '
' , ' î •'♦ :•
• ■ 'T '
'^'
, *\
'
-
,
.*
Ê r^
- • >
*
-?♦ .
' . ' " * . *
'•
» ,
V, *
* * *■■ • ' •
• i i L i i / '- A - X -
f '**
•
V **
Í '«-. *«.•<
.' ^
'
'C y 's *
.." V ^ ç ü
^
i.
r Í
"
li
J
’
r
TABLE
A V B S T lS S E M K N l. .
ALPES
4839
i . L u c s a n e , . — l.K M oN T ^D iL A T i
I I . B e a n s . *-> L | R i f .t . . .
I I I . l n D * T p u * u e s ..............................
í
y
11
S3
I V . S eta LA B O í t * n ’A i t - L s S 'K A t n s
V . O íN S V I . . .
U
3!
PYRÉNÉES
« $ 4 :j
I. L a L o tf^ b .
II
— R o n o fc iu i
i> > B o n e e « i * v A B a
i n . B A ïo x n e .
, . ,
v o x r i
.
L n C x A liN ie «
.
,
IV . B i a b b i t í ...............................................
L a c u d e ite T T B a e u s r r i .................
V i . l i a B & io :iiie a S « ( n t - S t s A S T i K a
V i l . ^ A I M t'S á e A B T C I l. .
. . . .
V I H . p A S A « a e e ..........................
33
41
4.^
52
o9
59
62
«A
rx .
X.
X I.
xu.
X K I.
X fV .
XV ,
X V I.
L«»o...........................
PtMrsMins............................
L a CABA,'<e BAWj t * M o rifA o te.
CitcTTBfieTa
.
.
GAVAIt:<IK . . .
L c z .....................
19
84
a
1«7
ill
113
tI S
N07H .
117
1
eM
^
- Î/
D E S S I N S D E V I C T O R IIÜÜO
I
C a s l i l l « ..................................................................................................................
3
i . L B « n » e.................................................................................
3 . U ié tû rlv p li« .........................................................................
i . C n i t f . — V ie ilk rue <lpi DAm«i...................................«
!4
j . Ikons de la Lo i r .....................................
I». Auprès <)«m>rd»<ui:..........................................................
16
SS
21.
t . R o f d e M i. — T w « r ^ i n l - V i c i t e l ........................................ J 9
i . CiBpanile de Saiat*Micbel......................................
11. SafooM. • . Le eLaua« v i« n > ..........................
^ 0 . } ^ < > 4 tc r ( la B à a rriU ..................................................
4e
ü3
51
I L Saiat'S^ftailiflci. — Le v ù m P H a n ..........................
93
»2, P atafc»................................................................................
Cl
13. 1,4 k>xi» 4 Pau«««..............................................................7S
1 k Nichi* w «a le |H »st . . .
...................................73
13. A re b iW tir« 4e rocher», .
..................................
Ki. La U x f d t t« ri a P iu f c s ..............................................
73
Rnelte 4 P i& a tr^ ..............................................................
71
lu
L
e
C f lA H iis ii, i
11. C r« TBine........................................................
u
.
.
Kfi
19. V id lie ai«ndiaote. ' ..........................
20. La k a ip c «soaenolc..........................
...................... ka
7S
S « r 1j
â l . V»
r o a l e d« L<>Kk .
de
.
.
.
.
..........................
2 3 . T u D p t l u e . — L l f r a o i l a ttN ir
.
R7
.
.
.
91
.
2k. L 'i clochcf...........................................
. . .
S 3 . A l* ja [ ) « lQ a « .
.
.
.
.
.
2f>. r i a s d« i( r a b jn e .
S I. Le
de l i to « r . .
» . L'Ue.......................................................
29, V e r u o l 4e
a o fll» K o « ,
3 1. L a
uu keU er
. . . .
lU l
, . mr»
.............................. <m
. . . ICt
,
3 i . L e t c m n » .........................................................
1(H)
.
.
,
(OS
.
.
i»
................................................I l l
32. L «pl«iM ..................................
...............................112
33. 1 . « .......................................................................................... 113
34. P a u . — V i« k lle m i'O o ................................................... I U
b o c d e ^ a f , — D e i a i i d e l)« i'< iiip s, — P a x e
i 'a k u . — m * . DE t » »or, » ^ o s, en r i a t . i«âkn>o, — p. aoviLLitt, — 46CO&.
g : ; i
V 7'
à i
•* ‘ ; Ù ^ m ^ ' 3 ^
\ •
. 'j ^ j f f
a p ^ l
• .r n .
: : '•
.
- :
.
v * .
'.
.
.
< 's ; . :
«
;
*'
* - .■ '5 * '
• ; .,v
•
-
■
:v V . •' .>
L . '
V
'
»
,
" ■
'-•it’ .-
'• » i' í 'a
;".
- /
■ m
'
V
*
'.*’ V . •* . ' ;
N*' V
•
'
.
.
í
- '
' )'
k ' '."
' ■ vV '
Vi r.. '- j í "
í,
flL
■ t
. . *f<«
•
n \
«'
•> .
•-S** *
V .
•;
.
■
• /
'. '" S . ’
. ‘
'f - ’
' k > ‘''
, - ' ^
• -
. . . . / ,
a
.
Î
”'
'
y '
.
/
'
i ’ :^
/ ■ ■
^
,<.
'
•
^
»
-
' ■
M
. . ; v . < , :
^
\
^
> '
'
■:■'
-f
^
- ^
'
^
u
^
(
f . .
'
* .* -•
,
y
' ' " v?
^
- - ^
^ - , 4 ,^
.
t ^
-‘- >
/
• '
•
►
^
wV ' à .
•
>
'
: n
-> ■
< . •
-::‘ - > - ' - : Í í '’ k
í
'
-<
•
.
^
i ? ^ 'Á
1
.
‘
• '- r
Í ' í
'
1
^
‘
'
.
' ^ ■ -
X
'
, ' A
"•
.
-
h
V*
.
*
X l'
JC
'
V
. ; , ‘
- , ■ '• V i,' e
.
/«
. - %
r v
1
iv ' i '
‘v
^
■■*
V *-
‘
A
-
T
T ^
- '
,
V f ■
^
'*•
w
V -
'
"‘ ^• ^' J- 1
y *
t
'
' '
v
-
i
V
V
* fc^ '
•'■■\'?> <
'
“' v~ ^
<
'* •
•.-'
• ■
- .
■■:•
. •
/-
, s
. '
:
• Í - -
' ,
V
^
'
. V*
' ■
'
1
.
.A
< '
V ^ ' W V. ^ ' W .
^
,
A
' .
'
- ^ T - V v ' - i i ’'
^ ' i f c
Í
’- r
u '
V *^'
•■ i .
**

t - Memoria Digital Vasca

Transcription

Documents pareils

7 h 49 Mairie de L`Herbaudière

Hotel Hesperia | Fondamenta Savorgnan, angolo Calle Riello

Albergo San Marco Venice: map

Hotel La Residenza Venice: Map

traduction des chansons de Bil Aka Kora

mn Ae+ i muni) truor 11.1.1£X

carte de snow clearing map déneigement de