Le souffle du pinceau

« Le Souffle du Pinceau »
CHINE . calligraphies . peintures
Du 8 au 31 janvier 2014
COSMOPOLIS espace Graslin - Nantes
COMMUNIQUE
Après une exposition sur l'écriture chinoise à Cosmopolis en 2008 qui présentait
l'univers
des
caractères,
source
de
fascination
pour
l'imaginaire
occidental,
l'association Atlantique Nantes Chine a choisi d'aborder cette fois les formes
artistiques les plus valorisées dans la culture chinoise : la calligraphie et la peinture.
L’exposition « Le Souffle du Pinceau », conçue par Atlantique Nantes Chine en
partenariat avec l'Institut Confucius des Pays de la Loire d'Angers, présentera
plusieurs artistes qui vivent et créent dans la région, et pour certains y enseignent :
ZHUANG Wenjue, ZHENG Ya Lin, ROFU, Nicole SENLIS. Ce sera aussi l'occasion de
découvrir les œuvres de l’artiste du Shandong SONG Wenjing, dont l’Institut
Confucius organise la venue. Grâce à la collaboration de l'association rennaise Encres
de Chine, seront associées à la présentation, des peintures et des calligraphies de HE
Yifu, décédé en 2008, dont plusieurs publications aux éditions Ouest-France ont
permis de révéler l'oeuvre picturale et calligraphique.
En Chine, la calligraphie et la peinture traditionnelle sont considérées, avec la poésie,
comme les arts majeurs. En invitant les visiteurs à cette immersion dans la culture
graphique chinoise, l'exposition souhaite rendre accessible une approche artistique
radicalement différente. Au fl du parcours le visiteur pourra découvrir comment les
artistes présentés – Chinois ou Occidentaux nourris de culture chinoise - puisent dans
cette histoire de l'art trois fois millénaire aussi bien dans l'esprit que dans les thèmes
choisis. L'aventure artistique personnelle que chacun mène aujourd'hui joue avec le
geste du pinceau et la richesse de toutes les nuances de l'encre pour se déployer sur le
papier. Au travers des œuvres qu'ils nous proposent de découvrir, sans nul doute
réussissent-ils à transmettre l'esprit de la culture chinoise.
L'exposition sera présentée à Cosmopolis, lieu central et bien connu du public nantais,
adapté par ses dimensions et la distribution de ses espaces à la mise en valeur des
productions artistiques de ces six artistes. Des éléments didactiques accompagneront
la présentation de leurs œuvres pour faciliter l'approche d'un large public « curieux de
la Chine ». Un effort particulier sera fait, pour intéresser les jeunes et les scolaires, en
particulier les collégiens et lycéens sinisants des établissements nantais et des Pays de
la Loire, à travers des ateliers de pratique et des animations.
L'exposition s'inscrit dans la programmation de la Saison chinoise en Pays de la Loire
2013-2014, organisée par la Région, à l'occasion du 50e anniversaire des relations de la
France et de la Chine.
Contacts :
Atlantique Nantes Chine :
02 40 74 04 57
atlantique.chine.free.fr/‎
Institut Confucius des Pays de la Loire d'Angers :
02 41 95 53 52
[email protected]
Cosmopolis :
02 51 84 36 70
[email protected]
Manifestation organisée par l'association Atlantique Nantes Chine
en partenariat avec l'Institut Confucius des Pays de la Loire d'Angers
En collaboration avec l'association rennaise Encres de Chine
Le Scriptorial d'Avranches
L'Alliance française de Qingdao
Avec le soutien de la Région des Pays de la Loire et de la Ville de Nantes
Atlantique Nantes Chine (ANC)
Membre fondateur de la Fédération des Associations Franco-Chinoises, Atlantique Nantes Chine propose
rencontres et échanges, cours de langue chinoise, conférences, club de lecture « Feuilles d'Orient », cours
de calligraphie et de peinture, cours de cuisine... offrant ainsi au public curieux de la Chine des portes sur
l'actualité et la culture du géant de l'Asie. Des événements, tels des parrainages ou les festivités chinoises,
complètent le programme annuel de rencontres et d'activités.
Atlantique Nantes Chine est reconnue par l'Association Française des Professeurs de Chinois.
atlantique.chine.free.fr/‎
L’Institut Confucius des Pays de la Loire d’Angers (ICPLA)
L’époque où le chinois était considéré comme une langue rare ou exotique est derrière nous : aujourd’hui
5e langue étrangère enseignée dans le secondaire, le chinois se développe également dans les universités,
refet de l’atout professionnel croissant qu’il représente. Jumelée avec la province du Shandong et très
impliquée dans ses échanges bilatéraux avec la Chine, la région des Pays de la Loire se mobilise pour
l’ouverture d’un Institut Confucius à Angers dès novembre 2009, aux côtés de la Ville d’Angers, la
communauté d’agglomération Angers Loire Métropole, l’Université d’Angers, l’Université Catholique de
l’Ouest et la Chambre de Commerce et d’Industrie de Maine-et-Loire, le HANBAN, la ville de Yantai, les
universités de Yantai et de Ludong.
12e Institut Confucius ouvert en France, l’ICPLA est devenu en moins de quatre ans un acteur linguistique
et culturel incontournable du territoire. Chaque semaine, une centaine d’enfants, adolescents, étudiants,
adultes vient apprendre le mandarin, la calligraphie, la peinture. La découverte ne s’arrête pas là : une
bibliothèque riche de 1500 ouvrages, des conférences (sinologues, écrivains, chercheurs), des projections
(documentaires, flms indépendants), des expositions (photographie, manhua, calligraphie, peinture), des
spectacles (marionnettes, opéra chinois), la célébration du Nouvel an chinois, des ateliers hebdomadaires
avec des classes du primaire et du secondaire, autant de projets pédagogiques et culturels qui offrent des
clés de compréhension sur la Chine d’hier et d’aujourd’hui.
www.confucius-angers.eu
www.facebook.com/InstitutConfuciusdesPaysdelaLoiredAngers
Cosmopolis
Espace international de la Ville de Nantes, Cosmopolis est un lieu d’expositions, de conférences et
d’animations culturelles dédié à l’international et à l’Europe.
Conçu comme un espace de réfexion et d’animation autour de la rencontre entre « le local et le global », il
participe à l'action de sensibilisation des citoyens à l'Europe et à l'international. Il a également pour mission
de valoriser les initiatives des acteurs locaux en lien avec l’international et l’Europe, notamment celles du
réseau associatif.
Object1
www.nantes.fr