La souffrance des familles maltraitantes à l`épreuve de l`intervention

La souffrance des familles maltraitantes à l`épreuve de l`intervention

!
"
# $
%
"
&
'
(
*
)
*
+
# ,
!
(
(
(
"
#
*
"
(
!
"
(
"
.
(
"
#
'
/
/
"
*
(
0
#
(
-
'
)
'
1
2/
"
2/
333
/"
1
!
( 4
4
5
6
#
#
7
"
#
#
-
(
5
"
" "
#
"
/
(
2
8
#
(
#
"
,
#
8
"
#
/
"
"
/"
"
-,
(
5
"
(
#
(
9
(
"
5
"
#
(
)
,
.
"
!
#
# #
# !
"
#
#
)
"
"
-
(
(
*
#
!
/
(
"
:
(
"
/
(
)
#
"
"
,
"*
*
&
"
#
(
"
#
"
0
"
"
,
/
2
"
0
(
#
(
,
______________________________
2
#
(
0
#
5
#
"
#
/
'
+
&
'
(
)
*
*
+
# ,
(
!
(
*
"
!
(
"
#
(
"
-
(
"
" 5
2
#
(
"
/
/
"
"
*
(
1 ;
!
*
"
(
2
#
<
"
2
*
!
$
%
"
"
"
/
11 0
)
#
#
*
"
#
#
#
(
9
3
#
"
# 8
"
#
*
!
"
*
/
=
)
"
>
"
?
(
6
)
(
9
&
,
5
"*
#
-,
"*
"
/
#
*
(
"
-
7
@&
#
@
&
"
7
/ #
7
"
#(
"
(
#
)
"
#
/
/
(
8
*
(
A
"
*
1B &
) *
"
4
#
!
/
/
4
)
"
5
,
#
/
#
4
4
,
*
C
4
(
/
!
!4
#
"
"
!
"
(
8
#
(
"
______________________________
4
&
#
(
# ,
2
*
"
!
(
/
"
"
"
"
!
/
"
#
/
+
/
(
"
"
#
"
!
6
.
(
(
"*
)
/
-
( (
"
/
?
"
#
"
(
#
"
"
#
1D !
!
4
"
'
"*
"
@
#
4
=
(
*
#
4
!
"
4
4
"
/
4
4
"
!
!
"
4
4
"
5
5
"
/
"
/
.
#
,
4"
#
(
7
"
/
"
/
/
*
(
"
"
"
"
+
# ! *
5
*
2
4
/
6
*
*
"
1E &
!
*
"
*
9
"
7
/
/
#
.
#
*
!
*
"
,
!
(
"
"
9
,
,
5
"
#
,
"
9
9
/
*
*
#
/
!
"
"
!
"
!
*
"
!
#
*
#
"
*
*
(
4
*
"
'
(
9
/
4
*
!
6
" '
"
( 4
*
"
/
"
#
(
C
/
4"
(
?
#
/
4F
&
4"
(
"
'
"
*
C
4
"
(
>
/
C
"
(
4
(
"
6
______________________________
6
*
.
4
F
1G 0
)
=8 & 1HIH 1HJE
"
/
4
"
4
"
#
/
)
+
!4
4
6
"
"
.
+
/
#
(
"
(
#
.
# ,
+=+ &
#
5
"
(
"
"*
(
*
+
"
5
.
"
,
!
"
.
+=+ &
(
"
(
*
5
!
!
(
,
(
/
$
#
/
,
/
K
K
%
4
4
#
"
&
4
#
4
" ( 4
"
#
5
5
+=+
&
1L !
$&
?
%
.
$ +=+ &
!
/
4
"
$(
=
!
"
"
(
,
%
)+ !
"
%
4
"
+
#
0
/
#
/
"
5
#
#
&
4
6
4
.
4
7
4
4,
*
"
M
*
4
4
4)
(
2
+=+ &
4
+=+ &
+
*
"
4
A "
.
*
#
4
/
5
5
#
0
"
4
) 4
4
4
4
4
4
6
4
4
4
"
5
#
5
.
>
#
8
"
!
4
.
"
"
"
4
4
+=+ &
"
4
4
!4
4
+
4
"
&
"
(
(
4
4
!4
4
(
+
"
+
(
*
/
*
*
*
*
*
+
*
4)
5
(
!
4
N
#
4
4
+=+ &
4 "
*
4
/
/
!
!
4
.
"
#
4
(
!4
7
7
(
#
4
4
4
&
4
(
A
#
4
4
!
4
+
4
#
*
#
#
"
"
______________________________
8
A
/
= !&+ &A - 9++9= 8 + .&+ &; 0 92&+ $ += + &8 ?)8 A+ ?)- 9!!& %
O
O
O
O
O
O
O
( 4
4
"
"
"
#
/
"
O
#
/
#
*
B ;
9
/
"
"
!
(
#
&
"
.
"
*
#
+
(
"
#
N
)
(
(
B1 5
/
8
,
"
+
/
#
#
(
8
#
#
"
8
(
(
5
"
#
#
&
&
,
,
*
"
&
!
*
>
9
"
"
#
#
&
(
":
8
/
.
N
"*
8
#
!
!
(
N
6
(
!
"
,
C
(
#
" &
(
N
N
P
"
,
!
,
"
!
*
"
#
(
(
"
C
# #
!
(
N
#
# "*
5
#
#
"
&
"
,
/
"
*
5
(
"
"
#
.
"
/
BB 5
!
"
/
)
/
)
"
N
"
"
/
"
.
*
!
*
*
5
(
______________________________
10
#
.
/
,
5
!
0
"
&
A
"
9
N
*
!
#
&
"
0
)
(
" *
&
"
"
(
#
+
"
(
&
!
"
"
,
"
"
(
#
"
5
/
!
:
"
&
"
"*
N
&
.
#
#
,
0
(
(
"
6
Q
#
(
,
!
(
*
#
/
R
#
,
B D ="
)
"
,
)
/
"
,
"
A
! "
(
(
11
#
/
(
(
&
(
#
"
#
(
#
#
+
"
(
8
)
(
#
"
,
(
/
5
"*
7
(
BE ?
!
"
/
N
(
/
&
!
/
#
!
#
0
*
A
"
!
*
!
!
(
"
*
9
(
A
/
"
"*
BG S "
9
/
(
A
* #
N
!
&
7
6
+
(
)
,
#
+
N
8
6
N
"
______________________________
12
0
(
"*
"
2
#
*
,
&
#
*
"
0
,
"
&
(
"
(
(
(
#
5
(
"
D !
"*
(
"
2
"*
#,
"
"
,
5
+/
#
!
(
)
(
* #
"*
C
/
&
2
,
5
(
(
"
*
(
9
"*
5
"
*
2
&
(
"
,
(
)
"
"
(
"
)
#
+
"
(
"
(
5
"
(
,
5
8
7
9
"
"
,
&
(
&
"
#
#
!
#
!
#
(
) #
13
*
/
#
5
"
"
0
#
+
!
"*
#
(
(
)
>
"
!
7
(
"
)
"
BL 8
*
2
#
"
5
,
*
)
A
*
/
"
A
"
!
/ "
(
#
&
(
/
"
,
!
#
"
" '
5
"
"
)
"
"
(
"
(
5
"
(
,
(
(
(
&
(
C
(
!
#
F
(
$
)
!
/
%
(
"
"
$
"
% &
(
"
"
#
#
/
5
"
P
"
)
#
)
______________________________
14
2
N
9
$
"
(
#
/
%
BI ?
(
!
(
"
)
(
"
"
#
!
*
N
!
4
#
"
,
#"
"
?
4
"
4
!4
# 2
6
?
,
(,
4
"
#"
4
4
&
!4
/
T
U
4
"
4
"
2
"
(
(
( /
;
/
C
(
"
!
4
+
4
(
4
(
@
.
"
/
"
#
"
"
>
>
4
4
5
'
(
(
/
"
,
4
!
N
#
*
N
!
!
#
4
( 4 "*
4
.
+
4
4
4
4
( 4
:
#
.
4
,
!
#
(
.
,
# "
15
(
5
"
:
(
2
"
*
!
"
(
(
"
(
(
BJ +
N
"
,
(
.
(
!
/
# !
"
#
1HJH 9
.
"
#
"
"
#
.
N
#
"
#
(
(
!
(
(
(
(
5
!
(
"
(
!
'
"
:
(
/
(
2
9
"
#
9
&
!
(
"
*
5
(
(
"
/
9
"
,
!
(
!
+
/
#
/
!
!
#
6
!
9
)
5
(
#
(
&
(
#
,
#
(
,
______________________________
16
!
"
9
!
/
5
O
O
O
O
#
#
#
'
#
C
6
C
#
C
"
C
(
O
O
O
O
O
"
C
C
C
C
"
&
P
!
#
"
#
(
"
"
#
!
,
(
#
9
(
*
(
9
"
(
#
"
0
#
8
/
"
0
#
" '
"
!
! "
,
)
,
,
!
,
'
#
#
#
/
!
'
/
*
/
)
#
"
"
"
"
(
"
"
#
"
(
:
(
"
"
.
.
#
*
/
"
(
17
="
5
/
*
!
!
"
/
,
*
(
-
#
/
#
5
"
,
N
"
"
)
7
"
"
#
5
"
,
2
!
#
/
(
'
*
4
.
/
*
(
"
V
"
.
/
#
:
N
"
*
#
"
#
/
8
8
"
(
"
)
#
.
/
(
-
A
N
/
"
.
#
(
#
/
/
#
______________________________
18
*
A
"
1
5
#
#
!
5
BD W 1HHI ? >
T
5
P
B 5
5
P
+ "
D "
1HJDC [BVD
E )
1HHG
A X
Y ?
+3
&
#
2
)
'1HHI
.
=8 &
'1HHJ BZZZ
? 0
@ 5
A
A
'&
C
1ID
T !
A
P
"
A
2
!
#
2
'
#
1HHHCBG'BD BE
)
5
)"
1HHIC1B'11H1 1BZE
I
"
#
"
?
T !
G )
L U
8
#
&
/5
)"
(
#
'&
.
X0
5
=#
CBZZZ
19